Social urban regeneration in Sarkadon (Q3952256)

A TOP-4.3.1-es Szociális városrehabilitáció Sarkadon című pályázat projektgazdája Sarkad Város Önkormányzata, aki mint a járás egyetlen városi jogállású települése, a Felhívás Területspecifikus mellékletének 1.2/b. pontjában szereplő Sarkadi járás városai számára elkülönített indikatív keretösszegre pályázik. A település lakosainak száma 10463 fő. A tervezett projekt Sarkad ITS dokumentuma szerinti 3. akcióterületen valósul meg. Az akcióterület jogosultságát a KSH 2011. évi népszámlálási adatai alapján lehatárolt szegregátumok adják, melyek megegyeznek a település Anti-szegregációs Programjában foglaltakkal. A projekt megvalósítandó műszaki tartalma: 1) Szociális bérlakások kialakítása Kossuth u. 14. (2 db) és a Nagymező u. 33. (1 db) címeken, mely beavatkozási helyszínen önkormányzati tulajdonú ingatlanban történik. A bérlakások kialakítását indokolja, hogy a városnak 91 önkormányzati tulajdonú lakása van, ezek közül 89 összkomfortos és 2 komfort nélküli és mindegyike kiutalásra került. Az önkormányzat által vezetett várólistán 101-en szerepelnek. Az újonnan kialakítandó lakások a település különböző pontján helyezkednek el, így a projekt megvalósítása során nem jön létre zárvány. 2) Szolgálati lakás kialakítása (1 db) a Béke sétány 5. címen, az akcióterületen a szegregált területen kívüli önkormányzati ingatlanban. A beruházást a folyamatos szociális munka feltételeinek megteremtése indokolja. 3) Önkormányzati tulajdonú belterületi út kialakítása a Mátyás utcán. A kijelölt útszakasz állapota rossz, a szegregátumok megközelíthetősége balesetveszélyes. A fejlesztendő út kapcsán a projektgazda vállalja, hogy a fenntartási időszak végéig az nem kerül megbontásra. 4) Közösségi épület kialakítása a Vasút utca 16. szám alatt az akcióterületen belül, de a szegregált területen kívül. A közösségi ház kialakításának indoka, hogy a szoft elemek megvalósításához nem áll rendelkezésre elegendő közösségi tér. A beruházáshoz zöldterület felújítás is kapcsolódik, 1016 m2 területen. 5) A közbiztonság javítása érdekébe térfigyelő-rendszer kiépítése a Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u. közterületeken. A fejlesztést indokolja, hogy a már megkezdett közbiztonsági intézkedések folytatása a bűncselekmények megelőzése érdekében szükséges. Az infrastrukturális beruházás tevékenységeihez kapcsolódóan az energiahatékonysági korszerűsítési elemek érvényesülnek, a közösségi épületben az akadálymentesítés megtörténik. Az előzetes tervezői dokumentációk alapján az azbesztmentesítés nem releváns. A kivitelezéshez kapcsolódóan rehabilitációs környezettervező szakmérnök/szakértő bevonása történik meg. A tervezett beruházások az akcióterületen belül valósulnak meg, kivéve a lakosság integrált környezetbe való költöztetését. A lakófunkciós tevékenységek költségei elérik a 60 millió forintos határösszeget. A projekt 7 mérföldkőve közül az első kettő alatt elkészülnek a szükséges engedélyes tervek és benyújtásra kerülnek az előírt dokumentumok. A beruházáshoz kapcsolódóan a közösségi tervezés elve mentén haladva elkészül a Megvalósíthatósági Tanulmány. A 6. mérföldkő eléréséig a szociális bérlakások elkészülnek, így a projekt befejezéséig nyomon követhető a beköltözés. A kijelölt akcióterületen a szociális célú városrehabilitációs projekttel együtt szoft elemek megvalósítása tervezett a 80 millió forint költségvetésű TOP-5.2.1-15-BS1-2016-00001 azonosítószámú projekt keretében. A szoft elemek megvalósítása során az integrált lakókörnyezetbe költöztetés előtt és után 6-6 hónapon keresztül szociális munkás segíti a folyamatot. A két projekt tervezésére, megvalósítására és a partnerség kialakítására Támogató csoport jött létre, melyben kiemelt partner a helyi Roma Nemzetiségi Önkormányzat. Sarkad Város rendelkezik Helyi Esélyegyenlőségi Programmal, melyben foglaltakhoz a projekt tartalma szorosan illeszkedik. A Polgármesteri Hivatal alkalmazotti létszáma 37 fő, ennek ellenére rendelkezik Esélyegyenlőségi tervvel. A pályázó vállalja, hogy a környezetvédelmi és esélyegyenlőségi jogszabályokat betartja, a projekt által érintett területen a védett természeti és kulturális értékeket megőrzi, tartózkodik a beruházás során keletkezett környezeti károk okozásától. A projekt ideje alatt min. 3 alkalommal a környezet tisztaságára ösztönző akciókat szervez és rendezvényei során olyan felvilágosításokat tart, mely a környezettudatosságot erősítik. Törekszik az esélyegyenlőség szempontok érvényesítésére, az esetleges jogszabályba ütköző nem-megfelelőség megszüntetésére. A fejlesztés eseményei, kommunikációja esélytudatosságot fejez ki: nem közvetít szegregációt, csökkenti a csoportokra vonatkozó meglévő előítéleteket. A fenntarthatóság érdekében megvalósul a célcsoport elhelyezkedésének segítése, mely révén a rászorultak az anyagi depriváltságból hosszú távon kilábalhatnak. A pályázó vállalja, hogy az Arculati kézikönyvben előírt kötelező nyilvánossághoz tartozó minden elemet megvalósít. (Hungarian)

0 references

The project promoter of the TOP-4.3.1 Social Urban Rehabilitation Sarkadon project is the Municipality of Sarkad, who, as the only municipality of the district with urban status, applies for an indicative allocation for the towns of Sarkadi, as set out in point 1.2/b of the Territory Specific Annex to the Call. The number of inhabitants is 10463. The planned project will be implemented in action area 3 according to Sarkad’s ITS document. The eligibility of the action area is granted by demarcated segregates on the basis of the 2011 census data of the HCSO, which are identical to those of the municipality’s Anti-segregation Programme. Technical content of the project: 1) Establishment of social rental apartments Kossuth u. 14. (2 pcs) and Nagymező u. 33. Titles (1 pcs) which are carried out at the site of intervention in real estate owned by local governments. The construction of rented apartments is justified by the fact that the city has 91 municipal housing, of which 89 are fully comfortable and 2 without comfort and all have been allocated. There are 101 on the municipal waiting list. The newly constructed apartments are located in different parts of the settlement, so no inclusion will be created during the implementation of the project. 2) Establishment of a service apartment (1 pcs) on the 5th address of the Peace Promenade, in the action area in the municipal property outside the segregated area. The investment is justified by the creation of conditions for continuous social work. 3) Establishing a municipal-owned urban road on Mátyás street. The condition of the designated road section is poor, the segregates are at risk of accident. With regard to the road to be developed, the developer undertakes that it will not be broken up until the end of the maintenance period. 4) Establishment of a Community building at Railway Street 16 within the action area but outside the segregated area. The reason for the establishment of the community house is that there is not enough community space for the implementation of the soft elements. The investment is accompanied by a renovation of 1 016 m² of green space. 5) Establishing a surveillance system in the public areas of Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u. in order to improve public safety. This development is justified by the need to continue the public security measures already undertaken in order to prevent criminal offences. In connection with the infrastructure investment activities, energy efficiency modernisation elements will be applied, accessibility in the community building will take place. According to the preliminary design documentation, asbestos removal is not relevant. In connection with the construction, rehabilitation environmental engineer/expert is involved. The planned investments will take place within the action area, with the exception of moving the population to an integrated environment. The costs of residential activities reach the limit of HUF 60 million. In the first two of the 7 milestones of the project, the necessary permit-holder plans will be prepared and the required documents will be submitted. Following the principle of Community planning, the feasibility study will be carried out in connection with the investment. By the time the 6th milestone is reached, the social housings will be completed, so the moves can be monitored until the project is completed. In the designated action area, together with the social rehabilitation project, it was planned to implement soft elements in the framework of the project TOP-5.2.1-15-BS1-2016-00001 with a budget of HUF 80 million. During the implementation of the soft elements, a social worker assists the process before and for 6-6 months after moving to an integrated living environment. A Support Group was set up for the design, implementation and development of the two projects, in which the local Roma Nationality Self-Government is a key partner. The City of Sarad has a Local Equal Opportunities Programme, in which the content of the project is closely aligned. The number of employees of the Mayor’s Office is 37, however, it has an equal opportunities plan. The applicant undertakes to comply with environmental and equal opportunities legislation, to preserve the protected natural and cultural values in the area covered by the project, and to refrain from causing environmental damage caused by the project. During the course of the project, he organises at least 3 actions that encourage the cleanliness of the environment, and during his events he organises information that strengthens environmental awareness. It seeks to ensure equal opportunities and eliminate potential non-compliance with legislation. The events and communication of the development express a sense of opportunity: it does not mediate segregation, reduces existing prejudices for groups. In the interests of sustainability, the target group is helped to find a way out of material depri... (English)

point in time

9 February 2022

0 references

Le promoteur du projet TOP-4.3.1 de réhabilitation urbaine sociale Sarkadon est la municipalité de Sarkad, qui, en tant que seule municipalité du district à statut urbain, demande une allocation indicative pour les villes de Sarkadi, comme indiqué au point 1.2/b de l’annexe spécifique au territoire de l’appel. Le nombre d’habitants est de 10463. Le projet prévu sera mis en œuvre dans la zone d’action 3 conformément au document STI de Sarkad. L’éligibilité de la zone d’action est accordée par des ségrégations délimitées sur la base des données du recensement de 2011 du HCSO, qui sont identiques à celles du programme de lutte contre la ségrégation de la municipalité. Contenu technique du projet: 1) Création d’appartements de location sociale Kossuth u. 14. (2 pièces) et Nagymező u. 33. Titres (1 pcs) qui sont effectués sur le site d’intervention dans l’immobilier appartenant aux administrations locales. La construction d’appartements loués est justifiée par le fait que la ville compte 91 logements municipaux, dont 89 sont entièrement confortables et 2 sans confort et tous ont été attribués. Il y en a 101 sur la liste d’attente municipale. Les appartements nouvellement construits sont situés dans différentes parties de la colonie, de sorte qu’aucune inclusion ne sera créée lors de la mise en œuvre du projet. 2) Établissement d’un appartement de service (1 pcs) à la 5ème adresse de la Promenade de la Paix, dans la zone d’action dans la propriété municipale à l’extérieur de la zone séparée. L’investissement se justifie par la création de conditions propices au travail social continu. 3) Établissement d’une route urbaine appartenant à la municipalité sur la rue Mátyás. L’état du tronçon de route désigné est mauvais, les ségrégations sont à risque d’accident. En ce qui concerne la route à développer, le maître d’ouvrage s’engage à ne pas la décomposer avant la fin de la période de maintenance. 4) Établissement d’un bâtiment communautaire à la rue Railway 16 à l’intérieur de la zone d’action, mais à l’extérieur de la zone séparée. La raison de la création de la maison communautaire est qu’il n’y a pas assez d’espace communautaire pour la mise en œuvre des éléments mous. L’investissement s’accompagne d’une rénovation de 1 016 m² d’espaces verts. 5) Mise en place d’un système de surveillance dans les zones publiques de Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u. afin d’améliorer la sécurité publique. Cette évolution se justifie par la nécessité de poursuivre les mesures de sécurité publique déjà prises pour prévenir les infractions pénales. Dans le cadre des activités d’investissement dans les infrastructures, des éléments de modernisation de l’efficacité énergétique seront appliqués, l’accessibilité dans le bâtiment communautaire sera assurée. Selon la documentation préliminaire de conception, l’élimination de l’amiante n’est pas pertinente. Dans le cadre de la construction, l’ingénieur/expert en environnement de réhabilitation est impliqué. Les investissements prévus auront lieu dans le domaine d’action, à l’exception du déplacement de la population vers un environnement intégré. Les coûts des activités résidentielles atteignent la limite de 60 millions de HUF. Dans les deux premières étapes du projet, les plans nécessaires aux titulaires de permis seront préparés et les documents requis seront soumis. Conformément au principe de la planification communautaire, l’étude de faisabilité sera réalisée dans le cadre de l’investissement. Au moment où le 6e jalon est atteint, les logements sociaux seront terminés, de sorte que les déménagements peuvent être surveillés jusqu’à ce que le projet soit terminé. Dans la zone d’action désignée, avec le projet de réhabilitation sociale, il était prévu de mettre en œuvre des éléments non contraignants dans le cadre du projet TOP-5.2.1-15-BS1-2016-00001 avec un budget de 80 millions de HUF. Au cours de la mise en œuvre des éléments mous, un travailleur social assiste le processus avant et pendant 6-6 mois après le passage à un milieu de vie intégré. Un groupe d’appui a été créé pour la conception, la mise en œuvre et le développement des deux projets dans lesquels l’autonomie locale de la nationalité rom est un partenaire clé. La ville de Sarad dispose d’un programme local pour l’égalité des chances, dans lequel le contenu du projet est étroitement aligné. Le nombre d’employés du bureau du maire est de 37, mais il dispose d’un plan d’égalité des chances. Le demandeur s’engage à respecter la législation en matière d’environnement et d’égalité des chances, à préserver les valeurs naturelles et culturelles protégées dans la zone couverte par le projet et à s’abstenir de causer des dommages environnementaux causés par le projet. Au cours du projet, il organise au moins 3 actions qui encouragent la propreté de l’environnement, et au cours de ses événements, il organise des informations qui renforcent la sensibilisation à l’environnement. Elle vise à garan... (French)

point in time

10 February 2022

0 references

Projekti TOP-4.3.1 „Social Urban Rehabilitation Sarkadon“edendajaks on Sarkadi omavalitsus, kes taotleb Sarkadi linnale suunavat eraldist, nagu on sätestatud konkursikutse lisa punktis 1.2/b. Elanike arv on 10463. Kavandatud projekt viiakse ellu 3. tegevusvaldkonnas vastavalt Sarkadi intelligentsete transpordisüsteemide dokumendile. Tegevusvaldkonna toetuskõlblikkus on eraldatud HCSO 2011. aasta loendusandmete alusel, mis on identsed omavalitsuse segregatsioonivastase programmi omadega. Projekti tehniline sisu: 1) Ühiskondlike üürikorterite asutamine Kossuth u. 14. (2 tk) ja Nagymező u. 33. Pealkirjad (1 tk), mis antakse sekkumiskohas kohalikele omavalitsustele kuuluvas kinnisvaras. Üüritud korterite ehitust õigustab asjaolu, et linnas on 91 munitsipaalkorterit, millest 89 on täiesti mugavad ja 2 ilma mugavuseta ning kõik on eraldatud. Linna ootenimekirjas on 101. Uued korterid asuvad asula erinevates osades, seega projekti elluviimise ajal kaasatust ei looda. 2) Teeninduskorteri (1 tk) rajamine rahupromenaadi 5. aadressil tegevuspiirkonnas väljaspool eraldatud ala. Investeering on põhjendatud pidevaks sotsiaaltööks vajalike tingimuste loomisega. 3) Munitsipaalomandis oleva linnatee rajamine Mátyáse tänavale. Määratud teelõigu seisukord on halb, eraldatud alad on õnnetuse ohus. Arendatava tee puhul võtab arendaja kohustuse, et seda ei lammutata enne hooldusperioodi lõppu. 4) Ühenduse hoone rajamine raudtee tänaval 16 tegevuspiirkonnas, kuid väljaspool eraldatud ala. Kogukonnamaja loomise põhjuseks on see, et pehmete elementide rakendamiseks ei ole piisavalt kogukonnaruumi. Investeeringuga kaasneb 1 016 m² haljasala renoveerimine. 5) Seiresüsteemi loomine avalikes kohtades Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u., et parandada avalikku julgeolekut. Selline areng on põhjendatud vajadusega jätkata kuritegude ennetamiseks juba võetud avaliku julgeoleku meetmeid. Seoses taristuinvesteeringutega rakendatakse energiatõhususe moderniseerimise elemente, tagatakse juurdepääs kogukonna ülesehitamisele. Esialgsete projekteerimisdokumentide kohaselt ei ole asbesti eemaldamine asjakohane. Seoses ehitusega on kaasatud taastusravi keskkonnainsener/ekspert. Kavandatud investeeringud tehakse tegevuspiirkonnas, välja arvatud elanikkonna viimine integreeritud keskkonda. Elamuehitusega seotud kulud ulatuvad 60 miljoni Ungari forinti piirini. Projekti seitsmest vahe-eesmärgist kahes esimeses koostatakse vajalikud loaomanike plaanid ja esitatakse nõutavad dokumendid. Ühenduse planeerimise põhimõtet järgides viiakse teostatavusuuring läbi seoses investeeringuga. Kuuenda vahe-eesmärgi saavutamise ajaks on sotsiaalkorterid valmis, nii et liikumisi saab jälgida kuni projekti lõpuleviimiseni. Kindlaksmääratud tegevusvaldkonnas koos sotsiaalse rehabilitatsiooni projektiga kavatseti rakendada pehmeid elemente projekti TOP-5.2.1–15-BS1–2016–00001 raames, mille eelarve oli 80 miljonit Ungari forintit. Pehmete elementide rakendamise ajal abistab sotsiaaltöötaja protsessi enne ja 6–6 kuud pärast üleminekut integreeritud elukeskkonnale. Kahe projekti kavandamiseks, rakendamiseks ja arendamiseks loodi tugirühm, milles romade kohalik omavalitsus on peamine partner. Saradi linnal on kohalike võrdsete võimaluste programm, milles projekti sisu on tihedalt seotud. Linnapea kantselei töötajate arv on 37, kuid tal on võrdsete võimaluste kava. Taotleja kohustub järgima keskkonnaalaseid ja võrdseid võimalusi käsitlevaid õigusakte, säilitama kaitstavaid looduslikke ja kultuurilisi väärtusi projektiga hõlmatud piirkonnas ning hoiduma projekti põhjustatud keskkonnakahju tekitamisest. Projekti käigus korraldab ta vähemalt 3 tegevust, mis soodustavad keskkonna puhtust, ning korraldab oma üritustel keskkonnateadlikkust suurendavat teavet. Selle eesmärk on tagada võrdsed võimalused ja kõrvaldada õigusaktide võimalik rikkumine. Arengu sündmused ja kommunikatsioon väljendavad võimaluste tunnet: see ei vahenda segregatsiooni, vähendab rühmade olemasolevaid eelarvamusi. Jätkusuutlikkuse huvides aitab sihtrühm leida väljapääsu materjalist depri... (Estonian)

point in time

13 August 2022

0 references

Projekto TOP-4.3.1 Social Urban Reabilittation Sarkadon projekto vykdytojas yra Sarkadono savivaldybė, kuri, kaip vienintelė miesto statusą turinti rajono savivaldybė, kreipiasi dėl orientacinio skyrimo Sarkadi miestams, kaip nustatyta kvietimo teikti paraiškas specifinio teritorijos priedo 1.2/b punkte. Gyventojų skaičius yra 10463. Planuojamas projektas bus įgyvendintas 3 veiklos srityje pagal Sarkad ITS dokumentą. Veiklos srities tinkamumas finansuoti suteikiamas atskirtų ribų pagrindu, remiantis 2011 m. HCSO surašymo duomenimis, kurie yra identiški savivaldybės kovos su segregacija programos duomenims. Techninis projekto turinys: 1) Socialinės nuomos butų įsteigimas Kossuth u. 14. (2 vnt.) ir Nagymező u. 33. Pavadinimai (1 vnt.), kurie atliekami intervencijos į vietos valdžios institucijoms priklausantį nekilnojamąjį turtą vietoje. Nuomojamų butų statyba pateisinama tuo, kad mieste yra 91 savivaldybės būstas, iš kurių 89 yra visiškai patogūs ir 2 be komforto ir visi buvo paskirti. Savivaldybės laukiančiųjų sąraše yra 101. Naujai pastatyti apartamentai yra skirtingose gyvenvietės dalyse, todėl projekto įgyvendinimo metu nebus sukurta jokia įtrauktis. 2) Serviso buto (1 vnt.) įsteigimas 5-ajame taikos Promenados adresu, veiksmų srityje savivaldybės nuosavybėje už atskirtos teritorijos ribų. Investicijos yra pagrįstos nuolatinio socialinio darbo sąlygų sudarymu. 3) Savivaldybei priklausančio miesto kelio tiesimas Mįtyįs gatvėje. Nustatyto kelio ruožo būklė yra prasta, atskyrimams gresia nelaimingas atsitikimas. Dėl kelio, kuris turi būti nutiestas, užsakovas įsipareigoja, kad jis nebus suskaidytas iki techninės priežiūros laikotarpio pabaigos. 4) Bendruomenės pastato įsteigimas geležinkelio gatvėje 16 veiklos srityje, bet už atskirtos teritorijos ribų. Dėl bendruomenės namų įkūrimo priežastis yra tai, kad nėra pakankamai bendruomenės erdvės minkštųjų elementų įgyvendinimui. Kartu su investicijomis atliekama 1016 m² žaliosios erdvės renovacija. 5) sukurti stebėjimo sistemą viešosiose srityse Magyar u., Munkįs u., Széles u., Szent Istvįn tér, Vasút u., Hajdú u. siekiant pagerinti visuomenės saugumą. Šis pokytis pateisinamas poreikiu toliau taikyti visuomenės saugumo priemones, kurių jau imtasi siekiant užkirsti kelią nusikalstamoms veikoms. Investuojant į infrastruktūrą, bus taikomi energijos vartojimo efektyvumo modernizavimo elementai, bus užtikrintas prieinamumas bendruomenės pastate. Remiantis preliminariais projektiniais dokumentais, asbesto šalinimas nėra svarbus. Statybos srityje dalyvauja aplinkos apsaugos inžinierius ir (arba) ekspertas. Planuojamos investicijos bus vykdomos veiksmų srityje, išskyrus gyventojų perkėlimą į integruotą aplinką. Su gyvenamąja veikla susijusios išlaidos siekia 60 mln. HUF ribą. Per pirmuosius du iš 7 projekto etapų bus parengti reikalingi leidimų turėtojų planai ir pateikti reikiami dokumentai. Vadovaujantis Bendrijos planavimo principu, su investicijomis susijusi galimybių studija bus atlikta. Kol bus pasiektas 6-asis etapas, bus užbaigti socialiniai būstai, todėl judesius bus galima stebėti, kol projektas bus baigtas. Nustatytoje veiklos srityje kartu su socialinės reabilitacijos projektu buvo planuojama įgyvendinti minkštuosius elementus pagal projektą TOP-5.2.1–15-BS1–2016–00001, kurio biudžetas – 80 mln. HUF. Įgyvendinant minkštuosius elementus, socialinis darbuotojas padeda procesui prieš ir 6–6 mėnesius po persikėlimo į integruotą gyvenamąją aplinką. Buvo sudaryta Paramos grupė, kuri rengtų, įgyvendintų ir plėtotų du projektus, kurių pagrindinis partneris yra vietos romų tautybės savivalda. Sarad miestas turi vietos lygių galimybių programą, kurioje projekto turinys yra glaudžiai suderintas. Mero biuro darbuotojų skaičius yra 37, tačiau jis turi lygių galimybių planą. Pareiškėjas įsipareigoja laikytis aplinkos apsaugos ir lygių galimybių teisės aktų, išsaugoti saugomas gamtines ir kultūrines vertybes projekto teritorijoje ir nedaryti žalos aplinkai dėl projekto. Projekto metu jis organizuoja ne mažiau kaip 3 veiksmus, skatinančius aplinkos švarumą, o renginių metu organizuoja informaciją, kuri didina informuotumą apie aplinką. Ja siekiama užtikrinti lygias galimybes ir pašalinti galimą teisės aktų nesilaikymą. Vystymosi įvykiai ir komunikacija išreiškia galimybių jausmą: ji neskatina segregacijos, mažina esamas išankstines nuostatas grupėms. Siekiant tvarumo, tikslinė grupė padeda rasti išeitį iš materialinės depri... (Lithuanian)

point in time

13 August 2022

0 references

Il promotore del progetto TOP-4.3.1 Social Urban Rehabilitation Sarkadon è il Comune di Sarkad, il quale, in quanto unico comune del distretto con status urbano, chiede una ripartizione indicativa per le città di Sarkadi, come indicato al punto 1.2/b dell'allegato specifico del Territorio all'invito. Il numero di abitanti è 10463. Il progetto previsto sarà attuato nel settore d'azione 3 secondo il documento ITS di Sarkad. L'ammissibilità della zona d'azione è concessa da segregati delimitati sulla base dei dati del censimento 2011 dell'HCSO, identici a quelli del programma di lotta contro la segregazione del comune. Contenuto tecnico del progetto: 1) Stabilimento di appartamenti in affitto sociale Kossuth u. 14. (2 pz) e Nagymező u. 33. Titoli (1 pz) che vengono eseguiti presso il sito di intervento in beni immobili di proprietà delle amministrazioni locali. La costruzione di appartamenti in affitto è giustificata dal fatto che la città ha 91 alloggi comunali, di cui 89 sono completamente confortevoli e 2 senza comfort e tutti sono stati assegnati. Ci sono 101 nella lista d'attesa comunale. Gli appartamenti di nuova costruzione si trovano in diverse parti dell'insediamento, quindi non verrà creata alcuna inclusione durante l'attuazione del progetto. 2) Stabilimento di un appartamento di servizio (1 pz) al 5º indirizzo della passeggiata della Pace, nell'area di azione nella proprietà comunale al di fuori dell'area segregata. L'investimento è giustificato dalla creazione di condizioni per un lavoro sociale continuo. 3) Istituzione di una strada urbana di proprietà comunale in via Mátyás. La condizione del tratto stradale designato è scarsa, i segregati sono a rischio di incidente. Per quanto riguarda la strada da sviluppare, il committente si impegna a non romperla fino alla fine del periodo di manutenzione. 4) Istituzione di un edificio comunitario a Railway Street 16 all'interno dell'area di azione ma al di fuori dell'area segregata. La ragione per la creazione della casa comunitaria è che non c'è abbastanza spazio comunitario per l'attuazione degli elementi morbidi. L'investimento è accompagnato da una ristrutturazione di 1 016 m² di spazio verde. 5) Istituzione di un sistema di sorveglianza nelle aree pubbliche di Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u. al fine di migliorare la sicurezza pubblica. Tale evoluzione è giustificata dalla necessità di proseguire le misure di pubblica sicurezza già adottate per prevenire i reati. In relazione alle attività di investimento infrastrutturale, saranno applicati elementi di modernizzazione dell'efficienza energetica e si realizzerà l'accessibilità nell'edificio comunitario. Secondo la documentazione preliminare di progettazione, la rimozione dell'amianto non è pertinente. In relazione alla costruzione, è coinvolto l'ingegnere/esperto ambientale di riabilitazione. Gli investimenti previsti saranno effettuati all'interno dell'area di intervento, ad eccezione del trasferimento della popolazione verso un ambiente integrato. I costi delle attività residenziali raggiungono il limite di 60 milioni di HUF. Nelle prime due delle 7 tappe del progetto, saranno preparati i necessari piani di autorizzazione e saranno presentati i documenti richiesti. In base al principio della pianificazione comunitaria, lo studio di fattibilità sarà effettuato nell'ambito dell'investimento. Al momento del raggiungimento della sesta tappa, gli alloggi sociali saranno completati, in modo che le mosse possano essere monitorate fino al completamento del progetto. Nel settore d'azione designato, insieme al progetto di riabilitazione sociale, è stato previsto l'attuazione di elementi non vincolanti nel quadro del progetto TOP-5.2.1-15-BS1-2016-00001 con un bilancio di 80 milioni di HUF. Durante l'attuazione degli elementi soft, un assistente sociale assiste il processo prima e per 6-6 mesi dopo il trasferimento in un ambiente di vita integrato. È stato istituito un gruppo di sostegno per la progettazione, l'attuazione e lo sviluppo dei due progetti, in cui l'autogoverno locale della cittadinanza rom è un partner chiave. La città di Sarad ha un programma locale per le pari opportunità, in cui il contenuto del progetto è strettamente allineato. Il numero di dipendenti dell'ufficio del sindaco è di 37, ma ha un piano per le pari opportunità. Il richiedente si impegna a rispettare la legislazione in materia di ambiente e di pari opportunità, a preservare i valori naturali e culturali protetti nell'area interessata dal progetto e ad astenersi dal causare danni ambientali causati dal progetto. Nel corso del progetto, organizza almeno 3 azioni che favoriscono la pulizia dell'ambiente, e durante i suoi eventi organizza informazioni che rafforzano la consapevolezza ambientale. Essa mira a garantire pari opportunità ed eliminare le potenziali inadempienze alla legislazione. Gli eventi e la comunicazione dello sviluppo esprimono un senso di opportunità: non media la segregazione... (Italian)

point in time

13 August 2022

0 references

Promotor projekta TOP-4.3.1 Socijalna urbana rehabilitacija Sarkadon je općina Sarkad, koja, kao jedina općina okruga s urbanim statusom, podnosi zahtjev za indikativnu dodjelu sredstava za gradove Sarkadi, kako je navedeno u točki 1.2/b posebnog priloga za područje poziva. Broj stanovnika je 10463. Planirani projekt provest će se u području djelovanja 3 prema Sarkadovom dokumentu ITS-a. Prihvatljivost područja djelovanja odobrava se razgraničenim segregatima na temelju popisnih podataka HCSO-a iz 2011., koji su istovjetni onima iz općinskog programa za suzbijanje segregacije. Tehnički sadržaj projekta: 1) Uspostava apartmana za socijalno iznajmljivanje Kossuth u. 14. (2 komada) i Nagymező u. 33. Naslovi (1 kom) koji se provode na mjestu intervencije u nekretnine u vlasništvu lokalnih vlasti. Izgradnja iznajmljenih stanova opravdana je činjenicom da grad ima 91 općinsko stanovanje, od čega je 89 potpuno udobno i 2 bez udobnosti i svi su dodijeljeni. Postoji 101 na općinskoj listi čekanja. Novoizgrađeni stanovi nalaze se u različitim dijelovima naselja, tako da tijekom provedbe projekta neće biti stvorena nikakva inkluzija. 2) Uspostava servisnog stana (1 kom) na 5. adresi Promenade mira, u području djelovanja u općinskom vlasništvu izvan odvojenog područja. Ulaganje je opravdano stvaranjem uvjeta za kontinuirani socijalni rad. 3) Uspostava gradske ceste u vlasništvu općine na ulici Mátyás. Stanje određene dionice ceste je loše, segregati su u opasnosti od nesreće. Kad je riječ o cesti koju treba razviti, nositelj projekta obvezuje se da se ona neće razbiti do kraja razdoblja održavanja. 4) Uspostava zgrade zajednice na željezničkoj ulici 16 unutar područja djelovanja, ali izvan odvojenog područja. Razlog za osnivanje doma je taj što nema dovoljno prostora u zajednici za implementaciju mekih elemenata. Ulaganje je popraćeno obnovom od 1 016 m² zelene površine. 5) Uspostava sustava nadzora u javnim područjima Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u. kako bi se poboljšala javna sigurnost. Taj je razvoj opravdan potrebom za nastavkom mjera javne sigurnosti koje su već poduzete kako bi se spriječila kaznena djela. U vezi s aktivnostima ulaganja u infrastrukturu primjenjivat će se elementi modernizacije energetske učinkovitosti te će se omogućiti dostupnost u zgradi zajednice. Prema preliminarnoj projektnoj dokumentaciji uklanjanje azbesta nije relevantno. U vezi s izgradnjom uključena je rehabilitacijska inženjerka/stručnjaka za zaštitu okoliša. Planirana ulaganja provodit će se unutar područja djelovanja, uz iznimku premještanja stanovništva u integrirani okoliš. Troškovi stambenih aktivnosti dosežu granicu od 60 milijuna HUF. U prve dvije od sedam ključnih etapa projekta pripremit će se potrebni planovi nositelja dozvole i dostaviti potrebni dokumenti. U skladu s načelom planiranja Zajednice, studija izvedivosti provodit će se u vezi s ulaganjem. Do trenutka kada se postigne šesta prekretnica, socijalni stanovi bit će dovršeni, tako da se potezi mogu pratiti do završetka projekta. U određenom području djelovanja, zajedno s projektom društvene rehabilitacije, planirana je provedba mekih elemenata u okviru projekta TOP-5.2.1 – 15-BS1 – 2016 – 00001 s proračunom od 80 milijuna HUF. Tijekom provedbe mekih elemenata socijalni radnik pomaže procesu prije i 6 – 6 mjeseci nakon prelaska u integrirano životno okruženje. Osnovana je skupina za potporu za osmišljavanje, provedbu i razvoj dvaju projekata u kojima je lokalna samouprava romskog državljanstva ključni partner. Grad Sarad ima lokalni program jednakih mogućnosti, u kojem je sadržaj projekta usko usklađen. Međutim, broj zaposlenika u Uredu gradonačelnika iznosi 37, ali ima plan jednakih mogućnosti. Tužitelj se obvezuje poštovati propise u području zaštite okoliša i jednakih mogućnosti, očuvati zaštićene prirodne i kulturne vrijednosti na području obuhvaćenom projektom i suzdržati se od nanošenja štete u okolišu uzrokovane projektom. Tijekom trajanja projekta organizira najmanje 3 akcije koje potiču čistoću okoliša, a tijekom svojih događanja organizira informacije koje jačaju svijest o okolišu. Njime se nastoje osigurati jednake mogućnosti i ukloniti moguća neusklađenost sa zakonodavstvom. Događaji i komunikacija o razvoju izražavaju osjećaj mogućnosti: ne posreduje segregacijom, smanjuje postojeće predrasude za skupine. U interesu održivosti, ciljna skupina je pomogla pronaći izlaz iz materijalne depri... (Croatian)

