THE FRENCH FACTORY 2023 (Q6840733)

Le projet FF2023, porté par LEMAITRE DEMEESTERE, vise à moderniser l outil industriel et à augmenter sa capacité en remplaçant des équipements vieillissants par des équipements modernisés et en augmentant son parc machine afin d atteindre une capacité totale de production de + 222 750 mètres de tissus de lin par an, soit près de 82%. Ce projet offre alors à l entreprise de réelles perspectives de polyvalence et de fiabilité de son outil productif, en vue de répondre à la demande croissante du marché français et européen pour les tissus de lin. Les impacts principaux de ce projet sont tout d abord d ordre économique via un cumul de chiffre d affaires additionnel de près de 17,3Meuros sur la période 2022 - 2028, renforçant ainsi ses positions sur le marché français et européen, et accélérant la dynamisation de la filière à échelle territorial et national (sous-traitants, producteurs de lin, etc.). Les impacts seront aussi sociaux en permettant la création directe de près de 9 emplois ETP en CDI d ici 20XX. Enfin en termes environnementaux la société souhaite s inscrire dans une logique de durabilité dans l ensemble de ces activités en prenant en compte la performance environnementale de ces procédés et équipements. En outre, la modernisation et l augmentation capacitaire de l outil productif de LEMAITRE favorisera une filière lin « 100% made in France », plus locale, du champ au tissu limitant ainsi l impact environnemental du transport des matières. (French)

0 references

Проектът FF2023, ръководен от LEMAITRE DEMEESTERE, има за цел да модернизира промишления инструмент и да увеличи капацитета му, като замени остаряващото оборудване с модернизирано оборудване и увеличи своя машинен парк, за да достигне общ производствен капацитет от + 222750 метра ленена тъкан годишно, или почти 82 %. Този проект предлага на компанията реални перспективи за гъвкавост и надеждност на нейния производствен инструмент, за да отговори на нарастващото търсене на френски и европейски пазар на ленени тъкани. Основните въздействия на този проект са преди всичко икономически чрез допълнителен оборот от почти 17,3 милиона евро за периода 2022—2028 г., като по този начин се укрепват позициите му на френския и европейския пазар и се ускорява динамиката на сектора в териториален и национален мащаб (подизпълнители, производители на лен и др.). Въздействието ще бъде и социално, като ще позволи прякото създаване на близо 9 работни места на ЕПРВ в CDI до 20XX г. И накрая, от гледна точка на околната среда, дружеството желае да бъде част от логиката на устойчивостта във всички тези дейности, като се вземат предвид екологичните характеристики на тези процеси и оборудване. Освен това модернизацията и увеличаването на капацитета на производствения инструмент на LEMAITRE ще благоприятства създаването на по-местен ленов сектор „100 % произведени във Франция“, от полето до тъканта, като по този начин се ограничи въздействието върху околната среда на транспорта на материали. (Bulgarian)

0 references

Projekt FF2023 vedený společností LEMAITRE DEMEESTERE má za cíl modernizovat průmyslový nástroj a zvýšit jeho kapacitu tím, že nahradí stárnoucí zařízení modernizovaným zařízením a zvýší svůj strojový vozový park tak, aby dosáhl celkové výrobní kapacity 222750 metrů lněné tkaniny ročně, tj. téměř 82 %. Tento projekt nabízí společnosti reálné vyhlídky na všestrannost a spolehlivost jejího produktivního nástroje s cílem uspokojit rostoucí poptávku francouzského a evropského trhu po lněných tkaninách. Hlavní dopady tohoto projektu jsou především hospodářské díky dodatečnému obratu ve výši téměř 17,3 milionu EUR v období 2022–2028, čímž se posílí jeho postavení na francouzském a evropském trhu a urychlí se dynamika odvětví v územním a vnitrostátním měřítku (subdodavatelé, výrobci lnu atd.). Dopady budou rovněž sociální, neboť umožní přímé vytvoření téměř 9 pracovních míst na plný úvazek v CDI do roku 20XX. A konečně, z hlediska životního prostředí chce být společnost součástí logiky udržitelnosti ve všech těchto činnostech s přihlédnutím k vlivu těchto procesů a zařízení na životní prostředí. Kromě toho modernizace a zvýšení kapacity výrobního nástroje společnosti LEMAITRE upřednostní více místní odvětví „100 % vyrobeného ve Francii“, od pole až po tkaninu, čímž se omezí dopad přepravy materiálů na životní prostředí. (Czech)

