Climate friendly healthcare institutions (Q4296912)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4296912 in Bulgaria, North Macedonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Climate friendly healthcare institutions |
Project Q4296912 in Bulgaria, North Macedonia |
Statements
337,366.83 Euro
0 references
396,902.17 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
12 July 2019
0 references
12 July 2021
0 references
Municipality of Gotse Delchev
0 references
41°44'11.80"N, 22°11'48.05"E
0 references
41°34'22.15"N, 23°43'41.77"E
0 references
The main activities that this project incorporates are: 1.Capacity building for climate change-vulnerability to climate change-related health risks. Two joint training (one in each country) for medical specialists, students in medicine and graduates will be held to help to improve knowledge, practical skills and expertise in the field of climate change related health risks. 2. Preparation of health adaptation strategies relating to climate change on local level. Two strategies on local level for municipalities of Shtip and Gotse Delchev would be prepared with included identification of mitigation and adaptation measures to address climate change health risks. 3. Workshops with health sector and local authorities-local health adaptation process on local level. Two workshops, for 20 participants (total of 40 participants) will be organized. The topics would be "Principles of the local health adaptation process" and for "Implications of climate change on health-related development goals legislation, strategies, policies and plans". 4.Workshops 2 with health sector and local authorities-strategy implementation. The Workshop will be aimed to increase the knowledge of the participants’ related with the implementation of strategies developed in the frame of the Activity 2. The workshops are continuation of the workshops organized in activity 3. Topics are: Coordination of strategy implementation process, particularly with sectors that can affect health on local level and Monitor and review the of strategy implementation process to assess progress, effectiveness and gaps 5. Climate change mitigation in Shtip, reconstraction of the infectious department in the PHI Clinical Hospital Shtip. 6. Climate change mitigation and adoption measures in Gotse Delchev. Renovation of water supply, sewerage instalation, electrical instalation and constraction of photovoltaic of up to 30kW. 7. Climate Change health protection awareness raising campaign, to inform, attract and involve target groups in project implementation and for promotion of project results. 8. Training of public health professionals on protecting public health from climate change; 9. Networking and development of web platform; 10. Promotional press conference. Total of 4 promotional press conference would be held 2 in Shtip and 2 in Gotse Delchev. (English)
0 references
Οι κύριες δραστηριότητες που ενσωματώνει το εν λόγω έργο είναι: Ανάπτυξη ικανοτήτων για την ευπάθεια της κλιματικής αλλαγής στους κινδύνους για την υγεία που σχετίζονται με την κλιματική αλλαγή. Θα πραγματοποιηθούν δύο κοινές εκπαιδεύσεις (μία σε κάθε χώρα) για ειδικούς ιατρούς, φοιτητές ιατρικής και αποφοίτους για να συμβάλουν στη βελτίωση των γνώσεων, των πρακτικών δεξιοτήτων και της εμπειρογνωμοσύνης στον τομέα των κινδύνων για την υγεία που σχετίζονται με την κλιματική αλλαγή. 2. Προετοιμασία στρατηγικών προσαρμογής στην υγεία σχετικά με την κλιματική αλλαγή σε τοπικό επίπεδο. Θα εκπονηθούν δύο στρατηγικές σε τοπικό επίπεδο για τους δήμους Shtip και Gotse Delchev, οι οποίες θα περιλαμβάνουν τον προσδιορισμό μέτρων μετριασμού και προσαρμογής για την αντιμετώπιση των κινδύνων για την υγεία λόγω της κλιματικής αλλαγής. 3. Εργαστήρια με τον τομέα της υγείας και τις τοπικές αρχές — τοπική διαδικασία προσαρμογής της υγείας σε τοπικό επίπεδο. Θα διοργανωθούν δύο εργαστήρια, για 20 συμμετέχοντες (συνολικά 40 συμμετέχοντες). Τα θέματα θα είναι «Αρχές της τοπικής διαδικασίας προσαρμογής στον τομέα της υγείας» και «Επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής στη νομοθεσία, τις στρατηγικές, τις πολιτικές και τα σχέδια ανάπτυξης που σχετίζονται με την υγεία». 4.Εργαστήρια 2 με την εφαρμογή του τομέα της υγείας και των τοπικών αρχών-στρατηγικής. Το Εργαστήρι θα έχει ως στόχο να αυξήσει τις γνώσεις των συμμετεχόντων σχετικά με την εφαρμογή των στρατηγικών που αναπτύσσονται στο πλαίσιο της Δραστηριότητας 2. Τα εργαστήρια αποτελούν συνέχεια των εργαστηρίων που διοργανώνονται στη δραστηριότητα 3. Τα θέματα είναι: Συντονισμός της διαδικασίας εφαρμογής της στρατηγικής, ιδίως με τομείς που μπορούν να επηρεάσουν την υγεία σε τοπικό επίπεδο και παρακολούθηση και επανεξέταση της διαδικασίας εφαρμογής της στρατηγικής για την αξιολόγηση της προόδου, της αποτελεσματικότητας και των κενών 5. Μετριασμός της κλιματικής αλλαγής στο Shtip, ανασύσταση του λοιμώδους τμήματος στο PHI Clinical Hospital Shtip. 6. Μέτρα μετριασμού της κλιματικής αλλαγής και θέσπισης μέτρων στο Gotse Delchev. Ανακαίνιση της ύδρευσης, εγκατάσταση αποχέτευσης, ηλεκτρική εγκατάσταση και κατασκευή φωτοβολταϊκών μέχρι 30 kW. 7. Εκστρατεία ευαισθητοποίησης για την προστασία της υγείας όσον αφορά την κλιματική αλλαγή, με στόχο την ενημέρωση, την προσέλκυση και τη συμμετοχή ομάδων-στόχων στην υλοποίηση των έργων και την προώθηση των αποτελεσμάτων των έργων. 8. Κατάρτιση των επαγγελματιών του τομέα της δημόσιας υγείας σχετικά με την προστασία της δημόσιας υγείας από την κλιματική αλλαγή· 9. Δικτύωση και ανάπτυξη διαδικτυακής πλατφόρμας· 10. Διαφημιστική συνέντευξη Τύπου. Συνολικά 4 διαφημιστικές συνεντεύξεις τύπου θα πραγματοποιηθούν 2 στο Shtip και 2 στο Gotse Delchev. (Greek)
4 November 2022
0 references
Peamised tegevused, mida see projekt hõlmab, on järgmised: 1.Kliimamuutuste võimekuse suurendamine – kliimamuutustega seotud terviseriskide haavatavus. Korraldatakse kaks ühiskoolitust (üks igas riigis) eriarstidele, meditsiiniüliõpilastele ja lõpetanutele, et aidata parandada teadmisi, praktilisi oskusi ja teadmisi kliimamuutustega seotud terviseriskide valdkonnas. 2. Kliimamuutustega seotud tervisega kohanemise strateegiate ettevalmistamine kohalikul tasandil. Shtipi ja Gotse Delchevi omavalitsuste jaoks koostatakse kaks kohaliku tasandi strateegiat, sealhulgas kliimamuutustega seotud terviseriskidega tegelemiseks võetavate leevendus- ja kohanemismeetmete kindlaksmääramine. 3. Seminarid tervishoiusektori ja kohalike omavalitsustega – kohalikud tervisega kohanemise protsessid kohalikul tasandil. Korraldatakse kaks seminari 20 osalejaga (kokku 40 osalejat). Teemad oleksid „kohaliku tervisega kohanemise protsessi põhimõtted“ ja „Kliimamuutuste mõju tervisega seotud arengueesmärkidele“ õigusaktid, strateegiad, poliitikad ja kavad. 4.Workshops 2 koos tervishoiusektori ja kohalike omavalitsuste strateegia rakendamisega. Seminari eesmärk on suurendada teadmisi osalejate kohta, kes on seotud 2. meetme raames välja töötatud strateegiate rakendamisega. Seminarid on jätkuks 3. meetme raames korraldatud õpikodadele. Teemad on järgmised: Strateegia rakendamise koordineerimine, eelkõige selliste sektoritega, mis võivad mõjutada tervist kohalikul tasandil, ning jälgida ja vaadata läbi strateegia rakendamise protsess, et hinnata edusamme, tõhusust ja puudujääke 5. Kliimamuutuste leevendamine Shtipis, PHI kliinilise haigla Shtip nakkusosakonna rekonstrueerimine. 6. Kliimamuutuste leevendamise ja vastuvõtmise meetmed Gotse Delchevis. Veevarustuse renoveerimine, kanalisatsioon, elektripaigaldus ja kuni 30 kW fotogalvaanika kontraktsioon. 7. Kliimamuutustest teadlikkuse suurendamise kampaania, mille eesmärk on teavitada, meelitada ligi ja kaasata projekti elluviimisse ja projekti tulemuste edendamisse sihtrühmi. 8. Rahvatervise spetsialistide koolitamine, et kaitsta rahvatervist kliimamuutuste eest; 9. Võrgustike loomine ja veebiplatvormi arendamine; 10. Pressikonverents. Kokku toimub neli pressikonverentsi Shtipis ja 2 Gotse Delchevis. