Integrated development of the tourist offer of Satu Mare — Development of heritage and active tourism networks, product packages in the Upper Tisza region (Q3947232)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3947232 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integrated development of the tourist offer of Satu Mare — Development of heritage and active tourism networks, product packages in the Upper Tisza region |
Project Q3947232 in Hungary |
Statements
1,866,948,410.0 forint
0 references
5,103,537.97 Euro
0 references
1 July 2017
0 references
30 November 2021
0 references
SZSZBMFÜ Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területfejlesztési és Környezetgazdálkodási Ügynökség Nonprofit Kft
0 references
48°7'13.40"N, 22°18'30.06"E
0 references
A támogatási kérelem a felhívás Területspecifikus mellékletének 1.2 pontjában szereplő, a Nyírségi turisztikai gyűrű, Szatmár-Beregi kulturtáj, Nyíri Mezőség idegenforgalmi tengely, Rétköz turisztikai tengely számára elkülönített indikatív keretösszegre irányul. Szabolcs-Szatmár-Bereg megye turizmusfejlesztése az elkövetkező években egy integrált fejlesztési szemlélet mentén fog megvalósulni, amely a térségi együttműködéseken alapul. A turisztikai hálózatok fejlesztése a 2014-2020 közötti programozási időszakban több hazai fejlesztési dokumentumban is megtalálható és a TOP program kiemelt célként kezeli. A „Szatmár-bereg turisztikai kínálatának integrált fejlesztése - Örökség és aktív turisztikai hálózatok, termékcsomagok fejlesztése a Felső Tisza-vidéken” című projekt egy önálló, turisztikai termékcsomag létrehozását célozza meg. A Szatmár-Bereg, mint turisztikai desztináció tekinthető a területiségnek, és a széleskörű együttműködést pedig egy 16 szervezetből álló konzorcium biztosítja, amely megteremti a szervezeti feltételét az integrált desztináció fejlesztésnek. A konzorciumba kifejezetten azok a szervezetek kerültek be, amelyek rendelkeznek azokkal a vonzerőkkel, ingatlanokkal, amely a desztináció turisztikai termékfejlesztésében nélkülözhetetlen. A projekt keretében összesen 21 megvalósíthatósági helyszínen történnek fejlesztések. A vonzerők fejlesztése a célcsoport igényeinek figyelembevételével került kialakításra, ennek érdekében primer kutatásokat is végeztünk. A fejlesztés egyértelműen hozzájárul a turisták költési halandóságának növeléséhez. A projekt célja Az integrált desztináció fejlesztés kialakításának célja, hogy lehetővé váljon a hatékony forrásallokáció, a térségi szereplők együttműködése révén komplex turisztikai termékek jöhetnek létre, ezáltal a kisebb, de értékes vonzerőkkel rendelkező települések is forrásokhoz juthatnak. Közvetlen célok A projekt célja a Szatmár-beregi térség, egységes turisztikai desztinációként történő pozicionálása, amely országos szinten egyedi adottságokon alapuló versenyképes turisztikai termékeket tud kínálni. A Szatmár-beregi integrált projekt célja, a térség kiemelt és unikális adottságokkal rendelkező kulturális örökséghelyszíneire, természeti értékeire és adottságaira építve, komplex térségi szintű turisztikai termékfejlesztés előmozdítása, a kulturális, az öko és az aktív turizmus kombinálásával. A projekt közvetlen célja az aktív turizmus szerepének növelése a térség idegenforgalmában, elsősorban a vízi és kerékpáros túrahálózatok fejlesztésével, amelyek kiemelt szerepet töltenének be a desztináció kulturális és természeti örökségének feltárásában. További cél a Tisza-menti üdülőterületek és a Tisza turisztikai vonzerejének növelése. Közvetett célok: A turizmus a Szatmár-Beregi térség esetében, fontos katalizátora lehet a komparatív előnyök szisztematikus kiaknázásának és a térség versenyképességének javításában, de ami fontosabb, katalizátora lehet a térség gazdasági, társadalmi és környezeti revitalizálódásának. Rövidtávú célok Összességében a projekt több nagy terület fejlesztése köré összpontosul: • A Szatmár-Bereg kulturális és szellemi örökségének turisztikai célú fejlesztése és hasznosítás, a kiemelkedő jelentőségű örökséghelyszínek revitalizálása, a rossz állapotú, de értékes műemlékek felújítása. • A térség természeti és kulturális értékeinek látogatóbarát célú fejlesztése, élményorientált örökséginterpretáció feltételeinek megteremtése. • A térség értékeit bemutató, aktív túrázóknak is kiajánlható túra és vonzerőhálózat kialakítása, a desztináció egyedi adottságain alapuló komplex turisztikai termékcsomagok létrehozása. • A Felső-Tisza-vidék vízitúra útvonalak integrált fejlesztése, az Öreg-Túrnak, mint Magyarország egyik legizgalmasabb vízitúra útvonalnak egységes fejlesztése. • Tisza-part vonzerejének növelése érdekében a szabad strandok fejlesztése. • A térség intenzív promóciója és pozicionálása a piacon a turistaforgalom élénkítése érdekében. • Turisztikai együttműködések erősítése, a térség turisztikai értékeinek fejlesztése, turisztikai termékké formálása és hatékony marketing kommunikációja érdekében. Önállóan támogatható és önállóan nem támogatható tevékenységek bemutatása A projekt a TOP – Társadalmi és környezeti szempontból fenntartható turizmusfejlesztés című pályázati felhívás önállóan támogatható tevékenységeinek D) pontjához illeszkedik, amely turisztikai termékcsomagok létrehozását célozza és a, (a projekt elemei egyenként is megfelelnek az önállóan támogatható tevékenységek (A-C) pontokban foglalt feltételeknek). A projekt 16 konzorciumi tag együttműködésével valósulna meg, a partnerek önállóan kulturális és örökségi helyszínek turisztikai fejlesztéseit, ökoturisztikai fejlesztéseket és aktív turizmushoz kapcsolódó fejlesztéseket valósítanak meg. A Projekt részletes bemutatásának folytatása külön mellékletben a projekt integráltságára és a karakter szám korlát miatt. (Hungarian)
0 references
The aid application relates to the indicative allocation for the Nyírség tourist ring, Satu Mare-Beregi culture, Nyíri Mezőség tourist axis and Rétköz tourist axis as set out in point 1.2 of the Area-specific Annex to the call. The development of tourism in Szabolcs-Szatmár-Bereg County will take place in the coming years along an integrated development approach based on regional cooperation. The development of tourism networks can be found in several domestic development documents in the 2014-2020 programming period and the TOP programme considers it a priority objective. The project entitled ‘Integrated development of the tourist offer of Szatmár-bereg — Development of heritage and active tourism networks and product packages in the Upper Tisza region’ aims to create an independent tourism product package. Satu Mare-Bereg, as a tourist destination, can be considered a territoriality, and the wide-ranging cooperation is ensured by a consortium of 16 organisations, which creates the organisational condition for integrated destination development. The consortium included specifically those organisations that have the attractiveness and properties that are essential for the tourism product development of the destination. A total of 21 feasibility sites are being developed under the project. The development of attractiveness was designed to take into account the needs of the target group, and we carried out primary research to this end. The development clearly contributes to increasing the breeding mortality of tourists. The aim of the project is to develop integrated destination development in order to enable efficient resource allocation, the cooperation of regional actors can lead to the creation of complex tourism products, thus smaller settlements with valuable attractiveness can also receive resources. The aim of the project is to position the Satu Mare area as a single tourist destination, which can offer competitive tourism products based on unique conditions at national level. The objective of the Satu Mare Integrated Project is to promote the development of tourism products at complex regional level, by combining cultural, eco and active tourism, building on the region’s priority and unique cultural heritage sites, natural assets and facilities. The direct aim of the project is to increase the role of active tourism in tourism in the region, primarily by developing water and cycling tour networks, which would play a key role in exploring the cultural and natural heritage of the destination. Another goal is to increase the tourist attraction of the Tisza-side resort areas and the Tisza. Indirect objectives: Tourism in the Satu Mare-Beregi region can be an important catalyst for systematically exploiting comparative advantages and improving its competitiveness, but more importantly, it can act as a catalyst for the economic, social and environmental revitalisation of the region. Overall, the project focuses on the development of several large areas: • The development and exploitation of Satu Mare-Bereg’s cultural and intangible heritage for tourist purposes, revitalisation of sites of outstanding importance, renovation of poor but valuable monuments. • Developing the natural and cultural values of the region for visitors-friendly purposes, creating the conditions for experience-oriented heritage interpretation. • The development of a tour and attraction network for active hikers presenting the values of the region, and the creation of complex tourism product packages based on the unique features of the destination. • The integrated development of the Upper-Tisza waterway routes, the uniform development of the Old Tour as one of Hungary’s most exciting waterway routes. • Development of free beaches in order to increase the attractiveness of the Tisza coast. • Intensive promotion and positioning of the area on the market to boost tourist flows. • Strengthening tourism cooperation, developing the tourist values of the region, transforming it into a tourist product and communicating effectively in marketing. Presentation of self-eligible and ineligible activities The project is part of point D of the individual eligible activities of the TOP call for proposals entitled ‘Socially and environmentally sustainable tourism development’, which aims at the creation of tourism product packages and meets the criteria set out in points A-C. The project would be implemented with the cooperation of 16 consortium members. The partners independently implement tourism development of cultural and heritage sites, ecotourism developments and active tourism related developments. Continue the detailed description of the Project in a separate annex for project integration and character limitation. (English)
9 February 2022
0 references
La demande d’aide concerne l’allocation indicative pour l’anneau touristique de Nyírség, la culture Satu Mare-Beregi, l’axe touristique Nyíri Mezőség et l’axe touristique de Rétköz, comme indiqué au point 1.2 de l’annexe spécifique à l’appel. Le développement du tourisme dans le comté de Szabolcs-Szatmár-Bereg aura lieu dans les années à venir dans le cadre d’une approche de développement intégrée fondée sur la coopération régionale. Le développement des réseaux touristiques figure dans plusieurs documents nationaux de développement au cours de la période de programmation 2014-2020 et le programme TOP considère qu’il s’agit d’un objectif prioritaire. Le projet intitulé «Développement intégré de l’offre touristique de Szatmár-bereg — Développement de réseaux de tourisme actif et patrimoniaux et de forfaits produits dans la région de la Haute Tisza» vise à créer un ensemble de produits touristiques indépendants. Satu Mare-Bereg, en tant que destination touristique, peut être considérée comme une territorialité, et la vaste coopération est assurée par un consortium de 16 organisations, ce qui crée les conditions organisationnelles du développement intégré des destinations. Le consortium comprenait spécifiquement les organisations qui ont l’attractivité et les propriétés qui sont essentielles pour le développement du produit touristique de la destination. Au total, 21 sites de faisabilité sont en cours d’élaboration dans le cadre du projet. Le développement de l’attractivité a été conçu pour tenir compte des besoins du groupe cible et nous avons mené des recherches primaires à cette fin. Le développement contribue clairement à accroître la mortalité reproductrice des touristes. L’objectif du projet est de développer le développement intégré des destinations afin de permettre une allocation efficace des ressources, la coopération des acteurs régionaux peut conduire à la création de produits touristiques complexes, de sorte que les petits établissements avec un attrait précieux peuvent également recevoir des ressources. L’objectif du projet est de positionner la région de Satu Mare comme une destination touristique unique, qui peut offrir des produits touristiques compétitifs sur la base de conditions uniques au niveau national. L’objectif du projet intégré Satu Mare est de promouvoir le développement de produits touristiques au niveau régional complexe, en combinant le tourisme culturel, écologique et actif, en s’appuyant sur les sites prioritaires et uniques du patrimoine culturel, les biens naturels et les installations de la région. L’objectif direct du projet est d’accroître le rôle du tourisme actif dans le tourisme dans la région, principalement en développant des réseaux de circuits d’eau et de vélo, qui joueraient un rôle clé dans l’exploration du patrimoine culturel et naturel de la destination. Un autre objectif est d’accroître l’attraction touristique des zones balnéaires de Tisza et de la Tisza. Objectifs indirects: Le tourisme dans la région de Satu Mare-Beregi peut être un catalyseur important pour exploiter systématiquement les avantages comparatifs et améliorer sa compétitivité, mais surtout, il peut jouer un rôle de catalyseur pour la revitalisation économique, sociale et environnementale de la région. Dans l’ensemble, le projet se concentre sur le développement de plusieurs grands domaines: • Le développement et l’exploitation du patrimoine culturel et immatériel de Satu Mare-Bereg à des fins touristiques, la revitalisation de sites d’une importance exceptionnelle, la rénovation de monuments pauvres mais précieux. • Développer les valeurs naturelles et culturelles de la région à des fins conviviales pour les visiteurs, en créant les conditions d’une interprétation du patrimoine axée sur l’expérience. • Le développement d’un réseau de visites et d’attractions pour les randonneurs actifs présentant les valeurs de la région, et la création de forfaits touristiques complexes basés sur les caractéristiques uniques de la destination. • Le développement intégré des voies navigables Haute-Tisza, le développement uniforme de l’Old Tour comme l’une des voies navigables les plus passionnantes de Hongrie. • Développement de plages libres afin d’accroître l’attractivité de la côte de Tisza. • Promotion et positionnement intensifs de la zone sur le marché pour stimuler les flux touristiques. • Renforcer la coopération touristique, développer les valeurs touristiques de la région, la transformer en produit touristique et communiquer efficacement dans le marketing. Présentation d’activités auto-éligibles et inéligibles Le projet fait partie du point D des activités éligibles individuelles de l’appel à propositions TOP intitulé «Développement du tourisme durable sur le plan social et environnemental», qui vise à créer des paquets de produits touristiques et répond aux critères énoncés aux points A à C. Le projet sera mis en œuvre avec la coopération de 16 membres du consortium et les partena... (French)