point in time

13 August 2022

0 references

Ο φορέας υλοποίησης του έργου TOP-4.3.1 Social Urban Rehabilitation Sarkadon είναι ο Δήμος Sarkad, ο οποίος, ως ο μοναδικός δήμος της αστικής περιφέρειας, υποβάλλει αίτηση ενδεικτικής κατανομής για τις πόλεις Sarkadi, όπως ορίζεται στο σημείο 1.2/β του ειδικού παραρτήματος της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων. Ο αριθμός των κατοίκων είναι 10463. Το σχεδιαζόμενο έργο θα υλοποιηθεί στον τομέα δράσης 3 σύμφωνα με το έγγραφο ITS του Sarkad. Η επιλεξιμότητα της περιοχής δράσης χορηγείται με οριοθετημένα διαχωριστικά βάσει των δεδομένων απογραφής του 2011 του ΟΚΠ, τα οποία είναι πανομοιότυπα με εκείνα του προγράμματος καταπολέμησης του διαχωρισμού του δήμου. Τεχνικό περιεχόμενο του σχεδίου: 1) Ίδρυση κοινωνικών ενοικιαζόμενων διαμερισμάτων Kossuth u. 14. (2 τεμ) και Nagymező u. 33. Τίτλοι (1 τεμ) που πραγματοποιούνται στον χώρο παρέμβασης σε ακίνητα ιδιοκτησίας τοπικών κυβερνήσεων. Η κατασκευή ενοικιαζόμενων διαμερισμάτων δικαιολογείται από το γεγονός ότι η πόλη διαθέτει 91 δημοτικές κατοικίες, εκ των οποίων 89 είναι πλήρως άνετες και 2 χωρίς άνεση και έχουν διατεθεί όλα. Υπάρχουν 101 στη δημοτική λίστα αναμονής. Τα νεόδμητα διαμερίσματα βρίσκονται σε διάφορα μέρη του οικισμού, οπότε δεν θα δημιουργηθεί ένταξη κατά την υλοποίηση του έργου. 2) Ίδρυση υπηρεσιακού διαμερίσματος (1 τεμ) στην 5η διεύθυνση του Ειρηνικού Διαμερίσματος, στην περιοχή δράσης του δημοτικού ακινήτου εκτός της διαχωρισμένης περιοχής. Η επένδυση δικαιολογείται από τη δημιουργία συνθηκών για συνεχή κοινωνική εργασία. 3) Δημιουργία δημοτικού αστικού δρόμου στην οδό Μάτιας. Η κατάσταση του καθορισμένου οδικού τμήματος είναι κακή, τα διαχωριστικά διατρέχουν κίνδυνο ατυχήματος. Όσον αφορά τον δρόμο που πρόκειται να αναπτυχθεί, ο κύριος του έργου δεσμεύεται ότι δεν θα διαλυθεί μέχρι το τέλος της περιόδου τήρησης. 4) Ίδρυση κοινοτικού κτιρίου στην οδό Σιδηροδρόμων 16 εντός της περιοχής δράσης αλλά εκτός της διαχωρισμένης περιοχής. Ο λόγος για τη δημιουργία του κοινοτικού σπιτιού είναι ότι δεν υπάρχει αρκετός κοινοτικός χώρος για την εφαρμογή των μαλακών στοιχείων. Η επένδυση συνοδεύεται από ανακαίνιση 1016 τ.μ. χώρων πρασίνου. 5) Δημιουργία ενός συστήματος επιτήρησης στις δημόσιες περιοχές των Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u. προκειμένου να βελτιωθεί η δημόσια ασφάλεια. Η εξέλιξη αυτή δικαιολογείται από την ανάγκη να συνεχιστούν τα μέτρα δημόσιας ασφάλειας που έχουν ήδη ληφθεί για την πρόληψη ποινικών αδικημάτων. Σε σχέση με τις δραστηριότητες επενδύσεων σε υποδομές, θα εφαρμοστούν στοιχεία εκσυγχρονισμού της ενεργειακής απόδοσης, ενώ θα πραγματοποιηθεί η δυνατότητα πρόσβασης στο κοινοτικό κτίριο. Σύμφωνα με την προκαταρκτική τεκμηρίωση σχεδιασμού, η αφαίρεση αμιάντου δεν έχει σημασία. Σε σχέση με την κατασκευή, συμμετέχει στην αποκατάσταση περιβαλλοντικός μηχανικός/εμπειρογνώμονας. Οι σχεδιαζόμενες επενδύσεις θα πραγματοποιηθούν εντός του πεδίου δράσης, με εξαίρεση τη μετακίνηση του πληθυσμού σε ένα ολοκληρωμένο περιβάλλον. Το κόστος των οικιστικών δραστηριοτήτων ανέρχεται στο όριο των 60 εκατ. HUF. Στα δύο πρώτα από τα 7 ορόσημα του έργου θα εκπονηθούν τα απαραίτητα σχέδια αδειοδότησης και θα υποβληθούν τα απαιτούμενα έγγραφα. Σύμφωνα με την αρχή του κοινοτικού σχεδιασμού, η μελέτη σκοπιμότητας θα διεξαχθεί στο πλαίσιο της επένδυσης. Μέχρι να επιτευχθεί το 6ο ορόσημο, οι κοινωνικές κατοικίες θα έχουν ολοκληρωθεί, έτσι ώστε οι κινήσεις να μπορούν να παρακολουθούνται μέχρι την ολοκλήρωση του έργου. Στον καθορισμένο τομέα δράσης, μαζί με το έργο κοινωνικής αποκατάστασης, σχεδιάστηκε η εφαρμογή ήπιων στοιχείων στο πλαίσιο του έργου TOP-5.2.1-15-BS1-2016-00001 με προϋπολογισμό 80 εκατ. HUF. Κατά τη διάρκεια της εφαρμογής των μαλακών στοιχείων, ένας κοινωνικός λειτουργός βοηθά τη διαδικασία πριν και για 6-6 μήνες μετά τη μετάβαση σε ένα ολοκληρωμένο περιβάλλον διαβίωσης. Συστάθηκε ομάδα υποστήριξης για τον σχεδιασμό, την υλοποίηση και την ανάπτυξη των δύο έργων, στα οποία η τοπική αυτοδιοίκηση ιθαγένειας Ρομά αποτελεί βασικό εταίρο. Ο Δήμος του Sarad έχει ένα τοπικό πρόγραμμα ίσων ευκαιριών, στο οποίο το περιεχόμενο του έργου είναι στενά ευθυγραμμισμένο. Ο αριθμός των υπαλλήλων του Γραφείου του Δημάρχου είναι 37, ωστόσο, έχει σχέδιο ίσων ευκαιριών. Ο αιτών δεσμεύεται να τηρεί τη νομοθεσία για το περιβάλλον και τις ίσες ευκαιρίες, να διαφυλάσσει τις προστατευόμενες φυσικές και πολιτιστικές αξίες στην περιοχή που καλύπτεται από το έργο και να απέχει από την πρόκληση περιβαλλοντικής ζημίας που προκαλείται από το έργο. Κατά τη διάρκεια του έργου οργανώνει τουλάχιστον 3 δράσεις που ενθαρρύνουν την καθαριότητα του περιβάλλοντος και κατά τη διάρκεια των εκδηλώσεων του οργανώνει πληροφορίες που ενισχύουν την περιβαλλοντική ευαισθητοποίηση. Επιδιώκει να εξασφαλίσει ίσες ευκαιρίες και να εξαλείψει ενδεχόμενη μη συμμόρφωση με τη νομοθεσία. Τα γεγονότα και η επικοινωνία της εξέλιξης εκφράζουν μια αίσθηση ευκαιρίας: δεν μεσολαβεί διαχωρισμός, μειώνει τις υφιστάμενες προκαταλήψεις για τις ομάδες. Για λόγους βιωσιμότητας, η ομάδα-στ... (Greek)

point in time

13 August 2022

0 references

Realizátorom projektu TOP-4.3.1 Sociálna mestská obnova Sarkadon je obec Sarkad, ktorá ako jediná obec okresu s mestským štatútom žiada o orientačné pridelenie pre mestá Sarkadi, ako sa stanovuje v bode 1.2/b osobitnej prílohy k výzve. Počet obyvateľov je 10463. Plánovaný projekt sa bude realizovať v oblasti akcie 3 podľa dokumentu Sarkad’s ITS. Oprávnenosť oblasti činnosti sa udeľuje vymedzenými oddelenými údajmi na základe sčítania údajov HCSO z roku 2011, ktoré sú totožné s údajmi obce v rámci protisegregačného programu. Technický obsah projektu: 1) Založenie spoločenských nájomných bytov Kossuth u. 14. (2 ks) a Nagymező u. 33. Tituly (1 ks), ktoré sa vykonávajú na mieste zásahu do nehnuteľností vo vlastníctve miestnych samospráv. Výstavba prenajatých bytov je odôvodnená tým, že mesto má 91 mestských bytov, z ktorých 89 je plne pohodlné a 2 bez pohodlia a všetky boli pridelené. Na čakacej listine obce je 101. Novovybudované byty sa nachádzajú v rôznych častiach osady, takže počas realizácie projektu nebude vytvorená žiadna inklúzia. 2) Založenie servisného bytu (1 ks) na 5. adresu Promenády mieru, v akčnej oblasti v mestskom pozemku mimo segregovanej oblasti. Investícia je odôvodnená vytvorením podmienok pre nepretržitú sociálnu prácu. 3) Vytvorenie mestskej cesty vo vlastníctve obce na ulici Mátyás. Stav určeného cestného úseku je zlý, segregácia je ohrozená nehodou. Pokiaľ ide o cestu, ktorá sa má vyvinúť, developer sa zaväzuje, že sa nerozdelí až do konca udržiavacieho obdobia. 4) Vytvorenie budovy Spoločenstva na železničnej ulici 16 v rámci oblasti činnosti, ale mimo segregovanej oblasti. Dôvodom pre založenie komunitného domu je, že neexistuje dostatok komunitného priestoru na implementáciu mäkkých prvkov. Investíciu sprevádza renovácia 1 016 m² zelene. 5) Vytvorenie monitorovacieho systému vo verejných priestoroch Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u. s cieľom zlepšiť verejnú bezpečnosť. Tento vývoj je odôvodnený potrebou pokračovať v opatreniach verejnej bezpečnosti, ktoré sa už prijali s cieľom predchádzať trestným činom. V súvislosti s investičnými činnosťami v oblasti infraštruktúry sa budú uplatňovať prvky modernizácie energetickej účinnosti a bude sa uskutočňovať prístupnosť v komunitnej budove. Podľa predbežnej projektovej dokumentácie nie je odstránenie azbestu relevantné. V súvislosti s výstavbou je zapojený rehabilitačný inžinier/odborník v oblasti životného prostredia. Plánované investície sa uskutočnia v rámci oblasti činnosti s výnimkou presunu obyvateľstva do integrovaného prostredia. Náklady na rezidenčné činnosti dosahujú limit 60 miliónov HUF. V prvých dvoch zo 7 míľnikov projektu sa vypracujú potrebné plány držiteľov povolení a predložia sa požadované dokumenty. V súlade so zásadou plánovania Spoločenstva sa v súvislosti s investíciou vykoná štúdia uskutočniteľnosti. Kým sa dosiahne 6. medzník, sociálne bývanie bude dokončené, takže pohyby sa môžu monitorovať až do ukončenia projektu. V určenej oblasti činnosti sa spolu s projektom sociálnej obnovy plánovalo zaviesť mäkké prvky v rámci projektu TOP-5.2.1 – 15-BS1 – 2016 – 00001 s rozpočtom 80 miliónov HUF. Počas implementácie mäkkých prvkov pomáha sociálny pracovník v procese pred a počas 6 – 6 mesiacov po prechode do integrovaného životného prostredia. Zriadila sa skupina na podporu navrhovania, realizácie a rozvoja týchto dvoch projektov, v ktorých je miestna samospráva rómskej štátnej príslušnosti kľúčovým partnerom. Mesto Sarad má program miestnych rovnakých príležitostí, v ktorom je obsah projektu úzko zosúladený. Počet zamestnancov kancelárie primátora je 37, má však plán rovnakých príležitostí. Žiadateľ sa zaväzuje dodržiavať právne predpisy v oblasti životného prostredia a rovnosti príležitostí, zachovať chránené prírodné a kultúrne hodnoty v oblasti, na ktorú sa projekt vzťahuje, a zdržať sa spôsobenia environmentálnych škôd spôsobených projektom. V priebehu projektu organizuje najmenej 3 akcie, ktoré podporujú čistotu životného prostredia, a počas svojich podujatí organizuje informácie, ktoré posilňujú environmentálne povedomie. Jeho cieľom je zabezpečiť rovnaké príležitosti a odstrániť možné nedodržiavanie právnych predpisov. Udalosti a komunikácia o vývoji vyjadrujú zmysel pre príležitosť: nesprostredkúva segregáciu, znižuje existujúce predsudky pre skupiny. V záujme udržateľnosti sa cieľovej skupine pomáha nájsť spôsob, ako sa dostať z materiálnej depri... (Slovak)

