Smart Water Management Against the Threats of Climate Change (Q4297819)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4297819 in Ireland, United Kingdom, Norway, Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Smart Water Management Against the Threats of Climate Change |
Project Q4297819 in Ireland, United Kingdom, Norway, Finland |
Statements
45,764.7 Euro
0 references
95,022.61 Euro
0 references
48.16 percent
0 references
1 January 2022
0 references
30 June 2022
0 references
Savonia University of Applied Sciences
0 references
52°40'15.85"N, 8°33'9.22"W
0 references
55°54'33.77"N, 3°19'14.45"W
0 references
62°53'21.12"N, 27°37'43.93"E
0 references
67°16'59.45"N, 14°23'0.35"E
0 references
The objective of the SWATCH-project is to develop a project application between the partners focusing on strengthening resiliency against weather extremes threatening surface water management and water supply in communities and municipalities in the NPA-region. The SWATCH-project has three main goals: 1) To form a project group with the required skills and knowledge, and involve potential associate partners in the project. 2) To identify the scope of the main project and clarify the roles of the partners. 3) To develop the application for the main project. Weather extremes due to climate change are adversely challenging water management across many areas of Northern Europe. Threats such as extreme rainfall events are difficult to manage, especially in coastal areas, mountainous regions, and those areas predicted to experience significant increases in frequency and intensity of rainfall. Ireland, Scotland, Norway, and Finland are amongst those countries in Northern Europe that are expected to experience more uncertain and extreme rainfall events in the near future. Drastic changes in weather conditions are already causing major challenges in the management of surface water runoff, causing problems such as flash flooding and contaminated fresh water sources; challenging proper management of water supply and sewage systems. Then focus of the main project will be to develop and deploy digital tools for smart water management for use by municipalities and regional authorities within the NPA-region in responding to climate change impacts. The main project will develop and pilot digital tools for modelling the effects of heavy rainfall, as well as new monitoring systems to manage surface water reservoirs, water distribution networks, and sewage systems in real time for different weather conditions. Selected models will be piloted in case studies for selected partner regions. Best practices identified can be transferred to other NPA-region. (English)
0 references
Formålet med SWATCH-projektet er at udvikle en projektansøgning mellem partnerne med fokus på at styrke modstandsdygtigheden over for ekstreme vejrforhold, der truer overfladevandforvaltning og vandforsyning i lokalsamfund og kommuner i NPA-regionen. SWATCH-projektet har tre hovedmål: 1) At danne en projektgruppe med de nødvendige færdigheder og viden og inddrage potentielle samarbejdspartnere i projektet. 2) At identificere hovedprojektets omfang og præcisere partnernes roller. 3) At udvikle ansøgningen til hovedprojektet. Ekstreme vejrforhold på grund af klimaændringer er en negativ udfordring for vandforvaltningen i mange dele af Nordeuropa. Trusler såsom ekstreme nedbørshændelser er vanskelige at håndtere, især i kystområder, bjergområder, og de områder, der forventes at opleve betydelige stigninger i nedbørshyppigheden og -intensiteten. Irland, Skotland, Norge og Finland er blandt de lande i Nordeuropa, der forventes at opleve mere usikre og ekstreme nedbørshændelser i den nærmeste fremtid. Drastiske ændringer i vejrforholdene skaber allerede store udfordringer i forvaltningen af overfladevandafstrømning, hvilket skaber problemer som f.eks. pludselige oversvømmelser og forurenede ferskvandskilder; udfordrende korrekt forvaltning af vandforsyning og spildevandssystemer. Derefter vil hovedprojektet fokusere på at udvikle og implementere digitale værktøjer til intelligent vandforvaltning til brug for kommuner og regionale myndigheder i NPA-regionen til at reagere på virkningerne af klimaændringerne. Hovedprojektet vil udvikle og afprøve digitale værktøjer til modellering af virkningerne af kraftig nedbør samt nye overvågningssystemer til håndtering af overfladevandsreservoirer, vanddistributionsnet og kloaksystemer i realtid til forskellige vejrforhold. Udvalgte modeller vil blive afprøvet i casestudier for udvalgte partnerregioner. Den bedste praksis, der er identificeret, kan overføres til en anden NPA-region. (Danish)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu SWATCH je vyvinout projektovou aplikaci mezi partnery se zaměřením na posílení odolnosti vůči extrémním povětrnostním vlivům ohrožujícím hospodaření s povrchovou vodou a zásobování vodou v komunitách a obcích v regionu NPA. Projekt SWATCH má tři hlavní cíle: 1) Vytvořit projektovou skupinu s požadovanými dovednostmi a znalostmi a zapojit do projektu potenciální přidružené partnery. 2) Určit rozsah hlavního projektu a vyjasnit úlohy partnerů. 3) Rozvíjet aplikaci pro hlavní projekt. Extrémní povětrnostní podmínky způsobené změnou klimatu jsou nepříznivě náročné na hospodaření s vodou v mnoha oblastech severní Evropy. Hrozby, jako jsou extrémní dešťové události, je obtížné zvládnout, zejména v pobřežních oblastech, horských oblastech a v těch oblastech, u nichž se předpokládá výrazné zvýšení četnosti a intenzity srážek. Irsko, Skotsko, Norsko a Finsko patří mezi země severní Evropy, u nichž se očekává, že v blízké budoucnosti zažijí nejistější a extrémní dešťové události. Drastické změny povětrnostních podmínek již způsobují velké problémy při řízení odtoku povrchových vod, což způsobuje problémy, jako jsou bleskové povodně a kontaminované zdroje sladké vody; náročné správné řízení vodovodních a kanalizačních systémů. Hlavní projekt se pak zaměří na vývoj a zavádění digitálních nástrojů pro inteligentní hospodaření s vodou, které budou využívat obce a regionální orgány v rámci NPA-regionu v reakci na dopady změny klimatu. Hlavním projektem bude vývoj a pilotní digitální nástroje pro modelování účinků silných dešťových srážek, jakož i nové monitorovací systémy pro správu nádrží povrchových vod, vodovodních rozvodů a kanalizačních systémů v reálném čase za různých povětrnostních podmínek. Vybrané modely budou pilotovány v případových studiích pro vybrané partnerské regiony. Zjištěné osvědčené postupy lze přenést do jiného regionu NPA. (Czech)
4 November 2022
0 references
Projekti SWATCH eesmärk on töötada partnerite vahel välja projekti rakendus, mis keskendub vastupanuvõime tugevdamisele äärmuslike ilmastikutingimuste vastu, mis ohustavad pinnavee majandamist ja veevarustust NPA piirkonna kogukondades ja omavalitsustes. SWATCH-projektil on kolm peamist eesmärki: 1) moodustada vajalike oskuste ja teadmistega projektirühm ning kaasata projekti potentsiaalseid partnereid. 2) määrata kindlaks põhiprojekti ulatus ja selgitada partnerite rolle. 3) töötada välja põhiprojekti taotlus. Kliimamuutustest tingitud äärmuslikud ilmastikutingimused ohustavad veemajandust paljudes Põhja-Euroopa piirkondades. Selliseid ohte nagu äärmuslikud vihmasajud on raske ohjata, eriti rannikualadel ja mägipiirkondades ning nendes piirkondades, kus sademete sagedus ja intensiivsus on prognooside kohaselt märkimisväärselt suurenenud. Iirimaa, Šotimaa, Norra ja Soome kuuluvad nende Põhja-Euroopa riikide hulka, kes peaksid lähitulevikus kogema ebakindlamaid ja äärmuslikumaid sademeid. Ilmastikutingimuste drastilised muutused põhjustavad juba praegu suuri probleeme pinnavee äravoolu haldamisel, põhjustades selliseid probleeme nagu äkilised üleujutused ja saastunud mageveeallikad; vee- ja kanalisatsioonisüsteemide nõuetekohane haldamine. Seejärel keskendutakse põhiprojektis aruka veemajanduse digitaalsete vahendite väljatöötamisele ja kasutuselevõtmisele, mida NPA piirkonna omavalitsused ja piirkondlikud omavalitsused kasutavad kliimamuutuste mõjudele reageerimiseks. Põhiprojekti raames töötatakse välja ja katsetatakse digitaalseid vahendeid tugevate sademete mõju modelleerimiseks ning uusi seiresüsteeme pinnaveehoidlate, veejaotusvõrkude ja kanalisatsioonisüsteemide haldamiseks reaalajas erinevate ilmastikutingimuste korral. Valitud mudeleid katsetatakse valitud partnerpiirkondade juhtumiuuringutes. Kindlakstehtud parimad tavad võib üle kanda teistesse NPA piirkondadesse. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Ziel des SWATCH-Projekts ist es, eine Projektanwendung zwischen den Partnern zu entwickeln, die sich auf die Stärkung der Widerstandsfähigkeit gegen Witterungsextreme, die das Oberflächenwassermanagement und die Wasserversorgung in Gemeinden und Gemeinden in der NPA-Region bedrohen, konzentriert. Das SWATCH-Projekt verfolgt drei Hauptziele: 1) Eine Projektgruppe mit den erforderlichen Fähigkeiten und Kenntnissen zu bilden und potenzielle assoziierte Partner in das Projekt einzubinden. 2) Zur Ermittlung des Umfangs des Hauptprojekts und zur Klärung der Rollen der Partner. 