REGULATORY AND CONTRACTUAL SUPPORT FOR THE IMPLEMENTATION AND MAINTENANCE OF THE CULUS BRAND FOR THE COMMERCIAL DEVELOPMENT OF LIGHTING PRODUCTS DELL’AZIENDA SILLUX SRL IN THE NORTH AMERICAN MARKET (Q2074717)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2074717 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REGULATORY AND CONTRACTUAL SUPPORT FOR THE IMPLEMENTATION AND MAINTENANCE OF THE CULUS BRAND FOR THE COMMERCIAL DEVELOPMENT OF LIGHTING PRODUCTS DELL’AZIENDA SILLUX SRL IN THE NORTH AMERICAN MARKET |
Project Q2074717 in Italy |
Statements
1,000.0 Euro
0 references
2,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
13 March 2018
0 references
8 October 2018
0 references
31 October 2018
0 references
SIL.LUX S.R.L.
0 references
45°37'40.48"N, 12°22'29.21"E
0 references
LA PROPOSTA PROGETTUALE PREVEDE UN PERCORSO VOLTO ALL'IMPLEMENTAZIONE E AL MANTENIMENTO DEL MARCHIO DI QUALITA' CULUS PER LO SVILUPPO COMMERCIALE DEI PRODOTTI ILLUMINOTECNICI DELL'AZIENDA NEL MERCATO NORD-AMERICANO (USA E CANADA). TALE MARCHIO INDICA LA RISPONDENZA AI REQUISITI DI CANADA E STATI UNITI PREVIA VERIFICA DA PARTE DEI UNDERWRITERS LABORATORIES INC. (UL) SU CAMPIONI RAPPRESENTATIVI DELLA PRODUZIONE. TUTTI I PRODOTTI APPONENTI TALE MARCHIO SONO COPERTI DA SERVIZI DI FOLLOW-UP UL CHE ATTESTANO LA CONTINUITA' PRODUTTIVA DI TALI PRODOTTI IN CONFORMITA' AI REQUISITI DI SICUREZZA UL. IL SUPPORTO RIGUARDERA' SIA I PRODOTTI RIENTRANTI NEL PROGRAMMA UL GENERAL COVERAGE, SIA IL SUPPORTO PER LA CERTIFICAZIONE DEI PRODOTTI ESCLUSI DA TALE PROGRAMMA. (Italian)
0 references
THE PROJECT PROPOSAL FORESEES A PATH AIMED AT THE IMPLEMENTATION AND MAINTENANCE OF THE QUALITY LABEL CULUS FOR THE COMMERCIAL DEVELOPMENT OF LIGHTING PRODUCTS OF THE COMPANY IN THE NORTH AMERICAN MARKET (USA AND CANADA). THIS MARK INDICATES COMPLIANCE WITH THE REQUIREMENTS OF CANADA AND THE UNITED STATES AFTER VERIFICATION BY THE UNDERWRITERS LABORATORIES INC. (UL) ON REPRESENTATIVE SAMPLES OF THE PRODUCTION. ALL APPONENTS PRODUCTS SUCH A MARK ARE COVERED BY FOLLOW-UP UL SERVICES THAT ATTEST TO THE CONTINUED PRODUCTION OF SUCH PRODUCTS IN ACCORDANCE WITH THE SAFETY REQUIREMENTS UL. SUPPORT WILL COVER BOTH PRODUCTS COVERED BY THE GENERAL COVERAGE PROGRAM AND SUPPORT FOR THE CERTIFICATION OF PRODUCTS EXCLUDED FROM THIS PROGRAM. (English)
0 references
