Development and use of the Copaya activity area in Matoury (Q3700420)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3700420 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development and use of the Copaya activity area in Matoury |
Project Q3700420 in France |
Statements
1,230,801.0 Euro
0 references
2,237,820.13 Euro
0 references
55.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
30 April 2018
0 references
SEMSAMAR
0 references
L’opération, portée par la SEMASMAR, aménageur pour la mairie de Matoury vise à aménagement et viabilisation la zone d’activité économique du quartier de Copaya. S’inscrivant dans une démarche de dynamisation du tissu économique dans une zone sensible, l’objectif est d’aménager 15 lots destinés à des entreprises de service, commerce ou artisanat. La surface totale s’élève à 46 672 m² (3ha hors PPRI) pour une surface cessible de 22 602 m². L’étude pré-opérationnelle a été réalisée en 2013 et financé sur la programmation 2007-2013 pour un montant de 104 944 €. Sont prévus sur la zone, des terrains viabilisés à vocation commerciale, des terrains viabilisés pour notamment des ateliers d’insertion portés par la CACL, et des terrains à vocations artisanales prévus à la vente entre 85€ et 70 €/m². La moyenne actualisée par France Domaine détermine un coût moyen d’environ 80 €/m². (French)
0 references
The operation, carried out by SEMASMAR, developer for the town hall of Matoury aims to develop and improve the area of economic activity of the Copaya district. As part of an effort to boost the economic fabric in a sensitive area, the aim is to develop 15 lots for service, trade or craft companies. The total area is 46 672 m² (3 ha excluding PPRI) for a marketable area of 22 602 m². The pre-operational study was carried out in 2013 and financed from the 2007-2013 programming for an amount of EUR 104 944. In the area, commercially-used land, used land for insertion workshops carried by the CACL, and artisanal land intended for sale between EUR 85 and EUR 70/m² are planned for sale. The average discounted by France Domaine determines an average cost of about EUR 80/m². (English)
22 November 2021
0 references
Die von der SEMASMAR als Planer für das Rathaus von Matoury durchgeführte Operation zielt darauf ab, das Wirtschaftsgebiet des Stadtteils Copaya zu erneuern und zu erneuern. Im Rahmen eines Prozesses zur Belebung des Wirtschaftsgefüges in einem sensiblen Gebiet sollen 15 Lose für Dienstleistungs-, Handels- oder Handwerksunternehmen eingerichtet werden. Die Gesamtfläche beträgt 46 672 m² (3 ha ohne PPRI) für eine marktfähige Fläche von 22 602 m². Die voroperative Studie wurde 2013 durchgeführt und mit 104 944 EUR aus der Programmplanung 2007-2013 finanziert. Auf dem Gebiet sind erschlossene Grundstücke für gewerbliche Zwecke, Grundstücke, die insbesondere für von der CACL getragene Einbettungswerkstätten erschlossen wurden, und Grundstücke für handwerkliche Zwecke, die für den Verkauf zwischen 85 EUR und 70 EUR/m² vorgesehen sind. Der aktualisierte Durchschnitt von France Domaine bestimmt Durchschnittskosten von etwa 80 EUR/m². (German)
1 December 2021
0 references