point in time

13 August 2022

0 references

TOP-4.3.1 Social Urban Rehabilitation Sarkadon -hankkeen hankkeen toteuttaja on Sarkadin kunta, joka ainoana kaupunkialueen kuntana hakee Sarkadin kaupungeille ohjeellista määrärahaa ehdotuspyyntöä koskevan erityisliitteen 1.2/b kohdan mukaisesti. Asukkaita on 10463. Suunniteltu hanke toteutetaan toiminta-alueella 3 Sarkadin ITS-asiakirjan mukaisesti. Toiminta-alueen tukikelpoisuuden myöntävät rajatut erottelut HCSO:n vuoden 2011 väestölaskentatietojen perusteella, jotka ovat identtiset kunnan erottelun vastaisen ohjelman tietojen kanssa. Hankkeen tekninen sisältö: 1) Sosiaalisten vuokra-asuntojen perustaminen Kossuth u. 14. (2 kpl) ja Nagymező u. 33. Nimike (1 kpl), joka suoritetaan paikallishallinnon omistamien kiinteistöjen interventiopaikalla. Vuokra-asuntojen rakentaminen on perusteltua sillä, että kaupungissa on 91 kunnallista asuntoa, joista 89 on täysin mukavia ja 2 ilman mukavuutta ja kaikki on jaettu. Kunnan odotuslistalla on 101. Vastikään rakennetut asunnot sijaitsevat asutusalueen eri osissa, joten hankkeen toteutuksen aikana ei luoda mitään mukaan ottamista. 2) Palveluhuoneiston perustaminen (1 kpl) rauhanpromenadin viidenteen osoitteeseen toiminta-alueella kunnan kiinteistössä erillään olevan alueen ulkopuolella. Investointi on perusteltavissa luomalla edellytykset jatkuvalle sosiaalityölle. 3) Mátyásin kadulla sijaitsevan kunnallisen kaupunkitien perustaminen. Nimetyn tieosuuden kunto on huono, erotetut ovat onnettomuusvaarassa. Kehitettävän tien osalta rakennuttaja sitoutuu siihen, että sitä ei hajoteta ennen pitoajanjakson päättymistä. 4) Yhteisön rakennuksen perustaminen Rautatiekadulle 16 toiminta-alueen sisällä mutta erillisen alueen ulkopuolella. Yhteisötalon perustamisen syynä on se, että pehmeiden elementtien toteuttamiseen ei ole riittävästi yhteisön tilaa. Investoinnin yhteydessä kunnostetaan 1016 neliömetrin viherpinta-alaa. 5) Valvontajärjestelmän perustaminen Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u. julkisille alueille yleisen turvallisuuden parantamiseksi. Tätä kehitystä perustellaan tarpeella jatkaa yleistä turvallisuutta koskevia toimenpiteitä, joita on jo toteutettu rikosten ehkäisemiseksi. Infrastruktuuri-investointien yhteydessä sovelletaan energiatehokkuuden nykyaikaistamista koskevia elementtejä, ja saavutettavuus tapahtuu yhdyskuntarakennuksissa. Alustavien suunnitteluasiakirjojen mukaan asbestin poistolla ei ole merkitystä. Rakentamisen yhteydessä mukana on ympäristöinsinööri/asiantuntija. Suunnitellut investoinnit toteutetaan toiminta-alueella, lukuun ottamatta väestön siirtymistä integroituun ympäristöön. Asuintoiminnan kustannukset nousevat 60 miljoonan Unkarin forintin raja-arvoon. Hankkeen seitsemästä välitavoitteesta kahdessa ensimmäisessä laaditaan tarvittavat luvanhaltijasuunnitelmat ja toimitetaan vaaditut asiakirjat. Yhteisön suunnittelun periaatteen mukaisesti toteutettavuustutkimus tehdään investoinnin yhteydessä. Kun kuudes virstanpylväs saavutetaan, sosiaaliset asuntomuodot valmistuvat, joten liikkeitä voidaan seurata hankkeen loppuun saattamiseen asti. Nimetyllä toiminta-alueella ja sosiaalista kuntoutusta koskevan hankkeen yhteydessä oli tarkoitus toteuttaa pehmeitä elementtejä TOP-5.2.1–15-BS1–2016–00001 -hankkeen puitteissa, ja sen budjetti oli 80 miljoonaa Unkarin forinttia. Pehmeiden elementtien toteutuksen aikana sosiaalityöntekijä avustaa prosessia ennen siirtymistä integroituun elinympäristöön ja 6–6 kuukauden ajan sen jälkeen. Näiden kahden hankkeen suunnittelua, toteutusta ja kehittämistä varten perustettiin tukiryhmä, jossa paikallinen romanikansalaisuus itsehallinto on keskeinen kumppani. Saradin kaupungilla on paikallisten tasa-arvoisten mahdollisuuksien ohjelma, jossa hankkeen sisältö on tiiviisti linjassa. Pormestarin kansliassa on 37 työntekijää, mutta sillä on yhtäläisten mahdollisuuksien suunnitelma. Hakija sitoutuu noudattamaan ympäristölainsäädäntöä ja yhtäläisiä mahdollisuuksia koskevaa lainsäädäntöä, säilyttämään suojellut luonnon- ja kulttuuriarvot hankkeen kattamalla alueella ja olemaan aiheuttamatta hankkeen aiheuttamia ympäristövahinkoja. Hankkeen aikana hän järjestää vähintään kolme toimea, joilla edistetään ympäristön puhtautta, ja tapahtumien aikana hän järjestää ympäristötietoisuutta vahvistavaa tietoa. Sillä pyritään varmistamaan yhtäläiset mahdollisuudet ja poistamaan mahdolliset lainsäädännön noudattamatta jättämiset. Kehitystyön tapahtumat ja viestintä ilmentävät mahdollisuuksien tunnetta: sillä ei välitetä erottelua, vaan vähennetään ryhmien nykyisiä ennakkoluuloja. Kestävän kehityksen edistämiseksi kohderyhmää autetaan löytämään ulospääsy materiaalista... (Finnish)

point in time

13 August 2022

0 references

Promotorem projektu TOP-4.3.1 Socjalnej Rehabilitacji Miejskiej Sarkadon jest gmina Sarkad, która, jako jedyna gmina powiatu o statusie miejskim, ubiega się o orientacyjną alokację dla miast Sarkadi, jak określono w pkt 1.2/b Załącznika terytorialnego do Zaproszenia. Liczba mieszkańców wynosi 10463. Planowany projekt będzie realizowany w obszarze działania 3 zgodnie z dokumentem ITS Sarkad. Kwalifikowalność obszaru objętego działaniem jest przyznawana w oparciu o wydzielone segregacje na podstawie danych spisowych z 2011 r. sporządzonych przez HCSO, które są identyczne z danymi z programu przeciwdziałania segregacji gminnej. Treść techniczna projektu: 1) Ustanowienie społecznie wynajmowanych apartamentów Kossuth u. 14. (2 szt.) i Nagymező u. 33. Tytuły (1 szt.) realizowane w miejscu interwencji w nieruchomości należące do samorządów lokalnych. Budowa wynajmowanych mieszkań jest uzasadniona faktem, że miasto ma 91 mieszkań komunalnych, z których 89 są w pełni wygodne i 2 bez komfortu i wszystkie zostały przydzielone. Na miejskiej liście oczekujących jest 101 osób. Nowo wybudowane mieszkania znajdują się w różnych częściach osiedla, więc w trakcie realizacji projektu nie zostanie utworzony żaden wpis. 2) Założenie mieszkania serwisowego (1 szt.) na 5. adres Promenady Pokoju, w obszarze akcji na terenie gminy poza obszarem segregacji. Inwestycja jest uzasadniona stworzeniem warunków dla ciągłej pracy społecznej. 3) Ustanowienie miejskiej drogi miejskiej na ulicy Mátyás. Stan wyznaczonego odcinka drogi jest zły, segregacje są zagrożone wypadkiem. W odniesieniu do drogi, która ma zostać wybudowana, deweloper zobowiązuje się, że nie zostanie rozbity do końca okresu konserwacji. 4) Ustanowienie budynku Wspólnoty przy ul. Kolejowej 16 w obszarze działania, ale poza obszarem segregacji. Powodem utworzenia domu wspólnotowego jest to, że nie ma wystarczająco dużo miejsca na wdrożenie elementów miękkich. Inwestycjom towarzyszy renowacja powierzchni zieleni o powierzchni 1 016 m². 5) Ustanowienie systemu nadzoru w miejscach publicznych Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u. w celu poprawy bezpieczeństwa publicznego. Zmiana ta jest uzasadniona koniecznością kontynuowania już podjętych środków bezpieczeństwa publicznego w celu zapobiegania przestępstwom. W związku z inwestycjami infrastrukturalnymi zostaną zastosowane elementy modernizacji efektywności energetycznej, będzie miała miejsce dostępność w budynku komunalnym. Zgodnie ze wstępną dokumentacją projektową usuwanie azbestu nie ma znaczenia. W związku z budową zaangażowany jest inżynier/ekspert zajmujący się rekultywacją środowiska. Planowane inwestycje będą realizowane na obszarze działania, z wyjątkiem przeniesienia ludności do zintegrowanego środowiska. Koszty działalności mieszkaniowej sięgają 60 mln HUF. W pierwszych dwóch z 7 etapów projektu przygotowane zostaną niezbędne plany posiadaczy pozwoleń i przedstawione zostaną wymagane dokumenty. Zgodnie z zasadą planowania wspólnotowego, studium wykonalności zostanie przeprowadzone w związku z inwestycją. Do czasu osiągnięcia szóstego etapu, mieszkania socjalne zostaną ukończone, tak więc ruchy mogą być monitorowane do czasu zakończenia projektu. W wyznaczonym obszarze działania wraz z projektem rehabilitacji społecznej zaplanowano wdrożenie elementów miękkich w ramach projektu TOP-5.2.1-15-BS1-2016-00001 z budżetem w wysokości 80 mln HUF. Podczas wdrażania elementów miękkich pracownik socjalny wspomaga proces przed i przez 6-6 miesięcy po przejściu do zintegrowanego środowiska życia. Powołano grupę wsparcia w celu opracowania, realizacji i rozwoju dwóch projektów, w których kluczową rolę odgrywa lokalny samorząd narodowy Romów. Miasto Sarad posiada lokalny program równości szans, w którym treść projektu jest ściśle dostosowana. Liczba pracowników Urzędu Burmistrza wynosi 37, jednak ma plan równych szans. Skarżąca zobowiązuje się do przestrzegania przepisów dotyczących ochrony środowiska i równych szans, do zachowania chronionych wartości przyrodniczych i kulturowych na obszarze objętym przedsięwzięciem oraz do powstrzymania się od wyrządzania szkód wyrządzonych środowisku naturalnemu przez przedsięwzięcie. W trakcie realizacji projektu organizuje co najmniej 3 działania promujące czystość środowiska, a podczas swoich wydarzeń organizuje informacje wzmacniające świadomość ekologiczną. Jego celem jest zapewnienie równych szans i wyeliminowanie potencjalnych niezgodności z przepisami. Wydarzenia i komunikacja z rozwojem wyrażają poczucie szansy: nie pośredniczy w segregacji, zmniejsza istniejące uprzedzenia dla grup. W trosce o zrównoważony rozwój, grupa docelowa pomaga znaleźć wyjście z depry... (Polish)

point in time

13 August 2022

0 references

De projectontwikkelaar van het project TOP-4.3.1 Social Urban Rehabilitation Sarkadon is de gemeente Sarkad, die als enige gemeente van het district met stedelijke status een indicatieve toewijzing aanvraagt voor de steden van Sarkadi, zoals uiteengezet in punt 1.2/b van de specifieke bijlage bij de oproep. Het aantal inwoners is 10463. Het geplande project zal worden uitgevoerd in actiegebied 3 volgens het ITS-document van Sarkad. De subsidiabiliteit van het actiegebied wordt toegekend door afgebakende scheidingen op basis van de tellingsgegevens van 2011 van de HCSO, die identiek zijn aan die van het antisegregatieprogramma van de gemeente. Technische inhoud van het project: 1) Oprichting van sociale huurappartementen Kossuth u. 14. (2 stuks) en Nagymező u. 33. Titels (1 stuks) die worden uitgevoerd op de plaats van interventie in onroerend goed dat eigendom is van lokale overheden. De bouw van gehuurde appartementen wordt gerechtvaardigd door het feit dat de stad 91 gemeentelijke woningen heeft, waarvan 89 volledig comfortabel en 2 zonder comfort en alle zijn toegewezen. Er staan 101 op de gemeentelijke wachtlijst. De nieuw gebouwde appartementen bevinden zich in verschillende delen van de nederzetting, dus er zal geen inclusie worden gecreëerd tijdens de uitvoering van het project. 2) Oprichting van een service-appartement (1 stuks) op het 5e adres van de Vredespromenade, in het actiegebied in het gemeentelijk eigendom buiten het gescheiden gebied. De investering wordt gerechtvaardigd door het scheppen van voorwaarden voor ononderbroken maatschappelijk werk. 3) Oprichting van een gemeentelijke stedelijke weg op Mátyás straat. De toestand van het aangewezen weggedeelte is slecht, de scheidingen lopen gevaar voor ongevallen. Met betrekking tot de te ontwikkelen weg verbindt de ontwikkelaar zich ertoe deze pas aan het einde van de onderhoudsperiode op te splitsen. 4) Oprichting van een communautair gebouw aan spoorstraat 16 binnen het actiegebied, maar buiten het gescheiden gebied. De reden voor de oprichting van het gemeenschapshuis is dat er niet genoeg gemeenschapsruimte is voor de implementatie van de zachte elementen. De investering gaat gepaard met een renovatie van 1 016 m² groene ruimte. 5) Het opzetten van een bewakingssysteem in de openbare ruimtes van Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u. om de openbare veiligheid te verbeteren. Deze ontwikkeling wordt gerechtvaardigd door de noodzaak om de reeds genomen maatregelen op het gebied van openbare veiligheid voort te zetten om strafbare feiten te voorkomen. In het kader van de investeringen in infrastructuur zullen elementen voor de modernisering van de energie-efficiëntie worden toegepast, de toegankelijkheid in het gemeenschapsgebouw zal plaatsvinden. Volgens de voorlopige ontwerpdocumentatie is asbestverwijdering niet relevant. In verband met de bouw is revalidatie milieu-ingenieur/expert betrokken. De geplande investeringen zullen plaatsvinden binnen het actiegebied, met uitzondering van het verplaatsen van de bevolking naar een geïntegreerd milieu. De kosten van residentiële activiteiten bereiken de limiet van 60 miljoen HUF. In de eerste twee van de 7 mijlpalen van het project zullen de nodige vergunningsplannen worden opgesteld en de vereiste documenten worden ingediend. Volgens het beginsel van communautaire planning zal de haalbaarheidsstudie in verband met de investering worden uitgevoerd. Tegen het moment dat de 6e mijlpaal is bereikt, zullen de sociale woningen voltooid zijn, zodat de verhuizingen kunnen worden gemonitord tot het project is voltooid. Op het aangewezen actiegebied was het, samen met het project voor sociale rehabilitatie, gepland om zachte elementen te implementeren in het kader van het project TOP-5.2.1-15-BS1-2016-00001 met een budget van 80 miljoen HUF. Tijdens de implementatie van de zachte elementen helpt een maatschappelijk werker het proces voor en gedurende 6-6 maanden na de overgang naar een geïntegreerde leefomgeving. Er is een ondersteuningsgroep opgericht voor het ontwerp, de uitvoering en de ontwikkeling van de twee projecten, waarbij de lokale Roma-nationaliteitszelfbestuur een belangrijke partner is. De stad Sarad heeft een lokaal programma voor gelijke kansen, waarin de inhoud van het project nauw op elkaar is afgestemd. Het aantal werknemers van het burgemeestersbureau bedraagt 37, maar het heeft een plan voor gelijke kansen. Verzoekster verbindt zich ertoe de milieuwetgeving en de wetgeving inzake gelijke kansen in acht te nemen, de beschermde natuurlijke en culturele waarden in het door het project bestreken gebied in stand te houden en zich te onthouden van het veroorzaken van door het project veroorzaakte milieuschade. In de loop van het project organiseert hij ten minste 3 acties die de netheid van het milieu bevorderen, en tijdens zijn evenementen organiseert hij informatie die het milieubewustzijn versterkt. Het beoogt gelijke kansen te waarborgen en mogelijke niet... (Dutch)