LA PROPOSITION DE PROJET PRÉVOIT UN PARCOURS VISANT À LA MISE EN ŒUVRE ET AU MAINTIEN DE LA MARQUE DE QUALITÉ CULUS POUR LE DÉVELOPPEMENT COMMERCIAL DES PRODUITS D’ÉCLAIRAGE DE L’ENTREPRISE SUR LE MARCHÉ NORD-AMÉRICAIN (ÉTATS-UNIS ET CANADA). CETTE MARQUE INDIQUE LA CONFORMITÉ AUX EXIGENCES DU CANADA ET DES ÉTATS-UNIS APRÈS VÉRIFICATION PAR LES LABORATOIRES DES ASSUREURS FERMES INC. (UL) D’ÉCHANTILLONS REPRÉSENTATIFS DE PRODUCTION. TOUS LES PRODUITS APPONANT CETTE MARQUE SONT COUVERTS PAR DES SERVICES DE SUIVI UL QUI ATTESTENT LA POURSUITE DE LA PRODUCTION DE CES PRODUITS CONFORMÉMENT AUX EXIGENCES DE SÉCURITÉ UL. LE SOUTIEN COUVRIRA À LA FOIS LES PRODUITS COUVERTS PAR LE PROGRAMME DE COUVERTURE GÉNÉRALE UL ET LE SOUTIEN À LA CERTIFICATION DES PRODUITS EXCLUS DE CE PROGRAMME. (French)
16 December 2021
0 references
HET PROJECTVOORSTEL VOORZIET IN EEN TRAJECT DAT GERICHT IS OP DE INVOERING EN HANDHAVING VAN HET CULUS-KEURMERK VOOR DE COMMERCIËLE ONTWIKKELING VAN DE VERLICHTINGSPRODUCTEN VAN HET BEDRIJF OP DE NOORD-AMERIKAANSE MARKT (VS EN CANADA). DIT MERKTEKEN GEEFT AAN DAT AAN DE EISEN VAN CANADA EN DE VERENIGDE STATEN WORDT VOLDAAN NA VERIFICATIE DOOR DE LABORATORIA VAN VERZEKERAARS INC. (UL) OP REPRESENTATIEVE PRODUCTIEMONSTERS. ALLE PRODUCTEN APPONING DIT MERK VALLEN ONDER UL FOLLOW-UP DIENSTEN DIE DE VOORTZETTING VAN DE PRODUCTIE VAN DERGELIJKE PRODUCTEN IN OVEREENSTEMMING MET UL-VEILIGHEIDSEISEN BEVESTIGEN. DE STEUN ZAL ZOWEL BETREKKING HEBBEN OP DE PRODUCTEN DIE ONDER HET ALGEMENE PROGRAMMA VAN DE UL VALLEN ALS OP DE STEUN VOOR DE CERTIFICERING VAN PRODUCTEN DIE VAN DAT PROGRAMMA ZIJN UITGESLOTEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DER PROJEKTVORSCHLAG SIEHT EINEN WEG VOR, DER AUF DIE UMSETZUNG UND AUFRECHTERHALTUNG DES CULUS-QUALITÄTSZEICHENS FÜR DIE KOMMERZIELLE ENTWICKLUNG DER BELEUCHTUNGSPRODUKTE DES UNTERNEHMENS IM NORDAMERIKANISCHEN MARKT (USA UND KANADA) AUSGERICHTET IST. DIESES ZEICHEN ZEIGT DIE EINHALTUNG DER ANFORDERUNGEN KANADAS UND DER VEREINIGTEN STAATEN NACH ÜBERPRÜFUNG DURCH DIE UNDERWRITER LABORS INC. (UL) AUF REPRÄSENTATIVE PRODUKTIONSPROBEN AN. ALLE PRODUKTE APPONING DIESER MARKE WERDEN VON UL-NACHSORGEDIENSTEN ABGEDECKT, DIE DIE FORTGESETZTE PRODUKTION SOLCHER PRODUKTE GEMÄSS DEN UL-SICHERHEITSANFORDERUNGEN BESCHEINIGEN. DIE UNTERSTÜTZUNG UMFASST SOWOHL DIE PRODUKTE, DIE UNTER DAS UL-PROGRAMM FALLEN, ALS AUCH DIE UNTERSTÜTZUNG FÜR DIE ZERTIFIZIERUNG VON PRODUKTEN, DIE VON DIESEM PROGRAMM AUSGESCHLOSSEN SIND. (German)
24 December 2021
0 references
