Refurbishment of the Mezőörs health and service home (Q3951596)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 16:42, 19 June 2023 by Admin (talk | contribs) (BatchIngestion)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3951596 in Hungary
Language Label Description Also known as
English
Refurbishment of the Mezőörs health and service home
Project Q3951596 in Hungary

    Statements

    0 references
    31,155,716.43 forint
    0 references
    88,077.21 Euro
    0.002827 Euro
    15 February 2022
    0 references
    66,430,099.0 forint
    0 references
    187,797.89 Euro
    0.002827 Euro
    15 February 2022
    0 references
    46.9 percent
    0 references
    12 September 2017
    0 references
    15 February 2020
    0 references
    MEZŐÖRS KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA
    0 references
    0 references

    47°34'44.33"N, 17°52'49.98"E
    0 references
    Az mezőörsi orvosi rendelő épülete a helyi önkormányzat tulajdonában van. Az épületben, ami Mezőörs, Fő u 105-ben található kap helyet a felnőtt és gyermek háziorvosi, a fogorvosi, a védőnői és a háziorvos és a védőnő által közösen ellátott iskolaorvosi ellátás.Az épületben a felnőtt és gyermek háziorvosi tevékenységet dr. Nagy Géza doktorúr végzi vegyes praxis keretében. Ellátási körzetébe tartozik Mezőörs és a közelben elhelyezkedő Mindszentpuszta község( közigazgatásilag Pérhez tartozik) lakossága, közel 1450 fő. Szintén az épületben dolgozik a védőnő, aki csecsemő-és terhes tanácsadásokat tart, valamint közösen a doktornővel ellátja az óvoda-és iskolavédőnői feladatokat. A fogorvosi alapellátás is ebben az épületben működik, dr. Farczádi Ágnes fogorvos végzi, munkáját egy asszisztens segítségével segíti. A rendelő épületét 1975-ben építették, jelenlegi állapota nehezen teszi lehetővé a magas színvonalú ellátást. Az idő múlásával az épület állapota folyamatosan romlott, az építkezés óta csak a legszükségesebb felújítások, állagmegőrző javítások lettek elvégezve. A tetőszerkezet bomlásnak indult, az épület nincs szigetelve, korszerűtlen a fűtési rendszer, az akadálymentesítés nem teljes körűen megoldott. Szükségessé vált tehát a felújítás. Az épületben jelenleg 3 rendelő helyiség, váróterem, két mosdó és egy szolgálati lakásnak kialakított épületrész garázzsal található. Az átalakítás során a meglévő szerkezet megtartásával külső-belső felújítási munkákra kerül sor, a belső terek újraosztásával. A teherhordó falak nem változnak, új válaszfalak kerülnek kialakításra. Az épületben orvosi, fogorvosi, gyermek-és iskola-orvosi rendelő, valamint védőnői tanácsadó helyiség két váróteremmel kerül kialakításra. A kiszolgáló helyiségek a váróteremből nyílnak majd, itt kap majd helyet a megfelelő méretű akadálymentesített mosdó. A váróteremből egy közlekedő folyosón keresztül lehet majd a szolgálati lakásba jutni, illetve ezen a folyosón kap majd helyet az orvosok számára kialakított wc és a takarítószer raktár is kazánnal. A szolgálati lakás egy nappali étkezős négy hálószobás lakás lesz. A lakáshoz kapcsolódóan terasz lesz kialakítva, illetve ehhez kapcsolódik majd a garázs. A vasbeton födémek helyett vasbeton lemez készül. A meglévő épület esetében épületfizikai, hő-és páratechnikai, valamint vízszigetelési szempontból problémák vannak, ezek kijavítása is megtörténik. Teljes hőszigetelésre, injektálással vízszigetelésre kerül sor, új padozatot, talajnedvesség elleni szigeteléssel ellátott válaszfalakat alakítanak ki. A közös használatú terekben kerámia burkolat, a vizes helyiségekben kerámia padló, illetve faburkolat, a rendelőkben antisztikus linóleum padló, és ezzel megegyező tisztíthatóságú padlóburkolat, illetve mosható kerámia burkolat lesz. Cserélik a nyílászárókat, műanyag ajtók, ablakok kerülnek majd beépítésre. A cél a rendeletekben előírt követelményeknek megfelelő, mindenki számára elérhető, az ellátandó alapfeladatokat magasabb szinten kiszolgáló, szűrővizsgálatoknak, megelőző és egészségmegőrző programoknak is otthont adó korszerű egészségház létrehozása a munkakörülmények minőségi javulásával. A projekt hozzájárul az esélyegyenlőség elveinek érvényesüléséhez, a fogyatékkal élők és a megváltozott munkaképességű emberek egészségügyi alapellátásának akadálymentes hozzáféréséhez. A jól működő, korszerű egészségipar hozzájárul Mezőörs és a térség népességmegtartó erejének növekedéséhez, a munkanélküliség mérsékléséhez, a családok szociális helyzetének javulásához, ez pedig magával hozza a gazdasági problémák mérséklését, a munkaképesség és az életszínvonal növekedését. (Hungarian)
    0 references
    The building of the medical office in Fieldörs is owned by the local government. In the building, which is located in Mezőörs, Fő u 105, there is a place for school medical care provided jointly by the adult and children’s general practitioners, dental practitioners, protective women and general practitioners and the protective woman. In the building, the activity of adult and child general practitioner is carried out by Dr. Géza Nagy as part of a mixed practice. Its supply district includes the population of Mezőörs and the village of Mindszentpuszta (administratively belongs to Pér), close to 1450 people. She also works in the building, who provides baby and pregnant counseling, and she performs the duties of nursery and school protector together with the doctor. The basic dental care is also in this building. Dr. Ágnes Farczádi is a dentist who assists her work with the help of an assistant. The office building was built in 1975 and its current condition makes it difficult to provide high-quality care. As time passed, the condition of the building deteriorated continuously, and only the most necessary renovations and maintenance repairs have been carried out since the construction. The roof structure started to decompose, the building is not insulated, the heating system is outdated, the accessibility is not fully solved. Refurbishment has therefore become necessary. The building currently has 3 rooms, a waiting room, two washrooms and a service apartment with garage. During the refurbishment, external-internal renovation works are carried out by maintaining the existing structure, redistributing the interiors. The load-bearing walls do not change, new partitions are being constructed. In the building there are two waiting rooms for medical, dental, children’s and school-medical practice, as well as for women’s counsellors. The service rooms will be opened from the waiting room, where you will have the appropriate size of a barrier-free toilet. The waiting room will be accessible through a corridor to the service apartment, and the toilet for doctors and the cleaning supplies warehouse with a boiler will be provided in this corridor. The service apartment will be a four-bedroom apartment with a living room. There will be a terrace in connection with the apartment, and the garage will be connected to it. Reinforced concrete slabs are replaced by reinforced concrete slabs. In the case of the existing building, there are problems in terms of building physics, heat and humidity and waterproofing. Complete thermal insulation, waterproofing by injection, new floors, partitions with insulation against soil moisture. There will be ceramic tiles in common spaces, ceramic floors and wood coverings in wet rooms, anti-stick linoleum floors in the clinics, floor coverings with equivalent cleaning capability, and washable ceramic coverings. Doors and windows will be replaced, plastic doors and windows will be installed. The aim is to create a modern health centre that meets the requirements laid down in the regulations and is accessible to all and serves the basic tasks to be performed at a higher level, with screening tests, preventive and health-preservation programmes, with an improvement in the quality of working conditions. The project contributes to the implementation of the principles of equal opportunities and the accessibility of basic health care for people with disabilities and people with disabilities. A well-functioning, modern health industry contributes to increasing the population retention power of Mezőörs and the region, reducing unemployment and improving the social situation of families, thereby reducing economic problems, increasing working capacity and living standards. (English)
    9 February 2022
    0 references
    Le bâtiment du bureau médical de Fieldörs appartient à l’administration locale. Dans le bâtiment, qui est situé à Mezőörs, Fő u 105, il y a un lieu de soins médicaux à l’école dispensés conjointement par les médecins généralistes adultes et enfants, les praticiens de l’art dentaire, les femmes de protection et les médecins généralistes et la femme protectrice. Dans le bâtiment, l’activité de médecin généraliste adulte et infantile est exercée par le Dr. Géza Nagy dans le cadre d’une pratique mixte. Son quartier d’approvisionnement comprend la population de Mezőörs et le village de Mindszentpuszta (administrativement appartenant à Pér), près de 1450 personnes. Elle travaille également dans le bâtiment, qui fournit des conseils aux bébés et aux femmes enceintes, et elle exerce les fonctions de protecteur de la maternelle et de l’école avec le médecin. Les soins dentaires de base se trouvent également dans ce bâtiment. Le Dr Ágnes Farczádi est une dentiste qui assiste son travail avec l’aide d’un assistant. L’immeuble de bureaux a été construit en 1975 et son état actuel rend difficile la prestation de soins de haute qualité. Au fil du temps, l’état du bâtiment s’est détérioré en permanence et seules les rénovations et réparations les plus nécessaires ont été effectuées depuis la construction. La structure du toit a commencé à se décomposer, le bâtiment n’est pas isolé, le système de chauffage est dépassé, l’accessibilité n’est pas entièrement résolue. La rénovation est donc devenue nécessaire. L’immeuble dispose actuellement de 3 chambres, d’une salle d’attente, de deux toilettes et d’un appartement de service avec garage. Lors de la rénovation, les travaux de rénovation externe-interne sont réalisés en maintenant la structure existante, en redistribuant les intérieurs. Les murs porteurs ne changent pas, de nouvelles cloisons sont en cours de construction. Dans le bâtiment, il y a deux salles d’attente pour la médecine, l’art dentaire, les enfants et l’école-médecine, ainsi que pour les conseillères féminines. Les salles de service seront ouvertes à partir de la salle d’attente, où vous aurez la taille appropriée d’une toilette sans barrière. La salle d’attente sera accessible par un couloir de l’appartement de service, et les toilettes pour les médecins et l’entrepôt de fournitures de nettoyage avec une chaudière seront fournis dans ce couloir. L’appartement de service sera un appartement de quatre chambres avec un salon. Il y aura une terrasse en relation avec l’appartement, et le garage y sera relié. Les dalles en béton armé sont remplacées par des dalles en béton armé. Dans le cas du bâtiment existant, il y a des problèmes en termes de physique du bâtiment, de chaleur et d’humidité et d’étanchéité. Isolation thermique complète, imperméabilisation par injection, nouveaux planchers, cloisons avec isolation contre l’humidité du sol. Il y aura des carreaux de céramique dans les espaces communs, des sols en céramique et des revêtements de bois dans les salles humides, des sols en linoléum anti-adhésif dans les cliniques, des revêtements de sol avec une capacité de nettoyage équivalente, et des revêtements en céramique lavables. Les portes et les fenêtres seront remplacées, les portes et fenêtres en plastique seront installées. L’objectif est de créer un centre de santé moderne qui réponde aux exigences fixées par la réglementation et qui soit accessible à tous et qui assure les tâches de base à effectuer à un niveau plus élevé, avec des tests de dépistage, des programmes de prévention et de préservation de la santé, ainsi qu’une amélioration de la qualité des conditions de travail. Le projet contribue à la mise en œuvre des principes de l’égalité des chances et de l’accessibilité des soins de santé de base pour les personnes handicapées et les personnes handicapées. Une industrie de la santé moderne qui fonctionne bien contribue à accroître le pouvoir de rétention de la population de Mezőörs et de la région, à réduire le chômage et à améliorer la situation sociale des familles, réduisant ainsi les problèmes économiques, augmentant la capacité de travail et le niveau de vie. (French)