De operatie, uitgevoerd door SEMASMAR, ontwikkelaar van het gemeentehuis van Matoury, heeft tot doel het gebied van de economische activiteit van het district Copaya te ontwikkelen en te verbeteren. Als onderdeel van een poging om het economische weefsel in een gevoelig gebied te stimuleren, is het doel om 15 percelen te ontwikkelen voor service-, handels- of ambachtelijke bedrijven. De totale oppervlakte bedraagt 46 672 m² (3 ha exclusief PPRI) voor een verkoopbare oppervlakte van 22 602 m². De preoperationele studie werd in 2013 uitgevoerd en gefinancierd uit de programmering 2007-2013 voor een bedrag van 1 049 444 EUR. In het gebied, commercieel gebruikte grond, gebruikte grond voor invoegwerkplaatsen die door de CACL worden gedragen, en ambachtelijke grond bestemd voor verkoop tussen 85 EUR en 70 EUR/m² zijn gepland voor verkoop. De gemiddelde korting van France Domaine bepaalt een gemiddelde kostprijs van ongeveer 80 EUR/m². (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'operazione, realizzata da SEMASMAR, sviluppatore per il municipio di Matoury, mira a sviluppare e migliorare l'area di attività economica del distretto di Copaya. Nell'ambito di uno sforzo volto a rafforzare il tessuto economico in un'area sensibile, l'obiettivo è quello di sviluppare 15 lotti per le imprese di servizi, di commercio o di artigianato. La superficie totale è di 46 672 m² (3 ha escluso il PPRI) per una superficie commerciabile di 22 602 m². Lo studio preoperatorio è stato realizzato nel 2013 e finanziato dalla programmazione 2007-2013 per un importo di 1 049 944 EUR. Nella zona sono previsti per la vendita terreni ad uso commerciale, terreni utilizzati per l'inserimento di officine effettuate dalla CACL e terreni artigianali destinati alla vendita tra 85 e 70 EUR/m². La media scontata da France Domaine determina un costo medio di circa 80 EUR/m². (Italian)
13 January 2022
0 references
La operación, llevada a cabo por SEMASMAR, promotora del Ayuntamiento de Matoury, tiene como objetivo desarrollar y mejorar el área de actividad económica del distrito de Copaya. Como parte de un esfuerzo por impulsar el tejido económico en una zona sensible, el objetivo es desarrollar 15 lotes para empresas de servicio, comercio o artesanía. La superficie total es de 46 672 m² (3 hectáreas excepto PPRI) para una superficie comercializable de 22 602 m². El estudio preoperativo se llevó a cabo en 2013 y se financió con cargo a la programación 2007-2013 por un importe de 104 944 EUR. En la zona están previstas para la venta terrenos de uso comercial, terrenos usados para la inserción de talleres llevados a cabo por la CACL y terrenos artesanales destinados a la venta de entre 85 y 70 EUR/m². La media descontada por France Domaine determina un coste medio de unos 80 EUR/m². (Spanish)
14 January 2022
0 references
Matoury linnavalitsuse arendaja SEMASMARi operatsiooni eesmärk on arendada ja parandada Copaya linnaosa majandustegevust. Osana püüdlusest edendada majandusstruktuuri tundlikus valdkonnas on eesmärk arendada 15 osa teenindus-, kaubandus- või käsitööettevõtetele. Kogupindala on 46 672 m² (3 ha, v.a PPRI) ja turukõlblik pindala 22 602 m². Operatsioonieelne uuring viidi läbi 2013. aastal ja seda rahastati 2007.–2013. aasta programmitöö vahenditest summas 104 944 eurot. Maa-alal on müügile kavandatud kaubanduslikul eesmärgil kasutatav maa, mida kasutatakse CACLi käitatavates töökodades, ning käsitöönduslik maa, mis on mõeldud müügiks 85–70 EUR/m² kohta. Prantsusmaa Domaine’i keskmine diskonteeritud hind on umbes 80 eurot/m². (Estonian)
12 August 2022
0 references
