Ruda Śląska puts on the backyard – integration and social and professional activation of local communities – stage 1 (Q125211)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q125211 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ruda Śląska puts on the backyard – integration and social and professional activation of local communities – stage 1 |
Project Q125211 in Poland |
Statements
696,460.59 zloty
0 references
819,365.4 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2018
0 references
31 March 2021
0 references
RUDZKA AGENCJA ROZWOJU "INWESTOR"SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Projekt polega na aktywizacji społ.-zaw., edukacyjnej i kulturalnej 48 osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym (32Ki16M) oraz min. 48 osób (32Ki16M) z ich otoczenia (wzmocnienie poczucia tożsamości i spójności lokalnej) w okresie od 01.06.2018r do 31.05.2020r. W/w osoby będą mieszkańcami rewitalizowanych obszarów Miasta Ruda Śląska. Zadania w projekcie realizują PAL (Programy Aktywności Lokalnej) i obejmują kompleksowe wsparcia w zakresie reintegracji społ., reintegracji zaw. oraz działań związanych z integracją rewitalizowanych społeczności lokalnych. (Polish)
0 references
The project consists of the activation of 48 people at risk of poverty and social exclusion (32Ki16M) and at least 48 people (32Ki16M) from their surroundings (increasing sense of local identity and cohesion) between 01.06.2018 and 31.05.2020. The above-mentioned persons will be residents of revitalised areas of Ruda Śląska. The project’s tasks are implemented by PAL (Local Activity Programmes) and include comprehensive support for community reintegration, reintegration, and activities related to the integration of revitalised local communities. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet implique l’activation sociale, éducative et culturelle de 48 personnes menacées de pauvreté et d’exclusion sociale (32Ki16M) et d’au moins 48 personnes (32Ki16M) de leur environnement (renforcer leur sentiment d’identité et de cohésion locale) au cours de la période allant du 1.6.2018 au 31.5.2020. Les personnes susmentionnées seront des résidents des zones revitalisées de la ville de Ruda Śląska. Les tâches du projet sont exécutées par le PAL (programmes d’activités locales) et comprennent un soutien global dans le domaine de la réinsertion sociale, de la réintégration du groupe et des activités liées à l’intégration des communautés locales revitalisées. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst die soziale, pädagogische und kulturelle Aktivierung von 48 von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen (32Ki16M) und mindestens 48 Personen (32Ki16M) aus ihrer Umgebung (Stärkung ihres Identitätsgefühls und des lokalen Zusammenhalts) im Zeitraum vom 1.6.2018 bis 31.5.2020. Die oben genannten Personen werden Bewohner der revitalisierten Gebiete der Stadt Ruda Śląska sein. Die Aufgaben des Projekts werden von den PAL (Local Activity Programme) durchgeführt und umfassen eine umfassende Unterstützung im Bereich der sozialen Wiedereingliederung, der Wiedereingliederung der Gruppe und der Aktivitäten im Zusammenhang mit der Integration revitalisierter lokaler Gemeinschaften. (German)
8 December 2021
0 references
Het project omvat de sociale, educatieve en culturele activering van 48 mensen die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting (32Ki16M) en ten minste 48 mensen (32Ki16M) uit hun omgeving (het versterken van hun identiteitsgevoel en lokale cohesie) in de periode van 1.6.2018 tot 31.5.2020. De bovengenoemde personen zullen inwoners zijn van de gerevitaliseerde gebieden van de stad Ruda Śląska. De taken in het project worden uitgevoerd door de PAL (lokale activiteitenprogramma’s) en omvatten uitgebreide ondersteuning op het gebied van sociale re-integratie, re-integratie van de groep en activiteiten in verband met de integratie van gerevitaliseerde lokale gemeenschappen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'attivazione sociale, educativa e culturale di 48 persone a rischio di povertà ed esclusione sociale (32Ki16M) e di almeno 48 persone (32Ki16M) dall'ambiente circostante (rafforzando il loro senso di identità e coesione locale) nel periodo dall'1.6.2018 al 31.5.2020. Le persone di cui sopra saranno residenti delle aree rivitalizzate della città di Ruda Śląska. I compiti del progetto sono attuati dal PAL (Programmi di attività locali) e comprendono un supporto globale nel campo del reinserimento sociale, del reinserimento del gruppo e delle attività relative all'integrazione delle comunità locali rivitalizzate. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto implica la activación social, educativa y cultural de 48 personas en riesgo de pobreza y exclusión social (32Ki16M) y al menos 48 personas (32Ki16M) de su entorno (fortaleciendo su sentido de identidad y cohesión local) en el período comprendido entre el 1.6.2018 y el 31.5.2020. Las personas antes mencionadas serán residentes de las áreas revitalizadas de la ciudad de Ruda Śląska. Las tareas del proyecto son ejecutadas por el PAL (Programas de Actividad Local) e incluyen un apoyo integral en el campo de la reintegración social, la reintegración del grupo y las actividades relacionadas con la integración de las comunidades locales revitalizadas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet omfatter social, uddannelsesmæssig og kulturel aktivering af 48 personer i risiko for fattigdom og social udstødelse (32Ki16M) og mindst 48 personer (32Ki16M) fra deres omgivelser (styrkelse af deres identitetsfølelse og lokale samhørighed) i perioden 1.6.2018 til 31.5.2020. Ovennævnte personer vil være bosiddende i de revitaliserede områder i byen Ruda Śląska. Opgaverne i projektet gennemføres af PAL (lokale aktivitetsprogrammer) og omfatter omfattende støtte inden for social reintegration, reintegration af gruppen og aktiviteter i forbindelse med integration af revitaliserede lokalsamfund. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την κοινωνική, εκπαιδευτική και πολιτιστική ενεργοποίηση 48 ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού (32Ki16M) και τουλάχιστον 48 ατόμων (32Ki16M) από το περιβάλλον τους (ενίσχυση της αίσθησης της ταυτότητας και της τοπικής συνοχής) κατά την περίοδο από 1.6.2018 έως 31.5.2020. Τα προαναφερθέντα πρόσωπα θα είναι κάτοικοι των αναζωογονημένων περιοχών της πόλης Ruda șląska. Τα καθήκοντα του έργου υλοποιούνται από το PAL (Προγράμματα Τοπικής Δραστηριότητας) και περιλαμβάνουν ολοκληρωμένη υποστήριξη στον τομέα της κοινωνικής επανένταξης, της επανένταξης της ομάδας και των δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την ένταξη των ανανεωμένων τοπικών κοινοτήτων. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt uključuje socijalnu, obrazovnu i kulturnu aktivaciju 48 osoba izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti (32Ki16M) i najmanje 48 osoba (32Ki16M) iz njihove okolice (jačanje osjećaja identiteta i lokalne kohezije) u razdoblju od 1.6.2018. do 31.5.2020. Navedene osobe bit će stanovnici revitaliziranih područja grada Rude Śląska. Zadaće u projektu provode PAL (Local Activity Programmes) i uključuju sveobuhvatnu potporu u području socijalne reintegracije, reintegracije skupine i aktivnosti povezanih s integracijom revitaliziranih lokalnih zajednica. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul implică activarea socială, educațională și culturală a 48 de persoane expuse riscului de sărăcie și excluziune socială (32Ki16M) și a cel puțin 48 de persoane (32Ki16M) din împrejurimile lor (consolidarea sentimentului lor de identitate și de coeziune locală) în perioada 1.6.2018-31.5.2020. Persoanele menționate mai sus vor fi rezidenți ai zonelor revitalizate ale orașului Ruda Śląska. Sarcinile din cadrul proiectului sunt implementate de PAL (Programele de activitate locală) și includ sprijin cuprinzător în domeniul reintegrării sociale, reintegrării grupului și activităților legate de integrarea comunităților locale revitalizate. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa sociálnu, vzdelávaciu a kultúrnu aktiváciu 48 ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením (32Ki16M) a najmenej 48 osôb (32Ki16M) zo svojho okolia (posilnenie ich identity a miestnej súdržnosti) v období od 1.6.2018 do 31.5.2020. Uvedené osoby budú obyvateľmi revitalizovaných oblastí mesta Ruda Śląska. Úlohy v projekte sú vykonávané prostredníctvom programu PAL (Miestne programy činnosti) a zahŕňajú komplexnú podporu v oblasti sociálnej reintegrácie, reintegrácie skupiny a činností súvisiacich s integráciou revitalizovaných miestnych komunít. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi l-attivazzjoni soċjali, edukattiva u kulturali ta’ 48 persuna f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali (32Ki16M) u tal-inqas 48 persuna (32Ki16M) minn madwarhom (it-tisħiħ tas-sens ta’ identità u l-koeżjoni lokali tagħhom) fil-perjodu mill-1.6.2018 sal-31.5.2020. Il-persuni msemmija hawn fuq se jkunu residenti taż-żoni rivitalizzati tal-Belt ta’ Ruda Śląska. Il-kompiti fil-proġett huma implimentati mill-PAL (Programmi ta’ Attività Lokali) u jinkludu appoġġ komprensiv fil-qasam tar-riintegrazzjoni soċjali, l-integrazzjoni mill-ġdid tal-grupp u l-attivitajiet relatati mal-integrazzjoni ta’ komunitajiet lokali rivitalizzati. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto envolve a ativação social, educativa e cultural de 48 pessoas em risco de pobreza e exclusão social (32Ki16M) e de, pelo menos, 48 pessoas (32Ki16M) do seu entorno (reforço do seu sentido de identidade e coesão local) no período de 1.6.2018 a 31.5.2020. As pessoas acima referidas serão residentes nas zonas revitalizadas da cidade de Ruda Śląska. As tarefas do projeto são executadas pelo PAL (Programas de Atividades Locais) e incluem um apoio global no domínio da reintegração social, reintegração do grupo e atividades relacionadas com a integração de comunidades locais revitalizadas. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeeseen osallistuu 48 köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevan henkilön (32Ki16M) ja vähintään 48 ihmisen (32Ki16M) sosiaalinen, koulutuksellinen ja kulttuurinen aktivointi ympäristöstään (identiteetin ja paikallisen yhteenkuuluvuuden vahvistaminen) ajanjaksolla 1.6.2018–31.5.2020. Edellä mainitut henkilöt asuvat Ruda Śląskan kaupungin elvytetyillä alueilla. Hankkeen tehtävät toteutetaan PAL-ohjelmassa (paikalliset toimintaohjelmat), ja niihin sisältyy kattava tuki sosiaalisen uudelleenkotouttamisen, ryhmän uudelleenkotouttamisen ja elvytettyjen paikallisyhteisöjen kotouttamiseen liittyvien toimien alalla. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt vključuje socialno, izobraževalno in kulturno aktivacijo 48 ljudi, ki jim grozi revščina in socialna izključenost (32Ki16M), in vsaj 48 oseb (32Ki16M) iz njihove okolice (krepitev občutka identitete in lokalne kohezije) v obdobju od 1.6.2018 do 31.5.2020. Zgoraj navedene osebe bodo prebivalci oživljenih območij mesta Ruda Śląska. Naloge projekta izvajajo PAL (lokalni programi dejavnosti) in vključujejo celovito podporo na področju socialne reintegracije, ponovnega vključevanja skupine in dejavnosti, povezanih z vključevanjem oživljenih lokalnih skupnosti. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje sociální, vzdělávací a kulturní aktivaci 48 osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením (32Ki16M) a nejméně 48 osob (32Ki16M) ze svého okolí (posílení jejich pocitu identity a místní soudržnosti) v období od 1.6.2018 do 31.5.2020. Výše uvedené osoby budou obyvateli revitalizovaných oblastí města Ruda Śląska. Úkoly projektu jsou realizovány prostřednictvím programů místní aktivity (PAL) a zahrnují komplexní podporu v oblasti sociální reintegrace, opětovného začlenění skupiny a činností souvisejících s integrací revitalizovaných místních komunit. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas apima 48 asmenų, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis (32Ki16M) ir ne mažiau kaip 48 žmones (32Ki16M) iš savo aplinkos (stiprindami jų tapatumo jausmą ir vietos sanglaudą) nuo 1.6,2018 m. birželio 1 d. iki 2020 m. gegužės 31 d., aktyvavimą socialinėje, švietimo ir kultūrinėje veikloje. Minėti asmenys bus atgaivintų Rudos Śląska miesto rajonų gyventojai. Projekto užduotis įgyvendina PAL (vietos veiklos programos) ir apima visapusišką paramą socialinės reintegracijos, grupės reintegracijos ir veiklos, susijusios su atgaivintų vietos bendruomenių integracija, srityje. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ietver sociālo, izglītības un kultūras aktivizēšanu 48 cilvēkiem, kurus apdraud nabadzība un sociālā atstumtība (32Ki16M) un vismaz 48 cilvēkiem (32Ki16M) no viņu apkārtnes (nostiprinot viņu identitātes izjūtu un vietējo kohēziju) laikposmā no 1.6.2018. līdz 31.5.2020. Iepriekš minētās personas būs Ruda Śląska pilsētas atdzīvināto teritoriju iedzīvotāji. Projekta uzdevumi tiek īstenoti ar PAL (vietējās darbības programmas) un ietver visaptverošu atbalstu sociālās reintegrācijas, grupas reintegrācijas un aktivitātes, kas saistītas ar revitalizēto vietējo kopienu integrāciju. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът включва социално, образователно и културно активиране на 48 души, изложени на риск от бедност и социално изключване (32Ki16M) и най-малко 48 души (32Ki16M) от заобикалящата ги среда (укрепване на чувството им за идентичност и местно сближаване) в периода от 1.6.2018 г. до 31.5.2020 г. Посочените по-горе лица ще бъдат жители на обновените райони на град Руда Шлонска. Задачите по проекта се изпълняват от ПАЛ (Програми за местна дейност) и включват цялостна подкрепа в областта на социалната реинтеграция, реинтеграцията на групата и дейностите, свързани с интеграцията на съживени местни общности. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt 48, a szegénység és a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személy (32Ki16M) és legalább 48 ember (32Ki16M) társadalmi, oktatási és kulturális aktiválását foglalja magában az 1.6.2018. június 1. és 2020. május 31. közötti időszakban (az identitástudat és a helyi kohézió erősítése). A fent említett személyek Ruda Śląska város újjáéledt területeinek lakosai lesznek. A projekt feladatait a PAL (Helyi Tevékenységi Programok) hajtja végre, és átfogó támogatást foglal magában a társadalmi reintegráció, a csoport visszailleszkedése és az újjáéledt helyi közösségek integrációjához kapcsolódó tevékenységek terén. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná gníomhachtú sóisialta, oideachasúil agus cultúrtha 48 nduine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta (32Ki16M) agus 48 nduine (32Ki16M) ar a laghad óna dtimpeallacht (a mbraistint féiniúlachta agus a gcomhtháthú áitiúil a neartú) sa tréimhse ó 1.6.2018 go 31.5.2020. Beidh na daoine thuasluaite ina gcónaitheoirí sna ceantair athbheochana i gCathair Ruda ΔlΧska. Is é PAL (Cláir Gníomhaíochta Áitiúla) a chuireann cúraimí an tionscadail chun feidhme agus áirítear leo tacaíocht chuimsitheach i réimse an ath-lánpháirtithe shóisialta, athimeascadh an ghrúpa agus gníomhaíochtaí a bhaineann le pobail áitiúla athbheochana a lánpháirtiú. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet omfattar social, pedagogisk och kulturell aktivering av 48 personer som riskerar fattigdom och social utestängning (32Ki16M) och minst 48 personer (32Ki16M) från omgivningen (stärka deras identitetskänsla och lokal sammanhållning) under perioden 1.6.2018–31.5.2020. De ovannämnda personerna kommer att vara bosatta i de vitaliserade områdena i staden Ruda Śląska. Uppgifterna i projektet genomförs av PAL (lokala verksamhetsprogram) och omfattar omfattande stöd på området social återintegrering, återintegrering av gruppen och verksamhet med anknytning till integration av vitaliserade lokalsamhällen. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab 48 vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva inimese (32Ki16M) ja vähemalt 48 inimese (32Ki16M) sotsiaalset, hariduslikku ja kultuurilist aktiveerimist (tugevdades nende identiteeditunnet ja kohalikku ühtekuuluvust) ajavahemikul 1.6.2018–31.5.2020. Eespool nimetatud isikud on Ruda Śląska linna taaselustatud alade elanikud. Projekti ülesandeid rakendatakse kohalike tegevusprogrammide kaudu ning need hõlmavad ulatuslikku toetust sotsiaalse taasintegreerimise, rühma taasintegreerimise ja taaselustatud kohalike kogukondade integreerimisega seotud tegevuste valdkonnas. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Ruda Śląska
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.09.01.01-24-002E/18
0 references