    10 February 2022
    0 references
    Fieldörsi meditsiinibüroo hoone kuulub kohalikule omavalitsusele. Hoones, mis asub Mezőörsis, Fő u 105, on koht, kus kooliarstid ja laste üldarstid, hambaarstid, kaitsvad naised ja perearstid ning kaitsev naine osutavad ühiselt kooliravi. Hoones tegeleb täiskasvanute ja laste üldarsti tegevusega dr Géza Nagy segapraktika raames. Selle varustuspiirkond hõlmab Mezőörsi elanikke ja Mindszentpuszta küla (halduslikult kuulub Périle), ligi 1450 inimest. Ta töötab ka hoones, kes pakub lapsele ja rasedatele nõustamist ning täidab koos arstiga lasteaia ja kooli kaitsja ülesandeid. Selles hoones on ka põhihambaravi. Dr Ágnes Farczádi on hambaarst, kes abistab tema tööd assistendi abiga. Büroohoone ehitati 1975. aastal ja selle praegune seisukord raskendab kvaliteetset hooldust. Aja möödudes halvenes hoone seisukord pidevalt ning pärast ehitamist on tehtud ainult kõige vajalikumaid renoveerimisi ja hooldustöid. Katusekonstruktsioon hakkas lagunema, hoone ei ole isoleeritud, küttesüsteem on vananenud, juurdepääsetavus ei ole täielikult lahendatud. Seetõttu on muutunud vajalikuks renoveerimine. Hoones on praegu 3 tuba, ooteruum, kaks pesuruumi ja teeninduskorter garaažiga. Renoveerimise käigus teostatakse asutuseväliseid renoveerimistöid olemasoleva struktuuri hooldamise ja interjööri ümberjagamise teel. Kandvad seinad ei muutu, ehitatakse uusi vaheseinu. Hoones on kaks ooteruumi meditsiini-, hambaravi-, laste- ja kooliarstide ning naisnõustajate jaoks. Teenindusruumid avatakse ooteruumist, kus on sobiva suurusega barjäärivaba tualettruum. Ooteruum pääseb teeninduskorteri koridori kaudu ning selles koridoris on olemas arstide tualettruum ja katlaga puhastustarvete ladu. Teeninduskorter on neljatoaline elutoaga korter. Korteriga kaasneb terrass ja sellega ühendatakse garaaž. Raudbetoonplaadid asendatakse raudbetoonplaatidega. Olemasoleva hoone puhul on probleeme seoses ehitusfüüsika, soojuse ja niiskuse ning veekindlusega. Täielik soojusisolatsioon, hüdroisolatsiooniga süstimine, uued põrandad, vaheseinad mulla niiskuse vastu. Ühistes ruumides on keraamilised plaadid, märjas ruumis keraamilised põrandad ja puitkatted, kliinikutes linoleum-põrandad, samaväärse puhastusvõimega põrandakatted ja pestavad keraamilised katted. Uksed ja aknad asendatakse, paigaldatakse plastuksed ja aknad. Eesmärk on luua kaasaegne tervishoiukeskus, mis vastab määrustes sätestatud nõuetele ja on kättesaadav kõigile ning täidab põhiülesandeid, mida tuleb täita kõrgemal tasemel, koos sõeluuringute, ennetus- ja tervisesäilitusprogrammidega ning töötingimuste kvaliteedi parandamisega. Projekt aitab kaasa võrdsete võimaluste põhimõtete rakendamisele ning puuetega ja puuetega inimestele põhiliste tervishoiuteenuste kättesaadavuse tagamisele. Hästi toimiv ja kaasaegne tervishoiutööstus aitab suurendada Mezőörsi ja piirkonna elanikkonna säilitamise võimet, vähendades töötust ja parandades perekondade sotsiaalset olukorda, vähendades seeläbi majandusprobleeme, suurendades töövõimet ja elatustaset. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Medicinos biuro pastatas Fieldörs priklauso vietos valdžiai. Mezőörs, Fő u 105, pastate yra vieta medicininei priežiūrai mokykloje, kurią bendrai teikia suaugusiųjų ir vaikų bendrosios praktikos gydytojai, gydytojai odontologai, apsauginės moterys ir bendrosios praktikos gydytojai bei apsauginė moteris. Šiame pastate suaugusiųjų ir vaikų bendrosios praktikos gydytojo veiklą vykdo Dr. Géza Nagy kaip mišrios praktikos dalis. Jos tiekimo rajoną sudaro Mezőörs gyventojai ir Mindszentpuszta kaimas (administraciškai priklauso Pér), beveik 1450 žmonių. Ji taip pat dirba pastate, kuri teikia konsultacijas kūdikiams ir nėščioms moterims, atlieka vaikų darželio ir mokyklos gynėjo pareigas kartu su gydytoju. Pagrindinė dantų priežiūra taip pat yra šiame pastate. Dr. Įgnes Farczįdi yra odontologė, padedanti jai dirbti padėjėjo pagalba. Biurų pastatas buvo pastatytas 1975 m., jo dabartinė būklė apsunkina aukštos kokybės priežiūrą. Laikui bėgant, pastato būklė nuolat blogėjo, ir nuo statybos buvo atlikta tik labiausiai reikalinga renovacija ir techninės priežiūros remontas. Stogo konstrukcija pradėjo skaidyti, pastatas nėra izoliuotas, šildymo sistema yra pasenusi, prieinamumas nėra visiškai išspręstas. Todėl būtina ją atnaujinti. Šiuo metu pastate yra 3 kambariai, laukiamasis, dvi praustuvės ir serviso apartamentai su garažu. Atnaujinimo metu išorės-vidaus renovacijos darbai atliekami išlaikant esamą struktūrą, perskirstant interjerus. Atraminės sienos nesikeičia, statomos naujos pertvaros. Pastate yra du laukimo kambariai medicinos, odontologijos, vaikų ir mokyklinės medicinos praktikai, taip pat moterų konsultantams. Aptarnavimo kambariai bus atidaryti iš laukimo kambario, kur turėsite tinkamo dydžio tualetą be barjerų. Laukimo kambarys bus pasiekiamas per koridorį į tarnybinį butą, o šiame koridoriuje bus įrengtas tualetas gydytojams ir valymo reikmenų sandėlis su katilu. Serviso butas bus keturių miegamųjų butas su svetaine. Bus terasa, susijusi su butu, ir garažas bus prijungtas prie jo. Gelžbetonio plokštės pakeičiamos gelžbetonio plokštėmis. Atsižvelgiant į esamą pastatą, yra problemų, susijusių su statybos fizikos, šilumos ir drėgmės ir hidroizoliacijos. Pilnas šilumos izoliacija, hidroizoliacijos injekcijomis, naujos grindys, pertvaros su izoliacija nuo dirvožemio drėgmės. Bendrosiose erdvėse bus keraminės plytelės, keraminės grindys ir medienos dangos drėgnose patalpose, klinikose esančios anti-stick linoleumo grindys, grindų dangos su lygiavertėmis valymo galimybėmis ir plaunama keraminė danga. Durys ir langai bus pakeisti, bus įrengtos plastikinės durys ir langai. Tikslas – sukurti šiuolaikišką sveikatos priežiūros centrą, kuris atitiktų teisės aktuose nustatytus reikalavimus ir būtų prieinamas visiems ir padėtų atlikti pagrindines aukštesnio lygio užduotis, atliekant atrankinės patikros tyrimus, vykdant profilaktines ir sveikatos apsaugos programas, gerinant darbo sąlygų kokybę. Projektas padeda įgyvendinti lygių galimybių ir galimybių naudotis pagrindinėmis sveikatos priežiūros paslaugomis principus neįgaliesiems ir neįgaliesiems. Gerai veikianti ir moderni sveikatos pramonė padeda didinti Mezőörso ir regiono gyventojų išlaikymo galią, mažinti nedarbą ir gerinti šeimų socialinę padėtį, taip sumažinant ekonomines problemas, didinant darbingumą ir gyvenimo lygį. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    L'edificio dell'ufficio medico di Fieldörs è di proprietà del governo locale. Nell'edificio, che si trova a Mezőörs, Fő u 105, vi è un luogo per le cure mediche scolastiche fornite congiuntamente dai medici generici adulti e dei bambini, dai dentisti, dalle donne protettive e dai medici generici e dalla donna protettiva. Nell'edificio, l'attività di medico generico adulto e bambino è svolta dalla dott.ssa Géza Nagy nell'ambito di una pratica mista. Il suo distretto di approvvigionamento comprende la popolazione di Mezőörs e il villaggio di Mindszentpuszta (di proprietà amministrativa di Pér), quasi 1450 persone. Lavora anche nell'edificio, che fornisce consulenza per il bambino e incinta, e svolge i compiti di asilo e protettore scolastico insieme al medico. La cura dentale di base è anche in questo edificio. Il Dr. Ágnes Farczádi è un dentista che assiste il suo lavoro con l'aiuto di un assistente. L'edificio per uffici è stato costruito nel 1975 e le sue attuali condizioni rendono difficile fornire cure di alta qualità. Col passare del tempo, lo stato dell'edificio si è deteriorato continuamente, e solo le ristrutturazioni e le riparazioni di manutenzione più necessarie sono state effettuate dopo la costruzione. La struttura del tetto ha iniziato a decomporre, l'edificio non è isolato, il sistema di riscaldamento è obsoleto, l'accessibilità non è completamente risolta. La ristrutturazione si è pertanto resa necessaria. L'edificio dispone attualmente di 3 camere, una sala d'attesa, due bagni e un appartamento di servizio con garage. Durante la ristrutturazione, i lavori di ristrutturazione esterna-interno vengono eseguiti mantenendo la struttura esistente, ridistribuendo gli interni. Le pareti portanti non cambiano, si stanno costruendo nuove partizioni. Nell'edificio ci sono due sale d'attesa per lo studio medico, dentistico, per bambini e per la scuola-medicinale, nonché per i consiglieri delle donne. Le sale di servizio saranno aperte dalla sala d'attesa, dove avrete le dimensioni appropriate di un bagno senza barriere architettoniche. La sala d'attesa sarà accessibile attraverso un corridoio all'appartamento di servizio, e il bagno per i medici e il magazzino forniture di pulizia con una caldaia saranno forniti in questo corridoio. L'appartamento di servizio sarà un appartamento di quattro camere da letto con un soggiorno. Ci sarà una terrazza in connessione con l'appartamento, e il garage sarà collegato ad esso. Le lastre di cemento armato sono sostituite da lastre di cemento armato. Nel caso dell'edificio esistente, ci sono problemi in termini di fisica degli edifici, calore e umidità e impermeabilizzazione. Isolamento termico completo, impermeabilizzazione per iniezione, nuovi pavimenti, divisori con isolamento contro l'umidità del suolo. Ci saranno piastrelle di ceramica negli spazi comuni, pavimenti in ceramica e rivestimenti in legno in ambienti umidi, pavimenti in linoleum antiaderenti nelle cliniche, rivestimenti per pavimenti con capacità di pulizia equivalente e rivestimenti in ceramica lavabili. Porte e finestre saranno sostituite, porte e finestre in plastica saranno installate. L'obiettivo è quello di creare un centro sanitario moderno che soddisfi i requisiti previsti dalla normativa e che sia accessibile a tutti e svolga i compiti di base da svolgere ad un livello superiore, con test di screening, programmi di prevenzione e conservazione della salute, con un miglioramento della qualità delle condizioni di lavoro. Il progetto contribuisce all'attuazione dei principi di pari opportunità e all'accessibilità dell'assistenza sanitaria di base per le persone con disabilità e le persone con disabilità. Un'industria sanitaria moderna e ben funzionante contribuisce ad aumentare il potere di mantenimento della popolazione di Mezőörs e della regione, a ridurre la disoccupazione e a migliorare la situazione sociale delle famiglie, riducendo in tal modo i problemi economici, aumentando la capacità lavorativa e il tenore di vita. (Italian)