0 references

FF2023-projektet, der ledes af LEMAITRE DEMEESTERE, har til formål at modernisere det industrielle værktøj og øge dets kapacitet ved at erstatte aldringsudstyr med moderniseret udstyr og øge maskinflåden, så den når op på en samlet produktionskapacitet på + 222750 meter hørstof om året, eller næsten 82 %. Dette projekt giver virksomheden reelle udsigter til alsidigheden og pålideligheden af det produktive værktøj for at imødekomme den stigende efterspørgsel på det franske og europæiske marked for hørstoffer. De vigtigste virkninger af dette projekt er først og fremmest økonomiske gennem en yderligere omsætning på næsten 17,3 mio. EUR i perioden 2022-2028, hvilket styrker dets position på det franske og europæiske marked og fremskynder sektorens dynamik på territorialt og nationalt plan (underleverandører, hørproducenter osv.). Virkningerne vil også være sociale ved at muliggøre direkte skabelse af næsten 9 fuldtidsækvivalenter i CDI inden 20XX. Endelig ønsker virksomheden i miljømæssig henseende at være en del af en bæredygtighedslogik i alle disse aktiviteter under hensyntagen til disse processers og udstyrs miljøpræstationer. Desuden vil moderniseringen og kapacitetsforøgelsen af LEMAITRE's produktive værktøj fremme en mere lokal "100 % fremstillet i Frankrig" hørsektor fra mark til stof og dermed begrænse miljøbelastningen fra transport af materialer. (Danish)

0 references

Das Projekt FF2023, das von LEMAITRE DEMEESTERE unterstützt wird, zielt darauf ab, das Industriewerkzeug zu modernisieren und seine Kapazität zu erhöhen, indem alternde Geräte durch modernisierte Ausrüstung ersetzt und die Maschinenflotte auf eine Gesamtproduktionskapazität von + 222 750 Metern Leinengewebe pro Jahr, d. h. fast 82 %, erweitert wird. Dieses Projekt bietet dem Unternehmen echte Perspektiven der Vielseitigkeit und Zuverlässigkeit seines produktiven Werkzeugs, um der wachsenden Nachfrage des französischen und europäischen Marktes nach Leinengeweben gerecht zu werden. Die wichtigsten Auswirkungen dieses Projekts sind zunächst wirtschaftlicher Art durch einen zusätzlichen Umsatz von fast 17,3 Mio. EUR im Zeitraum 2022-2028, wodurch seine Stellung auf dem französischen und europäischen Markt gestärkt und die Belebung der Branche auf territorialer und nationaler Ebene beschleunigt wird (Unterauftragnehmer, Flachsproduzenten usw.). Die Auswirkungen werden auch sozial sein, indem die direkte Schaffung von fast 9 VZÄ-Arbeitsplätzen in ZIE bis 20XX ermöglicht wird. Schließlich möchte das Unternehmen in Bezug auf die Umwelt bei all diesen Aktivitäten eine Nachhaltigkeitslogik verfolgen und dabei die Umweltverträglichkeit dieser Prozesse und Ausrüstungen berücksichtigen. Darüber hinaus wird die Modernisierung und Kapazitätserweiterung des Produktionswerkzeugs von LEMAITRE eine lokale Leinenkette „100 % made in France“ vom Feld bis zum Gewebe fördern, wodurch die Umweltauswirkungen des Materialtransports begrenzt werden. (German)

0 references

Το έργο FF2023, με επικεφαλής τη LEMAITRE DEMEESTERE, στοχεύει στον εκσυγχρονισμό του βιομηχανικού εργαλείου και στην αύξηση της ικανότητάς του, αντικαθιστώντας τον εξοπλισμό γήρανσης με εκσυγχρονισμένο εξοπλισμό και αυξάνοντας τον στόλο των μηχανών του για να φτάσει σε συνολική παραγωγική ικανότητα + 222750 μέτρα υφάσματος λίνου ετησίως, ή σχεδόν 82 %. Το έργο αυτό προσφέρει στην εταιρεία πραγματικές προοπτικές για την ευελιξία και την αξιοπιστία του παραγωγικού της εργαλείου, προκειμένου να ανταποκριθεί στην αυξανόμενη ζήτηση της γαλλικής και ευρωπαϊκής αγοράς υφασμάτων λιναριού. Οι κύριες επιπτώσεις αυτού του έργου είναι πρωτίστως οικονομικές μέσω πρόσθετου κύκλου εργασιών ύψους σχεδόν 17,3 εκατ. ευρώ κατά την περίοδο 2022-2028, ενισχύοντας έτσι τις θέσεις του στη γαλλική και ευρωπαϊκή αγορά και επιταχύνοντας τον δυναμισμό του τομέα σε εδαφική και εθνική κλίμακα (υπεργολάβοι, παραγωγοί λίνου κ.λπ.). Οι επιπτώσεις θα είναι επίσης κοινωνικές, επιτρέποντας την άμεση δημιουργία σχεδόν 9 θέσεων εργασίας ΙΠΑ στο ΚΒΑ έως το 20XX. Τέλος, από περιβαλλοντική άποψη, η εταιρεία επιθυμεί να είναι μέρος μιας λογικής βιωσιμότητας σε όλες αυτές τις δραστηριότητες, λαμβάνοντας υπόψη τις περιβαλλοντικές επιδόσεις αυτών των διαδικασιών και εξοπλισμού. Επιπλέον, ο εκσυγχρονισμός και η αύξηση της παραγωγικής ικανότητας του παραγωγικού εργαλείου της LEMAITRE θα ευνοήσουν έναν πιο τοπικό τομέα «100 % που κατασκευάζεται στη Γαλλία», από το πεδίο έως το ύφασμα, περιορίζοντας έτσι τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις της μεταφοράς υλικών. (Greek)