Matoury miesto rotušės kūrėjo SEMASMAR vykdoma operacija siekiama plėtoti ir gerinti Copaya rajono ekonominės veiklos sritį. Kaip dalis pastangų padidinti ekonominę struktūrą jautrioje srityje, tikslas yra sukurti 15 lotų paslaugų, prekybos ar amatų įmonėms. Bendras plotas yra 46 672 m² (3 ha be PPRI), o parduodamas plotas – 22 602 m². Parengiamasis tyrimas buvo atliktas 2013 m. ir finansuojamas pagal 2007–2013 m. programavimo programą, kurio suma – 104 944 eurai. Teritorijoje, komerciškai naudojama žemė, naudojama įterpti dirbtuvių, kurias veža CACL, ir amatininkų žemė, skirta parduoti nuo 85 EUR iki 70 EUR/m², yra planuojama parduoti. Prancūzijos domene diskontuota vidutinė kaina yra apie 80 EUR/m². (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Operacija, koju provodi SEMASMAR, nositelj projekta za gradsku vijećnicu Matouryja ima za cilj razviti i poboljšati područje gospodarske aktivnosti okruga Copaya. Kao dio napora za jačanje gospodarske strukture u osjetljivom području, cilj je razviti 15 grupa za uslužna, trgovačka ili obrtnička poduzeća. Ukupna površina iznosi 46 672 m² (3 ha bez PPRI-ja) za utrživu površinu od 22 602 m². Predoperativna studija provedena je 2013. i financirana je iz programiranja za razdoblje 2007. – 2013. u iznosu od 104 944 EUR. Na tom području planira se prodaja komercijalno korištenog zemljišta, korištenog zemljišta za radionice za umetanje koje prevozi CACL i obrtničkih zemljišta namijenjenih prodaji između 85 EUR i 70 EUR/m². Prosječni trošak koji je Francuska Domaine diskontirala određuje prosječni trošak od oko 80 EUR/m². (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η επιχείρηση, που πραγματοποιήθηκε από τη SEMASMAR, προγραμματιστή του δημαρχείου Matoury, αποσκοπεί στην ανάπτυξη και τη βελτίωση της περιοχής οικονομικής δραστηριότητας της επαρχίας Copaya. Στο πλαίσιο της προσπάθειας ενίσχυσης του οικονομικού ιστού σε μια ευαίσθητη περιοχή, στόχος είναι η ανάπτυξη 15 παρτίδων για επιχειρήσεις παροχής υπηρεσιών, εμπορίου ή βιοτεχνίας. Η συνολική έκταση είναι 46 672 m² (3 εκτάρια εξαιρουμένου του PPRI) για εμπορεύσιμη έκταση 22 602 m². Η προεπιχειρησιακή μελέτη εκπονήθηκε το 2013 και χρηματοδοτήθηκε από τον προγραμματισμό 2007-2013 για ποσό 104,944 EUR. Στην περιοχή, προβλέπεται να πωληθούν γη που χρησιμοποιείται για εμπορικούς σκοπούς, χρησιμοποιούμενη γη για εργαστήρια εισαγωγής που φέρει η CACL, καθώς και γη μικρής κλίμακας που προορίζεται για πώληση μεταξύ 85 EUR και 70 EUR/m². Ο μέσος όρος που προεξοφλείται από τη France Domaine καθορίζει μέσο κόστος περίπου 80 EUR/m². (Greek)
12 August 2022
0 references
Cieľom operácie, ktorú vykonáva spoločnosť SEMASMAR, developera radnice Matoury, je rozvíjať a zlepšovať oblasť hospodárskej činnosti okresu Copaya. V rámci úsilia o posilnenie hospodárskej štruktúry v citlivej oblasti je cieľom vytvoriť 15 lotov pre servisné, obchodné alebo remeselné spoločnosti. Celková plocha je 46 672 m² (3 ha bez PPRI) pre obchodovateľnú plochu 22 602 m². Predprevádzková štúdia bola vykonaná v roku 2013 a financovaná z programovania na roky 2007 – 2013 vo výške 104 944 EUR. V tejto oblasti sa plánuje predaj komerčne využívaných pozemkov, využívaných pozemkov na vkladanie dielní, ktoré vykonáva CACL, a remeselných pozemkov určených na predaj od 85 EUR do 70 EUR/m². Priemerná diskontovaná spoločnosťou France Domaine určuje priemerné náklady vo výške približne 80 EUR/m². (Slovak)
12 August 2022
0 references
Matouryn kaupungintalon rakennuttajan SEMASMARin toteuttaman toiminnan tavoitteena on kehittää ja parantaa Copayan kaupunginosan taloudellista toimintaa. Osana pyrkimystä vahvistaa talouden rakennetta herkällä alueella tavoitteena on kehittää 15 erää palvelu-, kauppa- tai käsiteollisuusyrityksille. Kokonaispinta-ala on 46 672 m² (3 hehtaaria PPRI:tä lukuun ottamatta), ja kaupan pidettävä pinta-ala on 22 602 m². Toimintaa edeltävä tutkimus tehtiin vuonna 2013, ja se rahoitettiin vuosien 2007–2013 ohjelmasuunnittelusta 104 944 eurolla. Alueella on tarkoitus myydä kaupallisesti käytettyä maata, CACL:n käyttämiä rakennustyömajoja ja pienimuotoista maata, joka on tarkoitettu myytäväksi 85–70 euroa/m². Keskimääräinen kustannus on noin 80 euroa/m² France Domaine -yhtiön diskontamana. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Operacja prowadzona przez SEMASMAR, dewelopera ratusza Matoury, ma na celu rozwój i poprawę obszaru działalności gospodarczej dzielnicy Copaya. W ramach wysiłków na rzecz wzmocnienia struktury gospodarczej w wrażliwej dziedzinie, celem jest opracowanie 15 części dla firm usługowych, handlowych lub rzemieślniczych. Całkowita powierzchnia wynosi 46 672 m² (3 ha bez PPRI) o powierzchni handlowej 22 602 m². Badanie przedoperacyjne przeprowadzono w 2013 r. i sfinansowano z programowania na lata 2007-2013 na kwotę 104 944 EUR. Na tym obszarze planowane są do sprzedaży grunty użytkowane w celach handlowych, grunty używane do warsztatów instalacyjnych prowadzonych przez CACL oraz grunty rzemieślnicze przeznaczone do sprzedaży od 85 EUR do 70 EUR/m². Średnia zdyskontowana przez France Domaine średni koszt wynosi około 80 EUR/m². (Polish)
12 August 2022
0 references
A SEMASMAR, Matoury városházának fejlesztője által végzett művelet célja a Copaya kerület gazdasági tevékenységének fejlesztése és fejlesztése. Egy érzékeny területen a gazdasági szerkezet fellendítésére irányuló erőfeszítés részeként a cél 15 tétel kifejlesztése a szolgáltató, kereskedelmi vagy kézműves vállalatok számára. A teljes terület 46 672 m² (3 hektár PPRI nélkül) 22 602 m² piacképes területen. Az operatív vizsgálatot 2013-ban végezték el, és a 2007–2013-as programozási időszakból finanszírozták 104 944 EUR összegben. A területen a kereskedelmi forgalomban használt földterületek, a CACL által szállított behelyezési műhelyek használt földterületei, valamint a 85 és 70 EUR/m² közötti értékesítésre szánt kisüzemi földterületek értékesítését tervezik. A France Domaine által diszkontált átlagos költség körülbelül 80 EUR/m². (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Cílem operace prováděné společností SEMASMAR, developerem radnice Matoury je rozvoj a zlepšení hospodářské činnosti okresu Copaya. V rámci úsilí o posílení ekonomické struktury v citlivé oblasti je cílem vyvinout 15 lotů pro servisní, obchodní nebo řemeslné společnosti. Celková plocha činí 46 672 m² (3 ha kromě PPRI) pro obchodovanou plochu 22 602 m². Předoperační studie byla provedena v roce 2013 a financována z programu na období 2007–2013 ve výši 104 944 EUR. V oblasti jsou určeny k prodeji komerčně využívané pozemky, pozemky využívané k vkládání do dílen pořádaných CACL a řemeslné pozemky určené k prodeji od 85 EUR do 70 EUR/m². Průměrná cena, kterou společnost France Domaine zvýhodňuje, stanoví průměrné náklady ve výši přibližně 80 EUR/m². (Czech)
12 August 2022
0 references
Darbības, ko veic SEMASMAR, Matoury rātsnama izstrādātājs, mērķis ir attīstīt un uzlabot Copaya rajona saimnieciskās darbības jomu. Kā daļu no centieniem veicināt ekonomikas struktūru jutīgā jomā mērķis ir attīstīt 15 partijas pakalpojumu, tirdzniecības vai amatniecības uzņēmumiem. Kopējā platība ir 46 672 m² (3 ha, izņemot PPRI), ja pārdodamā platība ir 22 602 m². Pirmsoperatīvais pētījums tika veikts 2013. gadā un finansēts no 2007.–2013. gada plānošanas par summu EUR 104 944. Šajā teritorijā pārdošanai ir plānots pārdot komerciāli izmantotu zemi, kas izmantota CACL veiktajās ievietošanas darbnīcās, un nerūpniecisko zemi, kas paredzēta pārdošanai no EUR 85 līdz EUR 70/m². France Domaine vidējā diskontētā cena ir aptuveni 80 EUR/m². (Latvian)