3) Die Anwendung für das Hauptprojekt zu entwickeln. Wetterextreme aufgrund des Klimawandels stellen das Wassermanagement in vielen Gebieten Nordeuropas nachteilig in Frage. Bedrohungen wie extreme Regenfälle sind schwer zu bewältigen, vor allem in Küstengebieten, Bergregionen und jenen Gebieten, von denen erwartet wird, dass sie eine signifikante Zunahme der Häufigkeit und Intensität der Niederschläge erfahren. Irland, Schottland, Norwegen und Finnland gehören zu den Ländern in Nordeuropa, die in naher Zukunft ungewissere und extremere Regenereignisse erleben werden. Drastische Veränderungen der Wetterbedingungen führen bereits zu großen Herausforderungen bei der Bewirtschaftung des Oberflächenwasserabflusses, was zu Problemen wie Blitzfluten und verunreinigten Süßwasserquellen führt; anspruchsvolles Management der Wasserversorgungs- und Abwassersysteme. Anschließend wird der Schwerpunkt des Hauptprojekts auf die Entwicklung und den Einsatz digitaler Instrumente für ein intelligentes Wassermanagement liegen, die von Kommunen und regionalen Behörden innerhalb der NPA-Region als Reaktion auf die Auswirkungen des Klimawandels genutzt werden können. Das Hauptprojekt wird digitale Werkzeuge zur Modellierung der Auswirkungen von Starkregen sowie neue Überwachungssysteme zur Verwaltung von Oberflächenwasserreservoirs, Wasserverteilungsnetzen und Abwassersystemen in Echtzeit für unterschiedliche Wetterbedingungen entwickeln und testen. Ausgewählte Modelle werden in Fallstudien für ausgewählte Partnerregionen erprobt. Bewährte Verfahren können auf andere NPA-Regionen übertragen werden. (German)
4 November 2022
0 references
Ο στόχος του έργου SWATCH είναι να αναπτύξει μια εφαρμογή έργου μεταξύ των εταίρων με επίκεντρο την ενίσχυση της ανθεκτικότητας έναντι ακραίων καιρικών συνθηκών που απειλούν τη διαχείριση των επιφανειακών υδάτων και την υδροδότηση σε κοινότητες και δήμους της περιοχής NPA. Το έργο SWATCH έχει τρεις κύριους στόχους: 1) Να σχηματίσουν μια ομάδα έργου με τις απαιτούμενες δεξιότητες και γνώσεις, και να εμπλέξουν πιθανούς συνεργαζόμενους εταίρους στο έργο. 2) Να προσδιοριστεί το πεδίο εφαρμογής του κύριου έργου και να αποσαφηνιστούν οι ρόλοι των εταίρων. 3) Να αναπτύξει την εφαρμογή για το κύριο έργο. Τα ακραία καιρικά φαινόμενα λόγω της κλιματικής αλλαγής προκαλούν δυσμενώς τη διαχείριση των υδάτων σε πολλές περιοχές της Βόρειας Ευρώπης. Οι απειλές όπως οι ακραίες βροχοπτώσεις είναι δύσκολο να αντιμετωπιστούν, ιδίως στις παράκτιες περιοχές, στις ορεινές περιοχές και στις περιοχές που προβλέπεται ότι θα παρουσιάσουν σημαντική αύξηση της συχνότητας και της έντασης των βροχοπτώσεων. Η Ιρλανδία, η Σκωτία, η Νορβηγία και η Φινλανδία συγκαταλέγονται μεταξύ των χωρών της Βόρειας Ευρώπης που αναμένεται να αντιμετωπίσουν πιο αβέβαια και ακραία φαινόμενα βροχόπτωσης στο εγγύς μέλλον. Οι δραστικές αλλαγές στις καιρικές συνθήκες προκαλούν ήδη σημαντικές προκλήσεις στη διαχείριση των απορροών επιφανειακών υδάτων, προκαλώντας προβλήματα όπως οι αιφνιδιαστικές πλημμύρες και οι μολυσμένες πηγές γλυκού νερού· πρόκληση της ορθής διαχείρισης των συστημάτων ύδρευσης και αποχέτευσης. Στη συνέχεια, το κύριο έργο θα επικεντρωθεί στην ανάπτυξη και την ανάπτυξη ψηφιακών εργαλείων για έξυπνη διαχείριση των υδάτων προς χρήση από τους δήμους και τις περιφερειακές αρχές εντός της περιφέρειας NPA για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής. Το κύριο έργο θα αναπτύξει και πιλοτικά ψηφιακά εργαλεία για τη μοντελοποίηση των επιπτώσεων των ισχυρών βροχοπτώσεων, καθώς και νέα συστήματα παρακολούθησης για τη διαχείριση των ταμιευτήρων επιφανειακών υδάτων, των δικτύων διανομής νερού και των συστημάτων αποχέτευσης σε πραγματικό χρόνο για διαφορετικές καιρικές συνθήκες. Τα επιλεγμένα μοντέλα θα δοκιμαστούν πιλοτικά σε περιπτωσιολογικές μελέτες για επιλεγμένες περιφέρειες-εταίρους. Οι βέλτιστες πρακτικές που έχουν εντοπιστεί μπορούν να μεταφερθούν σε άλλες περιοχές NPA. (Greek)
4 November 2022
0 references
Is é cuspóir thionscadal SWATCH ná iarratas tionscadail a fhorbairt idir na comhpháirtithe a dhíríonn ar athléimneacht a neartú i gcoinne adhaimsire a chuireann bainistiú uisce dromchla agus soláthar uisce i bpobail agus i mbardais i réigiún NPA. Tá trí phríomhsprioc ag tionscadal SWATCH: 1) Grúpa tionscadail a chruthú leis na scileanna agus an t-eolas is gá, agus comhpháirtithe comhlachaithe féideartha a thabhairt isteach sa tionscadal. 2) raon feidhme an phríomhthionscadail a shainaithint agus róil na gcomhpháirtithe a shoiléiriú. 3) An t-iarratas ar an bpríomhthionscadal a fhorbairt. Tá adhaimsir mar gheall ar athrú aeráide ina ndúshlán díobhálach do bhainistiú uisce ar fud go leor ceantar i dTuaisceart na hEorpa. Is deacair bagairtí amhail eachtraí báistí foircneacha a bhainistiú, go háirithe i limistéir chósta, i réigiúin shléibhtiúla, agus sna limistéir sin atá tuartha go dtiocfaidh méadú suntasach ar mhinicíocht agus ar dhéine na báistí. Tá Éire, Albain, an Iorua agus an Fhionlainn i measc na dtíortha sin i dTuaisceart na hEorpa a bhfuiltear ag súil go mbeidh siad níos éiginnte agus níos mó báistí go luath amach anseo. Tá athruithe ollmhóra ar dhálaí aimsire ina gcúis le dúshláin mhóra cheana féin maidir le rith chun srutha uisce dromchla a bhainistiú, rud a chruthaíonn fadhbanna amhail splancthuilte agus foinsí fionnuisce éillithe; agóid a dhéanamh i gcoinne bainistiú cuí a dhéanamh ar chórais soláthair uisce agus séarachais. Ina dhiaidh sin, beidh an príomhthionscadal dírithe ar uirlisí digiteacha a fhorbairt agus a úsáid le haghaidh bainistiú cliste uisce lena n-úsáid ag bardais agus údaráis réigiúnacha laistigh de réigiún NPA chun freagairt do thionchair an athraithe aeráide. Déanfaidh an príomhthionscadal uirlisí digiteacha a fhorbairt agus a thriail chun éifeachtaí báistí troma a shamhaltú, chomh maith le córais faireacháin nua chun taiscumair uisce dromchla, líonraí dáileacháin uisce, agus córais séarachais a bhainistiú i bhfíor-am do dhálaí aimsire éagsúla. Déanfar samhlacha roghnaithe a thriail ar bhonn píolótach i gcás-staidéir le haghaidh réigiúin chomhpháirtíochta roghnaithe. Is féidir na dea-chleachtais a sainaithníodh a aistriú chuig réigiún NPA eile. (Irish)
4 November 2022
0 references
Het doel van het SWATCH-project is om een projecttoepassing te ontwikkelen tussen de partners die zich richten op het versterken van de weerbaarheid tegen extreme weersomstandigheden die het oppervlaktewaterbeheer en de watervoorziening in gemeenschappen en gemeenten in de NPA-regio bedreigen. Het SWATCH-project heeft drie hoofddoelen: 1) Om een projectgroep te vormen met de vereiste vaardigheden en kennis, en potentiële geassocieerde partners bij het project te betrekken. 2) Om de reikwijdte van het hoofdproject te bepalen en de rol van de partners te verduidelijken. 3) Om de toepassing voor het hoofdproject te ontwikkelen. Extreme weersomstandigheden als gevolg van klimaatverandering zijn een ongunstige uitdaging voor waterbeheer in veel gebieden van Noord-Europa. Bedreigingen zoals extreme regenval zijn moeilijk te beheersen, met name in kustgebieden, berggebieden en gebieden die naar verwachting een aanzienlijke toename van de frequentie en intensiteit van regenval zullen ervaren. Ierland, Schotland, Noorwegen en Finland behoren tot de landen in Noord-Europa die naar verwachting in de nabije toekomst meer onzekere en extreme regenval zullen ervaren. Drastische veranderingen in de weersomstandigheden leiden al tot grote uitdagingen bij het beheer van de afvoer van oppervlaktewater, wat problemen veroorzaakt zoals flitsoverstroming en verontreinigde zoetwaterbronnen; het uitdagen van een goed beheer van watervoorziening en rioleringssystemen. Vervolgens zal het hoofdproject gericht zijn op het ontwikkelen en inzetten van digitale instrumenten voor slim waterbeheer voor gebruik door gemeenten en regionale overheden binnen de NPA-regio om in te spelen op de gevolgen van klimaatverandering. Het hoofdproject zal digitale instrumenten ontwikkelen en testen voor het modelleren van de effecten van zware regenval, evenals nieuwe monitoringsystemen om oppervlaktewaterreservoirs, waterdistributienetwerken en rioleringssystemen in realtime te beheren voor verschillende weersomstandigheden. Geselecteerde modellen zullen worden getest in casestudies voor geselecteerde partnerregio’s. De vastgestelde beste praktijken kunnen worden overgedragen aan andere NPA-regio’s. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Celem projektu SWATCH jest opracowanie aplikacji projektowej między partnerami koncentrującej się na wzmacnianiu odporności na ekstremalne warunki pogodowe zagrażające gospodarowaniu wodami powierzchniowymi i dostawom wody w gminach i gminach w regionie NPA. Projekt SWATCH ma trzy główne cele: 1) Utworzenie grupy projektowej z wymaganymi umiejętnościami i wiedzą oraz zaangażowanie potencjalnych partnerów stowarzyszonych w projekcie. 2) Identyfikowanie zakresu głównego projektu i doprecyzowanie ról partnerów. 3) Opracowanie aplikacji dla głównego projektu. Ekstremalne warunki pogodowe spowodowane zmianami klimatu stanowią niekorzystne wyzwanie dla gospodarki wodnej w wielu regionach Europy Północnej. Zagrożenia takie jak ekstremalne opady deszczu są trudne do opanowania, zwłaszcza na obszarach przybrzeżnych, w regionach górskich i na obszarach, w których przewiduje się znaczny wzrost częstotliwości i intensywności opadów. Irlandia, Szkocja, Norwegia i Finlandia należą do tych krajów w Europie Północnej, które w najbliższej przyszłości doświadczą bardziej niepewnych i ekstremalnych opadów deszczu. Drastyczne zmiany warunków pogodowych już teraz powodują poważne wyzwania w zarządzaniu odpływem wód powierzchniowych, co powoduje problemy, takie jak gwałtowne powodzie i skażone źródła wody słodkiej; wyzwanie prawidłowej gospodarki wodociągowej i kanalizacyjnej. Następnie głównym celem projektu będzie opracowanie i wdrożenie cyfrowych narzędzi inteligentnej gospodarki wodnej do wykorzystania przez gminy i władze regionalne w regionie NPA w reagowaniu na skutki zmiany klimatu. Głównym projektem będzie opracowanie i pilotowanie narzędzi cyfrowych do modelowania efektów obfitych opadów deszczu, a także nowych systemów monitorowania do zarządzania zbiornikami wody powierzchniowej, sieciami dystrybucji wody i systemami kanalizacyjnymi w czasie rzeczywistym w różnych warunkach pogodowych. Wybrane modele będą pilotowane w badaniach przypadków dla wybranych regionów partnerskich. Wskazane najlepsze praktyki można przenieść do innego regionu NPA. (Polish)