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Is iad seo a leanas na príomhghníomhaíochtaí a chuimsíonn an tionscadal seo: 1.Cumas a fhorbairt le haghaidh leochaileacht i leith an athraithe aeráide i leith rioscaí sláinte a bhaineann leis an athrú aeráide. Reáchtálfar beirt oiliúint chomhpháirteach (ceann amháin i ngach tír) do speisialtóirí leighis, do mhic léinn leighis agus do chéimithe chun cuidiú le heolas, scileanna praiticiúla agus saineolas a fheabhsú i réimse na rioscaí sláinte a bhaineann leis an athrú aeráide. 2. Straitéisí oiriúnaithe sláinte a bhaineann leis an athrú aeráide a ullmhú ar an leibhéal áitiúil. D’ullmhófaí dhá straitéis ar an leibhéal áitiúil do bhardais Shtip agus Gotse Delchev le bearta maolaithe agus oiriúnaithe a shainaithint chun aghaidh a thabhairt ar rioscaí sláinte an athraithe aeráide. 3. Ceardlanna le hearnáil na sláinte agus le húdaráis áitiúla — próiseas oiriúnaithe sláinte áitiúil ar an leibhéal áitiúil. Eagrófar dhá cheardlann do 20 rannpháirtí (40 rannpháirtí san iomlán). “Prionsabail an phróisis oiriúnaithe sláinte áitiúil” a bheadh sna topaicí agus “Impleachtaí an athraithe aeráide maidir le spriocanna forbartha a bhaineann leis an tsláinte, reachtaíocht, straitéisí, beartais agus pleananna”. 4.Workshops 2 le hearnáil na sláinte agus údaráis áitiúla-straitéisí a chur chun feidhme. Beidh sé mar aidhm ag an gCeardlann cur leis an eolas atá ag na rannpháirtithe ar chur chun feidhme na straitéisí a forbraíodh faoi chuimsiú Ghníomhaíocht 2. Leanann na ceardlanna ar aghaidh leis na ceardlanna a eagraítear i ngníomhaíocht 3. Is iad seo a leanas na hábhair: Próiseas cur chun feidhme na straitéise a chomhordú, go háirithe le hearnálacha a d’fhéadfadh difear a dhéanamh don tsláinte ar an leibhéal áitiúil agus Faireachán a dhéanamh ar an bpróiseas cur chun feidhme straitéise chun measúnú a dhéanamh ar dhul chun cinn, ar éifeachtacht agus ar bhearnaí 5. Maolú ar an athrú aeráide i Shtip, tarraingt siar na roinne tógálaí i Shtip Ospidéal Cliniciúil PHI. 6. Bearta maolaithe agus glactha maidir leis an athrú aeráide in Gotse Delchev. Athchóiriú ar sholáthar uisce, suiteáil séarachais, suiteáil leictreach agus tarraingt fótavoltach suas le 30 kW. 7. Feachtas chun feasacht a ardú maidir le sláinte an athraithe aeráide, chun spriocghrúpaí a chur ar an eolas, a mhealladh agus a rannpháirtiú i gcur chun feidhme tionscadal agus chun torthaí tionscadail a chur chun cinn. 8. Oiliúint a chur ar ghairmithe sláinte poiblí maidir leis an tsláinte phoiblí a chosaint ar an athrú aeráide; 9. Líonrú agus forbairt ardán gréasáin; 10. Preasagallamh maidir le cur chun cinn. Reáchtálfaí 4 phreasagallamh bolscaireachta san iomlán in Shtip agus 2 in Gotse Delchev. (Irish)
4 November 2022
0 references
Hankkeen tärkeimmät toiminnot ovat seuraavat: 1.Ilmastonmuutokseen ja ilmastonmuutokseen liittyvien terveysriskien haavoittuvuuteen liittyvien valmiuksien kehittäminen. Kaksi yhteistä koulutusta (yksi kussakin maassa) lääketieteen asiantuntijoille, lääketieteen opiskelijoille ja tutkinnon suorittaneille järjestetään auttamaan parantamaan tietämystä, käytännön taitoja ja asiantuntemusta ilmastonmuutokseen liittyvien terveysriskien alalla. 2. Ilmastonmuutokseen liittyvien terveysalan sopeutumisstrategioiden valmistelu paikallistasolla. Shtipin ja Gotse Deltševin kunnille laadittaisiin kaksi paikallistason strategiaa, joihin sisältyisi ilmastonmuutoksen terveysriskien lieventämistä ja siihen sopeutumista koskevien toimenpiteiden yksilöinti. 3. Työpajat terveysalan ja paikallisviranomaisten kanssa – paikallinen sopeutumisprosessi paikallistasolla. Järjestetään kaksi työpajaa, joihin osallistuu 20 osallistujaa (yhteensä 40 osallistujaa). Aiheina ovat ”Paikallisen terveydenhuollon sopeutumisprosessin periaatteet” ja ”Ilmastonmuutoksen vaikutukset terveyteen liittyviin kehitystavoitteisiin lainsäädäntöön, strategioihin, politiikkoihin ja suunnitelmiin”. 4.Työpajat 2 terveysalan ja paikallisviranomaisten kanssa-strategian täytäntöönpano. Työpajan tavoitteena on lisätä osallistujien tietämystä toiminnon 2 puitteissa kehitettyjen strategioiden täytäntöönpanosta. Työpajat ovat jatkoa toimessa 3 järjestetyille työpajoille. Aiheet ovat: Strategian täytäntöönpanoprosessin koordinointi erityisesti sellaisten alojen kanssa, jotka voivat vaikuttaa terveyteen paikallistasolla, sekä strategian täytäntöönpanoprosessin seuranta ja arviointi edistymisen, tehokkuuden ja puutteiden arvioimiseksi 5. Ilmastonmuutoksen hillitseminen Shtipissä, PHI Clinical Hospital Shtipin tartuntaosaston rekonstruktio. 6. Ilmastonmuutoksen hillitsemis- ja adoptiotoimenpiteet Gotse Deltševissa. Vesihuollon peruskorjaus, viemäröinti, sähköinstalation ja jopa 30 kW:n aurinkosähkön konstruktio. 7. Ilmastonmuutoksen terveyden suojelua koskeva tiedotuskampanja, jonka tavoitteena on tiedottaa ja houkutella kohderyhmiä hankkeiden toteutukseen ja edistää hankkeiden tuloksia. 8. Kansanterveysalan ammattilaisten kouluttaminen kansanterveyden suojelemiseksi ilmastonmuutokselta; 9. Verkkoalustan verkottuminen ja kehittäminen; 10. Tiedotustilaisuus. Yhteensä neljä tiedotustilaisuutta pidetään Shtipissä ja 2 Gotse Delchevissä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
De belangrijkste activiteiten die dit project omvat zijn: 1.Capaciteitsopbouw voor klimaatverandering-kwetsbaarheid voor aan klimaatverandering gerelateerde gezondheidsrisico’s. Twee gezamenlijke opleidingen (één in elk land) voor medisch specialisten, studenten in de geneeskunde en afgestudeerden zullen worden gehouden om te helpen bij het verbeteren van de kennis, praktische vaardigheden en expertise op het gebied van klimaatverandering gerelateerde gezondheidsrisico’s. 2. Voorbereiding van strategieën voor aanpassing aan de gezondheid in verband met klimaatverandering op lokaal niveau. Twee strategieën op lokaal niveau voor de gemeenten Shtip en Gotse Delchev zouden worden voorbereid met inbegrip van de vaststelling van mitigatie- en aanpassingsmaatregelen om de gezondheidsrisico’s van de klimaatverandering aan te pakken. 3. Workshops met de gezondheidssector en lokale overheden en lokale gezondheidsaanpassingen op lokaal niveau. Er worden twee workshops georganiseerd voor 20 deelnemers (in totaal 40 deelnemers). De thema’s zijn „Principles of the local health adapt process” en „Implications of climate change on health-related development goals legislation, strategies, policies and plans”. 4.Workshops 2 met gezondheidszorg en lokale overheden — uitvoering van de strategie. De workshop zal gericht zijn op het vergroten van de kennis van de deelnemers met betrekking tot de uitvoering van strategieën die in het kader van activiteit 2 zijn ontwikkeld. De workshops zijn een voortzetting van de workshops die in activiteit 3 worden georganiseerd. Onderwerpen zijn: Coördinatie van het proces voor de uitvoering van de strategie, met name met sectoren die van invloed kunnen zijn op de gezondheid op lokaal niveau, en monitoren en evalueren van het uitvoeringsproces van de strategie om de vooruitgang, de doeltreffendheid en de lacunes te beoordelen 5. Beperking van de klimaatverandering in Shtip, reconstraction van de besmettelijke afdeling in het PHI Clinical Hospital Shtip. 6. Maatregelen tegen klimaatverandering en adoptie in Gotse Delchev. Renovatie van watervoorziening, installatie van riolering, elektrische installatie en constractie van fotovoltaïsche tot 30 kW. 7. Bewustmakingscampagne over de bescherming van de gezondheid van de klimaatverandering, om doelgroepen te informeren, aan te trekken en te betrekken bij de uitvoering van projecten en voor de bevordering van projectresultaten. 8. Opleiding van gezondheidswerkers over de bescherming van de volksgezondheid tegen klimaatverandering; 9. Netwerken en ontwikkeling van webplatforms; 10. Promotionele persconferentie. In totaal zouden 4 promotionele persconferenties worden gehouden 2 in Shtip en 2 in Gotse Delchev. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Główne działania, które obejmuje ten projekt, to: Budowanie odporności na zagrożenia dla zdrowia związane ze zmianą klimatu – podatność na zmiany klimatu. Dwa wspólne szkolenia (po jednym w każdym kraju) dla specjalistów medycznych, studentów medycyny i absolwentów zostaną przeprowadzone w celu poprawy wiedzy, praktycznych umiejętności i wiedzy specjalistycznej w dziedzinie zagrożeń dla zdrowia związanych ze zmianą klimatu. 