Requalification/Remodeling of ERPI and Day Center (Q2865261)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2865261 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Requalification/Remodeling of ERPI and Day Center |
Project Q2865261 in Portugal |
Statements
248,279.81 Euro
0 references
277,798.61 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
22 March 2018
0 references
4 January 2023
0 references
SANTA CASA DA MISERICORDIA DE REGUENGOS DE MONSARAZ
0 references
Em termos de construção civil, serão adaptados 14 quartos existentes e "criados" mais 3 remodelação de instalações sanitárias existentes e criação de novas "deslocação" para outro espaço do gabinete das técnicas alterações no gabinete de enfermagem e aumento da área da atual sala de estar. Relativamente ao equipamento a adquirir, será equipamento para os quartos, para a área de lazer e para o gabinete de enfermagem. (Portuguese)
0 references
In terms of civil construction, 14 existing and “created” rooms will be adapted plus 3 refurbishment of existing sanitary facilities and creation of new “displacement” to another space of the technical office changes in the nursing office and increase of the area of the current living room. For the equipment to be purchased, it will be equipment for the rooms, for the leisure area and for the nursing office. (English)
6 July 2021
0 references
En termes de construction, 14 salles existantes et «créées» seront adaptées plus 3 rénovations d’installations sanitaires existantes et création de nouveaux «mouvements» à un autre espace des changements techniques de bureau dans le bureau de soins infirmiers et l’augmentation de la superficie du salon actuel. Pour l’achat de l’équipement, ce sera de l’équipement pour les chambres, l’espace de loisirs et le bureau de soins infirmiers. (French)
4 December 2021
0 references
In Bezug auf den Bau werden 14 bestehende und „erstellte“ Räume sowie 3 Renovierungen der bestehenden Sanitäranlagen und die Schaffung neuer „Moving“ an einen anderen Raum der technischen Büroveränderungen im Pflegebüro und die Erweiterung der Fläche des aktuellen Wohnzimmers angepasst. Für die zu kaufende Ausrüstung wird es sich um Ausrüstung für die Räume, den Freizeitbereich und das Pflegebüro handeln. (German)
13 December 2021
0 references
Wat de bouw betreft, zullen 14 bestaande en „gebouwde” kamers worden aangepast plus 3 renovatie van bestaande sanitaire voorzieningen en het creëren van nieuwe „verhuizen” naar een andere ruimte van de technische kantoorwijzigingen in het verpleegkundig kantoor en uitbreiding van het gebied van de huidige woonkamer. Voor de apparatuur die moet worden gekocht, is het apparatuur voor de kamers, de recreatieruimte en het verpleegkundig kantoor. (Dutch)
18 December 2021
0 references
In termini di costruzione, 14 locali esistenti e "creati" saranno adattati più 3 ristrutturazioni dei servizi igienici esistenti e creazione di nuovi "spostamenti" in un altro spazio dell'ufficio tecnico modificato nell'ufficio infermieristico e aumento dell'area dell'attuale salotto. Per l'attrezzatura da acquistare, si tratterà di attrezzature per le camere, l'area ricreativa e l'ufficio infermieristico. (Italian)
17 January 2022
0 references
En cuanto a la construcción, 14 habitaciones existentes y «creadas» se adaptarán más 3 remodelaciones de las instalaciones sanitarias existentes y la creación de un nuevo «movimiento» a otro espacio de los cambios de oficina técnica en la oficina de enfermería y el aumento de la superficie de la sala de estar actual. Para el equipo que se va a comprar, será el equipo para las habitaciones, el área de ocio y la oficina de enfermería. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Med hensyn til civilt byggeri vil 14 eksisterende og "oprettede" lokaler blive tilpasset plus 3 renovering af eksisterende sanitære faciliteter og skabelse af ny "forskydning" til et andet område af de tekniske kontorændringer i sygeplejekontoret og forøgelse af arealet af den nuværende stue. For det udstyr, der skal købes, vil det være udstyr til værelserne, til fritidsområdet og til sygeplejekontoret. (Danish)
