Qualification of Av. António dos Santos (Q2863614)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2863614 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Qualification of Av. António dos Santos |
Project Q2863614 in Portugal |
Statements
2,008,932.1 Euro
0 references
2,363,449.5 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
8 January 2019
0 references
27 June 2023
0 references
MUNICÍPIO DE SANTARÉM
0 references
Pretende-se assim a qualificação do espaço público procurandoreorganizar a avenida em termos formais e funcionais, qualificando-ade modo a tirar partido das suas aptidões, oferecendo uma leituraclara e apelativa do seu perfil. (Portuguese)
0 references
Thus, the aim is to qualify the public space seeking to reorganise the avenue in formal and functional terms, qualifying it in order to take advantage of its skills, offering a clear and appealing reading of its profile. (English)
6 July 2021
0 references
Ainsi, la qualification de l’espace public vise à réorganiser l’avenue en termes formels et fonctionnels, en la qualifiant pour tirer parti de ses aptitudes, en offrant une lecture claire et attrayante de son profil. (French)
4 December 2021
0 references
So zielt die Qualifikation des öffentlichen Raums darauf ab, den Weg formell und funktional umzugestalten, um seine Fähigkeiten zu nutzen und ein klares und ansprechendes Verständnis seines Profils zu bieten. (German)
13 December 2021
0 references
De kwalificatie van de openbare ruimte streeft er dus naar de weg formeel en functioneel te reorganiseren en deze te kwalificeren om te profiteren van haar bekwaamheden en een duidelijke en aantrekkelijke lezing van haar profiel te bieden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Così, la qualificazione dello spazio pubblico cerca di riorganizzare la via in termini formali e funzionali, qualificandola per sfruttare le sue attitudini, offrendo una lettura chiara e accattivante del suo profilo. (Italian)
17 January 2022
0 references
Así, la calificación del espacio público busca reorganizar la vía en términos formales y funcionales, calificándola para aprovechar sus aptitudes, ofreciendo una lectura clara y atractiva de su perfil. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Seega on eesmärk kvalifitseerida avalik ruum, mille eesmärk on vormiliselt ja funktsionaalselt ümber korraldada, kvalifitseerida see selleks, et kasutada ära oma oskusi, pakkudes oma profiili selget ja ahvatlevat lugemist. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Taigi siekiama sukurti viešąją erdvę, kuria siekiama formaliai ir funkciškai reorganizuoti kelią, kad būtų galima pasinaudoti savo įgūdžiais, aiškiai ir patraukliai skaityti jos profilį. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Stoga je cilj kvalificirati javni prostor kojim se nastoji reorganizirati put u formalnom i funkcionalnom smislu, kvalificirajući ga kako bi iskoristio svoje vještine, nudeći jasno i privlačno čitanje njegova profila. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Έτσι, ο σκοπός είναι ο χαρακτηρισμός του δημόσιου χώρου που επιδιώκει να αναδιοργανώσει τη λεωφόρο από τυπικής και λειτουργικής απόψεως, προκειμένου να επωφεληθεί από τις ικανότητές του, προσφέροντας σαφή και ελκυστική ανάγνωση του προφίλ του. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom je teda kvalifikovať verejný priestor zameraný na reorganizáciu cesty z formálneho a funkčného hľadiska, ktorý ju kvalifikuje s cieľom využiť jeho zručnosti a poskytnúť jasný a príťažlivý výklad jeho profilu. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tavoitteena on näin ollen määritellä julkinen tila, joka pyrkii organisoimaan uudelleen kanavan muodollisesti ja toiminnallisesti, määrittelemään sen taitojensa hyödyntämiseksi ja tarjoamaan selkeän ja houkuttelevan kuvan sen profiilista. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Celem jest zatem zakwalifikowanie przestrzeni publicznej w celu reorganizacji drogi pod względem formalnym i funkcjonalnym, kwalifikując ją do wykorzystania jej umiejętności, oferując jasną i atrakcyjną lekturę jej profilu. (Polish)
29 July 2022
0 references
A cél tehát az, hogy a közterületet formálisan és funkcionálisan átszervezzék, alkalmassá tegyék annak érdekében, hogy kihasználják annak készségeit, és a profiljának világos és vonzó olvasását kínálja. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem je tedy kvalifikovat veřejný prostor, který usiluje o formální a funkční reorganizaci této cesty, kvalifikovat jej za účelem využití jeho dovedností a nabídnout jasné a přitažlivé čtení jeho profilu. (Czech)
29 July 2022
0 references
Tādējādi mērķis ir kvalificēt publisko telpu, kuras mērķis ir formāli un funkcionāli reorganizēt šo ceļu, kvalificējot to, lai izmantotu tās prasmes, piedāvājot skaidru un pievilcīgu izpratni par tās profilu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Dá bhrí sin, is é an aidhm atá ann ná an spás poiblí atá ag iarraidh an t-ascaill a atheagrú i dtéarmaí foirmiúla agus feidhmiúla a cháiliú chun leas a bhaint as a chuid scileanna, ag tairiscint léamh soiléir tarraingteach ar a phróifíl. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cilj je torej opredeliti javni prostor, ki si prizadeva formalno in funkcionalno reorganizirati pot, jo usposobiti, da bi izkoristil svoje sposobnosti, ter ponuditi jasno in privlačno branje njegovega profila. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
По този начин целта е да се квалифицира публичното пространство, което се стреми да реорганизира пътят във формален и функционален смисъл, като го квалифицира, за да се възползва от неговите умения, предлагайки ясен и привлекателен прочит на профила му. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Għalhekk, l-għan huwa li jiġi kkwalifikat l-ispazju pubbliku li jfittex li jorganizza mill-ġdid it-triq f’termini formali u funzjonali, filwaqt li jikkwalifikah sabiex jieħu vantaġġ mill-ħiliet tiegħu, billi joffri qari ċar u attraenti tal-profil tiegħu. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Målet er således at kvalificere det offentlige rum, der søger at omorganisere det formelle og funktionelle område, således at den kan drage fordel af dens færdigheder og tilbyde en klar og tiltalende læsning af sin profil. (Danish)
29 July 2022
0 references
Astfel, scopul este de a califica spațiul public care urmărește să reorganizeze terenul în termeni formali și funcționali, calificând-o pentru a profita de competențele sale, oferind o lectură clară și atractivă a profilului său. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Syftet är således att kvalificera det offentliga rummet för att omorganisera vägen formellt och funktionellt, kvalificera det för att dra nytta av sin kompetens och erbjuda en tydlig och tilltalande läsning av dess profil. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Santarém
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
ALT20-04-2316-FEDER-000149
0 references