LA PROPUESTA DE PROYECTO PREVÉ UN CAMINO DESTINADO A LA IMPLEMENTACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA MARCA DE CALIDAD CULUS PARA EL DESARROLLO COMERCIAL DE LOS PRODUCTOS DE ILUMINACIÓN DE LA EMPRESA EN EL MERCADO NORTEAMERICANO (EE.UU. Y CANADÁ). ESTA MARCA INDICA EL CUMPLIMIENTO DE LOS REQUISITOS DE CANADÁ Y LOS ESTADOS UNIDOS TRAS LA VERIFICACIÓN POR PARTE DE LOS LABORATORIOS SUSCRIPTORES INC. (UL) DE MUESTRAS REPRESENTATIVAS DE LA PRODUCCIÓN. TODOS LOS PRODUCTOS APLICANDO ESTA MARCA ESTÁN CUBIERTOS POR SERVICIOS DE SEGUIMIENTO DE UL QUE ATESTIGUAN LA CONTINUA PRODUCCIÓN DE DICHOS PRODUCTOS DE ACUERDO CON LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD DE UL. LA AYUDA CUBRIRÁ TANTO LOS PRODUCTOS CUBIERTOS POR EL PROGRAMA DE COBERTURA GENERAL DE UL COMO EL APOYO A LA CERTIFICACIÓN DE LOS PRODUCTOS EXCLUIDOS DE DICHO PROGRAMA. (Spanish)
25 January 2022
0 references
PROJEKTFORSLAGET TAGER SIGTE PÅ AT GENNEMFØRE OG VEDLIGEHOLDE KVALITETSMÆRKET CULUS TIL KOMMERCIEL UDVIKLING AF VIRKSOMHEDENS BELYSNINGSPRODUKTER PÅ DET NORDAMERIKANSKE MARKED (USA OG CANADA). DETTE MÆRKE ANGIVER, AT KRAVENE I CANADA OG USA ER OPFYLDT, EFTER AT UNDERWRITER-LABORATORIERNE INC. (UL) HAR KONTROLLERET REPRÆSENTATIVE PRØVER AF PRODUKTIONEN. ALLE APPONENTS-PRODUKTER ER OMFATTET AF OPFØLGENDE UL-TJENESTER, DER ATTESTERER DEN FORTSATTE PRODUKTION AF SÅDANNE PRODUKTER I OVERENSSTEMMELSE MED SIKKERHEDSKRAVENE UL. STØTTEN VIL DÆKKE BÅDE PRODUKTER, DER ER OMFATTET AF DET GENERELLE DÆKNINGSPROGRAM, OG STØTTE TIL CERTIFICERING AF PRODUKTER, DER ER UDELUKKET FRA DETTE PROGRAM. (Danish)
5 July 2022
0 references
Η ΠΡΌΤΑΣΗ ΈΡΓΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΜΙΑ ΠΟΡΕΊΑ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗ ΤΟΥ ΣΉΜΑΤΟΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ CULUS ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΜΠΟΡΙΚΉ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΦΩΤΙΣΜΟΎ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΣΤΗ ΒΟΡΕΙΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΉ ΑΓΟΡΆ (ΗΠΑ ΚΑΙ ΚΑΝΑΔΆΣ). ΤΟ ΣΉΜΑ ΑΥΤΌ ΔΕΊΧΝΕΙ ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΑΝΑΔΆ ΚΑΙ ΤΩΝ ΗΝΩΜΈΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΏΝ ΜΕΤΆ ΑΠΌ ΕΠΑΛΉΘΕΥΣΗ ΑΠΌ ΤΑ ΕΡΓΑΣΤΉΡΙΑ ΑΣΦΑΛΙΣΤΏΝ INC. (UL) ΣΕ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΤΙΚΆ ΔΕΊΓΜΑΤΑ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. ΌΛΑ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ APPONENTS ΈΝΑ ΤΈΤΟΙΟ ΣΉΜΑ ΚΑΛΎΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗΣ UL ΠΟΥ ΒΕΒΑΙΏΝΟΥΝ ΤΗ ΣΥΝΈΧΙΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΤΩΝ ΕΝ ΛΌΓΩ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ UL. Η ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΘΑ ΚΑΛΎΠΤΕΙ ΤΌΣΟ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΓΕΝΙΚΌ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΚΆΛΥΨΗΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΠΟΥ ΕΞΑΙΡΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΑΥΤΌ. (Greek)
5 July 2022
0 references
PROJEKTNI PRIJEDLOG PREDVIĐA PUT USMJEREN NA PROVEDBU I ODRŽAVANJE OZNAKE KVALITETE CULUS ZA KOMERCIJALNI RAZVOJ RASVJETNIH PROIZVODA TVRTKE NA TRŽIŠTU SJEVERNE AMERIKE (SAD I KANADA). TA OZNAKA OZNAČAVA SUKLADNOST SA ZAHTJEVIMA KANADE I SJEDINJENIH AMERIČKIH DRŽAVA NAKON ŠTO SU LABORATORIJI OSIGURAVATELJA INC. (UL) PROVJERILI REPREZENTATIVNE UZORKE PROIZVODNJE. SVI APPONENTS PROIZVODI TAKVE OZNAKE OBUHVAĆENI SU NAKNADNIM USLUGAMA UL-A KOJE POTVRĐUJU NASTAVAK PROIZVODNJE TAKVIH PROIZVODA U SKLADU SA SIGURNOSNIM ZAHTJEVIMA UL-A. POTPORA ĆE OBUHVAĆATI OBA PROIZVODA OBUHVAĆENA OPĆIM PROGRAMOM POKRIVENOSTI I POTPORU ZA CERTIFICIRANJE PROIZVODA ISKLJUČENIH IZ OVOG PROGRAMA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
PROPUNEREA DE PROIECT PREVEDE O CALE CARE VIZEAZĂ IMPLEMENTAREA ȘI ÎNTREȚINEREA ETICHETEI DE CALITATE CULUS PENTRU DEZVOLTAREA COMERCIALĂ A PRODUSELOR DE ILUMINAT ALE COMPANIEI PE PIAȚA NORD-AMERICANĂ (SUA ȘI CANADA). ACEASTĂ MARCĂ INDICĂ CONFORMITATEA CU CERINȚELE CANADEI ȘI ALE STATELOR UNITE DUPĂ VERIFICAREA DE CĂTRE LABORATOARELE DE SUBSCRIERI INC. (UL) PE EȘANTIOANE REPREZENTATIVE ALE PRODUCȚIEI. TOATE PRODUSELE APPONENTS O ASTFEL DE MARCĂ SUNT ACOPERITE DE SERVICII DE MONITORIZARE UL CARE ATESTĂ CONTINUAREA PRODUCȚIEI UNOR ASTFEL DE PRODUSE ÎN CONFORMITATE CU CERINȚELE DE SIGURANȚĂ UL. SPRIJINUL VA ACOPERI ATÂT PRODUSELE ACOPERITE DE PROGRAMUL DE ACOPERIRE GENERALĂ, CÂT ȘI SPRIJINUL PENTRU CERTIFICAREA PRODUSELOR EXCLUSE DIN ACEST PROGRAM. (Romanian)
5 July 2022
0 references
NÁVRH PROJEKTU PREDPOKLADÁ CESTU ZAMERANÚ NA IMPLEMENTÁCIU A ÚDRŽBU ZNAČKY KVALITY CULUS PRE KOMERČNÝ ROZVOJ OSVETĽOVACÍCH VÝROBKOV SPOLOČNOSTI NA SEVEROAMERICKOM TRHU (USA A KANADA). TÁTO ZNAČKA OZNAČUJE SÚLAD S POŽIADAVKAMI KANADY A SPOJENÝCH ŠTÁTOV PO OVERENÍ LABORATÓRIAMI UPISOVATEĽOV INC. (UL) NA REPREZENTATÍVNYCH VZORKÁCH VÝROBY. NA VŠETKY VÝROBKY APPONENTS SA VZŤAHUJÚ NADVÄZUJÚCE SLUŽBY UL, KTORÉ POTVRDZUJÚ POKRAČUJÚCU VÝROBU TAKÝCHTO VÝROBKOV V SÚLADE S BEZPEČNOSTNÝMI POŽIADAVKAMI UL. PODPORA SA BUDE VZŤAHOVAŤ NA VÝROBKY, NA KTORÉ SA VZŤAHUJE PROGRAM VŠEOBECNÉHO POKRYTIA, AKO AJ NA PODPORU CERTIFIKÁCIE VÝROBKOV VYLÚČENÝCH Z TOHTO PROGRAMU. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-PROPOSTA TAL-PROĠETT TIPPREVEDI TRIQ IMMIRATA LEJN L-IMPLIMENTAZZJONI U L-MANUTENZJONI TAT-TIKKETTA TAL-KWALITÀ CULUS GĦALL-IŻVILUPP KUMMERĊJALI TAL-PRODOTTI TAD-DAWL TAL-KUMPANIJA FIS-SUQ TAL-AMERIKA TA’ FUQ (L-ISTATI UNITI U L-KANADA). DIN IL-MARKA TINDIKA KONFORMITÀ MAR-REKWIŻITI TAL-KANADA U TAL-ISTATI UNITI WARA VERIFIKA MIL-LABORATORJI TAS-SOTTOSKRITTURI INC. (UL) FUQ KAMPJUNI RAPPREŻENTATTIVI TAL-PRODUZZJONI. IL-PRODOTTI APPONENTI KOLLHA BĦAL DAWN HUMA KOPERTI MINN SERVIZZI UL TA’ SEGWITU LI JIĊĊERTIFIKAW IT-TKOMPLIJA TAL-PRODUZZJONI TA’ DAWN IL-PRODOTTI SKONT IR-REKWIŻITI TA’ SIKUREZZA UL. L-APPOĠĠ SE JKOPRI KEMM IL-PRODOTTI KOPERTI MILL-PROGRAMM TA’ KOPERTURA ĠENERALI KIF UKOLL L-APPOĠĠ GĦAĊ-ĊERTIFIKAZZJONI TA’ PRODOTTI ESKLUŻI MINN DAN IL-PROGRAMM. (Maltese)
5 July 2022
0 references
A PROPOSTA DO PROJETO PREVÊ UM CAMINHO PARA A IMPLEMENTAÇÃO E MANUTENÇÃO DO SELO DE QUALIDADE CULUS PARA O DESENVOLVIMENTO COMERCIAL DE PRODUTOS DE ILUMINAÇÃO DA EMPRESA NO MERCADO NORTE-AMERICANO (EUA E CANADÁ). ESTA MARCA INDICA A CONFORMIDADE COM OS REQUISITOS DO CANADÁ E DOS ESTADOS UNIDOS APÓS VERIFICAÇÃO PELOS UNDERWRITERS LABORATORY INC. (UL) EM AMOSTRAS REPRESENTATIVAS DA PRODUÇÃO. TODOS OS PRODUTOS APPONENTS TAL MARCA SÃO COBERTOS POR SERVIÇOS DE ACOMPANHAMENTO UL QUE ATESTAM A CONTINUAÇÃO DA PRODUÇÃO DE TAIS PRODUTOS EM CONFORMIDADE COM OS REQUISITOS DE SEGURANÇA UL. O APOIO ABRANGERÁ TANTO OS PRODUTOS ABRANGIDOS PELO PROGRAMA DE COBERTURA GERAL COMO O APOIO À CERTIFICAÇÃO DOS PRODUTOS EXCLUÍDOS DESTE PROGRAMA. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
HANKE-EHDOTUKSEN TAVOITTEENA ON OTTAA KÄYTTÖÖN JA YLLÄPITÄÄ LAATUMERKINTÄ CULUS YRITYKSEN VALAISTUSTUOTTEIDEN KAUPALLISTA KEHITTÄMISTÄ VARTEN POHJOIS-AMERIKAN MARKKINOILLA (YHDYSVALLAT JA KANADA). TÄMÄ MERKINTÄ OSOITTAA, ETTÄ KANADAN JA YHDYSVALTOJEN VAATIMUKSIA NOUDATETAAN SEN JÄLKEEN, KUN VAKUUTUKSENANTAJIEN LABORATORIO INC. (UL) ON TODENTANUT EDUSTAVAN NÄYTTEEN TUOTANNOSTA. KAIKKI APPONENTS-TUOTTEET, JOISSA TÄLLAINEN MERKKI ON, KUULUVAT UL-SEURANTAPALVELUIHIN, JOTKA TODISTAVAT, ETTÄ TÄLLAISTEN TUOTTEIDEN VALMISTUS JATKUU UL:N TURVALLISUUSVAATIMUSTEN MUKAISESTI. TUKI KATTAA SEKÄ YLEISEN KATTAVUUSOHJELMAN PIIRIIN KUULUVAT TUOTTEET ETTÄ TÄMÄN OHJELMAN ULKOPUOLELLE JÄTETTYJEN TUOTTEIDEN SERTIFIOINNIN. (Finnish)
5 July 2022