2. Przygotowanie strategii przystosowania się do zdrowia związanych ze zmianą klimatu na szczeblu lokalnym. Dwie strategie na szczeblu lokalnym dla gmin Shtip i Gotse Delchev zostałyby przygotowane wraz z określeniem środków łagodzących i przystosowawczych w celu przeciwdziałania zagrożeniom dla zdrowia związanym ze zmianą klimatu. 3. Warsztaty z udziałem sektora zdrowia i władz lokalnych – lokalny proces przystosowania się do zdrowia na szczeblu lokalnym. Zorganizowane zostaną dwa warsztaty dla 20 uczestników (w sumie 40 uczestników). Tematem byłyby „Zasady lokalnego procesu przystosowania się do zdrowia” oraz „Wpływ zmian klimatu na przepisy, strategie, strategie i plany rozwoju związane ze zdrowiem”. 4.Warsztaty 2 z wdrażaniem strategii w sektorze zdrowia i samorządach lokalnych. Warsztaty będą miały na celu zwiększenie wiedzy uczestników związanych z realizacją strategii opracowanych w ramach Działania 2. Warsztaty są kontynuacją warsztatów organizowanych w ramach działania 3. Tematami są: Koordynacja procesu wdrażania strategii, w szczególności z sektorami, które mogą wpływać na zdrowie na szczeblu lokalnym, oraz monitorowanie i przegląd procesu wdrażania strategii w celu oceny postępów, skuteczności i luk 5. Łagodzenie zmian klimatu w Shtip, rekonstrakcja oddziału zakaźnego w Szpitalu Klinicznym PHI Shtip. 6. Środki łagodzące zmiany klimatu i przyjęte w Gotse Delchev. Renowacja wodociągów, instalacja kanalizacyjna, instalacja elektryczna i konstrakcja fotowoltaiki o mocy do 30 kW. 7. Kampania uświadamiająca na rzecz ochrony zdrowia w zakresie zmiany klimatu, informowanie, przyciąganie i angażowanie grup docelowych w realizację projektów i promowanie wyników projektów. 8. Szkolenie pracowników służby zdrowia publicznego w zakresie ochrony zdrowia publicznego przed zmianą klimatu; 9. Tworzenie sieci i rozwój platformy internetowej; 10. Promocyjna konferencja prasowa. W sumie 4 promocyjna konferencja prasowa odbędzie się 2 w Sztipie i 2 w Gotse Delchev. (Polish)
4 November 2022
0 references
De vigtigste aktiviteter, som dette projekt omfatter, er: 1.Kapacitetsopbygning for klimaændringer — sårbarhed over for klimarelaterede sundhedsrisici. To fælles uddannelse (en i hvert land) for medicinske specialister, studerende i medicin og kandidater vil blive afholdt for at bidrage til at forbedre viden, praktiske færdigheder og ekspertise inden for klimaændringer relaterede sundhedsrisici. 2. Udarbejdelse af strategier for tilpasning til sundheden i forbindelse med klimaændringer på lokalt plan. Der vil blive udarbejdet to strategier på lokalt plan for kommunerne Shtip og Gotse Delchev med bl.a. fastlæggelse af afbødnings- og tilpasningsforanstaltninger til imødegåelse af sundhedsrisici for klimaændringer. 3. Workshopper med sundhedssektoren og lokale myndigheder — lokal sundhedstilpasningsproces på lokalt plan. Der vil blive afholdt to workshops for 20 deltagere (i alt 40 deltagere). Emnerne vil være "Principper for den lokale sundhedstilpasningsproces" og for "Implikationer af klimaændringer på sundhedsrelaterede udviklingsmål lovgivning, strategier, politikker og planer". 4.Workshops 2 med sundhedssektoren og lokale myndigheder-strategigennemførelse. Formålet med workshoppen er at øge kendskabet til deltagernes relation til gennemførelsen af strategier, der er udviklet inden for rammerne af aktivitet 2. Workshopperne er en fortsættelse af de workshops, der afholdes i aktivitet 3. Emnerne er: Koordinering af strategigennemførelsesprocessen, navnlig med sektorer, der kan påvirke sundheden på lokalt plan, og overvåge og gennemgå strategigennemførelsesprocessen for at vurdere fremskridt, effektivitet og mangler 5. Modvirkning af klimaændringer i Shtip, rekonstraktion af den smitsomme afdeling i PHI Clinical Hospital Shtip. 6. Modvirkning af klimaændringer og vedtagelse af foranstaltninger i Gotse Delchev. Renovering af vandforsyning, kloakinstallation, elektrisk installation og konstraktion af solceller på op til 30 kW. 7. Oplysningskampagne om sundhedsbeskyttelse om klimaændringer for at informere, tiltrække og inddrage målgrupper i projektgennemførelsen og til fremme af projektresultater. 8. Uddannelse af fagfolk inden for folkesundhed i beskyttelse af folkesundheden mod klimaændringer 9. Netværkssamarbejde og udvikling af webplatform 10. Salgsfremmende pressekonference. I alt 4 salgsfremmende pressekonference vil blive afholdt 2 i Shtip og 2 i Gotse Delchev. (Danish)
4 November 2022
0 references
Die Hauptaktivitäten, die dieses Projekt umfasst, sind: 1.Kapazitätsaufbau für den Klimawandel – Gefährdung durch den Klimawandel durch Gesundheitsrisiken im Zusammenhang mit dem Klimawandel. Zwei gemeinsame Schulungen (eine in jedem Land) für Mediziner, Medizinstudenten und Absolventen werden durchgeführt, um Wissen, praktische Fähigkeiten und Fachwissen im Bereich der mit dem Klimawandel verbundenen Gesundheitsrisiken zu verbessern. 2. Ausarbeitung von Strategien zur Anpassung an die Gesundheit im Zusammenhang mit dem Klimawandel auf lokaler Ebene. Zwei Strategien auf lokaler Ebene für die Gemeinden Shtip und Gotse Delchev würden mit der Ermittlung von Klimaschutz- und Anpassungsmaßnahmen zur Bewältigung der Gesundheitsrisiken des Klimawandels ausgearbeitet. 3. Workshops mit Gesundheitssektor und lokalen Behörden – lokaler Gesundheitsanpassungsprozess auf lokaler Ebene. Es werden zwei Workshops für 20 Teilnehmer (insgesamt 40 Teilnehmer) organisiert. Die Themen wären „Prinzipien des lokalen Gesundheitsanpassungsprozesses“ und „Implikationen des Klimawandels auf gesundheitsbezogene Entwicklungsziele Rechtsvorschriften, Strategien, Strategien und Pläne“. 4.Workshops 2 mit Gesundheitssektor und lokalen Behörden – Strategieumsetzung. Ziel des Workshops ist es, das Wissen über die Teilnehmer im Zusammenhang mit der Umsetzung der im Rahmen der Aktivität 2 entwickelten Strategien zu verbessern. Die Workshops setzen die in Aktivität 3 organisierten Workshops fort. Themen sind: Koordinierung des Umsetzungsprozesses der Strategie, insbesondere mit Sektoren, die sich auf die Gesundheit auf lokaler Ebene auswirken können, und Überwachung und Überprüfung des Umsetzungsprozesses der Strategie, um Fortschritte, Wirksamkeit und Lücken zu bewerten. Eindämmung des Klimawandels in Shtip, Rekontraktion der infektiösen Abteilung im PHI Clinical Hospital Shtip. 6. Klimaschutz und Annahme von Maßnahmen in Gotse Delchev. Sanierung der Wasserversorgung, Kanalisation, elektrische Installation und Kontraktion der Photovoltaik von bis zu 30 kW. 7. Sensibilisierungskampagne für den Klimaschutz für den Gesundheitsschutz, zur Information, Gewinnung und Einbeziehung von Zielgruppen in die Projektdurchführung und zur Förderung von Projektergebnissen. 8. Schulung von Fachkräften im Gesundheitswesen zum Schutz der öffentlichen Gesundheit vor dem Klimawandel; 9. Vernetzung und Entwicklung der Webplattform; 10. Werbepressekonferenz. Insgesamt würden 4 Werbepressekonferenzen in Shtip und 2 in Gotse Delchev stattfinden. (German)
4 November 2022
0 references