    13 August 2022
    0 references
    Zgrada medicinskog ureda u Fieldörsu u vlasništvu je lokalne uprave. U zgradi, koja se nalazi u Mezőörsu, Fő u 105, postoji mjesto za školsku medicinsku skrb koju zajednički pružaju odrasli i dječji liječnici opće prakse, stomatolozi, zaštitne žene i liječnici opće prakse te zaštitna žena. U zgradi djelatnost odraslih i djece liječnika opće prakse obavlja dr. Géza Nagy kao dio mješovite prakse. Područje opskrbe obuhvaća stanovništvo Mezőörsa i selo Mindszentpuszta (administrativno pripada Péru), blizu 1450 osoba. Također radi u zgradi, koja pruža savjete za bebe i trudnice, a obavlja dužnosti dječjeg i školskog zaštitnika zajedno s liječnikom. Osnovna stomatološka skrb je također u ovoj zgradi. Dr. Ágnes Farczádi je stomatolog koji pomaže svom radu uz pomoć asistenta. Poslovna zgrada izgrađena je 1975. godine, a njezino trenutačno stanje otežava pružanje visokokvalitetne skrbi. Kako je vrijeme prolazilo, stanje zgrade stalno se pogoršavalo, a od izgradnje su provedene samo najpotrebnije obnove i popravci održavanja. Krovna konstrukcija počela se raspadati, zgrada nije izolirana, sustav grijanja je zastario, dostupnost nije u potpunosti riješena. Obnova je stoga postala nužna. Zgrada trenutno ima 3 sobe, čekaonicu, dvije kupaonice i servisni stan s garažom. Tijekom obnove vanjski i unutarnji radovi obnove provode se održavanjem postojeće strukture, preraspodjelom interijera. Nosivi zidovi se ne mijenjaju, grade se nove pregrade. U zgradi se nalaze dvije čekaonice za medicinsku, zubarsku, dječju i školsko-medicinsku praksu, kao i za savjetnice za žene. Servisne sobe bit će otvorene iz čekaonice, gdje ćete imati odgovarajuću veličinu toaleta bez barijere. Čekaonica će biti dostupna kroz hodnik do servisnog stana, a WC za liječnike i skladište za čišćenje s kotlom bit će osiguran u ovom hodniku. U apartmanu se nalazi četverosobni stan s dnevnim boravkom. Tu će biti terasa u vezi s apartmanom, a garaža će biti spojena na njega. Armiranobetonske ploče zamjenjuju se armiranobetonskim pločama. U slučaju postojeće zgrade postoje problemi u pogledu fizike zgrada, topline i vlažnosti te hidroizolacije. Kompletna toplinska izolacija, hidroizolacija ubrizgavanjem, novi podovi, pregrade s izolacijom od vlage u tlu. Bit će keramičkih pločica u zajedničkim prostorima, keramičkih podova i drvenih obloga u mokrim prostorijama, anti-stick linoleum podova u klinikama, podnih obloga s ekvivalentnom sposobnošću čišćenja i oprati keramičkih obloga. Zamijenit će se vrata i prozori, ugraditi će se plastična vrata i prozori. Cilj je stvoriti moderni zdravstveni centar koji ispunjava zahtjeve propisane propisima i koji je dostupan svima i služi osnovnim zadacima koje treba obavljati na višoj razini, s preglednim testovima, programima prevencije i očuvanja zdravlja, uz poboljšanje kvalitete radnih uvjeta. Projekt doprinosi provedbi načela jednakih mogućnosti i pristupačnosti osnovne zdravstvene skrbi za osobe s invaliditetom i osobe s invaliditetom. Moderna zdravstvena industrija koja dobro funkcionira pridonosi povećanju moći zadržavanja stanovništva Mezőörsa i regije, smanjenju nezaposlenosti i poboljšanju socijalne situacije obitelji, čime se smanjuju gospodarski problemi, povećava radna sposobnost i životni standard. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Το κτίριο του ιατρικού γραφείου στο Fieldörs ανήκει στην τοπική αυτοδιοίκηση. Στο κτίριο, το οποίο βρίσκεται στο Mezőörs, Fő u 105, υπάρχει χώρος σχολικής ιατρικής περίθαλψης που παρέχεται από κοινού από τους γενικούς ιατρούς ενηλίκων και παιδιών, τους οδοντιάτρους, τις προστατευτικές γυναίκες και τους ιατρούς γενικής ιατρικής και την προστατευτική γυναίκα. Στο κτίριο, η δραστηριότητα του γενικού ιατρού ενηλίκων και παιδιών ασκείται από τον Dr. Géza Nagy στο πλαίσιο μικτής πρακτικής. Η περιοχή εφοδιασμού περιλαμβάνει τον πληθυσμό του Mezőörs και το χωριό Mindszentpuszta (διοικητικά ανήκει στο Pér), περίπου 1450 άτομα. Εργάζεται επίσης στο κτίριο, η οποία παρέχει συμβουλές για βρέφη και εγκύους, και εκτελεί τα καθήκοντα του βρεφονηπιακού σταθμού και του σχολείου προστάτης μαζί με τον γιατρό. Η βασική οδοντιατρική περίθαλψη βρίσκεται επίσης σε αυτό το κτίριο. Η Δρ. Ágnes Farczádi είναι οδοντίατρος που βοηθά την εργασία της με τη βοήθεια βοηθού. Το κτίριο γραφείων χτίστηκε το 1975 και η σημερινή του κατάσταση καθιστά δύσκολη την παροχή φροντίδας υψηλής ποιότητας. Με την πάροδο του χρόνου, η κατάσταση του κτιρίου επιδεινώνεται συνεχώς, και μόνο οι πιο απαραίτητες ανακαινίσεις και επισκευές συντήρησης έχουν πραγματοποιηθεί από την κατασκευή. Η δομή της οροφής άρχισε να αποσυντίθεται, το κτίριο δεν είναι μονωμένο, το σύστημα θέρμανσης είναι παρωχημένο, η προσβασιμότητα δεν έχει επιλυθεί πλήρως. Ως εκ τούτου, έχει καταστεί αναγκαία η ανακαίνιση. Το κτίριο διαθέτει επί του παρόντος 3 δωμάτια, αίθουσα αναμονής, δύο τουαλέτες και ένα διαμέρισμα υπηρεσίας με γκαράζ. Κατά τη διάρκεια της ανακαίνισης, εκτελούνται εξωτερικές-εσωτερικές εργασίες ανακαίνισης με τη διατήρηση της υφιστάμενης δομής, την αναδιανομή των εσωτερικών χώρων. Τα φέροντα τοιχώματα δεν αλλάζουν, κατασκευάζονται νέα χωρίσματα. Στο κτίριο υπάρχουν δύο αίθουσες αναμονής για ιατρική, οδοντιατρική, παιδική και σχολική ιατρική πρακτική, καθώς και για τους συμβούλους γυναικών. Τα δωμάτια υπηρεσίας θα ανοιχθούν από την αίθουσα αναμονής, όπου θα έχετε το κατάλληλο μέγεθος μιας τουαλέτας χωρίς φράγμα. Η αίθουσα αναμονής θα είναι προσβάσιμη μέσω ενός διαδρόμου προς το διαμέρισμα υπηρεσίας, και η τουαλέτα για τους γιατρούς και την αποθήκη ειδών καθαρισμού με λέβητα θα παρέχεται σε αυτό το διάδρομο. Το διαμέρισμα υπηρεσίας θα είναι ένα διαμέρισμα τεσσάρων υπνοδωματίων με σαλόνι. Θα υπάρχει μια βεράντα σε σχέση με το διαμέρισμα, και το γκαράζ θα συνδεθεί με αυτό. Οι πλάκες οπλισμένου σκυροδέματος αντικαθίστανται από πλάκες οπλισμένου σκυροδέματος. Στην περίπτωση του υπάρχοντος κτιρίου, υπάρχουν προβλήματα όσον αφορά τη φυσική των κτιρίων, τη θερμότητα και την υγρασία και την στεγάνωση. Πλήρης θερμομόνωση, στεγανοποίηση με έγχυση, νέα δάπεδα, χωρίσματα με μόνωση κατά της υγρασίας του εδάφους. Θα υπάρχουν κεραμικά πλακάκια σε κοινούς χώρους, κεραμικά δάπεδα και ξύλινες επενδύσεις σε βρεγμένα δωμάτια, δάπεδα αντι-stick λινέλαιο στις κλινικές, επενδύσεις δαπέδων με ισοδύναμη ικανότητα καθαρισμού, και πλένονται κεραμικά καλύμματα. Οι πόρτες και τα παράθυρα θα αντικατασταθούν, θα εγκατασταθούν πλαστικές πόρτες και παράθυρα. Στόχος είναι η δημιουργία ενός σύγχρονου κέντρου υγείας που θα πληροί τις απαιτήσεις που ορίζονται στους κανονισμούς και θα είναι προσβάσιμο σε όλους και θα εξυπηρετεί τα βασικά καθήκοντα που πρέπει να εκτελούνται σε υψηλότερο επίπεδο, με εξετάσεις προσυμπτωματικού ελέγχου, προγράμματα πρόληψης και διατήρησης της υγείας, με βελτίωση της ποιότητας των συνθηκών εργασίας. Το έργο συμβάλλει στην εφαρμογή των αρχών των ίσων ευκαιριών και της προσβασιμότητας της βασικής υγειονομικής περίθαλψης για τα άτομα με αναπηρία και τα άτομα με αναπηρία. Μια εύρυθμα λειτουργούσα, σύγχρονη βιομηχανία υγείας συμβάλλει στην αύξηση της δύναμης διατήρησης του πληθυσμού του Mezőörs και της περιοχής, στη μείωση της ανεργίας και στη βελτίωση της κοινωνικής κατάστασης των οικογενειών, μειώνοντας έτσι τα οικονομικά προβλήματα, αυξάνοντας την ικανότητα εργασίας και το βιοτικό επίπεδο. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Budovu lekárskej kancelárie v Fieldörse vlastní miestna samospráva. V budove, ktorá sa nachádza v meste Mezőörs, Fő u 105, sa nachádza miesto pre školskú lekársku starostlivosť poskytovanú spoločne dospelými a detskými všeobecnými lekármi, zubnými lekármi, ochrannými ženami, všeobecnými lekármi a ochrankyňou. V budove vykonáva činnosť dospelého a detského všeobecného lekára Dr. Géza Nagy ako súčasť zmiešaného postupu. Jej zásobovacia oblasť zahŕňa obyvateľov Mezőörs a obec Mindszentpuszta (administratívne patrí Pér), takmer 1450 osôb. Pracuje tiež v budove, ktorá poskytuje detské a tehotné poradenstvo, a vykonáva povinnosti škôlky a školského ochrancu spolu s lekárom. Základná zubná starostlivosť je tiež v tejto budove. Dr. Ágnes Farczádi je zubárka, ktorá pomáha pri práci s pomocou asistentky. Administratívna budova bola postavená v roku 1975 a jej súčasný stav sťažuje poskytovanie kvalitnej starostlivosti. Ako čas uplynul, stav budovy sa neustále zhoršoval a od výstavby sa vykonali len tie najnevyhnutnejšie opravy a opravy údržby. Strešná konštrukcia sa začala rozkladať, budova nie je izolovaná, vykurovací systém je zastaraný, dostupnosť nie je úplne vyriešená. Rekonštrukcia sa preto stala nevyhnutnou. Budova má v súčasnosti 3 izby, čakáreň, dve toalety a servisný byt s garážou. Počas renovácie sa vykonávajú externé a vnútorné renovačné práce prostredníctvom zachovania existujúcej štruktúry a prerozdelenia interiérov. Nosné steny sa nemenia, nové priečky sa stavajú. V budove sa nachádzajú dve čakárne pre lekárske, zubné, detské a školsko-lekárske postupy, ako aj pre pracovníčky. Servisné miestnosti budú otvorené z čakárne, kde budete mať vhodnú veľkosť bezbariérové WC. Čakáreň bude prístupná cez chodbu do servisného bytu a na tejto chodbe bude k dispozícii toaleta pre lekárov a sklad na upratovacie potreby s kotlom. Servisný byt bude štvorizbový byt s obývacou izbou. K dispozícii bude terasa v spojení s bytom, a garáž bude spojená s ním. Železobetónové dosky sú nahradené železobetónovými doskami. V prípade existujúcej budovy existujú problémy z hľadiska stavebnej fyziky, tepla a vlhkosti a hydroizolácie. Kompletná tepelná izolácia, hydroizolácia injekciou, nové podlahy, priečky s izoláciou proti vlhkosti pôdy. K dispozícii budú keramické obklady v spoločných priestoroch, keramické podlahy a drevené krytiny vo vlhkých miestnostiach, protilepiace linoleové podlahy na klinikách, podlahové krytiny s rovnocennou čistiacou schopnosťou a umývateľné keramické krytiny. Dvere a okná budú vymenené, budú inštalované plastové dvere a okná. Cieľom je vytvoriť moderné zdravotné stredisko, ktoré spĺňa požiadavky stanovené v predpisoch a je prístupné pre všetkých a slúži základným úlohám, ktoré sa majú vykonávať na vyššej úrovni, so skríningovými testami, preventívnymi programami a programami na zachovanie zdravia, so zlepšením kvality pracovných podmienok. Projekt prispieva k implementácii zásad rovnosti príležitostí a dostupnosti základnej zdravotnej starostlivosti pre osoby so zdravotným postihnutím a osoby so zdravotným postihnutím. Dobre fungujúci moderný zdravotnícky priemysel prispieva k zvýšeniu schopnosti Mezőörsu a regiónu udržať si obyvateľstvo, znižuje nezamestnanosť a zlepšuje sociálnu situáciu rodín, čím znižuje hospodárske problémy, zvyšuje pracovnú kapacitu a životnú úroveň. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Fieldörsin lääketieteellisen toimiston rakennus on paikallishallinnon omistuksessa. Mezőörsissä, Fő u 105, sijaitsevassa rakennuksessa on paikka aikuisille ja lasten yleislääkäreille, hammaslääkäreille, suojeleville naisille ja yleislääkäreille sekä suojelevalle naiselle. Rakennuksessa tohtori Géza Nagy harjoittaa aikuisten ja lasten yleislääkärin toimintaa osana sekamuotoista harjoittelua. Sen tarjontapiiriin kuuluu Mezőörsin asukaskunta ja Mindszentpusztan kylä (hallinto kuuluu Pérille), lähes 1450 asukasta. Hän työskentelee myös rakennuksessa, joka tarjoaa vauva- ja raskaana olevaa neuvontaa, ja hän hoitaa lastentarhan ja koulun suojelijan tehtäviä yhdessä lääkärin kanssa. Perushammashoito on myös tässä rakennuksessa. Tohtori Ágnes Farczádi on hammaslääkäri, joka avustaa hänen työssään avustajan avulla. Toimistorakennus on rakennettu vuonna 1975, ja sen nykyinen kunto vaikeuttaa laadukkaan hoidon tarjoamista. Ajan kuluessa rakennuksen kunto heikkeni jatkuvasti, ja rakentamisen jälkeen on tehty vain tarvittavat korjaukset ja korjaukset. Kattorakenne alkoi hajota, rakennusta ei ole eristetty, lämmitysjärjestelmä on vanhentunut, saavutettavuutta ei ole täysin ratkaistu. Kunnostaminen on siis tullut välttämättömäksi. Rakennuksessa on tällä hetkellä 3 huonetta, odotushuone, kaksi pesuhuonetta ja huoltohuoneisto, jossa on autotalli. Kunnostuksen aikana toteutetaan ulkoisia ja sisäisiä kunnostustöitä ylläpitämällä olemassa olevaa rakennetta ja jakamalla sisätilat uudelleen. Kantavat seinät eivät muutu, uusia väliseiniä rakennetaan. Rakennuksessa on kaksi odotushuonetta lääkäri-, hammas-, lasten- ja koululääketieteen vastaanotolle sekä naisten neuvonantajille. Huoltotilat avataan odotushuoneesta, jossa on sopiva koko esteetön wc. Odotustilaan pääsee käytävän kautta palveluhuoneistoon, ja tässä käytävässä on lääkäreiden wc ja kattilan siivousvarasto. Palveluhuoneisto on neljän makuuhuoneen huoneisto, jossa on olohuone. On terassi yhteydessä asunnon, ja autotalli on liitetty siihen. Teräsbetonilaatat korvataan teräsbetonilaatoilla. Olemassa olevassa rakennuksessa on ongelmia, jotka liittyvät rakennusfysiikkaan, lämpöön ja kosteuteen sekä vedenpitävyyteen. Täydellinen lämpöeristys, vedeneristys ruiskuttamalla, uudet lattiat, väliseinät, joissa on eristys maaperän kosteutta vastaan. On keraamiset laatat yhteisissä tiloissa, keraamiset lattiat ja puupäällysteet märissä huoneissa, anti-stick linoleum lattiat klinikoilla, lattiapäällysteet, joilla on vastaava puhdistuskyky, ja pestävät keraamiset päällysteet. Ovet ja ikkunat vaihdetaan, muoviovet ja ikkunat asennetaan. Tavoitteena on luoda nykyaikainen terveyskeskus, joka täyttää asetuksissa asetetut vaatimukset ja joka on kaikkien käytettävissä ja joka palvelee korkeammalla tasolla suoritettavia perustehtäviä, seulontatestejä, ennaltaehkäiseviä ja terveydensuojeluohjelmia sekä parantaa työolojen laatua. Hankkeella edistetään vammaisten ja vammaisten yhtäläisten mahdollisuuksien ja perusterveydenhuollon esteettömyyden periaatteiden täytäntöönpanoa. Hyvin toimiva ja nykyaikainen terveydenhuoltoala lisää osaltaan Mezőörsin ja alueen väestön pysyvyyttä, vähentää työttömyyttä ja parantaa perheiden sosiaalista tilannetta ja vähentää siten taloudellisia ongelmia, parantaa työkykyä ja elintasoa. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    Budynek biura medycznego w Fieldörs jest własnością samorządu terytorialnego. W budynku, który znajduje się w miejscowości Mezőörs, Fő u 105, znajduje się miejsce do szkolnej opieki medycznej świadczonej wspólnie przez lekarzy ogólnych dorosłych i dzieci, lekarzy dentystów, kobiety opiekuńcze i lekarzy ogólnych oraz kobietę opiekuńczą. W budynku działalność lekarza ogólnego dorosłych i dzieci prowadzi dr Géza Nagy w ramach praktyki mieszanej. Jego powiat zaopatrzeniowy obejmuje mieszkańców Mezőörs i miejscowości Mindszentpuszta (administracyjnie należy do Pér), blisko 1450 osób. Pracuje również w budynku, który zapewnia poradnictwo dla dzieci i ciężarnych, a wraz z lekarzem wykonuje obowiązki przedszkolnego i szkolnego opiekuna. Podstawowa opieka stomatologiczna jest również w tym budynku. Dr Ágnes Farczádi jest dentystą, który pomaga jej w pracy z pomocą asystenta. Budynek biurowy został wybudowany w 1975 r., a jego obecny stan utrudnia zapewnienie wysokiej jakości opieki. W miarę upływu czasu stan budynku ulegał ciągłemu pogorszeniu, a od czasu budowy przeprowadzono jedynie najbardziej niezbędne remonty i naprawy konserwacyjne. Konstrukcja dachu zaczęła się rozkładać, budynek nie jest izolowany, system ogrzewania jest przestarzały, dostępność nie jest w pełni rozwiązana. W związku z tym konieczna stała się modernizacja. Obecnie w budynku znajdują się 3 pokoje, poczekalnia, dwie łazienki oraz apartament serwisowy z garażem. Podczas remontu prowadzone są prace remontowe zewnętrzno-wewnętrzne poprzez utrzymanie istniejącej konstrukcji, redystrybucję wnętrz. Ściany nośne nie zmieniają się, powstają nowe przegrody. W budynku znajdują się dwie poczekalnie dla praktyki medycznej, stomatologicznej, dziecięcej i szkolnej, a także dla doradców kobiet. Pomieszczenia serwisowe zostaną otwarte z poczekalni, w której będą Państwo mieli odpowiednią wielkość toalety bez barier. Poczekalnia będzie dostępna przez korytarz do mieszkania serwisowego, a WC dla lekarzy i magazyn środków czyszczących z kotłem będą dostarczane w tym korytarzu. Mieszkanie serwisowe będzie apartamentem z czterema sypialniami z salonem. Nie będzie taras w związku z mieszkaniem, a garaż będzie podłączony do niego. Płyty żelbetowe zastępuje się płytami żelbetowymi. W przypadku istniejącego budynku występują problemy z fizyką budynku, ciepłem i wilgotnością oraz hydroizolacją. Pełna izolacja termiczna, hydroizolacja przez wtrysk, nowe podłogi, przegrody z izolacją przed wilgocią gleby. W pomieszczeniach wspólnych znajdą się płytki ceramiczne, podłogi ceramiczne i pokrycia drewniane w pomieszczeniach mokrych, podłogi antyadhezyjne w klinice, wykładziny podłogowe o równoważnych możliwościach czyszczenia oraz zmywalne pokrycia ceramiczne. Wymienione zostaną drzwi i okna, zamontowane zostaną plastikowe drzwi i okna. Celem jest stworzenie nowoczesnego ośrodka zdrowia, który spełnia wymagania określone w przepisach i jest dostępny dla wszystkich i służy podstawowym zadaniom, które mają być wykonywane na wyższym poziomie, z badaniami przesiewowymi, programami profilaktycznymi i zdrowotnymi, z poprawą jakości warunków pracy. Projekt przyczynia się do realizacji zasad równości szans i dostępności podstawowej opieki zdrowotnej dla osób niepełnosprawnych i osób niepełnosprawnych. Dobrze funkcjonujący, nowoczesny przemysł zdrowotny przyczynia się do zwiększenia siły retencji ludności w Mezőörs i w regionie, zmniejszając bezrobocie i poprawiając sytuację społeczną rodzin, zmniejszając w ten sposób problemy gospodarcze, zwiększając zdolność do pracy i poziom życia. (Polish)
    13 August 2022
    0 references
    De bouw van het medisch kantoor in Fieldörs is eigendom van de lokale overheid. In het gebouw, dat is gelegen in Mezőörs, Fő u 105, is er een plaats voor medische zorg op school die gezamenlijk wordt verstrekt door de huisartsen van volwassenen en kinderen, beoefenaars van de tandheelkunde, beschermende vrouwen en huisartsen en de beschermende vrouw. In het gebouw wordt de activiteit van volwassen huisarts en kinderarts uitgevoerd door Dr. Géza Nagy als onderdeel van een gemengde praktijk. Het district omvat de bevolking van Mezőörs en het dorp Mindszentpuszta (administratief behoort tot Pér), dicht bij 1450 mensen. Ze werkt ook in het gebouw, die zorgt voor baby en zwangere begeleiding, en ze voert de taken van kleuter- en schoolbeschermer samen met de arts. De basis tandheelkundige zorg is ook in dit gebouw. Dr. Ágnes Farczádi is een tandarts die haar werk helpt met de hulp van een assistent. Het kantoorgebouw is gebouwd in 1975 en de huidige staat maakt het moeilijk om hoogwaardige zorg te bieden. Naarmate de tijd verstreken, verslechterde de staat van het gebouw voortdurend, en alleen de meest noodzakelijke renovaties en onderhoudsreparaties werden sinds de bouw uitgevoerd. De dakconstructie begon te ontbinden, het gebouw is niet geïsoleerd, het verwarmingssysteem is verouderd, de toegankelijkheid is niet volledig opgelost. Renovatie is daarom noodzakelijk geworden. Het gebouw heeft momenteel 3 kamers, een wachtkamer, twee toiletten en een service appartement met garage. Tijdens de renovatie worden extern-interne renovatiewerkzaamheden uitgevoerd door de bestaande structuur te onderhouden en het interieur te herverdelen. De dragende wanden veranderen niet, nieuwe scheidingswanden worden geconstrueerd. In het gebouw zijn er twee wachtkamers voor medische, tandheelkundige, kinder- en schoolmedische praktijk, evenals voor vrouwelijke adviseurs. De servicekamers worden geopend vanuit de wachtkamer, waar u de juiste grootte van een barrièrevrij toilet. De wachtkamer is bereikbaar via een gang naar het service appartement, en het toilet voor artsen en de schoonmaakbenodigdheden magazijn met een ketel zal worden voorzien in deze gang. Het service appartement is een appartement met vier slaapkamers met een woonkamer. Er is een terras in verband met het appartement, en de garage zal worden aangesloten op het. Gewapend beton platen worden vervangen door gewapend beton platen. In het geval van het bestaande gebouw zijn er problemen op het gebied van bouwfysica, warmte en vochtigheid en waterdicht maken. Complete thermische isolatie, waterdicht maken door injectie, nieuwe vloeren, scheidingswanden met isolatie tegen bodemvocht. Er zullen keramische tegels in gemeenschappelijke ruimten, keramische vloeren en houten bekledingen in natte ruimten, anti-stick linoleum vloeren in de klinieken, vloerbedekkingen met gelijkwaardige reinigingscapaciteit, en wasbare keramische bekledingen. Deuren en ramen worden vervangen, plastic deuren en ramen worden geïnstalleerd. Het doel is een modern gezondheidscentrum op te richten dat voldoet aan de eisen van de regelgeving en toegankelijk is voor iedereen en de basistaken vervult die op een hoger niveau moeten worden uitgevoerd, met screeningtests, preventieve en gezondheidsbeschermingsprogramma’s, met een verbetering van de kwaliteit van de arbeidsomstandigheden. Het project draagt bij tot de toepassing van de beginselen van gelijke kansen en de toegankelijkheid van basisgezondheidszorg voor mensen met een handicap en personen met een handicap. Een goed functionerende, moderne gezondheidssector draagt bij tot het vergroten van de kracht van Mezőörs en de regio om de bevolking te behouden, de werkloosheid terug te dringen en de sociale situatie van gezinnen te verbeteren, waardoor de economische problemen worden verminderd, de arbeidscapaciteit en de levensstandaard toenemen. (Dutch)