0 references
WNIOSEK DOTYCZĄCY PROJEKTU PRZEWIDUJE ŚCIEŻKĘ MAJĄCĄ NA CELU WDROŻENIE I UTRZYMANIE ZNAKU JAKOŚCI CULUS NA POTRZEBY KOMERCYJNEGO ROZWOJU PRODUKTÓW OŚWIETLENIOWYCH PRZEDSIĘBIORSTWA NA RYNKU PÓŁNOCNOAMERYKAŃSKIM (USA I KANADA). ZNAK TEN WSKAZUJE NA ZGODNOŚĆ Z WYMOGAMI KANADY I STANÓW ZJEDNOCZONYCH PO SPRAWDZENIU PRZEZ LABORATORIA UNDERWRITERS INC. (UL) REPREZENTATYWNYCH PRÓBEK PRODUKCJI. WSZYSTKIE PRODUKTY APPONENTS TAKIE OZNACZENIE SĄ OBJĘTE KOLEJNYMI USŁUGAMI UL, KTÓRE POTWIERDZAJĄ CIĄGŁĄ PRODUKCJĘ TAKICH PRODUKTÓW ZGODNIE Z WYMAGANIAMI BEZPIECZEŃSTWA UL. WSPARCIE OBEJMIE ZARÓWNO PRODUKTY OBJĘTE PROGRAMEM OGÓLNEGO ZASIĘGU, JAK I WSPARCIE DLA CERTYFIKACJI PRODUKTÓW WYŁĄCZONYCH Z TEGO PROGRAMU. (Polish)
5 July 2022
0 references
V PREDLOGU PROJEKTA JE PREDVIDENA POT, NAMENJENA IZVAJANJU IN VZDRŽEVANJU ZNAKA KAKOVOSTI CULUS ZA KOMERCIALNI RAZVOJ IZDELKOV ZA RAZSVETLJAVO PODJETJA NA SEVERNOAMERIŠKEM TRGU (ZDA IN KANADA). TA OZNAKA OZNAČUJE SKLADNOST Z ZAHTEVAMI KANADE IN ZDRUŽENIH DRŽAV PO PREVERITVI LABORATORIJEV ZAVAROVATELJEV INC. (UL) NA REPREZENTATIVNIH VZORCIH PROIZVODNJE. VSI IZDELKI APPONENTS SO TAKO OZNAČENI Z NADALJNJIMI STORITVAMI UL, KI POTRJUJEJO NADALJNJO PROIZVODNJO TAKIH IZDELKOV V SKLADU Z VARNOSTNIMI ZAHTEVAMI UL. PODPORA BO ZAJEMALA TAKO IZDELKE, KI JIH ZAJEMA SPLOŠNI PROGRAM POKRITOSTI, KOT TUDI PODPORO ZA CERTIFICIRANJE IZDELKOV, IZKLJUČENIH IZ TEGA PROGRAMA. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
NÁVRH PROJEKTU PŘEDPOKLÁDÁ CESTU ZAMĚŘENOU NA ZAVEDENÍ A ÚDRŽBU ZNAČKY KVALITY CULUS PRO KOMERČNÍ ROZVOJ OSVĚTLOVACÍCH VÝROBKŮ SPOLEČNOSTI NA SEVEROAMERICKÉM TRHU (USA A KANADA). TATO ZNAČKA UDÁVÁ SOULAD S POŽADAVKY KANADY A SPOJENÝCH STÁTŮ AMERICKÝCH POTÉ, CO UPISOVATELSKÉ LABORATOŘE INC. (UL) OVĚŘILY REPREZENTATIVNÍ VZORKY VÝROBY. NA VŠECHNY PRODUKTY SPOLEČNOSTI APPONENTS SE VZTAHUJÍ NÁSLEDNÉ SLUŽBY UL, KTERÉ POTVRZUJÍ POKRAČOVÁNÍ VÝROBY TĚCHTO VÝROBKŮ V SOULADU S BEZPEČNOSTNÍMI POŽADAVKY UL. PODPORA SE BUDE VZTAHOVAT JAK NA PRODUKTY, NA NĚŽ SE VZTAHUJE PROGRAM OBECNÉHO POKRYTÍ, TAK NA PODPORU CERTIFIKACE VÝROBKŮ VYLOUČENÝCH Z TOHOTO PROGRAMU. (Czech)
5 July 2022
0 references