Pagrindinės šio projekto veiklos sritys yra šios: 1.Klimato kaitos ir su klimato kaita susijusių pavojų pažeidžiamumo didinimas. Bus surengti du bendri mokymai (po vieną kiekvienoje šalyje) medicinos specialistams, medicinos studentams ir absolventams, siekiant padėti tobulinti žinias, praktinius įgūdžius ir patirtį su klimato kaita susijusių pavojų sveikatai srityje. 2. Sveikatos prisitaikymo strategijų, susijusių su klimato kaita, rengimas vietos lygmeniu. Bus parengtos dvi vietos lygmens strategijos Štipo ir Gotse Delchevo savivaldybėms, įskaitant klimato kaitos keliamos rizikos sveikatai mažinimo ir prisitaikymo prie jos priemonių nustatymą. 3. Praktiniai seminarai su sveikatos sektoriumi ir vietos valdžios institucijomis. Vietos prisitaikymo prie sveikatos priežiūros procesas vietos lygmeniu. Bus surengti du praktiniai seminarai, kuriuose dalyvaus 20 dalyvių (iš viso 40 dalyvių). Temos būtų „Vietos prisitaikymo prie sveikatos priežiūros proceso principai“ ir „Klimato kaitos poveikis su sveikata susijusiems vystymosi tikslams, teisės aktams, strategijoms, politikai ir planams“. 4.Praktiniai seminarai 2 su sveikatos sektoriumi ir vietos valdžios institucijų strategijos įgyvendinimu. Seminaro tikslas – gilinti dalyvių žinias, susijusias su strategijų, parengtų įgyvendinant 2 veiklą, įgyvendinimu. Seminarai tęsiami pagal 3 veiksmą organizuojami praktiniai seminarai. Temos yra: Strategijos įgyvendinimo proceso koordinavimas, visų pirma su sektoriais, kurie gali turėti įtakos sveikatai vietos lygmeniu, ir stebėti bei peržiūrėti strategijos įgyvendinimo procesą, kad būtų įvertinta pažanga, veiksmingumas ir spragos 5. Klimato kaitos švelninimas Shtip, PHI klinikinės ligoninės Shtip infekcinio skyriaus atskyrimas. 6. Klimato kaitos švelninimo ir įvaikinimo priemonės Gotse Delchev. Vandentiekio renovacija, kanalizacijos įrengimas, elektros instaliacija ir fotoelektros konstrakcija iki 30 kW. 7. Informuotumo apie klimato kaitą didinimo kampanija, kuria siekiama informuoti, pritraukti ir įtraukti tikslines grupes į projekto įgyvendinimą ir projektų rezultatų propagavimą. 8. Visuomenės sveikatos specialistų mokymas visuomenės sveikatos apsaugos nuo klimato kaitos klausimais; 9. Tinklaveika ir interneto platformos kūrimas; 10. Reklaminė spaudos konferencija. Iš viso 4 reklaminės spaudos konferencijos vyks 2 Štip ir 2 Gotse Delchev. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Glavne dejavnosti, ki jih ta projekt vključuje, so: 1.Krepitev zmogljivosti za izpostavljenost podnebnim spremembam za zdravstvena tveganja, povezana s podnebnimi spremembami. Organizirana bosta dva skupna usposabljanja (po eno v vsaki državi) za medicinske specialiste, študente medicine in diplomante, da bi pripomogli k izboljšanju znanja, praktičnih spretnosti in strokovnega znanja na področju tveganj za zdravje, povezanih s podnebnimi spremembami. 2. Priprava strategij za prilagajanje na zdravje v zvezi s podnebnimi spremembami na lokalni ravni. Pripravljeni bi bili dve strategiji na lokalni ravni za občine Shtip in Gotse Delchev, ki bi vključevali opredelitev blažilnih in prilagoditvenih ukrepov za obravnavanje tveganj za zdravje zaradi podnebnih sprememb. 3. Delavnice z zdravstvenim sektorjem in lokalnimi organi – lokalni proces prilagajanja na področju zdravja na lokalni ravni. Organizirani bosta dve delavnici za 20 udeležencev (skupaj 40 udeležencev). Tema bi bila „načela lokalnega procesa prilagajanja na zdravje“ in „Vpliv podnebnih sprememb na zakonodajo, strategije, politike in načrte, povezane z zdravjem“. 4.Delavnice 2 z izvajanjem strategije zdravstvenega sektorja in lokalnih oblasti. Delavnica bo namenjena izboljšanju znanja udeležencev, povezanih z izvajanjem strategij, razvitih v okviru aktivnosti 2. Delavnice so nadaljevanje delavnic, organiziranih v okviru aktivnosti 3. Teme so: Usklajevanje procesa izvajanja strategije, zlasti s sektorji, ki lahko vplivajo na zdravje na lokalni ravni, ter spremljanje in pregled procesa izvajanja strategije, da se ocenijo napredek, učinkovitost in vrzeli 5. Blažitev podnebnih sprememb v Shtip, rekonstrakcija oddelka za okužbe v klinični bolnišnici PHI Shtip. 6. Ukrepi za blažitev podnebnih sprememb in sprejetje ukrepov v Gotse Delchev. Prenova oskrbe z vodo, vgradnja kanalizacije, električna vgradnja in omejitev fotovoltaike do 30 kW. 7. Kampanja ozaveščanja o varovanju zdravja na področju podnebnih sprememb, namenjena obveščanju, privabljanju in vključevanju ciljnih skupin v izvajanje projektov in promocijo rezultatov projekta. 8. Usposabljanje delavcev na področju javnega zdravja o varovanju javnega zdravja pred podnebnimi spremembami; 9. Mreženje in razvoj spletne platforme; 10. Promocijska tiskovna konferenca. Skupno 4 promocijska tiskovna konferenca bo potekala 2 v Shtip in 2 v Gotse Delchev. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Le principali attività che questo progetto incorpora sono: 1.Sviluppo delle capacità per i cambiamenti climatici-vulnerabilità ai rischi per la salute legati ai cambiamenti climatici. Due corsi di formazione congiunta (uno in ogni paese) per medici specialisti, studenti in medicina e laureati saranno tenuti per contribuire a migliorare le conoscenze, le competenze pratiche e le competenze nel campo dei rischi per la salute legati ai cambiamenti climatici. 2. Preparazione di strategie di adattamento alla salute relative ai cambiamenti climatici a livello locale. Due strategie a livello locale per i comuni di Shtip e Gotse Delchev sarebbero state preparate con l'individuazione di misure di mitigazione e adattamento per affrontare i rischi per la salute dei cambiamenti climatici. 3. Workshop con il settore sanitario e le autorità locali — processo di adattamento sanitario locale a livello locale. Saranno organizzati due workshop, per 20 partecipanti (in totale 40 partecipanti). I temi saranno "Principi del processo di adattamento alla salute locale" e "Implicazioni del cambiamento climatico sugli obiettivi di sviluppo relativi alla salute legislazione, strategie, politiche e piani". 4.Workshops 2 con l'attuazione della strategia del settore sanitario e delle autorità locali. Il Workshop sarà finalizzato ad accrescere la conoscenza dei partecipanti relativi all'attuazione delle strategie sviluppate nell'ambito dell'Attività 2. I workshop sono la continuazione dei workshop organizzati nell'attività 3. Gli argomenti sono: Coordinamento del processo di attuazione della strategia, in particolare con i settori che possono incidere sulla salute a livello locale e Monitorare e rivedere il processo di attuazione della strategia per valutare i progressi, l'efficacia e le lacune 5. Mitigazione dei cambiamenti climatici a Shtip, ricontrazione del dipartimento infettivo del PHI Clinical Hospital Shtip. 6. Misure di mitigazione e adozione dei cambiamenti climatici in Gotse Delchev. Ristrutturazione dell'approvvigionamento idrico, instalazione fognaria, instalazione elettrica e costrazione del fotovoltaico fino a 30 kW. 7. Campagna di sensibilizzazione sulla protezione della salute sui cambiamenti climatici, per informare, attrarre e coinvolgere i gruppi destinatari nell'attuazione dei progetti e nella promozione dei risultati dei progetti. 8. Formazione dei professionisti della sanità pubblica sulla protezione della salute pubblica dai cambiamenti climatici; 9. Networking e sviluppo di piattaforme web; 10. Conferenza stampa promozionale. Un totale di 4 conferenza stampa promozionale si terrà 2 a Shtip e 2 a Gotse Delchev. (Italian)
4 November 2022
0 references
De viktigaste aktiviteterna i detta projekt är följande: 1. Kapacitetsuppbyggnad för klimatförändringar-sårbarhet för klimatförändringsrelaterade hälsorisker. Två gemensamma utbildningar (en i varje land) för medicinska specialister, studenter i medicin och akademiker kommer att hållas för att bidra till att förbättra kunskaper, praktiska färdigheter och expertis inom området klimatrelaterade hälsorisker. 2. Utarbetande av strategier för anpassning till hälsa i samband med klimatförändringar på lokal nivå. Två strategier på lokal nivå för kommunerna Shtip och Gotse Delchev skulle utarbetas med bland annat identifiering av begränsnings- och anpassningsåtgärder för att hantera hälsorisker i samband med klimatförändringarna. 3. Workshoppar med hälso- och sjukvårdssektorn och lokala myndigheter – lokal hälsoanpassningsprocess på lokal nivå. Två workshoppar för 20 deltagare (totalt 40 deltagare) kommer att anordnas. Ämnena skulle vara ”Principer för den lokala hälsoanpassningsprocessen” och ”Implikationer av klimatförändringar på hälsorelaterade utvecklingsmål lagstiftning, strategier, politik och planer”. 4.Workshops 2 med hälso- och sjukvårdssektorn och lokala myndigheter-genomförande. Workshopen kommer att syfta till att öka kunskapen om deltagarnas anknytning till genomförandet av strategier som utvecklats inom ramen för verksamhet 2. Workshopparna är en fortsättning på de workshoppar som anordnas i aktivitet 3. Ämnena är: Samordning av strategigenomförandeprocessen, särskilt med sektorer som kan påverka hälsan på lokal nivå och övervaka och se över strategigenomförandeprocessen för att bedöma framsteg, effektivitet och luckor 5. Begränsning av klimatförändringar i Shtip, rekonstraktion av infektionsavdelningen i PHI Clinical Hospital Shtip. 