4 November 2022
0 references
SWATCH-hankkeen tavoitteena on kehittää kumppanien välille hankesovellus, jossa keskitytään pintavesien hoitoa ja vesihuoltoa NPA-alueen yhteisöissä ja kunnissa uhkaavien äärimmäisten sääolojen sietokyvyn parantamiseen. SWATCH-hankkeella on kolme päätavoitetta: 1) muodostaa projektiryhmä, jolla on tarvittavat taidot ja tiedot, ja ottaa mukaan mahdollisia yhteistyökumppaneita projektiin. 2) Selvittää päähankkeen laajuus ja selventää kumppanien rooleja. 3) Hakemuksen kehittäminen pääprojektiin. Ilmastonmuutoksen aiheuttamat äärimmäiset sääilmiöt haastavat vesihuoltoa monilla Pohjois-Euroopan alueilla. Äärimmäisten sateiden kaltaisia uhkia on vaikea hallita erityisesti rannikkoalueilla, vuoristoalueilla ja alueilla, joiden ennustetaan lisääntyvän merkittävästi sademäärässä ja -tiheydessä. Irlanti, Skotlanti, Norja ja Suomi kuuluvat niihin Pohjois-Euroopan maihin, joiden odotetaan kokevan epävarmempia ja äärimmäisempiä sadeilmiöitä lähitulevaisuudessa. Sääolosuhteiden jyrkät muutokset aiheuttavat jo nyt suuria haasteita pintavesien valumien hallinnassa, mikä aiheuttaa ongelmia, kuten tulvat ja saastuneet makean veden lähteet. haastavaa vesi- ja viemärijärjestelmien asianmukaista hallintaa. Tämän jälkeen päähankkeessa keskitytään kehittämään ja ottamaan käyttöön älykkään vesihuollon digitaalisia välineitä, joita kunnat ja alueviranomaiset käyttävät NPA-alueella ilmastonmuutoksen vaikutuksiin vastaamisessa. Päähankkeessa kehitetään ja pilotoidaan digitaalisia työkaluja rankkasateiden vaikutusten mallintamiseen sekä uusia seurantajärjestelmiä pintavesisäiliöiden, vedenjakeluverkkojen ja viemärijärjestelmien hallintaan reaaliajassa eri sääoloissa. Valikoituja malleja pilotoidaan valittujen kumppanialueiden tapaustutkimuksissa. Yksilöidyt parhaat käytännöt voidaan siirtää muille NPA-alueille. (Finnish)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto SWATCH è quello di sviluppare un'applicazione di progetto tra i partner incentrati sul rafforzamento della resilienza contro gli estremi atmosferici che minacciano la gestione delle acque superficiali e l'approvvigionamento idrico nelle comunità e nei comuni della regione NPA. Il progetto SWATCH ha tre obiettivi principali: 1) formare un gruppo di progetto con le competenze e le conoscenze richieste e coinvolgere potenziali partner associati nel progetto. 2) Identificare la portata del progetto principale e chiarire i ruoli dei partner. 3) Sviluppare l'applicazione per il progetto principale. Gli estremi meteorologici dovuti ai cambiamenti climatici stanno mettendo a dura prova la gestione dell'acqua in molte aree del Nord Europa. Minacce come gli eventi di precipitazioni estreme sono difficili da gestire, soprattutto nelle zone costiere, nelle regioni montane e in quelle aree previste per un aumento significativo della frequenza e dell'intensità delle precipitazioni. Irlanda, Scozia, Norvegia e Finlandia sono tra quei paesi del Nord Europa che dovrebbero sperimentare eventi piovosi più incerti ed estremi nel prossimo futuro. Cambiamenti drastici delle condizioni meteorologiche stanno già causando grandi sfide nella gestione del deflusso delle acque superficiali, causando problemi come inondazioni improvvise e fonti di acqua dolce contaminate; sfidando la corretta gestione dell'approvvigionamento idrico e dei sistemi fognari. Il progetto principale si concentrerà quindi sullo sviluppo e la diffusione di strumenti digitali per la gestione intelligente delle risorse idriche da utilizzare da parte dei comuni e delle autorità regionali all'interno della regione NPA per rispondere agli impatti dei cambiamenti climatici. Il progetto principale svilupperà e pilota strumenti digitali per modellare gli effetti delle forti precipitazioni, nonché nuovi sistemi di monitoraggio per gestire in tempo reale i serbatoi di acque superficiali, le reti di distribuzione dell'acqua e i sistemi fognari per le diverse condizioni meteorologiche. I modelli selezionati saranno pilotati in studi di casi per determinate regioni partner. Le migliori pratiche individuate possono essere trasferite ad altre regioni dell'ANP. (Italian)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta SWATCH je razviti projektno aplikacijo med partnerji, ki se osredotoča na krepitev odpornosti proti vremenskim ekstremom, ki ogrožajo upravljanje površinskih voda in oskrbo z vodo v skupnostih in občinah v regiji NPA. Projekt SWATCH ima tri glavne cilje: 1) Za oblikovanje projektne skupine z zahtevanimi spretnostmi in znanjem ter vključitev potencialnih pridruženih partnerjev v projekt. 2) opredeliti obseg glavnega projekta in pojasniti vloge partnerjev. 3) Razviti aplikacijo za glavni projekt. Vremenski ekstremi zaradi podnebnih sprememb negativno ogrožajo upravljanje voda na številnih območjih severne Evrope. Grožnje, kot so ekstremne padavine, je težko obvladovati, zlasti na obalnih območjih, v gorskih regijah in na območjih, za katera je predvideno, da se bosta pogostost in intenzivnost padavin znatno povečali. Irska, Škotska, Norveška in Finska so med tistimi državami severne Evrope, za katere se pričakuje, da bodo v bližnji prihodnosti doživele bolj negotove in ekstremne padavine. Drastične spremembe vremenskih razmer že povzročajo velike izzive pri upravljanju površinskega odtoka, kar povzroča težave, kot so nenadne poplave in onesnaženi viri sladke vode; izziv za pravilno upravljanje vodovodnih in kanalizacijskih sistemov. Glavni projekt bo nato osredotočen na razvoj in uporabo digitalnih orodij za pametno upravljanje voda, ki jih bodo občine in regionalni organi v regiji NPA uporabljali pri odzivanju na vplive podnebnih sprememb. Glavni projekt bo razvil in pilotiral digitalna orodja za modeliranje učinkov močnega deževja ter nove sisteme spremljanja za upravljanje zbiralnikov površinske vode, vodovodnih omrežij in kanalizacijskih sistemov v realnem času za različne vremenske razmere. Izbrani modeli bodo pilotni v študijah primerov za izbrane partnerske regije. Ugotovljene najboljše prakse se lahko prenesejo na druge regije NPA. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Syftet med SWATCH-projektet är att utveckla en projektapplikation mellan partnerna med fokus på att stärka motståndskraften mot extrema väderförhållanden som hotar ytvattenförvaltningen och vattenförsörjningen i samhällen och kommuner i NPA-regionen. SWATCH-projektet har tre huvudmål: 1) Att bilda en projektgrupp med erforderlig kompetens och kunskap, och involvera potentiella associerade partners i projektet. 2) Att identifiera huvudprojektets omfattning och klargöra partnernas roller. 3) Att utveckla ansökan för huvudprojektet. Extrema väderförhållanden på grund av klimatförändringarna är en utmaning för vattenförvaltningen i många delar av norra Europa. Hot som extrema regnhändelser är svåra att hantera, särskilt i kustområden, bergsområden, och de områden som förväntas uppleva betydande ökningar av nederbördsfrekvens och intensitet. Irland, Skottland, Norge och Finland är bland de länder i norra Europa som förväntas uppleva mer osäkra och extrema regnhändelser inom en snar framtid. Drastiska förändringar i väderförhållandena orsakar redan stora utmaningar i hanteringen av ytvattenavrinning, vilket orsakar problem såsom översvämningar och förorenade sötvattenkällor. utmanar en korrekt förvaltning av vattenförsörjnings- och avloppssystem. Då kommer huvudprojektet att fokusera på att utveckla och använda digitala verktyg för smart vattenförvaltning för användning av kommuner och regionala myndigheter inom NPA-regionen för att reagera på klimatförändringarnas effekter. Huvudprojektet kommer att utveckla och pilotera digitala verktyg för modellering av effekterna av kraftigt regn samt nya övervakningssystem för hantering av ytvattenreservoarer, vattendistributionsnät och avloppssystem i realtid för olika väderförhållanden. Utvalda modeller kommer att testas i fallstudier för utvalda partnerregioner. Bästa praxis som identifierats kan överföras till en annan NPA-region. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Целта на проекта SWATCH е да се разработи проектно приложение между партньорите, насочено към укрепване на устойчивостта срещу екстремни метеорологични явления, застрашаващи управлението на повърхностните води и водоснабдяването в общностите и общините в региона на НПВ. Проектът SWATCH има три основни цели: 1) да формира проектна група с необходимите умения и знания и да включва потенциални асоциирани партньори в проекта. 