point in time

13 August 2022

0 references

Navrhovatelem projektu TOP-4.3.1 Sociální městská rehabilitace Sarkadon je obec Sarkad, která jako jediná obec v okrese se statusem města žádá o předběžné přidělení prostředků pro města Sarkadi, jak je uvedeno v bodě 1.2/b zvláštní přílohy výzvy. Počet obyvatel je 10463. Plánovaný projekt bude realizován v akční oblasti 3 podle dokumentu o ITS Sarkadu. Způsobilost pro oblast činnosti poskytují vymezené segregáty na základě údajů HCSO z roku 2011, které jsou totožné s údaji programu obce proti segregaci. Technický obsah projektu: 1) Zřízení sociálního pronájmu bytů Kossuth u. 14. (2 ks) a Nagymező u. 33. Tituly (1 ks), které se provádějí v místě intervence do nemovitostí ve vlastnictví místních samospráv. Výstavba pronajatých bytů je odůvodněna tím, že město má 91 obecní bydlení, z nichž 89 je plně pohodlné a 2 bez pohodlí a všechny byly přiděleny. Na městském čekacím seznamu je 101. Nově postavené byty se nacházejí v různých částech osady, takže během realizace projektu nebude vytvořeno žádné začlenění. 2) Založení servisního bytu (1 ks) na 5. adrese mírové promenády, v akční oblasti v městském pozemku mimo segregovanou oblast. Investice je odůvodněna vytvořením podmínek pro nepřetržitou sociální práci. 3) Zřízení městské silnice v ulici Mátyás. Stav určeného silničního úseku je špatný, segregátníci jsou vystaveni riziku nehody. Pokud jde o silnici, která má být vybudována, developer se zavazuje, že nebude přerušena až do konce udržovacího období. 4) Založení budovy Společenství v železniční ulici 16 v rámci akčního prostoru, ale mimo oddělenou oblast. Důvodem pro zřízení komunitního domu je to, že není dostatek prostoru pro komunitu pro realizaci měkkých prvků. Investice je doprovázena renovací 1 016 m² zelené plochy. 5) Zavedení monitorovacího systému ve veřejných prostorách Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u. Tento vývoj je odůvodněn nutností pokračovat v opatřeních veřejné bezpečnosti, která již byla přijata s cílem předcházet trestným činům. V souvislosti s investičními činnostmi v oblasti infrastruktury budou uplatňovány prvky modernizace energetické účinnosti, bude probíhat přístupnost v komunitní budově. Podle předběžné projektové dokumentace není odstraňování azbestu relevantní. V souvislosti s výstavbou se podílí na renovaci environmentální inženýr/odborník. Plánované investice budou probíhat v rámci akční oblasti, s výjimkou přesunu obyvatelstva do integrovaného prostředí. Náklady na rezidenční činnosti dosahují limitu 60 milionů HUF. V prvních dvou ze sedmi milníků projektu budou připraveny nezbytné plány držitelů povolení a budou předloženy požadované dokumenty. V souladu se zásadou plánování Společenství bude studie proveditelnosti provedena v souvislosti s investicí. V době, kdy bude dosaženo šestého milníku, budou dokončeny sociální bydlení, takže stěhování bude možné sledovat až do dokončení projektu. V určené oblasti činnosti bylo spolu s projektem sociální obnovy plánováno zavedení měkkých prvků v rámci projektu TOP-5.2.1–15-BS1–2016–00001 s rozpočtem ve výši 80 milionů HUF. Během provádění měkkých prvků pomáhá sociální pracovník procesu před přechodem na integrované životní prostředí a po dobu 6–6 měsíců po přechodu na integrované životní prostředí. Byla zřízena podpůrná skupina pro navrhování, realizaci a rozvoj dvou projektů, v nichž je místní samospráva romské národnosti klíčovým partnerem. Město Sarad má program místních rovných příležitostí, v němž je obsah projektu úzce sladěn. Počet zaměstnanců kanceláře starosty je 37, má však plán rovných příležitostí. Žalobkyně se zavazuje dodržovat právní předpisy v oblasti životního prostředí a rovných příležitostí, chránit chráněné přírodní a kulturní hodnoty v oblasti, na kterou se projekt vztahuje, a zdržet se vzniku škod na životním prostředí způsobených projektem. V průběhu projektu organizuje nejméně 3 akce, které podporují čistotu životního prostředí, a během svých akcí organizuje informace, které posilují povědomí o životním prostředí. Usiluje o zajištění rovných příležitostí a odstranění možného nesouladu s právními předpisy. Události a komunikace vývoje vyjadřují smysl pro příležitost: nezprostředkovává segregaci, omezuje stávající předsudky pro skupiny. V zájmu udržitelnosti se cílovým skupinám pomáhá najít způsob, jak se dostat z materiálu... (Czech)

point in time

13 August 2022

0 references

Projekta TOP-4.3.1 Sociālās pilsētas rehabilitācijas Sarkadon projekta virzītājs ir Sarkad pašvaldība, kas kā vienīgā rajona pašvaldība ar pilsētas statusu lūdz indikatīvu piešķīrumu Sarkadi pilsētām, kā noteikts uzaicinājuma īpašā pielikuma 1.2/b punktā. Iedzīvotāju skaits ir 10463. Plānotais projekts tiks īstenots 3. darbības jomā saskaņā ar Sarkad ITS dokumentu. Darbības jomas attiecināmību piešķir norobežotas segregācijas, pamatojoties uz HCSO 2011. gada skaitīšanas datiem, kas ir identiski pašvaldības segregācijas novēršanas programmas datiem. Projekta tehniskais saturs: 1) Sociālo īres dzīvokļu izveide Kossuth u. 14. (2 gab.) un Nagymező u. 33. Virsraksti (1 gab.), kas tiek veikti intervences vietā pašvaldību īpašumā esošā nekustamajā īpašumā. Īrēto dzīvokļu būvniecība ir pamatota ar to, ka pilsētā ir 91 pašvaldības mājoklis, no kuriem 89 ir pilnībā ērti un 2 bez komforta un visi ir piešķirti. Pašvaldības gaidīšanas sarakstā ir 101. Jaunceltie dzīvokļi atrodas dažādās apdzīvotās vietas daļās, tāpēc projekta īstenošanas laikā netiks radīta iekļaušana. 2) Pakalpojuma dzīvokļa izveide (1 gab.) miera promenādes 5. adresē, darbības zonā pašvaldības īpašumā ārpus nošķirtās teritorijas. Ieguldījums ir pamatots ar apstākļu radīšanu pastāvīgam sociālajam darbam. 3) Pašvaldības pilsētas ceļa izveide Mátyás ielā. Izraudzītā ceļa posma stāvoklis ir slikts, segregāti ir pakļauti negadījumu riskam. Attiecībā uz attīstāmo ceļu attīstītājs apņemas, ka tas netiks sadalīts līdz tehniskās apkopes perioda beigām. 4) Kopienas ēkas izveide Dzelzceļa ielā 16 darbības teritorijā, bet ārpus norobežotās teritorijas. Kopienas mājas izveides iemesls ir tas, ka nav pietiekami daudz vietas, lai īstenotu mīkstos elementus. Ieguldījumu papildina zaļās zonas atjaunošana 1 016 m² platībā. 5) uzraudzības sistēmas izveide Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u. publiskās zonās, lai uzlabotu sabiedrības drošību. Šo attīstību pamato nepieciešamība turpināt jau veiktos sabiedriskās drošības pasākumus, lai novērstu noziedzīgus nodarījumus. Saistībā ar ieguldījumiem infrastruktūrā tiks izmantoti energoefektivitātes modernizācijas elementi, tiks nodrošināta pieejamība kopienas ēkā. Saskaņā ar sākotnējo projekta dokumentāciju azbesta aizvākšana nav būtiska. Saistībā ar būvniecību ir iesaistīts rehabilitācijas vides inženieris/eksperts. Plānotie ieguldījumi tiks veikti darbības jomā, izņemot iedzīvotāju pārvietošanu uz integrētu vidi. Dzīvojamo ēku izmaksas sasniedz 60 miljonu HUF robežu. Projekta pirmajos divos no septiņiem atskaites punktiem tiks sagatavoti nepieciešamie atļauju turētāju plāni un tiks iesniegti nepieciešamie dokumenti. Ievērojot Kopienas plānošanas principu, saistībā ar ieguldījumu tiks veikta priekšizpēte. Līdz brīdim, kad tiks sasniegts 6. pagrieziena punkts, sociālie mājokļi tiks pabeigti, tāpēc pārvietojumus var uzraudzīt, līdz projekts ir pabeigts. Noteiktajā darbības jomā kopā ar sociālās rehabilitācijas projektu projekta TOP-5.2.1–15-BS1–2016–00001 ietvaros tika plānots ieviest mīkstos elementus ar budžetu HUF 80 miljonu apmērā. Īstenojot mīkstos elementus, sociālais darbinieks palīdz procesā pirms un 6–6 mēnešus pēc pārcelšanās uz integrētu dzīves vidi. Tika izveidota atbalsta grupa, lai izstrādātu, īstenotu un attīstītu abus projektus, kuros galvenā partnere ir vietējā romu tautības pašpārvalde. Sāras pilsētai ir vietējo iespēju vienlīdzības programma, kurā projekta saturs ir cieši saskaņots. Mēra biroja darbinieku skaits ir 37, tomēr tam ir vienlīdzīgu iespēju plāns. Pieteikuma iesniedzējs apņemas ievērot tiesību aktus vides un iespēju vienlīdzības jomā, saglabāt aizsargājamās dabas un kultūras vērtības projekta aptvertajā teritorijā un atturēties no kaitējuma videi, ko rada projekts. Projekta gaitā viņš organizē vismaz 3 darbības, kas veicina vides tīrību, un pasākumu laikā organizē informāciju, kas stiprina vides izpratni. Tās mērķis ir nodrošināt vienlīdzīgas iespējas un novērst iespējamu neatbilstību tiesību aktiem. Notikumi un attīstības komunikācija izsaka izdevības sajūtu: tas neveicina segregāciju, mazina grupu pastāvošos aizspriedumus. Ilgtspējības interesēs mērķa grupai palīdz atrast izeju no materiāla... (Latvian)

point in time

13 August 2022

0 references

Is é tionscnóir tionscadail thionscadal Sarkadon Athshlánú Uirbeach Sóisialta TOP-4.3.1 Bardas Sarkad, a dhéanann iarratas, mar an t-aon bhardas sa cheantar a bhfuil stádas uirbeach aige, ar leithdháileadh táscach do bhailte Sarkadi, mar atá leagtha amach i bpointe 1.2/b den Iarscríbhinn Chríoch Shonrach a ghabhann leis an nGlao. Is é 10463 líon na n-áitritheoirí. Cuirfear an tionscadal atá beartaithe i bhfeidhm i réimse gníomhaíochta 3 de réir dhoiciméad ITS Sarkad. Is trí dheighiltí críochaithe a dheonaíonn incháilitheacht an limistéir ghníomhaíochta ar bhonn shonraí daonáirimh 2011 an HCSO, arb ionann iad agus sonraí Chlár Frithscartha an bhardais. Ábhar teicniúil an tionscadail: 1) Bunú árasán ar cíos sóisialta Kossuth u. 14. (2 ríomhairí pearsanta) agus Nagymező u. 33. Teidil (1 ríomhairí pearsanta) a dhéantar ar an suíomh idirghabhála in eastát réadach atá faoi úinéireacht rialtais áitiúla. Tá údar le tógáil árasán ar cíos mar gheall ar an bhfíric go bhfuil tithíocht bhardasach 91 ag an gcathair, a bhfuil 89 go hiomlán compordach agus 2 gan chompord agus tá siad go léir leithdháilte. Tá 101 ar an liosta feithimh cathrach. Tá na hárasáin nuathógtha suite i gcodanna éagsúla den lonnaíocht, mar sin ní chruthófar aon chuimsiú le linn chur i bhfeidhm an tionscadail. 2) Bunú árasán seirbhíse (1 ríomhairí pearsanta) ar an 5ú seoladh an Phromanáid Síochána, sa limistéar gníomhaíochta sa mhaoin bhardasach lasmuigh den limistéar leithscartha. Tá údar leis an infheistíocht trí dhálaí a chruthú le haghaidh obair shóisialta leanúnach. 3) Bóthar uirbeach faoi úinéireacht bhardasach a bhunú ar shráid Mhátyás. Tá drochbhail ar an stráice bóthair ainmnithe, tá na leithscarthaí i mbaol timpiste. Maidir leis an mbóthar atá le forbairt, geallann an forbróir nach mbrisfear suas é go dtí deireadh na tréimhse cothabhála. 4) Foirgneamh Comhphobail a bhunú ar Shráid an Iarnróid 16 laistigh den limistéar gníomhaíochta ach lasmuigh den limistéar deighilte. Is é an chúis atá leis an teach pobail a bhunú ná nach bhfuil dóthain spáis phobail ann chun na heilimintí boga a chur i bhfeidhm. Tá athchóiriú 1 016 m² de spás glas ag gabháil leis an infheistíocht. 5) Córas faireachais a bhunú i gceantair phoiblí Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u. chun sábháilteacht an phobail a fheabhsú. Tá údar leis an bhforbairt sin mar gheall ar an ngá atá ann leanúint de na bearta slándála poiblí a rinneadh cheana chun cionta coiriúla a chosc. Maidir leis na gníomhaíochtaí infheistíochta bonneagair, cuirfear eilimintí nuachóirithe éifeachtúlachta fuinnimh i bhfeidhm, beidh inrochtaineacht i bhfoirgneamh an phobail. De réir na réamh-dhoiciméadachta dearaidh, níl baint aispeiste ábhartha. I dtaca leis an tógáil, tá innealtóir/saineolaí comhshaoil athshlánúcháin i gceist. Déanfar na hinfheistíochtaí atá beartaithe laistigh den réimse gníomhaíochta, cé is moite den daonra a aistriú go timpeallacht chomhtháite. Baineann costais na ngníomhaíochtaí cónaithe an teorainn HUF 60 milliún amach. Sa chéad dá cheann de 7 ngarsprioc an tionscadail, ullmhófar na pleananna riachtanacha do shealbhóirí ceadanna agus cuirfear na doiciméid riachtanacha isteach. De réir phrionsabal na pleanála Comhphobail, déanfar an staidéar féidearthachta i dtaca leis an infheistíocht. Faoin am a bhainfear an 6ú cloch mhíle amach, críochnófar na tithe sóisialta, mar sin is féidir monatóireacht a dhéanamh ar an mbogadh go dtí go mbeidh an tionscadal críochnaithe. Sa réimse gníomhaíochta ainmnithe, mar aon leis an tionscadal athshlánaithe shóisialta, bhí sé beartaithe gnéithe boga a chur chun feidhme faoi chuimsiú an tionscadail TOP-5.2.1-15-BS1-2016-00001 le buiséad HUF 80 milliún. Le linn chur chun feidhme na n-eilimintí boga, cabhraíonn oibrí sóisialta leis an bpróiseas roimh agus ar feadh 6-6 mhí tar éis bogadh go timpeallacht mhaireachtála chomhtháite. Bunaíodh Grúpa Tacaíochta chun an dá thionscadal a dhearadh, a chur chun feidhme agus a fhorbairt, ina bhfuil Féin-Rialtas Náisiúnta na Romach ina príomh-chomhpháirtí. Tá Clár Comhdheiseanna Áitiúil ag Cathair Sarad, ina bhfuil ábhar an tionscadail ailínithe go dlúth. Tá 37 fostaí in Oifig an Mhéara, áfach, tá plean comhdheiseanna aici. Geallann an t-iarratasóir go gcomhlíonfaidh sé nó sí an reachtaíocht maidir leis an gcomhshaol agus le comhdheiseanna, go gcaomhnóidh sé nó sí na luachanna nádúrtha agus cultúrtha atá faoi chosaint sa limistéar atá clúdaithe ag an tionscadal, agus go staonfaidh sé nó sí ó dhamáiste a dhéanamh don chomhshaol arb é an tionscadal is cúis leis. Le linn an tionscadail, eagraíonn sé ar a laghad 3 ghníomh a spreagann glaineacht an chomhshaoil, agus le linn a chuid imeachtaí eagraíonn sé faisnéis a neartaíonn feasacht chomhshaoil. Féachann sé le comhdheiseanna a chinntiú agus deireadh a chur le neamhchomhlíonadh féideartha na reachtaíochta. Léiríonn imeachtaí agus cumarsáid na forbartha tuiscint ar dheis: ní dhéanann sé idirghabháil idirdheighilt, laghdaíonn sé claontachtaí ... (Irish)