10 February 2022
0 references
Abitaotlus on seotud Nyírségi turistide ringi, Satu Mare-Beregi kultuuri, Nyíri Mezőségi turismitelje ja Rétközi turismitelje soovitusliku jaotusega, nagu on sätestatud konkursikutse lisa punktis 1.2. Turismi arendamine Szabolcs-Szatmár-Beregi maakonnas toimub lähiaastatel koos piirkondlikul koostööl põhineva integreeritud arengu lähenemisviisiga. Turismivõrgustike arendamist võib leida mitmest programmitöö perioodi 2014–2020 siseriiklikust arengudokumendist ning TOPi programmis peetakse seda prioriteetseks eesmärgiks. Projekti „Szatmár-bereg’i turismipakkumise integreeritud arendamine – pärandi ning aktiivsete turismivõrgustike ja tootepakettide arendamine Upper Tisza piirkonnas“ eesmärk on luua sõltumatu turismitoodete pakett. Satu Mare-Bereg’i kui turismisihtkohta võib pidada territoriaalsuseks ning laiapõhjalise koostöö tagab 16 organisatsioonist koosnev konsortsium, mis loob organisatsioonilise tingimuse sihtkoha integreeritud arendamiseks. Konsortsiumi kuulusid konkreetselt need organisatsioonid, kellel on sihtkoha turismitoodete arendamiseks hädavajalikud atraktiivsus ja omadused. Projekti raames töötatakse välja kokku 21 teostatavuskohta. Atraktiivsuse arendamise eesmärk oli võtta arvesse sihtrühma vajadusi ning selleks tegime esmaseid uuringuid. Areng aitab selgelt suurendada turistide aretussuremust. Projekti eesmärk on arendada välja integreeritud sihtkohaarendus, et võimaldada ressursside tõhusat jaotamist, piirkondlike osalejate koostöö võib viia komplekssete turismitoodete loomiseni, nii et ka väiksemad väärtusliku atraktiivsusega asulad võivad saada ressursse. Projekti eesmärk on paigutada Satu Mare piirkond ühtseks turismisihtkohaks, mis võib pakkuda konkurentsivõimelisi turismitooteid, tuginedes ainulaadsetele tingimustele riiklikul tasandil. Satu Mare integreeritud projekti eesmärk on edendada turismitoodete arendamist keerukal piirkondlikul tasandil, ühendades kultuuri-, öko- ja aktiivse turismi, tuginedes piirkonna esmatähtsatele ja ainulaadsetele kultuuripärandi objektidele, loodusvaradele ja rajatistele. Projekti otsene eesmärk on suurendada aktiivse turismi rolli piirkonna turismis, arendades eelkõige vee- ja jalgrattareisivõrgustikke, millel oleks oluline roll sihtkoha kultuuri- ja looduspärandi uurimisel. Teine eesmärk on suurendada turismiatraktsioon Tisza-side kuurortpiirkondades ja Tisza. Kaudsed eesmärgid: Turism Satu Mare-Beregi piirkonnas võib olla oluline katalüsaator suhteliste eeliste süstemaatilisel kasutamisel ja konkurentsivõime parandamisel, kuid mis veelgi olulisem, see võib olla piirkonna majandusliku, sotsiaalse ja keskkonnaalase taaselustamise katalüsaatoriks. Üldiselt keskendutakse projektis mitme suure valdkonna arendamisele: • Satu Mare-Beregi kultuuri- ja immateriaalse pärandi arendamine ja kasutamine turismi eesmärgil, silmapaistva tähtsusega paikade taaselustamine, vaeste, kuid väärtuslike mälestiste renoveerimine. • Piirkonna looduslike ja kultuuriliste väärtuste arendamine külastajatesõbralikel eesmärkidel, luues tingimused kogemustele orienteeritud kultuuripärandi tõlgendamiseks. • Piirkonna väärtusi tutvustavate aktiivsete matkajate ekskursiooni- ja atraktsioonivõrgustiku arendamine ning sihtkoha ainulaadsetel omadustel põhinevate komplekssete turismitoodete pakettide loomine. • Upper-Tisza veeteede integreeritud arendamine, vanatuuri kui Ungari ühe põnevama veeteede ühtne arendamine. • Tasuta randade arendamine Tisza ranniku atraktiivsuse suurendamiseks. • Piirkonna intensiivne edendamine ja positsioneerimine turul, et suurendada turismivooge. • Turismialase koostöö tugevdamine, piirkonna turismiväärtuste arendamine, selle muutmine turismitooteks ja tõhus teavitamine turunduses. Isetoetuskõlblike ja abikõlbmatute tegevuste tutvustamine Projekt on osa TOPi projektikonkursi „Ühiskondlik ja keskkonnasäästlik turismiarendus“ üksikutest abikõlblikest tegevustest, mille eesmärk on luua turismi tootepakette ja mis vastab punktides A-C sätestatud kriteeriumidele. Projekt viiakse ellu koostöös 16 konsortsiumiliikmega. Partnerid viivad iseseisvalt ellu kultuuri- ja pärandiobjektide turismi arendamist, ökoturismi arengut ja aktiivseid turismiga seotud arenguid. Jätkata projekti üksikasjalikku kirjeldust eraldi lisas projekti integreerimise ja iseloomu piiramise kohta. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Pagalbos paraiška susijusi su orientaciniu paskirstymu Nyírség turistų žiedui, Satu Mare-Beregi kultūrai, turistinei Nyíri Mezőség ir Rétköz turistinei krypčiai, kaip nustatyta kvietimo teikti paraiškas priedo 1.2 punkte. Turizmo plėtra Szabolcs-Szatmįr-Bereg apskrityje vyks ateinančiais metais, laikantis integruoto vystymosi požiūrio, pagrįsto regioniniu bendradarbiavimu. Turizmo tinklų plėtrą galima rasti keliuose šalies plėtros dokumentuose 2014–2020 m. programavimo laikotarpiu, o TOP programoje tai laikoma prioritetiniu tikslu. Projektu „Integruota Szatmįr-bereg turizmo pasiūlos plėtra – Paveldo ir aktyvių turizmo tinklų ir produktų paketų plėtra Aukštutinės Tisos regione“ siekiama sukurti nepriklausomą turizmo produktų paketą. Satu Mare-Bereg, kaip turistų lankoma vieta, gali būti laikoma teritoriškumu, o platų bendradarbiavimą užtikrina 16 organizacijų konsorciumas, kuris sukuria organizacinę sąlygą integruotai turizmo vietovių plėtrai. Į konsorciumą buvo įtrauktos būtent tos organizacijos, kurių patrauklumas ir savybės yra labai svarbūs turizmo produktų vystymui paskirties vietoje. Pagal projektą iš viso kuriama 21 galimybių vieta. Patrauklumo plėtra buvo sukurta taip, kad būtų atsižvelgta į tikslinės grupės poreikius, ir šiuo tikslu atlikome pirminius tyrimus. Akivaizdu, kad plėtra padeda didinti veislinių turistų mirtingumą. Projekto tikslas – plėtoti integruotą turizmo vietovių plėtrą, kad būtų galima veiksmingai paskirstyti išteklius, bendradarbiaujant regioniniams subjektams gali būti kuriami sudėtingi turizmo produktai, todėl ištekliai taip pat gali būti skiriami mažesnėms, vertingą patrauklumą turinčioms gyvenvietėms. Projekto tikslas – Satu Marės teritoriją laikyti vienintele turistine vieta, galinčia pasiūlyti konkurencingus turizmo produktus, pagrįstus unikaliomis sąlygomis nacionaliniu lygmeniu. „Satu Mare“ integruoto projekto tikslas – skatinti turizmo produktų plėtrą sudėtingame regionų lygmenyje, derinant kultūrinį, ekologinį ir aktyvų turizmą, remiantis regiono prioritetinėmis ir unikaliomis kultūros paveldo vietomis, gamtos turtu ir infrastruktūra. Tiesioginis projekto tikslas – didinti aktyvaus turizmo vaidmenį regiono turizmo srityje, visų pirma plėtojant vandens ir dviračių turų tinklus, kurie atliktų svarbų vaidmenį tiriant vietovės kultūros ir gamtos paveldą. Kitas tikslas yra padidinti turistų traukos Tisza pusėje kurortas ir Tisza. Netiesioginiai tikslai: Turizmas Satu Mare-Beregi regione gali būti svarbus katalizatorius siekiant sistemingai išnaudoti lyginamuosius pranašumus ir didinti jo konkurencingumą, tačiau dar svarbiau, kad jis gali būti regiono ekonominio, socialinio ir aplinkosauginio atgaivinimo katalizatorius. Apskritai įgyvendinant projektą daugiausia dėmesio skiriama kelių didelių sričių plėtrai: • „Satu Mare-Bereg“ kultūros ir nematerialiojo paveldo kūrimas ir naudojimas turizmo tikslais, išskirtinės svarbos vietų atgaivinimas, neturtingų, bet vertingų paminklų atnaujinimas. • Puoselėti regiono gamtines ir kultūrines vertybes lankytojams palankiems tikslams, sudarant sąlygas į patirtį orientuotam paveldo interpretavimui. • Kelionių ir traukos tinklo kūrimas aktyviems keliautojams, pristatantiems regiono vertybes, ir sudėtingų turizmo produktų paketų, pagrįstų unikaliomis paskirties vietos ypatybėmis, kūrimas. • Integruotą Aukštutinės-Tisos vandens kelių plėtrą, vienodą Senojo turo, kaip vieno iš įdomiausių Vengrijos vandens kelių, plėtrą. • Nemokamų paplūdimių kūrimas siekiant padidinti Tisos pakrantės patrauklumą. • Intensyviai populiarinti ir pozicionuoti vietovę rinkoje, siekiant padidinti turistų srautus. • Stiprinti bendradarbiavimą turizmo srityje, plėtoti regiono turistines vertybes, paversti jį turizmo produktu ir veiksmingai bendrauti rinkodaros srityje. Savarankiškos ir netinkamos finansuoti veiklos pristatymas Projektas yra TOP kvietimo teikti paraiškas „Socialiniu ir aplinkos požiūriu tvariu turizmo vystymusi“ individualios reikalavimus atitinkančios veiklos D punkto dalis, kuria siekiama sukurti turizmo produktų paketus ir atitikti A-C punktuose nustatytus kriterijus. Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant su 16 konsorciumo narių. Partneriai savarankiškai įgyvendina kultūros ir paveldo vietovių turizmo plėtrą, ekoturizmo plėtrą ir aktyvią turizmo plėtrą. Tęsti išsamų projekto aprašymą atskirame priede dėl projekto integravimo ir charakterio apribojimo. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
La domanda di aiuto riguarda la dotazione indicativa per l'anello turistico di Nyírség, la cultura Satu Mare-Beregi, l'asse turistico Nyíri Mezőség e l'asse turistico Rétköz, come indicato al punto 1.2 dell'allegato specifico del bando. Lo sviluppo del turismo nella contea di Szabolcs-Szatmár-Bereg avverrà nei prossimi anni secondo un approccio di sviluppo integrato basato sulla cooperazione regionale. Lo sviluppo di reti turistiche è reperibile in diversi documenti di sviluppo nazionali nel periodo di programmazione 2014-2020 e il programma TOP lo considera un obiettivo prioritario. Il progetto "Sviluppo integrato dell'offerta turistica di Szatmár-bereg — Sviluppo del patrimonio e delle reti turistiche attive e dei pacchetti di prodotti nella regione Alta Tisza" mira a creare un pacchetto di prodotti turistici indipendenti. Satu Mare-Bereg, in quanto destinazione turistica, può essere considerata una territorialità e l'ampia cooperazione è assicurata da un consorzio di 16 organizzazioni, che crea la condizione organizzativa per lo sviluppo integrato delle destinazioni. Il consorzio comprendeva in particolare le organizzazioni che hanno l'attrattiva e le proprietà essenziali per lo sviluppo del prodotto turistico della destinazione. Nell'ambito del progetto sono in corso di sviluppo 21 siti di fattibilità. Lo sviluppo dell'attrattiva è stato concepito per tener conto delle esigenze del gruppo destinatario e a tal fine abbiamo svolto una ricerca primaria. Lo sviluppo contribuisce chiaramente ad aumentare la mortalità riproduttiva dei turisti. L'obiettivo del progetto è sviluppare lo sviluppo integrato delle destinazioni al fine di consentire un'assegnazione efficiente delle risorse, la cooperazione degli attori regionali può portare alla creazione di prodotti turistici complessi, così anche piccoli insediamenti con una preziosa attrattiva possono ricevere risorse. L'obiettivo del progetto è quello di posizionare l'area di Satu Mare come un'unica destinazione turistica, in grado di offrire prodotti turistici competitivi basati su condizioni uniche a livello nazionale. L'obiettivo del progetto integrato Satu Mare è quello di promuovere lo sviluppo di prodotti turistici a livello regionale complesso, combinando il turismo culturale, ecologico e attivo, sulla base delle priorità della regione e dei siti del patrimonio culturale unici, dei beni naturali e delle strutture. L'obiettivo diretto del progetto è quello di rafforzare il ruolo del turismo attivo nel turismo nella regione, principalmente sviluppando reti di tour in acqua e in bicicletta, che svolgerebbero un ruolo chiave nell'esplorazione del patrimonio culturale e naturale della destinazione. Un altro obiettivo è quello di aumentare l'attrazione turistica delle zone turistiche lato Tisza e Tisza. Obiettivi indiretti: Il turismo nella regione di Satu Mare-Beregi può essere un importante catalizzatore per sfruttare sistematicamente i vantaggi comparativi e migliorarne la competitività, ma soprattutto può fungere da catalizzatore per il rilancio economico, sociale e ambientale della regione. Nel complesso, il progetto si concentra sullo sviluppo di diverse grandi aree: • Lo sviluppo e lo sfruttamento del patrimonio culturale e immateriale di Satu Mare-Bereg a fini turistici, la rivitalizzazione di siti di notevole importanza, la ristrutturazione di monumenti poveri ma di pregio. • Sviluppare i valori naturali e culturali della regione per scopi favorevoli ai visitatori, creando le condizioni per un'interpretazione del patrimonio orientata all'esperienza. • Lo sviluppo di una rete di tour e attrazione per escursionisti attivi che presentino i valori della regione e la creazione di pacchetti di prodotti turistici complessi basati sulle caratteristiche uniche della destinazione. • Lo sviluppo integrato delle vie navigabili dell'Alta Tisza, lo sviluppo uniforme del Vecchio Tour come una delle vie navigabili più emozionanti dell'Ungheria. • Sviluppo di spiagge libere per aumentare l'attrattiva della costa di Tisza. • Intensa promozione e posizionamento dell'area sul mercato per stimolare i flussi turistici. • Rafforzare la cooperazione turistica, sviluppare i valori turistici della regione, trasformarla in un prodotto turistico e comunicare efficacemente nella commercializzazione. Presentazione di attività autoammissibili e non ammissibili Il progetto fa parte del punto D delle singole attività ammissibili dell'invito a presentare proposte TOP dal titolo "Sviluppo turistico sostenibile dal punto di vista sociale ed ambientale", che mira alla creazione di pacchetti di prodotti turistici e soddisfa i criteri di cui ai punti A-C. Il progetto sarà attuato con la collaborazione di 16 membri del consorzio. I partner attuano in modo indipendente lo sviluppo turistico dei siti culturali e del patrimonio culturale, gli sviluppi dell'ecoturismo e gli sviluppi legati al turismo attivo. Continuare la descrizione dettagliata del progetto in un allegato separato per l'inte... (Italian)