0 references

The FF2023 project, led by LEMAITRE DEMEESTERE, aims to modernise the industrial tool and increase its capacity by replacing aging equipment with modernised equipment and increasing its machine fleet to reach a total production capacity of + 222750 meters of flax fabric per year, or almost 82 %. This project offers the company real prospects for the versatility and reliability of its productive tool, in order to meet the growing demand of the French and European market for flax fabrics. The main impacts of this project are first and foremost economic through an additional turnover of almost EUR 17.3 million over the period 2022-2028, thus strengthening its positions on the French and European market, and accelerating the dynamism of the sector on a territorial and national scale (subcontractors, flax producers, etc.). The impacts will also be social by allowing the direct creation of nearly 9 FTE jobs in CDI by 20XX. Finally, in environmental terms, the company wishes to be part of a logic of sustainability in all of these activities, taking into account the environmental performance of these processes and equipment. In addition, the modernisation and capacity increase of LEMAITRE’s productive tool will favour a more local “100 % made in France” linen sector, from the field to the fabric thus limiting the environmental impact of the transport of materials. (English)

0 references

El proyecto FF2023, liderado por LEMAITRE DEMEESTERE, tiene como objetivo modernizar la herramienta industrial y aumentar su capacidad mediante la sustitución de equipos de envejecimiento por equipos modernizados y aumentar su flota de máquinas para alcanzar una capacidad de producción total de + 222750 metros de tela de lino al año, o casi el 82 %. Este proyecto ofrece a la empresa perspectivas reales de versatilidad y fiabilidad de su herramienta productiva, con el fin de satisfacer la creciente demanda del mercado francés y europeo de tejidos de lino. Los principales impactos de este proyecto son, ante todo, económicos a través de un volumen de negocios adicional de casi 17,3 millones EUR durante el período 2022-2028, reforzando así su posición en el mercado francés y europeo, y acelerando el dinamismo del sector a escala territorial y nacional (subcontratistas, productores de lino, etc.). Los impactos también serán sociales al permitir la creación directa de casi 9 empleos ETC en CDI para 20XX. Finalmente, en términos medioambientales, la empresa desea formar parte de una lógica de sostenibilidad en todas estas actividades, teniendo en cuenta el comportamiento ambiental de estos procesos y equipos. Además, la modernización y el aumento de la capacidad de la herramienta productiva de LEMAITRE favorecerá un sector de lino más local «100 % made in France», desde el campo hasta el tejido, limitando así el impacto ambiental del transporte de materiales. (Spanish)

0 references

LEMAITRE DEMEESTERE juhitud projekti FF2023 eesmärk on ajakohastada tööstuslikku tööriista ja suurendada selle võimsust, asendades vananemisseadmed ajakohastatud seadmetega ja suurendades masinaparki, et saavutada aastane kogutootmisvõimsus + 222750 meetrit lina kangast ehk peaaegu 82 %. See projekt pakub ettevõttele reaalseid väljavaateid oma produktiivse tööriista mitmekülgsuseks ja töökindluseks, et rahuldada Prantsuse ja Euroopa linakangaste turu kasvavat nõudlust. Selle projekti peamised mõjud on eelkõige majanduslikud, kuna aastatel 2022–2028 on ligikaudu 17,3 miljoni euro suurune lisakäive, mis tugevdab selle positsiooni Prantsusmaa ja Euroopa turul ning kiirendab sektori dünaamilisust territoriaalsel ja riiklikul tasandil (alltöövõtjad, linatootjad jne). Mõju on ka sotsiaalne, võimaldades 20XX. aastaks otseselt luua peaaegu 9 täistööajale taandatud töökohta CDI-s. Lõpuks soovib ettevõte keskkonna seisukohast olla osa jätkusuutlikkuse loogikast kõigi nende tegevuste puhul, võttes arvesse nende protsesside ja seadmete keskkonnatoimet. Lisaks soodustab LEMAITRE tootmisvahendi moderniseerimine ja võimsuse suurendamine kohalikku „100 % valmistatud Prantsusmaal“ linasektorit valdkonnast kuni kangani, piirates seega materjalide transpordi keskkonnamõju. (Estonian)