point in time

13 August 2022

0 references

Nosilec projekta TOP-4.3.1 Social Urban Rehabilitation Sarkadon je občina Sarkad, ki kot edina občina okrožja s statusom urbanega območja zaprosi za okvirno dodelitev za mesta Sarkadi, kot je določeno v točki 1.2/b posebne priloge k razpisu. Število prebivalcev je 10463. Načrtovani projekt se bo izvajal na področju ukrepanja 3 v skladu z dokumentom o inteligentnih prometnih sistemih Sarkad. Upravičenost območja ukrepanja se odobri z razmejenimi segregacijami na podlagi popisnih podatkov HCSO iz leta 2011, ki so enaki tistim iz občinskega programa za preprečevanje segregacije. Tehnična vsebina projekta: 1) Vzpostavitev socialnih najem apartmajev Kossuth u. 14. (2 kos) in Nagymező u. 33. Naslovi (1 kos), ki se izvajajo na mestu posredovanja v nepremičninah v lasti lokalnih vlad. Gradnja najetih stanovanj je upravičena z dejstvom, da ima mesto 91 občinskih stanovanj, od katerih je 89 popolnoma udobnih in 2 brez udobja in vsi so bili dodeljeni. Na občinski čakalni listi je 101. Novozgrajeni apartmaji se nahajajo v različnih delih naselja, zato med izvajanjem projekta ne bo ustvarjena nobena vključitev. 2) Vzpostavitev storitvenega stanovanja (1 kos) na 5. naslovu mirovne promenade, na območju ukrepanja v občinski lasti zunaj ločenega območja. Naložba je upravičena z ustvarjanjem pogojev za neprekinjeno socialno delo. 3) Vzpostavitev mestne ceste v lasti občine na ulici Mátyás. Stanje določenega cestnega odseka je slabo, segregacije pa so izpostavljene nevarnosti nesreče. V zvezi s cesto, ki jo je treba razviti, se nosilec projekta zavezuje, da ne bo prekinjen do konca obdobja vzdrževanja. 4) Vzpostavitev stavbe Skupnosti na železniški ulici 16 znotraj območja delovanja, vendar zunaj ločenega območja. Razlog za ustanovitev hiše skupnosti je, da ni dovolj prostora za izvajanje mehkih elementov. Naložbo spremlja prenova 1 016 m² zelenih površin. 5) Vzpostavitev nadzornega sistema na javnih območjih Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u. za izboljšanje javne varnosti. Ta razvoj je utemeljen s potrebo po nadaljevanju ukrepov javne varnosti, ki so že bili sprejeti za preprečevanje kaznivih dejanj. V povezavi z naložbenimi dejavnostmi v infrastrukturo se bodo uporabljali elementi posodobitve energetske učinkovitosti, v stavbi skupnosti pa bo omogočena dostopnost. V skladu s predhodno projektno dokumentacijo odstranjevanje azbesta ni pomembno. V zvezi z gradnjo je vključen sanacijski okoljski inženir/strokovnjak. Načrtovane naložbe bodo potekale na območju ukrepanja, z izjemo selitve prebivalstva v integrirano okolje. Stroški stanovanjskih dejavnosti dosegajo mejo 60 milijonov HUF. V prvih dveh od sedmih mejnikov projekta bodo pripravljeni potrebni načrti imetnika dovoljenja in predloženi bodo zahtevani dokumenti. V skladu z načelom načrtovanja Skupnosti bo študija izvedljivosti izvedena v zvezi z naložbo. Ko bo dosežen šesti mejnik, bodo socialna stanovanja dokončana, tako da se bodo poteze lahko spremljale do zaključka projekta. Na določenem področju je bilo skupaj s projektom socialne rehabilitacije načrtovano izvajanje mehkih elementov v okviru projekta TOP-5.2.1–15-BS1–2016–00001 s proračunom v višini 80 milijonov HUF. Med izvajanjem mehkih elementov socialni delavec pomaga pri procesu pred in 6–6 mesecev po selitvi v integrirano življenjsko okolje. Ustanovljena je bila podporna skupina za oblikovanje, izvajanje in razvoj obeh projektov, v katerih je lokalna samouprava romskega državljanstva ključni partner. Mesto Sarad ima lokalni program enakih možnosti, v katerem je vsebina projekta tesno usklajena. Število zaposlenih v uradu župana je 37, vendar ima načrt za enake možnosti. Tožeča stranka se zavezuje, da bo spoštovala okoljsko zakonodajo in zakonodajo o enakih možnostih, da bo ohranila zaščitene naravne in kulturne vrednote na območju, ki ga zajema projekt, in da se bo vzdržala povzročanja okoljske škode, ki jo je povzročil projekt. Med potekom projekta organizira vsaj tri akcije, ki spodbujajo čistočo okolja, in na svojih prireditvah organizira informacije, ki krepijo okoljsko ozaveščenost. Njegov namen je zagotoviti enake možnosti in odpraviti morebitno neskladnost z zakonodajo. Dogodki in komunikacija razvoja izražajo občutek priložnosti: ne posreduje pri segregaciji, zmanjšuje obstoječe predsodke za skupine. V interesu trajnosti se ciljni skupini pomaga najti izhod iz materialne prikrajšanosti... (Slovenian)

point in time

13 August 2022

0 references

El promotor del proyecto TOP-4.3.1 Rehabilitación Social Urbana Sarkadon es el municipio de Sarkad, que, como único municipio del distrito con estatuto urbano, solicita una asignación indicativa para las ciudades de Sarkadi, tal como se establece en el punto 1.2/b del anexo específico del territorio de la convocatoria. El número de habitantes es de 10463. El proyecto previsto se ejecutará en la zona de acción 3 según el documento ITS de Sarkad. La subvencionabilidad de la zona de acción se concede mediante segregaciones demarcadas sobre la base de los datos del censo de 2011 del HCSO, que son idénticos a los del programa de lucha contra la segregación del municipio. Contenido técnico del proyecto: 1) Establecimiento de apartamentos de alquiler social Kossuth u. 14. (2 piezas) y Nagymező u. 33. Títulos (1 pcs) que se llevan a cabo en el lugar de intervención en bienes raíces propiedad de los gobiernos locales. La construcción de apartamentos alquilados se justifica por el hecho de que la ciudad cuenta con 91 viviendas municipales, de las cuales 89 son totalmente cómodas y 2 sin comodidad y todas han sido asignadas. Hay 101 en la lista de espera municipal. Los apartamentos de nueva construcción se encuentran en diferentes partes del asentamiento, por lo que no se creará ninguna inclusión durante la ejecución del proyecto. 2) Establecimiento de un apartamento de servicio (1 pcs) en la 5.a dirección del Paseo de la Paz, en el área de acción en la propiedad municipal fuera de la zona segregada. La inversión se justifica por la creación de condiciones para el trabajo social continuo. 3) Establecimiento de una carretera urbana de propiedad municipal en la calle Mátyás. El estado del tramo de carretera designado es deficiente, los segregados están en riesgo de accidente. En cuanto a la carretera a desarrollar, el promotor se compromete a que no se disuelva hasta el final del período de mantenimiento. 4) Establecimiento de un edificio comunitario en la calle Ferrocarril 16 dentro del área de acción pero fuera de la zona segregada. La razón del establecimiento de la casa comunitaria es que no hay suficiente espacio comunitario para la implementación de los elementos blandos. La inversión va acompañada de una renovación de 1 016 m² de espacio verde. 5) Establecer un sistema de vigilancia en las zonas públicas de Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u. con el fin de mejorar la seguridad pública. Esta evolución se justifica por la necesidad de continuar con las medidas de seguridad pública ya adoptadas para prevenir infracciones penales. En relación con las actividades de inversión en infraestructuras, se aplicarán elementos de modernización de la eficiencia energética y se llevará a cabo la accesibilidad en el edificio comunitario. Según la documentación preliminar de diseño, la eliminación del amianto no es pertinente. En relación con la construcción, participa el ingeniero/experto ambiental de rehabilitación. Las inversiones previstas se llevarán a cabo en el ámbito de acción, con la excepción de trasladar a la población a un entorno integrado. Los costes de las actividades residenciales alcanzan el límite de 60 millones HUF. En los primeros dos de los siete hitos del proyecto, se prepararán los planes necesarios para los titulares de permisos y se presentarán los documentos necesarios. De acuerdo con el principio de planificación comunitaria, el estudio de viabilidad se llevará a cabo en relación con la inversión. En el momento en que se alcance el sexto hito, las viviendas sociales serán completadas, por lo que los traslados pueden ser monitoreados hasta que se complete el proyecto. En la zona de acción designada, junto con el proyecto de rehabilitación social, estaba previsto aplicar elementos blandos en el marco del proyecto TOP-5.2.1-15-BS1-2016-00001 con un presupuesto de 80 millones de HUF. Durante la implementación de los elementos blandos, un trabajador social asiste al proceso antes y durante 6-6 meses después de mudarse a un entorno de vida integrado. Se creó un Grupo de Apoyo para el diseño, la ejecución y el desarrollo de los dos proyectos, en los que el Gobierno Autónomo de la Nacionalidad Romaní es un socio clave. La Ciudad de Sarad cuenta con un Programa Local de Igualdad de Oportunidades, en el que el contenido del proyecto está estrechamente alineado. El número de empleados de la Alcaldía es de 37, sin embargo, tiene un plan de igualdad de oportunidades. El solicitante se compromete a respetar la legislación medioambiental y de igualdad de oportunidades, a preservar los valores naturales y culturales protegidos en la zona cubierta por el proyecto y a abstenerse de causar daños medioambientales causados por el proyecto. Durante el transcurso del proyecto, organiza al menos 3 acciones que fomentan la limpieza del medio ambiente, y durante sus eventos organiza información que fortalece la conciencia ambiental. Su objetivo es garantizar la igualdad de oportunidades y eli... (Spanish)

point in time

13 August 2022

0 references

Организаторът на проекта ТОП-4.3.1 „Сардадон“ е община Саркад, която в качеството си на единствена община в областта с градско положение кандидатства за индикативно разпределение на средствата за градовете Саркади, както е посочено в точка 1.2/б от специфичното за територията приложение към поканата. Броят на жителите е 10463. Планираният проект ще бъде изпълнен в област на действие 3 съгласно документа на Sarkad за ИТС. Допустимостта на района на действие се предоставя от демаркирани сегрегати въз основа на данните от преброяването от 2011 г. на HCSO, които са идентични с тези от програмата на общината за борба със сегрегацията. Техническо съдържание на проекта: 1) Създаване на социални апартаменти под наем Kossuth u. 14. (2 бр.) и Nagymező u. 33. Дялове (1 бр.), които се извършват на мястото на интервенция в недвижими имоти, притежавани от местните органи на управление. Строителството на апартаменти под наем е оправдано от факта, че градът има 91 общински жилища, от които 89 са напълно удобни и 2 без комфорт и всички са разпределени. Има 101 в общинския списък на чакащите. Новопостроените апартаменти са разположени в различни части на населеното място, така че по време на изпълнението на проекта няма да се създава включване. 2) Установяване на обслужващ апартамент (1 бр.) на петия адрес на Мирната променада, в района на действие в общинската собственост извън обособената зона. Инвестицията е оправдана от създаването на условия за непрекъсната социална работа. 3) Установяване на общински градски път на улица Mátyás. Състоянието на определения пътен участък е лошо, сегрегатите са изложени на риск от произшествие. По отношение на пътя, който предстои да бъде разработен, изпълнителят на проекта се задължава той да не бъде прекъсван до края на периода на поддръжка. 4) Създаване на сграда на Общността на железопътна улица 16 в зоната на действие, но извън обособената зона. Причината за създаването на общежитието е, че няма достатъчно пространство на общността за изпълнение на меките елементи. Инвестицията е придружена от ремонт на 1016 м2 зелени площи. 5) Създаване на система за наблюдение в публичните зони на Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u. с цел подобряване на обществената безопасност. Това развитие е оправдано от необходимостта от продължаване на вече предприетите мерки за обществена сигурност с цел предотвратяване на престъпления. Във връзка с инвестиционните дейности в инфраструктурата ще се прилагат елементи за модернизация на енергийната ефективност, ще се осъществява достъпност в сградата на общността. Според предварителната проектна документация отстраняването на азбеста не е от значение. Във връзка със строителството участва инженер/експерт по рехабилитацията на околната среда. Планираните инвестиции ще се извършват в рамките на областта на действие, с изключение на преместването на населението в интегрирана среда. Разходите за жилищни дейности достигат границата от 60 милиона унгарски форинта. През първите два от седемте етапни цели на проекта ще бъдат изготвени необходимите планове на притежателите на разрешително и ще бъдат представени необходимите документи. В съответствие с принципа на общностно планиране проучването за осъществимост ще бъде извършено във връзка с инвестицията. До момента на достигане на 6-ия етап социалните жилища ще бъдат завършени, така че движенията да могат да бъдат наблюдавани до приключване на проекта. В определената област на действие, заедно с проекта за социална рехабилитация, беше планирано да се приложат незадължителни елементи в рамките на проект TOP-5.2.1—15-BS1—2016—00001 с бюджет от 80 милиона унгарски форинта. По време на реализацията на меките елементи един социален работник подпомага процеса преди и в продължение на 6—6 месеца след преминаване към интегрирана жизнена среда. Създадена бе Група за подкрепа за разработването, изпълнението и разработването на двата проекта, в които местното ромско гражданство е основен партньор. Град Сарад има местна програма за равни възможности, в която съдържанието на проекта е тясно съгласувано. Броят на служителите на Кметството е 37, но има план за равни възможности. Заявителят се задължава да спазва законодателството в областта на околната среда и равните възможности, да съхранява защитените природни и културни ценности в района, обхванат от проекта, и да се въздържа от причиняване на екологични щети, причинени от проекта. По време на проекта той организира най-малко 3 действия, които насърчават чистотата на околната среда, а по време на своите събития организира информация, която укрепва екологичната осведоменост. Тя има за цел да гарантира равни възможности и да премахне потенциалното неспазване на законодателството. Събитията и комуникацията на развитието изразяват чувство за възможност: тя не посредничава сегрегацията, намалява съществуващите предразсъдъци за групите. В интерес на устойчивостта, на целевата група се помага да намери изход от материалното... (Bulgarian)

