Digital flood plan and flood warning system for the municipality of Třeština (Q58439)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q58439 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Digital flood plan and flood warning system for the municipality of Třeština |
Project Q58439 in Czech Republic |
Statements
772,876.3 Czech koruna
0 references
1,104,109.0 Czech koruna
0 references
70 percent
0 references
19 July 2017
0 references
21 September 2018
0 references
30 September 2018
0 references
Obec Třeština
0 references
78973
0 references
Realizací projektu dojde k rozšíření a modernizaci stávajícího bezdrátového zařízení varovného ainformačního systému před povodněmi v obci Třeština. Zároveň dojde k vypracování digitálníhopovodňového plánu. Součástí projektu je i vybudování lokálních varovných systémů.Cílem projektu je ochránit zdraví občanů a předejít škodám na majetku díky včasnému varováníobčanů před povodňovým nebezpečím. (Czech)
0 references
Implementation of the project will expand and modernise the existing wireless equipment of the warning and information system against floods in the village of Třeština. At the same time, a digital flood plan will be drawn up. The aim of the project is to protect citizens’ health and prevent damage to property thanks to early warnings of citizens from flooding. (English)
23 October 2020
0 references
La mise en œuvre du projet permettra d’étendre et de moderniser le dispositif sans fil existant du système d’alerte et d’information avant les inondations dans le village de Třeština. Dans le même temps, un plan d’inondation numérique sera élaboré. L’objectif du projet est de protéger la santé des citoyens et de prévenir les dommages matériels grâce à l’alerte précoce des citoyens contre les risques d’inondation. (French)
28 November 2021
0 references
Die Umsetzung des Projekts wird das bestehende drahtlose Gerät des Warn- und Informationssystems vor Überschwemmungen im Dorf Třeština erweitern und modernisieren. Gleichzeitig wird ein digitaler Hochwasserplan entwickelt. Ziel des Projekts ist der Schutz der Gesundheit der Bürger und die Vermeidung von Sachschäden durch frühzeitige Warnung der Bürger vor Hochwassergefahren. (German)
2 December 2021
0 references
De uitvoering van het project zal het bestaande draadloze apparaat van het waarschuwings- en informatiesysteem vóór overstromingen in het dorp Třeština uitbreiden en moderniseren. Tegelijkertijd zal een digitaal overstromingsplan worden ontwikkeld. Het project heeft tot doel de gezondheid van de burgers te beschermen en schade aan eigendommen te voorkomen dankzij vroegtijdige waarschuwing van burgers tegen overstromingen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'attuazione del progetto estenderà e ammodernerà il dispositivo wireless esistente del sistema di allarme e informazione prima delle inondazioni nel villaggio di Třeština. Allo stesso tempo, sarà elaborato un piano di alluvioni digitali. L'obiettivo del progetto è proteggere la salute dei cittadini e prevenire danni alle cose grazie all'allarme tempestivo dei cittadini contro i rischi di alluvioni. (Italian)
14 January 2022
0 references
La ejecución del proyecto ampliará y modernizará el dispositivo inalámbrico existente del sistema de alerta e información antes de las inundaciones en el pueblo de Třeština. Al mismo tiempo, se desarrollará un plan digital de inundaciones. El objetivo del proyecto es proteger la salud de los ciudadanos y prevenir daños a la propiedad gracias a la alerta temprana de los ciudadanos contra los riesgos de inundación. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Gennemførelsen af projektet vil udvide og modernisere det eksisterende trådløse udstyr i advarsels- og informationssystemet mod oversvømmelser i landsbyen Třeština. Samtidig vil der blive udarbejdet en digital oversvømmelsesplan. Formålet med projektet er at beskytte borgernes sundhed og forebygge skader på ejendom takket være tidlig varsling af borgerne mod oversvømmelser. (Danish)
24 July 2022
0 references
Η υλοποίηση του έργου θα επεκτείνει και θα εκσυγχρονίσει τον υφιστάμενο ασύρματο εξοπλισμό του συστήματος προειδοποίησης και ενημέρωσης κατά των πλημμυρών στο χωριό Třeština. Ταυτόχρονα, θα καταρτιστεί ψηφιακό σχέδιο για τις πλημμύρες. Στόχος του σχεδίου είναι η προστασία της υγείας των πολιτών και η πρόληψη ζημιών σε περιουσιακά στοιχεία χάρη στις έγκαιρες προειδοποιήσεις των πολιτών από πλημμύρες. (Greek)
24 July 2022
0 references