6. Åtgärder för begränsning av och antagande av klimatförändringar i Gotse Delchev. Renovering av vattenförsörjning, avloppsinstallation, elektrisk instalation och konstraktion av solceller upp till 30 kW. 7. Kampanjen för att öka medvetenheten om klimatförändringarnas hälsoskydd, informera, locka till sig och involvera målgrupper i projektgenomförandet och för att främja projektresultat. 8. Utbildning av hälso- och sjukvårdspersonal om att skydda folkhälsan mot klimatförändringar. 9. Nätverkande och utveckling av webbplattformen. 10. PR-presskonferens. Totalt skulle 4 PR-presskonferens hållas 2 i Shtip och 2 i Gotse Delchev. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Hlavné činnosti, ktoré tento projekt zahŕňa, sú: 1.Budovanie kapacít pre zdravotné riziká súvisiace so zmenou klímy – zraniteľnosť voči zdravotným rizikám súvisiacim so zmenou klímy. Uskutočnia sa dve spoločné školenia (jedna v každej krajine) pre lekárov, študentov medicíny a absolventov s cieľom pomôcť zlepšiť znalosti, praktické zručnosti a odborné znalosti v oblasti zdravotných rizík súvisiacich so zmenou klímy. 2. Príprava stratégií adaptácie na zdravie v súvislosti so zmenou klímy na miestnej úrovni. Vypracovali by sa dve stratégie na miestnej úrovni pre obce Štip a Gotse Delchev vrátane určenia zmierňujúcich a adaptačných opatrení na riešenie zdravotných rizík súvisiacich so zmenou klímy. 3. Semináre so sektorom zdravotníctva a miestnymi orgánmi – miestny proces adaptácie na zdravie na miestnej úrovni. Zorganizujú sa dva workshopy pre 20 účastníkov (spolu 40 účastníkov). Témami by boli „Zásady miestneho procesu adaptácie na zdravie“ a „Vplyv zmeny klímy na právne predpisy, stratégie, politiky a plány týkajúce sa rozvojových cieľov súvisiacich so zdravím“. 4.Workshopy 2 so sektorom zdravotníctva a miestnymi orgánmi – vykonávanie stratégie. Seminár bude zameraný na zvýšenie znalostí účastníkov súvisiacich s realizáciou stratégií vypracovaných v rámci činnosti 2. Workshopy sú pokračovaním workshopov organizovaných v rámci činnosti 3. Témy sú: Koordinácia procesu vykonávania stratégie, najmä so sektormi, ktoré môžu ovplyvniť zdravie na miestnej úrovni, a monitorovanie a preskúmanie procesu vykonávania stratégie s cieľom posúdiť pokrok, účinnosť a nedostatky 5. Zmierňovanie zmeny klímy v Shtip, rekonštrukcia infekčného oddelenia v klinickej nemocnici PHI Shtip. 6. Opatrenia na zmiernenie zmeny klímy a prijatie opatrení v Gotse Delchev. Renovácia vodovodu, kanalizačná inštalácia, elektrická inštalácia a konstrakcia fotovoltaiky do 30 kW. 7. Kampaň na zvyšovanie informovanosti o ochrane zdravia v súvislosti so zmenou klímy s cieľom informovať, prilákať a zapojiť cieľové skupiny do realizácie projektov a na propagáciu výsledkov projektu. 8. Odborná príprava odborníkov v oblasti verejného zdravia v oblasti ochrany verejného zdravia pred zmenou klímy; 9. Vytváranie sietí a rozvoj webovej platformy; 10. Propagačná tlačová konferencia. Celkovo 4 propagačné tlačové konferencie sa budú konať 2 v Shtip a 2 v Gotse Delchev. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Hlavní činnosti, které tento projekt zahrnuje, jsou: 1. Budování kapacit pro klimatickou zranitelnost vůči zdravotním rizikům souvisejícím se změnou klimatu. Dvě společné odborné přípravy (jeden v každé zemi) pro lékařské specialisty, studenty medicíny a absolventy se budou konat s cílem pomoci zlepšit znalosti, praktické dovednosti a odborné znalosti v oblasti zdravotních rizik souvisejících se změnou klimatu. 2. Příprava strategií přizpůsobení se zdraví v souvislosti se změnou klimatu na místní úrovni. Byly by připraveny dvě strategie na místní úrovni pro obce Shtip a Gotse Delchev, včetně stanovení opatření ke zmírnění změny klimatu a přizpůsobení se této změně s cílem řešit zdravotní rizika v oblasti změny klimatu. 3. Workshopy se zdravotnickým sektorem a místními orgány – místní proces přizpůsobování se zdravotnímu stavu na místní úrovni. Budou uspořádány dva semináře pro 20 účastníků (celkem 40 účastníků). Tématem by byly „Zásady místního procesu přizpůsobení se zdraví“ a „Důsledky změny klimatu na rozvojové cíle související se zdravím, právní předpisy, strategie, politiky a plány“. 4.Workshopy 2 se zdravotnickým sektorem a místními orgány – implementace strategie. Seminář bude zaměřen na zvýšení znalostí účastníků souvisejících s prováděním strategií vypracovaných v rámci činnosti 2. Workshopy jsou pokračováním workshopů pořádaných v rámci činnosti 3. Témata jsou: Koordinace procesu provádění strategie, zejména s odvětvími, která mohou mít vliv na zdraví na místní úrovni, a monitorovat a přezkoumávat proces provádění strategie s cílem posoudit pokrok, účinnost a nedostatky 5. Zmírnění změny klimatu v Shtip, rekonstrakce infekčního oddělení v Klinické nemocnici PHI Shtip. 6. Opatření ke zmírnění změny klimatu a přijetí opatření v Gotse Delchev. Renovace vodovodu, instalace kanalizace, elektrická instalace a montáž fotovoltaiky do 30 kW. 7. Kampaň na zvyšování povědomí o ochraně zdraví v oblasti změny klimatu, jejímž cílem je informovat, přilákat a zapojit cílové skupiny do provádění projektů a pro podporu výsledků projektů. 8. Odborná příprava odborníků v oblasti veřejného zdraví v oblasti ochrany veřejného zdraví před změnou klimatu; 9. Vytváření sítí a rozvoj webové platformy; 10. Propagační tisková konference. Celkem 4 propagační tisková konference se budou konat 2 v Shtip a 2 v Gotse Delchev. (Czech)
4 November 2022
0 references
Основните дейности, които този проект включва, са: 1.Изграждане на капацитет за уязвимост от изменението на климата към рискове за здравето, свързани с изменението на климата. Ще бъдат проведени две съвместни обучения (по един във всяка страна) за медицински специалисти, студенти по медицина и висшисти, които ще помогнат за подобряване на знанията, практическите умения и експертния опит в областта на рисковете за здравето, свързани с изменението на климата. 2. Изготвяне на стратегии за адаптация към здравето, свързани с изменението на климата на местно равнище. Ще бъдат изготвени две стратегии на местно ниво за общините Щип и Гоце Делчев с включени идентифициране на мерки за смекчаване и адаптиране за справяне с рисковете за здравето от изменението на климата. 3. Семинари със сектора на здравеопазването и местните власти — процес на адаптиране към здравето на местно равнище. Ще бъдат организирани два семинара за 20 участници (общо 40 участници). Темите ще бъдат „Принципи на местния процес на адаптация към здравето„и за „Въздействие на изменението на климата върху свързаните със здравето цели за развитие на законодателството, стратегиите, политиките и плановете“. 4.Работни срещи 2 със сектора на здравеопазването и местните власти — изпълнение на стратегията. Семинарът ще има за цел да повиши знанията на участниците, свързани с изпълнението на стратегиите, разработени в рамките на Дейност 2. Семинарите са продължение на семинарите, организирани в рамките на дейност 3. Темите са: Координиране на процеса на изпълнение на стратегията, по-специално със сектори, които могат да засегнат здравето на местно равнище, и наблюдение и преглед на процеса на изпълнение на стратегията, за да се оцени напредъкът, ефективността и пропуските 5. Смекчаване на изменението на климата в Щип, реконструкция на инфекциозното отделение в Клинична болница Щип. 6. Мерки за смекчаване и приемане на изменението на климата в Гоце Делчев. Реновиране на водоснабдяване, канализация, електроинсталация и конструкция на фотоволтаични инсталации до 30 kW. 7. Кампания за повишаване на осведомеността за опазване на здравето във връзка с изменението на климата, за информиране, привличане и включване на целеви групи в изпълнението на проектите и за популяризиране на резултатите от проектите. 8. Обучение на специалисти в областта на общественото здравеопазване относно опазването на общественото здраве от изменението на климата; 9. Работа в мрежа и разработване на уеб платформа; 10. Промоционална пресконференция. Общо 4 промоционални пресконференции ще се проведат 2 в Щип и 2 в Гоце Делчев. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
