Vocational education for young people – Professional Courses (Q2903386)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2903386 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Vocational education for young people – Professional Courses |
Project Q2903386 in Portugal |
Statements
30,317.16 Euro
0 references
35,667.25 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
13 September 2019
0 references
31 August 2020
0 references
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DA AZAMBUJA
0 references
39°4'8.36"N, 8°52'6.56"W
0 references
retende assegurar a criação de uma oferta de ensino coordenada com empresas que procure dar resposta a necessidades relevantes destas e do desenvolvimento económico do país, nomeadamente de cariz regional, bem como responder ao interesse dos jovens que, no final da escolaridade obrigatória, pretendam ter uma saída profissional concreta, sem que tal prejudique a possibilidade de prosseguirem estudos de nível superior. (Portuguese)
0 references
it aims to ensure the creation of a coordinated education offer with companies seeking to meet the relevant needs of these and the economic development of the country, particularly regional ones, and to respond to the interest of young people who, at the end of compulsory schooling, wish to have a practical job, without jeopardising the possibility of continuing higher education. (English)
8 July 2021
0 references
il vise à assurer la création d’une offre éducative coordonnée avec les entreprises qui cherchent à répondre aux besoins pertinents de ces entreprises et au développement économique du pays, en particulier régionaux, et à répondre à l’intérêt des jeunes qui, à la fin de l’enseignement obligatoire, souhaitent avoir un parcours de carrière concret, sans préjudice de la possibilité de poursuivre l’enseignement supérieur. (French)
5 December 2021
0 references
Sie beabsichtigt, die Schaffung eines koordinierten Bildungsangebots mit Unternehmen zu gewährleisten, die den einschlägigen Bedürfnissen dieser Unternehmen und der wirtschaftlichen Entwicklung des Landes, insbesondere der regionalen, gerecht werden, und um auf das Interesse junger Menschen zu reagieren, die am Ende der Pflichtschulbildung einen konkreten Karriereweg haben wollen, unbeschadet der Möglichkeit, eine Hochschulbildung zu verfolgen. (German)
13 December 2021
0 references
het is de bedoeling te zorgen voor een gecoördineerd onderwijsaanbod met bedrijven die aan de relevante behoeften van deze bedrijven en aan de economische ontwikkeling van het land, met name regionale, willen voldoen, en tegemoet te komen aan de belangstelling van jongeren die aan het einde van de leerplicht een concrete loopbaan willen volgen, zonder afbreuk te doen aan de mogelijkheid om hoger onderwijs te volgen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
essa intende garantire la creazione di un'offerta formativa coordinata con le imprese che cercano di soddisfare le esigenze pertinenti di queste imprese e lo sviluppo economico del paese, in particolare di quelle regionali, e di rispondere all'interesse dei giovani che, al termine dell'istruzione obbligatoria, desiderano avere un percorso di carriera concreto, fatta salva la possibilità di proseguire l'istruzione superiore. (Italian)
17 January 2022
0 references
pretende garantizar la creación de una oferta educativa coordinada con las empresas que buscan satisfacer las necesidades pertinentes de estas empresas y el desarrollo económico del país, en particular las regionales, y responder al interés de los jóvenes que, al final de la educación obligatoria, desean tener una trayectoria profesional concreta, sin perjuicio de la posibilidad de cursar estudios superiores. (Spanish)
21 January 2022
0 references
selle eesmärk on tagada kooskõlastatud hariduspakkumise loomine ettevõtetega, kes püüavad rahuldada nende asjakohaseid vajadusi ja riigi majanduslikku arengut, eriti piirkondlikes riikides, ning reageerida nende noorte huvidele, kes kohustusliku koolihariduse lõppedes soovivad saada praktilist tööd, seadmata ohtu kõrghariduse jätkamise võimalust. (Estonian)
29 July 2022
0 references
ja siekiama užtikrinti koordinuotą švietimo paslaugų teikimą įmonėms, siekiančioms patenkinti atitinkamus šalies, ypač regionų, poreikius, ir atsižvelgti į jaunimo, kuris pasibaigus privalomam mokymuisi nori gauti praktinį darbą, interesus, nekeliant pavojaus galimybei tęsti aukštąjį mokslą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
cilj mu je osigurati stvaranje koordinirane ponude obrazovanja s poduzećima koja žele zadovoljiti njihove relevantne potrebe i gospodarski razvoj zemlje, posebno regionalne, te odgovoriti na interes mladih koji na kraju obveznog školovanja žele imati praktičan posao, a da se pritom ne ugrozi mogućnost nastavka visokog obrazovanja. (Croatian)
29 July 2022
0 references
στόχος του είναι να εξασφαλίσει τη δημιουργία μιας συντονισμένης εκπαιδευτικής προσφοράς με τις επιχειρήσεις που επιδιώκουν να καλύψουν τις σχετικές ανάγκες τους και την οικονομική ανάπτυξη της χώρας, ιδίως των περιφερειακών, και να ανταποκριθεί στο ενδιαφέρον των νέων που, στο τέλος της υποχρεωτικής σχολικής φοίτησης, επιθυμούν να έχουν μια πρακτική εργασία, χωρίς να θέτουν σε κίνδυνο τη δυνατότητα συνέχισης της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης. (Greek)
29 July 2022
0 references