    13 August 2022
    0 references
    Budova lékařské kanceláře v Fieldörs je ve vlastnictví místní samosprávy. V budově, která se nachází v Mezőörs, Fő u 105, je místo pro školní lékařskou péči poskytovanou společně dospělými a dětskými praktickými lékaři, zubními lékaři, ochrannými ženami a praktickými lékaři a ochrannou ženou. V budově provádí činnost dospělého a dětského praktického lékaře Dr. Géza Nagy v rámci smíšené praxe. Jeho oblast zásobování zahrnuje obyvatelstvo Mezőörs a vesnice Mindszentpuszta (správně patří Pér), téměř 1450 lidí. Pracuje také v budově, která poskytuje dětské a těhotné poradenství a spolu s lékařem vykonává povinnosti školky a ochránce škol. Základní zubní péče je také v této budově. Dr. Ágnes Farczádi je zubař, který jí pomáhá s pomocí asistenta. Kancelářská budova byla postavena v roce 1975 a její současný stav ztěžuje poskytování kvalitní péče. Jak ubíhal čas, stav budovy se neustále zhoršoval a od výstavby byly provedeny pouze ty nejnutnější renovace a opravy údržby. Střešní konstrukce se začala rozkládat, budova není izolována, topný systém je zastaralý, dostupnost není plně vyřešena. Proto je nutná rekonstrukce. Budova má v současné době 3 pokoje, čekárna, dvě koupelny a servisní byt s garáží. Při renovaci jsou prováděny externí-vnitřní renovační práce udržováním stávající konstrukce, přerozdělením interiérů. Nosné stěny se nemění, staví se nové příčky. V budově jsou dvě čekárny pro lékařskou, zubařskou, dětskou a školní lékařskou praxi, stejně jako pro ženské poradce. Servisní místnosti budou otevřeny z čekárny, kde budete mít odpovídající velikost bezbariérového WC. Čekárna bude přístupná chodbou do servisního bytu a v této chodbě bude k dispozici WC pro lékaře a sklad úklidových zásob s kotlem. Servisním bytem bude čtyřpokojový apartmán s obývacím pokojem. K dispozici bude terasa v souvislosti s bytem, a garáž bude připojen k němu. Železobetonové desky jsou nahrazeny železobetonovými deskami. V případě stávající budovy existují problémy, pokud jde o fyziku výstavby, teplo a vlhkost a hydroizolace. Kompletní tepelná izolace, hydroizolace injekcí, nové podlahy, příčky s izolací proti vlhkosti půdy. Ve společných prostorách budou keramické obklady, keramické podlahy a dřevěné krytiny v mokrých místnostech, anti-stick linoleum podlahy v klinikách, podlahové krytiny s rovnocennou čisticí schopností, a omyvatelné keramické krytiny. Budou nahrazeny dveře a okna, budou instalovány plastové dveře a okna. Cílem je vytvořit moderní zdravotní středisko, které splňuje požadavky stanovené předpisy a je přístupné všem a slouží základním úkolům, které mají být prováděny na vyšší úrovni, s screeningovými testy, preventivními a zdravotními programy se zlepšením kvality pracovních podmínek. Projekt přispívá k provádění zásad rovných příležitostí a přístupnosti základní zdravotní péče pro osoby se zdravotním postižením a osoby se zdravotním postižením. Dobře fungující moderní zdravotnický průmysl přispívá ke zvýšení populační síly Mezőörse a regionu, ke snížení nezaměstnanosti a ke zlepšení sociální situace rodin, čímž se sníží ekonomické problémy, zvýší se pracovní kapacita a životní úroveň. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Medicīnas biroja ēka Fieldörs pieder pašvaldībai. Ēkā, kas atrodas Mezőörs, Fő u 105, ir vieta skolas medicīniskajai aprūpei, ko kopīgi sniedz pieaugušie un bērnu ģimenes ārsti, zobārsti, aizsargājošās sievietes, ģimenes ārsti un aizsargājošā sieviete. Ēkā pieaugušo un bērnu ģimenes ārsta darbību veic Dr. Géza Nagy jauktas prakses ietvaros. Tā piegādes rajonā ietilpst Mezőörs iedzīvotāji un Mindszentpuszta (administratīvi pieder Pér) ciemats, kas ir tuvu 1450 cilvēkiem. Viņa strādā arī ēkā, kas sniedz konsultācijas bērniem un grūtniecēm, kā arī veic bērnudārza un skolas aizsarga pienākumus kopā ar ārstu. Pamata zobārstniecība ir arī šajā ēkā. Dr. Ágnes Farczádi ir zobārsts, kas palīdz viņas darbā ar palīga palīdzību. Biroju ēka tika uzcelta 1975. gadā, un tās pašreizējais stāvoklis apgrūtina kvalitatīvas aprūpes nodrošināšanu. Laika gaitā ēkas stāvoklis nepārtraukti pasliktinājās, un kopš būvniecības ir veikti tikai visnepieciešamākie renovācijas un uzturēšanas darbi. Jumta konstrukcija sāka sadalīties, ēka nav izolēta, apkures sistēma ir novecojusi, pieejamība nav pilnībā atrisināta. Tāpēc ir nepieciešama renovācija. Ēkā šobrīd ir 3 istabas, uzgaidāmā telpa, divas veļas mazgātavas un servisa dzīvoklis ar garāžu. Renovācijas laikā tiek veikti ārējie iekšējās renovācijas darbi, saglabājot esošo struktūru, pārdalot interjerus. Nesošās sienas nemainās, tiek būvētas jaunas starpsienas. Ēkā ir divas uzgaidāmās telpas medicīnas, zobārstniecības, bērnu un skolas medicīnas praksei, kā arī sieviešu padomniekiem. Dienesta telpas tiks atvērtas no uzgaidāmās telpas, kur Jums būs atbilstošs tualetes izmērs bez barjerām. Uzgaidāmā telpa būs pieejama pa koridoru līdz servisa dzīvoklim, un šajā koridorā tiks nodrošināta tualete ārstiem un tīrīšanas līdzekļu noliktava ar katlu. Servisa dzīvoklis būs četru guļamistabu dzīvoklis ar dzīvojamo istabu. Būs terase saistībā ar dzīvokli, un garāža tiks savienota ar to. Dzelzsbetona plātnes tiek aizstātas ar dzelzsbetona plātnes. Esošās ēkas gadījumā ir problēmas saistībā ar ēkas fiziku, siltumu un mitrumu un hidroizolāciju. Pilnīga siltumizolācija, hidroizolācija ar injekciju, jaunas grīdas, starpsienas ar izolāciju pret augsnes mitrumu. Klīnikās būs keramikas flīzes, keramikas grīdas un koka segumi mitrās telpās, anti-stick linoleja grīdas, grīdas segumi ar līdzvērtīgu tīrīšanas spēju un mazgājami keramikas pārklājumi. Tiks nomainītas durvis un logi, tiks uzstādītas plastikāta durvis un logi. Mērķis ir izveidot modernu veselības centru, kas atbilst regulās noteiktajām prasībām un ir pieejams visiem un kalpo pamatuzdevumiem, kas jāveic augstākā līmenī, ar skrīninga testiem, profilakses un veselības aizsardzības programmām, uzlabojot darba apstākļu kvalitāti. Projekts veicina vienlīdzīgu iespēju un pamata veselības aprūpes pieejamības principu īstenošanu personām ar invaliditāti un personām ar invaliditāti. Labi funkcionējoša, moderna veselības nozare palīdz palielināt iedzīvotāju saglabāšanās spēku Mezőörs un reģionā, samazinot bezdarbu un uzlabojot ģimeņu sociālo situāciju, tādējādi samazinot ekonomiskās problēmas, palielinot darbspēju un dzīves līmeni. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Tá foirgneamh na hoifige leighis i Fieldörs faoi úinéireacht an rialtais áitiúil. San fhoirgneamh, atá suite i Mezőörs, Fő u 105, tá áit le haghaidh cúram leighis scoile a chuireann cleachtóirí ginearálta daoine fásta agus leanaí, cleachtóirí fiaclóireachta, mná cosanta agus cleachtóirí ginearálta agus an bhean chosanta ar fáil. San fhoirgneamh, déanann an Dr Géza Nagy gníomhaíocht liachleachtóra ghinearálta do dhaoine fásta agus do leanaí mar chuid de chleachtas measctha. Cuimsíonn a cheantar soláthair daonra Mezőörs agus sráidbhaile Mindszentpuszta (ba le Pér go riaracháin), gar do 1450 duine. Oibríonn sí freisin san fhoirgneamh, a sholáthraíonn comhairleoireacht leanbh agus torrach, agus comhlíonann sí dualgais naíolainne agus cosantóir na scoile in éineacht leis an dochtúir. Is é an cúram fiaclóireachta bunúsach freisin san fhoirgneamh seo. Is fiaclóir é an Dr Ágnes Farczádi a chabhraíonn lena cuid oibre le cabhair ó chúntóir. Tógadh an foirgneamh oifige i 1975 agus mar gheall ar a riocht reatha tá sé deacair cúram ardchaighdeáin a sholáthar. De réir mar a rith an t-am, tháinig meath ar riocht an fhoirgnimh go leanúnach, agus ní dhearnadh ach na hathchóirithe agus na deisiúcháin chothabhála is gá ó tógadh é. Thosaigh an struchtúr dín a dhianscaoileann, nach bhfuil an foirgneamh inslithe, tá an córas teasa as dáta, nach bhfuil an inrochtaineacht a réiteach go hiomlán. Dá bhrí sin, tá gá le hathchóiriú. Tá 3 sheomra san fhoirgneamh faoi láthair, seomra feithimh, dhá sheomra níocháin agus árasán seirbhíse le garáiste. Le linn an athchóirithe, déantar oibreacha athchóirithe seachtracha-inmheánacha tríd an struchtúr atá ann cheana a chothabháil, agus an taobh istigh a athdháileadh. Ní athraíonn na ballaí ualachiompartha, tá deighiltí nua á dtógáil. San fhoirgneamh tá dhá sheomra feithimh le haghaidh cleachtadh leighis, fiaclóireachta, leanaí agus leighis scoile, chomh maith le comhairleoirí ban. Osclófar na seomraí seirbhíse ón seomra feithimh, áit a mbeidh leithreas saor ó bhacainní agat. Beidh an seomra feithimh inrochtana trí chonair chuig an árasán seirbhíse, agus cuirfear an leithreas do dhochtúirí agus an stóras soláthairtí glantacháin le coire ar fáil sa chonair seo. Beidh an t-árasán seirbhíse ina árasán ceithre sheomra leapa le seomra suí. Beidh ardán ann maidir leis an árasán, agus beidh an garáiste ceangailte leis. Cuirtear leaca coincréite treisithe in ionad leaca coincréite treisithe. I gcás an fhoirgnimh atá ann cheana féin, tá fadhbanna ann maidir le fisic, teas agus taise a thógáil agus uiscedhíonta. Insliú teirmeach iomlán, uiscedhíonta trí instealladh, urláir nua, deighiltí le insliú i gcoinne taise ithreach. Beidh tíleanna ceirmeacha i spásanna coitianta, urláir cheirmeacha agus clúdaigh adhmaid i seomraí fliucha, urláir linóleam frith-bata sna clinicí, clúdaigh urláir le cumas glantacháin coibhéiseach, agus clúdaigh cheirmeacha in-nite. Cuirfear doirse agus fuinneoga in ionad, suiteálfar doirse agus fuinneoga plaisteacha. Is é an aidhm atá ann ionad sláinte nua-aimseartha a chruthú a chomhlíonfaidh na ceanglais a leagtar síos sna rialacháin agus a mbeidh rochtain ag cách air agus a fhónfaidh do na bunchúraimí atá le déanamh ar leibhéal níos airde, le tástálacha scagtha, cláir choisctheacha agus chaomhnaithe sláinte, le feabhas ar cháilíocht na ndálaí oibre. Cuireann an tionscadal le cur chun feidhme phrionsabail an chomhionannais deiseanna agus inrochtaineacht an chúraim sláinte bhunúsaigh do dhaoine faoi mhíchumas agus do dhaoine faoi mhíchumas. Cuidíonn tionscal sláinte nua-aimseartha dea-fheidhmiúil le cumhacht coinneála daonra Mezőörs agus an réigiúin a mhéadú, dífhostaíocht a laghdú agus staid shóisialta na dteaghlach a fheabhsú, agus ar an gcaoi sin fadhbanna eacnamaíocha a laghdú, acmhainneacht oibre agus caighdeáin mhaireachtála a mhéadú. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Stavba zdravstvene pisarne v Fieldörsu je v lasti lokalne vlade. V stavbi, ki se nahaja v Mezőörsu, Fő u 105, je prostor za šolsko zdravstveno oskrbo, ki jo skupaj zagotavljajo odrasli in otroški splošni zdravniki, zobozdravniki, bolničarke in splošne zdravnice ter zaščitna ženska. V stavbi dejavnost splošnega zdravnika za odrasle in otroke izvaja dr. Géza Nagy kot del mešane prakse. Njeno oskrbovalno območje vključuje prebivalstvo Mezőörs in vas Mindszentpuszta (upravno pripada Pér), blizu 1450 ljudi. Dela tudi v stavbi, ki zagotavlja svetovanje dojenčkom in nosečnicam ter skupaj z zdravnikom opravlja naloge vrtca in šolskega zaščitnika. Osnovna zobozdravstvena oskrba je tudi v tej stavbi. Dr. Ágnes Farczádi je zobozdravnik, ki pomaga pri delu s pomočjo pomočnika. Poslovna stavba je bila zgrajena leta 1975 in njeno trenutno stanje otežuje zagotavljanje visokokakovostne oskrbe. S časom se je stanje stavbe nenehno slabšalo, od gradnje pa so bila izvedena le najbolj potrebna obnova in vzdrževalna popravila. Strešna konstrukcija se je začela razkrajati, stavba ni izolirana, ogrevalni sistem je zastarel, dostopnost ni v celoti rešena. Zato je potrebna prenova. Stavba ima trenutno 3 sobe, čakalnico, dve umivalnici in servisni apartma z garažo. Med prenovo se zunanje-notranja obnovitvena dela izvajajo z vzdrževanjem obstoječe strukture in prerazporejanjem notranjosti. Nosilne stene se ne spreminjajo, gradijo se nove pregrade. V stavbi sta dve čakalnici za medicinsko, zobozdravstveno, otroško in šolsko medicinsko prakso ter za ženske svetovalke. Servisne sobe bodo odprte iz čakalnice, kjer boste imeli ustrezno velikost stranišča brez ovir. Čakalnica bo dostopna skozi hodnik do storitvenega apartmaja, v tem hodniku pa bo na voljo stranišče za zdravnike in skladišče čistilnih sredstev s kotlom. Servisni apartma bo štirisobno stanovanje z dnevno sobo. V zvezi s stanovanjem bo terasa, z njo pa bo povezana garaža. Armirano betonske plošče se nadomestijo z armirano betonskimi ploščami. V primeru obstoječe stavbe obstajajo težave v smislu fizike gradnje, toplote in vlažnosti ter hidroizolacije. Popolna toplotna izolacija, hidroizolacija z vbrizgavanjem, nova tla, predelne stene z izolacijo proti vlagi tal. Na voljo bodo keramične ploščice v skupnih prostorih, keramična tla in lesene obloge v mokrih prostorih, tla proti palicam v klinikah, talne obloge z enakovredno zmogljivostjo čiščenja in pralne keramične obloge. Vrata in okna bodo zamenjana, nameščena bodo plastična vrata in okna. Cilj je ustvariti sodoben zdravstveni center, ki izpolnjuje zahteve, določene v uredbah, in je dostopen vsem ter služi osnovnim nalogam, ki jih je treba opraviti na višji ravni, s presejalnimi testi, preventivnimi programi in programi za ohranjanje zdravja, z izboljšanjem kakovosti delovnih pogojev. Projekt prispeva k izvajanju načel enakih možnosti in dostopnosti osnovnega zdravstvenega varstva za invalide in invalide. Dobro delujoča sodobna zdravstvena industrija prispeva k povečanju moči zadrževanja prebivalstva v Mezőörsu in regiji, zmanjševanju brezposelnosti in izboljšanju socialnega položaja družin, s čimer zmanjšuje gospodarske težave, povečuje delovno zmogljivost in življenjski standard. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    El edificio de la oficina médica en Fieldörs es propiedad del gobierno local. En el edificio, situado en Mezőörs, Fő u 105, hay un lugar para la atención médica escolar proporcionada conjuntamente por los médicos generalistas de adultos y niños, los odontólogos, las mujeres protectoras y los médicos generalistas y la mujer protectora. En el edificio, la actividad del médico generalista de adultos y niños es llevada a cabo por el Dr. Géza Nagy como parte de una práctica mixta. Su distrito de abastecimiento incluye la población de Mezőörs y el pueblo de Mindszentpuszta (administrativamente pertenece a Pér), cerca de 1450 personas. También trabaja en el edificio, que proporciona asesoramiento para bebés y embarazadas, y desempeña las funciones de guardería y protector de la escuela junto con el médico. La atención dental básica también está en este edificio. La Dra. Ágnes Farczádi es una dentista que ayuda a su trabajo con la ayuda de un asistente. El edificio de oficinas fue construido en 1975 y su estado actual dificulta la prestación de cuidados de alta calidad. Con el paso del tiempo, el estado del edificio se deterioró continuamente, y solo se han llevado a cabo las renovaciones y reparaciones de mantenimiento más necesarias desde la construcción. La estructura del techo comenzó a descomponerse, el edificio no está aislado, el sistema de calefacción está anticuado, la accesibilidad no está totalmente resuelta. Por lo tanto, se ha hecho necesaria la renovación. El edificio cuenta actualmente con 3 habitaciones, una sala de espera, dos baños y un apartamento de servicio con garaje. Durante la renovación, las obras de renovación externa-interna se llevan a cabo mediante el mantenimiento de la estructura existente, redistribuyendo los interiores. Las paredes que soportan la carga no cambian, se están construyendo nuevas particiones. En el edificio hay dos salas de espera para la práctica médica, dental, infantil y médica de la escuela, así como para las consejeras de mujeres. Las salas de servicio se abrirán desde la sala de espera, donde tendrá el tamaño adecuado de un inodoro sin barreras. La sala de espera será accesible a través de un pasillo al apartamento de servicio, y el aseo para médicos y el almacén de suministros de limpieza con una caldera se proporcionará en este pasillo. El apartamento de servicio será un apartamento de cuatro dormitorios con una sala de estar. Habrá una terraza en conexión con el apartamento, y el garaje estará conectado a ella. Losas de hormigón armado se sustituyen por losas de hormigón armado. En el caso del edificio existente, hay problemas en cuanto a la física de la construcción, el calor y la humedad y la impermeabilización. Aislamiento térmico completo, impermeabilización por inyección, pisos nuevos, tabiques con aislamiento contra la humedad del suelo. Habrá baldosas cerámicas en espacios comunes, suelos cerámicos y revestimientos de madera en salas húmedas, suelos de linóleo antiadherente en las clínicas, revestimientos de suelo con capacidad de limpieza equivalente y revestimientos cerámicos lavables. Se reemplazarán puertas y ventanas, se instalarán puertas y ventanas de plástico. El objetivo es crear un centro de salud moderno que cumpla con los requisitos establecidos en la normativa y que sea accesible a todos y que sirva a las tareas básicas a realizar a un nivel superior, con pruebas de detección, programas de prevención y conservación de la salud, con una mejora de la calidad de las condiciones de trabajo. El proyecto contribuye a la aplicación de los principios de igualdad de oportunidades y accesibilidad de la atención sanitaria básica para las personas con discapacidad y las personas con discapacidad. Una industria sanitaria moderna y que funcione bien contribuye a aumentar el poder de retención de la población de Mezőörs y la región, reduciendo el desempleo y mejorando la situación social de las familias, reduciendo así los problemas económicos, aumentando la capacidad de trabajo y el nivel de vida. (Spanish)
    13 August 2022
    0 references
    Сградата на медицинския кабинет във Филдьорс е собственост на местното правителство. В сградата, която се намира в Mezőörs, Fő u 105, има място за училищно медицинско обслужване, предоставяно съвместно от общопрактикуващи и детски общопрактикуващи лекари, лекари по дентална медицина, защитници на жените и общопрактикуващи лекари и защитник. В сградата дейността на общопрактикуващ лекар за възрастни и деца се извършва от д-р Геза Наги като част от смесена практика. Районът на снабдяване включва населението на Mezőörs и село Mindszentpuszta (административно принадлежи на Pér), близо 1450 души. Тя също така работи в сградата, която осигурява бебе и бременни консултации, и изпълнява задълженията на детска стая и защитник на училището заедно с лекаря. Основната дентална грижа също е в тази сграда. Д-р Ágnes Farczádi е зъболекар, който подпомага работата си с помощта на асистент. Офис сградата е построена през 1975 г. и сегашното ѝ състояние затруднява предоставянето на висококачествени грижи. С течение на времето състоянието на сградата непрекъснато се влошава и след строителството са извършени само най-необходимите ремонти и ремонти по поддръжката. Покривната конструкция започна да се разлага, сградата не е изолирана, отоплителната система е остаряла, достъпността не е напълно решена. Поради това е необходимо обновяване. Сградата в момента разполага с 3 стаи, чакалня, две тоалетни и сервизен апартамент с гараж. По време на ремонта се извършват външно-вътрешни ремонтни работи чрез поддържане на съществуващата структура, преразпределяне на интериора. Носещите стени не се променят, изграждат се нови прегради. В сградата има две чакални за медицинска, дентална, детска и училищно-медицинска практика, както и за женски съветници. Сервизните стаи ще бъдат отворени от чакалнята, където ще имате подходящ размер на тоалетна без бариери. Чакалнята ще бъде достъпна през коридор към сервизния апартамент, а тоалетната за лекарите и складът за почистващи консумативи с бойлер ще бъдат осигурени в този коридор. Сервизният апартамент ще бъде четиристаен апартамент с хол. Ще има тераса във връзка с апартамента, а гаражът ще бъде свързан с него. Стоманобетонните плочи се заменят със стоманобетонни плочи. В случая на съществуващата сграда има проблеми по отношение на сградната физика, топлината и влажността и хидроизолацията. Пълна топлоизолация, хидроизолация чрез впръскване, нови подове, прегради с изолация срещу влага в почвата. Ще има керамични плочки в общи пространства, керамични подове и дървени покрития във влажни помещения, анти-стик линолеумни подове в клиниките, подови настилки с еквивалентна почистваща способност и миещи се керамични покрития. Вратите и прозорците ще бъдат подменени, ще бъдат монтирани пластмасови врати и прозорци. Целта е да се създаде модерен здравен център, който да отговаря на изискванията на регламентите и да е достъпен за всички и да обслужва основните задачи, които трябва да бъдат изпълнявани на по-високо равнище, със скринингови тестове, превантивни програми и програми за опазване на здравето, с подобряване на качеството на условията на труд. Проектът допринася за прилагането на принципите за равни възможности и достъпност на основни здравни грижи за хора с увреждания и хора с увреждания. Една добре функционираща модерна здравна индустрия допринася за увеличаване на силата на задържане на населението на Mezőörs и региона, за намаляване на безработицата и подобряване на социалното положение на семействата, като по този начин се намаляват икономическите проблеми, повишават се работоспособността и жизненият стандарт. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Il-bini tal-uffiċċju mediku fil Fieldörs huwa proprjetà tal-gvern lokali. Fil-bini, li jinsab f’Mezġörs, Fġ u 105, hemm post għall-kura medika tal-iskola pprovduta b’mod konġunt mit-tobba tal-adulti u tat-tfal, tobba dentali, nisa protettivi u tobba ġenerali u l-mara protettiva. Fil-bini, l-attività ta’ tabib tal-adulti u tat-tfal hija mwettqa minn Dr. Géza Nagy bħala parti minn prattika mħallta. Id-distrett tal-provvista tiegħu jinkludi l-popolazzjoni ta’ Mezġörs u l-villaġġ ta’ Mindszentpuszta (amministrattivament jappartjeni għal Pér), qrib l-1450 persuna. Hija taħdem ukoll fil-bini, li jipprovdi pariri tat-trabi u tqal, u hi twettaq id-dmirijiet ta ‘nursery u protettur tal-iskola flimkien mat-tabib. Il-kura dentali bażika hija wkoll f’dan il-bini. Dr. Ágnes Farczádi huwa dentist li jassisti x-xogħol tagħha bl-għajnuna ta’ assistent. Il-bini tal-uffiċċji nbena fl-1975 u l-kundizzjoni attwali tiegħu tagħmilha diffiċli li tingħata kura ta’ kwalità għolja. Hekk kif għadda ż-żmien, il-kundizzjoni tal-bini ddeterjorat kontinwament, u r-rinnovazzjonijiet u t-tiswijiet tal-manutenzjoni l-aktar meħtieġa biss twettqu mill-kostruzzjoni ‘l hawn. L-istruttura tas-saqaf bdiet tiddekomponi, il-bini mhuwiex insulat, is-sistema tat-tisħin hija skaduta, l-aċċessibbiltà mhix solvuta għal kollox. Għalhekk, ir-rinnovazzjoni saret meħtieġa. Il-bini bħalissa għandu 3 kmamar, kamra ta ‘stennija, żewġ kmamar tal-ħasil u appartament ta’ servizz bil-garaxx. Matul ir-rinnovazzjoni, ix-xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni esterna-interna jitwettqu billi tinżamm l-istruttura eżistenti, billi l-interjuri jerġgħu jitqassmu. Il-ħitan li jġorru l-piż ma jinbidlux, qed jinbnew ħitan diviżorji ġodda. Fil-bini hemm żewġ kmamar ta ‘stennija għall-prattika medika, dentali, tat-tfal u l-iskola medika, kif ukoll għall-konsulenti tan-nisa. Il-kmamar tas-servizz se jinfetħu mill-kamra tal-istennija, fejn se jkollok id-daqs xieraq ta’ tojlit mingħajr barriera. Il-kamra tal-istennija se tkun aċċessibbli permezz ta’ kuritur għall-appartament tas-servizz, u t-tojlit għat-tobba u l-maħżen tal-provvisti tat-tindif b’bojler se jiġu pprovduti f’dan il-kuritur. L-appartament servizz se jkun appartament erba ‘kamra tas-sodda ma’ kamra tal-ħajja. Se jkun hemm terrazzin b’konnessjoni mal-appartament, u l-garaxx se jkun konness miegħu. Ċangaturi tal-konkrit rinfurzati huma sostitwiti minn ċangaturi tal-konkrit rinfurzati. Fil-każ tal-bini eżistenti, hemm problemi f’termini ta’ fiżika tal-bini, sħana u umdità u waterproofing. Insulazzjoni termali kompluta, waterproofing permezz ta ‘injezzjoni, art ġdida, diviżorji b’insulazzjoni kontra l-umdità tal-ħamrija. Se jkun hemm madum taċ-ċeramika fl-ispazji komuni, l-art taċ-ċeramika u l-kisi tal-injam fil-kmamar imxarrbin, l-art anti-stick linoleum fil-kliniki, il-kisi tal-art b’kapaċità ekwivalenti ta’ tindif, u l-kisi taċ-ċeramika li jista’ jinħasel. Il-bibien u t-twieqi se jiġu sostitwiti, se jiġu installati bibien u twieqi tal-plastik. L-għan huwa li jinħoloq ċentru modern tas-saħħa li jissodisfa r-rekwiżiti stabbiliti fir-regolamenti u li jkun aċċessibbli għal kulħadd u li jaqdi l-kompiti bażiċi li għandhom jitwettqu f’livell ogħla, b’testijiet ta’ skrining, programmi preventivi u ta’ preservazzjoni tas-saħħa, b’titjib fil-kwalità tal-kundizzjonijiet tax-xogħol. Il-proġett jikkontribwixxi għall-implimentazzjoni tal-prinċipji ta’ opportunitajiet indaqs u l-aċċessibbiltà tal-kura tas-saħħa bażika għall-persuni b’diżabilità u l-persuni b’diżabilità. Industrija tas-saħħa moderna li tiffunzjona tajjeb tikkontribwixxi biex tiżdied is-setgħa taż-żamma tal-popolazzjoni ta’ Mezġörs u r-reġjun, tnaqqas il-qgħad u ttejjeb is-sitwazzjoni soċjali tal-familji, u b’hekk tnaqqas il-problemi ekonomiċi, iżżid il-kapaċità tax-xogħol u l-istandards tal-għajxien. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    O edifício do escritório médico em Fieldörs é propriedade do governo local. No edifício, situado em Mezőörs, Fő u 105, existe um local para cuidados médicos escolares prestados conjuntamente pelos médicos de clínica geral adultos e crianças, dentistas, mulheres de proteção e médicos de clínica geral, bem como pela mulher protetora. No edifício, a atividade de médico de clínica geral adulto e infantil é exercida pelo Dr. Géza Nagy como parte de uma prática mista. Seu distrito de abastecimento inclui a população de Mezőörs e a aldeia de Mindszentpuszta (administrativamente pertence a Pér), perto de 1450 pessoas. Ela também trabalha no prédio, que fornece aconselhamento ao bebé e à gravidez, e desempenha as funções de berçário e protetor escolar junto com o médico. Os cuidados odontológicos básicos também estão neste edifício. A Dra. Ágnes Farczádi é uma dentista que presta assistência ao seu trabalho com a ajuda de uma assistente. O edifício de escritórios foi construído em 1975 e sua condição atual dificulta a prestação de cuidados de alta qualidade. Com o passar do tempo, a condição do edifício se deteriorou continuamente, e apenas as renovações e reparos de manutenção mais necessários foram realizados desde a construção. A estrutura do telhado começou a decompor-se, o edifício não está isolado, o sistema de aquecimento está desatualizado, a acessibilidade não está totalmente resolvida. A renovação tornou-se, portanto, necessária. O edifício tem atualmente 3 quartos, uma sala de espera, dois casas de banho e um andar de serviço com garagem. Durante a remodelação, as obras de renovação externa interna são realizadas mantendo a estrutura existente, redistribuindo os interiores. As paredes de suporte de carga não mudam, novas divisórias estão sendo construídas. No edifício existem duas salas de espera para a prática médica, dentária, infantil e médica escolar, bem como para conselheiros femininos. As salas de serviço serão abertas a partir da sala de espera, onde você terá o tamanho adequado de um casa de banho sem barreiras. A sala de espera será acessível através de um corredor para o andar de serviço, e o casa de banho para médicos e o armazém de suprimentos de limpeza com uma caldeira será fornecido neste corredor. O andar de serviço será um andar de quatro quartos com uma sala de estar. Haverá um terraço em conexão com o andar, e a garagem será conectada a ele. As placas de cimento de concreto armado são substituídas por placas de cimento de concreto armado. No caso do edifício existente, há problemas em termos de física do edifício, calor e umidade e impermeabilização. Isolamento térmico completo, impermeabilização por injeção, pavimentos novos, divisórias com isolamento contra a umidade do solo. Haverá ladrilhos cerâmicos em espaços comuns, pavimentos cerâmicos e revestimentos de madeira em salas húmidas, pavimentos de linóleo antiaderente nas clínicas, revestimentos de pavimentos com capacidade de limpeza equivalente e revestimentos cerâmicos laváveis. Portas e janelas serão substituídas, portas de plástico e janelas serão instaladas. O objetivo é criar um centro de saúde moderno que satisfaça os requisitos estabelecidos na regulamentação e seja acessível a todos e sirva as tarefas básicas a desempenhar a um nível mais elevado, com testes de rastreio, programas preventivos e de preservação da saúde, com uma melhoria da qualidade das condições de trabalho. O projeto contribui para a aplicação dos princípios da igualdade de oportunidades e da acessibilidade dos cuidados básicos de saúde para as pessoas com deficiência e as pessoas com deficiência. Uma indústria da saúde moderna e funcional contribui para aumentar o poder de retenção da população de Mezőörs e da região, reduzindo o desemprego e melhorando a situação social das famílias, reduzindo assim os problemas económicos, aumentando a capacidade de trabalho e o nível de vida. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Bygningen af det medicinske kontor i Fieldörs ejes af den lokale regering. I bygningen, der ligger i Mezőörs, Fő u 105, er der et sted til skolebehandling, der ydes i fællesskab af den voksne og børnelægerne, tandlæger, kvinder, praktiserende læger og praktiserende læger samt den beskyttende kvinde. I bygningen udføres aktiviteten som alment praktiserende læge for voksne og børn af Dr. Géza Nagy som led i en blandet praksis. Dens forsyningsdistrikt omfatter befolkningen i Mezőörs og landsbyen Mindszentpuszta (administrativt tilhører Pér), tæt på 1450 personer. Hun arbejder også i bygningen, der giver baby og gravid rådgivning, og hun udfører opgaverne som børnehave og skolebeskytter sammen med lægen. Den grundlæggende tandpleje er også i denne bygning. Dr. Ágnes Farczádi er en tandlæge, der hjælper hendes arbejde med hjælp fra en assistent. Kontorbygningen blev bygget i 1975, og dens nuværende tilstand gør det vanskeligt at yde pleje af høj kvalitet. Som tiden gik, forværredes bygningens tilstand kontinuerligt, og kun de mest nødvendige renoveringer og vedligeholdelsesreparationer er blevet udført siden opførelsen. Tagkonstruktionen begyndte at nedbrydes, bygningen er ikke isoleret, varmesystemet er forældet, tilgængeligheden er ikke helt løst. Det er derfor blevet nødvendigt at renovere. Bygningen har i øjeblikket 3 værelser, et venteværelse, to toiletter og en service lejlighed med garage. Under renoveringen udføres eksterne-interne renoveringsarbejder ved at vedligeholde den eksisterende struktur og omfordele interiøret. De bærende vægge ændrer sig ikke, nye skillevægge er ved at blive bygget. I bygningen er der to venteværelser til læge-, tandlæge-, børne- og skolemedicinsk praksis samt til kvindelige rådgivere. Serviceværelserne vil blive åbnet fra venteværelset, hvor du vil have den passende størrelse af et barrierefrit toilet. Venteværelset vil være tilgængeligt via en korridor til service lejlighed, og toilettet for læger og rengøring forsyninger lager med en kedel vil blive stillet til rådighed i denne korridor. Service lejligheden vil være en fire-værelses lejlighed med en stue. Der vil være en terrasse i forbindelse med lejligheden, og garagen vil blive forbundet til den. Armerede betonplader erstattes af armerede betonplader. I forbindelse med den eksisterende bygning er der problemer med at opbygge fysik, varme og fugtighed og imprægnering. Komplet varmeisolering, imprægnering ved injektion, nye gulve, skillevægge med isolering mod jordfugtighed. Der vil være keramiske fliser i fællesrum, keramiske gulve og træbelægninger i våde rum, anti-stick linoleum gulve i klinikkerne, gulvbelægninger med tilsvarende rengøringsevne og vaskbare keramiske belægninger. Døre og vinduer vil blive udskiftet, plastdøre og vinduer vil blive installeret. Målet er at skabe et moderne sundhedscenter, der opfylder de krav, der er fastsat i forordningerne, og som er tilgængeligt for alle og tjener de grundlæggende opgaver, der skal udføres på et højere niveau, med screeningtest, forebyggende og sundhedsbevarende programmer med en forbedring af arbejdsvilkårenes kvalitet. Projektet bidrager til gennemførelsen af principperne om lige muligheder og adgang til grundlæggende sundhedspleje for personer med handicap og personer med handicap. En velfungerende, moderne sundhedsindustri bidrager til at øge Mezőörs og regionens befolkningstilbageholdelsesevne, mindske arbejdsløsheden og forbedre familiernes sociale situation og dermed mindske de økonomiske problemer, øge arbejdsevnen og levestandarden. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Clădirea cabinetului medical din Fieldörs este deținută de administrația locală. În clădire, situată în Mezőörs, Fő u 105, există un loc pentru îngrijirea medicală școlară oferită în comun de medicii generaliști adulți și copii, de medicii stomatologi, de femeile protectoare și de medicii generaliști și de femeia protectoare. În clădire, activitatea de medic generalist adult și copil este desfășurată de Dr. Géza Nagy ca parte a unei practici mixte. Districtul său de aprovizionare include populația din Mezőörs și satul Mindszentpuszta (care aparține administrativ Pér), aproape 1450 de locuitori. Ea lucrează, de asemenea, în clădire, care oferă consiliere pentru copii și gravide, și îndeplinește îndatoririle de pepinieră și protector școlar împreună cu medicul. Îngrijirea dentară de bază este, de asemenea, în această clădire. Ágnes Farczádi este un dentist care asistă munca sa cu ajutorul unui asistent. Clădirea de birouri a fost construită în 1975, iar starea sa actuală face dificilă furnizarea de servicii de îngrijire de înaltă calitate. Pe măsură ce a trecut timpul, starea clădirii s-a deteriorat continuu, iar de la construcție au fost efectuate doar cele mai necesare renovări și reparații de întreținere. Structura acoperișului a început să se descompună, clădirea nu este izolată, sistemul de încălzire este depășit, accesibilitatea nu este pe deplin rezolvată. Prin urmare, renovarea a devenit necesară. Clădirea dispune în prezent de 3 camere, o sală de așteptare, două toalete și un apartament de serviciu cu garaj. În timpul renovării, lucrările de renovare externă-internă se realizează prin menținerea structurii existente, redistribuirea interioarelor. Pereții portanți nu se schimbă, se construiesc noi pereți despărțitori. În clădire există două săli de așteptare pentru practica medicală, stomatologică, pentru copii și școală-medicală, precum și pentru consilierii femeii. Camerele de service vor fi deschise din sala de așteptare, unde veți avea dimensiunea corespunzătoare a unei toalete fără bariere. Sala de așteptare va fi accesibilă printr-un coridor până la apartamentul de serviciu, iar pe acest coridor se va asigura toaleta pentru medici și depozitul de provizii de curățenie cu cazan. Apartamentul de serviciu va fi un apartament cu patru dormitoare, cu o cameră de zi. Va exista o terasă în legătură cu apartamentul, iar garajul va fi conectat la acesta. Plăcile de beton armat sunt înlocuite cu plăci de beton armat. În cazul clădirii existente, există probleme în ceea ce privește fizica clădirii, căldura și umiditatea și impermeabilizarea. Izolare termică completă, impermeabilizare prin injecție, pardoseli noi, pereți despărțitori cu izolație împotriva umidității solului. Vor exista dale ceramice în spații comune, pardoseli ceramice și învelitori din lemn în încăperi umede, podele de linoleum anti-stick în clinici, pardoseli cu capacitate de curățare echivalentă și acoperitoare ceramice lavabile. Ușile și ferestrele vor fi înlocuite, vor fi instalate uși și ferestre din plastic. Scopul este de a crea un centru de sănătate modern, care să îndeplinească cerințele prevăzute în reglementări și să fie accesibil tuturor și să îndeplinească sarcinile de bază care urmează să fie efectuate la un nivel mai înalt, cu teste de depistare, programe de prevenire și de conservare a sănătății, cu o îmbunătățire a calității condițiilor de muncă. Proiectul contribuie la punerea în aplicare a principiilor egalității de șanse și accesibilității asistenței medicale de bază pentru persoanele cu handicap și persoanele cu handicap. O industrie a sănătății modernă și funcțională contribuie la creșterea puterii de retenție a populației Mezőörs și a regiunii, la reducerea șomajului și la îmbunătățirea situației sociale a familiilor, reducând astfel problemele economice, sporind capacitatea de muncă și nivelul de trai. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Der Bau des medizinischen Büros in Fieldörs befindet sich im Besitz der Gemeindeverwaltung. In dem Gebäude, das sich in Mezőörs, Fő u 105 befindet, befindet sich ein Ort für die medizinische Betreuung von Erwachsenen und Kindern, Zahnärzten, Schutzfrauen und Allgemeinärzten und der Schutzfrau. Im Gebäude wird die Tätigkeit des Erwachsenen- und Kinderarztes von Dr. Géza Nagy im Rahmen einer gemischten Praxis durchgeführt. Der Versorgungsbezirk umfasst die Bevölkerung von Mezőörs und das Dorf Mindszentpuszta (administrativ gehört Pér), in der Nähe von 1450 Personen. Sie arbeitet auch im Gebäude, die Baby- und Schwangere berät, und sie nimmt gemeinsam mit dem Arzt die Aufgaben des Kindergartens und der Schulschützerin wahr. Die zahnärztliche Grundversorgung befindet sich auch in diesem Gebäude. Dr. Ágnes Farczádi ist Zahnarzt, der ihre Arbeit mit Hilfe eines Assistenten unterstützt. Das Bürogebäude wurde 1975 gebaut und der derzeitige Zustand erschwert eine qualitativ hochwertige Betreuung. Im Laufe der Zeit verschlechterte sich der Zustand des Gebäudes kontinuierlich, und seit dem Bau wurden nur die nötigsten Renovierungen und Wartungsarbeiten durchgeführt. Die Dachkonstruktion begann zu zersetzen, das Gebäude ist nicht isoliert, die Heizung ist veraltet, die Zugänglichkeit ist nicht vollständig gelöst. Daher ist eine Sanierung notwendig geworden. Das Gebäude verfügt derzeit über 3 Zimmer, einen Warteraum, zwei Waschräume und eine Servicewohnung mit Garage. Während der Renovierung werden externe interne Renovierungsarbeiten durchgeführt, indem die bestehende Struktur beibehalten und die Innenräume umverteilt werden. Die tragenden Wände ändern sich nicht, neue Trennwände werden gebaut. Im Gebäude befinden sich zwei Warteräume für medizinische, zahnärztliche, Kinder- und Schulmedizin sowie für Frauenberater. Die Serviceräume werden vom Wartezimmer aus geöffnet, wo Sie die entsprechende Größe einer barrierefreien Toilette haben. Der Warteraum wird über einen Flur zur Service-Wohnung zugänglich sein, und die Toilette für Ärzte und die Reinigung liefert Lager mit einem Kessel in diesem Flur. Die Service-Wohnung wird eine Vier-Zimmer-Wohnung mit einem Wohnzimmer. Es wird eine Terrasse in Verbindung mit der Wohnung geben, und die Garage wird damit verbunden sein. Stahlbetonplatten werden durch Stahlbetonplatten ersetzt. Im Falle des bestehenden Gebäudes gibt es Probleme in Bezug auf Bauphysik, Wärme und Feuchtigkeit und Abdichtung. Komplette Wärmedämmung, Abdichtung durch Injektion, neue Böden, Trennwände mit Isolierung gegen Bodenfeuchte. Es wird Keramikfliesen in gemeinsamen Räumen, Keramikböden und Holzbeläge in nassen Räumen, Antihaft Linoleumböden in den Kliniken, Bodenbeläge mit gleichwertiger Reinigungsfähigkeit und waschbare Keramikbeläge geben. Türen und Fenster werden ersetzt, Kunststofftüren und Fenster werden installiert. Ziel ist es, ein modernes Gesundheitszentrum zu schaffen, das den Anforderungen der Vorschriften entspricht und allen zugänglich ist und den grundlegenden Aufgaben, die auf höherer Ebene zu erfüllen sind, mit Screening-Tests, Präventions- und Gesundheitsschutzprogrammen dient und die Qualität der Arbeitsbedingungen verbessert. Das Projekt trägt zur Umsetzung der Grundsätze der Chancengleichheit und der Zugänglichkeit der grundlegenden Gesundheitsversorgung für Menschen mit Behinderungen und Menschen mit Behinderungen bei. Eine gut funktionierende, moderne Gesundheitsindustrie trägt dazu bei, die Bevölkerungsrückhaltekraft von Mezőörs und der Region zu erhöhen, die Arbeitslosigkeit zu verringern und die soziale Situation der Familien zu verbessern und dadurch wirtschaftliche Probleme zu verringern, die Arbeitskapazität und den Lebensstandard zu erhöhen. (German)
    13 August 2022
    0 references
    Byggandet av sjukvårdskontoret i Fieldörs ägs av kommunen. I byggnaden, som ligger i Mezőörs, Fő u 105, finns det en plats för skolsjukvård som tillhandahålls gemensamt av vuxna och barns allmänläkare, tandläkare, skyddskvinnor och allmänpraktiserande läkare samt skyddskvinnan. I byggnaden utförs verksamheten som allmänläkare för vuxna och barn av Dr. Géza Nagy som en del av en blandad praktik. Dess försörjningsdistrikt omfattar befolkningen i Mezőörs och byn Mindszentpuszta (administrativt tillhör Pér), nära 1450 personer. Hon arbetar också i byggnaden, som ger barn och gravida rådgivning, och hon utför uppgifter som förskola och skolbeskyddare tillsammans med läkaren. Den grundläggande tandvården finns också i denna byggnad. Dr. Ágnes Farczádi är tandläkare som hjälper henne att arbeta med hjälp av en assistent. Kontorsbyggnaden byggdes 1975 och dess nuvarande skick gör det svårt att erbjuda högkvalitativ vård. Med tiden försämrades byggnadens skick kontinuerligt, och endast de mest nödvändiga renoveringarna och reparationerna har utförts sedan byggandet. Takkonstruktionen började brytas ner, byggnaden är inte isolerad, värmesystemet är föråldrat, tillgängligheten är inte helt löst. Renoveringen har därför blivit nödvändig. Byggnaden har för närvarande 3 rum, ett väntrum, två tvättrum och en servicelägenhet med garage. Under renoveringen utförs externa-interna renoveringsarbeten genom att underhålla den befintliga strukturen och omfördela inredningen. De bärande väggarna ändras inte, nya skiljeväggar byggs. I byggnaden finns två väntrum för läkar-, tandläkar-, barn- och skolmedicinsk praktik samt för kvinnliga rådgivare. Servicerummen kommer att öppnas från väntrummet, där du kommer att ha lämplig storlek på en barriärfri toalett. Väntrummet kommer att vara tillgängligt genom en korridor till servicelägenheten, och toaletten för läkare och städningen förser lagret med en panna i denna korridor. Servicelägenheten kommer att vara en fyra-rumslägenhet med ett vardagsrum. Det kommer att finnas en terrass i anslutning till lägenheten, och garaget kommer att anslutas till den. Armerade betongplattor ersätts av armerade betongplattor. När det gäller den befintliga byggnaden finns det problem när det gäller byggnadsfysik, värme och fuktighet och tätskikt. Komplett värmeisolering, tätskikt genom injektion, nya golv, skiljeväggar med isolering mot markfuktighet. Det kommer att finnas keramiska plattor i gemensamma utrymmen, keramiska golv och träbeläggningar i våta rum, anti-stick linoleumgolv på klinikerna, golvbeläggningar med likvärdig rengöringsförmåga och tvättbara keramiska beläggningar. Dörrar och fönster kommer att bytas ut, plastdörrar och fönster kommer att installeras. Syftet är att skapa en modern vårdcentral som uppfyller kraven i föreskrifterna och som är tillgänglig för alla och betjänar de grundläggande uppgifter som ska utföras på en högre nivå, med screeningtester, förebyggande program och program för hälsobevarande, med en förbättring av arbetsförhållandenas kvalitet. Projektet bidrar till genomförandet av principerna om lika möjligheter och tillgänglighet till grundläggande hälso- och sjukvård för personer med funktionsnedsättning och personer med funktionsnedsättning. En välfungerande och modern hälso- och sjukvårdsindustri bidrar till att öka Mezőörs och regionens befolkning, minska arbetslösheten och förbättra familjernas sociala situation, vilket minskar de ekonomiska problemen, ökar arbetsförmågan och levnadsstandarden. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    Mezőörs, Győr-Moson-Sopron
    0 references

    Identifiers

    TOP-4.1.1-15-GM1-2016-00017
    0 references