11 July 2022
0 references
Όσον αφορά τις αστικές κατασκευές, 14 υπάρχοντα και «δημιουργημένα» δωμάτια θα προσαρμοστούν συν 3 ανακαίνιση των υφιστάμενων εγκαταστάσεων υγιεινής και δημιουργία νέων «εκτοπίσεων» σε άλλο χώρο των τεχνικών αλλαγών γραφείου στο γραφείο νοσοκόμων και αύξηση της έκτασης του σημερινού καθιστικού. Για τον εξοπλισμό που πρόκειται να αγοραστεί, θα είναι εξοπλισμός για τα δωμάτια, για τον χώρο αναψυχής και για το νοσηλευτικό γραφείο. (Greek)
11 July 2022
0 references
Kad je riječ o građanskoj gradnji, 14 postojećih i „stvorenih” prostorija bit će prilagođeno plus 3 preuređenje postojećih sanitarnih čvorova i stvaranje novog „premještanja” u drugi prostor tehničkih promjena ureda za njegu i povećanje prostora sadašnjeg dnevnog boravka. Za opremu koja će se kupiti, to će biti oprema za sobe, za slobodno vrijeme i za njegu ureda. (Croatian)
11 July 2022
0 references
În ceea ce privește construcțiile civile, 14 săli existente și „create” vor fi adaptate plus 3 reamenajări ale instalațiilor sanitare existente și crearea de noi „deplasări” într-un alt spațiu al modificărilor tehnice ale biroului de asistență medicală și al extinderii zonei actualei camere de zi. Pentru echipamentele care urmează să fie achiziționate, acesta va fi echipament pentru camere, pentru zona de agrement și pentru biroul de asistență medicală. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Pokiaľ ide o civilnú výstavbu, 14 existujúcich a „vytvorených“ izieb bude upravených plus 3 rekonštrukcie existujúcich hygienických zariadení a vytvorenie nového „vysunutia“ do iného priestoru technických kancelárskych zmien v ošetrovateľskej kancelárii a zväčšenie plochy súčasnej obývačky. Pre vybavenie, ktoré má byť zakúpené, bude to vybavenie pre miestnosti, pre voľný čas a pre ošetrovateľskú kanceláriu. (Slovak)
11 July 2022
0 references
F’termini ta’ kostruzzjoni ċivili, 14-il kamra eżistenti u “maħluqa” se jiġu adattati flimkien ma’ 3 rinnovazzjoni ta’ faċilitajiet sanitarji eżistenti u l-ħolqien ta’ “spostament” ġdid għal spazju ieħor tal-bidliet tal-uffiċċju tekniku fl-uffiċċju tal-infermiera u żieda fiż-żona tal-kamra tal-għajxien attwali. Għat-tagħmir li għandu jinxtara, se jkun tagħmir għall-kmamar, għaż-żona ta’ divertiment u għall-uffiċċju tal-infermiera. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Siviilirakentamisen osalta 14 olemassa olevaa ja ”luotua” huonetta mukautetaan sekä 3 nykyisten saniteettitilojen kunnostamista ja uuden ”siirtymisen” luomista toiseen tilaan, jossa tekninen toimisto muuttuu hoitotyön toimistossa ja lisätään nykyisen olohuoneen pinta-alaa. Jotta laitteet ostetaan, se on laitteet huoneisiin, vapaa-ajan alueelle ja hoitotyön toimistoon. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Jeśli chodzi o budownictwo cywilne, 14 istniejących i „utworzonych” pomieszczeń zostanie dostosowanych plus 3 remonty istniejących urządzeń sanitarnych i stworzenie nowego „przemieszczenia” do innej przestrzeni technicznej zmiany biura w gabinecie pielęgniarskim i zwiększenie powierzchni obecnego salonu. W przypadku sprzętu, który ma być zakupiony, będzie to sprzęt do pomieszczeń, strefy rekreacyjnej i gabinetu pielęgniarskiego. (Polish)
11 July 2022
0 references