jeho cieľom je zabezpečiť vytvorenie koordinovanej ponuky vzdelávania so spoločnosťami, ktoré sa snažia uspokojiť príslušné potreby týchto podnikov a hospodársky rozvoj krajiny, najmä regionálnych, a reagovať na záujem mladých ľudí, ktorí si po ukončení povinnej školskej dochádzky želajú mať praktické zamestnanie bez toho, aby sa ohrozila možnosť pokračovať vo vysokoškolskom vzdelávaní. (Slovak)
29 July 2022
0 references
sen tavoitteena on varmistaa koordinoitu koulutustarjonta sellaisten yritysten kanssa, jotka pyrkivät vastaamaan kyseisten yritysten tarpeisiin ja maan talouskehitykseen, erityisesti alueellisiin tarpeisiin, ja vastata niiden nuorten kiinnostukseen, jotka oppivelvollisuuskoulutuksen päätyttyä haluavat saada käytännön työtä vaarantamatta mahdollisuutta jatkaa korkea-asteen koulutusta. (Finnish)
29 July 2022
0 references
jego celem jest stworzenie skoordynowanej oferty edukacyjnej z przedsiębiorstwami dążącymi do zaspokojenia odpowiednich potrzeb i rozwoju gospodarczego kraju, w szczególności regionalnego, a także zaspokojenie zainteresowania młodych ludzi, którzy po zakończeniu obowiązkowego kształcenia chcą mieć praktyczną pracę, bez narażania na szwank możliwości kontynuowania szkolnictwa wyższego. (Polish)
29 July 2022
0 references
célja, hogy összehangolt oktatási kínálatot hozzon létre azon vállalatok számára, amelyek az adott szükségleteket és az ország – különösen a regionális – gazdasági fejlődését kívánják kielégíteni, és a kötelező iskoláztatás végén gyakorlati munkát szeretnének vállalni anélkül, hogy veszélyeztetnék a felsőoktatás folytatásának lehetőségét. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
jeho cílem je zajistit vytvoření koordinované nabídky vzdělávání se společnostmi, které se snaží uspokojit příslušné potřeby této země a hospodářský rozvoj země, zejména regionální, a reagovat na zájem mladých lidí, kteří si po ukončení povinné školní docházky přejí mít praktické zaměstnání, aniž by byla ohrožena možnost dalšího vysokoškolského vzdělávání. (Czech)
29 July 2022
0 references
tās mērķis ir nodrošināt saskaņotu izglītības piedāvājumu ar uzņēmumiem, kas cenšas apmierināt attiecīgās valsts, jo īpaši reģionālo, vajadzības un ekonomisko attīstību, un reaģēt uz to jauniešu interesēm, kuri obligātās izglītības beigās vēlas iegūt praktisku darbu, neapdraudot iespēju turpināt augstāko izglītību. (Latvian)
29 July 2022
0 references
tá sé mar aidhm aige a chinntiú go gcruthófar tairiscint oideachais chomhordaithe le cuideachtaí atá ag iarraidh freastal ar riachtanais ábhartha na tíre seo agus ar fhorbairt eacnamaíoch na tíre, go háirithe na cinn réigiúnacha, agus freagairt do spéis daoine óga ar mian leo, ag deireadh na scolaíochta éigeantaí, post praiticiúil a bheith acu, gan an fhéidearthacht leanúint leis an ardoideachas a chur i mbaol. (Irish)
29 July 2022
0 references
njen cilj je zagotoviti usklajeno ponudbo izobraževanja s podjetji, ki se želijo zadovoljiti z ustreznimi potrebami in gospodarskim razvojem države, zlasti regionalne, ter se odzvati na interese mladih, ki si ob koncu obveznega šolanja želijo imeti praktično zaposlitev, ne da bi pri tem ogrozili možnost nadaljnjega visokošolskega izobraževanja. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
тя има за цел да гарантира създаването на координирано предложение за образование с предприятията, които се стремят да отговорят на съответните нужди на тези и на икономическото развитие на страната, особено на регионално равнище, и да отговори на интереса на младите хора, които в края на задължителното образование желаят да имат практическа работа, без да се застрашава възможността за продължаване на висшето образование. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
hija għandha l-għan li tiżgura l-ħolqien ta’ offerta ta’ edukazzjoni kkoordinata ma’ kumpaniji li jfittxu li jissodisfaw il-ħtiġijiet rilevanti tagħhom u l-iżvilupp ekonomiku tal-pajjiż, b’mod partikolari dawk reġjonali, u li twieġeb għall-interess taż-żgħażagħ li, fi tmiem l-edukazzjoni obbligatorja, jixtiequ jkollhom impjieg prattiku, mingħajr ma jipperikolaw il-possibbiltà li jkomplu l-edukazzjoni għolja. (Maltese)
29 July 2022
0 references
den har til formål at sikre, at der skabes et koordineret uddannelsestilbud med virksomheder, der søger at opfylde de relevante behov i landet og den økonomiske udvikling i landet, navnlig regionale, og at imødekomme interessen hos unge, der ved afslutningen af den obligatoriske skolegang ønsker at få et praktisk arbejde, uden at bringe muligheden for fortsat videregående uddannelse i fare. (Danish)
29 July 2022
0 references
scopul său este de a asigura crearea unei oferte educaționale coordonate cu întreprinderile care doresc să răspundă nevoilor relevante ale acestora și dezvoltării economice a țării, în special a celor regionale, și să răspundă interesului tinerilor care, la sfârșitul școlarizării obligatorii, doresc să aibă un loc de muncă practic, fără a pune în pericol posibilitatea continuării învățământului superior. (Romanian)
29 July 2022
0 references
det syftar till att skapa ett samordnat utbildningsutbud med företag som strävar efter att tillgodose de relevanta behoven hos dessa och den ekonomiska utvecklingen i landet, särskilt regionala, och att tillgodose ungdomars intresse, som i slutet av den obligatoriska skolgången vill ha ett praktiskt arbete, utan att äventyra möjligheten till fortsatt högre utbildning. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Azambuja
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POCH-01-5571-FSE-002866
0 references