12 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht, a dhéanann SEMASMAR, forbróir do halla baile Matoury réimse gníomhaíochta eacnamaíche cheantar Copaya a fhorbairt agus a fheabhsú. Mar chuid d’iarracht chun borradh a chur faoin gcreat eacnamaíoch i gceantar íogair, tá sé mar aidhm 15 luchtóg a fhorbairt do chuideachtaí seirbhíse, trádála nó ceardaíochta. Is é 46 672 m² (3 ha gan PPRI san áireamh) an t-achar iomlán le haghaidh limistéar indíolta 22 602 m². Rinneadh an staidéar réamhoibríochtúil in 2013 agus maoiníodh é ó chlársceidealú 2007-2013 le haghaidh EUR 104 944. Sa cheantar, tá talamh a úsáidtear ar bhonn tráchtála, talamh a úsáidtear le haghaidh ceardlanna ionsáite a iompraíonn an CACL, agus talamh ceardaíochta atá beartaithe le díol idir EUR 85 agus EUR 70/m² beartaithe le díol. Cinneann an meán lascainithe ag an bhFrainc Domaine meánchostas de thart ar EUR 80/m². (Irish)
12 August 2022
0 references
Namen operacije, ki jo izvaja SEMASMAR, razvijalec mestne hiše Matoury, je razviti in izboljšati območje gospodarske dejavnosti okrožja Copaya. V okviru prizadevanj za okrepitev gospodarske strukture na občutljivem področju je cilj razviti 15 sklopov za storitve, trgovino ali obrtna podjetja. Skupna površina je 46 672 m² (3 ha brez PPRI) za tržno površino 22 602 m². Predoperativna študija je bila izvedena leta 2013 in financirana s programiranjem za obdobje 2007–2013 v višini 104 944 EUR. Na tem območju se načrtuje prodaja zemljišč za komercialno rabo, rabljenih zemljišč za delavnice za vstavljanje, ki jih izvaja CACL, in obrtnih zemljišč, namenjenih za prodajo med 85 EUR in 70 EUR/m². Povprečna diskontirana vrednost France Domaine določa povprečne stroške v višini približno 80 EUR/m². (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Операцията, извършвана от SEMASMAR, предприемач на кметството на Matoury, има за цел да развие и подобри икономическата дейност на област Copaya. Като част от усилията за стимулиране на икономическата структура в чувствителна област, целта е да се разработят 15 лота за обслужващи, търговски или занаятчийски дружества. Общата площ е 46 672 m² (3 ha без PPRI) за продаваема площ от 22 602 m². Предварителното проучване беше проведено през 2013 г. и финансирано от програмирането за периода 2007—2013 г. на стойност 104 944 EUR. В района са планирани за продажба използвани за търговски цели земи, използвани за монтажни работилници, превозвани от CACL, и занаятчийска земя, предназначена за продажба между 85 EUR и 70 EUR/m². Средният дисконтиран от France Domaine среден разход е около 80 EUR/m². (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-operazzjoni, imwettqa minn SEMASMAR, l-iżviluppatur tal-muniċipju ta’ Matoury għandha l-għan li tiżviluppa u ttejjeb iż-żona ta’ attività ekonomika tad-distrett ta’ Copaya. Bħala parti minn sforz biex tingħata spinta lin-nisġa ekonomika f’żona sensittiva, l-għan huwa li jiġu żviluppati 15-il lott għall-kumpaniji tas-servizzi, il-kummerċ jew l-artiġjanat. L-erja totali hija 46 672 m² (3 ettari minbarra l-PPRI) għal erja li tista’ titqiegħed fis-suq ta’ 22 602 m². L-istudju preoperattiv twettaq fl-2013 u ġie ffinanzjat mill-ipprogrammar 2007–2013 għal ammont ta’ EUR 104 944. Fiż-żona, art użata kummerċjalment, art użata għal workshops ta’ inserzjoni mwettqa mis-CACL, u art artiġjanali maħsuba għall-bejgħ bejn EUR 85 u EUR 70/m² huma ppjanati għall-bejgħ. Il-medja skontata minn France Domaine tiddetermina spiża medja ta’ madwar EUR 80/m². (Maltese)
12 August 2022
0 references