Kar zadeva civilno gradnjo, bo prilagojenih 14 obstoječih in „ustvarjenih“ sob plus 3 obnova obstoječih sanitarnih prostorov in ustvarjanje novega „odmika“ v drug prostor tehnične pisarne v pisarni za nego in povečanje površine sedanje dnevne sobe. Za nakup opreme bo to oprema za sobe, za prosti čas in za pisarno zdravstvene nege. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Pokud jde o civilní výstavbu, bude upraveno 14 stávajících a „vytvořených“ místností plus 3 rekonstrukce stávajících sanitárních zařízení a vytvoření nového „přemístění“ do dalšího prostoru technických kancelářských změn v ošetřovatelské kanceláři a zvětšení prostoru stávajícího obývacího pokoje. Pro vybavení, které má být zakoupeno, to bude vybavení pro místnosti, pro volný čas a pro ošetřovnu. (Czech)
11 July 2022
0 references
Kalbant apie civilinę konstrukciją, 14 esamų ir „sukurtų“ kambarių bus pritaikyti 3 esamų sanitarinių įrenginių atnaujinimui ir naujo „perkraustymo“ sukūrimui į kitą techninių biuro pokyčių erdvę slaugos kabinete ir dabartinės svetainės ploto didinimui. Norint įsigyti įrangą, tai bus įranga patalpoms, laisvalaikio erdvei ir slaugos biurui. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Attiecībā uz civilo būvniecību tiks pielāgotas 14 esošās un “izveidotās” telpas, kā arī 3 esošo sanitāro labierīcību atjaunošana un jaunas “pārvietošanas” izveide uz citu telpu tehniskā biroja izmaiņām māsu birojā un pašreizējās dzīvojamās istabas platības palielināšana. Lai iegādātos aprīkojumu, tas būs aprīkojums telpām, atpūtas zonai un medmāsu birojam. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Що се отнася до гражданското строителство, ще бъдат адаптирани 14 съществуващи и „създадени„помещения плюс 3 ремонта на съществуващите санитарни помещения и създаването на ново „изместване“ към друго пространство на техническите офисни промени в сестринския кабинет и увеличаване на площта на настоящия хол. За оборудването, което ще бъде закупено, това ще бъде оборудване за стаите, за зоната за отдих и за медицинския кабинет. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Ami a polgári építési, 14 meglévő és „létrehozott” szoba lesz igazítva plusz 3 felújítása meglévő szaniterhelyiségek és létrehozása új „elhelyezés” egy másik térben a műszaki iroda változások az ápolási irodában, és növeli a terület a jelenlegi nappali. A megvásárolandó berendezések esetében a szobák, a szabadidős terület és az ápolási iroda felszerelése lesz. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Maidir le tógáil shibhialta, déanfar 14 sheomra atá ann cheana féin agus “cruthaithe” a oiriúnú móide 3 athchóiriú ar áiseanna sláintíochta atá ann cheana agus “easáitiú” nua a chruthú do spás eile den oifig theicniúil athruithe san oifig altranais agus méadú ar limistéar an tseomra suí atá ann faoi láthair. Chun an trealamh a cheannach, beidh sé trealamh do na seomraí, don limistéar fóillíochta agus don oifig altranais. (Irish)
11 July 2022
0 references
När det gäller byggnation kommer 14 befintliga och ”skapade” rum att anpassas plus 3 renoveringar av befintliga sanitära anläggningar och skapande av nya ”förskjutningar” till ett annat utrymme för tekniska kontorsbyten i vårdkontoret och ökning av området i det nuvarande vardagsrummet. För den utrustning som ska köpas kommer det att vara utrustning för rummen, för fritidsområdet och för sjuksköterskekontoret. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Tsiviilehituse osas kohandatakse 14 olemasolevat ja „loodud“ tuba, millele lisandub 3 olemasolevate sanitaarruumide renoveerimist ja uue „ümberasustamise“ loomist hooldusasutuse tehnilise büroo teise ruumi muutmiseks ja praeguse elutoa pindala suurendamiseks. Seadmete ostmiseks on tegemist ruumide, vaba aja veetmise ja õendusabi seadmetega. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Reguengos de Monsaraz
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
ALT20-06-4842-FEDER-000122
0 references