0 references

LEMAITRE DEMEESTEREn johtaman FF2023-hankkeen tavoitteena on nykyaikaistaa teollista työkalua ja lisätä sen kapasiteettia korvaamalla ikääntymislaitteet nykyaikaistetuilla laitteilla ja lisäämällä sen konekantaa siten, että sen kokonaistuotantokapasiteetti on + 222750 metriä pellavakangasta vuodessa eli lähes 82 prosenttia. Tämä hanke tarjoaa yritykselle todellisia mahdollisuuksia tuotantovälineiden monipuolisuuteen ja luotettavuuteen vastatakseen pellavakankaiden kasvavaan kysyntään Ranskan ja Euroopan markkinoilla. Hankkeen tärkeimmät vaikutukset ovat ennen kaikkea taloudelliset, sillä vuosina 2022–2028 liikevaihto kasvoi lähes 17,3 miljoonaa euroa, mikä vahvistaa sen asemaa Ranskan ja Euroopan markkinoilla ja nopeuttaa alan dynaamisuutta alueellisella ja kansallisella tasolla (alihankkijat, pellavantuottajat jne.). Vaikutukset ovat myös sosiaalisia, koska ne mahdollistavat lähes yhdeksän kokoaikaisen työpaikan suoran luomisen CDI:hen vuoteen 20XX mennessä. Lopuksi ympäristönäkökohtien osalta yritys haluaa olla osa kestävän kehityksen logiikkaa kaikissa näissä toiminnoissa ottaen huomioon näiden prosessien ja laitteiden ympäristönsuojelun tason. Lisäksi LEMAITREn tuotantovälineen nykyaikaistaminen ja kapasiteetin lisääminen suosivat paikallisempaa ”100-prosenttisesti Ranskassa valmistettua” pellava-alaa pellolta kankaalle, mikä rajoittaa materiaalikuljetusten ympäristövaikutuksia. (Finnish)

0 references

Tá sé mar aidhm ag an tionscadal FF2023, faoi stiúir Lemaitre DEMEESTERE, an uirlis thionsclaíoch a nuachóiriú agus a chumas a mhéadú trí threalamh nuachóirithe a chur in ionad trealamh atá ag dul in aois agus a chabhlach meaisín a mhéadú chun cumas táirgthe iomlán de + 222750 méadar d’fhabraic lín a bhaint amach in aghaidh na bliana, nó beagnach 82 %. Tugann an tionscadal seo ionchais fíor don chuideachta maidir le solúbthacht agus iontaofacht a uirlis tháirgiúil, chun freastal ar éileamh méadaitheach mhargadh na Fraince agus na hEorpa le haghaidh fabraicí lín. Ar an gcéad dul síos, tá príomhthionchair an tionscadail seo eacnamaíoch trí láimhdeachas breise de bheagnach EUR 17.3 milliún thar an tréimhse 2022-2028, rud a neartaíonn a seasaimh ar mhargadh na Fraince agus na hEorpa, agus a chuireann dlús le fuinneamh na hearnála ar scála críochach agus náisiúnta (fochonraitheoirí, táirgeoirí lín, etc.). Beidh na tionchair sóisialta freisin trí bheagnach 9 bpost FTE a chruthú go díreach in CDI faoi 20XX. Ar deireadh, i dtéarmaí comhshaoil, is mian leis an gcuideachta a bheith mar chuid de loighic na hinbhuanaitheachta sna gníomhaíochtaí sin go léir, agus feidhmíocht chomhshaoil na bpróiseas agus an trealaimh sin á cur san áireamh. Ina theannta sin, beidh nuachóiriú agus méadú acmhainne uirlis tháirgiúil Lemaitre i bhfabhar earnáil línéadach “100 % a dhéantar sa Fhrainc” níos áitiúla, ón réimse go dtí an creatlach, rud a chuirfidh teorainn le tionchar iompair ábhar ar an gcomhshaol. (Irish)

