Introduction of occupational health and safety management (OSH) management system, ISO 45001: 2018 (Q2730107)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2730107 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Introduction of occupational health and safety management (OSH) management system, ISO 45001: 2018 |
Project Q2730107 in Croatia |
Statements
66,901.8 Croatian kuna
0 references
78,708.0 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
15 January 2019
0 references
14 July 2019
0 references
VAŠ VRT društvo s ograničenom odgovornošću za proizvodnju, unutarnju i vanjsku trgovinu i ugostiteljstvo
0 references
43°30'29.27"N, 16°26'24.68"E
0 references
21000
0 references
Problem koje projekt adresira su učestale pojave nezgoda i ozljeda na radu zaposlenika poduzeća VAŠ VRT d.o.o. tijekom izvođenja poslova na održavanju zelenih površina zbog kojih se kasni s isporukom radova kao i nadzora od strane inspekcija rada koje iziskuju dodatne troškove za poduzeće. Dakle, cilj projekta je uvođenje Sustava upravljanja zaštitom zdravlja i sigurnošću na radu ISO 45001:2018 (što uključuje konzultantske usluge i certifikaciju od ovlaštene certifikacijske kuće) kojim će se osigurati pravna sigurnost zbog poštivanja zakona o zaštiti na radu, a ciljne skupine koje će biti obuhvaćene projektnim aktivnostima su svi zaposlenici poduzeća VAŠ VRT d.o.o., oba spola, različitih stručnih sprema, koji obavljaju poslove održava (Croatian)
0 references
The problem that the address of the address project is the recurrent occurrence of accidents and injuries on the functioning of the employees of the businesses of VAT d.o.o. during the work carried out to maintain green areas that delay the delivery of work as well as inspections by labour inspectorates that require additional costs for the undertaking. Thus, the objective of the project is the introduction of an ISO 45001: 2018 Health and Safety Management System (which includes consulting services and certification from an authorised certification house) that will ensure legal certainty for compliance with occupational safety laws, and target groups that will be covered by project activities are all employees of the operator of the VVRT d.o.o., or of the different nationalities, in their professional qualifications. (English)
3 June 2021
0 references
Le problème abordé par le projet est la fréquence des accidents et des blessures au travail des employés de Vaš VRT d.o.o. pendant l’exécution des travaux d’entretien des espaces verts qui retardent la livraison des travaux ainsi que la supervision par les services d’inspection du travail qui exigent des coûts supplémentaires pour l’entreprise. Par conséquent, l’objectif du projet est l’introduction du système de gestion de la santé et de la sécurité au travail ISO 45001:2018 (qui comprend les services de conseil et la certification de la société de certification agréée) qui garantira la sécurité juridique en raison du respect de la loi sur la sécurité au travail, et les groupes cibles qui seront couverts par les activités du projet sont tous les employés de Vaš VRT d.o.o., les deux sexes, qualifications professionnelles différentes, qui accomplissent les tâches (French)
29 November 2021
0 references
Das Problem des Projekts ist das häufige Auftreten von Unfällen und Verletzungen bei der Arbeit der Mitarbeiter von Vaš VRT d.o.o. während der Durchführung der Arbeiten zur Erhaltung von Grünflächen, die die Ausführung der Arbeiten verzögern, sowie die Überwachung durch Arbeitsaufsichtsbehörden, die zusätzliche Kosten für das Unternehmen erfordern. Ziel des Projekts ist daher die Einführung des Systems des Managements von Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz ISO 45001:2018 (einschließlich Beratungsleistungen und Zertifizierung durch das zugelassene Zertifizierungsunternehmen), das Rechtssicherheit aufgrund der Einhaltung des Arbeitssicherheitsrechts gewährleisten wird, und die Zielgruppen, die von den Projektaktivitäten abgedeckt werden, sind alle Mitarbeiter von Vaš VRT d.o.o., beide Geschlechter, verschiedene Berufsqualifikationen, die die Aufgaben erfüllen (German)
29 November 2021
0 references