2) Определяне на обхвата на основния проект и изясняване на ролите на партньорите. 3) Разработване на приложението за основния проект. Екстремните метеорологични условия, дължащи се на изменението на климата, са предизвикателство за управлението на водите в много райони на Северна Европа. Заплахи като екстремни валежи са трудни за управление, особено в крайбрежните райони, планинските райони и в районите, за които се предвижда значително увеличаване на честотата и интензивността на валежите. Ирландия, Шотландия, Норвегия и Финландия са сред страните в Северна Европа, които се очаква да преживеят по-несигурни и екстремни валежи в близко бъдеще. Драстичните промени в метеорологичните условия вече създават големи предизвикателства при управлението на оттичането на повърхностните води, което води до проблеми като внезапни наводнения и замърсени източници на прясна вода; предизвикателство за правилното управление на водоснабдителните и канализационните системи. След това основният проект ще бъде насочен към разработването и внедряването на цифрови инструменти за интелигентно управление на водите, които да се използват от общините и регионалните власти в рамките на региона на НСП в отговор на последиците от изменението на климата. Основният проект ще разработи и пилотни цифрови инструменти за моделиране на ефектите от обилните валежи, както и нови системи за мониторинг за управление на резервоарите за повърхностни води, водоразпределителните мрежи и канализационните системи в реално време при различни метеорологични условия. Избрани модели ще бъдат пилотни в проучвания на конкретни случаи за избрани партньорски региони. Установените най-добри практики могат да бъдат прехвърлени в други региони на НСП. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta SWATCH je razviti projektnu aplikaciju između partnera usmjerenu na jačanje otpornosti na ekstremne vremenske uvjete koji ugrožavaju upravljanje površinskim vodama i opskrbu vodom u zajednicama i općinama u NPA regiji. Projekt SWATCH ima tri glavna cilja: 1) formirati projektnu grupu s potrebnim vještinama i znanjem te uključiti potencijalne pridružene partnere u projekt. 2) Utvrđivati opseg glavnog projekta i razjasniti uloge partnera. 3) Razviti aplikaciju za glavni projekt. Ekstremni vremenski uvjeti zbog klimatskih promjena negativno utječu na upravljanje vodama u mnogim područjima sjeverne Europe. Teško je upravljati prijetnjama kao što su ekstremne kiše, posebno u obalnim područjima, planinskim područjima i područjima za koja se predviđa da će se znatno povećati učestalost i intenzitet oborina. Irska, Škotska, Norveška i Finska su među onim zemljama u sjevernoj Europi za koje se očekuje da će u bliskoj budućnosti doživjeti nesigurnije i ekstremnije padaline. Drastične promjene vremenskih uvjeta već uzrokuju velike izazove u upravljanju otjecanjem površinskih voda, uzrokujući probleme kao što su bujne poplave i kontaminirani izvori slatke vode; izazov pravilnog upravljanja vodoopskrbnim i kanalizacijskim sustavima. Zatim će glavni projekt biti usmjeren na razvoj i uvođenje digitalnih alata za pametno upravljanje vodama koje će općine i regionalna tijela u regiji NPA-a upotrebljavati u odgovoru na učinke klimatskih promjena. U okviru glavnog projekta razvit će se i pilotirati digitalni alati za modeliranje učinaka obilnih kiša, kao i novi sustavi praćenja za upravljanje akumulacijama površinskih voda, mrežama za distribuciju vode i kanalizacijskim sustavima u stvarnom vremenu za različite vremenske uvjete. Odabrani modeli testirat će se u studijama slučaja za odabrane partnerske regije. Najbolje utvrđene prakse mogu se prenijeti na druge NPA regije. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekti SWATCH eesmärk on töötada partnerite vahel välja projekti rakendus, mis keskendub vastupanuvõime tugevdamisele äärmuslike ilmastikutingimuste vastu, mis ohustavad pinnavee majandamist ja veevarustust NPA piirkonna kogukondades ja omavalitsustes. SWATCH-projektil on kolm peamist eesmärki: 1) moodustada vajalike oskuste ja teadmistega projektirühm ning kaasata projekti potentsiaalseid partnereid. 2) määrata kindlaks põhiprojekti ulatus ja selgitada partnerite rolle. 3) töötada välja põhiprojekti taotlus. Kliimamuutustest tingitud äärmuslikud ilmastikutingimused ohustavad veemajandust paljudes Põhja-Euroopa piirkondades. Selliseid ohte nagu äärmuslikud vihmasajud on raske ohjata, eriti rannikualadel ja mägipiirkondades ning nendes piirkondades, kus sademete sagedus ja intensiivsus on prognooside kohaselt märkimisväärselt suurenenud. Iirimaa, Šotimaa, Norra ja Soome kuuluvad nende Põhja-Euroopa riikide hulka, kes peaksid lähitulevikus kogema ebakindlamaid ja äärmuslikumaid sademeid. Ilmastikutingimuste drastilised muutused põhjustavad juba praegu suuri probleeme pinnavee äravoolu haldamisel, põhjustades selliseid probleeme nagu äkilised üleujutused ja saastunud mageveeallikad; vee- ja kanalisatsioonisüsteemide nõuetekohane haldamine. Seejärel keskendutakse põhiprojektis aruka veemajanduse digitaalsete vahendite väljatöötamisele ja kasutuselevõtule, mida NPA piirkonna omavalitsused ja piirkondlikud omavalitsused kasutavad kliimamuutuste mõjudele reageerimiseks. Põhiprojekti raames töötatakse välja ja katsetatakse digitaalseid vahendeid tugevate sademete mõju modelleerimiseks ning uusi seiresüsteeme pinnaveehoidlate, veejaotusvõrkude ja kanalisatsioonisüsteemide haldamiseks reaalajas erinevate ilmastikutingimuste korral. Valitud mudeleid katsetatakse valitud partnerpiirkondade juhtumiuuringutes. Kindlakstehtud parimad tavad võib üle kanda teistesse NPA piirkondadesse. (Estonian)
4 November 2022
0 references
L’objectif du projet SWATCH est de développer une application de projet entre les partenaires axée sur le renforcement de la résilience face aux conditions météorologiques extrêmes menaçant la gestion des eaux de surface et l’approvisionnement en eau dans les communautés et les municipalités de la région du NPA. Le projet SWATCH a trois objectifs principaux: 1) Pour former un groupe de projet avec les compétences et les connaissances requises, et impliquer des partenaires associés potentiels dans le projet. 2) Déterminer la portée du projet principal et clarifier les rôles des partenaires. 3) Développer l’application pour le projet principal. Les conditions météorologiques extrêmes dues au changement climatique mettent en péril la gestion de l’eau dans de nombreuses régions de l’Europe du Nord. Les menaces telles que les précipitations extrêmes sont difficiles à gérer, en particulier dans les zones côtières, les régions montagneuses et les zones qui devraient connaître une augmentation significative de la fréquence et de l’intensité des précipitations. L’Irlande, l’Écosse, la Norvège et la Finlande font partie des pays d’Europe du Nord qui devraient connaître des précipitations plus incertaines et extrêmes dans un avenir proche. Les changements drastiques des conditions météorologiques posent déjà des problèmes majeurs dans la gestion du ruissellement des eaux de surface, ce qui pose des problèmes tels que les inondations éclair et les sources d’eau douce contaminées; remettre en question la bonne gestion des systèmes d’approvisionnement en eau et d’égouts. Ensuite, l’objectif principal du projet sera de développer et de déployer des outils numériques pour une gestion intelligente de l’eau à l’usage des municipalités et des autorités régionales de la région du NPA pour répondre aux impacts du changement climatique. Le projet principal développera et pilotera des outils numériques pour modéliser les effets des fortes pluies, ainsi que de nouveaux systèmes de surveillance pour gérer les réservoirs d’eau de surface, les réseaux de distribution d’eau et les systèmes d’égouts en temps réel pour différentes conditions météorologiques. Des modèles sélectionnés seront mis à l’essai dans le cadre d’études de cas pour certaines régions partenaires. Les meilleures pratiques identifiées peuvent être transférées à d’autres régions de l’APN. (French)
4 November 2022
0 references