0 references

Projekt FF2023, pod vodstvom tvrtke LEMAITRE DEMEESTERE, ima za cilj modernizirati industrijski alat i povećati njegov kapacitet zamjenom opreme za starenje moderniziranom opremom i povećanjem flote strojeva kako bi dosegao ukupni proizvodni kapacitet od + 222750 metara lanene tkanine godišnje, odnosno gotovo 82 %. Ovaj projekt nudi tvrtki stvarne izglede za svestranost i pouzdanost svog proizvodnog alata, kako bi se zadovoljila rastuća potražnja francuskog i europskog tržišta za lanenim tkaninama. Glavni su učinci tog projekta prije svega gospodarski zahvaljujući dodatnom prometu od gotovo 17,3 milijuna EUR u razdoblju 2022. – 2028., čime se jačaju njegovi položaji na francuskom i europskom tržištu te ubrzava dinamika sektora na teritorijalnoj i nacionalnoj razini (podugovaratelji, proizvođači lana itd.). Učinci će biti i društveni jer će se omogućiti izravno otvaranje gotovo devet radnih mjesta u ekvivalentu punog radnog vremena u CDI-u do 20XX. Naposljetku, u pogledu zaštite okoliša, poduzeće želi biti dio logike održivosti u svim tim djelatnostima, uzimajući u obzir ekološku učinkovitost tih procesa i opreme. Osim toga, modernizacijom i povećanjem kapaciteta produktivnog alata LEMAITRE pogodovat će se lokalnom sektoru posteljine „100 % u Francuskoj”, od polja do tkanine, čime će se ograničiti utjecaj prijevoza materijala na okoliš. (Croatian)

0 references

A LEMAITRE DEMEESTERE által vezetett FF2023 projekt célja, hogy korszerűsítse az ipari szerszámot és növelje kapacitását azáltal, hogy az öregedő berendezéseket modernizált berendezésekkel helyettesíti, és növeli a gépparkját, hogy elérje az évi + 222750 méter lenszövet teljes termelési kapacitását, azaz közel 82%-ot. Ez a projekt valós kilátásokat kínál a vállalatnak a termelőeszköz sokoldalúságára és megbízhatóságára, hogy kielégítse a lenszövetek francia és európai piacának növekvő igényeit. A projekt fő hatásai elsősorban gazdasági jellegűek a 2022–2028 közötti időszakban közel 17,3 millió EUR többletforgalom révén, ezáltal erősítve a francia és az európai piacon elfoglalt pozícióját, valamint felgyorsítva az ágazat területi és nemzeti szintű dinamizmusát (alvállalkozók, lentermelők stb.). A hatások szociális jellegűek is lesznek, mivel 20XX-ig lehetővé teszik közel 9 teljes munkaidős egyenértékben kifejezett munkahely közvetlen létrehozását a CDI-ben. Végül környezetvédelmi szempontból a vállalat a fenntarthatóság logikájának részévé kíván válni minden ilyen tevékenység során, figyelembe véve e folyamatok és berendezések környezeti teljesítményét. Emellett a LEMAITRE termelőeszközének korszerűsítése és kapacitásbővítése előnyben részesíti a helyi „100%-ban Franciaországban gyártott” vászonágazatot a területtől a szövetig, ezáltal korlátozva az anyagok szállításának környezeti hatását. (Hungarian)

0 references

Il progetto FF2023, guidato da LEMAITRE DEMEESTERE, mira a modernizzare lo strumento industriale e ad aumentare la sua capacità sostituendo le apparecchiature di invecchiamento con attrezzature modernizzate e aumentando la sua flotta di macchine per raggiungere una capacità produttiva totale di + 222750 metri di tessuto di lino all'anno, pari a quasi l'82 %. Questo progetto offre all'azienda reali prospettive per la versatilità e l'affidabilità del suo strumento produttivo, al fine di soddisfare la crescente domanda del mercato francese ed europeo dei tessuti di lino. I principali impatti di questo progetto sono innanzitutto economici attraverso un fatturato aggiuntivo di quasi 17,3 milioni di EUR nel periodo 2022-2028, rafforzando così le sue posizioni sul mercato francese ed europeo e accelerando il dinamismo del settore su scala territoriale e nazionale (subappaltatori, produttori di lino, ecc.). L'impatto sarà anche sociale, consentendo la creazione diretta di quasi 9 posti di lavoro ETP nel CDI entro il 20XX. Infine, in termini ambientali, l'azienda desidera far parte di una logica di sostenibilità in tutte queste attività, tenendo conto delle prestazioni ambientali di questi processi e attrezzature. Inoltre, l'ammodernamento e l'aumento di capacità dello strumento produttivo di LEMAITRE favoriranno un settore lino più locale "100 % made in France", dal settore al tessuto, limitando così l'impatto ambientale del trasporto dei materiali. (Italian)