PROJEKTO PASIŪLYME NUMATYTAS BŪDAS, KURIUO SIEKIAMA ĮGYVENDINTI IR IŠLAIKYTI KOKYBĖS ŽENKLĄ CULUS, SKIRTĄ KOMERCINIAM BENDROVĖS APŠVIETIMO PRODUKTŲ VYSTYMUI ŠIAURĖS AMERIKOS RINKOJE (JAV IR KANADOJE). ŠIS ŽENKLAS RODO ATITIKTĮ KANADOS IR JUNGTINIŲ AMERIKOS VALSTIJŲ REIKALAVIMAMS PO TO, KAI DRAUDIKŲ LABORATORIJOS INC. (UL) PATIKRINA TIPINIUS PRODUKCIJOS PAVYZDŽIUS. VISIEMS APPONENTS PRODUKTAMS TOKS ŽENKLAS YRA TAIKOMAS TOLESNĖMS UL PASLAUGOMS, KURIOMIS PATVIRTINAMA, KAD TOKIE PRODUKTAI TOLIAU GAMINAMI LAIKANTIS UL SAUGOS REIKALAVIMŲ. PARAMA APIMS TIEK PRODUKTUS, KURIEMS TAIKOMA BENDROJI PROGRAMA, TIEK PARAMĄ PRODUKTŲ, KURIEMS NETAIKOMA ŠI PROGRAMA, SERTIFIKAVIMUI. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKTA PRIEKŠLIKUMS PAREDZ CEĻU, KURA MĒRĶIS IR IEVIEST UN UZTURĒT KVALITĀTES MARĶĒJUMU CULUS UZŅĒMUMA APGAISMOJUMA PRODUKTU KOMERCIĀLAI ATTĪSTĪBAI ZIEMEĻAMERIKAS TIRGŪ (ASV UN KANĀDA). ŠĪ ATZĪME NORĀDA UZ ATBILSTĪBU KANĀDAS UN AMERIKAS SAVIENOTO VALSTU PRASĪBĀM PĒC TAM, KAD RISKA PARAKSTĪTĀJU LABORATORIJAS INC. (UL) IR PĀRBAUDĪJUŠAS PRODUKCIJAS REPREZENTATĪVOS PARAUGUS. UZ VISIEM APPONENTS PRODUKTIEM ŠĀDU MARĶĒJUMU ATTIECAS PAPILDU UL PAKALPOJUMI, KAS APLIECINA ŠĀDU PRODUKTU NEPĀRTRAUKTU RAŽOŠANU SASKAŅĀ AR DROŠĪBAS PRASĪBĀM UL. ATBALSTS ATTIEKSIES GAN UZ PRODUKTIEM, UZ KURIEM ATTIECAS VISPĀRĒJĀ PĀRKLĀJUMA PROGRAMMA, GAN UZ ATBALSTU TO PRODUKTU SERTIFICĒŠANAI, KAS IZSLĒGTI NO ŠĪS PROGRAMMAS. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРЕДЛОЖЕНИЕТО ЗА ПРОЕКТ ПРЕДВИЖДА ПЪТ, НАСОЧЕН КЪМ ВЪВЕЖДАНЕТО И ПОДДЪРЖАНЕТО НА ЕТИКЕТА ЗА КАЧЕСТВО CULUS ЗА ТЪРГОВСКОТО РАЗВИТИЕ НА ОСВЕТИТЕЛНИТЕ ПРОДУКТИ НА ДРУЖЕСТВОТО НА СЕВЕРНОАМЕРИКАНСКИЯ ПАЗАР (САЩ И КАНАДА). ТАЗИ МАРКИРОВКА ПОКАЗВА СЪОТВЕТСТВИЕ С ИЗИСКВАНИЯТА НА КАНАДА И СЪЕДИНЕНИТЕ ЩАТИ СЛЕД ПРОВЕРКА ОТ СТРАНА НА ЛАБОРАТОРИИТЕ НА ЗАСТРАХОВАТЕЛИТЕ INC. (UL) НА ПРЕДСТАВИТЕЛНИ ПРОБИ ОТ ПРОИЗВОДСТВОТО. ВСИЧКИ ПРОДУКТИ APPONENTS СА ОБХВАНАТИ ОТ ПОСЛЕДВАЩИ UL УСЛУГИ, КОИТО УДОСТОВЕРЯВАТ, ЧЕ ТЕЗИ ПРОДУКТИ ПРОДЪЛЖАВАТ ДА СЕ ПРОИЗВЕЖДАТ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ИЗИСКВАНИЯТА ЗА БЕЗОПАСНОСТ UL. ПОДКРЕПАТА ЩЕ ОБХВАЩА КАКТО ПРОДУКТИ, ОБХВАНАТИ ОТ ОБЩАТА ПРОГРАМА ЗА ПОКРИТИЕ, ТАКА И ПОДКРЕПА ЗА СЕРТИФИЦИРАНЕ НА ПРОДУКТИ, ИЗКЛЮЧЕНИ ОТ ТАЗИ ПРОГРАМА. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A PROJEKTJAVASLAT EGY OLYAN UTAT IRÁNYOZ ELŐ, AMELYNEK CÉLJA A CULUS MINŐSÉGI CÍMKE BEVEZETÉSE ÉS FENNTARTÁSA A VÁLLALAT VILÁGÍTÁSTECHNIKAI TERMÉKEINEK KERESKEDELMI FEJLESZTÉSÉRE AZ ÉSZAK-AMERIKAI PIACON (USA ÉS KANADA). EZ A JELÖLÉS KANADA ÉS AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK KÖVETELMÉNYEINEK VALÓ MEGFELELÉST JELZI, MIUTÁN A BIZTOSÍTÓK LABORATÓRIUMAI (UL) A GYÁRTÁS REPREZENTATÍV MINTÁIT ELLENŐRIZTÉK. AZ ILYEN JELÖLÉST MINDEN APPONENTS TERMÉK AZ UL BIZTONSÁGI KÖVETELMÉNYEKNEK MEGFELELŐ FOLYAMATOS GYÁRTÁSÁT IGAZOLÓ UL SZOLGÁLTATÁSOKKAL LÁTJA EL. A TÁMOGATÁS KITERJED MIND AZ ÁLTALÁNOS LEFEDETTSÉGI PROGRAM ALÁ TARTOZÓ TERMÉKEKRE, MIND A PROGRAMBÓL KIZÁRT TERMÉKEK TANÚSÍTÁSÁRA. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