A projekt fő tevékenységei a következők: 1. Kapacitásépítés az éghajlatváltozáshoz kapcsolódó egészségügyi kockázatoknak való kiszolgáltatottság érdekében. Két (országonként egy) közös képzést tartanak az egészségügyi szakemberek, az orvostudományi hallgatók és a diplomások számára, hogy segítsék az éghajlatváltozáshoz kapcsolódó egészségügyi kockázatok terén a tudás, a gyakorlati készségek és a szakértelem javítását. 2. Az éghajlatváltozáshoz kapcsolódó egészségügyi alkalmazkodási stratégiák kidolgozása helyi szinten. Két helyi szintű stratégiát dolgoznának ki Shtip és Gotse Delchev települések számára, amelyek magukban foglalnák az éghajlatváltozás egészségügyi kockázatainak kezelését célzó enyhítő és alkalmazkodási intézkedések meghatározását. 3. Munkaértekezletek az egészségügyi ágazattal és a helyi hatóságokkal – helyi egészségügyi alkalmazkodási folyamat helyi szinten. Két műhelytalálkozóra kerül sor, 20 résztvevő (összesen 40 résztvevő) részvételével. A témák a következők lennének: „A helyi egészségügyi alkalmazkodási folyamat elvei”, valamint „Az éghajlatváltozás hatásai az egészséggel kapcsolatos fejlesztési célokra vonatkozó jogszabályok, stratégiák, szakpolitikák és tervek tekintetében”. 4.Workshop 2 az egészségügyi ágazattal és a helyi önkormányzatokkal – stratégia végrehajtása. A workshop célja a résztvevők ismereteinek bővítése a 2. tevékenység keretében kidolgozott stratégiák végrehajtásával kapcsolatban. A workshopok a 3. tevékenység keretében szervezett munkaértekezletek folytatásaként zajlanak. A témák a következők: A stratégia végrehajtási folyamatának koordinálása, különösen azokkal az ágazatokkal, amelyek helyi szinten befolyásolhatják az egészségügyet, valamint a stratégia végrehajtási folyamatának figyelemmel kísérése és felülvizsgálata az előrehaladás, a hatékonyság és a hiányosságok értékelése érdekében 5. Az éghajlatváltozás mérséklése Shtip-ben, a PHI Clinical Hospital Shtip fertőző osztályának rekonsztrakciója. 6. Az éghajlatváltozás mérséklésére és elfogadására irányuló intézkedések Gotse Delcsovban. Vízellátás felújítása, csatornaépítés, elektromos beépítés és fotovoltaikus beépítés 30 kW-ig. 7. Az éghajlatváltozás egészségvédelmére irányuló figyelemfelkeltő kampány, amelynek célja a célcsoportok tájékoztatása, vonzása és bevonása a projektek megvalósításába és a projekteredmények népszerűsítése érdekében. 8. Közegészségügyi szakemberek képzése a közegészség éghajlatváltozással szembeni védelméről; 9. Hálózatépítés és webes platform fejlesztése; 10. Promóciós sajtótájékoztató. Összesen 4 promóciós sajtótájékoztatót tartanak 2 Shtipban és 2 Gotse Delcsovban. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Galvenās darbības, kas iekļautas šajā projektā, ir šādas: 1.Kapacitātes veidošana, lai nodrošinātu klimata pārmaiņu neaizsargātību pret veselības apdraudējumiem, kas saistīti ar klimata pārmaiņām. Tiks organizētas divas kopīgas mācības (katrā valstī) medicīnas speciālistiem, medicīnas studentiem un absolventiem, lai palīdzētu uzlabot zināšanas, praktiskās iemaņas un kompetenci ar klimata pārmaiņām saistīto veselības risku jomā. 2. Veselības pielāgošanās stratēģiju sagatavošana saistībā ar klimata pārmaiņām vietējā līmenī. Tiks sagatavotas divas vietējā līmeņa stratēģijas Shtip un Gotse Delchev pašvaldībām, tostarp nosakot mazināšanas un pielāgošanās pasākumus, lai novērstu klimata pārmaiņu radītos veselības apdraudējumus. 3. Darbsemināri ar veselības aprūpes nozari un vietējām pašvaldībām — vietējā līmeņa pielāgošanās process veselības jomā. Tiks organizēti divi semināri, kuros piedalīsies 20 dalībnieki (kopā 40 dalībnieki). Temati būtu “Vietējā veselības pielāgošanās procesa principi” un “Klimata pārmaiņu ietekme uz tiesību aktiem, stratēģijām, politikas virzieniem un plāniem, kas saistīti ar veselības aizsardzību”. 4.Semināri ar veselības aprūpes nozares un vietējo pašvaldību stratēģijas īstenošanu. Semināra mērķis būs vairot zināšanas par dalībniekiem, kas saistīti ar 2.aktivitātes ietvaros izstrādāto stratēģiju īstenošanu. Darbsemināri ir turpinājums 3. pasākumā organizētajiem semināriem. Tēmas ir šādas: Stratēģijas īstenošanas procesa koordinēšana, jo īpaši ar nozarēm, kas var ietekmēt veselību vietējā līmenī, un uzraudzīt un pārskatīt stratēģijas īstenošanas procesu, lai novērtētu progresu, efektivitāti un trūkumus 5. Klimata pārmaiņu mazināšana Shtip, infekciozās nodaļas rekonstrukcija PHI Klīniskās slimnīcas Shtip. 6. Klimata pārmaiņu mazināšanas un pieņemšanas pasākumi Gotse Delchev. Ūdensvada renovācija, kanalizācijas ierīkošana, elektroinstalācija un fotoelementu pieslēgšana līdz 30 kW. 7. Klimata pārmaiņu veselības aizsardzības izpratnes veicināšanas kampaņa, lai informētu, piesaistītu un iesaistītu mērķgrupas projekta īstenošanā un projekta rezultātu popularizēšanā. 8. Sabiedrības veselības speciālistu apmācība par sabiedrības veselības aizsardzību pret klimata pārmaiņām; 9. Tīkla veidošana un tīmekļa platformas izveide; 10. Reklāmas preses konference. Kopumā 4 reklāmas preses konference notiks 2 Shtip un 2 Gotse Delchev. (Latvian)
4 November 2022
0 references
As principais atividades que este projeto incorpora são: 1.Capacity building for climate change-vulnerability to climate change-related health risk. Serão organizadas duas formações conjuntas (uma em cada país) para especialistas médicos, estudantes de medicina e licenciados para ajudar a melhorar os conhecimentos, as competências práticas e os conhecimentos especializados no domínio dos riscos para a saúde relacionados com as alterações climáticas. 2. Preparação de estratégias de adaptação à saúde relacionadas com as alterações climáticas a nível local. Serão elaboradas duas estratégias a nível local para os municípios de Shtip e Gotse Delchev, incluindo a identificação de medidas de atenuação e adaptação para fazer face aos riscos para a saúde das alterações climáticas. 3. Seminários com o setor da saúde e as autoridades locais — processo local de adaptação da saúde a nível local. Serão organizados dois workshops, para 20 participantes (num total de 40 participantes). Os temas seriam «Princípios do processo local de adaptação à saúde» e «Implicações das alterações climáticas nos objetivos de desenvolvimento relacionados com a saúde legislação, estratégias, políticas e planos». 4.Workshops 2 com o setor da saúde e as autoridades locais — aplicação da estratégia. O Workshop terá como objetivo aumentar o conhecimento dos participantes relacionados com a implementação de estratégias desenvolvidas no âmbito da Atividade 2. Os workshops são a continuação dos workshops organizados na atividade 3. Os tópicos são: Coordenação do processo de implementação da estratégia, especialmente com setores que podem afetar a saúde a nível local e Monitorar e rever o processo de implementação da estratégia para avaliar os progressos, a eficácia e as lacunas 5. Mitigação das alterações climáticas em Shtip, reconstração do departamento infeccioso no Hospital Clínico PHI Shtip. 6. Medidas de mitigação e adoção das alterações climáticas em Gotse Delchev. Renovação do abastecimento de água, instalação de esgotos, instalação elétrica e constração de energia fotovoltaica até 30 kW. 7. Campanha de sensibilização para a proteção da saúde contra as alterações climáticas, a fim de informar, atrair e envolver grupos-alvo na execução dos projetos e na promoção dos resultados dos projetos. 8. Formação dos profissionais de saúde pública sobre a proteção da saúde pública contra as alterações climáticas; 9. Criação de redes e desenvolvimento de plataformas Web; 10. Conferência de imprensa promocional. No total, 4 conferências de imprensa promocionais seriam realizadas 2 em Shtip e 2 em Gotse Delchev. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L-attivitajiet ewlenin li dan il-proġett jinkorpora huma: 1.Il-bini tal-kapaċità għall-vulnerabbiltà tat-tibdil fil-klima għar-riskji tas-saħħa relatati mat-tibdil fil-klima. Se jsir żewġ taħriġ konġunt (wieħed f’kull pajjiż) għall-ispeċjalisti mediċi, l-istudenti fil-mediċina u l-gradwati biex jgħin fit-titjib tal-għarfien, il-ħiliet prattiċi u l-għarfien espert fil-qasam tar-riskji tas-saħħa relatati mat-tibdil fil-klima. 2. Tħejjija ta’ strateġiji ta’ adattament għas-saħħa relatati mat-tibdil fil-klima fil-livell lokali. Se jitħejjew żewġ strateġiji fil-livell lokali għall-muniċipalitajiet ta’ Shtip u Gotse Delchev bl-identifikazzjoni inkluża ta’ miżuri ta’ mitigazzjoni u adattament biex jiġu indirizzati r-riskji għas-saħħa tat-tibdil fil-klima. 3. Workshops mas-settur tas-saħħa u l-awtoritajiet lokali — proċess ta’ adattament tas-saħħa lokali fil-livell lokali. Se jiġu organizzati żewġ workshops, għal 20 parteċipant (total ta’ 40 parteċipant). Is-suġġetti jkunu “Prinċipji tal-proċess lokali ta’ adattament tas-saħħa” u “Implikazzjonijiet tat-tibdil fil-klima fuq il-leġiżlazzjoni, l-istrateġiji, il-politiki u l-pjanijiet tal-iżvilupp relatati mas-saħħa”. 4.Workshops 2 mas-settur tas-saħħa u l-awtoritajiet lokali-implimentazzjoni tal-istrateġija. Il-Workshop se jkun immirat biex iżid l-għarfien tal-parteċipanti relatati mal-implimentazzjoni tal-istrateġiji żviluppati fil-qafas tal-Attività 2. Is-sessjonijiet ta’ ħidma huma kontinwazzjoni tas-sessjonijiet ta’ ħidma organizzati fl-attività 3. Is-suġġetti huma: Il-koordinazzjoni tal-proċess ta’ implimentazzjoni tal-istrateġija, b’mod partikolari mas-setturi li jistgħu jaffettwaw is-saħħa fil-livell lokali u l-Monitoraġġ u r-rieżami tal-proċess ta’ implimentazzjoni tal-istrateġija biex jiġu vvalutati l-progress, l-effettività u l-lakuni 5. Mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima f’Shtip, reonstraction tad-dipartiment infettiv fl-Isptar Kliniku PHI Shtip. 6. Miżuri ta’ mitigazzjoni u adozzjoni tat-tibdil fil-klima f’Gotse Delchev. Rinnovazzjoni tal-provvista tal-ilma, instalazzjoni tad-drenaġġ, instalazzjoni elettrika u kostrazzjoni ta’ fotovoltajka sa 30 kW. 7. Kampanja ta’ sensibilizzazzjoni dwar il-protezzjoni tas-saħħa dwar it-tibdil fil-klima, biex tinforma, tattira u tinvolvi gruppi fil-mira fl-implimentazzjoni tal-proġetti u għall-promozzjoni tar-riżultati tal-proġetti. 8. It-taħriġ tal-professjonisti tas-saħħa pubblika dwar il-protezzjoni tas-saħħa pubblika mit-tibdil fil-klima; 9. Netwerking u żvilupp ta’ pjattaforma tal-web; 10. Konferenza stampa promozzjonali. Total ta’ 4 konferenza stampa promozzjonali se ssir 2 f’Shtip u 2 f’Gotse Delchev. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Las principales actividades que incorpora este proyecto son: 1. Fomento de la capacidad para el cambio climático: vulnerabilidad a los riesgos para la salud relacionados con el cambio climático. Se llevarán a cabo dos cursos conjuntos (uno en cada país) para especialistas médicos, estudiantes de medicina y graduados para ayudar a mejorar los conocimientos, las habilidades prácticas y la experiencia en el campo de los riesgos para la salud relacionados con el cambio climático. 2. Preparación de estrategias de adaptación a la salud relacionadas con el cambio climático a nivel local. Se prepararían dos estrategias a nivel local para los municipios de Shtip y Gotse Delchev, que incluirían la identificación de medidas de mitigación y adaptación para hacer frente a los riesgos para la salud del cambio climático. 3. Talleres con el sector de la salud y las autoridades locales — proceso de adaptación de la salud local a nivel local. Se organizarán dos talleres, para 20 participantes (un total de 40 participantes). Los temas serían «Principios del proceso local de adaptación a la salud» y «Implicaciones del cambio climático en la legislación, estrategias, políticas y planes de desarrollo relacionados con la salud». 4.Talleres 2 con el sector de la salud y la aplicación de la estrategia de las autoridades locales. El Taller tendrá como objetivo aumentar el conocimiento de los participantes relacionados con la implementación de estrategias desarrolladas en el marco de la Actividad 2. Los talleres son la continuación de los talleres organizados en la actividad 3. Los temas son: Coordinación del proceso de aplicación de la estrategia, en particular con los sectores que pueden afectar la salud a nivel local y supervisar y revisar el proceso de aplicación de la estrategia para evaluar el progreso, la eficacia y las lagunas 5. Mitigación del cambio climático en Shtip, recontracción del departamento infeccioso en el Hospital Clínico de PHI Shtip. 6. Medidas de mitigación y adopción del cambio climático en Gotse Delchev. Renovación del suministro de agua, instalación de alcantarillado, instalación eléctrica y contracción de energía fotovoltaica de hasta 30 kW. 7. Campaña de sensibilización sobre la protección de la salud sobre el cambio climático, para informar, atraer e involucrar a los grupos destinatarios en la ejecución de los proyectos y para la promoción de los resultados de los proyectos. 8. Formación de profesionales de la salud pública sobre la protección de la salud pública contra el cambio climático; 9. Creación de redes y desarrollo de plataformas web; 10. Rueda de prensa promocional. Un total de 4 conferencias de prensa promocionales se celebrarían 2 en Shtip y 2 en Gotse Delchev. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Les principales activités que ce projet intègre sont les suivantes: 1.Renforcement des capacités pour le changement climatique-vulnérabilité aux risques sanitaires liés aux changements climatiques. Deux formations conjointes (une dans chaque pays) pour les médecins spécialistes, les étudiants en médecine et les diplômés seront organisées pour aider à améliorer les connaissances, les compétences pratiques et l’expertise dans le domaine des risques sanitaires liés au changement climatique. 2. Élaboration de stratégies d’adaptation à la santé liées au changement climatique au niveau local. Deux stratégies au niveau local pour les municipalités de Shtip et Gotse Delchev seraient élaborées avec l’identification de mesures d’atténuation et d’adaptation pour faire face aux risques sanitaires liés au changement climatique. 3. Ateliers avec le secteur de la santé et les autorités locales — processus local d’adaptation à la santé au niveau local. Deux ateliers, pour 20 participants (au total 40 participants) seront organisés. Les thèmes seraient les suivants: «Principes du processus local d’adaptation à la santé» et «Implications des changements climatiques sur la législation, les stratégies, les politiques et les plans relatifs aux objectifs de développement liés à la santé». 4.Ateliers 2 avec le secteur de la santé et les autorités locales — mise en œuvre de la stratégie. L’atelier visera à accroître les connaissances des participants en ce qui concerne la mise en œuvre des stratégies élaborées dans le cadre de l’activité 2. Les ateliers s’inscrivent dans la continuité des ateliers organisés dans le cadre de l’activité 3. Les sujets sont: Coordination du processus de mise en œuvre de la stratégie, en particulier avec les secteurs susceptibles d’avoir une incidence sur la santé au niveau local, suivi et examen du processus de mise en œuvre de la stratégie pour évaluer les progrès, l’efficacité et les lacunes 5. Atténuation du changement climatique à Shtip, reconstraction du service infectieux de l’hôpital clinique PHI Shtip. 6. Mesures d’atténuation et d’adoption du changement climatique à Gotse Delchev. Rénovation de l’alimentation en eau, instalation d’assainissement, instalation électrique et constraction du photovoltaïque jusqu’à 30 kW. 7. Campagne de sensibilisation à la protection de la santé sur le changement climatique, afin d’informer, d’attirer et d’impliquer les groupes cibles dans la mise en œuvre du projet et pour la promotion des résultats du projet. 8. Formation des professionnels de la santé publique à la protection de la santé publique contre le changement climatique; 9. Mise en réseau et développement d’une plateforme web; 10. Conférence de presse promotionnelle. Au total, 4 conférences de presse promotionnelles auront lieu 2 à Shtip et 2 à Gotse Delchev. (French)