A SWATCH-projekt célja, hogy olyan projektalkalmazást dolgozzon ki a partnerek között, amely az NPA-régió közösségeiben és településein a felszíni vízgazdálkodást és a vízellátást fenyegető időjárási szélsőségek elleni ellenálló képesség erősítésére összpontosít. A SWATCH-projektnek három fő célja van: 1) A szükséges készségekkel és ismeretekkel rendelkező projektcsoport létrehozása, valamint potenciális társult partnerek bevonása a projektbe. 2) A fő projekt hatókörének meghatározása és a partnerek szerepének tisztázása. 3) A fő projektre vonatkozó pályázat kidolgozása. Az éghajlatváltozás miatti szélsőséges időjárási viszonyok Észak-Európa számos területén kedvezőtlen kihívást jelentenek a vízgazdálkodás számára. Az olyan veszélyeket, mint a szélsőséges esőzések, nehéz kezelni, különösen a part menti területeken, a hegyvidéki régiókban, és ezeken a területeken az előrejelzések szerint jelentősen megnő a csapadék gyakorisága és intenzitása. Írország, Skócia, Norvégia és Finnország azon észak-európai országok közé tartozik, amelyek várhatóan a közeljövőben bizonytalanabb és szélsőségesebb esőzéseket fognak tapasztalni. Az időjárási viszonyok drasztikus változásai már most is komoly kihívást jelentenek a felszíni vizek elfolyásának kezelésében, ami olyan problémákat okoz, mint a villámáradás és a szennyezett édesvíz-források; kihívást jelent a vízellátás és a szennyvízrendszerek megfelelő kezelése. Ezt követően a fő projekt középpontjában az lesz, hogy digitális eszközöket fejlesszenek ki és vezessenek be az intelligens vízgazdálkodáshoz az NPA-régió települései és regionális hatóságai által az éghajlatváltozás hatásaira való reagálás érdekében. A fő projekt digitális eszközöket fog kifejleszteni és kipróbálni a heves esőzések hatásainak modellezésére, valamint új megfigyelő rendszereket fog kidolgozni a felszíni víztározók, vízelosztó hálózatok és szennyvízrendszerek valós idejű kezelésére különböző időjárási körülmények között. A kiválasztott modelleket a kiválasztott partnerrégiókra vonatkozó esettanulmányok keretében tesztelik. Az azonosított bevált gyakorlatok átvihetők más NPA-régiókra. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projekto SWATCH tikslas – tarp partnerių parengti projekto programą, kurioje daugiausia dėmesio būtų skiriama atsparumo ekstremalioms oro sąlygoms, keliančioms grėsmę paviršinio vandens valdymui ir vandens tiekimui NPA regiono bendruomenėse ir savivaldybėse, stiprinimui. SWATCH projektas turi tris pagrindinius tikslus: 1) sudaryti projekto grupę, turinčią reikiamų įgūdžių ir žinių, ir į projektą įtraukti potencialius asocijuotus partnerius. 2) Nustatyti pagrindinio projekto apimtį ir paaiškinti partnerių vaidmenis. 3) parengti paraišką pagrindiniam projektui. Dėl klimato kaitos ekstremalios oro sąlygos daugelyje Šiaurės Europos regionų kelia neigiamų padarinių vandentvarkai. Tokias grėsmes kaip ekstremalios liūtys yra sunkiai valdomos, ypač pakrančių vietovėse, kalnuotose vietovėse ir tose vietovėse, kuriose, kaip prognozuojama, kritulių kiekis labai dažnesnis ir intensyvesnis. Airija, Škotija, Norvegija ir Suomija yra tarp tų Šiaurės Europos šalių, kurios, kaip tikimasi, artimiausiu metu patirs daugiau neapibrėžtų ir ekstremalių kritulių. Drastiški oro sąlygų pokyčiai jau kelia didelių sunkumų valdant paviršinio vandens nuotėkį, todėl kyla tokių problemų kaip staigūs potvyniai ir užteršti gėlo vandens šaltiniai; iššūkis tinkamai valdyti vandentiekio ir nuotekų sistemas. Tada pagrindinis projektas bus skirtas plėtoti ir diegti skaitmenines pažangios vandentvarkos priemones, skirtas NPA regiono savivaldybėms ir regionų valdžios institucijoms reaguojant į klimato kaitos poveikį. Įgyvendinant pagrindinį projektą bus kuriamos ir bandomos skaitmeninės priemonės, skirtos didelių kritulių poveikiui modeliuoti, taip pat naujos stebėsenos sistemos, skirtos paviršinio vandens rezervuarams, vandens paskirstymo tinklams ir kanalizacijos sistemoms valdyti realiuoju laiku esant skirtingoms oro sąlygoms. Atrinkti modeliai bus bandomi atliekant atrinktų regionų partnerių atvejų tyrimus. Nustatyta geriausia praktika gali būti perduota kitam NMA regionui. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Obiectivul proiectului SWATCH este de a dezvolta o aplicație de proiect între parteneri, axată pe consolidarea rezilienței împotriva fenomenelor meteorologice extreme care amenință gestionarea apelor de suprafață și aprovizionarea cu apă în comunitățile și municipalitățile din regiunea NPA. Proiectul SWATCH are trei obiective principale: 1) să formeze un grup de proiect cu abilitățile și cunoștințele necesare și să implice potențiali parteneri asociați în proiect. 2) identificarea domeniului de aplicare al proiectului principal și clarificarea rolurilor partenerilor. 3) Dezvoltarea aplicației pentru proiectul principal. Extremele meteorologice cauzate de schimbările climatice provoacă negativ gestionarea apei în multe zone din Europa de Nord. Amenințările, cum ar fi precipitațiile extreme, sunt dificil de gestionat, în special în zonele de coastă, în regiunile montane, iar aceste zone se estimează că vor înregistra creșteri semnificative ale frecvenței și intensității precipitațiilor. Irlanda, Scoția, Norvegia și Finlanda se numără printre acele țări din Europa de Nord care se așteaptă să se confrunte cu precipitații mai incerte și extreme în viitorul apropiat. Schimbările drastice ale condițiilor meteorologice provoacă deja provocări majore în gestionarea scurgerilor de apă de suprafață, provocând probleme cum ar fi inundațiile rapide și sursele de apă dulce contaminate; provocarea unei gestionări adecvate a sistemelor de alimentare cu apă și canalizare. Apoi, principalul proiect se va concentra pe dezvoltarea și implementarea de instrumente digitale pentru gestionarea inteligentă a apei, care să fie utilizate de municipalități și de autoritățile regionale din regiunea NPA pentru a răspunde impactului schimbărilor climatice. Proiectul principal va dezvolta și va pilota instrumente digitale pentru modelarea efectelor precipitațiilor abundente, precum și noi sisteme de monitorizare pentru gestionarea rezervoarelor de apă de suprafață, a rețelelor de distribuție a apei și a sistemelor de canalizare în timp real pentru diferite condiții meteorologice. Modelele selectate vor fi pilotate în studiile de caz pentru regiunile partenere selectate. Cele mai bune practici identificate pot fi transferate către alte regiuni NPA. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektu SWATCH je vypracovať projektovú aplikáciu medzi partnermi zameranú na posilnenie odolnosti voči poveternostným extrémom ohrozujúcim hospodárenie s povrchovými vodami a zásobovanie vodou v komunitách a obciach v regióne NPA. Projekt SWATCH má tri hlavné ciele: 1) vytvoriť projektovú skupinu s požadovanými zručnosťami a znalosťami a zapojiť potenciálnych pridružených partnerov do projektu. 2) identifikovať rozsah hlavného projektu a objasniť úlohy partnerov. 3) Vypracovať aplikáciu pre hlavný projekt. Extrémy počasia v dôsledku zmeny klímy sú v mnohých oblastiach severnej Európy nepriaznivo náročné vo vodnom hospodárstve. Hrozby, ako sú extrémne dažde, sa ťažko zvládajú, najmä v pobrežných oblastiach, horských oblastiach a v oblastiach, v ktorých sa predpokladá výrazný nárast frekvencie a intenzity zrážok. Írsko, Škótsko, Nórsko a Fínsko patria medzi krajiny severnej Európy, v prípade ktorých sa očakáva, že v blízkej budúcnosti zažijú neistejšie a extrémne zrážky. Drastické zmeny poveternostných podmienok už teraz spôsobujú veľké problémy pri riadení odtoku povrchovej vody, čo spôsobuje problémy, ako sú bleskové záplavy a kontaminované zdroje sladkej vody; náročnosť správneho riadenia vodovodných a kanalizačných systémov. Hlavný projekt sa potom zameria na vývoj a zavádzanie digitálnych nástrojov na inteligentné hospodárenie s vodou, ktoré budú využívať obce a regionálne orgány v rámci regiónu NPA v reakcii na vplyvy zmeny klímy. Hlavným projektom sa budú vyvíjať a pilotné digitálne nástroje na modelovanie účinkov silných zrážok, ako aj nové monitorovacie systémy na riadenie vodných nádrží, vodovodných sietí a kanalizačných systémov v reálnom čase pre rôzne poveternostné podmienky. Vybrané modely sa budú pilotovať v prípadových štúdiách pre vybrané partnerské regióny. Identifikované najlepšie postupy sa môžu preniesť do iného regiónu NPA. (Slovak)
4 November 2022
0 references
O objetivo do projeto SWATCH é desenvolver uma aplicação do projeto entre os parceiros, centrada no reforço da resiliência contra os extremos meteorológicos que ameaçam a gestão das águas superficiais e o abastecimento de água nas comunidades e nos municípios da região NPA. O projeto SWATCH tem três objetivos principais: 1) Formar um grupo de projeto com as habilidades e conhecimentos necessários e envolver potenciais parceiros associados no projeto. 2) Identificar o âmbito do projeto principal e clarificar os papéis dos parceiros. 3) Desenvolver a candidatura para o projeto principal. Os extremos climáticos devido às alterações climáticas desafiam negativamente a gestão da água em muitas áreas do Norte da Europa. Ameaças como as chuvas extremas são difíceis de gerir, especialmente nas zonas costeiras e nas regiões montanhosas, e essas zonas deverão registar aumentos significativos da frequência e da intensidade das chuvas. A Irlanda, a Escócia, a Noruega e a Finlândia contam-se entre os países do Norte da Europa que se espera venham a registar acontecimentos de chuvas mais incertos e extremos num futuro próximo. As alterações drásticas das condições meteorológicas já estão a causar grandes desafios na gestão do escoamento das águas superficiais, causando problemas como inundações repentinas e fontes de água doce contaminadas; desafiar a gestão adequada dos sistemas de abastecimento de água e de esgotos. Em seguida, o principal projeto centrar-se-á no desenvolvimento e implantação de ferramentas digitais para uma gestão inteligente da água para utilização pelos municípios e autoridades regionais na região NPA para responder aos impactos das alterações climáticas. O projeto principal irá desenvolver e pilotar ferramentas digitais para modelar os efeitos das chuvas intensas, bem como novos sistemas de monitorização para gerir reservatórios de águas superficiais, redes de distribuição de água e sistemas de esgotos em tempo real para diferentes condições meteorológicas. Modelos selecionados serão pilotados em estudos de caso para regiões parceiras selecionadas. As melhores práticas identificadas podem ser transferidas para outra região NPA. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L-objettiv tal-proġett SWATCH huwa li tiġi żviluppata applikazzjoni għal proġett bejn l-imsieħba li tiffoka fuq it-tisħiħ tar-reżiljenza kontra l-estremitajiet tat-temp li jheddu l-ġestjoni tal-ilma tal-wiċċ u l-provvista tal-ilma fil-komunitajiet u l-muniċipalitajiet fir-reġjun tal-NPA. Il-proġett SWATCH għandu tliet għanijiet ewlenin: 1) Biex jiffurmaw grupp ta ‘proġett bil-ħiliet u l-għarfien meħtieġa, u jinvolvu msieħba assoċjati potenzjali fil-proġett. 2) Biex jiġi identifikat il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett ewlieni u jiġu ċċarati r-rwoli tal-imsieħba. 3) Biex tiżviluppa l-applikazzjoni għall-proġett prinċipali. L-estremitajiet tat-temp minħabba t-tibdil fil-klima huma ta’ sfida negattiva għall-ġestjoni tal-ilma f’ħafna żoni tal-Ewropa ta’ Fuq. Huwa diffiċli li jiġu ġestiti theddid bħal avvenimenti estremi ta’ xita, speċjalment fiż-żoni kostali, ir-reġjuni muntanjużi, u dawk iż-żoni previsti li jesperjenzaw żidiet sinifikanti fil-frekwenza u l-intensità tax-xita. L-Irlanda, l-Iskozja, in-Norveġja u l-Finlandja huma fost dawk il-pajjiżi fl-Ewropa ta’ Fuq li huma mistennija jesperjenzaw avvenimenti aktar inċerti u estremi ta’ xita fil-futur qrib. Bidliet drastiċi fil-kundizzjonijiet tat-temp diġà qed jikkawżaw sfidi kbar fil-ġestjoni tal-iskol tal-ilma tal-wiċċ, li jikkawżaw problemi bħal għargħar għal għarrieda u sorsi kkontaminati tal-ilma ħelu; sfida għall-ġestjoni xierqa tal-provvista tal-ilma u tas-sistemi tad-drenaġġ. Imbagħad, il-fokus tal-proġett ewlieni se jkun l-iżvilupp u l-użu ta’ għodod diġitali għall-ġestjoni intelliġenti tal-ilma għall-użu mill-muniċipalitajiet u l-awtoritajiet reġjonali fi ħdan ir-reġjun tal-NPA b’reazzjoni għall-impatti tat-tibdil fil-klima. Il-proġett ewlieni se jiżviluppa u pilota għodod diġitali għall-immudellar tal-effetti ta’ xita qawwija, kif ukoll sistemi ġodda ta’ monitoraġġ għall-ġestjoni tal-ġibjuni tal-ilma tal-wiċċ, netwerks ta’ distribuzzjoni tal-ilma, u sistemi tad-drenaġġ f’ħin reali għal kundizzjonijiet tat-temp differenti. Il-mudelli magħżula se jiġu ppilotati fi studji ta’ każijiet għal reġjuni msieħba magħżula. L-aħjar prattiki identifikati jistgħu jiġu trasferiti għal reġjun ieħor tal-NPA. (Maltese)
4 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto SWATCH es desarrollar una aplicación de proyecto entre los socios centrada en el fortalecimiento de la resiliencia frente a los extremos climáticos que amenazan la gestión de las aguas superficiales y el suministro de agua en las comunidades y municipios de la región del NPA. El proyecto SWATCH tiene tres objetivos principales: 1) Formar un grupo de proyecto con las habilidades y conocimientos requeridos, e involucrar a posibles socios asociados en el proyecto. 2) Identificar el alcance del proyecto principal y aclarar los roles de los socios. 3) Desarrollar la aplicación para el proyecto principal. Los extremos climáticos debidos al cambio climático están desafiando negativamente la gestión del agua en muchas áreas del norte de Europa. Las amenazas como los eventos de lluvias extremas son difíciles de manejar, especialmente en áreas costeras, regiones montañosas, y aquellas áreas que se prevé experimentarán aumentos significativos en la frecuencia e intensidad de las precipitaciones. Irlanda, Escocia, Noruega y Finlandia se encuentran entre los países del norte de Europa que se espera que experimenten eventos de lluvia más inciertos y extremos en un futuro próximo. Los cambios drásticos en las condiciones meteorológicas ya están causando grandes desafíos en la gestión de la escorrentía de aguas superficiales, causando problemas como inundaciones repentinas y fuentes de agua dulce contaminadas; desafiando la gestión adecuada del suministro de agua y los sistemas de alcantarillado. A continuación, el objetivo del proyecto principal será desarrollar e implementar herramientas digitales para la gestión inteligente del agua para su uso por parte de los municipios y las autoridades regionales dentro de la región NPA para responder a los impactos del cambio climático. El proyecto principal desarrollará y pilotará herramientas digitales para modelar los efectos de las fuertes lluvias, así como nuevos sistemas de monitoreo para gestionar los embalses de agua superficial, las redes de distribución de agua y los sistemas de alcantarillado en tiempo real para diferentes condiciones climáticas. Los modelos seleccionados se pondrán a prueba en estudios de caso para regiones asociadas seleccionadas. Las mejores prácticas identificadas pueden transferirse a otra región NPA. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Projekta SWATCH mērķis ir izstrādāt projekta iesniegumu starp partneriem, koncentrējoties uz noturības stiprināšanu pret ekstremāliem laikapstākļiem, kas apdraud virszemes ūdeņu apsaimniekošanu un ūdensapgādi NPA reģiona kopienās un pašvaldībās. SWATCH projektam ir trīs galvenie mērķi: 1) izveidot projekta grupu ar nepieciešamajām prasmēm un zināšanām un iesaistīt projektā potenciālos asociētos partnerus. 2) identificēt galvenā projekta darbības jomu un precizēt partneru lomu. 3) izstrādāt pieteikumu galvenajam projektam. Klimata pārmaiņu izraisītie ekstremālie laika apstākļi nelabvēlīgi ietekmē ūdens resursu apsaimniekošanu daudzās Ziemeļeiropas teritorijās. Tādus draudus kā ekstremālas lietusgāzes ir grūti pārvaldīt, jo īpaši piekrastes teritorijās, kalnu reģionos, un tajos apgabalos, par kuriem paredzams, ka nokrišņu biežums un intensitāte ievērojami pieaugs. Īrija, Skotija, Norvēģija un Somija ir starp tām Ziemeļeiropas valstīm, kurās tuvākajā nākotnē gaidāmi neskaidri un ekstremāli nokrišņu gadījumi. Krasas laika apstākļu izmaiņas jau tagad rada lielas problēmas virszemes ūdeņu noteces pārvaldībā, radot tādas problēmas kā plūdi un piesārņoti saldūdens avoti; apgrūtināt ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmu pienācīgu apsaimniekošanu. Tad galvenā projekta uzmanības centrā būs izstrādāt un izmantot digitālos rīkus viedai ūdens apsaimniekošanai, lai tos izmantotu NPA reģiona pašvaldības un reģionālās pašvaldības, reaģējot uz klimata pārmaiņu ietekmi. Galvenais projekts izstrādās un izmēģinās digitālos rīkus smagu lietusgāžu ietekmes modelēšanai, kā arī jaunas monitoringa sistēmas virszemes ūdenskrātuvju, ūdens sadales tīklu un kanalizācijas sistēmu pārvaldībai reāllaikā dažādiem laika apstākļiem. Atlasītie modeļi tiks izmēģināti gadījumu izpētē izvēlētajos partnerreģionos. Apzināto paraugpraksi var pārnest uz citu NPA reģionu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekta SWATCH mērķis ir izstrādāt projekta iesniegumu starp partneriem, koncentrējoties uz noturības stiprināšanu pret ekstremāliem laikapstākļiem, kas apdraud virszemes ūdeņu apsaimniekošanu un ūdensapgādi NPA reģiona kopienās un pašvaldībās. Projektam SWATCH ir trīs galvenie mērķi: 1) izveidot projekta grupu ar nepieciešamajām prasmēm un zināšanām un iesaistīt projektā potenciālos asociētos partnerus. 2) identificēt galvenā projekta darbības jomu un precizēt partneru lomu. 3) izstrādāt pieteikumu galvenajam projektam. Klimata pārmaiņu izraisītie ekstremālie laika apstākļi nelabvēlīgi ietekmē ūdens resursu apsaimniekošanu daudzās Ziemeļeiropas teritorijās. Tādus draudus kā ekstremālas lietusgāzes ir grūti pārvaldīt, jo īpaši piekrastes teritorijās, kalnu reģionos, un tajos apgabalos, par kuriem paredzams, ka nokrišņu biežums un intensitāte ievērojami pieaugs. Īrija, Skotija, Norvēģija un Somija ir starp tām Ziemeļeiropas valstīm, kurās tuvākajā nākotnē gaidāmi neskaidri un ekstremāli nokrišņu gadījumi. Krasas laika apstākļu izmaiņas jau tagad rada lielas problēmas virszemes ūdeņu noteces pārvaldībā, radot tādas problēmas kā plūdi un piesārņoti saldūdens avoti; apgrūtināt ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmu pienācīgu apsaimniekošanu. Tad galvenā projekta uzmanības centrā būs izstrādāt un izmantot digitālos rīkus viedai ūdens apsaimniekošanai, lai tos izmantotu NPA reģiona pašvaldības un reģionālās pašvaldības, reaģējot uz klimata pārmaiņu ietekmi. Galvenais projekts izstrādās un izmēģinās digitālos rīkus smagu lietusgāžu ietekmes modelēšanai, kā arī jaunas monitoringa sistēmas virszemes ūdenskrātuvju, ūdens sadales tīklu un kanalizācijas sistēmu pārvaldībai reāllaikā dažādiem laika apstākļiem. Atlasītie modeļi tiks izmēģināti gadījumu izpētē izvēlētajos partnerreģionos. Apzināto paraugpraksi var pārnest uz citu NPA reģionu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekta SWATCH mērķis ir izstrādāt projekta iesniegumu starp partneriem, koncentrējoties uz noturības stiprināšanu pret ekstremāliem laikapstākļiem, kas apdraud virszemes ūdeņu apsaimniekošanu un ūdensapgādi NPA reģiona kopienās un pašvaldībās. Projektam SWATCH ir trīs galvenie mērķi: 1) izveidot projekta grupu ar nepieciešamajām prasmēm un zināšanām un iesaistīt projektā potenciālos asociētos partnerus. 