A operação, realizada pela SEMASMAR, promotora da Câmara Municipal de Matoury, visa desenvolver e melhorar a área de atividade económica do distrito de Copaya. Como parte de um esforço para impulsionar o tecido econômico em uma área sensível, o objetivo é desenvolver 15 lotes para empresas de serviços, comércio ou artesanato. A área total é de 46 672 m² (3 ha excluindo PPRI) para uma área comercializável de 22 602 m². O estudo pré-operacional foi realizado em 2013 e financiado pela programação 2007-2013 num montante de 104 944 EUR. Na área, estão previstos para venda terrenos utilizados comercialmente, terrenos usados para oficinas de inserção realizadas pela CACL e terrenos artesanais destinados à venda entre 85 EUR e 70 EUR/m². A média descontada pela France Domaine determina um custo médio de cerca de 80 EUR/m². (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Projektet, der gennemføres af SEMASMAR, bygherre for rådhuset i Matoury, har til formål at udvikle og forbedre området for økonomisk aktivitet i Copaya-distriktet. Som led i bestræbelserne på at styrke den økonomiske struktur i et følsomt område er målet at udvikle 15 partier til service-, handels- eller håndværksvirksomheder. Det samlede areal er 46 672 m² (3 ha eksklusive PPRI) for et afsætteligt areal på 22 602 m². Den præoperationelle undersøgelse blev gennemført i 2013 og finansieret over programmeringen for 2007-2013 med et beløb på 104 944 EUR. I området er der planlagt salg af arealer, der anvendes til etableringsværksteder, som CACL afholder, og ikke-industrielle grunde, der er beregnet til salg på mellem 85 og 70 EUR/m². Den gennemsnitlige diskontering af France Domaine bestemmer en gennemsnitlig omkostning på ca. 80 EUR/m². (Danish)
12 August 2022
0 references
Operațiunea, realizată de SEMASMAR, dezvoltator al primăriei Matoury, își propune să dezvolte și să îmbunătățească zona de activitate economică a raionului Copaya. Ca parte a unui efort de stimulare a structurii economice într-o zonă sensibilă, scopul este de a dezvolta 15 loturi pentru companii de servicii, comerciale sau meșteșugărești. Suprafața totală este de 46 672 m² (3 ha fără PPRI) pentru o suprafață comercializabilă de 22 602 m². Studiul preoperațional a fost realizat în 2013 și a fost finanțat din programarea 2007-2013 pentru o sumă de 104 944 EUR. În zonă, sunt planificate spre vânzare terenuri utilizate în scopuri comerciale, terenuri utilizate pentru ateliere de inserare transportate de CACL, precum și terenuri artizanale destinate vânzării între 85 EUR și 70 EUR/m². Media redusă de France Domaine determină un cost mediu de aproximativ 80 EUR/m². (Romanian)
12 August 2022
0 references
Verksamheten, som genomförs av SEMASMAR, byggherre för stadshuset Matoury, syftar till att utveckla och förbättra området för ekonomisk verksamhet i Copayadistriktet. Som en del av en satsning på att stärka den ekonomiska strukturen i ett känsligt område är målet att utveckla 15 delar för tjänste-, handels- eller hantverksföretag. Den totala arealen är 46 672 m² (3 ha exklusive PPRI) för en säljbar yta på 22 602 m². Den föroperativa studien genomfördes 2013 och finansierades genom programplaneringen 2007–2013 till ett belopp på 104 944 EUR. I området planeras kommersiell mark, brukad mark för inläggningsverkstäder som bärs av CACL och hantverksmässig mark avsedd för försäljning mellan 85 och 70 EUR/m² för försäljning. Den genomsnittliga diskonteringen av France Domaine bestämmer en genomsnittlig kostnad på cirka 80 EUR/m². (Swedish)
12 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Matoury
0 references
Identifiers
GY0003090
0 references