4 November 2022
0 references
Glavne aktivnosti koje ovaj projekt obuhvaća su: 1.Izgradnja kapaciteta za ranjivost klimatskih promjena na zdravstvene rizike povezane s klimatskim promjenama. Održat će se dvije zajedničke obuke (po jedna u svakoj zemlji) za medicinske stručnjake, studente medicine i osobe s diplomom kako bi se poboljšalo znanje, praktične vještine i stručnost u području zdravstvenih rizika povezanih s klimatskim promjenama. 2. Priprema strategija za prilagodbu zdravlju povezanih s klimatskim promjenama na lokalnoj razini. Pripremile bi se dvije strategije na lokalnoj razini za općine Shtip i Gotse Delchev, uključujući utvrđivanje mjera ublažavanja i prilagodbe klimatskim promjenama za zdravstvene rizike. 3. Radionice sa zdravstvenim sektorom i lokalnim vlastima – lokalni proces zdravstvene prilagodbe na lokalnoj razini. Organizirat će se dvije radionice za 20 sudionika (ukupno 40 sudionika). Teme će biti „Načela lokalnog procesa prilagodbe zdravlju” i „Utjecaj klimatskih promjena na zakonodavstvo, strategije, politike i planove vezane uz zdravstvene ciljeve”. 4.Radionice 2 sa zdravstvenim sektorom i provedbom strategije lokalnih vlasti. Radionica će biti usmjerena na povećanje znanja sudionika vezanih uz provedbu strategija razvijenih u okviru Aktivnosti 2. Radionice su nastavak radionica organiziranih u aktivnosti 3. Teme su: Koordinacija procesa provedbe strategije, posebno sa sektorima koji mogu utjecati na zdravlje na lokalnoj razini te praćenje i preispitivanje procesa provedbe strategije radi procjene napretka, učinkovitosti i nedostataka 5. Ublažavanje klimatskih promjena u Shtip, rekonstrukcija zaraznog odjela u PHI Kliničkoj bolnici Shtip. 6. Ublažavanje klimatskih promjena i donošenje mjera u Gotse Delchevu. Obnova vodoopskrbe, kanalizacija, električna instalacija i konstrukcija fotonaponskog napona do 30 kW. 7. Kampanja za podizanje svijesti o zaštiti zdravlja u području klimatskih promjena, informiranje, privlačenje i uključivanje ciljnih skupina u provedbu projekta i promicanje rezultata projekta. 8. Osposobljavanje stručnjaka u području javnog zdravstva o zaštiti javnog zdravlja od klimatskih promjena; 9. Umrežavanje i razvoj internetske platforme; 10. Promotivna konferencija za novinare. Ukupno 4 promotivne konferencije za novinare održat će se 2 u Štipu i 2 u Gotse Delchevu. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Principalele activități pe care le include acest proiect sunt: 1.Consolidarea capacităților în ceea ce privește vulnerabilitatea la schimbările climatice la riscurile pentru sănătate legate de schimbările climatice. Două cursuri comune (câte unul în fiecare țară) pentru specialiști în medicină, studenți în medicină și absolvenți vor fi organizate pentru a contribui la îmbunătățirea cunoștințelor, a abilităților practice și a expertizei în domeniul riscurilor pentru sănătate legate de schimbările climatice. 2. Pregătirea strategiilor de adaptare la sănătate referitoare la schimbările climatice la nivel local. Ar urma să fie elaborate două strategii la nivel local pentru municipalitățile Shtip și Gotse Delchev, care să includă identificarea măsurilor de atenuare și de adaptare pentru a aborda riscurile la adresa sănătății legate de schimbările climatice. 3. Ateliere cu sectorul sănătății și autoritățile locale – procesul local de adaptare a sănătății la nivel local. Vor fi organizate două ateliere, pentru 20 de participanți (în total 40 de participanți). Temele vor fi „Principiile procesului local de adaptare la sănătate” și „Implicațiile schimbărilor climatice asupra legislației, strategiilor, politicilor și planurilor privind obiectivele de dezvoltare legate de sănătate”. 4.Atelierele 2 cu sectorul sănătății și cu punerea în aplicare a strategiei autorităților locale. Atelierul va avea ca scop creșterea cunoștințelor participanților legate de implementarea strategiilor dezvoltate în cadrul activității 2. Atelierele continuă atelierele organizate în cadrul activității 3. Subiectele sunt: Coordonarea procesului de punere în aplicare a strategiei, în special cu sectoarele care pot afecta sănătatea la nivel local, precum și monitorizarea și revizuirea procesului de punere în aplicare a strategiei pentru a evalua progresele, eficacitatea și lacunele 5. Atenuarea schimbărilor climatice în Shtip, reconstrucția departamentului infecțios din Spitalul Clinic PHI Shtip. 6. Măsuri de atenuare a schimbărilor climatice și de adoptare în Gotse Delchev. Renovarea alimentării cu apă, a instalației de canalizare, a instalației electrice și a constracției fotovoltaice de până la 30 kW. 7. Campanie de sensibilizare cu privire la protecția sănătății împotriva schimbărilor climatice, pentru a informa, a atrage și a implica grupurile țintă în implementarea proiectelor și în promovarea rezultatelor proiectului. 8. Formarea profesioniștilor din domeniul sănătății publice cu privire la protecția sănătății publice împotriva schimbărilor climatice; 9. Crearea de rețele și dezvoltarea platformei web; 10. Conferință de presă promoțională. În total, 4 conferințe de presă promoționale vor avea loc 2 în Shtip și 2 în Gotse Delchev. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Principalele activități pe care le include acest proiect sunt: 1.Consolidarea capacităților în ceea ce privește vulnerabilitatea la schimbările climatice la riscurile pentru sănătate legate de schimbările climatice. Două cursuri comune (câte unul în fiecare țară) pentru specialiști în medicină, studenți în medicină și absolvenți vor fi organizate pentru a contribui la îmbunătățirea cunoștințelor, a abilităților practice și a expertizei în domeniul riscurilor pentru sănătate legate de schimbările climatice. 2. Pregătirea strategiilor de adaptare la sănătate referitoare la schimbările climatice la nivel local. Ar urma să fie elaborate două strategii la nivel local pentru municipalitățile Shtip și Gotse Delchev, care să includă identificarea măsurilor de atenuare și de adaptare pentru a aborda riscurile la adresa sănătății legate de schimbările climatice. 3. Ateliere cu sectorul sănătății și autoritățile locale – procesul local de adaptare a sănătății la nivel local. Vor fi organizate două ateliere, pentru 20 de participanți (în total 40 de participanți). Temele vor fi „Principiile procesului local de adaptare la sănătate” și „Implicațiile schimbărilor climatice asupra legislației, strategiilor, politicilor și planurilor privind obiectivele de dezvoltare legate de sănătate”. 4.Atelierele 2 cu sectorul sănătății și cu punerea în aplicare a strategiei autorităților locale. Atelierul va avea ca scop creșterea cunoștințelor participanților legate de implementarea strategiilor dezvoltate în cadrul activității 2. Atelierele continuă atelierele organizate în cadrul activității 3. Subiectele sunt: Coordonarea procesului de punere în aplicare a strategiei, în special cu sectoarele care pot afecta sănătatea la nivel local, precum și monitorizarea și revizuirea procesului de punere în aplicare a strategiei pentru a evalua progresele, eficacitatea și lacunele 5. Atenuarea schimbărilor climatice în Shtip, reconstrucția departamentului infecțios din Spitalul Clinic PHI Shtip. 6. Măsuri de atenuare a schimbărilor climatice și de adoptare în Gotse Delchev. Renovarea alimentării cu apă, a instalației de canalizare, a instalației electrice și a constracției fotovoltaice de până la 30 kW. 7. Campanie de sensibilizare cu privire la protecția sănătății împotriva schimbărilor climatice, pentru a informa, a atrage și a implica grupurile țintă în implementarea proiectelor și în promovarea rezultatelor proiectului. 8. Formarea profesioniștilor din domeniul sănătății publice cu privire la protecția sănătății publice împotriva schimbărilor climatice; 9. Crearea de rețele și dezvoltarea platformei web; 10. Conferință de presă promoțională. În total, 4 conferințe de presă promoționale vor avea loc 2 în Shtip și 2 în Gotse Delchev. (Romanian)
4 November 2022
0 references