0 references

FF2023 projektu, kuriam vadovauja LEMAITRE DEMEESTERE, siekiama modernizuoti pramoninę priemonę ir padidinti jos pajėgumus, senėjimo įrangą pakeičiant modernizuota įranga ir didinant jos mašinų parką, kad bendras gamybos pajėgumas būtų + 222750 metrų linų audinio per metus, arba beveik 82 %. Šis projektas suteikia įmonei realias gamybinio įrankio universalumo ir patikimumo perspektyvas, siekiant patenkinti augančią Prancūzijos ir Europos linų audinių rinkos paklausą. Pagrindinis šio projekto poveikis visų pirma yra ekonominis, nes 2022–2028 m. jo apyvarta siekė beveik 17,3 mln. EUR, taip sustiprinant jo pozicijas Prancūzijos ir Europos rinkoje ir spartinant sektoriaus dinamiškumą teritoriniu ir nacionaliniu lygmenimis (subrangovams, linų gamintojams ir kt.). Poveikis taip pat bus socialinis, nes bus sudarytos sąlygos iki 20XX m. tiesiogiai sukurti beveik 9 etato ekvivalentų darbo vietas CDI srityje. Galiausiai, aplinkosaugos požiūriu, bendrovė nori būti visos šios veiklos tvarumo logikos dalimi, atsižvelgdama į šių procesų ir įrangos aplinkosauginį veiksmingumą. Be to, modernizavus ir padidinus LEMAITRE gamybinę priemonę bus sudarytos palankesnės sąlygos vietos „100 % pagamintai Prancūzijoje“ linų sektoriui nuo lauko iki audinių, taip apribojant medžiagų vežimo poveikį aplinkai. (Lithuanian)

0 references

Projekta FF2023, ko vada LEMAITRE DEMEESTERE, mērķis ir modernizēt rūpniecisko instrumentu un palielināt tā jaudu, aizstājot novecojošo aprīkojumu ar modernizētām iekārtām un palielinot savu mašīnu parku, lai kopējā ražošanas jauda būtu + 222 750 m linu auduma gadā jeb gandrīz 82 %. Šis projekts sniedz uzņēmumam reālas izredzes uz sava ražošanas rīka daudzpusību un uzticamību, lai apmierinātu pieaugošo pieprasījumu Francijas un Eiropas tirgū pēc linu audumiem. Šā projekta galvenā ietekme galvenokārt ir ekonomiska, jo 2022.–2028. gadā papildu apgrozījums bija gandrīz 17,3 miljoni EUR, tādējādi stiprinot tā pozīcijas Francijas un Eiropas tirgū un paātrinot nozares dinamismu teritoriālā un valsts mērogā (apakšuzņēmēji, linu ražotāji u. c.). Ietekme būs arī sociāla, ļaujot līdz 20XX. gadam tieši izveidot gandrīz 9 PSE darbvietas CDI. Visbeidzot, no vides viedokļa uzņēmums vēlas būt daļa no ilgtspējas loģikas visās šajās darbībās, ņemot vērā šo procesu un iekārtu ekoloģiskos raksturlielumus. Turklāt LEMAITRE ražošanas rīka modernizācija un jaudas palielināšana dos priekšroku vietējai “100 % Francijas” linu nozarei, sākot no lauka līdz audumam, tādējādi ierobežojot materiālu transportēšanas ietekmi uz vidi. (Latvian)

0 references

Il-proġett FF2023, immexxi minn LEMAITRE DEMEESTERE, għandu l-għan li jimmodernizza l-għodda industrijali u jżid il-kapaċità tagħha billi jissostitwixxi tagħmir eqdem b’tagħmir modernizzat u jżid il-flotta tal-magni tiegħu biex jilħaq kapaċità ta’ produzzjoni totali ta’ + 222750 metru ta’ drapp tal-kittien fis-sena, jew kważi 82 %. Dan il-proġett joffri lill-kumpanija prospetti reali għall-versatilità u l-affidabbiltà tal-għodda produttiva tagħha, sabiex tissodisfa d-domanda dejjem tikber tas-suq Franċiż u Ewropew għat-tessuti tal-kittien. l-impatti ewlenin ta’ dan il-proġett huma l-ewwel u qabel kollox ekonomiċi permezz ta’ fatturat addizzjonali ta’ kważi EUR 17.3 miljun matul il-perjodu 2022–2028, u b’hekk jissaħħu l-pożizzjonijiet tiegħu fis-suq Franċiż u Ewropew, u titħaffef id-dinamiżmu tas-settur fuq skala territorjali u nazzjonali (sottokuntratturi, produtturi tal-kittien, eċċ.). l-impatti se jkunu soċjali wkoll billi jippermettu l-ħolqien dirett ta’ kważi disa’ impjiegi FTE fis-CDI sal-20XX. Fl-aħħar nett, f’termini ambjentali, il-kumpanija tixtieq tkun parti minn loġika ta’ sostenibbiltà f’dawn l-attivitajiet kollha, filwaqt li tqis il-prestazzjoni ambjentali ta’ dawn il-proċessi u t-tagħmir. Barra minn hekk, il-modernizzazzjoni u ż-żieda fil-kapaċità tal-għodda produttiva ta’ LEMAITRE se jiffavorixxu settur tal-għażel aktar lokali ta’ “100 % magħmul fi Franza”, mill-qasam sat-tessut u b’hekk jillimita l-impatt ambjentali tat-trasport tal-materjali. (Maltese)

