Creation of a multi-host (Q3697243)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3697243 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a multi-host |
Project Q3697243 in France |
Statements
250,000.0 Euro
0 references
683,302.53 Euro
0 references
36.59 percent
0 references
1 June 2016
0 references
1 October 2020
0 references
Commune de Laxou
0 references
54520
0 references
Le projet, situé en territoire vécu du quartier Les Provinces à Laxou, consiste en la réhabilitation et l’extension de bâtiments communaux pour y accueillir un pôle petite enfance qui regroupera une crèche familiale et le multi accueil Hänsel et Gretel, dont la capacité d’accueil est aujourd’hui limitée en raison de ses locaux exigus. L'augmentation de la capacité d'accueil à 25 places (soit 10 % d'augmentation) permettra d'accueillir des bébés à partir de 6 semaines. Les deux bâtiments d'habitation actuels d'une surface de 180 m² vont bénéficier d'une réhabilitation totale et d'une extension de 164 m², permettant ainsi la création d'une structure d'accueil du jeune enfant d'une surface totale de 344 m². Il est prévu que les travaux permettent de réduire d’au moins 50% les besoins en énergie par rapport à la situation initiale et le bâtiment sera accessible aux personnes à mobilité réduite. Sa localisation à proximité de nombreux services publics permettra de renforcer le partenariat avec ces structures. Les usagers pourront bénéficier d'activités telles que les ateliers contes et lecture à la médiathèque, des rencontres intergénérationnelles, des ateliers de découverte du jeu à la ludothèque, l'accompagnement des services de PMI du Département et le Dispositif de Réussite Educative. Une infirmière en charge de l'encadrement des enfants renforcera l'équipe actuelle. Le projet pédagogique de la future structure comprend l'éveil à la langue allemande. (French)
0 references
The project, located in the lived territory of the Provinces district in Laxou, consists of the rehabilitation and extension of communal buildings to accommodate an early childhood centre which will bring together a family crèche and the multi-reception Hänsel and Gretel, whose capacity is now limited due to its small premises. The increase in capacity to 25 places (or 10 % increase) will allow babies to be accommodated from 6 weeks. The two existing residential buildings with an area of 180 m² will benefit from a total rehabilitation and an extension of 164 m², thus allowing the creation of a young child care facility with a total surface area of 344 m². It is expected that the works will reduce energy needs by at least 50 % compared to the initial situation and the building will be accessible to persons with reduced mobility. Its location close to many public services will strengthen the partnership with these structures. Users will be able to benefit from activities such as tales and reading workshops at the media library, intergenerational meetings, workshops to discover the game at the library, accompaniment of the Department’s PMI services and the Educational Success System. A nurse in charge of child care will strengthen the current team. The pedagogical project of the future structure includes awakening to the German language. (English)
18 November 2021
0 references
Das Projekt, das sich in einem Wohngebiet des Viertels Les Provinces in Laxou befindet, besteht in der Sanierung und Erweiterung von Gemeindegebäuden, um dort ein Zentrum für frühkindliche Zwecke zu beherbergen, in dem eine Familienkrippe und der Multi-Hosting-Bereich Hänsel und Gretel untergebracht werden, deren Aufnahmekapazität aufgrund der begrenzten Räumlichkeiten heute begrenzt ist. Die Erhöhung der Aufnahmekapazität auf 25 Plätze (d. h. 10 % Erhöhung) wird es ermöglichen, Babys ab 6 Wochen unterzubringen. Die beiden derzeitigen Wohngebäude mit einer Fläche von 180 m² werden vollständig saniert und um 164 m² erweitert, so dass eine Kinderbetreuungseinrichtung mit einer Gesamtfläche von 344 m² geschaffen werden kann. Es wird erwartet, dass die Arbeiten den Energiebedarf gegenüber der Ausgangssituation um mindestens 50 % senken und das Gebäude für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich sein wird. Seine Lage in der Nähe zahlreicher öffentlicher Dienstleistungen wird die Partnerschaft mit diesen Einrichtungen stärken. Die Nutzer können von Aktivitäten wie Erzählungen und Lesen in der Mediathek, generationenübergreifenden Begegnungen, Workshops zur Entdeckung des Spiels in der Spielbibliothek, der Begleitung der PMI-Dienste der Abteilung und dem Bildungserfolgsgerät profitieren. Eine Krankenschwester, die für die Betreuung von Kindern zuständig ist, wird das derzeitige Team stärken. Das pädagogische Projekt der zukünftigen Struktur beinhaltet das Erwachen der deutschen Sprache. (German)
1 December 2021
0 references
Het project, dat gelegen is in het bewoonde grondgebied van de provincies in Laxou, bestaat uit het herstel en de uitbreiding van gemeenschappelijke gebouwen voor een vroegschoolse opvang waar een familie crèche en de multi-receptie Hänsel en Gretel worden samengebracht, waarvan de capaciteit nu beperkt is vanwege de kleine gebouwen. De toename van de capaciteit tot 25 plaatsen (of 10 % toename) zal het mogelijk maken baby’s te huisvesten vanaf 6 weken. De twee bestaande woongebouwen met een oppervlakte van 180 m² zullen profiteren van een totale renovatie en een uitbreiding van 164 m², waardoor een jonge kinderopvang met een totale oppervlakte van 344 m² kan worden opgericht. Verwacht wordt dat de werkzaamheden de energiebehoefte met ten minste 50 % zullen verminderen in vergelijking met de oorspronkelijke situatie en dat het gebouw toegankelijk zal zijn voor personen met beperkte mobiliteit. De ligging in de buurt van veel openbare diensten zal het partnerschap met deze structuren versterken. Gebruikers kunnen profiteren van activiteiten zoals verhalen en leesworkshops in de mediabibliotheek, intergenerationele bijeenkomsten, workshops om het spel in de bibliotheek te ontdekken, begeleiding van de PMI-diensten van de afdeling en het onderwijssuccessysteem. Een verpleegkundige die verantwoordelijk is voor de kinderopvang zal het huidige team versterken. Het pedagogische project van de toekomstige structuur omvat het ontwaken van de Duitse taal. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto, situato nel territorio abitato del distretto delle province di Laxou, consiste nella riabilitazione e ampliamento di edifici comunali per ospitare un centro per la prima infanzia che riunirà un asilo nido familiare e il multi-reception Hänsel e Gretel, la cui capacità è ora limitata a causa dei suoi piccoli locali. L'aumento della capacità a 25 posti (o il 10 % di aumento) permetterà ai bambini di essere ospitati a partire da 6 settimane. I due edifici residenziali esistenti con una superficie di 180 m² beneficeranno di una riabilitazione totale e di un'estensione di 164 m², consentendo così la creazione di una struttura per l'infanzia con una superficie totale di 344 m². Si prevede che i lavori ridurranno il fabbisogno energetico di almeno il 50 % rispetto alla situazione iniziale e l'edificio sarà accessibile alle persone a mobilità ridotta. La sua ubicazione vicino a molti servizi pubblici rafforzerà il partenariato con queste strutture. Gli utenti potranno beneficiare di attività quali racconti e laboratori di lettura presso la mediateca, incontri intergenerazionali, workshop per scoprire il gioco presso la biblioteca, accompagnamento dei servizi PMI del Dipartimento e del sistema di successo educativo. Un'infermiera responsabile dell'assistenza all'infanzia rafforzerà l'attuale squadra. Il progetto pedagogico della struttura futura comprende il risveglio alla lingua tedesca. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto, situado en el territorio habitado del distrito provincial de Laxou, consiste en la rehabilitación y ampliación de edificios comunales para albergar un centro de la primera infancia que reunirá una guardería familiar y la recepción múltiple Hänsel y Gretel, cuya capacidad es ahora limitada debido a sus pequeñas instalaciones. El aumento de la capacidad a 25 plazas (o un aumento del 10 %) permitirá alojar a los bebés a partir de las 6 semanas. Los dos edificios residenciales existentes con una superficie de 180 m² se beneficiarán de una rehabilitación total y una ampliación de 164 m², permitiendo así la creación de un centro de cuidado infantil de corta edad con una superficie total de 344 m². Se espera que las obras reduzcan las necesidades energéticas al menos en un 50 % en comparación con la situación inicial y que el edificio sea accesible para las personas con movilidad reducida. Su ubicación cerca de muchos servicios públicos reforzará la asociación con estas estructuras. Los usuarios podrán beneficiarse de actividades como cuentos y talleres de lectura en la mediateca, reuniones intergeneracionales, talleres para descubrir el juego en la biblioteca, acompañamiento de los servicios PMI del Departamento y del Sistema de Éxito Educativo. Una enfermera encargada del cuidado infantil fortalecerá el equipo actual. El proyecto pedagógico de la futura estructura incluye despertar a la lengua alemana. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projekt, mis asub Laxou provintside ringkonna territooriumil, seisneb ühishoonete taastamises ja laiendamises, et majutada väikelaste keskust, mis toob kokku peresõime ning mitme vastuvõtuga Hänsel ja Gretel, kelle võimsus on nüüd oma väikeste ruumide tõttu piiratud. Suutlikkuse suurendamine 25 kohani (ehk 10 % suurenemine) võimaldab lapsi 6 nädala jooksul vastu võtta. Kaks olemasolevat eluhoonet pindalaga 180 m² saavad kasu täielikust rehabilitatsioonist ja laiendusest 164 m², mis võimaldab luua väikese lastehoiuasutuse kogupindalaga 344 m². Eeldatakse, et ehitustööd vähendavad energiavajadust vähemalt 50 % võrreldes esialgse olukorraga ja hoone on juurdepääsetav piiratud liikumisvõimega isikutele. Selle asukoht paljude avalike teenuste läheduses tugevdab partnerlust nende struktuuridega. Kasutajad saavad kasu sellistest tegevustest nagu jutud ja lugemisseminarid meediaraamatukogus, põlvkondadevahelised kohtumised, töötoad, et avastada mängu raamatukogus, osakonna PMI teenuste ja haridusalase edusüsteemi saated. Praegust meeskonda tugevdab lapsehoolduse eest vastutav õde. Tulevase struktuuri pedagoogiline projekt hõlmab saksa keele äratamist. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Projektą, esantį Laksu provincijų rajono gyvenamoje teritorijoje, sudaro komunalinių pastatų rekonstrukcija ir išplėtimas, siekiant apgyvendinti ankstyvosios vaikystės centrą, kuris sujungs šeimos lopšelį ir Hänsel ir Gretel, kurių pajėgumas šiuo metu yra ribotas dėl savo mažų patalpų. Padidinus pajėgumą iki 25 vietų (arba 10 % padidėjus) kūdikiai galės būti apgyvendinti nuo 6 savaičių. Du esami gyvenamieji pastatai, kurių plotas 180 m², bus visiškai rekonstruoti ir išplėsti 164 m², todėl bus galima sukurti vaikų priežiūros įstaigą, kurios bendras plotas būtų 344 m². Tikimasi, kad darbai sumažins energijos poreikį bent 50 %, palyginti su pradine padėtimi, ir pastatas bus prieinamas riboto judumo asmenims. Jo vieta arti daugelio viešųjų tarnybų sustiprins partnerystę su šiomis struktūromis. Vartotojai galės pasinaudoti tokia veikla kaip pasakos ir skaitymo seminarai žiniasklaidos bibliotekoje, kartų susitikimai, seminarai, skirti atrasti žaidimą bibliotekoje, lydint departamento PMI paslaugas ir švietimo sėkmės sistemą. Už vaikų priežiūrą atsakinga slaugytoja sustiprins dabartinę komandą. Pedagoginis būsimos struktūros projektas apima pažadinimą vokiečių kalba. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Projekt, koji se nalazi na živjelom području okruga pokrajina u Laxouu, sastoji se od obnove i proširenja komunalnih zgrada kako bi se smjestio centar za rano djetinjstvo koji će okupiti obiteljske jaslice s više recepcija Hänsel i Gretel, čiji je kapacitet sada ograničen zbog malih prostora. Povećanje kapaciteta na 25 mjesta (ili povećanje od 10 %) omogućit će smještaj beba od 6 tjedana. Dvije postojeće stambene zgrade površine 180 m² imat će koristi od ukupne obnove i proširenja od 164 m², čime će se omogućiti stvaranje objekta za skrb o maloj djeci ukupne površine 344 m². Očekuje se da će se radovima smanjiti energetske potrebe za najmanje 50 % u usporedbi s početnom situacijom te da će zgrada biti dostupna osobama sa smanjenom pokretljivošću. Njegova lokacija u blizini mnogih javnih službi ojačat će partnerstvo s tim strukturama. Korisnici će imati koristi od aktivnosti kao što su priče i radionice čitanja u medijskoj knjižnici, međugeneracijski sastanci, radionice za otkrivanje igre u knjižnici, pratnja usluga PMI-a Zavoda i Sustava uspjeha u obrazovanju. Medicinska sestra zadužena za skrb o djeci ojačat će sadašnji tim. Pedagoški projekt buduće strukture uključuje buđenje na njemački jezik. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το έργο, το οποίο βρίσκεται στο κατοικημένο έδαφος της επαρχίας Λαξού, συνίσταται στην αποκατάσταση και επέκταση των κοινόχρηστων κτιρίων για τη στέγαση ενός κέντρου πρώιμης παιδικής ηλικίας, το οποίο θα φέρει σε επαφή έναν οικογενειακό βρεφονηπιακό σταθμό με την πολυδεξιότητα Hänsel και Gretel, των οποίων η χωρητικότητα είναι πλέον περιορισμένη λόγω των μικρών εγκαταστάσεων του. Η αύξηση της χωρητικότητας σε 25 θέσεις (ή αύξηση κατά 10 %) θα επιτρέψει τη φιλοξενία βρεφών από 6 εβδομάδες. Τα δύο υφιστάμενα οικιστικά κτίρια με εμβαδόν 180 τ.μ. θα επωφεληθούν από συνολική αποκατάσταση και επέκταση 164 τ.μ., επιτρέποντας έτσι τη δημιουργία εγκατάστασης παιδικής φροντίδας με συνολική επιφάνεια 344 m². Αναμένεται ότι οι εργασίες θα μειώσουν τις ενεργειακές ανάγκες κατά τουλάχιστον 50 % σε σύγκριση με την αρχική κατάσταση και ότι το κτίριο θα είναι προσβάσιμο σε άτομα με μειωμένη κινητικότητα. Η τοποθεσία του κοντά σε πολλές δημόσιες υπηρεσίες θα ενισχύσει την εταιρική σχέση με αυτές τις δομές. Οι χρήστες θα μπορούν να επωφεληθούν από δραστηριότητες όπως ιστορίες και εργαστήρια ανάγνωσης στη βιβλιοθήκη μέσων ενημέρωσης, διαγενεακές συναντήσεις, εργαστήρια για την ανακάλυψη του παιχνιδιού στη βιβλιοθήκη, συνοδεία των υπηρεσιών PMI του Τμήματος και του Εκπαιδευτικού Συστήματος Επιτυχίας. Μια νοσοκόμα υπεύθυνη για τη φροντίδα των παιδιών θα ενισχύσει την τρέχουσα ομάδα. Το παιδαγωγικό σχέδιο της μελλοντικής δομής περιλαμβάνει αφύπνιση στη γερμανική γλώσσα. (Greek)
11 August 2022
0 references
Projekt, ktorý sa nachádza na území okresu provincie Laxou, pozostáva z obnovy a rozšírenia obecných budov na umiestnenie centra v ranom detstve, ktoré spojí rodinné jasle a multirecepciu Hänsel a Gretel, ktorých kapacita je teraz obmedzená vzhľadom na jeho malé priestory. Zvýšenie kapacity na 25 miest (alebo 10 % zvýšenie) umožní deťom ubytovať sa od 6 týždňov. Dve existujúce obytné budovy s rozlohou 180 m² budú mať prospech z celkovej obnovy a rozšírenia o 164 m², čo umožní vytvorenie zariadenia starostlivosti o malé deti s celkovou rozlohou 344 m². Očakáva sa, že práce znížia energetické potreby aspoň o 50 % v porovnaní s pôvodnou situáciou a budova bude prístupná pre osoby so zníženou pohyblivosťou. Jeho umiestnenie v blízkosti mnohých verejných služieb posilní partnerstvo s týmito štruktúrami. Užívatelia budú môcť využívať aktivity, ako sú príbehy a čítacie workshopy v mediálnej knižnici, medzigeneračné stretnutia, workshopy na objavovanie hry v knižnici, sprevádzanie PMI služieb oddelenia a systému Vzdelávacieho úspechu. Zdravotná sestra zodpovedná za starostlivosť o dieťa posilní súčasný tím. Pedagogický projekt budúcej štruktúry zahŕňa prebudenie do nemeckého jazyka. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Laxoun provinssien asuinalueella sijaitseva hanke koostuu kunnallisten rakennusten kunnostamisesta ja laajentamisesta varhaislapsuuden keskukseen, joka kokoaa yhteen perheen päiväkodin ja monivastaanottopaikan Hänsel ja Gretel, joiden kapasiteetti on nyt rajoitettu sen pienten tilojen vuoksi. Kapasiteetin lisääminen 25 paikkaan (tai 10 prosentin lisäys) mahdollistaa vauvojen majoituksen kuudesta viikosta. Kaksi olemassa olevaa asuinrakennusta, joiden pinta-ala on 180 m², hyötyvät kokonaiskunnostamisesta ja 164 m²:n laajennuksesta, minkä ansiosta voidaan perustaa pieni lastenhoitolaitos, jonka kokonaispinta-ala on 344 m². Rakennustöiden odotetaan vähentävän energiantarvetta vähintään 50 prosenttia alkutilanteeseen verrattuna ja että liikuntarajoitteiset henkilöt pääsevät rakennukseen. Sen sijainti lähellä monia julkisia palveluja vahvistaa kumppanuutta näiden rakenteiden kanssa. Käyttäjät voivat hyödyntää mediakirjaston tarinoita ja lukutyöpajoja, sukupolvien välisiä tapaamisia, työpajoja, joissa tutustutaan peliin kirjastossa, osaston PMI-palvelujen ja kasvatusmenestysjärjestelmän oheistoimintaa. Lastenhoidosta vastaava sairaanhoitaja vahvistaa nykyistä tiimiä. Tulevan rakenteen pedagogiseen projektiin kuuluu herääminen saksan kielelle. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt, znajdujący się na terenie prowincji Laxou, obejmuje renowację i rozbudowę budynków gminnych, aby pomieścić ośrodek wczesnego dzieciństwa, w którym mieści się żłobek rodzinny oraz wielorecepcyjne Hänsel i Gretel, których pojemność jest obecnie ograniczona ze względu na jego niewielkie pomieszczenia. Zwiększenie zdolności do 25 miejsc (lub 10 % wzrost) pozwoli na pobyt dzieci od 6 tygodni. Dwa istniejące budynki mieszkalne o powierzchni 180 m² będą korzystać z całkowitej rehabilitacji i rozbudowy o 164 m², co pozwoli na utworzenie zakładu opieki nad małymi dziećmi o łącznej powierzchni 344 m². Oczekuje się, że prace ograniczą zapotrzebowanie na energię o co najmniej 50 % w porównaniu z sytuacją początkową, a budynek będzie dostępny dla osób o ograniczonej możliwości poruszania się. Jego lokalizacja w pobliżu wielu służb publicznych wzmocni partnerstwo z tymi strukturami. Użytkownicy będą mogli korzystać z takich działań jak opowieści i warsztaty czytania w bibliotece medialnej, spotkania międzypokoleniowe, warsztaty odkrywania gry w bibliotece, akompaniament usług PMI w dziale oraz system sukcesu edukacyjnego. Pielęgniarka odpowiedzialna za opiekę nad dziećmi wzmocni obecny zespół. Projekt pedagogiczny przyszłej struktury obejmuje przebudzenie języka niemieckiego. (Polish)
11 August 2022
0 references
A Laxou tartományi körzet élő területén található projekt a kommunális épületek rehabilitációjára és bővítésére irányul egy kisgyermekkori központ elhelyezése érdekében, amely egy családi bölcsődét és a több befogadóképességű Hänsel-t és Gretelt fogja össze, amelyek kapacitása jelenleg a kis helyiségek miatt korlátozott. A kapacitás 25 férőhelyre történő növelése (vagy 10%-os növekedés) lehetővé teszi a csecsemők elhelyezését 6 héttől. A 180 m² alapterületű két meglévő lakóépület teljes rehabilitációjára és 164 m²-es bővítésére lesz lehetőség, ami lehetővé teszi egy 344 m² alapterületű fiatal gyermekgondozó létesítmény létrehozását. A munkálatok várhatóan legalább 50%-kal csökkentik az energiaszükségletet a kezdeti helyzethez képest, és az épület a csökkent mozgásképességű személyek számára is hozzáférhető lesz. Számos közszolgáltatáshoz közeli elhelyezkedése erősíteni fogja az e struktúrákkal való partnerséget. A felhasználók profitálhatnak az olyan tevékenységekből, mint például a médiakönyvtár meséi és olvasási műhelyei, a generációk közötti találkozók, a könyvtárban a játék felfedezésére szolgáló workshopok, a minisztérium PMI szolgáltatásainak és az oktatási sikerrendszernek a kísérése. A gyermekgondozásért felelős ápolónő meg fogja erősíteni a jelenlegi csapatot. A jövőbeli struktúra pedagógiai projektje magában foglalja a német nyelvre való ébredést. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Projekt, který se nachází na živém území provincií v Laxou, spočívá v obnově a rozšíření obecních budov s cílem ubytovat centrum předškolního věku, které spojí rodinné jesle a multireceptiony Hänsel a Gretel, jejichž kapacita je nyní omezená kvůli svým malým prostorům. Zvýšení kapacity na 25 míst (nebo 10 % nárůst) umožní dětem ubytovat se od 6 týdnů. Dvě stávající obytné budovy o rozloze 180 m² budou mít prospěch z celkové rehabilitace a rozšíření o 164 m², což umožní vytvoření zařízení péče o děti o celkové ploše 344 m². Očekává se, že práce sníží spotřebu energie nejméně o 50 % ve srovnání s původním stavem a budova bude přístupná osobám s omezenou schopností pohybu a orientace. Jeho umístění v blízkosti mnoha veřejných služeb posílí partnerství s těmito strukturami. Uživatelé budou moci těžit z aktivit, jako jsou příběhy a čtenářské workshopy v mediální knihovně, mezigenerační setkání, workshopy k objevování hry v knihovně, doprovod služeb PMI oddělení a systém vzdělávacího úspěchu. Zdravotní sestra, která má na starosti péči o dítě, posílí současný tým. Pedagogický projekt budoucí struktury zahrnuje probuzení německého jazyka. (Czech)