point in time

13 August 2022

0 references

Il-promotur tal-proġett TOP-4.3.1 Il-proġett Sarkadon ta’ Riabilitazzjoni Urbana Soċjali huwa l-Muniċipalità ta’ Sarkad, li, bħala l-unika muniċipalità tad-distrett bi status urban, japplika għal allokazzjoni indikattiva għall-bliet ta’ Sarkadi, kif stabbilit fil-punt 1.2/b tal-Anness Speċifiku għat-Territorju għas-Sejħa. L-għadd ta’ abitanti huwa ta’ 10463. Il-proġett ippjanat se jiġi implimentat fil-qasam ta’ azzjoni 3 skont id-dokument ITS tas-Sarkad. L-eliġibbiltà taż-żona ta’ azzjoni tingħata minn segregati demarkati abbażi tad-data taċ-ċensiment tal-2011 tal-HCSO, li huma identiċi għal dawk tal-Programm Kontra s-segregazzjoni tal-muniċipalità. Kontenut tekniku tal-proġett: 1) It-twaqqif ta’ appartamenti soċjali bil-kera Kossuth u. 14. (2 biċċa) u Nagymezġ u. 33. It-titoli (1 pcs) li jitwettqu fis-sit tal-intervent fil-proprjetà immobbli tal-gvernijiet lokali. Il-bini ta’ appartamenti mikrija huwa ġġustifikat mill-fatt li l-belt għandha 91 akkomodazzjoni muniċipali, li minnhom 89 huma kompletament komdi u 2 mingħajr kumdità u kollha ġew allokati. Hemm 101 fuq il-lista ta’ stennija muniċipali. L-appartamenti li għadhom kif inbnew jinsabu f’partijiet differenti tas-saldu, u għalhekk l-ebda inklużjoni mhi se tinħoloq matul l-implimentazzjoni tal-proġett. 2) It-twaqqif ta’ appartament ta’ servizz (1 pcs) fil-ħames indirizz tal-Promenade tal-Paċi, fiż-żona ta’ azzjoni fil-proprjetà muniċipali barra miż-żona segregata. L-investiment huwa ġġustifikat mill-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għal xogħol soċjali kontinwu. 3) L-istabbiliment ta’ triq urbana bi sjieda muniċipali fit-triq ta’ Mátyás. Il-kundizzjoni tas-sezzjoni tat-triq magħżula hija fqira, is-segregati huma f’riskju ta’ inċident. Fir-rigward tat-triq li għandha tiġi żviluppata, l-iżviluppatur jimpenja ruħu li din ma tinkiserx sa tmiem il-perjodu ta’ manutenzjoni. 4) L-istabbiliment ta’ bini Komunitarju fit-Triq Ferrovjarja 16 fi ħdan il-qasam ta’ azzjoni iżda barra miż-żona segregata. Ir-raġuni għall-istabbiliment tad-dar tal-komunità hija li m’hemmx biżżejjed spazju komunitarju għall-implimentazzjoni tal-elementi mhux vinkolanti. L-investiment huwa akkumpanjat minn rinnovazzjoni ta’ 1 016 m² ta’ spazju ekoloġiku. 5) L-istabbiliment ta’ sistema ta’ sorveljanza fiż-żoni pubbliċi ta’ Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u. sabiex tittejjeb is-sigurtà pubblika. Dan l-iżvilupp huwa ġġustifikat mill-ħtieġa li jitkomplew il-miżuri ta’ sigurtà pubblika li diġà ttieħdu għall-prevenzjoni ta’ reati kriminali. B’rabta mal-attivitajiet ta’ investiment fl-infrastruttura, se jiġu applikati elementi ta’ modernizzazzjoni tal-effiċjenza fl-enerġija, se sseħħ l-aċċessibbiltà fil-bini tal-komunità. Skont id-dokumentazzjoni preliminari tad-disinn, it-tneħħija tal-asbestos mhijiex rilevanti. B’rabta mal-kostruzzjoni, huwa involut inġinier/espert ambjentali tar-riabilitazzjoni. L-investimenti ppjanati se jsiru fi ħdan il-qasam ta’ azzjoni, bl-eċċezzjoni taċ-ċaqliq tal-popolazzjoni lejn ambjent integrat. L-ispejjeż tal-attivitajiet residenzjali jilħqu l-limitu ta’ HUF 60 miljun. Fl-ewwel tnejn mis-seba’ stadji importanti tal-proġett, se jitħejjew il-pjanijiet meħtieġa għad-detenturi tal-permessi u se jiġu ppreżentati d-dokumenti meħtieġa. Skont il-prinċipju tal-ippjanar Komunitarju, l-istudju ta’ fattibbiltà se jitwettaq b’rabta mal-investiment. Sakemm jintlaħaq is-sitt stadju, l-akkomodazzjonijiet soċjali se jitlestew, sabiex il-movimenti jkunu jistgħu jiġu mmonitorjati sakemm jitlesta l-proġett. Fil-qasam ta’ azzjoni magħżul, flimkien mal-proġett ta’ riabilitazzjoni soċjali, kien ippjanat li jiġu implimentati elementi mhux vinkolanti fil-qafas tal-proġett TOP-5.2.1–15-BS1–2016–00001 b’baġit ta’ HUF 80 miljun. Matul l-implimentazzjoni tal-elementi mhux vinkolanti, ħaddiem soċjali jassisti l-proċess qabel u għal 6–6 xhur wara li jgħaddi għal ambjent ta’ għajxien integrat. Twaqqaf Grupp ta’ Appoġġ għat-tfassil, l-implimentazzjoni u l-iżvilupp taż-żewġ proġetti, li fihom l-Awtogovernanza lokali tan-Nazzjonalità tar-Rom hija sieħeb ewlieni. Il-Belt ta’ Sarad għandha Programm Lokali ta’ Opportunitajiet Indaqs, li fih il-kontenut tal-proġett huwa allinjat mill-qrib. L-għadd ta’ impjegati tal-Uffiċċju tas-Sindku huwa ta’ 37, madankollu, għandu pjan ta’ opportunitajiet indaqs. L-applikant jintrabat li jikkonforma mal-leġiżlazzjoni ambjentali u ta’ opportunitajiet indaqs, li jippreserva l-valuri naturali u kulturali protetti fiż-żona koperta mill-proġett, u li joqgħod lura milli jikkawża ħsara ambjentali kkawżata mill-proġett. Matul il-proġett, huwa jorganizza mill-inqas 3 azzjonijiet li jinkoraġġixxu l-indafa tal-ambjent, u matul l-avvenimenti tiegħu jorganizza informazzjoni li ssaħħaħ l-għarfien ambjentali. Hija tfittex li tiżgura opportunitajiet indaqs u telimina l-potenzjal ta’ nuqqas ta’ konformità mal-leġiżlazzjoni. L-avvenimenti u l-komunikazzjoni tal-iżvilupp jesprimu sens ta’ opportunità: dan ma jimmedjax is-segregazzjoni, inaqqas il-preġudizz... (Maltese)

point in time

13 August 2022

0 references

O promotor do projeto TOP-4.3.1 Reabilitação Urbana Social Sarkadon é o Município de Sarkad, que, como único município do distrito com estatuto urbano, solicita uma dotação indicativa para as cidades de Sarkadi, tal como estabelecido no ponto 1.2/b do Anexo Específico do Território do Convite. O número de habitantes é 10463. O projeto previsto será executado no domínio de ação 3 de acordo com o documento STI de Sarkad. A elegibilidade da área de ação é concedida por segregados demarcados com base nos dados do recenseamento de 2011 do HCSO, que são idênticos aos do programa antissegregação do município. Conteúdo técnico do projeto: 1) Estabelecimento de apartamentos de aluguel social Kossuth u. 14. (2 pcs) e Nagymező u. 33. Títulos (1 pcs) que são realizados no local de intervenção em imóveis propriedade de governos locais. A construção de apartamentos alugados é justificada pelo fato de a cidade ter 91 moradias municipais, das quais 89 são totalmente confortáveis e 2 sem conforto e todas foram alocadas. Há 101 na lista de espera municipal. Os apartamentos recém-construídos estão localizados em diferentes partes do assentamento, pelo que não será criada qualquer inclusão durante a execução do projeto. 2) Estabelecimento de um andar de serviço (1 pcs) no 5.º endereço do Passeio de Paz, na área de ação na propriedade municipal fora da área segregada. O investimento é justificado pela criação de condições para o trabalho social contínuo. 3) Estabelecer uma estrada urbana municipal na rua Mátyás. O estado do troço de estrada designado é deficiente, os segregados correm o risco de acidente. No que diz respeito à estrada a desenvolver, o dono da obra compromete-se a não ser dissolvido até ao final do período de manutenção. 4) Criação de um edifício comunitário na rua ferroviária 16 dentro da área de ação, mas fora da zona segregada. A razão para o estabelecimento da casa comunitária é que não há espaço comunitário suficiente para a implementação dos elementos suaves. O investimento é acompanhado por uma renovação de 1 016 m² de espaço verde. 5) Estabelecer um sistema de vigilância nas áreas públicas de Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u., a fim de melhorar a segurança pública. Esta evolução justifica-se pela necessidade de prosseguir as medidas de segurança pública já tomadas para prevenir infrações penais. No âmbito das atividades de investimento em infraestruturas, serão aplicados elementos de modernização da eficiência energética e a acessibilidade no edifício comunitário. De acordo com a documentação preliminar do projeto, a remoção do amianto não é relevante. No âmbito da construção, está envolvido o engenheiro/perito ambiental de reabilitação. Os investimentos previstos realizar-se-ão na área de ação, com exceção da deslocação da população para um ambiente integrado. Os custos das atividades residenciais atingem o limite de 60 milhões de HUF. Nas duas primeiras das 7 etapas do projeto, serão preparados os planos necessários para o titular da licença e apresentados os documentos necessários. De acordo com o princípio do planeamento comunitário, o estudo de viabilidade será realizado no âmbito do investimento. No momento em que o 6.º marco for alcançado, as habitações sociais estarão concluídas, para que os movimentos possam ser monitorizados até que o projeto esteja concluído. Na área de ação designada, juntamente com o projeto de reabilitação social, estava prevista a implementação de elementos não vinculativos no âmbito do projeto TOP-5.2.1-15-BS1-2016-00001 com um orçamento de 80 milhões de HUF. Durante a implementação dos elementos leves, um assistente social auxilia o processo antes e por 6-6 meses após a mudança para um ambiente de vida integrado. Foi criado um grupo de apoio para a conceção, execução e desenvolvimento dos dois projetos, em que a autonomia local da nacionalidade cigana é um parceiro fundamental. A cidade de Sarad dispõe de um programa local para a igualdade de oportunidades, no qual o conteúdo do projeto está estreitamente alinhado. O número de funcionários do gabinete do presidente da câmara municipal é de 37, no entanto, tem um plano de igualdade de oportunidades. A demandante compromete-se a respeitar a legislação ambiental e de igualdade de oportunidades, a preservar os valores naturais e culturais protegidos na área abrangida pelo projeto e a abster-se de causar danos ambientais causados pelo projeto. Durante o curso do projeto, organiza pelo menos 3 ações que incentivam a limpeza do meio ambiente e, durante seus eventos, organiza informações que fortalecem a conscientização ambiental. Procura garantir a igualdade de oportunidades e eliminar o potencial incumprimento da legislação. Os eventos e a comunicação do desenvolvimento expressam uma sensação de oportunidade: não media a segregação, reduz os preconceitos existentes para os grupos. No interesse da sustentabilidade, o grupo-alvo é ajudado a encontrar uma maneira... (Portuguese)

point in time

13 August 2022

0 references

Projektlederen for TOP-4.3.1 Social Urban Rehabilitation Sarkadon-projektet er Sarkad kommune, der som den eneste kommune i distriktet med bymæssig status ansøger om en vejledende tildeling til byerne Sarkadi, jf. punkt 1.2/b i det områdespecifikke bilag til indkaldelsen. Antallet af indbyggere er 10463. Det planlagte projekt vil blive gennemført i aktionsområde 3 i henhold til Sarkads ITS-dokument. Aktionsområdets støtteberettigelse ydes af afgrænsede segregates på grundlag af HCSO's data fra 2011-tællingen, som er identiske med oplysningerne i kommunens program til bekæmpelse af adskillelse. Projektets tekniske indhold: 1) Etablering af sociale leje lejligheder Kossuth u. 14. (2 stk) og Nagymező u. 33. Titler (1 stk.), der udføres på stedet for intervention i fast ejendom, der ejes af lokale myndigheder. Opførelsen af lejede lejligheder er begrundet i, at byen har 91 kommunale boliger, hvoraf 89 er fuldt komfortable og 2 uden komfort og alle er blevet tildelt. Der er 101 på den kommunale venteliste. De nyopførte lejligheder ligger i forskellige dele af bebyggelsen, så der vil ikke blive skabt nogen inklusion under gennemførelsen af projektet. 2) Etablering af en service lejlighed (1 stk) på den 5. adresse på Fredspromenaden, i aktionsområdet i den kommunale ejendom uden for det adskilte område. Investeringen er begrundet i, at der skabes betingelser for kontinuerligt socialt arbejde. 3) Oprettelse af en kommunalt ejet byvej på Mátyás gaden. Den udpegede vejstræknings tilstand er dårlig, adskillelsen er i fare for ulykker. Med hensyn til den vej, der skal udvikles, forpligter bygherren sig til, at den først vil blive afbrudt ved udgangen af reservekravsperioden. 4) Oprettelse af en fællesskabsbygning på jernbanegade 16 inden for aktionsområdet, men uden for det afgrænsede område. Grunden til etableringen af fællesskabet er, at der ikke er nok plads til at implementere de bløde elementer. Investeringen ledsages af en renovering af 1 016 m² grønt område. 5) Oprettelse af et overvågningssystem i de offentlige områder Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u. for at forbedre den offentlige sikkerhed. Denne udvikling er begrundet i behovet for at fortsætte de offentlige sikkerhedsforanstaltninger, der allerede er truffet for at forebygge strafbare handlinger. I forbindelse med infrastrukturinvesteringsaktiviteterne vil der blive anvendt elementer til modernisering af energieffektivitet, og der vil være adgang i fællesskabets bygning. Ifølge den foreløbige designdokumentation er fjernelse af asbest ikke relevant. I forbindelse med byggeriet er istandsættelse miljøingeniør/ekspert involveret. De planlagte investeringer vil finde sted inden for indsatsområdet med undtagelse af flytning af befolkningen til et integreret miljø. Udgifterne til boligaktiviteter når op på 60 mio. HUF. I de første to af projektets syv milepæle vil de nødvendige planer for indehaveren af tilladelsen blive udarbejdet, og de krævede dokumenter vil blive forelagt. I overensstemmelse med princippet om fællesskabsplanlægning vil gennemførlighedsundersøgelsen blive gennemført i forbindelse med investeringen. Når den sjette milepæl er nået, vil de sociale boliger være afsluttet, så flytningerne kan overvåges, indtil projektet er afsluttet. På det udpegede aktionsområde var det sammen med det sociale rehabiliteringsprojekt planlagt at gennemføre bløde elementer inden for rammerne af projektet TOP-5.2.1-15-BS1-2016-00001 med et budget på 80 mio. HUF. Under gennemførelsen af de bløde elementer bistår en socialarbejder processen før og i 6-6 måneder efter overgangen til et integreret boligmiljø. Der blev nedsat en støttegruppe for udformning, gennemførelse og udvikling af de to projekter, hvor det lokale selvstyre for romaernes statsborgerskab er en central partner. Sarad by har et program for lokale lige muligheder, hvor projektets indhold er nøje afstemt. Antallet af ansatte på borgmesterkontoret er imidlertid 37, men det har en plan for lige muligheder. Ansøgeren forpligter sig til at overholde miljø- og ligestillingslovgivningen, at bevare de beskyttede natur- og kulturværdier i det område, der er omfattet af projektet, og at afholde sig fra at forårsage miljøskader forårsaget af projektet. I løbet af projektet tilrettelægger han mindst tre aktioner, der fremmer miljøets renhed, og under sine arrangementer organiserer han oplysninger, der styrker miljøbevidstheden. Den har til formål at sikre lige muligheder og fjerne potentiel manglende overholdelse af lovgivningen. Begivenhederne og formidlingen af udviklingen er udtryk for en følelse af muligheder: det mægler ikke adskillelse, mindsker eksisterende fordomme for grupper. Af hensyn til bæredygtigheden får målgruppen hjælp til at finde en vej ud af materielle depri... (Danish)