2) identificēt galvenā projekta darbības jomu un precizēt partneru lomu. 3) izstrādāt pieteikumu galvenajam projektam. Klimata pārmaiņu izraisītie ekstremālie laika apstākļi nelabvēlīgi ietekmē ūdens resursu apsaimniekošanu daudzās Ziemeļeiropas teritorijās. Tādus draudus kā ekstremālas lietusgāzes ir grūti pārvaldīt, jo īpaši piekrastes teritorijās, kalnu reģionos, un tajos apgabalos, par kuriem paredzams, ka nokrišņu biežums un intensitāte ievērojami pieaugs. Īrija, Skotija, Norvēģija un Somija ir starp tām Ziemeļeiropas valstīm, kurās tuvākajā nākotnē gaidāmi neskaidri un ekstremāli nokrišņu gadījumi. Krasas laika apstākļu izmaiņas jau tagad rada lielas problēmas virszemes ūdeņu noteces pārvaldībā, radot tādas problēmas kā plūdi un piesārņoti saldūdens avoti; apgrūtināt ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmu pienācīgu apsaimniekošanu. Tad galvenā projekta uzmanības centrā būs izstrādāt un izmantot digitālos rīkus viedai ūdens apsaimniekošanai, lai tos izmantotu NPA reģiona pašvaldības un reģionālās pašvaldības, reaģējot uz klimata pārmaiņu ietekmi. Galvenais projekts izstrādās un izmēģinās digitālos rīkus smagu lietusgāžu ietekmes modelēšanai, kā arī jaunas monitoringa sistēmas virszemes ūdenskrātuvju, ūdens sadales tīklu un kanalizācijas sistēmu pārvaldībai reāllaikā dažādiem laika apstākļiem. Atlasītie modeļi tiks izmēģināti gadījumu izpētē izvēlētajos partnerreģionos. Apzināto paraugpraksi var pārnest uz citu NPA reģionu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Целта на проекта SWATCH е да се разработи проектно приложение между партньорите, насочено към укрепване на устойчивостта срещу екстремни метеорологични явления, застрашаващи управлението на повърхностните води и водоснабдяването в общностите и общините в региона на НПВ. Проектът SWATCH има три основни цели: 1) да формира проектна група с необходимите умения и знания и да включва потенциални асоциирани партньори в проекта. 2) Определяне на обхвата на основния проект и изясняване на ролите на партньорите. 3) Разработване на приложението за основния проект. Екстремните метеорологични условия, дължащи се на изменението на климата, са предизвикателство за управлението на водите в много райони на Северна Европа. Заплахи като екстремни валежи са трудни за управление, особено в крайбрежните райони, планинските райони и в районите, за които се предвижда значително увеличаване на честотата и интензивността на валежите. Ирландия, Шотландия, Норвегия и Финландия са сред страните в Северна Европа, които се очаква да преживеят по-несигурни и екстремни валежи в близко бъдеще. Драстичните промени в метеорологичните условия вече създават големи предизвикателства при управлението на оттичането на повърхностните води, което води до проблеми като внезапни наводнения и замърсени източници на прясна вода; предизвикателство за правилното управление на водоснабдителните и канализационните системи. След това основният проект ще бъде насочен към разработването и внедряването на цифрови инструменти за интелигентно управление на водите, които да се използват от общините и регионалните власти в рамките на региона на НСП в отговор на последиците от изменението на климата. Основният проект ще разработи и пилотни цифрови инструменти за моделиране на ефектите от обилните валежи, както и нови системи за мониторинг за управление на резервоарите за повърхностни води, водоразпределителните мрежи и канализационните системи в реално време при различни метеорологични условия. Избрани модели ще бъдат пилотни в проучвания на конкретни случаи за избрани партньорски региони. Установените най-добри практики могат да бъдат прехвърлени в други региони на НСП. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
A SWATCH-projekt célja, hogy olyan projektalkalmazást dolgozzon ki a partnerek között, amely az NPA-régió közösségeiben és településein a felszíni vízgazdálkodást és a vízellátást fenyegető időjárási szélsőségek elleni ellenálló képesség erősítésére összpontosít. A SWATCH-projektnek három fő célja van: 1) A szükséges készségekkel és ismeretekkel rendelkező projektcsoport létrehozása, valamint potenciális társult partnerek bevonása a projektbe. 2) A fő projekt hatókörének meghatározása és a partnerek szerepének tisztázása. 3) A fő projektre vonatkozó pályázat kidolgozása. Az éghajlatváltozás miatti szélsőséges időjárási viszonyok Észak-Európa számos területén kedvezőtlen kihívást jelentenek a vízgazdálkodás számára. Az olyan veszélyeket, mint a szélsőséges esőzések, nehéz kezelni, különösen a part menti területeken, a hegyvidéki régiókban, és ezeken a területeken az előrejelzések szerint jelentősen megnő a csapadék gyakorisága és intenzitása. Írország, Skócia, Norvégia és Finnország azon észak-európai országok közé tartozik, amelyek várhatóan a közeljövőben bizonytalanabb és szélsőségesebb esőzéseket fognak tapasztalni. Az időjárási viszonyok drasztikus változásai már most is komoly kihívást jelentenek a felszíni vizek elfolyásának kezelésében, ami olyan problémákat okoz, mint a villámáradás és a szennyezett édesvíz-források; kihívást jelent a vízellátás és a szennyvízrendszerek megfelelő kezelése. Ezt követően a fő projekt középpontjában az lesz, hogy digitális eszközöket fejlesszenek ki és vezessenek be az intelligens vízgazdálkodáshoz az NPA-régió települései és regionális hatóságai által az éghajlatváltozás hatásaira való reagálás érdekében. A fő projekt digitális eszközöket fog kifejleszteni és kipróbálni a heves esőzések hatásainak modellezésére, valamint új megfigyelő rendszereket fog kidolgozni a felszíni víztározók, vízelosztó hálózatok és szennyvízrendszerek valós idejű kezelésére különböző időjárási körülmények között. A kiválasztott modelleket a kiválasztott partnerrégiókra vonatkozó esettanulmányok keretében tesztelik. Az azonosított bevált gyakorlatok átvihetők más NPA-régiókra. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projekta SWATCH mērķis ir izstrādāt projekta iesniegumu starp partneriem, koncentrējoties uz noturības stiprināšanu pret ekstremāliem laikapstākļiem, kas apdraud virszemes ūdeņu apsaimniekošanu un ūdensapgādi NPA reģiona kopienās un pašvaldībās. SWATCH projektam ir trīs galvenie mērķi: 1) izveidot projekta grupu ar nepieciešamajām prasmēm un zināšanām un iesaistīt projektā potenciālos asociētos partnerus. 2) identificēt galvenā projekta darbības jomu un precizēt partneru lomu. 3) izstrādāt pieteikumu galvenajam projektam. Klimata pārmaiņu izraisītie ekstremālie laika apstākļi nelabvēlīgi ietekmē ūdens resursu apsaimniekošanu daudzās Ziemeļeiropas teritorijās. Tādus draudus kā ekstremālas lietusgāzes ir grūti pārvaldīt, jo īpaši piekrastes teritorijās, kalnu reģionos, un tajos apgabalos, par kuriem paredzams, ka nokrišņu biežums un intensitāte ievērojami pieaugs. Īrija, Skotija, Norvēģija un Somija ir starp tām Ziemeļeiropas valstīm, kurās tuvākajā nākotnē gaidāmi neskaidri un ekstremāli nokrišņu gadījumi. Krasas laika apstākļu izmaiņas jau tagad rada lielas problēmas virszemes ūdeņu noteces pārvaldībā, radot tādas problēmas kā plūdi un piesārņoti saldūdens avoti; apgrūtināt ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmu pienācīgu apsaimniekošanu. Tad galvenā projekta uzmanības centrā būs izstrādāt un izmantot digitālos rīkus viedai ūdens apsaimniekošanai, lai tos izmantotu NPA reģiona pašvaldības un reģionālās pašvaldības, reaģējot uz klimata pārmaiņu ietekmi. Galvenais projekts izstrādās un izmēģinās digitālos rīkus smagu lietusgāžu ietekmes modelēšanai, kā arī jaunas monitoringa sistēmas virszemes ūdenskrātuvju, ūdens sadales tīklu un kanalizācijas sistēmu pārvaldībai reāllaikā dažādiem laika apstākļiem. Atlasītie modeļi tiks izmēģināti gadījumu izpētē izvēlētajos partnerreģionos. Apzināto paraugpraksi var pārnest uz citu NPA reģionu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
O objetivo do projeto SWATCH é desenvolver uma aplicação do projeto entre os parceiros, centrada no reforço da resiliência contra os extremos meteorológicos que ameaçam a gestão das águas superficiais e o abastecimento de água nas comunidades e nos municípios da região NPA. O projeto SWATCH tem três objetivos principais: 1) Formar um grupo de projeto com as habilidades e conhecimentos necessários e envolver potenciais parceiros associados no projeto. 2) Identificar o âmbito do projeto principal e clarificar os papéis dos parceiros. 3) Desenvolver a candidatura para o projeto principal. Os extremos climáticos devido às alterações climáticas desafiam negativamente a gestão da água em muitas áreas do Norte da Europa. Ameaças como as chuvas extremas são difíceis de gerir, especialmente nas zonas costeiras e nas regiões montanhosas, e essas zonas deverão registar aumentos significativos da frequência e da intensidade das chuvas. A Irlanda, a Escócia, a Noruega e a Finlândia contam-se entre os países do Norte da Europa que se espera venham a registar acontecimentos de chuvas mais incertos e extremos num futuro próximo. As alterações drásticas das condições meteorológicas já estão a causar grandes desafios na gestão do escoamento das águas superficiais, causando problemas como inundações repentinas e fontes de água doce contaminadas; desafiar a gestão adequada dos sistemas de abastecimento de água e de esgotos. Em seguida, o principal projeto centrar-se-á no desenvolvimento e implantação de ferramentas digitais para uma gestão inteligente da água para utilização pelos municípios e autoridades regionais na região NPA para responder aos impactos das alterações climáticas. O projeto principal irá desenvolver e pilotar ferramentas digitais para modelar os efeitos das chuvas intensas, bem como novos sistemas de monitorização para gerir reservatórios de águas superficiais, redes de distribuição de água e sistemas de esgotos em tempo real para diferentes condições meteorológicas. Modelos selecionados serão pilotados em estudos de caso para regiões parceiras selecionadas. As melhores práticas identificadas podem ser transferidas para outra região NPA. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta SWATCH je razviti projektnu aplikaciju između partnera usmjerenu na jačanje otpornosti na ekstremne vremenske uvjete koji ugrožavaju upravljanje površinskim vodama i opskrbu vodom u zajednicama i općinama u NPA regiji. Projekt SWATCH ima tri glavna cilja: 1) formirati projektnu grupu s potrebnim vještinama i znanjem te uključiti potencijalne pridružene partnere u projekt. 2) Utvrđivati opseg glavnog projekta i razjasniti uloge partnera. 3) Razviti aplikaciju za glavni projekt. Ekstremni vremenski uvjeti zbog klimatskih promjena negativno utječu na upravljanje vodama u mnogim područjima sjeverne Europe. Teško je upravljati prijetnjama kao što su ekstremne kiše, posebno u obalnim područjima, planinskim područjima i područjima za koja se predviđa da će se znatno povećati učestalost i intenzitet oborina. Irska, Škotska, Norveška i Finska su među onim zemljama u sjevernoj Europi za koje se očekuje da će u bliskoj budućnosti doživjeti nesigurnije i ekstremnije padaline. Drastične promjene vremenskih uvjeta već uzrokuju velike izazove u upravljanju otjecanjem površinskih voda, uzrokujući probleme kao što su bujne poplave i kontaminirani izvori slatke vode; izazov pravilnog upravljanja vodoopskrbnim i kanalizacijskim sustavima. Zatim će glavni projekt biti usmjeren na razvoj i uvođenje digitalnih alata za pametno upravljanje vodama koje će općine i regionalna tijela u regiji NPA-a upotrebljavati u odgovoru na učinke klimatskih promjena. U okviru glavnog projekta razvit će se i pilotirati digitalni alati za modeliranje učinaka obilnih kiša, kao i novi sustavi praćenja za upravljanje akumulacijama površinskih voda, mrežama za distribuciju vode i kanalizacijskim sustavima u stvarnom vremenu za različite vremenske uvjete. Odabrani modeli testirat će se u studijama slučaja za odabrane partnerske regije. Najbolje utvrđene prakse mogu se prenijeti na druge NPA regije. (Croatian)
4 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto SWATCH es desarrollar una aplicación de proyecto entre los socios centrada en el fortalecimiento de la resiliencia frente a los extremos climáticos que amenazan la gestión de las aguas superficiales y el suministro de agua en las comunidades y municipios de la región del NPA. El proyecto SWATCH tiene tres objetivos principales: 1) Formar un grupo de proyecto con las habilidades y conocimientos requeridos, e involucrar a posibles socios asociados en el proyecto. 2) Identificar el alcance del proyecto principal y aclarar los roles de los socios. 3) Desarrollar la aplicación para el proyecto principal. Los extremos climáticos debidos al cambio climático están desafiando negativamente la gestión del agua en muchas áreas del norte de Europa. Las amenazas como los eventos de lluvias extremas son difíciles de manejar, especialmente en áreas costeras, regiones montañosas, y aquellas áreas que se prevé experimentarán aumentos significativos en la frecuencia e intensidad de las precipitaciones. Irlanda, Escocia, Noruega y Finlandia se encuentran entre los países del norte de Europa que se espera que experimenten eventos de lluvia más inciertos y extremos en un futuro próximo. Los cambios drásticos en las condiciones meteorológicas ya están causando grandes desafíos en la gestión de la escorrentía de aguas superficiales, causando problemas como inundaciones repentinas y fuentes de agua dulce contaminadas; desafiando la gestión adecuada del suministro de agua y los sistemas de alcantarillado. A continuación, el objetivo del proyecto principal será desarrollar e implementar herramientas digitales para la gestión inteligente del agua para su uso por parte de los municipios y las autoridades regionales dentro de la región NPA para responder a los impactos del cambio climático. El proyecto principal desarrollará y pilotará herramientas digitales para modelar los efectos de las fuertes lluvias, así como nuevos sistemas de monitoreo para gestionar los embalses de agua superficial, las redes de distribución de agua y los sistemas de alcantarillado en tiempo real para diferentes condiciones climáticas. Los modelos seleccionados se pondrán a prueba en estudios de caso para regiones asociadas seleccionadas. Las mejores prácticas identificadas pueden transferirse a otra región NPA. (Spanish)
4 November 2022
0 references
L-objettiv tal-proġett SWATCH huwa li tiġi żviluppata applikazzjoni għal proġett bejn l-imsieħba li tiffoka fuq it-tisħiħ tar-reżiljenza kontra l-estremitajiet tat-temp li jheddu l-ġestjoni tal-ilma tal-wiċċ u l-provvista tal-ilma fil-komunitajiet u l-muniċipalitajiet fir-reġjun tal-NPA. Il-proġett SWATCH għandu tliet għanijiet ewlenin: 1) Biex jiffurmaw grupp ta ‘proġett bil-ħiliet u l-għarfien meħtieġa, u jinvolvu msieħba assoċjati potenzjali fil-proġett. 2) Biex jiġi identifikat il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett ewlieni u jiġu ċċarati r-rwoli tal-imsieħba. 3) Biex tiżviluppa l-applikazzjoni għall-proġett prinċipali. L-estremitajiet tat-temp minħabba t-tibdil fil-klima huma ta’ sfida negattiva għall-ġestjoni tal-ilma f’ħafna żoni tal-Ewropa ta’ Fuq. Huwa diffiċli li jiġu ġestiti theddid bħal avvenimenti estremi ta’ xita, speċjalment fiż-żoni kostali, ir-reġjuni muntanjużi, u dawk iż-żoni previsti li jesperjenzaw żidiet sinifikanti fil-frekwenza u l-intensità tax-xita. L-Irlanda, l-Iskozja, in-Norveġja u l-Finlandja huma fost dawk il-pajjiżi fl-Ewropa ta’ Fuq li huma mistennija jesperjenzaw avvenimenti aktar inċerti u estremi ta’ xita fil-futur qrib. Bidliet drastiċi fil-kundizzjonijiet tat-temp diġà qed jikkawżaw sfidi kbar fil-ġestjoni tal-iskol tal-ilma tal-wiċċ, li jikkawżaw problemi bħal għargħar għal għarrieda u sorsi kkontaminati tal-ilma ħelu; sfida għall-ġestjoni xierqa tal-provvista tal-ilma u tas-sistemi tad-drenaġġ. Imbagħad, il-fokus tal-proġett ewlieni se jkun l-iżvilupp u l-użu ta’ għodod diġitali għall-ġestjoni intelliġenti tal-ilma għall-użu mill-muniċipalitajiet u l-awtoritajiet reġjonali fi ħdan ir-reġjun tal-NPA b’reazzjoni għall-impatti tat-tibdil fil-klima. Il-proġett ewlieni se jiżviluppa u pilota għodod diġitali għall-immudellar tal-effetti ta’ xita qawwija, kif ukoll sistemi ġodda ta’ monitoraġġ għall-ġestjoni tal-ġibjuni tal-ilma tal-wiċċ, netwerks ta’ distribuzzjoni tal-ilma, u sistemi tad-drenaġġ f’ħin reali għal kundizzjonijiet tat-temp differenti. Il-mudelli magħżula se jiġu ppilotati fi studji ta’ każijiet għal reġjuni msieħba magħżula. L-aħjar prattiki identifikati jistgħu jiġu trasferiti għal reġjun ieħor tal-NPA. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L’objectif du projet SWATCH est de développer une application de projet entre les partenaires axée sur le renforcement de la résilience face aux conditions météorologiques extrêmes menaçant la gestion des eaux de surface et l’approvisionnement en eau dans les communautés et les municipalités de la région du NPA. Le projet SWATCH a trois objectifs principaux: 1) Pour former un groupe de projet avec les compétences et les connaissances requises, et impliquer des partenaires associés potentiels dans le projet. 2) Déterminer la portée du projet principal et clarifier les rôles des partenaires. 3) Développer l’application pour le projet principal. Les conditions météorologiques extrêmes dues au changement climatique mettent en péril la gestion de l’eau dans de nombreuses régions de l’Europe du Nord. Les menaces telles que les précipitations extrêmes sont difficiles à gérer, en particulier dans les zones côtières, les régions montagneuses et les zones qui devraient connaître une augmentation significative de la fréquence et de l’intensité des précipitations. L’Irlande, l’Écosse, la Norvège et la Finlande font partie des pays d’Europe du Nord qui devraient connaître des précipitations plus incertaines et extrêmes dans un avenir proche. Les changements drastiques des conditions météorologiques posent déjà des problèmes majeurs dans la gestion du ruissellement des eaux de surface, ce qui pose des problèmes tels que les inondations éclair et les sources d’eau douce contaminées; remettre en question la bonne gestion des systèmes d’approvisionnement en eau et d’égouts. Ensuite, l’objectif principal du projet sera de développer et de déployer des outils numériques pour une gestion intelligente de l’eau à l’usage des municipalités et des autorités régionales de la région du NPA pour répondre aux impacts du changement climatique. Le projet principal développera et pilotera des outils numériques pour modéliser les effets des fortes pluies, ainsi que de nouveaux systèmes de surveillance pour gérer les réservoirs d’eau de surface, les réseaux de distribution d’eau et les systèmes d’égouts en temps réel pour différentes conditions météorologiques. Des modèles sélectionnés seront mis à l’essai dans le cadre d’études de cas pour certaines régions partenaires. Les meilleures pratiques identifiées peuvent être transférées à d’autres régions de l’APN. (French)
4 November 2022
0 references