0 references

Het FF2023-project, geleid door LEMAITRE DEMEESTERE, heeft tot doel het industriële gereedschap te moderniseren en zijn capaciteit te vergroten door verouderingsapparatuur te vervangen door gemoderniseerde apparatuur en zijn machinepark uit te breiden tot een totale productiecapaciteit van + 222750 meter vlasweefsel per jaar, of bijna 82 %. Dit project biedt het bedrijf reële vooruitzichten voor de veelzijdigheid en betrouwbaarheid van zijn productie-instrument, om te voldoen aan de groeiende vraag van de Franse en Europese markt naar vlasstoffen. De belangrijkste effecten van dit project zijn in de eerste plaats economisch dankzij een extra omzet van bijna 17,3 miljoen EUR in de periode 2022-2028, waardoor de positie op de Franse en Europese markt wordt versterkt en de dynamiek van de sector op territoriale en nationale schaal wordt versneld (subcontractanten, vlasproducenten, enz.). De effecten zullen ook sociaal zijn door de directe creatie van bijna 9 VTE-banen in CDI tegen 20XX mogelijk te maken. Ten slotte wil het bedrijf op milieugebied deel uitmaken van een logica van duurzaamheid in al deze activiteiten, rekening houdend met de milieuprestaties van deze processen en apparatuur. Bovendien zal de modernisering en capaciteitsuitbreiding van het productie-instrument van LEMAITRE de voorkeur geven aan een meer lokale „100 % made in France” linnensector, van het veld tot het weefsel, waardoor de milieueffecten van het transport van materialen worden beperkt. (Dutch)

0 references

O projeto FF2023, liderado pela LEMAITRE DEMEESTERE, visa modernizar a ferramenta industrial e aumentar a sua capacidade através da substituição de equipamentos de envelhecimento por equipamentos modernizados e do aumento da sua frota de máquinas para atingir uma capacidade total de produção de +222 750 metros de tecido de linho por ano, ou seja, quase 82 %. Este projeto oferece à empresa perspetivas reais de versatilidade e fiabilidade da sua ferramenta produtiva, a fim de responder à crescente procura do mercado francês e europeu de tecidos de linho. Os principais impactos deste projeto são, em primeiro lugar, económicos através de um volume de negócios adicional de quase 17,3 milhões de euros no período 2022-2028, reforçando assim as suas posições no mercado francês e europeu e acelerando o dinamismo do setor à escala territorial e nacional (subcontratantes, produtores de linho, etc.). Os impactos também serão sociais, permitindo a criação direta de cerca de 9 ETC em CDI até 20XX. Finalmente, em termos ambientais, a empresa pretende fazer parte de uma lógica de sustentabilidade em todas estas atividades, tendo em conta o desempenho ambiental destes processos e equipamentos. Além disso, a modernização e o aumento de capacidade da ferramenta produtiva da LEMAITRE favorecerão um setor de linho mais local «100 % fabricado em França», desde o campo até ao tecido, limitando assim o impacto ambiental do transporte de materiais. (Portuguese)

0 references

Proiectul FF2023, condus de LEMAITRE DEMEESTERE, își propune să modernizeze instrumentul industrial și să-și mărească capacitatea prin înlocuirea echipamentelor de îmbătrânire cu echipamente modernizate și creșterea flotei de mașini pentru a atinge o capacitate totală de producție de + 222750 de metri de țesătură de in pe an, sau aproape 82 %. Acest proiect oferă companiei perspective reale pentru versatilitatea și fiabilitatea instrumentului său productiv, pentru a răspunde cererii crescânde a pieței franceze și europene pentru țesăturile de in. Principalele efecte ale acestui proiect sunt, în primul rând, economice printr-o cifră de afaceri suplimentară de aproape 17,3 milioane EUR în perioada 2022-2028, consolidând astfel pozițiile sale pe piața franceză și europeană și accelerând dinamismul sectorului la scară teritorială și națională (subcontractanți, producători de in etc.). Impactul va fi, de asemenea, social, permițând crearea directă a aproape 9 locuri de muncă ENI în CDI până în 20XX. În cele din urmă, în ceea ce privește mediul, compania dorește să facă parte dintr-o logică a durabilității în toate aceste activități, luând în considerare performanța de mediu a acestor procese și echipamente. În plus, modernizarea și creșterea capacității instrumentului de producție al LEMAITRE va favoriza un sector local de lenjerie „100 % fabricat în Franța”, de la teren la țesătură, limitând astfel impactul transportului materialelor asupra mediului. (Romanian)