Het probleem dat door het project wordt aangepakt, is het frequent voorkomen van ongevallen en verwondingen op het werk van werknemers van Vaš VRT d.o.o. tijdens de uitvoering van werkzaamheden aan het onderhoud van groene ruimten die de uitvoering van de werkzaamheden vertragen, evenals toezicht door arbeidsinspecties die extra kosten voor het bedrijf vereisen. Daarom is het doel van het project de invoering van het systeem voor het beheer van gezondheid en veiligheid op het werk ISO 45001:2018 (dat adviesdiensten en certificeringen van het erkende certificeringsbedrijf omvat) dat rechtszekerheid zal waarborgen vanwege de naleving van de wet inzake arbeidsveiligheid, en de doelgroepen die onder de projectactiviteiten zullen vallen, zijn alle werknemers van Vaš VRT d.o.o., beide geslachten, verschillende beroepskwalificaties, die de taken uitvoeren (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il problema affrontato dal progetto è il frequente verificarsi di incidenti e lesioni sul lavoro dei dipendenti di Vaš VRT d.o.o. durante l'esecuzione dei lavori sulla manutenzione di spazi verdi che ritardano la consegna dei lavori nonché la supervisione da parte degli ispettorati del lavoro che richiedono costi aggiuntivi per l'azienda. Pertanto, l'obiettivo del progetto è l'introduzione del sistema di gestione della salute e della sicurezza sul lavoro ISO 45001:2018 (che comprende servizi di consulenza e certificazione da parte della società di certificazione autorizzata) che garantirà la certezza del diritto grazie al rispetto della legge sulla sicurezza sul lavoro, e i destinatari che saranno coperti dalle attività del progetto sono tutti dipendenti di Vaš VRT d.o.o., entrambi i sessi, diverse qualifiche professionali, che svolgono i compiti (Italian)
11 January 2022
0 references
El problema abordado por el proyecto es la frecuente ocurrencia de accidentes y lesiones en el trabajo de los empleados de Vaš VRT d.o.o. durante la realización de los trabajos en el mantenimiento de espacios verdes que retrasan la entrega de las obras, así como la supervisión por parte de las inspecciones de trabajo que requieren costes adicionales para la empresa. Por lo tanto, el objetivo del proyecto es la introducción del sistema de gestión de la salud y la seguridad en el trabajo ISO 45001:2018 (que incluye servicios de consultoría y certificación de la empresa de certificación autorizada) que garantizará la seguridad jurídica debido al cumplimiento de la ley de seguridad en el trabajo, y los grupos destinatarios que serán cubiertos por las actividades del proyecto son todos los empleados de Vaš VRT d.o.o., ambos sexos, diferentes cualificaciones profesionales, que realizan las tareas (Spanish)
13 January 2022
0 references
Problemet med adresseprojektet er den tilbagevendende forekomst af ulykker og skader på driften af de ansatte i momsvirksomhederne under det arbejde, der udføres for at vedligeholde grønne områder, der forsinker leveringen af arbejde, samt tilsyn foretaget af arbejdstilsyn, der kræver yderligere omkostninger for virksomheden. Formålet med projektet er således at indføre en ISO 45001: 2018 Health and Safety Management System (som omfatter konsulenttjenester og certificering fra et autoriseret certificeringsorgan), som vil sikre retssikkerhed for overholdelse af lovgivningen om sikkerhed på arbejdspladsen, og målgrupper, der vil blive omfattet af projektaktiviteter, er alle medarbejdere hos operatøren af VVRT d.o.o. eller af de forskellige nationaliteter i deres faglige kvalifikationer. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το πρόβλημα ότι η διεύθυνση του έργου διεύθυνσης είναι η επαναλαμβανόμενη εμφάνιση ατυχημάτων και τραυματισμών στη λειτουργία των εργαζομένων των επιχειρήσεων ΦΠΑ κ.λπ. κατά τη διάρκεια των εργασιών που εκτελούνται για τη διατήρηση χώρων πρασίνου που καθυστερούν την παράδοση της εργασίας, καθώς και επιθεωρήσεις από τις επιθεωρήσεις εργασίας που απαιτούν πρόσθετο κόστος για την επιχείρηση. Έτσι, στόχος του έργου είναι η εισαγωγή του ISO 45001: Το 2018 Σύστημα Διαχείρισης Υγείας και Ασφάλειας (το οποίο περιλαμβάνει συμβουλευτικές υπηρεσίες και πιστοποίηση από εξουσιοδοτημένο φορέα πιστοποίησης) που θα εξασφαλίζει ασφάλεια δικαίου για τη συμμόρφωση με τους νόμους για την ασφάλεια στην εργασία, και ομάδες-στόχοι που θα καλύπτονται από δραστηριότητες του έργου είναι όλοι οι υπάλληλοι του φορέα εκμετάλλευσης του VVRT d.o.o., ή των διαφόρων εθνικοτήτων, στα επαγγελματικά τους προσόντα. (Greek)