13 August 2022
0 references
Zahtjev za potporu odnosi se na indikativnu dodjelu za turistički prsten Nyírség, kulturu Satu Mare-Beregi, turističku os Nyíri Mezőség i turističku os Rétköz kako je utvrđeno u točki 1.2. Priloga pozivu na podnošenje prijedloga za određeno područje. Razvoj turizma u okrugu Szabolcs-Szatmár-Bereg sljedećih će se godina odvijati uz integrirani razvojni pristup temeljen na regionalnoj suradnji. Razvoj turističkih mreža može se pronaći u nekoliko domaćih razvojnih dokumenata u programskom razdoblju 2014. – 2020., a program TOP smatra ga prioritetnim ciljem. Projekt pod nazivom „Integrirani razvoj turističke ponude Szatmár-bereg – Razvoj baštine i aktivnih turističkih mreža i paketa proizvoda u regiji Gornja Tisza” ima za cilj stvaranje neovisnog paketa turističkih proizvoda. Satu Mare-Bereg, kao turističko odredište, može se smatrati teritorijalnošću, a široku suradnju osigurava konzorcij od 16 organizacija, što stvara organizacijski uvjet za integrirani razvoj odredišta. Konzorcij je posebno uključivao one organizacije koje imaju privlačnost i svojstva koja su bitna za razvoj turističkog proizvoda odredišta. U okviru projekta razvija se ukupno 21 lokacija izvedivosti. Razvoj privlačnosti osmišljen je kako bi se uzele u obzir potrebe ciljne skupine te smo u tu svrhu proveli primarna istraživanja. Razvoj jasno doprinosi povećanju smrtnosti turista u uzgoju. Cilj projekta je razvoj integriranog razvoja destinacije kako bi se omogućila učinkovita raspodjela resursa, suradnja regionalnih aktera može dovesti do stvaranja složenih turističkih proizvoda, tako da manja naselja s vrijednom atraktivnošću također mogu dobiti resurse. Cilj projekta je pozicioniranje područja Satu Mare kao jedinstvene turističke destinacije koja može ponuditi konkurentne turističke proizvode na temelju jedinstvenih uvjeta na nacionalnoj razini. Cilj Integriranog projekta Satu Mare je promicanje razvoja turističkih proizvoda na složenoj regionalnoj razini kombiniranjem kulturnog, ekološkog i aktivnog turizma, nadovezujući se na prioritet regije i jedinstvene lokalitete kulturne baštine, prirodna dobra i objekte. Izravni cilj projekta je povećanje uloge aktivnog turizma u turizmu u regiji, prvenstveno razvojem mreža za vodene i biciklističke turiste, koje bi imale ključnu ulogu u istraživanju kulturne i prirodne baštine destinacije. Još jedan cilj je povećati turističku atrakciju naselja Tisza i Tisze. Neizravni ciljevi: Turizam u regiji Satu Mare-Beregi može biti važan katalizator za sustavno iskorištavanje komparativnih prednosti i poboljšanje konkurentnosti, ali što je još važnije, može djelovati kao katalizator gospodarske, socijalne i ekološke revitalizacije regije. Projekt je općenito usmjeren na razvoj nekoliko velikih područja: • Razvoj i iskorištavanje kulturne i nematerijalne baštine Satu Mare-Berega u turističke svrhe, revitalizacija lokacija od iznimne važnosti, obnova siromašnih, ali vrijednih spomenika. • Razvijanje prirodnih i kulturnih vrijednosti regije u svrhe prilagođene posjetiteljima, stvarajući uvjete za interpretaciju baštine usmjerenu na iskustvo. • Razvoj mreže turističkih atrakcija za aktivne planinare koji predstavljaju vrijednosti regije i stvaranje složenih paketa turističkih proizvoda temeljenih na jedinstvenim značajkama destinacije. • Integrirani razvoj plovnih putova Gornja-Tisza, jedinstveni razvoj Old Toura kao jedne od najuzbudljivijih plovnih putova Mađarske. • Razvoj slobodnih plaža kako bi se povećala atraktivnost obale Tisze. • Intenzivna promocija i pozicioniranje područja na tržištu kako bi se potaknuli turistički tokovi. • Jačanje suradnje u turizmu, razvoj turističkih vrijednosti regije, njezino pretvaranje u turistički proizvod i učinkovitu komunikaciju u marketingu. Predstavljanje samoprihvatljivih i neprihvatljivih aktivnosti Projekt je dio točke D pojedinih prihvatljivih aktivnosti TOP poziva na dostavu projektnih prijedloga pod nazivom „Razvoj društvenog i ekološki održivog turizma”, čiji je cilj stvaranje paketa turističkih proizvoda i zadovoljava kriterije navedene u točkama A-C. Projekt bi se provodio u suradnji sa 16 članova konzorcija. Partneri samostalno provode turistički razvoj kulturnih i baštinskih lokaliteta, razvoj ekoturizma i razvoj aktivnog turizma. Nastaviti detaljan opis projekta u zasebnom prilogu za integraciju projekta i ograničenje znakova. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Η αίτηση ενίσχυσης αφορά την ενδεικτική κατανομή για τον τουριστικό δακτύλιο Nyírség, τον πολιτισμό Satu Mare-Beregi, τον τουριστικό άξονα Nyíri Mezőség και τον τουριστικό άξονα Rétköz, όπως ορίζεται στο σημείο 1.2 του ειδικού ανά περιοχή παραρτήματος της πρόσκλησης. Η ανάπτυξη του τουρισμού στην κομητεία Szabolcs-Szatmár-Bereg θα πραγματοποιηθεί τα επόμενα χρόνια ακολουθώντας μια ολοκληρωμένη αναπτυξιακή προσέγγιση που θα βασίζεται στην περιφερειακή συνεργασία. Η ανάπτυξη των τουριστικών δικτύων μπορεί να αναζητηθεί σε διάφορα έγγραφα εγχώριας ανάπτυξης κατά την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020 και το πρόγραμμα TOP το θεωρεί στόχο προτεραιότητας. Το έργο με τίτλο «Ολοκληρωμένη ανάπτυξη της τουριστικής προσφοράς του Szatmár-bereg — Ανάπτυξη πολιτιστικών και ενεργών τουριστικών δικτύων και πακέτων προϊόντων στην περιοχή της Άνω Τίσα» αποσκοπεί στη δημιουργία μιας ανεξάρτητης δέσμης τουριστικών προϊόντων. Το Satu Mare-Bereg, ως τουριστικός προορισμός, μπορεί να θεωρηθεί εδαφικότητα και η ευρεία συνεργασία εξασφαλίζεται από μια κοινοπραξία 16 οργανισμών, η οποία δημιουργεί την οργανωτική προϋπόθεση για την ολοκληρωμένη ανάπτυξη των προορισμών. Η κοινοπραξία περιελάμβανε συγκεκριμένα τους οργανισμούς που έχουν την ελκυστικότητα και τις ιδιότητες που είναι απαραίτητες για την ανάπτυξη του τουριστικού προϊόντος του προορισμού. Στο πλαίσιο του έργου αναπτύσσονται συνολικά 21 χώροι σκοπιμότητας. Η ανάπτυξη της ελκυστικότητας σχεδιάστηκε έτσι ώστε να λαμβάνονται υπόψη οι ανάγκες της ομάδας-στόχου και πραγματοποιήσαμε πρωτογενή έρευνα για το σκοπό αυτό. Η ανάπτυξη συμβάλλει σαφώς στην αύξηση της αναπαραγωγικής θνησιμότητας των τουριστών. Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη ολοκληρωμένης ανάπτυξης προορισμών προκειμένου να καταστεί δυνατή η αποτελεσματική κατανομή των πόρων, η συνεργασία των περιφερειακών φορέων μπορεί να οδηγήσει στη δημιουργία σύνθετων τουριστικών προϊόντων, με αποτέλεσμα να μπορούν επίσης να λάβουν πόρους μικρότεροι οικισμοί με πολύτιμη ελκυστικότητα. Στόχος του έργου είναι να θέσει την περιοχή Satu Mare ως ενιαίο τουριστικό προορισμό, ο οποίος μπορεί να προσφέρει ανταγωνιστικά τουριστικά προϊόντα με βάση μοναδικές συνθήκες σε εθνικό επίπεδο. Στόχος του Ολοκληρωμένου Έργου Satu Mare είναι η προώθηση της ανάπτυξης τουριστικών προϊόντων σε σύνθετο περιφερειακό επίπεδο, συνδυάζοντας τον πολιτιστικό, οικολογικό και ενεργό τουρισμό, αξιοποιώντας την προτεραιότητα της περιοχής και τους μοναδικούς χώρους πολιτιστικής κληρονομιάς, φυσικούς πόρους και εγκαταστάσεις. Ο άμεσος στόχος του σχεδίου είναι η ενίσχυση του ρόλου του ενεργού τουρισμού στην περιοχή, κυρίως με την ανάπτυξη δικτύων ποδηλασίας και νερού, τα οποία θα διαδραματίσουν καίριο ρόλο στη διερεύνηση της πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς του προορισμού. Ένας άλλος στόχος είναι να αυξηθεί η τουριστική έλξη των περιοχών θέρετρο Tisza-side και το Tisza. Έμμεσοι στόχοι: Ο τουρισμός στην περιοχή Satu Mare-Beregi μπορεί να αποτελέσει σημαντικό καταλύτη για τη συστηματική αξιοποίηση των συγκριτικών πλεονεκτημάτων και τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητάς της, αλλά το σημαντικότερο είναι ότι μπορεί να λειτουργήσει ως καταλύτης για την οικονομική, κοινωνική και περιβαλλοντική αναζωογόνηση της περιοχής. Συνολικά, το έργο επικεντρώνεται στην ανάπτυξη αρκετών μεγάλων τομέων: • Ανάπτυξη και αξιοποίηση της πολιτιστικής και άυλης κληρονομιάς του Satu Mare-Bereg για τουριστικούς σκοπούς, αναζωογόνηση χώρων εξαιρετικής σημασίας, ανακαίνιση φτωχών αλλά πολύτιμων μνημείων. • Ανάπτυξη των φυσικών και πολιτιστικών αξιών της περιοχής για φιλικούς προς τους επισκέπτες σκοπούς, δημιουργώντας τις προϋποθέσεις για την ερμηνεία της πολιτιστικής κληρονομιάς με γνώμονα την εμπειρία. • Η ανάπτυξη ενός δικτύου ξενάγησης και έλξης ενεργών πεζοπόρων που παρουσιάζουν τις αξίες της περιοχής και η δημιουργία σύνθετων πακέτων τουριστικών προϊόντων με βάση τα μοναδικά χαρακτηριστικά του προορισμού. • Την ολοκληρωμένη ανάπτυξη των πλωτών οδών Άνω-Τίσσα, την ομοιόμορφη ανάπτυξη της παλιάς περιήγησης ως μία από τις πιο συναρπαστικές πλωτές οδούς της Ουγγαρίας. • Ανάπτυξη ελεύθερων παραλιών προκειμένου να αυξηθεί η ελκυστικότητα της ακτής Tisza. • Εντατική προώθηση και τοποθέτηση της περιοχής στην αγορά για την τόνωση των τουριστικών ροών. • Ενίσχυση της τουριστικής συνεργασίας, ανάπτυξη των τουριστικών αξιών της περιοχής, μετατροπή της σε τουριστικό προϊόν και αποτελεσματική επικοινωνία στο μάρκετινγκ. Παρουσίαση των αυτοεπιλέξιμων και μη επιλέξιμων δραστηριοτήτων Το έργο εντάσσεται στο σημείο Δ των επιμέρους επιλέξιμων δραστηριοτήτων της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων του ΤΟΠ με τίτλο «Κοινωνικά και περιβαλλοντικά βιώσιμη τουριστική ανάπτυξη», η οποία αποσκοπεί στη δημιουργία πακέτων τουριστικών προϊόντων και πληροί τα κριτήρια που καθορίζονται στα σημεία Α-Γ. Το έργο θα υλοποιηθεί με τη συνεργασία 16 μελών της κοινοπραξίας. Οι εταίροι υλοποιούν ανεξάρτητα την τουριστική ανάπτυξη των χώρων πολιτιστικής κληρονομιάς, τις εξελίξεις στον οικοτουρισμό και τις ενεργές τουριστικές εξελίξεις. ... (Greek)
13 August 2022
0 references
Žiadosť o pomoc sa týka orientačného pridelenia prostriedkov na turistický okruh Nyírség, kultúru Satu Mare-Beregi, turistickú os Nyíri Mezőség a turistickú os Rétköz, ako sa uvádza v bode 1.2 osobitnej prílohy k výzve. Rozvoj cestovného ruchu v župe Szabolcs-Szatmár-Bereg sa uskutoční v nasledujúcich rokoch spolu s integrovaným rozvojovým prístupom založeným na regionálnej spolupráci. Rozvoj sietí cestovného ruchu možno nájsť v niekoľkých dokumentoch o domácom rozvoji v programovom období 2014 – 2020 a program TOP ho považuje za prioritný cieľ. Cieľom projektu s názvom Integrovaný rozvoj turistickej ponuky Szatmár-bereg – Rozvoj kultúrneho dedičstva a aktívnych sietí cestovného ruchu a balíkov produktov v regióne Horná Tisza je vytvoriť nezávislý balík produktov cestovného ruchu. Satu Mare-Bereg ako turistickú destináciu možno považovať za teritorialitu a rozsiahlu spoluprácu zabezpečuje konzorcium 16 organizácií, ktoré vytvára organizačnú podmienku pre integrovaný rozvoj destinácií. Konzorcium zahŕňalo najmä tie organizácie, ktoré majú príťažlivosť a vlastnosti, ktoré sú nevyhnutné pre rozvoj produktov cestovného ruchu destinácie. V rámci projektu sa pracuje spolu 21 lokalít uskutočniteľnosti. Rozvoj príťažlivosti bol navrhnutý tak, aby zohľadňoval potreby cieľovej skupiny a na tento účel sme vykonali primárny výskum. Tento vývoj jednoznačne prispieva k zvýšeniu plemennej úmrtnosti turistov. Cieľom projektu je rozvoj integrovaného rozvoja destinácií s cieľom umožniť efektívne prideľovanie zdrojov, spolupráca regionálnych aktérov môže viesť k vytvoreniu komplexných produktov cestovného ruchu, takže aj menšie sídla s cennou príťažlivosťou môžu získať zdroje. Cieľom projektu je umiestniť oblasť Satu Mare ako jedinú turistickú destináciu, ktorá môže ponúkať konkurencieschopné produkty cestovného ruchu založené na jedinečných podmienkach na vnútroštátnej úrovni. Cieľom Integrovaného projektu Satu Mare je podporovať rozvoj produktov cestovného ruchu na komplexnej regionálnej úrovni spojením kultúrneho, ekologického a aktívneho cestovného ruchu, pričom sa bude stavať na prioritných a jedinečných lokalitách kultúrneho dedičstva, prírodných statkoch a zariadeniach regiónu. Priamym cieľom projektu je zvýšiť úlohu aktívneho cestovného ruchu v cestovnom ruchu v regióne, predovšetkým rozvojom vodných a cyklistických turistických sietí, ktoré by zohrávali kľúčovú úlohu pri skúmaní kultúrneho a prírodného dedičstva destinácie. Ďalším cieľom je zvýšiť turistickú atrakciu oblastí letovísk Tisza-side a Tisza. Nepriame ciele: Cestovný ruch v regióne Satu Mare-Beregi môže byť dôležitým katalyzátorom systematického využívania komparatívnych výhod a zlepšovania jeho konkurencieschopnosti, ale čo je dôležitejšie, môže pôsobiť ako katalyzátor hospodárskej, sociálnej a environmentálnej revitalizácie regiónu. Celkovo sa projekt zameriava na rozvoj niekoľkých veľkých oblastí: • Rozvoj a využívanie kultúrneho a nehmotného dedičstva Satu Mare-Bereg na turistické účely, revitalizácia lokalít mimoriadneho významu, obnova chudobných, ale cenných pamiatok. • Rozvíjanie prírodných a kultúrnych hodnôt regiónu na účely priaznivého pre návštevníkov a vytvorenie podmienok na interpretáciu dedičstva orientovanú na skúsenosti. • Rozvoj siete výletov a príťažlivosti pre aktívnych turistov, ktorí prezentujú hodnoty regiónu, a vytvorenie komplexných balíkov produktov cestovného ruchu založených na jedinečných vlastnostiach destinácie. • Integrovaný rozvoj vodných ciest Hornej Tiszy, jednotný rozvoj Starej cesty ako jednej z najzaujímavejších turistických trás Maďarska. • Rozvoj slobodných pláží s cieľom zvýšiť príťažlivosť pobrežia Tisy. • Intenzívna propagácia a umiestnenie oblasti na trhu s cieľom podporiť toky turistov. • Posilnenie spolupráce v oblasti cestovného ruchu, rozvoj turistických hodnôt regiónu, jeho premena na turistický produkt a efektívna komunikácia v oblasti marketingu. Prezentácia samooprávnených a neoprávnených aktivít Projekt je súčasťou bodu D jednotlivých oprávnených činností TOP výzvy na predkladanie návrhov s názvom „Spoločne a environmentálne udržateľný rozvoj cestovného ruchu“, ktorého cieľom je vytvorenie balíkov produktov cestovného ruchu a spĺňa kritériá stanovené v bodoch A až C. Projekt by sa realizoval v spolupráci so 16 členmi konzorcia. Partneri nezávisle realizujú rozvoj cestovného ruchu v oblasti kultúry a kultúrneho dedičstva, rozvoj ekoturistiky a aktívny rozvoj súvisiaci s cestovným ruchom. Pokračovať v podrobnom opise projektu v samostatnej prílohe pre integráciu projektu a obmedzenie charakteru. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Tukihakemus koskee Nyírségin turistikehän, Satu Mare-Beregi -kulttuurin, Nyíri Mezőségin matkailuakselin ja Rétköz-matkailuakselin alustavaa jakoa ehdotuspyynnön aluekohtaisen liitteen 1.2 kohdan mukaisesti. Matkailun kehittäminen Szabolcs-Szatmár-Beregin läänissä tapahtuu tulevina vuosina alueelliseen yhteistyöhön perustuvan yhdennetyn kehitysmallin mukaisesti. Matkailuverkostojen kehittäminen löytyy useista kansallisista kehitysasiakirjoista ohjelmakaudella 2014–2020, ja TOP-ohjelmassa sitä pidetään ensisijaisena tavoitteena. Hankkeessa, jonka otsikko on ”Szatmár-beregin matkailutarjonnan yhdennetty kehittäminen – kulttuuriperinnön ja aktiivisten matkailuverkostojen ja tuotepakettien kehittäminen Ylä-Tiszan alueella”, pyritään luomaan itsenäinen matkailutuotepaketti. Satu Mare-Bereg, joka on matkailukohde, voidaan katsoa alueelliseksi alueeksi, ja laaja-alaisen yhteistyön takaa 16 organisaatiosta koostuva konsortio, joka luo organisatorisen edellytyksen matkakohteiden yhdennetylle kehittämiselle. Yhteenliittymään kuului erityisesti organisaatioita, joilla on matkailualan tuotekehityksen kannalta oleellisia houkuttelevuutta ja ominaisuuksia. Hankkeen yhteydessä kehitetään yhteensä 21 toteutettavuuspaikkaa. Houkuttelevuuden kehittäminen on suunniteltu siten, että siinä otetaan huomioon kohderyhmän tarpeet, ja tätä varten teimme perustutkimusta. Kehitys lisää selvästi matkailijoiden lisääntymiskuolleisuutta. Hankkeen tavoitteena on kehittää matkakohteiden yhdennettyä kehittämistä resurssien tehokkaan jakamisen mahdollistamiseksi. Alueellisten toimijoiden yhteistyö voi johtaa monimutkaisten matkailutuotteiden luomiseen, jolloin myös pienemmät ja houkuttelevat asutukset voivat saada resursseja. Hankkeen tavoitteena on sijoittaa Satu Maren alue yhdeksi matkailukohteeksi, joka voi tarjota kilpailukykyisiä matkailutuotteita, jotka perustuvat ainutlaatuisiin olosuhteisiin kansallisella tasolla. Satu Mare -integroidun hankkeen tavoitteena on edistää matkailutuotteiden kehittämistä monitahoisella alueellisella tasolla yhdistämällä kulttuuri-, eko- ja aktiivinen matkailu alueen ensisijaisiin ja ainutlaatuisiin kulttuuriperintökohteisiin, luonnonvaroihin ja tiloihin. Hankkeen suorana tavoitteena on vahvistaa aktiivisen matkailun roolia alueen matkailussa pääasiassa kehittämällä vesi- ja pyöräilykiertoverkostoja, joilla olisi keskeinen rooli matkailukohteen kulttuuri- ja luonnonperinnön tutkimisessa. Toinen tavoite on lisätä Tisza-puolen lomakeskusalueiden ja Tiszan turistinähtävyyttä. Välilliset tavoitteet: Satu Mare-Beregi -alueen matkailu voi olla tärkeä tekijä suhteellisten etujen järjestelmällisessä hyödyntämisessä ja sen kilpailukyvyn parantamisessa, mutta ennen kaikkea se voi vauhdittaa alueen taloudellista, sosiaalista ja ympäristöön liittyvää elvyttämistä. Hankkeessa keskitytään kaiken kaikkiaan useiden suurten alojen kehittämiseen: • Satu Mare-Beregin kulttuuriperinnön ja aineettoman perinnön kehittäminen ja hyödyntäminen matkailutarkoituksiin, erittäin tärkeiden kohteiden elvyttäminen, köyhien mutta arvokkaiden muistomerkkien kunnostaminen. • Alueen luonnon- ja kulttuuriarvojen kehittäminen vierailijaystävällisiä tarkoituksia varten luomalla edellytykset kokemukseen perustuvalle kulttuuriperinnön tulkinnalle. • Alueen arvoja esittelevän retkeily- ja vetovoimaverkoston kehittäminen sekä matkailun monimutkaisten tuotepakettien luominen kohteen ainutlaatuisten ominaisuuksien perusteella. • Ylä-Tiszan vesiväylien yhdennetty kehitys, Old Tourin yhtenäinen kehitys yhtenä Unkarin jännittävimmistä vesiväylistä. • Vapaiden rantojen kehittäminen Tiszan rannikon houkuttelevuuden lisäämiseksi. • Alueen tehokas edistäminen ja sijoittaminen markkinoille matkailuvirtojen lisäämiseksi. • Vahvistetaan matkailualan yhteistyötä, kehitetään alueen matkailuarvoja, muutetaan se matkailutuotteeksi ja viestitään tehokkaasti markkinoinnissa. Omaehtoisten ja tukeen oikeuttamattomien toimien esittely Hanke on osa TOP-ehdotuspyynnön ”Sosiaalisen ja ympäristön kannalta kestävän matkailun kehittäminen” yksittäisten tukikelpoisten toimien D kohtaa, jonka tavoitteena on luoda matkailualan tuotepaketteja ja joka täyttää A-C kohdassa esitetyt kriteerit. Hanke toteutettaisiin yhteistyössä 16 konsortion jäsenen kanssa. Kumppanit toteuttavat itsenäisesti kulttuuri- ja kulttuuriperintökohteiden matkailun kehittämistä, ekomatkailun kehittämistä ja aktiivista matkailuun liittyvää kehitystä. Jatketaan hankkeen yksityiskohtaista kuvausta erillisessä liitteessä, joka koskee hankkeen integrointia ja luonteen rajoittamista. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Wniosek o przyznanie pomocy dotyczy orientacyjnego przydziału środków na obrączkę turystyczną Nyírség, kulturę Satu Mare-Beregi, oś turystyczną Nyíri Mezőség i oś turystyczną Rétköz, jak określono w pkt 1.2 załącznika do zaproszenia do składania wniosków. Rozwój turystyki w powiecie Szabolcs-Szatmár-Bereg odbędzie się w najbliższych latach zgodnie ze zintegrowanym podejściem rozwojowym opartym na współpracy regionalnej. Rozwój sieci turystycznych można znaleźć w kilku krajowych dokumentach rozwojowych w okresie programowania 2014-2020, a program TOP uważa go za cel priorytetowy. Projekt zatytułowany „Zintegrowany rozwój oferty turystycznej Szatmár-bereg – Rozwój sieci dziedzictwa i turystyki aktywnej oraz pakietów produktowych w Górnym Tysie” ma na celu stworzenie niezależnego pakietu produktów turystycznych. Satu Mare-Bereg, jako destynacja turystyczna, może być uważana za terytorialną, a szeroko zakrojoną współpracę zapewnia konsorcjum składające się z 16 organizacji, co stwarza warunki organizacyjne dla zintegrowanego rozwoju kierunków turystycznych. Konsorcjum obejmowało w szczególności te organizacje, które mają atrakcyjność i nieruchomości, które są niezbędne dla rozwoju produktu turystycznego w danym kierunku. W ramach projektu powstaje łącznie 21 miejsc realizacji. Rozwój atrakcyjności został zaprojektowany tak, aby uwzględnić potrzeby grupy docelowej, a w tym celu przeprowadziliśmy podstawowe badania. Rozwój wyraźnie przyczynia się do zwiększenia śmiertelności lęgowej turystów. Celem projektu jest rozwój zintegrowanego rozwoju kierunków turystycznych, aby umożliwić efektywną alokację zasobów, współpraca podmiotów regionalnych może prowadzić do tworzenia złożonych produktów turystycznych, w związku z czym mniejsze osady o wartościowej atrakcyjności mogą również otrzymać zasoby. Celem projektu jest umiejscowienie obszaru Satu Mare jako jednego kierunku turystycznego, który może oferować konkurencyjne produkty turystyczne w oparciu o wyjątkowe warunki na poziomie krajowym. Celem Zintegrowanego Projektu Satu Mare jest promowanie rozwoju produktów turystycznych na złożonym poziomie regionalnym poprzez połączenie turystyki kulturalnej, ekologicznej i aktywnej, z wykorzystaniem priorytetów regionu i unikalnych obiektów dziedzictwa kulturowego, zasobów naturalnych i obiektów. Bezpośrednim celem projektu jest zwiększenie roli aktywnej turystyki w turystyce w regionie, przede wszystkim poprzez rozwój sieci wycieczek wodnych i rowerowych, które odegrałyby kluczową rolę w odkrywaniu dziedzictwa kulturowego i naturalnego tego miejsca. Kolejnym celem jest zwiększenie atrakcyjności turystycznej terenów wypoczynkowych Tiszy i Tiszy. Cele pośrednie: Turystyka w regionie Satu Mare-Beregi może być ważnym katalizatorem systematycznego wykorzystywania przewagi komparatywnej i poprawy jego konkurencyjności, ale co ważniejsze, może być katalizatorem ożywienia gospodarczego, społecznego i środowiskowego regionu. Ogólnie rzecz biorąc, projekt koncentruje się na rozwoju kilku dużych obszarów: • Rozwój i eksploatacja dziedzictwa kulturowego i niematerialnego Satu Mare-Bereg do celów turystycznych, rewitalizacja miejsc o wyjątkowym znaczeniu, renowacja ubogich, ale cennych zabytków. • Rozwijanie wartości przyrodniczych i kulturowych regionu dla celów przyjaznych dla zwiedzających, stworzenie warunków do interpretacji dziedzictwa kulturowego zorientowanego na doświadczenia. • Rozwój sieci wycieczek i atrakcji dla aktywnych turystów przedstawiających wartości regionu oraz tworzenie złożonych pakietów produktów turystycznych w oparciu o wyjątkowe cechy tego regionu. • Zintegrowany rozwój szlaków wodnych Górna-Tisza, jednolity rozwój Old Tour jako jednego z najbardziej ekscytujących szlaków wodnych na Węgrzech. • Rozwój bezpłatnych plaż w celu zwiększenia atrakcyjności wybrzeża Tiszy. • Intensywna promocja i pozycjonowanie obszaru na rynku w celu pobudzenia przepływów turystycznych. • Wzmocnienie współpracy w dziedzinie turystyki, rozwój wartości turystycznych regionu, przekształcenie go w produkt turystyczny i skuteczną komunikację w marketingu. Prezentacja działań samokwalifikujących się i niekwalifikujących się Projekt jest częścią pkt D indywidualnych działań kwalifikowalnych w ramach zaproszenia do składania wniosków TOP zatytułowanego „Rozwój turystyki zrównoważonej pod względem społecznym i środowiskowym”, który ma na celu stworzenie pakietów produktów turystycznych i spełnia kryteria określone w punktach A-C. Projekt będzie realizowany przy współpracy 16 członków konsorcjum. Partnerzy niezależnie wdrażają rozwój turystyki w miejscach kultury i dziedzictwa kulturowego, rozwój ekoturystyki oraz rozwój turystyki aktywnej. Kontynuuj szczegółowy opis projektu w oddzielnym załączniku do integracji projektu i ograniczenia charakteru. (Polish)
13 August 2022
0 references
De steunaanvraag heeft betrekking op de indicatieve toewijzing voor de toeristische ring Nyírség, de cultuur van Satu Mare-Beregi, de toeristische as Nyíri Mezőség en de toeristische as Rétköz, zoals uiteengezet in punt 1.2 van de gebiedsspecifieke bijlage bij de uitnodiging. De ontwikkeling van het toerisme in de provincie Szabolcs-Szatmár-Bereg zal de komende jaren plaatsvinden in het kader van een geïntegreerde ontwikkelingsaanpak op basis van regionale samenwerking. De ontwikkeling van toeristische netwerken is te vinden in verschillende binnenlandse ontwikkelingsdocumenten in de programmeringsperiode 2014-2020 en het TOP-programma beschouwt dit als een prioritaire doelstelling. Het project „Geïntegreerde ontwikkeling van het toeristische aanbod van Szatmár-bereg — Ontwikkeling van erfgoednetwerken en actieve toeristische netwerken en productpakketten in de regio Opper-Tisza” heeft tot doel een onafhankelijk pakket toeristische producten tot stand te brengen. Satu Mare-Bereg, als toeristische bestemming, kan worden beschouwd als een territorialiteit, en de brede samenwerking wordt gewaarborgd door een consortium van 16 organisaties, dat de organisatorische voorwaarde voor geïntegreerde bestemmingsontwikkeling creëert. Het consortium omvatte specifiek de organisaties die de aantrekkelijkheid en eigenschappen hebben die essentieel zijn voor de toeristische productontwikkeling van de bestemming. In het kader van het project worden in totaal 21 haalbaarheidslocaties ontwikkeld. De ontwikkeling van aantrekkelijkheid is ontworpen om rekening te houden met de behoeften van de doelgroep, en daartoe hebben we primair onderzoek verricht. De ontwikkeling draagt duidelijk bij tot een toename van de broedsterfte van toeristen. Het doel van het project is geïntegreerde bestemmingsontwikkeling te ontwikkelen om een efficiënte toewijzing van hulpbronnen mogelijk te maken, de samenwerking van regionale actoren kan leiden tot de creatie van complexe toeristische producten, waardoor kleinere nederzettingen met een waardevolle aantrekkelijkheid ook middelen kunnen ontvangen. Het doel van het project is om het Satu Mare-gebied te positioneren als één toeristische bestemming, die concurrerende toeristische producten kan aanbieden op basis van unieke omstandigheden op nationaal niveau. Het doel van het geïntegreerde Satu Mare-project is de ontwikkeling van toeristische producten op complex regionaal niveau te bevorderen door cultureel, ecologisch en actief toerisme te combineren, voortbouwend op de prioriteit van de regio en unieke culturele erfgoedlocaties, natuurlijke rijkdommen en faciliteiten. Het directe doel van het project is het vergroten van de rol van actief toerisme in het toerisme in de regio, met name door de ontwikkeling van netwerken voor water- en fietstochten, die een belangrijke rol zouden spelen bij het verkennen van het culturele en natuurlijke erfgoed van de bestemming. Een ander doel is om de toeristische attractie van de Tisza-kant resort gebieden en de Tisza te vergroten. Indirecte doelstellingen: Toerisme in de regio Satu Mare-Beregi kan een belangrijke katalysator zijn voor het systematisch benutten van comparatieve voordelen en het verbeteren van het concurrentievermogen, maar belangrijker is dat het kan fungeren als katalysator voor de economische, sociale en ecologische revitalisering van de regio. In het algemeen richt het project zich op de ontwikkeling van verschillende grote gebieden: • De ontwikkeling en exploitatie van het cultureel en immaterieel erfgoed van Satu Mare-Bereg voor toeristische doeleinden, revitalisering van sites van uitzonderlijk belang, renovatie van arme, maar waardevolle monumenten. • Het ontwikkelen van de natuurlijke en culturele waarden van de regio voor bezoekersvriendelijke doeleinden, waardoor de voorwaarden worden gecreëerd voor een ervaringsgerichte interpretatie van erfgoed. • De ontwikkeling van een toer- en attractienetwerk voor actieve wandelaars die de waarden van de regio weergeven, en het creëren van complexe toeristische productpakketten op basis van de unieke kenmerken van de bestemming. • De geïntegreerde ontwikkeling van de boven-Tisza waterwegen, de uniforme ontwikkeling van de Oude Tour als een van de meest opwindende waterwegen van Hongarije. • Ontwikkeling van vrije stranden om de aantrekkingskracht van de Tisza-kust te vergroten. • Intensieve promotie en positionering van het gebied op de markt om de toeristenstromen te stimuleren. • Versterking van de samenwerking op het gebied van toerisme, ontwikkeling van de toeristische waarden van de regio, omvorming tot een toeristisch product en doeltreffende communicatie op het gebied van marketing. Presentatie van zelf in aanmerking komende en niet-subsidiabele activiteiten Het project maakt deel uit van punt D van de individuele subsidiabele activiteiten van de TOP-oproep tot het indienen van voorstellen getiteld „Sociaal en ecologisch duurzame toeristische ontwikkeling”, die gericht is op het creëren... (Dutch)