Provedbom projekta proširit će se i modernizirati postojeća bežična oprema sustava za upozoravanje i informiranje protiv poplava u selu Třeština. Istodobno će se izraditi digitalni plan za poplave. Cilj projekta je zaštititi zdravlje građana i spriječiti oštećenje imovine zahvaljujući ranim upozorenjima građana od poplava. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Punerea în aplicare a proiectului va extinde și va moderniza echipamentele wireless existente ale sistemului de avertizare și informare împotriva inundațiilor din satul Třeština. În același timp, va fi elaborat un plan digital de inundații. Scopul proiectului este de a proteja sănătatea cetățenilor și de a preveni deteriorarea proprietății datorită avertismentelor timpurii ale cetățenilor împotriva inundațiilor. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Realizáciou projektu sa rozšíri a zmodernizuje existujúce bezdrôtové vybavenie výstražného a informačného systému proti povodniam v obci Třeština. Zároveň sa vypracuje digitálny povodňový plán. Cieľom projektu je chrániť zdravie občanov a predchádzať škodám na majetku vďaka včasnému varovaniu občanov pred záplavami. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni tal-proġett se tespandi u timmodernizza t-tagħmir bla fili eżistenti tas-sistema ta’ twissija u informazzjoni kontra l-għargħar fil-villaġġ ta’ Třeština. Fl-istess ħin, se jitfassal pjan diġitali għall-għargħar. L-għan tal-proġett huwa li jipproteġi s-saħħa taċ-ċittadini u jipprevjeni l-ħsara lill-proprjetà bis-saħħa ta’ twissijiet bikrija taċ-ċittadini mill-għargħar. (Maltese)
24 July 2022
0 references
A execução do projeto irá expandir e modernizar o equipamento sem fios existente do sistema de alerta e informação contra inundações na aldeia de Třeština. Ao mesmo tempo, será elaborado um plano digital para as inundações. O objetivo do projeto é proteger a saúde dos cidadãos e evitar danos materiais graças a alertas precoces dos cidadãos contra inundações. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen toteutuksella laajennetaan ja nykyaikaistetaan Třeštinan kylän tulvavaroitus- ja tietojärjestelmän nykyisiä langattomia laitteita. Samalla laaditaan digitaalinen tulvasuunnitelma. Hankkeen tavoitteena on suojella kansalaisten terveyttä ja ehkäistä omaisuusvahinkoja, kun kansalaisia varoitetaan tulvista etukäteen. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Realizacja projektu pozwoli rozbudować i zmodernizować istniejący bezprzewodowy sprzęt systemu ostrzegania i informacji o powodziach we wsi Třeština. Jednocześnie opracowany zostanie cyfrowy plan powodziowy. Celem projektu jest ochrona zdrowia obywateli i zapobieganie szkodom na mieniu dzięki wczesnemu ostrzeganiu obywateli przed powodziami. (Polish)
24 July 2022
0 references
Izvedba projekta bo razširila in posodobila obstoječo brezžično opremo sistema opozarjanja in obveščanja pred poplavami v vasi Třeština. Hkrati bo pripravljen tudi digitalni načrt poplav. Cilj projekta je zaščititi zdravje državljanov in preprečiti škodo na premoženju zaradi zgodnjega opozarjanja državljanov pred poplavami. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Įgyvendinant projektą bus išplėsta ir modernizuota esama įspėjimo ir informacinės sistemos bevielė įranga nuo potvynių Třeštinos kaime. Tuo pat metu bus parengtas skaitmeninis potvynių planas. Šio projekto tikslas – apsaugoti piliečių sveikatą ir užkirsti kelią žalai turtui dėl ankstyvų piliečių perspėjimų nuo potvynių. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta īstenošana paplašinās un modernizēs esošo brīdināšanas un informācijas sistēmas bezvadu aprīkojumu pret plūdiem Třeština ciematā. Tajā pašā laikā tiks izstrādāts digitāls plūdu plāns. Projekta mērķis ir aizsargāt iedzīvotāju veselību un novērst kaitējumu īpašumam, ko rada iedzīvotāju agrīnie brīdinājumi par plūdiem. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Изпълнението на проекта ще разшири и модернизира съществуващото безжично оборудване на системата за предупреждение и информация срещу наводнения в село Třeština. Същевременно ще бъде изготвен цифров план за наводненията. Целта на проекта е да защити здравето на гражданите и да предотврати нанасянето на щети върху имущество благодарение на ранните предупреждения на гражданите от наводнения. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt megvalósítása bővíti és korszerűsíti a Třeština faluban előforduló árvizek elleni figyelmeztető és információs rendszer meglévő vezeték nélküli berendezéseit. Ezzel egy időben digitális árvízterv készül. A projekt célja a polgárok egészségének védelme és a vagyoni károk megelőzése a polgárok árvíztől való korai figyelmeztetésének köszönhetően. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Déanfaidh cur i bhfeidhm an tionscadail an trealamh gan sreang atá ann cheana féin den chóras rabhaidh agus faisnéise i gcoinne tuilte i sráidbhaile Třeština a leathnú agus a nuachóiriú. Ag an am céanna, déanfar plean digiteach tuilte a tharraingt suas. Is é is aidhm don tionscadal sláinte na saoránach a chosaint agus damáiste do mhaoin a chosc a bhuí le luathrabhaidh na saoránach ó thuilte. (Irish)
24 July 2022
0 references
Genomförandet av projektet kommer att utvidga och modernisera den befintliga trådlösa utrustningen i varnings- och informationssystemet mot översvämningar i byn Třeština. Samtidigt kommer en digital översvämningsplan att utarbetas. Syftet med projektet är att skydda medborgarnas hälsa och förebygga skador på egendom tack vare tidiga varningar från medborgarna mot översvämningar. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti elluviimisega laiendatakse ja ajakohastatakse Třeština küla üleujutuste vastase hoiatus- ja infosüsteemi traadita seadmeid. Samal ajal koostatakse digitaalne üleujutuste kava. Projekti eesmärk on kaitsta kodanike tervist ja vältida vara kahjustamist tänu kodanike varajasele hoiatamisele üleujutuste eest. (Estonian)
24 July 2022
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.1.24/0.0/0.0/16_035/0002293
0 references