11 August 2022
0 references
Projekts, kas atrodas Laxou provinces rajona dzīvojamajā teritorijā, ietver komunālo ēku rehabilitāciju un paplašināšanu, lai izvietotu agrīnās bērnības centru, kas apvienos ģimenes silīti un daudzstāvu Hänsel un Gretel, kuru kapacitāte tagad ir ierobežota tā mazo telpu dēļ. Jaudas palielināšana līdz 25 vietām (vai 10 % pieaugums) ļaus mazuļiem izmitināt no 6 nedēļām. Abas esošās dzīvojamās ēkas 180 m² platībā gūs labumu no pilnīgas rehabilitācijas un 164 m² paplašināšanas, tādējādi ļaujot izveidot mazu bērnu aprūpes iestādi ar kopējo platību 344 m². Paredzams, ka darbi samazinās enerģijas patēriņu vismaz par 50 % salīdzinājumā ar sākotnējo situāciju, un ēka būs pieejama personām ar ierobežotām pārvietošanās spējām. Tās atrašanās vieta daudzu sabiedrisko pakalpojumu tuvumā stiprinās partnerību ar šīm struktūrām. Lietotāji varēs gūt labumu no tādām darbībām kā pasakas un lasīšanas darbsemināri mediju bibliotēkā, starppaaudžu tikšanās, darbsemināri spēles atklāšanai bibliotēkā, departamenta PMI pakalpojumu un Izglītības panākumu sistēmas pavadīšana. Par bērnu aprūpi atbildīgā medmāsa stiprinās pašreizējo komandu. Nākotnes struktūras pedagoģiskais projekts ietver atmodu vācu valodai. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal, atá lonnaithe i gcríoch chónaithe cheantar na gCúigí i Laxou, athshlánú agus leathnú foirgneamh comhchoiteann chun ionad luath-óige a chur san áireamh a thabharfaidh le chéile crèche teaghlaigh agus Hänsel agus Gretel il-fháiltithe, a bhfuil a gcumas teoranta anois mar gheall ar a áitreabh beag. Leis an méadú ar chumas go 25 áit (nó méadú 10 %) beifear in ann freastal ar leanaí ó 6 seachtaine. Bainfidh an dá fhoirgneamh chónaithe atá ann cheana, a bhfuil achar 180 m² acu, tairbhe as athshlánú iomlán agus síneadh 164 m², rud a fhágfaidh go mbeifear in ann saoráid cúraim leanaí óg a chruthú a bhfuil achar dromchla iomlán 344 m² aici. Táthar ag súil go laghdóidh na hoibreacha riachtanais fuinnimh 50 % ar a laghad i gcomparáid leis an gcás tosaigh agus go mbeidh rochtain ag daoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe ar an bhfoirgneamh. Neartóidh a shuíomh gar do go leor seirbhísí poiblí an chomhpháirtíocht leis na struchtúir sin. Beidh úsáideoirí in ann tairbhe a bhaint as gníomhaíochtaí cosúil le scéalta agus ceardlanna léitheoireachta i leabharlann na meán, cruinnithe idirghlúine, ceardlanna chun an cluiche a aimsiú sa leabharlann, tionlacan sheirbhísí PMI na Roinne agus an Córas Rathúla Oideachais. Déanfaidh altra atá i gceannas ar chúram leanaí an fhoireann reatha a neartú. Áirítear ar thionscadal oideolaíoch an struchtúir amach anseo an Ghearmáinis a mhúscailt. (Irish)
11 August 2022
0 references
Projekt, ki se nahaja na živem ozemlju pokrajin v Laxouju, obsega sanacijo in razširitev skupnih stavb za sprejem centra za zgodnje otroštvo, ki bo združil družinske jasli in večrecepcijo Hänsel in Gretel, katerih zmogljivost je zdaj omejena zaradi majhnih prostorov. Povečanje zmogljivosti na 25 mest (ali 10 % povečanje) bo omogočilo namestitev dojenčkov od 6 tednov. Obstoječi stanovanjski stavbi s površino 180 m² bosta imeli koristi od skupne rehabilitacije in razširitve v višini 164 m², kar bo omogočilo ustanovitev ustanove za otroško varstvo s skupno površino 344 m². Pričakuje se, da bodo dela zmanjšala energetske potrebe za vsaj 50 % v primerjavi z začetnimi razmerami, stavba pa bo dostopna osebam z omejeno mobilnostjo. Njegova lokacija v bližini številnih javnih služb bo okrepila partnerstvo s temi strukturami. Uporabniki bodo lahko imeli koristi od dejavnosti, kot so zgodbe in bralne delavnice v medijski knjižnici, medgeneracijska srečanja, delavnice za odkrivanje igre v knjižnici, spremljava storitev PMI oddelka in sistema izobraževalnega uspeha. Medicinska sestra, pristojna za varstvo otrok, bo okrepila trenutno ekipo. Pedagoški projekt prihodnje strukture vključuje prebujanje v nemščino. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Проектът, който се намира на живата територия на провинция Лаксу, се състои в рехабилитация и разширяване на общи сгради с цел настаняване на център за ранно детство, който ще събере семейна детска ясла и мултиприемник Hänsel и Гретел, чийто капацитет понастоящем е ограничен поради малките си помещения. Увеличаването на капацитета до 25 места (или 10 % увеличение) ще позволи на бебетата да бъдат настанени от 6 седмици. Двете съществуващи жилищни сгради с площ от 180 m² ще се възползват от обща рехабилитация и разширение от 164 m², което ще позволи създаването на заведение за грижи за малки деца с обща площ от 344 m². Очаква се строителните работи да намалят енергийните нужди с най-малко 50 % в сравнение с първоначалната ситуация и сградата да бъде достъпна за лица с намалена подвижност. Местоположението му в близост до много обществени услуги ще укрепи партньорството с тези структури. Потребителите ще могат да се възползват от дейности като приказки и читателски работилници в медийната библиотека, срещи между поколенията, семинари за откриване на играта в библиотеката, придружаване на услугите на отдела за PMI и образователната система за успех. Медицинската сестра, която отговаря за грижите за децата, ще укрепи настоящия екип. Педагогическият проект на бъдещата структура включва пробуждане към немския език. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-proġett, li jinsab fit-territorju fejn jgħix id-distrett tal-Provinċji f’Laxou, jikkonsisti fir-riabilitazzjoni u l-estensjoni ta’ bini komunali biex jakkomoda ċentru tat-tfulija bikrija li se jiġbor flimkien crèche tal-familja u l-ħafna riċevimenti Hänsel u Gretel, li l-kapaċità tagħhom issa hija limitata minħabba l-bini żgħir tiegħu. Iż-żieda fil-kapaċità għal 25 post (jew żieda ta’ 10 %) se tippermetti li t-trabi jiġu akkomodati minn 6 ġimgħat. Iż-żewġ binjiet residenzjali eżistenti b’erja ta’ 180 m² se jibbenefikaw minn riabilitazzjoni totali u minn estensjoni ta’ 164 m², u b’hekk jippermettu l-ħolqien ta’ faċilità għall-kura tat-tfal żgħar b’erja totali ta’ 344 m². Huwa mistenni li x-xogħlijiet se jnaqqsu l-ħtiġijiet tal-enerġija b’mill-inqas 50 % meta mqabbla mas-sitwazzjoni inizjali u l-bini se jkun aċċessibbli għall-persuni b’mobilità mnaqqsa. Il-pożizzjoni tagħha qrib ħafna servizzi pubbliċi se ssaħħaħ is-sħubija ma’ dawn l-istrutturi. L-utenti se jkunu jistgħu jibbenefikaw minn attivitajiet bħal tales u qari ta’ workshops fil-librerija tal-midja, laqgħat interġenerazzjonali, workshops biex jiskopru l-logħba fil-librerija, akkumpanjament tas-servizzi PMI tad-Dipartiment u s-Sistema Edukattiva ta’ Suċċess. Infermiera inkarigata mill-kura tat-tfal se ssaħħaħ it-tim attwali. Il-proġett pedagoġiku tal-istruttura futura jinkludi qawmien għal-lingwa Ġermaniża. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O projeto, situado no território vivido do distrito de províncias de Laxou, consiste na reabilitação e ampliação de edifícios comuns para acolher um centro de primeira infância que reunirá uma creche familiar e as multirrecepções Hänsel e Gretel, cuja capacidade é agora limitada devido às suas pequenas instalações. O aumento da capacidade para 25 lugares (ou aumento de 10 %) permitirá que os bebés sejam acomodados a partir de 6 semanas. Os dois edifícios residenciais existentes com uma área de 180 m² beneficiarão de uma reabilitação total e de uma extensão de 164 m², permitindo assim a criação de uma instalação de acolhimento de crianças de tenra idade com uma superfície total de 344 m². Espera-se que as obras reduzam as necessidades de energia em, pelo menos, 50 % em comparação com a situação inicial e que o edifício seja acessível a pessoas com mobilidade reduzida. A sua localização próxima de muitos serviços públicos reforçará a parceria com estas estruturas. Os utentes poderão se beneficiar de atividades como contos e oficinas de leitura na biblioteca de mídia, reuniões intergeracionais, workshops para descobrir o jogo na biblioteca, acompanhamento dos serviços PMI do Departamento e do Sistema de Sucesso Educacional. Um enfermeiro encarregado de cuidar da criança fortalecerá a equipa atual. O projeto pedagógico da futura estrutura inclui o despertar para a língua alemã. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Projektet, der er beliggende i provinsdistriktet Laxou, består i rehabilitering og udvidelse af kommunale bygninger med henblik på at huse et center for tidlig barndom, som skal samle en familie vuggestue og multireceptionen Hänsel og Gretel, hvis kapacitet nu er begrænset på grund af dets små lokaler. Forøgelsen af kapaciteten til 25 pladser (eller 10 % stigning) vil gøre det muligt for babyer at blive indlogeret fra 6 uger. De to eksisterende beboelsesejendomme med et areal på 180 m² vil nyde godt af en samlet rehabilitering og en udvidelse på 164 m², hvilket gør det muligt at oprette en børnepasningsfacilitet med et samlet areal på 344 m². Det forventes, at arbejdet vil reducere energibehovet med mindst 50 % i forhold til udgangssituationen, og at bygningen vil være tilgængelig for bevægelseshæmmede personer. Dens beliggenhed tæt på mange offentlige tjenester vil styrke partnerskabet med disse strukturer. Brugerne vil kunne drage fordel af aktiviteter som fortællinger og læseworkshops på mediebiblioteket, møder mellem generationerne, workshops for at opdage spillet på biblioteket, akkompagnement af afdelingens PMI-tjenester og Educational Success System. En sygeplejerske med ansvar for børnepasning vil styrke det nuværende team. Det pædagogiske projekt for den fremtidige struktur omfatter opvågnen til det tyske sprog. (Danish)
11 August 2022
0 references
Proiectul, situat pe teritoriul locuit al districtului provincial Laxou, constă în reabilitarea și extinderea clădirilor comune pentru a găzdui un centru pentru copii preșcolari, care va reuni o creșă familială și o recepție multiplă Hänsel și Gretel, a căror capacitate este în prezent limitată din cauza spațiilor sale mici. Creșterea capacității la 25 de locuri (sau o creștere de 10 %) va permite ca bebelușii să fie cazați de la 6 săptămâni. Cele două clădiri rezidențiale existente cu o suprafață de 180 m² vor beneficia de o reabilitare totală și de o extindere de 164 m², permițând astfel crearea unui centru de îngrijire a copiilor de vârstă mică cu o suprafață totală de 344 m². Se preconizează că lucrările vor reduce necesarul de energie cu cel puțin 50 % față de situația inițială, iar clădirea va fi accesibilă persoanelor cu mobilitate redusă. Amplasarea sa în apropierea multor servicii publice va consolida parteneriatul cu aceste structuri. Utilizatorii vor putea beneficia de activități precum povestiri și ateliere de lectură la biblioteca media, întâlniri intergeneraționale, ateliere pentru a descoperi jocul la bibliotecă, însoțirea serviciilor PMI ale departamentului și sistemul de succes educațional. O asistentă medicală responsabilă de îngrijirea copilului va consolida echipa actuală. Proiectul pedagogic al viitoarei structuri include trezirea la limba germană. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Projektet, som ligger i Laxoudistriktets levande område, består av renovering och utbyggnad av gemensamma byggnader för att inrymma ett förskolehem som sammanför en familjedaghem och multireceptionen Hänsel och Gretel, vars kapacitet nu är begränsad på grund av dess små lokaler. Ökningen av kapaciteten till 25 platser (eller 10 % ökning) kommer att göra det möjligt för spädbarn att inhysas från 6 veckor. De två befintliga bostadshusen med en yta på 180 m² kommer att gynnas av en total upprustning och en förlängning på 164 m², vilket gör det möjligt att skapa en barnomsorgsinrättning med en total yta på 344 m². Arbetena förväntas minska energibehovet med minst 50 % jämfört med utgångsläget och byggnaden kommer att vara tillgänglig för personer med nedsatt rörlighet. Dess läge nära många offentliga tjänster kommer att stärka partnerskapet med dessa strukturer. Användare kommer att kunna dra nytta av aktiviteter som berättelser och läsverkstäder på mediebiblioteket, möten mellan generationerna, workshops för att upptäcka spelet på biblioteket, följeslagare till institutionens PMI-tjänster och Educational Success System. En sjuksköterska med ansvar för barnomsorg kommer att stärka det nuvarande teamet. Det pedagogiska projektet för den framtida strukturen omfattar uppvaknande till det tyska språket. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
LO0017914
0 references