13 August 2022
0 references
Žádost o podporu se týká orientačního přídělu pro turistickou osu Nyírség, kulturu Satu Mare-Beregi, turistickou osu Nyíri Mezőség a turistickou osu Rétköz, jak je uvedeno v bodě 1.2 přílohy výzvy pro danou oblast. Rozvoj cestovního ruchu v župě Szabolcs-Szatmár-Bereg se uskuteční v nadcházejících letech prostřednictvím integrovaného rozvojového přístupu založeného na regionální spolupráci. Rozvoj sítí cestovního ruchu lze nalézt v několika domácích rozvojových dokumentech v programovém období 2014–2020 a program TOP jej považuje za prioritní cíl. Cílem projektu nazvaného „Integrovaný rozvoj turistické nabídky Szatmár-bereg – Rozvoj sítí kulturního dědictví a aktivního cestovního ruchu a produktových balíčků v regionu Horní Tisza“ je vytvořit nezávislý balíček produktů cestovního ruchu. Satu Mare-Bereg jako turistickou destinaci lze považovat za teritorialitu a rozsáhlou spolupráci zajišťuje konsorcium 16 organizací, které vytváří organizační podmínky pro integrovaný rozvoj destinací. Konsorcium zahrnovalo zejména organizace, které mají atraktivitu a vlastnosti, které jsou nezbytné pro vývoj produktů cestovního ruchu v cílové destinaci. V rámci projektu se vyvíjí celkem 21 míst proveditelnosti. Rozvoj atraktivity byl navržen tak, aby zohledňoval potřeby cílové skupiny, a za tímto účelem jsme provedli primární výzkum. Vývoj jednoznačně přispívá ke zvýšení úmrtnosti turistů při chovu. Cílem projektu je rozvíjet integrovaný rozvoj destinací s cílem umožnit účinné přidělování zdrojů, spolupráce regionálních subjektů může vést k vytváření komplexních produktů cestovního ruchu, a proto mohou zdroje získat i menší osady s cennou atraktivitou. Cílem projektu je umístit oblast Satu Mare jako jedinou turistickou destinaci, která může nabídnout konkurenceschopné produkty cestovního ruchu založené na jedinečných podmínkách na vnitrostátní úrovni. Cílem integrovaného projektu Satu Mare je podporovat rozvoj produktů cestovního ruchu na komplexní regionální úrovni kombinací kulturního, ekologického a aktivního cestovního ruchu, přičemž bude vycházet z priorit regionu a jedinečných míst kulturního dědictví, přírodních statků a zařízení. Přímým cílem projektu je zvýšit úlohu aktivního cestovního ruchu v cestovním ruchu v regionu, a to především rozvojem sítí vodních a cyklistických zájezdů, které by hrály klíčovou úlohu při zkoumání kulturního a přírodního dědictví destinace. Dalším cílem je zvýšit turistickou přitažlivost letoviska Tisza a Tisza. Nepřímé cíle: Cestovní ruch v regionu Satu Mare-Beregi může být důležitým katalyzátorem systematického využívání komparativních výhod a zlepšování jeho konkurenceschopnosti, ale co je důležitější, může působit jako katalyzátor hospodářské, sociální a environmentální revitalizace regionu. Projekt se celkově zaměřuje na rozvoj několika velkých oblastí: • Rozvoj a využívání kulturního a nehmotného dědictví Satu Mare-Bereg pro turistické účely, revitalizace lokalit mimořádného významu, renovace chudých, ale cenných památek. • Rozvíjet přírodní a kulturní hodnoty regionu pro účely vstřícné k návštěvníkům a vytvářet podmínky pro zážitkovou interpretaci kulturního dědictví. • Rozvoj sítě výletů a atrakcí pro aktivní turisty představující hodnoty regionu a vytvoření komplexních balíčků produktů cestovního ruchu založených na jedinečných rysech destinace. • Integrovaný rozvoj vodních cest Upper-Tisza, jednotný rozvoj Old Tour jako jedné z nejzajímavějších vodních cest v Maďarsku. • Rozvoj bezplatných pláží s cílem zvýšit atraktivitu pobřeží Tiszy. • Intenzivní propagace a umístění oblasti na trhu s cílem podpořit toky turistů. • Posílení spolupráce v oblasti cestovního ruchu, rozvoj turistických hodnot regionu, jeho přeměna na turistický produkt a efektivní komunikace v oblasti marketingu. Prezentace samozpůsobivých a nezpůsobilých aktivit Projekt je součástí bodu D jednotlivých způsobilých aktivit TOP výzvy k předkládání návrhů nazvané „Sociálně a environmentálně udržitelný rozvoj cestovního ruchu“, jejímž cílem je vytvoření balíčků produktů cestovního ruchu a splňuje kritéria stanovená v bodech A-C. Projekt by byl realizován ve spolupráci s 16 členy konsorcia. Partneři nezávisle realizují rozvoj cestovního ruchu kulturních památek a památek, rozvoj ekoturistiky a vývoj související s aktivním cestovním ruchem. Pokračovat v podrobném popisu projektu v samostatné příloze pro integraci projektu a omezení charakteru. (Czech)
13 August 2022
0 references
Atbalsta pieteikums attiecas uz indikatīvo sadalījumu Nyírség tūristu lokam, Satu Mare-Beregi kultūrai, Nyíri Mezőség tūrisma asij un Rétköz tūrisma asij, kā noteikts uzaicinājuma iesniegt piedāvājumu pielikuma 1.2. punktā. Tūrisma attīstība Szabolcs-Szatmár-Bereg apgabalā notiks tuvākajos gados, izmantojot integrētu attīstības pieeju, kas balstīta uz reģionālo sadarbību. Tūrisma tīklu attīstība ir atrodama vairākos vietējos attīstības dokumentos 2014.–2020. gada plānošanas periodā, un TOP programma to uzskata par prioritāru mērķi. Projekta “Szatmár-bereg tūrisma piedāvājuma integrēta attīstība — kultūras mantojuma un aktīvā tūrisma tīklu un produktu pakešu attīstība Upper Tisza reģionā” mērķis ir izveidot neatkarīgu tūrisma produktu paketi. Satu Mare-Bereg kā tūrisma galamērķi var uzskatīt par teritorialitāti, un plašu sadarbību nodrošina 16 organizāciju konsorcijs, kas rada organizatorisku nosacījumu integrētai galamērķa attīstībai. Konsorcijā bija iekļautas tieši tās organizācijas, kurām ir pievilcība un īpašības, kas ir būtiskas tūrisma produktu attīstībai galamērķī. Projekta ietvaros kopumā tiek attīstīta 21 vieta, kur iespējamas īstenošanas iespējas. Pievilcības attīstība tika izstrādāta, lai ņemtu vērā mērķgrupas vajadzības, un šajā nolūkā mēs veicām primāro izpēti. Attīstība nepārprotami veicina tūristu mirstības pieaugumu. Projekta mērķis ir attīstīt integrētu galamērķu attīstību, lai nodrošinātu efektīvu resursu sadali, reģionālo dalībnieku sadarbība var novest pie sarežģītu tūrisma produktu radīšanas, tādējādi resursus var saņemt arī mazākas apdzīvotas vietas ar vērtīgu pievilcību. Projekta mērķis ir pozicionēt Satu Mares rajonu kā vienotu tūrisma galamērķi, kas var piedāvāt konkurētspējīgus tūrisma produktus, pamatojoties uz unikāliem apstākļiem valsts līmenī. Satu Mares integrētā projekta mērķis ir veicināt tūrisma produktu attīstību sarežģītā reģionālā līmenī, apvienojot kultūras, ekoloģisko un aktīvo tūrismu, balstoties uz reģiona prioritāti un unikālajiem kultūras mantojuma objektiem, dabas vērtībām un objektiem. Projekta tiešais mērķis ir palielināt aktīvā tūrisma nozīmi reģiona tūrismā, galvenokārt attīstot ūdens un velotūrisma tīklus, kam būtu būtiska nozīme galamērķa kultūras un dabas mantojuma izpētē. Vēl viens mērķis ir palielināt tūristu piesaisti Tisza pusē kūrorta zonās un Tisza. Netiešie mērķi: Tūrisms Satu Mare-Beregi reģionā var būt nozīmīgs katalizators, lai sistemātiski izmantotu salīdzinošās priekšrocības un uzlabotu tā konkurētspēju, bet, kas ir vēl svarīgāk, tas var darboties kā reģiona ekonomiskās, sociālās un vides atdzīvināšanas katalizators. Kopumā projekts ir vērsts uz vairāku lielu jomu attīstību: • Satu Mare-Bereg kultūras un nemateriālā mantojuma attīstīšana un izmantošana tūrisma vajadzībām, ārkārtīgi svarīgu vietu atjaunošana, nabadzīgu, bet vērtīgu pieminekļu atjaunošana. • Reģiona dabas un kultūras vērtību attīstīšana apmeklētājiem draudzīgiem mērķiem, radot apstākļus uz pieredzi orientētai kultūras mantojuma interpretācijai. • Tūrisma un atrakciju tīkla izveide aktīvajiem tūristiem, kas iepazīstina ar reģiona vērtībām, un kompleksu tūrisma produktu komplektu izveide, pamatojoties uz galamērķa unikālajām iezīmēm. • Upper-Tisza ūdensceļu maršrutu integrēta attīstība, vienota Old Tour attīstība kā viens no Ungārijas aizraujošākajiem ūdensceļu maršrutiem. • Brīvo pludmaļu attīstība, lai palielinātu Tisas piekrastes pievilcību. • Intensīva teritorijas popularizēšana un pozicionēšana tirgū, lai palielinātu tūristu plūsmu. • Stiprināt sadarbību tūrisma jomā, attīstīt reģiona tūrisma vērtības, pārveidot to par tūrisma produktu un efektīvi sazināties tirgvedībā. Pašatbilstošu un neattiecināmu pasākumu prezentācija Projekts ir daļa no TOP uzaicinājuma iesniegt priekšlikumus “Sociāli un ekoloģiski ilgtspējīga tūrisma attīstība” atsevišķo atbilstīgo aktivitāšu D punkta, kuras mērķis ir izveidot tūrisma produktu paketes un atbilst A-C punktā noteiktajiem kritērijiem. Projekts tiks īstenots, sadarbojoties 16 konsorcija dalībniekiem. Partneri patstāvīgi īsteno kultūras un kultūras mantojuma objektu tūrisma attīstību, ekotūrisma attīstību un aktīvu ar tūrismu saistītu attīstību. Turpināt detalizētu projekta aprakstu atsevišķā pielikumā par projekta integrāciju un rakstura ierobežojumiem. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Baineann an t-iarratas ar chabhair leis an leithdháileadh táscach do fháinne turasóireachta Nyírség, cultúr Satu Mare-Beregi, ais turasóireachta Nyíri Mezőség agus ais turasóireachta Rétköz mar a leagtar amach i bpointe 1.2 den Iarscríbhinn a ghabhann leis an nglao. Beidh forbairt na turasóireachta i gContae Szabolcs-Szatmár-Bereg ar siúl sna blianta amach romhainn le cur chuige comhtháite forbartha bunaithe ar chomhoibriú réigiúnach. Is féidir teacht ar fhorbairt líonraí turasóireachta i roinnt doiciméad forbartha intíre sa chlárthréimhse 2014-2020 agus meastar sa chlár BARR gur cuspóir tosaíochta é. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal dar teideal ‘Forbairt chomhtháite na tairisceana turasóireachta de chuid Szatmár-bereg — Forbairt líonraí agus pacáistí táirgí oidhreachta agus turasóireachta gníomhacha i réigiún Uachtarach Tisza’ pacáiste neamhspleách táirgí turasóireachta a chruthú. Is féidir Satu Mare-Bereg, mar cheann scríbe turasóireachta, a mheas mar chríoch chríochach, agus áirithíonn cuibhreannas 16 eagraíocht an comhar fadréimseach, rud a chruthaíonn an coinníoll eagraíochtúil maidir le forbairt chomhtháite cinn scríbe. Áiríodh go sonrach sa chuibhreannas na heagraíochtaí sin a bhfuil tarraingteacht agus airíonna acu atá riachtanach d’fhorbairt táirge turasóireachta an chinn scríbe. Tá 21 láithreán féidearthachta san iomlán á bhforbairt faoin tionscadal. Ceapadh forbairt na tarraingteachta chun riachtanais an spriocghrúpa a chur san áireamh, agus rinneamar taighde príomhúil chuige sin. Is léir go gcuireann an fhorbairt le básmhaireacht phórúcháin na dturasóirí a mhéadú. Is é is aidhm don tionscadal forbairt chomhtháite cinn scríbe a fhorbairt d’fhonn leithdháileadh éifeachtúil acmhainní a chumasú, d’fhéadfadh sé go gcruthófaí táirgí casta turasóireachta mar thoradh ar chomhar na ngníomhaithe réigiúnacha, agus dá bhrí sin is féidir acmhainní a fháil freisin le lonnaíochtaí níos lú a mbeadh tarraingteacht luachmhar ag baint leo. Is é aidhm an tionscadail limistéar Satu Mare a shuíomh mar cheann scríbe turasóireachta amháin, ar féidir leis táirgí turasóireachta iomaíocha a thairiscint bunaithe ar choinníollacha uathúla ag an leibhéal náisiúnta. Is é cuspóir Thionscadal Comhtháite Satu Mare forbairt táirgí turasóireachta a chur chun cinn ar leibhéal casta réigiúnach, trí thurasóireacht chultúrtha, éiceathurasóireacht agus turasóireacht ghníomhach a chur le chéile, ag tógáil ar láithreáin oidhreachta cultúrtha uathúla agus tosaíochta an réigiúin, ar shócmhainní nádúrtha agus ar shaoráidí nádúrtha. Is é aidhm dhíreach an tionscadail ról na turasóireachta gníomhaí sa turasóireacht sa réigiún a mhéadú, go príomha trí líonraí uisce agus rothaíochta a fhorbairt, a mbeadh ról lárnach acu maidir le hoidhreacht chultúrtha agus nádúrtha an chinn scríbe a fhiosrú. Sprioc eile is ea an díol spéise do thurasóirí na gceantar saoire Tisza-taobh agus an Tisza a mhéadú. Cuspóirí indíreacha: Is féidir leis an turasóireacht i réigiún Satu Mare-Beregi a bheith ina spreagadh tábhachtach chun leas córasach a bhaint as buntáistí comparáideacha agus chun feabhas a chur ar a iomaíochas, ach níos tábhachtaí fós, is féidir léi gníomhú mar chatalaíoch d’athbheochan eacnamaíoch, shóisialta agus chomhshaoil an réigiúin. Tríd is tríd, díríonn an tionscadal ar fhorbairt roinnt réimsí móra: • Oidhreacht chultúrtha agus dholáimhsithe Satu Mare-Bereg a fhorbairt agus a shaothrú chun críocha turasóireachta, láithreáin a bhfuil tábhacht mhór leo a athbheochan, séadchomharthaí bochta ach luachmhara a athchóiriú. • Luachanna nádúrtha agus cultúrtha an réigiúin a fhorbairt chun críocha atá fabhrach do chuairteoirí, ag cruthú na ndálaí le haghaidh léirmhíniú oidhreachta atá dírithe ar thaithí. • Líonra turas agus mealltach a fhorbairt do lucht siúil gníomhach a léiríonn luachanna an réigiúin, agus cruthú pacáistí casta táirgí turasóireachta bunaithe ar ghnéithe uathúla an chinn scríbe. • Forbairt chomhtháite na mbealaí uiscebhealaí Uachtarach-Tisza, forbairt aonfhoirmeach an tSeanthurais mar cheann de na bealaí uiscebhealaí is spreagúla san Ungáir. • Tránna saor in aisce a fhorbairt chun cur le tarraingteacht chósta Tisza. • Dianchur chun cinn agus suíomh an cheantair ar an margadh chun borradh a chur faoi shreafaí turasóireachta. • Comhar turasóireachta a neartú, luachanna turasóireachta an réigiúin a fhorbairt, táirge turasóireachta a dhéanamh de agus cumarsáid éifeachtach a dhéanamh i gcúrsaí margaíochta. Gníomhaíochtaí atá neamh-incháilithe agus neamh-incháilithe a chur i láthair Tá an tionscadal mar chuid de phointe D de na gníomhaíochtaí incháilithe aonair de ghlao TOP ar thograí dar teideal ‘Forbairt turasóireachta atá inbhuanaithe go sóisialta agus ó thaobh an chomhshaoil de’, arb é is aidhm dó pacáistí táirgí turasóireachta a chruthú agus a chomhlíonann na critéir a leagtar amach i bpointí A-C. Cuirfear an tionscadal chun feidhme le comhar 16 chomhalta cuibhreannais. Cuireann na comhpháirtithe forbairt turasóireachta i bhfeidhm go ne... (Irish)
13 August 2022
0 references