0 references

Cieľom projektu FF2023 pod vedením spoločnosti LEMAITRE DEMEESTERE je modernizovať priemyselný nástroj a zvýšiť jeho kapacitu nahradením starnúceho zariadenia modernizovaným vybavením a zvýšením jeho vozového parku tak, aby dosiahla celkovú výrobnú kapacitu + 222750 metrov ľanovej tkaniny ročne, čo predstavuje takmer 82 %. Tento projekt ponúka spoločnosti reálne vyhliadky na všestrannosť a spoľahlivosť jej výrobného nástroja, aby uspokojil rastúci dopyt francúzskeho a európskeho trhu s ľanovými tkaninami. Hlavné vplyvy tohto projektu sú predovšetkým hospodárske prostredníctvom dodatočného obratu vo výške takmer 17,3 milióna EUR v období 2022 – 2028, čím sa posilňuje jeho postavenie na francúzskom a európskom trhu a urýchľuje sa dynamika odvetvia na územnom a celoštátnom meradle (subdodávatelia, výrobcovia ľanu atď.). Vplyvy budú mať aj sociálny charakter tým, že sa umožní priame vytvorenie takmer 9 pracovných miest na plný pracovný čas v oblasti CDI do roku 20XX. Napokon, z hľadiska životného prostredia si spoločnosť želá byť súčasťou logiky udržateľnosti vo všetkých týchto činnostiach, berúc do úvahy environmentálne vlastnosti týchto procesov a zariadení. Okrem toho modernizácia a zvýšenie kapacity výrobného nástroja spoločnosti LEMAITRE uprednostnia viac miestneho odvetvia posteľnej bielizne „100 % vyrobeného vo Francúzsku“, od terénu až po štruktúru, čím sa obmedzí vplyv prepravy materiálov na životné prostredie. (Slovak)

0 references

Cilj projekta FF2023, ki ga vodi LEMAITRE DEMEESTERE, je posodobitev industrijskega orodja in povečanje njegove zmogljivosti z zamenjavo starajoče se opreme s posodobljeno opremo in povečanjem voznega parka strojev, da bi dosegli skupno proizvodno zmogljivost +222750 metrov lanene tkanine na leto, kar je skoraj 82 %. Ta projekt podjetju ponuja resnične možnosti za vsestranskost in zanesljivost svojega produktivnega orodja, da bi zadostili vse večjemu povpraševanju francoskega in evropskega trga lanenih tkanin. Glavni učinki tega projekta so predvsem gospodarski z dodatnim prometom v višini skoraj 17,3 milijona EUR v obdobju 2022–2028, kar krepi njegov položaj na francoskem in evropskem trgu ter pospešuje dinamiko sektorja na teritorialni in nacionalni ravni (podizvajalci, proizvajalci lana itd.). Učinki bodo tudi socialni, saj bodo do leta 20XX omogočili neposredno ustvarjanje skoraj 9 delovnih mest v ekvivalentu polnega delovnega časa v CDI. Z okoljskega vidika želi podjetje biti del logike trajnosti pri vseh teh dejavnostih, ob upoštevanju okoljske učinkovitosti teh procesov in opreme. Poleg tega bosta posodobitev in povečanje zmogljivosti proizvodnega orodja LEMAITRE dala prednost bolj lokalnemu sektorju „100 % proizvedenega v Franciji“, od polja do tkanine, s čimer se bo omejil vpliv prevoza materialov na okolje. (Slovenian)

0 references

FF2023-projektet, som leds av LEMAITRE DEMEESTERE, syftar till att modernisera det industriella verktyget och öka dess kapacitet genom att ersätta åldrande utrustning med moderniserad utrustning och öka sin maskinpark för att nå en total produktionskapacitet på + 222750 meter linväv per år, eller nästan 82 %. Detta projekt ger företaget verkliga utsikter för mångsidighet och tillförlitlighet i sitt produktiva verktyg, för att möta den växande efterfrågan på den franska och europeiska marknaden för lintyger. De viktigaste effekterna av detta projekt är först och främst ekonomiska genom en ytterligare omsättning på nästan 17,3 miljoner euro under perioden 2022–2028, vilket stärker dess ställning på den franska och europeiska marknaden och påskyndar sektorns dynamik på territoriell och nationell nivå (underleverantörer, linproducenter osv.). Effekterna kommer också att bli sociala genom att göra det möjligt att direkt skapa nästan nio heltidsekvivalenter i CDI senast 20XX. Slutligen, ur miljösynpunkt, vill företaget vara en del av en hållbarhetslogik i alla dessa verksamheter, med hänsyn till miljöprestandan hos dessa processer och utrustning. Dessutom kommer moderniseringen och kapacitetsökningen av LEMAITRE:s produktionsverktyg att gynna en mer lokal ”100 % tillverkad i Frankrike” linnesektorn, från fältet till tyget, vilket begränsar miljöpåverkan av transport av material. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

Halluin

0 references

location (string)

Halluin

0 references

date of first ingestion

8 June 2023

0 references

date of last update

7 December 2023