FORÁILTEAR SA TOGRA TIONSCADAIL DO CHONAIR ATÁ DÍRITHE AR AN LIPÉAD CÁILÍOCHTA CULUS A CHUR CHUN FEIDHME AGUS A CHOTHABHÁIL LE HAGHAIDH FORBAIRT TRÁCHTÁLA A DHÉANAMH AR THÁIRGÍ SOILSITHE DE CHUID NA CUIDEACHTA I MARGADH MHEIRICEÁ THUAIDH (SAM AGUS CEANADA). LÉIRÍONN AN MARC SEO COMHLÍONADH CHEANGLAIS CHEANADA AGUS NA STÁT AONTAITHE TAR ÉIS FÍORÚ AG NA SAOTHARLANNA FRITHGHEALLAITHE INC. (UL) AR SHAMPLAÍ IONADAÍOCHA DEN TÁIRGEADH. TÁ GACH TÁIRGE APPONENTS DEN SÓRT SIN A MARC CLÚDAITHE AG SEIRBHÍSÍ LEANTACHA OL A FHIANAÍONN TÁIRGEADH LEANÚNACH NA DTÁIRGÍ SIN I GCOMHRÉIR LEIS NA CEANGLAIS SÁBHÁILTEACHTA OL. CUMHDÓIDH AN TACAÍOCHT AN DÁ THÁIRGE A CHUMHDAÍTEAR LEIS AN GCLÁR GINEARÁLTA CUMHDAIGH AGUS TACAÍOCHT DO DHEIMHNIÚ TÁIRGÍ ATÁ EISIATA ÓN GCLÁR SEO. (Irish)
5 July 2022
0 references
I PROJEKTFÖRSLAGET PLANERAS EN VÄG SOM SYFTAR TILL ATT INFÖRA OCH UNDERHÅLLA KVALITETSMÄRKNINGEN CULUS FÖR KOMMERSIELL UTVECKLING AV BELYSNINGSPRODUKTER FRÅN FÖRETAGET PÅ DEN NORDAMERIKANSKA MARKNADEN (USA OCH KANADA). DETTA MÄRKE VISAR ATT KANADAS OCH FÖRENTA STATERNAS KRAV UPPFYLLS EFTER KONTROLL AV FÖRSÄKRINGSGIVARNAS LABORATORIER INC. (UL) PÅ REPRESENTATIVA PROVER AV TILLVERKNINGEN. ALLA APPONENTS-PRODUKTER ETT SÅDANT MÄRKE OMFATTAS AV UPPFÖLJANDE UL-TJÄNSTER SOM INTYGAR FORTSATT PRODUKTION AV SÅDANA PRODUKTER I ENLIGHET MED SÄKERHETSKRAVEN UL. STÖDET KOMMER ATT OMFATTA BÅDE PRODUKTER SOM OMFATTAS AV PROGRAMMET FÖR ALLMÄN TÄCKNING OCH STÖD FÖR CERTIFIERING AV PRODUKTER SOM UTESLUTITS FRÅN DETTA PROGRAM. (Swedish)
5 July 2022
0 references
PROJEKTIETTEPANEKUS NÄHAKSE ETTE SUUND, MILLE EESMÄRK ON RAKENDADA JA HOOLDADA KVALITEEDIMÄRGIST CULUS, ET ARENDADA PÕHJA-AMEERIKA TURUL (USA JA KANADA) ASUVA ETTEVÕTTE VALGUSTUSTOOTEID. SEE MÄRGIS NÄITAB VASTAVUST KANADA JA AMEERIKA ÜHENDRIIKIDE NÕUETELE PÄRAST SEDA, KUI ETTEVÕTJATE LABORID INC. (UL) ON KONTROLLINUD TOODANGU REPRESENTATIIVSEID PROOVE. KÕIK TOOTED, NAGU MÄRGIS, ON KAETUD UL-TEENUSTEGA, MIS TÕENDAVAD SELLISTE TOODETE JÄTKUVAT TOOTMIST VASTAVALT OHUTUSNÕUETELE UL. TOETUS HÕLMAB NII ÜLDPROGRAMMIGA HÕLMATUD TOOTEID KUI KA TOETUST SELLEST PROGRAMMIST VÄLJA JÄETUD TOODETE SERTIFITSEERIMISEKS. (Estonian)
5 July 2022
0 references
RONCADE
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B57H18000620009
0 references