Vloga za pomoč se nanaša na okvirno dodelitev za turistični obroč Nyírség, kulturo Satu Mare-Beregi, turistično os Nyíri Mezőség in turistično os Rétköz, kot je določeno v točki 1.2 priloge k razpisu za posamezno območje. Razvoj turizma v okrožju Szabolcs-Szatmár-Bereg bo potekal v prihodnjih letih na podlagi celostnega razvojnega pristopa, ki temelji na regionalnem sodelovanju. Razvoj turističnih mrež je mogoče najti v več domačih razvojnih dokumentih v programskem obdobju 2014–2020, program TOP pa meni, da je to prednostni cilj. Projekt „Integriran razvoj turistične ponudbe Szatmár-bereg – Razvoj dediščine in aktivnih turističnih omrežij ter paketi produktov v regiji Zgornja Tisza“je namenjen oblikovanju samostojnega turističnega paketa. Satu Mare-Bereg kot turistična destinacija se lahko šteje za teritorialnost, široko sodelovanje pa zagotavlja konzorcij 16 organizacij, ki ustvarja organizacijske pogoje za integriran razvoj destinacije. Konzorcij je vključeval posebej tiste organizacije, ki imajo privlačnost in lastnosti, ki so bistvene za razvoj turističnega proizvoda v destinaciji. V okviru projekta se razvija 21 lokacij za izvedljivost. Razvoj privlačnosti je bil zasnovan tako, da upošteva potrebe ciljne skupine, zato smo v ta namen izvedli primarne raziskave. Razvoj jasno prispeva k povečanju umrljivosti turistov pri vzreji. Cilj projekta je razviti integriran razvoj destinacij, da se omogoči učinkovito dodeljevanje virov, sodelovanje regionalnih akterjev pa lahko privede do oblikovanja kompleksnih turističnih produktov, zato lahko sredstva prejmejo tudi manjša naselja z dragoceno privlačnostjo. Cilj projekta je umestiti območje Satu Mare kot enotno turistično destinacijo, ki lahko ponudi konkurenčne turistične produkte, ki temeljijo na edinstvenih pogojih na nacionalni ravni. Cilj integriranega projekta Satu Mare je spodbujanje razvoja turističnih proizvodov na kompleksni regionalni ravni z združevanjem kulturnega, ekološkega in aktivnega turizma, na podlagi prednostnih nalog regije in edinstvenih območij kulturne dediščine, naravnih dobrin in objektov. Neposredni cilj projekta je povečati vlogo aktivnega turizma v turizmu v regiji, predvsem z razvojem vodnih in kolesarskih tur, ki bi imele ključno vlogo pri raziskovanju kulturne in naravne dediščine destinacije. Drug cilj je povečati turistično privlačnost območij letovišč ob Tiszi in Tisze. Posredni cilji: Turizem v regiji Satu Mare-Beregi je lahko pomemben katalizator za sistematično izkoriščanje primerjalnih prednosti in izboljšanje konkurenčnosti, še pomembneje pa je, da lahko deluje kot katalizator za gospodarsko, socialno in okoljsko oživitev regije. Na splošno se projekt osredotoča na razvoj več velikih področij: • Razvoj in izkoriščanje kulturne in nematerialne dediščine Satu Mare-Bereg za turistične namene, oživitev območij izjemnega pomena, obnova revnih, a dragocenih spomenikov. • Razvijanje naravnih in kulturnih vrednot regije za obiskovalcem prijazne namene in ustvarjanje pogojev za interpretacijo dediščine, usmerjeno v izkušnje. • Razvoj mreže izletov in privlačnosti za aktivne pohodnike, ki predstavljajo vrednote regije, in oblikovanje kompleksnih turističnih paketov, ki temeljijo na edinstvenih značilnostih destinacije. • Celostni razvoj plovnih poti Upper-Tisza, enoten razvoj Stare turneje kot ene najbolj vznemirljivih poti na Madžarskem. • Razvoj brezplačnih plaž za povečanje privlačnosti obale Tisza. • Intenzivna promocija in umestitev območja na trg, da se spodbudijo turistični tokovi. • Krepitev sodelovanja na področju turizma, razvijanje turističnih vrednot regije, njeno preoblikovanje v turistični produkt in učinkovito komuniciranje na področju trženja. Predstavitev samoupravičenih in neupravičenih aktivnosti Projekt je del točke D posameznih upravičenih aktivnosti razpisa za zbiranje predlogov TOP z naslovom Socialno in okoljsko trajnostni razvoj turizma, katerega cilj je oblikovanje paketov turističnih produktov in izpolnjuje merila iz točk A-C. Projekt bo izveden v sodelovanju s 16 člani konzorcija. Partnerji neodvisno izvajajo turistični razvoj kulturnih in dediških znamenitosti, razvoj ekoturizma in razvoj aktivnega turizma. Nadaljevati podroben opis projekta v ločeni prilogi za integracijo projekta in omejitev znakov. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
La solicitud de ayuda se refiere a la asignación indicativa para el anillo turístico de Nyírség, la cultura Satu Mare-Beregi, el eje turístico Nyíri Mezőség y el eje turístico de Rétköz, tal como se establece en el punto 1.2 del anexo específico de la convocatoria. El desarrollo del turismo en el condado de Szabolcs-Szatmár-Bereg tendrá lugar en los próximos años a lo largo de un enfoque de desarrollo integrado basado en la cooperación regional. El desarrollo de redes turísticas puede encontrarse en varios documentos nacionales de desarrollo del período de programación 2014-2020 y el programa POP lo considera un objetivo prioritario. El proyecto «Desarrollo integrado de la oferta turística de Szatmár-bereg — Desarrollo de redes de patrimonio y turismo activo y paquetes de productos en la región de Tisza» tiene por objeto crear un paquete de productos turísticos independiente. Satu Mare-Bereg, como destino turístico, puede considerarse territorialidad, y la amplia cooperación está asegurada por un consorcio de dieciséis organizaciones, lo que crea la condición organizativa para el desarrollo integrado de los destinos. El consorcio incluyó específicamente aquellas organizaciones que tienen el atractivo y las propiedades que son esenciales para el desarrollo del producto turístico del destino. En el marco del proyecto se están desarrollando un total de 21 sitios de viabilidad. El desarrollo del atractivo fue diseñado para tener en cuenta las necesidades del grupo destinatario, y con este fin se llevó a cabo una investigación primaria. El desarrollo contribuye claramente a aumentar la mortalidad reproductiva de los turistas. El objetivo del proyecto es desarrollar un desarrollo integrado de los destinos a fin de permitir una asignación eficiente de los recursos, la cooperación de los agentes regionales puede conducir a la creación de productos turísticos complejos, por lo que los asentamientos más pequeños con un atractivo valioso también pueden recibir recursos. El objetivo del proyecto es posicionar la zona de Satu Mare como un único destino turístico, que puede ofrecer productos turísticos competitivos basados en condiciones únicas a nivel nacional. El objetivo del Proyecto Integrado Satu Mare es promover el desarrollo de productos turísticos a nivel regional complejo, combinando el turismo cultural, ecológico y activo, basándose en los sitios prioritarios y únicos del patrimonio cultural, los bienes naturales y las instalaciones de la región. El objetivo directo del proyecto es aumentar el papel del turismo activo en el turismo en la región, principalmente mediante el desarrollo de redes de recorridos acuáticos y ciclistas, que desempeñarían un papel clave en la exploración del patrimonio cultural y natural del destino. Otro objetivo es aumentar la atracción turística de las zonas turísticas junto a Tisza y Tisza. Objetivos indirectos: El turismo en la región de Satu Mare-Beregi puede ser un catalizador importante para explotar sistemáticamente las ventajas comparativas y mejorar su competitividad, pero lo que es más importante, puede actuar como catalizador de la revitalización económica, social y ambiental de la región. En general, el proyecto se centra en el desarrollo de varias grandes áreas: • El desarrollo y explotación del patrimonio cultural e inmaterial de Satu Mare-Bereg con fines turísticos, la revitalización de sitios de gran importancia, la renovación de monumentos pobres pero valiosos. • Desarrollar los valores naturales y culturales de la región con fines favorables a los visitantes, creando las condiciones para una interpretación del patrimonio orientada a la experiencia. • El desarrollo de una red de tour y atracción para excursionistas activos que presenten los valores de la región, y la creación de paquetes de productos turísticos complejos basados en las características únicas del destino. • El desarrollo integrado de las vías navegables de Alta Tisza, el desarrollo uniforme del Old Tour como una de las rutas fluviales más emocionantes de Hungría. • Desarrollo de playas gratuitas para aumentar el atractivo de la costa de Tisza. • Promoción intensiva y posicionamiento de la zona en el mercado para impulsar los flujos turísticos. • Fortalecer la cooperación turística, desarrollar los valores turísticos de la región, transformarla en un producto turístico y comunicarse eficazmente en el marketing. El proyecto forma parte del punto D de las actividades subvencionables individuales de la convocatoria de propuestas TOP titulada «Desarrollo del turismo sostenible desde el punto de vista social y medioambiental», que tiene por objeto la creación de paquetes de productos turísticos y cumple los criterios establecidos en los puntos A-C. El proyecto se ejecutaría con la cooperación de 16 miembros del consorcio. Los socios implementan de forma independiente el desarrollo turístico de sitios culturales y patrimoniales, desarrollos ecoturísticos y desarrollos relacionados con el turismo activo. Con... (Spanish)
13 August 2022
0 references
Заявлението за помощ се отнася до индикативното разпределение за туристическия пръстен Nyírség, културата Satu Mare-Beregi, туристическата ос Nyíri Mezőség и туристическата ос Rétköz, както е посочено в точка 1.2 от специфичното за района приложение към поканата. Развитието на туризма в окръг Szabolcs-Szatmár-Bereg ще се осъществи през следващите години чрез интегриран подход за развитие, основан на регионалното сътрудничество. Развитието на туристическите мрежи може да бъде намерено в няколко вътрешни документа за развитие през програмния период 2014—2020 г. и програмата TOP го счита за приоритетна цел. Проектът, озаглавен „Интегрирано развитие на туристическото предлагане на Szatmár-bereg — Развитие на културното наследство и активните туристически мрежи и продуктови пакети в района на Горна Тиса“, има за цел да създаде независим пакет от туристически продукти. Satu Mare-Bereg, като туристическа дестинация, може да се счита за териториалност, а широкото сътрудничество се осигурява от консорциум от 16 организации, което създава организационните условия за интегрирано развитие на дестинацията. Консорциумът включва по-специално организациите, които имат привлекателността и свойствата, които са от съществено значение за развитието на туристическия продукт на дестинацията. В рамките на проекта се разработват общо 21 обекта за осъществимост. Развитието на привлекателността беше замислено така, че да се вземат предвид нуждите на целевата група, и за тази цел извършихме първични изследвания. Развитието очевидно допринася за увеличаване на смъртността при развъждането на туристите. Целта на проекта е да се разработи интегрирано развитие на дестинациите, за да се даде възможност за ефективно разпределение на ресурсите, сътрудничеството между регионалните участници може да доведе до създаването на сложни туристически продукти, като по този начин по-малките селища с ценна привлекателност също могат да получат ресурси. Целта на проекта е да позиционира района на Сату Маре като единна туристическа дестинация, която може да предложи конкурентни туристически продукти въз основа на уникални условия на национално равнище. Целта на интегрирания проект „Сату Маре“ е да насърчи разработването на туристически продукти на комплексно регионално ниво чрез комбиниране на културен, еко- и активен туризъм, надграждане на приоритетите на региона и уникални обекти на културното наследство, природни богатства и съоръжения. Пряката цел на проекта е да се увеличи ролята на активния туризъм в туризма в региона, най-вече чрез развитие на водни и велосипедни туристически мрежи, които ще играят ключова роля в проучването на културното и природното наследство на дестинацията. Друга цел е да се увеличи туристическата атракция на курортните зони Тиса и Тиса. Непреки цели: Туризмът в региона Satu Mare-Beregi може да бъде важен катализатор за систематично използване на сравнителните предимства и подобряване на неговата конкурентоспособност, но по-важното е, че той може да действа като катализатор за икономическото, социалното и екологичното съживяване на региона. Като цяло проектът е насочен към развитието на няколко големи района: • Развитие и експлоатация на културното и нематериалното наследство на Сату Маре-Берег за туристически цели, съживяване на обекти с изключителна важност, обновяване на бедни, но ценни паметници. • Развиване на природните и културните ценности на региона за удобни за посетителите цели, създаване на условия за ориентирано към опита тълкуване на наследството. • Развитие на туристическа и атракция мрежа за активни туристи, представяща ценностите на региона, както и създаване на комплексни туристически пакети, базирани на уникалните характеристики на дестинацията. • Интегрираното развитие на водните пътища Горна-Тиса, уеднаквеното развитие на Старата обиколка като един от най-вълнуващите маршрути на Унгария. • Развитие на свободни плажове с цел повишаване на привлекателността на крайбрежието на Тиса. • Интензивно популяризиране и позициониране на района на пазара с цел стимулиране на туристическите потоци. • Засилване на сътрудничеството в областта на туризма, развитие на туристическите ценности на региона, превръщането му в туристически продукт и ефективна комуникация в маркетинга. Представяне на самодопустими и недопустими дейности Проектът е част от точка Г от индивидуалните допустими дейности по поканата за представяне на предложения по ТОП под надслов „Социално и екологично устойчиво развитие на туризма“, която има за цел създаването на пакети с туристически продукти и отговаря на критериите, посочени в точки А-В. Проектът ще бъде реализиран със съдействието на 16 членове на консорциума. Партньорите осъществяват независимо развитието на туризма на културни обекти и обекти на културното наследство, развитието на екотуризма и активното развитие, свързано с туризма. Продължете подробното описание на проекта в отделно приложение за интегриране на проекта и ограничаване на характера. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-applikazzjoni għall-għajnuna għandha x’taqsam mal-allokazzjoni indikattiva għaċ-ċirku turistiku ta’ Nyírség, għall-kultura Satu Mare-Beregi, għall-assi turistiku ta’ Nyíri Mezġség u għall-assi turistiku ta’ Rétköz kif stabbilit fil-punt 1.2 tal-Anness speċifiku għaż-Żona għas-sejħa. L-iżvilupp tat-turiżmu fil-Kontea ta’ Szabolcs-Szatmár-Bereg se jseħħ fis-snin li ġejjin permezz ta’ approċċ ta’ żvilupp integrat ibbażat fuq il-kooperazzjoni reġjonali. L-iżvilupp ta’ netwerks tat-turiżmu jista’ jinstab f’diversi dokumenti ta’ żvilupp domestiku fil-perjodu ta’ programmazzjoni 2014–2020 u l-programm TOP jikkunsidrah bħala objettiv ta’ prijorità. Il-proġett intitolat “L-iżvilupp integrat tal-offerta turistika ta’ Szatmár-bereg — L-iżvilupp ta’ netwerks u pakketti ta’ prodotti turistiċi attivi fir-reġjun ta’ Fuq ta’ Tisza” għandu l-għan li joħloq pakkett ta’ prodotti turistiċi indipendenti. Satu Mare-Bereg, bħala destinazzjoni turistika, tista’ titqies bħala territorjalità, u l-kooperazzjoni wiesgħa hija żgurata minn konsorzju ta’ 16-il organizzazzjoni, li joħloq il-kundizzjoni organizzattiva għall-iżvilupp ta’ destinazzjoni integrata. Il-konsorzju inkluda speċifikament dawk l-organizzazzjonijiet li għandhom l-attrazzjoni u l-proprjetajiet li huma essenzjali għall-iżvilupp tal-prodott turistiku tad-destinazzjoni. Total ta’ 21 sit ta’ fattibbiltà qed jiġu żviluppati taħt il-proġett. L-iżvilupp tal-attrazzjoni kien imfassal biex iqis il-ħtiġijiet tal-grupp fil-mira, u aħna wettaqna riċerka primarja għal dan il-għan. L-iżvilupp jikkontribwixxi b’mod ċar biex tiżdied il-mortalità mit-trobbija tat-turisti. L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa żvilupp integrat tad-destinazzjoni sabiex jippermetti l-allokazzjoni effiċjenti tar-riżorsi, il-kooperazzjoni tal-atturi reġjonali tista’ twassal għall-ħolqien ta’ prodotti kumplessi tat-turiżmu, u b’hekk insedjamenti iżgħar b’attrazzjoni siewja jistgħu jirċievu wkoll riżorsi. L-għan tal-proġett huwa li jqiegħed iż-żona ta’ Satu Mare bħala destinazzjoni turistika unika, li tista’ toffri prodotti turistiċi kompetittivi bbażati fuq kundizzjonijiet uniċi fil-livell nazzjonali. L-għan tal-Proġett Integrat Satu Mare huwa li jippromwovi l-iżvilupp ta’ prodotti turistiċi f’livell reġjonali kumpless, billi jgħaqqad flimkien it-turiżmu kulturali, ekoloġiku u attiv, billi jibni fuq il-prijorità u s-siti uniċi ta’ wirt kulturali tar-reġjun, l-assi u l-faċilitajiet naturali. L-għan dirett tal-proġett huwa li jiżdied ir-rwol tat-turiżmu attiv fit-turiżmu fir-reġjun, primarjament bl-iżvilupp ta’ netwerks tal-ilma u ċ-ċikliżmu tat-turs, li jkollhom rwol ewlieni fl-esplorazzjoni tal-wirt kulturali u naturali tad-destinazzjoni. Għan ieħor huwa li tiżdied l-attrazzjoni turistika taż-żoni resort Tisza-ġenb u l-Tisza. Għanijiet indiretti: It-turiżmu fir-reġjun ta’ Satu Mare-Beregi jista’ jkun katalist importanti għall-isfruttament sistematiku tal-vantaġġi komparattivi u għat-titjib tal-kompetittività tiegħu, iżda aktar importanti, jista’ jaġixxi bħala katalist għar-rivitalizzazzjoni ekonomika, soċjali u ambjentali tar-reġjun. B’mod ġenerali, il-proġett jiffoka fuq l-iżvilupp ta’ diversi oqsma kbar: • L-iżvilupp u l-isfruttament tal-wirt kulturali u intanġibbli ta’ Satu Mare-Bereg għal skopijiet turistiċi, ir-rivitalizzazzjoni ta’ siti ta’ importanza kbira, ir-rinnovazzjoni ta’ monumenti fqar iżda ta’ valur. • L-iżvilupp tal-valuri naturali u kulturali tar-reġjun għal skopijiet faċli għall-viżitaturi, u b’hekk jinħolqu l-kundizzjonijiet għall-interpretazzjoni tal-wirt orjentat lejn l-esperjenza. • L-iżvilupp ta’ netwerk turistiku u ta’ attrazzjoni għall-kerrejja attivi li jippreżentaw il-valuri tar-reġjun, u l-ħolqien ta’ pakketti kumplessi ta’ prodotti turistiċi bbażati fuq il-karatteristiċi uniċi tad-destinazzjoni. • L-iżvilupp integrat tar-rotot tal-passaġġi fuq l-ilma ta’ Fuq-Tisza, l-iżvilupp uniformi tat-Tour il-Qadim bħala waħda mir-rotot tal-passaġġi fuq l-ilma l-aktar eċċitanti tal-Ungerija. • L-iżvilupp ta’ bajjiet ħielsa sabiex tiżdied l-attrazzjoni tal-kosta ta’ Tisza. • Il-promozzjoni u l-pożizzjonament intensivi taż-żona fis-suq biex tingħata spinta lill-flussi turistiċi. • It-tisħiħ tal-kooperazzjoni fit-turiżmu, l-iżvilupp tal-valuri turistiċi tar-reġjun, it-trasformazzjoni tiegħu fi prodott turistiku u l-komunikazzjoni effettiva fil-kummerċjalizzazzjoni. Preżentazzjoni ta’ attivitajiet awtoeliġibbli u ineliġibbli Il-proġett huwa parti mill-punt D tal-attivitajiet eliġibbli individwali tas-sejħa għal proposti tat-TOP bit-titolu “Żvilupp tat-turiżmu soċjalment u ambjentalment sostenibbli”, li għandu l-għan li joħloq pakketti ta’ prodotti turistiċi u jissodisfa l-kriterji stabbiliti fil-punti A-C. Il-proġett jiġi implimentat bil-kooperazzjoni ta’ 16-il membru tal-konsorzju. Is-sħab jimplimentaw b’mod indipendenti l-iżvilupp tat-turiżmu ta’ siti kulturali u ta’ wirt kulturali, l-iżviluppi tal-ekoturiżmu u l-iżviluppi attivi relatati mat-turiżmu. Kompli d-deskrizzjoni dettaljata tal-... (Maltese)
13 August 2022
0 references
O pedido de auxílio diz respeito à dotação indicativa para o anel turístico Nyírség, a cultura Satu Mare-Beregi, o eixo turístico Nyíri Mezőség e o eixo turístico de Rétköz, tal como estabelecido no ponto 1.2 do anexo específico do convite à apresentação de propostas. O desenvolvimento do turismo no distrito de Szabolcs-Szatmár-Bereg terá lugar nos próximos anos, de acordo com uma abordagem integrada de desenvolvimento baseada na cooperação regional. O desenvolvimento de redes de turismo pode ser encontrado em vários documentos de desenvolvimento interno no período de programação 2014-2020 e o programa TOP considera-o um objetivo prioritário. O projeto intitulado «Desenvolvimento integrado da oferta turística de Szatmár-bereg — Desenvolvimento de redes patrimoniais e de turismo ativo e pacotes de produtos na região de Alto Tisza» visa criar um pacote de produtos turísticos independente. Satu Mare-Bereg, como destino turístico, pode ser considerada uma territorialidade, e a ampla cooperação é assegurada por um consórcio de 16 organizações, o que cria a condição organizacional para o desenvolvimento integrado de destinos. O consórcio incluiu especificamente as organizações que têm a atratividade e propriedades que são essenciais para o desenvolvimento de produtos turísticos do destino. Estão a ser desenvolvidos 21 locais de viabilidade no âmbito do projeto. O desenvolvimento da atratividade foi concebido para ter em conta as necessidades do grupo-alvo, tendo realizado investigação primária para esse efeito. O desenvolvimento contribui claramente para aumentar a mortalidade dos turistas. O objetivo do projeto é desenvolver o desenvolvimento integrado de destinos, a fim de permitir uma afetação eficiente dos recursos, a cooperação dos intervenientes regionais pode levar à criação de produtos turísticos complexos, pelo que as povoações mais pequenas com uma atratividade valiosa também podem receber recursos. O objetivo do projeto é posicionar a área de Satu Mare como um único destino turístico, que pode oferecer produtos turísticos competitivos com base em condições únicas a nível nacional. O objetivo do Projeto Integrado Satu Mare é promover o desenvolvimento de produtos turísticos a nível regional complexo, combinando o turismo cultural, ecológico e ativo, com base nos sítios prioritários e únicos do património cultural, dos bens naturais e das instalações da região. O objetivo direto do projeto é reforçar o papel do turismo ativo no turismo da região, principalmente através do desenvolvimento de redes de passeios de água e de bicicleta, que desempenhariam um papel fundamental na exploração do património cultural e natural do destino. Outro objetivo é aumentar a atração turística das zonas balneares de Tisza e Tisza. Objetivos indiretos: O turismo na região de Satu Mare-Beregi pode ser um importante catalisador para explorar sistematicamente as vantagens comparativas e melhorar a sua competitividade, mas, mais importante ainda, pode funcionar como um catalisador para a revitalização económica, social e ambiental da região. De um modo geral, o projeto centra-se no desenvolvimento de várias grandes áreas: • Desenvolvimento e exploração do património cultural e imaterial de Satu Mare-Bereg para fins turísticos, revitalização de locais de grande importância, renovação de monumentos pobres, mas valiosos. • Desenvolver os valores naturais e culturais da região para fins favoráveis aos visitantes, criando as condições para uma interpretação do património orientada para a experiência. • O desenvolvimento de uma rede de turismo e atração para caminhantes ativos, apresentando os valores da região, e a criação de pacotes complexos de produtos turísticos ganzas nas características únicas do destino. • O desenvolvimento integrado das vias fluviais de Alto Tisza, o desenvolvimento uniforme do Old Tour como uma das rotas fluviais mais emocionantes da Hungria. • Desenvolvimento de praias livres para aumentar a atratividade da costa de Tisza. • Promoção e posicionamento intensivos da zona no mercado para impulsionar os fluxos turísticos. • Reforçar a cooperação no domínio do turismo, desenvolver os valores turísticos da região, transformá-lo num produto turístico e comunicar eficazmente na comercialização. Apresentação de atividades autoelegíveis e inelegíveis O projeto faz parte do ponto D das atividades elegíveis individuais do convite à apresentação de propostas TOP intitulado «Desenvolvimento turístico sustentável do ponto de vista social e ambiental», que visa a criação de pacotes de produtos turísticos e satisfaz os critérios estabelecidos nos pontos A-C. O projeto será executado com a cooperação de 16 membros do consórcio. Os parceiros implementam de forma independente o desenvolvimento turístico de sítios culturais e patrimoniais, desenvolvimentos ecoturísticos e desenvolvimentos relacionados com o turismo ativo. Continuar a descrição pormenorizada do projeto num anexo separado para a integração do projeto e a limit... (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Støtteansøgningen vedrører den vejledende tildeling til turistringen Nyírség, Satu Mare-Beregi-kulturen, Nyíri Mezőség-turistaksen og turistaksen Rétköz, jf. punkt 1.2 i det områdespecifikke bilag til indkaldelsen. Udviklingen af turismen i Szabolcs-Szatmár-Bereg County vil finde sted i de kommende år ved hjælp af en integreret udviklingstilgang baseret på regionalt samarbejde. Udviklingen af turismenetværk kan findes i flere nationale udviklingsdokumenter i programmeringsperioden 2014-2020, og TOP-programmet betragter det som et prioriteret mål. Projektet "Integreret udvikling af turisttilbuddet fra Szatmár-bereg — Udvikling af kulturarvsnetværk og aktive turismenetværk og produktpakker i Ober Tisza-regionen" har til formål at skabe en uafhængig turismeproduktpakke. Satu Mare-Bereg, som turistdestination, kan betragtes som en territorialitet, og det vidtrækkende samarbejde sikres af et konsortium bestående af 16 organisationer, hvilket skaber de organisatoriske betingelser for integreret udvikling af destinationer. Konsortiet omfattede specifikt de organisationer, der har den tiltrækningskraft og egenskaber, der er afgørende for destinationens udvikling af turistprodukter. Der udvikles i alt 21 gennemførlighedspladser under projektet. Udviklingen af tiltrækningskraften blev udformet med henblik på at tage hensyn til målgruppens behov, og vi gennemførte primær forskning med henblik herpå. Udviklingen bidrager klart til at øge turisternes avlsdødelighed. Formålet med projektet er at udvikle en integreret udvikling af destinationer for at muliggøre en effektiv ressourceallokering, samarbejde mellem regionale aktører kan føre til skabelse af komplekse turismeprodukter, og mindre bebyggelser med værdifuld tiltrækningskraft kan således også modtage ressourcer. Formålet med projektet er at placere Satu Mare-området som et enkelt turistmål, der kan tilbyde konkurrencedygtige turismeprodukter baseret på unikke forhold på nationalt plan. Formålet med det integrerede Satu Mare-projekt er at fremme udviklingen af turismeprodukter på komplekst regionalt plan ved at kombinere kulturel, øko- og aktiv turisme med udgangspunkt i regionens prioriterede og unikke kulturarvssteder, naturaktiver og -faciliteter. Det direkte mål med projektet er at øge den aktive turismes rolle inden for turismen i regionen, primært ved at udvikle vand- og cykelturnetværk, som vil spille en central rolle i udforskningen af destinationens kultur- og naturarv. Et andet mål er at øge turistattraktionen i Tisza-side resortområder og Tisza. Indirekte mål: Turisme i Satu Mare-Beregi-regionen kan være en vigtig katalysator for systematisk at udnytte komparative fordele og forbedre dens konkurrenceevne, men endnu vigtigere kan den fungere som katalysator for den økonomiske, sociale og miljømæssige revitalisering af regionen. Overordnet set fokuserer projektet på udvikling af flere store områder: • Udvikling og udnyttelse af Satu Mare-Beregs kulturelle og immaterielle kulturarv til turistformål, revitalisering af steder af enestående betydning, renovering af fattige, men værdifulde monumenter. • Udvikling af regionens naturlige og kulturelle værdier til besøgsvenlige formål og skabelse af betingelserne for oplevelsesorienteret kulturarvsfortolkning. • Udvikling af et rundvisnings- og tiltrækningsnetværk for aktive vandrere, der præsenterer regionens værdier, og oprettelse af komplekse turismeproduktpakker baseret på de unikke træk ved destinationen. • Den integrerede udvikling af flodruterne Upper-Tisza, den ensartede udvikling af den gamle tur som en af Ungarns mest spændende vandveje. • Udvikling af gratis strande for at gøre Tiszakysten mere attraktiv. • Intensiv fremme og placering af området på markedet for at øge turiststrømmene. • Styrkelse af samarbejdet om turisme, udvikling af regionens turistværdier, omdannelse til et turistprodukt og effektiv kommunikation inden for markedsføring. Præsentation af selvstøtteberettigede og ikke-støtteberettigede aktiviteter Projektet er en del af punkt D i de enkelte støtteberettigede aktiviteter i indkaldelsen af forslag under TOP-indkaldelsen med titlen "Socialt og miljømæssigt bæredygtig turismeudvikling", som har til formål at skabe turismeproduktpakker og opfylder kriterierne i punkt A-C. Projektet vil blive gennemført i samarbejde med 16 konsortiemedlemmer. Partnerne gennemfører uafhængigt turismeudvikling af kultur- og kulturarvssteder, økoturismeudvikling og aktiv turismerelateret udvikling. Fortsætte den detaljerede beskrivelse af projektet i et særskilt bilag for projektintegration og karakterbegrænsning. (Danish)
13 August 2022
0 references