point in time

13 August 2022

0 references

Promotorul proiectului TOP-4.3.1 de reabilitare urbană socială Sarkadon este municipalitatea Sarkad, care, în calitate de singură municipalitate a districtului cu statut urban, solicită o alocare orientativă pentru orașele Sarkadi, astfel cum se prevede la punctul 1.2/b din anexa specifică teritoriului la cererea de propuneri. Numărul locuitorilor este 10463. Proiectul planificat va fi implementat în domeniul de acțiune 3, conform documentului STI al Sarkad. Eligibilitatea zonei de acțiune este acordată de segregări delimitate pe baza datelor recensământului din 2011 ale HCSO, care sunt identice cu cele din Programul de combatere a segregării al municipalității. Conținutul tehnic al proiectului: 1) Stabilirea de apartamente sociale de închiriere Kossuth u. 14. (2 buc) și Nagymező u. 33. Titluri (1 buc) care se desfășoară la locul de intervenție în bunuri imobile deținute de administrațiile locale. Construcția de apartamente închiriate este justificată de faptul că orașul are 91 de locuințe municipale, dintre care 89 sunt complet confortabile și 2 fără confort și toate au fost alocate. Sunt 101 pe lista de asteptare municipala. Apartamentele nou construite sunt situate în diferite părți ale așezării, astfel încât nu se va crea nicio includere în timpul punerii în aplicare a proiectului. 2) Stabilirea unui apartament de serviciu (1 buc) pe adresa 5 a Promenadei Pacii, în zona de acțiune din proprietatea municipală din afara zonei segregate. Investiția este justificată de crearea condițiilor pentru asistența socială continuă. 3) Stabilirea unui drum urban municipal pe strada Mátyás. Starea tronsonului de drum desemnat este slabă, segregările sunt expuse riscului de accident. În ceea ce privește drumul care urmează să fie dezvoltat, dezvoltatorul se angajează ca acesta să nu fie întrerupt până la sfârșitul perioadei de întreținere. 4) Infiintarea unei cladiri comunitare pe Strada Feroviara 16 in zona de actiune dar in afara zonei segregate. Motivul pentru înființarea casei comunitare este că nu există suficient spațiu comunitar pentru punerea în aplicare a elementelor moi. Investiția este însoțită de o renovare de 1 016 m² de spațiu verde. 5) Stabilirea unui sistem de supraveghere în zonele publice din Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u. pentru a îmbunătăți siguranța publică. Această evoluție este justificată de necesitatea de a continua măsurile de siguranță publică deja luate pentru a preveni infracțiunile. În legătură cu activitățile de investiții în infrastructură, se vor aplica elemente de modernizare a eficienței energetice, iar accesibilitatea în clădirea comunității va avea loc. Conform documentației preliminare de proiectare, îndepărtarea azbestului nu este relevantă. În legătură cu construcția, este implicat inginer/expert de mediu de reabilitare. Investițiile planificate vor avea loc în cadrul zonei de acțiune, cu excepția transferării populației către un mediu integrat. Costurile activităților rezidențiale ating limita de 60 de milioane HUF. În primele două dintre cele 7 etape ale proiectului, vor fi elaborate planurile necesare ale titularului autorizației și vor fi prezentate documentele necesare. În conformitate cu principiul planificării comunitare, studiul de fezabilitate va fi realizat în legătură cu investiția. Până la atingerea celei de-a 6-a etape, locuințele sociale vor fi finalizate, astfel încât mutarea să poată fi monitorizată până la finalizarea proiectului. În domeniul de acțiune desemnat, împreună cu proiectul de reabilitare socială, s-a planificat implementarea unor elemente necoercitive în cadrul proiectului TOP-5.2.1-15-BS1-2016-00001 cu un buget de 80 de milioane HUF. În timpul punerii în aplicare a elementelor soft, un asistent social asistă procesul înainte și timp de 6-6 luni după trecerea la un mediu de viață integrat. A fost înființat un grup de sprijin pentru conceperea, punerea în aplicare și dezvoltarea celor două proiecte, în cadrul cărora autoguvernarea națională a romilor este un partener-cheie. Orașul Sarad are un program local egal de șanse, în care conținutul proiectului este strâns aliniat. Numărul de angajați ai Primăriei este de 37, însă are un plan privind egalitatea de șanse. Solicitantul se angajează să respecte legislația privind mediul și egalitatea de șanse, să păstreze valorile naturale și culturale protejate în zona vizată de proiect și să se abțină de la a provoca daune mediului cauzate de proiect. Pe parcursul proiectului, organizează cel puțin 3 acțiuni care încurajează curățenia mediului, iar în timpul evenimentelor sale organizează informații care întăresc conștientizarea cu privire la mediu. Aceasta urmărește să asigure egalitatea de șanse și să elimine posibila nerespectare a legislației. Evenimentele și comunicarea dezvoltării exprimă un sentiment de oportunitate: nu mediază segregarea, reduce prejudecățile existente pentru grupuri. În interesul durabilității, grupul țintă este ajutat să găsească o cale de ieși... (Romanian)

point in time

13 August 2022

0 references

Projektträger des Projekts TOP-4.3.1 Soziale Stadtsanierung Sarkadon ist die Gemeinde Sarkad, die als einzige Gemeinde des Bezirks mit städtischem Status eine indikative Zuweisung für die Städte Sarkadi gemäß Nummer 1.2/b des spezifischen territorialen Anhangs der Aufforderung beantragt. Die Einwohnerzahl beträgt 10463. Das geplante Projekt wird gemäß dem IVS-Dokument von Sarkad im Aktionsbereich 3 durchgeführt. Die Förderfähigkeit des Aktionsgebiets wird durch abgegrenzte Segregate auf der Grundlage der Volkszählungsdaten des HCSO 2011 gewährt, die mit denen des Antisegregationsprogramms der Gemeinde identisch sind. Technischer Inhalt des Projekts: 1) Einrichtung von Sozialwohnungen Kossuth u. 14. (2 Stück) und Nagymező u. 33. Titel (1 Stück), die am Ort der Intervention in Immobilien im Eigentum der Kommunalverwaltungen durchgeführt werden. Der Bau von Mietwohnungen ist durch die Tatsache gerechtfertigt, dass die Stadt 91 kommunale Wohnungen hat, von denen 89 voll komfortabel und 2 ohne Komfort sind und alle zugeordnet wurden. Es gibt 101 auf der kommunalen Warteliste. Die neu gebauten Wohnungen befinden sich in verschiedenen Teilen der Siedlung, so dass während der Projektdurchführung keine Einbeziehung geschaffen wird. 2) Einrichtung einer Servicewohnung (1 Stück) an der 5. Adresse der Friedenspromenade, im Aktionsbereich im kommunalen Grundstück außerhalb des segregierten Bereichs. Die Investition ist durch die Schaffung von Bedingungen für kontinuierliche Sozialarbeit gerechtfertigt. 3) Errichtung einer städtischen Straße im Stadtbesitz auf der Mátyás Straße. Der Zustand des ausgewiesenen Straßenabschnitts ist schlecht, die Segregate sind von Unfällen bedroht. In Bezug auf die zu entwickelnde Straße verpflichtet sich der Bauherr, dass er nicht bis zum Ende der Wartungsperiode zerlegt wird. 4) Errichtung eines Gemeinschaftsgebäudes an der Railway Street 16 innerhalb des Aktionsbereichs, aber außerhalb des segregierten Gebiets. Der Grund für die Einrichtung des Gemeindehauses ist, dass es nicht genügend Gemeinschaftsraum für die Umsetzung der weichen Elemente gibt. Die Investition wird von einer Renovierung von 1 016 m² Grünfläche begleitet. 5) Einrichtung eines Überwachungssystems in den öffentlichen Bereichen von Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u. zur Verbesserung der öffentlichen Sicherheit. Diese Entwicklung ist durch die Notwendigkeit gerechtfertigt, die bereits ergriffenen Maßnahmen der öffentlichen Sicherheit zur Verhütung von Straftaten fortzusetzen. Im Zusammenhang mit den Infrastrukturinvestitionen werden Elemente der Modernisierung der Energieeffizienz angewandt, die Zugänglichkeit im Gemeinschaftsgebäude findet statt. Nach der vorläufigen Entwurfsdokumentation ist die Asbestentfernung nicht relevant. In Verbindung mit dem Bau ist die Sanierung Umweltingenieur/Experte beteiligt. Die geplanten Investitionen werden innerhalb des Aktionsbereichs erfolgen, mit Ausnahme der Verlegung der Bevölkerung in ein integriertes Umfeld. Die Kosten für Wohnaktivitäten erreichen die Grenze von 60 Mio. HUF. In den ersten beiden der sieben Meilensteine des Projekts werden die erforderlichen Genehmigungspläne erstellt und die erforderlichen Unterlagen vorgelegt. Nach dem Grundsatz der Gemeinschaftsplanung wird die Durchführbarkeitsstudie im Zusammenhang mit der Investition durchgeführt. Bis zum Erreichen des 6. Meilensteins werden die Sozialwohnungen abgeschlossen, so dass die Umzuge bis zum Abschluss des Projekts überwacht werden können. Im ausgewiesenen Aktionsbereich wurde zusammen mit dem Projekt zur sozialen Rehabilitation geplant, Soft-Elemente im Rahmen des Projekts TOP-5.2.1-15-BS1-2016-00001 mit einem Budget von 80 Mio. HUF zu implementieren. Während der Umsetzung der weichen Elemente unterstützt ein Sozialarbeiter den Prozess vor und für 6-6 Monate nach dem Umzug in ein integriertes Lebensumfeld. Für die Konzeption, Umsetzung und Entwicklung der beiden Projekte, bei denen die lokale Roma Nationalität Selbstverwaltung ein wichtiger Partner ist, wurde eine Unterstützungsgruppe eingerichtet. Die Stadt Sarad hat ein lokales Chancengleichheitsprogramm, in dem der Inhalt des Projekts eng abgestimmt ist. Die Zahl der Mitarbeiter des Bürgermeisteramtes beträgt 37, es hat jedoch einen Plan für die Chancengleichheit. Der Antragsteller verpflichtet sich, die Umwelt- und Chancengleichheitsvorschriften einzuhalten, die geschützten natürlichen und kulturellen Werte in dem von dem Projekt abgedeckten Gebiet zu erhalten und davon abzusehen, durch das Projekt verursachte Umweltschäden zu verursachen. Im Laufe des Projekts organisiert er mindestens drei Maßnahmen, die die Sauberkeit der Umwelt fördern, und während seiner Veranstaltungen organisiert er Informationen, die das Umweltbewusstsein stärken. Sie zielt darauf ab, Chancengleichheit zu gewährleisten und potenzielle Verstöße gegen die Rechtsvorschriften zu beseitigen. Die Ereignisse und die Kommunikation der Entwicklung drücken... (German)

point in time

13 August 2022

0 references

Den projektansvarige för projektet TOP-4.3.1 Social Urban Rehabilitation Sarkadon är kommunen Sarkad, som i egenskap av enda kommun i distriktet med stadsstatus ansöker om ett vägledande anslag för städerna Sarkadi, i enlighet med punkt 1.2/b i den territoriella särskilda bilagan till inbjudan. Antalet invånare är 10463. Det planerade projektet kommer att genomföras inom åtgärdsområde 3 enligt Sarkads ITS-dokument. Åtgärdsområdets stödberättigande beviljas av avgränsade segregerade på grundval av 2011 års inventeringsdata för HCSO, som är identiska med uppgifterna i kommunens program mot segregering. Projektets tekniska innehåll: 1) Inrättande av sociala hyreslägenheter Kossuth u. 14. (2 st) och Nagymező u. 33. Titlar (1 st) som utförs på platsen för ingripande i fastigheter som ägs av lokala myndigheter. Byggandet av hyrda lägenheter motiveras av det faktum att staden har 91 kommunala bostäder, varav 89 är fullt bekväma och 2 utan komfort och alla har tilldelats. Det finns 101 på den kommunala väntelistan. De nybyggda lägenheterna ligger i olika delar av bosättningen, så ingen inkludering kommer att skapas under genomförandet av projektet. 2) Upprättande av en servicelägenhet (1 st) på fredspromenadens 5:e adress, i aktionsområdet i den kommunala egendomen utanför det segregerade området. Investeringen motiveras av att det skapas förutsättningar för kontinuerligt socialt arbete. 3) Upprättande av en kommunalägd stadsväg på Mátyás-gatan. Tillståndet för det angivna vägavsnittet är dåligt, segregaten riskerar att råka ut för olyckor. När det gäller den väg som ska utvecklas åtar sig exploatören att den inte kommer att brytas upp förrän i slutet av uppfyllandeperioden. 4) Upprättande av en gemenskapsbyggnad på Railway Street 16 inom åtgärdsområdet men utanför det segregerade området. Anledningen till inrättandet av det gemensamma huset är att det inte finns tillräckligt med gemenskapsutrymme för genomförandet av de mjuka elementen. Investeringen åtföljs av en renovering av 1 016 m² grönområde. 5) Inrätta ett övervakningssystem i de offentliga utrymmena i Magyar u., Munkás u., Széles u., Szent István tér, Vasút u., Hajdú u. för att förbättra den allmänna säkerheten. Denna utveckling motiveras av behovet av att fortsätta de åtgärder för allmän säkerhet som redan vidtagits för att förhindra brott. I samband med infrastrukturinvesteringarna kommer inslag av modernisering av energieffektiviteten att tillämpas, tillgängligheten i samhällsbyggnaden kommer att äga rum. Enligt den preliminära konstruktionsdokumentationen är asbestsanering inte relevant. I samband med konstruktionen är rehabilitering miljöingenjör/expert involverad. De planerade investeringarna kommer att göras inom åtgärdsområdet, med undantag för att flytta befolkningen till en integrerad miljö. Kostnaderna för bostadsverksamhet når gränsen på 60 miljoner HUF. Under de två första av de sju delmålen i projektet kommer de nödvändiga tillståndshavarna att utarbetas och de nödvändiga dokumenten lämnas in. I enlighet med principen om gemenskapsplanering kommer genomförbarhetsstudien att genomföras i samband med investeringen. När den sjätte milstolpen har nåtts kommer de subventionerade bostäderna att vara klara, så att flyttningarna kan övervakas tills projektet är klart. Inom det angivna åtgärdsområdet planerades, tillsammans med projektet för social rehabilitering, att genomföra mjuka inslag inom ramen för projektet TOP-5.2.1–15-BS1–2016–00001 med en budget på 80 miljoner ungerska forinter. Under genomförandet av de mjuka delarna bistår en socialarbetare processen före och under 6–6 månader efter övergången till en integrerad livsmiljö. En stödgrupp inrättades för utformning, genomförande och utveckling av de två projekten, där det lokala självstyret för romer är en viktig partner. Sarad stad har ett lokalt jämställdhetsprogram, där innehållet i projektet är nära anpassat. Antalet anställda vid borgmästarens kansli är 37, men det har en jämställdhetsplan. Sökanden förbinder sig att följa miljö- och jämställdhetslagstiftningen, att bevara de skyddade natur- och kulturvärdena i det område som omfattas av projektet och att avstå från att orsaka miljöskador orsakade av projektet. Under projektets gång organiserar han minst tre åtgärder som främjar miljöns renhet, och under sina evenemang organiserar han information som stärker miljömedvetenheten. Syftet är att säkerställa lika möjligheter och undanröja eventuell bristande efterlevnad av lagstiftningen. Händelserna och kommunikationen av utvecklingen ger uttryck för en känsla av möjligheter: det medlar inte segregering, minskar befintliga fördomar för grupper. För hållbarhetens skull får målgruppen hjälp att hitta en väg ut ur materiella depri... (Swedish)

point in time

13 August 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

Sarkad

0 references

location (string)

Sarkad, Békés

0 references

Identifiers

Hungarian Kohesio ID

TOP-4.3.1-15-BS1-2016-00001

0 references

Social urban regeneration in Sarkadon (Q3952256)

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search