11 July 2022
0 references
Problema că adresa proiectului de adresare este apariția recurentă a accidentelor și vătămărilor asupra funcționării angajaților întreprinderilor de TVA d.o.o. în timpul activității desfășurate pentru a menține zonele verzi care întârzie livrarea muncii, precum și inspecțiile efectuate de inspectoratele de muncă care necesită costuri suplimentare pentru întreprindere. Astfel, obiectivul proiectului este introducerea unui ISO 45001: 2018 Sistemul de Management al Sănătății și Securității (care include servicii de consultanță și certificare de la o casă de certificare autorizată) care va asigura securitatea juridică în ceea ce privește respectarea legislației privind siguranța la locul de muncă, iar grupurile țintă care vor fi acoperite de activitățile proiectului sunt toți angajații operatorului VVRT d.o.o. sau ai diferitelor naționalități, în calificările lor profesionale. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Problém, že riešením projektu adresy je opakujúci sa výskyt nehôd a zranení na fungovaní zamestnancov podnikov DPH d.o.o. počas prác vykonávaných s cieľom zachovať zelené plochy, ktoré odďaľujú dodávku práce, ako aj inšpekcie vykonávané inšpektorátmi práce, ktoré si vyžadujú dodatočné náklady pre podnik. Cieľom projektu je teda zavedenie normy ISO 45001: 2018 Systém riadenia bezpečnosti a ochrany zdravia (ktorý zahŕňa konzultačné služby a certifikáciu od autorizovaného certifikačného centra), ktorý zabezpečí právnu istotu pri dodržiavaní zákonov o bezpečnosti pri práci, a cieľové skupiny, na ktoré sa budú vzťahovať projektové činnosti, sú všetci zamestnanci prevádzkovateľa VVRT d.o.o. alebo rôznych národností v ich odbornej kvalifikácii. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-problema li l-indirizz tal-proġett tal-indirizz huwa l-okkorrenza rikorrenti ta’ inċidenti u korrimenti fuq il-funzjonament tal-impjegati tan-negozji tal-VAT d.o.o. matul ix-xogħol imwettaq biex jinżammu żoni ekoloġiċi li jdewmu t-twettiq tax-xogħol kif ukoll spezzjonijiet mill-ispettorati tax-xogħol li jeħtieġu spejjeż addizzjonali għall-impriża. Għalhekk, l-għan tal-proġett huwa l-introduzzjoni ta’ ISO 45001: Is-Sistema tal-Ġestjoni tas-Saħħa u s-Sikurezza tal-2018 (li tinkludi servizzi ta’ konsulenza u ċertifikazzjoni minn kamra taċ-ċertifikazzjoni awtorizzata) li se tiżgura ċ-ċertezza legali għall-konformità mal-liġijiet dwar is-sikurezza okkupazzjonali, u l-gruppi fil-mira li se jkunu koperti mill-attivitajiet tal-proġett huma kollha impjegati tal-operatur tal-VVRT d.o.o., jew tan-nazzjonalitajiet differenti, fil-kwalifiki professjonali tagħhom. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O problema de que o endereço do projeto de endereço é a ocorrência recorrente de acidentes e lesões no funcionamento dos funcionários das empresas de IVA d.o.o. durante o trabalho realizado para manter áreas verdes que retardam a entrega do trabalho, bem como inspeções por inspeções do trabalho que exigem custos adicionais para a empresa. Assim, o objetivo do projeto é a introdução de uma norma ISO 45001: 2018 Sistema de Gestão de Saúde e Segurança (que inclui serviços de consultoria e certificação de uma casa de certificação autorizada) que garantirá a segurança jurídica para o cumprimento das leis de segurança no trabalho, e os grupos-alvo que serão abrangidos pelas atividades do projeto são todos os funcionários do operador da VVRT d.o.o., ou das diferentes nacionalidades, em suas qualificações profissionais. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Osoitehankkeen osoitteen ongelmana on onnettomuuksien ja vammojen toistuminen alv-alan yritysten työntekijöiden toiminnassa niiden viheralueiden ylläpitämiseksi tehdyn työn aikana, jotka viivästyttävät työn toimittamista, sekä työsuojeluviranomaisten tekemät tarkastukset, jotka vaativat yritykselle lisäkustannuksia. Näin ollen hankkeen tavoitteena on ottaa käyttöön ISO 45001: Vuoden 2018 työterveys- ja työturvallisuusjohtamisjärjestelmä (johon sisältyy konsultointipalveluja ja valtuutetun sertifiointilaitoksen antama sertifiointi), jolla varmistetaan oikeusvarmuus työturvallisuuslakien noudattamisessa, ja hanketoimintojen piiriin kuuluvat kohderyhmät ovat kaikki VVRT d.o.o.:n toiminnanharjoittajan tai eri kansallisuuksien työntekijöitä ammatillisessa pätevyydessään. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Problem polegający na tym, że adresem projektu adresowego jest powtarzające się wypadki i urazy w funkcjonowaniu pracowników przedsiębiorstwa VAT d.o.o. podczas prac prowadzonych w celu utrzymania terenów zielonych opóźniających wykonanie prac, a także inspekcje przez inspektoraty pracy, które wymagają dodatkowych kosztów dla przedsiębiorstwa. Celem projektu jest zatem wprowadzenie normy ISO 45001: System zarządzania bezpieczeństwem i higieną pracy z 2018 r. (obejmujący usługi konsultingowe i certyfikację wydaną przez autoryzowaną instytucję certyfikacyjną), który zapewni pewność prawa w zakresie zgodności z przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa pracy, a grupy docelowe, które będą objęte działaniami projektowymi, to wszyscy pracownicy operatora VVRT d.o.o. lub różnych narodowości w zakresie ich kwalifikacji zawodowych. (Polish)
11 July 2022
0 references
Problem, da je naslov projekta naslov, je ponavljajoč se pojav nesreč in poškodb pri delovanju zaposlenih v podjetju VAT d.o.o. med opravljenim delom za ohranjanje zelenih površin, ki zavlačujejo izvajanje dela, kot tudi inšpekcije inšpektoratov za delo, ki za podjetje zahtevajo dodatne stroške. Tako je cilj projekta uvedba standarda ISO 45001: 2018 Sistem upravljanja zdravja in varnosti (ki vključuje svetovalne storitve in certifikacijo pooblaščene certifikacijske hiše), ki bo zagotovil pravno varnost za skladnost z zakonodajo o varnosti pri delu, ciljne skupine, ki bodo vključene v projektne dejavnosti, pa so vsi zaposleni pri upravljavcu VVRT d.o.o. ali različnih narodnostih, v njihovih poklicnih kvalifikacijah. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Problémem, že adresa projektu adresy je opakující se výskyt úrazů a zranění na fungování zaměstnanců podniků v oblasti DPH d.o.o. během prací na zachování zelených ploch, které zdržují dodávky práce, jakož i inspekce prováděné inspektoráty práce, které vyžadují dodatečné náklady pro podnik. Cílem projektu je tedy zavedení normy ISO 45001: 2018 Systém řízení bezpečnosti a ochrany zdraví (který zahrnuje poradenské služby a certifikaci od autorizované certifikační instituce), který zajistí právní jistotu pro dodržování právních předpisů v oblasti bezpečnosti práce, a cílové skupiny, které budou zahrnuty do projektových činností, jsou všichni zaměstnanci provozovatele VVRT d.o.o. nebo různých národností v jejich odborné kvalifikaci. (Czech)
11 July 2022
0 references
Problema, kad adreso projekto sprendimas yra pasikartojantys nelaimingi atsitikimai ir sužalojimai, susiję su PVM d.o.o. įmonių darbuotojų funkcionavimu atliekant darbus, kuriais siekiama išlaikyti žaliąsias zonas, dėl kurių vėluojama atlikti darbus, taip pat darbo inspekcijų patikrinimus, dėl kurių įmonei reikia papildomų išlaidų. Taigi, projekto tikslas yra įdiegti ISO 45001: 2018 m. Sveikatos ir saugos valdymo sistema (kuri apima konsultavimo paslaugas ir įgaliotos sertifikavimo įstaigos sertifikavimą), kuri užtikrins teisinį tikrumą dėl atitikties darbo saugos teisės aktams, ir tikslinės grupės, kurios bus įtrauktos į projekto veiklą, yra VVRT d.o.o. arba įvairių tautybių operatoriaus darbuotojai pagal savo profesinę kvalifikaciją. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Problēma, ka adreses projekta adrese ir atkārtoti nelaimes gadījumi un traumas, kas saistītas ar PVN uzņēmumu darbinieku darbību, d.o.o., veicot darbu, lai uzturētu zaļās zonas, kas aizkavē darba veikšanu, kā arī pārbaudes, ko veic darba inspekcijas, kuru dēļ uzņēmumam rodas papildu izmaksas. Tādējādi projekta mērķis ir ieviest ISO 45001: 2018 Veselības un drošības vadības sistēma (kas ietver konsultāciju pakalpojumus un sertificēšanu no pilnvarotas sertifikācijas iestādes), kas nodrošinās juridisko noteiktību attiecībā uz darba drošības likumu ievērošanu, un mērķa grupas, uz kurām attieksies projekta aktivitātes, ir visi VVRT operatora vai dažādu tautību darbinieki savā profesionālajā kvalifikācijā. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проблемът, че адресът на проекта за адрес е повтарящото се възникване на злополуки и наранявания във функционирането на служителите на предприятията по ДДС d.o.o. по време на работата, извършена за поддържане на зелени площи, които забавят доставката на работа, както и инспекциите от инспекторатите по труда, които изискват допълнителни разходи за предприятието. Целта на проекта е въвеждането на ISO 45001: 2018 Система за управление на здравето и безопасността (която включва консултантски услуги и сертифициране от оторизирана сертификационна къща), която ще гарантира правна сигурност за спазване на законите за безопасност на труда, а целевите групи, които ще бъдат обхванати от дейностите по проекта, са всички служители на оператора на VVRT d.o.o. или на различните националности в професионалната им квалификация. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Az a probléma, hogy a címprojekt címe a héa hatálya alá tartozó vállalkozások munkavállalóinak működését érintő balesetek és sérülések ismétlődő előfordulása a munka végzését késleltető zöld területek fenntartása érdekében végzett munka során, valamint a munkaügyi felügyelőségek által végzett ellenőrzések, amelyek további költségeket igényelnek a vállalkozás számára. Így a projekt célja az ISO 45001 bevezetése: 2018 Egészség- és biztonságirányítási rendszer (amely magában foglalja a tanácsadási szolgáltatásokat és az engedélyezett tanúsító intézmény tanúsítását), amely biztosítja a jogbiztonságot a munkahelyi biztonsági jogszabályoknak való megfelelés tekintetében, valamint a projekttevékenységek által érintett célcsoportok mind a VVRT d.o.o. üzemeltetőjének vagy a különböző állampolgárságú személyeknek a szakmai képesítésük szerinti alkalmazottai. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is í an fhadhb a bhaineann le dul i ngleic leis an tionscadal aghaidh a thabhairt ar thimpistí agus gortuithe a tharlaíonn arís agus arís eile ar fheidhmiú fhostaithe na ngnólachtaí CBL d.o.o. le linn na hoibre a rinneadh chun limistéir ghlasa a choinneáil a chuireann moill ar sheachadadh na hoibre chomh maith le cigireachtaí ó chigireachtaí saothair a éilíonn costais bhreise don ghnóthas. Dá bhrí sin, is é cuspóir an tionscadail ISO 45001 a thabhairt isteach: Córas Bainistíochta Sláinte agus Sábháilteachta 2018 (lena n-áirítear seirbhísí comhairliúcháin agus deimhniú ó theach údaraithe deimhniúcháin) a chinnteoidh deimhneacht dhlíthiúil maidir le dlíthe sábháilteachta ceirde a chomhlíonadh, agus is iad na spriocghrúpaí a chumhdófar le gníomhaíochtaí tionscadail fostaithe uile oibreoir an VVRT d.o.o., nó na náisiúntachtaí éagsúla, ina gcáilíochtaí gairmiúla. (Irish)
11 July 2022
0 references
Problemet att adressen till adressprojektet är återkommande olyckor och skador på verksamheten hos de anställda i de verksamheter som omfattas av momsd.o.o. under det arbete som utförs för att upprätthålla grönområden som försenar tillhandahållandet av arbete samt inspektioner av yrkesinspektioner som kräver extra kostnader för företaget. Syftet med projektet är således att införa en ISO 45001: 2018 års hälso- och säkerhetsorganisationssystem (som omfattar konsulttjänster och certifiering från ett auktoriserat certifieringshus) som kommer att säkerställa rättssäkerhet när det gäller efterlevnaden av arbetsmiljölagstiftningen, och målgrupper som kommer att omfattas av projektverksamheten är alla anställda hos operatören av VVRT d.o.o., eller av olika nationaliteter, i deras yrkeskvalifikationer. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Probleem, et aadressiprojekti aadress on korduvad õnnetused ja vigastused käibemaksuga tegelevate ettevõtete töötajate toimimises tööde ajal, mis on tehtud tööde kohaletoimetamisega viivitavate rohealade säilitamiseks, ning tööinspektsioonide inspekteerimised, mis nõuavad ettevõtjalt lisakulusid. Seega on projekti eesmärk võtta kasutusele ISO 45001: 2018. aasta töötervishoiu ja tööohutuse juhtimissüsteem (mis hõlmab konsultatsiooniteenuseid ja volitatud sertifitseerimiskoja sertifitseerimist), mis tagab õiguskindluse tööohutuse seaduste järgimisel, ning sihtrühmad, keda projektitegevus hõlmab, on kõik VVRT d.o.o. käitaja või eri rahvuste töötajad oma kutsekvalifikatsioonis. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Split
0 references
1 June 2023
0 references
Identifiers
KK.03.2.1.14.0122
0 references