Cererea de ajutor se referă la alocarea orientativă pentru inelul turistic Nyírség, cultura Satu Mare-Beregi, axa turistică Nyíri Mezőség și axa turistică Rétköz, astfel cum se prevede la punctul 1.2 din anexa specifică zonei la cererea de propuneri. Dezvoltarea turismului în județul Szabolcs-Szatmár-Bereg va avea loc în următorii ani, pe baza unei abordări integrate de dezvoltare bazate pe cooperarea regională. Dezvoltarea rețelelor de turism se regăsește în mai multe documente de dezvoltare internă în perioada de programare 2014-2020, iar programul TOP îl consideră un obiectiv prioritar. Proiectul intitulat „Dezvoltarea integrată a ofertei turistice a Szatmár-bereg – Dezvoltarea rețelelor de patrimoniu și turism activ și pachete de produse în regiunea Tisa Superioară” urmărește crearea unui pachet independent de produse turistice. Satu Mare-Bereg, ca destinație turistică, poate fi considerat teritorialitate, iar cooperarea extinsă este asigurată de un consorțiu format din 16 organizații, ceea ce creează condiția organizațională pentru dezvoltarea integrată a destinației. Consorțiul a inclus în mod specific acele organizații care au atractivitatea și proprietățile care sunt esențiale pentru dezvoltarea produsului turistic al destinației. În cadrul proiectului sunt în curs de dezvoltare 21 de situri de fezabilitate. Dezvoltarea atractivității a fost concepută pentru a ține seama de nevoile grupului țintă și am efectuat cercetări primare în acest scop. Dezvoltarea contribuie în mod clar la creșterea mortalității de reproducere a turiștilor. Scopul proiectului este de a dezvolta o dezvoltare integrată a destinațiilor pentru a permite alocarea eficientă a resurselor, cooperarea actorilor regionali putând duce la crearea de produse turistice complexe, astfel încât așezările mai mici, cu o atractivitate valoroasă, pot primi, de asemenea, resurse. Scopul proiectului este de a poziționa zona Satu Mare ca o singură destinație turistică, care poate oferi produse turistice competitive, bazate pe condiții unice la nivel național. Obiectivul proiectului integrat Satu Mare este de a promova dezvoltarea produselor turistice la nivel regional complex, prin combinarea turismului cultural, ecologic și activ, pe baza priorității regiunii și a siturilor unice de patrimoniu cultural, a bunurilor naturale și a facilităților. Scopul direct al proiectului este de a spori rolul turismului activ în turism în regiune, în primul rând prin dezvoltarea rețelelor de turism cu apă și ciclism, care ar juca un rol esențial în explorarea patrimoniului cultural și natural al destinației. Un alt obiectiv este de a spori atracția turistică a zonelor turistice din zona Tisza și Tisza. Obiective indirecte: Turismul în regiunea Satu Mare-Beregi poate fi un catalizator important pentru exploatarea sistematică a avantajelor comparative și îmbunătățirea competitivității sale, dar, mai important, poate acționa ca un catalizator pentru revitalizarea economică, socială și de mediu a regiunii. În general, proiectul se axează pe dezvoltarea mai multor domenii mari: • Dezvoltarea și exploatarea patrimoniului cultural și imaterial al Satu Mare-Bereg în scopuri turistice, revitalizarea siturilor de o importanță deosebită, renovarea monumentelor sărace, dar valoroase. • Dezvoltarea valorilor naturale și culturale ale regiunii în scopuri favorabile vizitatorilor, creând condițiile pentru interpretarea patrimoniului axat pe experiență. • Dezvoltarea unei rețele turistice și de atracție pentru excursioniștii activi, care să prezinte valorile regiunii și crearea unor pachete complexe de produse turistice bazate pe caracteristicile unice ale destinației. • Dezvoltarea integrată a căilor navigabile Upper-Tisza, dezvoltarea uniformă a turului vechi ca una dintre cele mai interesante căi navigabile din Ungaria. • Dezvoltarea plajelor libere pentru a spori atractivitatea coastei Tisza. • Promovarea intensivă și poziționarea zonei pe piață pentru a stimula fluxurile turistice. • Consolidarea cooperării în domeniul turismului, dezvoltarea valorilor turistice ale regiunii, transformarea acesteia într-un produs turistic și comunicarea eficientă în domeniul marketingului. Prezentarea activităților autoeligibile și neeligibile Proiectul face parte din punctul D din activitățile individuale eligibile ale cererii de propuneri TOP intitulată „Dezvoltarea turismului durabil din punct de vedere social și ecologic”, care vizează crearea de pachete de produse turistice și îndeplinește criteriile stabilite la punctele A-C. Proiectul va fi implementat cu cooperarea a 16 membri ai consorțiului. Partenerii implementează în mod independent dezvoltarea turistică a siturilor culturale și de patrimoniu, dezvoltarea ecoturismului și dezvoltarea turismului activ. Continuarea descrierii detaliate a proiectului într-o anexă separată pentru integrarea proiectului și limitarea caracterului. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Der Beihilfeantrag bezieht sich auf die vorläufige Mittelzuweisung für den Touristenring Nyírség, die Kultur Satu Mare-Beregi, die touristische Achse Nyíri Mezőség und die touristische Achse Rétköz gemäß Nummer 1.2 des gebietsspezifischen Anhangs der Aufforderung. Die Entwicklung des Tourismus im Kreis Szabolcs-Szatmár-Bereg wird in den kommenden Jahren nach einem integrierten Entwicklungsansatz auf der Grundlage der regionalen Zusammenarbeit erfolgen. Die Entwicklung von Tourismusnetzen findet sich in mehreren internen Entwicklungsdokumenten im Programmplanungszeitraum 2014-2020, und das TOP-Programm betrachtet es als vorrangiges Ziel. Das Projekt „Integrierte Entwicklung des touristischen Angebots von Szatmár-bereg – Entwicklung von Kulturerbe- und aktiven Tourismusnetzen und Produktpaketen in der Region Ober Tisza“ zielt darauf ab, ein unabhängiges touristisches Produktpaket zu schaffen. Satu Mare-Bereg als Touristenziel kann als Territorialität betrachtet werden, und die weitreichende Zusammenarbeit wird durch ein Konsortium aus 16 Organisationen gewährleistet, das die organisatorische Voraussetzung für die integrierte Entwicklung des Reiseziels schafft. Das Konsortium umfasste insbesondere Organisationen, die über die Attraktivität und Eigenschaften verfügen, die für die touristische Produktentwicklung des Reiseziels unerlässlich sind. Im Rahmen des Projekts werden insgesamt 21 Machbarkeitsstandorte entwickelt. Die Entwicklung der Attraktivität wurde entwickelt, um den Bedürfnissen der Zielgruppe Rechnung zu tragen, und wir haben zu diesem Zweck primäre Forschungen durchgeführt. Die Entwicklung trägt eindeutig dazu bei, die Zuchtsterblichkeit von Touristen zu erhöhen. Ziel des Projekts ist es, eine integrierte Destinationsentwicklung zu entwickeln, um eine effiziente Ressourcenallokation zu ermöglichen, die Zusammenarbeit regionaler Akteure kann zur Schaffung komplexer Tourismusprodukte führen, so dass kleinere Siedlungen mit wertvoller Attraktivität auch Ressourcen erhalten können. Ziel des Projekts ist es, das Gebiet Satu Mare als ein einziges Reiseziel zu positionieren, das wettbewerbsfähige Tourismusprodukte auf nationaler Ebene anbieten kann. Ziel des integrierten Projekts Satu Mare ist es, die Entwicklung von Tourismusprodukten auf komplexer regionaler Ebene zu fördern, indem der Kultur-, Öko- und Aktivtourismus kombiniert wird, der auf der Priorität der Region und den einzigartigen Kulturerbestätten, Naturgütern und Einrichtungen der Region beruht. Das direkte Ziel des Projekts besteht darin, die Rolle des aktiven Tourismus im Tourismus in der Region zu stärken, vor allem durch die Entwicklung von Wasser- und Radtourennetzen, die eine Schlüsselrolle bei der Erforschung des kulturellen und natürlichen Erbes des Reiseziels spielen würden. Ein weiteres Ziel ist es, die touristische Attraktion der Tisza-Side-Resortgebiete und der Tisza zu erhöhen. Indirekte Ziele: Der Tourismus in der Region Satu Mare-Beregi kann ein wichtiger Katalysator für die systematische Nutzung komparativer Vorteile und die Verbesserung seiner Wettbewerbsfähigkeit sein, was noch wichtiger ist, als Katalysator für die wirtschaftliche, soziale und ökologische Revitalisierung der Region. Insgesamt konzentriert sich das Projekt auf die Entwicklung mehrerer großer Bereiche: • Die Entwicklung und Nutzung des kulturellen und immateriellen Erbes von Satu Mare-Bereg für touristische Zwecke, Revitalisierung von Stätten von herausragender Bedeutung, Renovierung armer, aber wertvoller Denkmäler. • Entwicklung der natürlichen und kulturellen Werte der Region für besucherfreundliche Zwecke, Schaffung der Voraussetzungen für eine erfahrungsorientierte Interpretation des Kulturerbes. • Die Entwicklung eines Touren- und Attraktionsnetzwerks für aktive Wanderer, die die Werte der Region präsentieren, und die Erstellung komplexer touristischer Produktpakete, die auf den einzigartigen Merkmalen des Reiseziels basieren. • Die integrierte Entwicklung der Wasserstraßen Ober-Tisza, die einheitliche Entwicklung der Alten Tour als eine der spannendsten Wasserstraßen Ungarns. • Entwicklung von freien Stränden, um die Attraktivität der Küste von Tisza zu erhöhen. • Intensive Förderung und Positionierung des Gebiets auf dem Markt, um die Touristenströme anzukurbeln. • Stärkung der Zusammenarbeit im Tourismus, Entwicklung der touristischen Werte der Region, Umwandlung in ein touristisches Produkt und Kommunikation im Marketing. Präsentation von selbst förderfähigen und nicht förderfähigen Aktivitäten Das Projekt ist Teil von Punkt D der einzelnen förderfähigen Tätigkeiten der TOP-Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen mit dem Titel „Soziale und ökologisch nachhaltige Tourismusentwicklung“, die auf die Erstellung von touristischen Produktpaketen abzielt und die Kriterien der Punkte A-C erfüllt. Das Projekt würde in Zusammenarbeit mit 16 Konsortiumsmitgliedern durchgeführt. Die Partner setzen die Tourismusentwicklung von Kultur- und Kulturerbestätt... (German)
13 August 2022
0 references
Stödansökan avser den vägledande tilldelningen för turistlinjen Nyírség, Satu Mare-Beregi-kulturen, turistaxeln Nyíri Mezőség och turistaxeln Rétköz enligt punkt 1.2 i den områdesspecifika bilagan till ansökningsomgången. Turismen i Szabolcs-Szatmár-Bereg kommer att utvecklas under de kommande åren enligt en integrerad utvecklingsstrategi som bygger på regionalt samarbete. Utvecklingen av turistnätverk finns i flera nationella utvecklingsdokument under programperioden 2014–2020 och i TOP-programmet anses det vara ett prioriterat mål. Projektet ”Integrerad utveckling av turistutbudet från Szatmár-bereg – Utveckling av kulturarv och aktiva turistnätverk och produktpaket i regionen Upper Tisza” syftar till att skapa ett oberoende paket för turistprodukter. Satu Mare-Bereg, som turistmål, kan betraktas som en territorialitet, och det omfattande samarbetet säkerställs av ett konsortium av 16 organisationer, vilket skapar den organisatoriska förutsättningen för integrerad destinationsutveckling. Konsortiet omfattade särskilt de organisationer som har den attraktionskraft och de egenskaper som är nödvändiga för turistproduktens utveckling av destinationen. Totalt 21 genomförbarhetsplatser håller på att utvecklas inom ramen för projektet. Utvecklingen av attraktionskraften utformades för att ta hänsyn till målgruppens behov, och vi utförde primärforskning för detta ändamål. Utvecklingen bidrar tydligt till att öka dödligheten bland turister. Syftet med projektet är att utveckla integrerad destinationsutveckling för att möjliggöra en effektiv resursfördelning, samarbete mellan regionala aktörer kan leda till skapandet av komplexa turistprodukter, vilket innebär att mindre bosättningar med värdefull attraktionskraft också kan få resurser. Syftet med projektet är att placera Satu Mare som ett enda turistmål, som kan erbjuda konkurrenskraftiga turistprodukter baserade på unika villkor på nationell nivå. Syftet med det integrerade Satu Mare-projektet är att främja utvecklingen av turistprodukter på komplex regional nivå genom att kombinera kulturturism, ekoturism och aktiv turism med utgångspunkt i regionens prioriterade och unika kulturarvsplatser, naturtillgångar och anläggningar. Det direkta syftet med projektet är att öka den aktiva turismens roll inom turismen i regionen, främst genom att utveckla vatten- och cykelturnät, som skulle spela en nyckelroll när det gäller att utforska resmålets kultur- och naturarv. Ett annat mål är att öka turistattraktionen i Tisza-sidans semesterområden och Tisza. Indirekta mål: Turismen i regionen Satu Mare-Beregi kan vara en viktig katalysator för att systematiskt utnyttja komparativa fördelar och förbättra dess konkurrenskraft, men ännu viktigare är att den kan fungera som en katalysator för ekonomisk, social och miljömässig vitalisering av regionen. På det hela taget fokuserar projektet på utveckling av flera stora områden: • Utveckling och utnyttjande av Satu Mare-Beregs kulturella och immateriella arv för turiständamål, vitalisering av platser av enastående betydelse, renovering av fattiga men värdefulla monument. • Utveckla regionens natur- och kulturvärden för besöksvänliga ändamål och skapa förutsättningar för erfarenhetsorienterad tolkning av kulturarvet. • Utvecklingen av ett rese- och attraktionsnätverk för aktiva vandrare som presenterar regionens värden och skapandet av komplexa paket för turistprodukter baserade på destinationens unika egenskaper. • Den integrerade utvecklingen av vattenvägarna Övre Tisza, den enhetliga utvecklingen av den gamla turen som en av Ungerns mest spännande vattenvägar. • Utveckling av fria stränder för att göra Tisza-kusten mer attraktiv. • Intensiv marknadsföring och positionering av området på marknaden för att öka turistströmmarna. • Stärka turistsamarbetet, utveckla regionens turistvärderingar, omvandla den till en turistprodukt och kommunicera effektivt i marknadsföringen. Presentation av självstödberättigande och icke stödberättigande verksamhet Projektet ingår i punkt D i de enskilda stödberättigande verksamheterna i TOP-utlysningen ”Socialt och miljömässigt hållbar turismutveckling”, som syftar till att skapa paket för turismprodukter och uppfyller kriterierna i punkterna A-C. Projektet skulle genomföras i samarbete med 16 konsortiemedlemmar. Partnerna genomför självständigt turismutveckling av kultur- och kulturarvsplatser, utveckling av ekoturism och aktiv turismrelaterad utveckling. Fortsätt med den detaljerade beskrivningen av projektet i en separat bilaga för projektintegration och karaktärsbegränsning. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Vásárosnamény, Szabolcs-Szatmár-Bereg
0 references
5 March 2024
0 references
Identifiers
TOP-1.2.1-15-SB1-2016-00017
0 references