Revitalisation (reconstruction and modernisation) of the brownfield area in Příšovice – SEABERG s.r.o. (Q14311)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q14311 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation (reconstruction and modernisation) of the brownfield area in Příšovice – SEABERG s.r.o. |
Project Q14311 in Czech Republic |
Statements
15,011,325.9 Czech koruna
0 references
33,358,502.0 Czech koruna
0 references
45 percent
0 references
15 September 2017
0 references
18 November 2019
0 references
20 November 2019
0 references
SEABERG s.r.o.
0 references
50°34'34.72"N, 15°4'36.48"E
0 references
46346
0 references
Projekt je zaměřen na revitalizaci části průmysl. areálu bývalých drůbežáren v Příšovicích na moderní výrobně skladovací areál žadatele (CZ-NACE 17). Spočívá v rozsáhlé rekonstrukci a modernizaci zchátralého objektu p.č. 185 st., jde o podmínku dalšího využití. Část objektu bude vzhledem k degradaci nosných konstrukcí odstraněna, na stejném místě vznikne obslužná komunikace. Na protilehlém pozemku objektu 185 bude vybudována novostavba výrobně skladovací haly (lepší uspořádání i obslužnost). a. (Czech)
0 references
The project is focused on the revitalisation of part of the industry. of the former poultry farms in Příšovice on the modern production storage area of the applicant (CZ-NACE 17). It consists of extensive reconstruction and modernisation of the dilapidated building p. no. 185 st., it is a condition of further use. Part of the object will be removed due to degradation of supporting structures, in the same place there will be a service communication. On the opposite plot of building 185 will be built a new production hall (better arrangement and service). a. (English)
22 October 2020
0 references
Le projet se concentre sur la revitalisation d’une partie de l’industrie des anciennes maisons de volailles de Příšovice vers une installation de production moderne de la requérante (CZ-NACE 17). Il consiste en une reconstruction et une modernisation approfondies du bâtiment dégradé B. No 185, il est une condition d’utilisation ultérieure. Une partie de l’objet sera supprimée en raison de la dégradation des structures de support, au même endroit une communication de service sera créée. Sur le terrain opposé du bâtiment 185 sera construit un nouveau bâtiment d’une salle de production (meilleure disposition et service). (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt konzentriert sich auf die Wiederbelebung eines Teils der Industrie. der ehemaligen Geflügelhäuser in Příšovice in eine moderne Produktionsstätte des Antragstellers (CZ-NACE 17). Es besteht aus einem umfangreichen Umbau und Modernisierung des verfallenen Gebäudes B. Nr. 185, es ist ein Zustand der weiteren Nutzung. Ein Teil des Objekts wird aufgrund des Abbaus von Stützstrukturen entfernt, an der gleichen Stelle wird eine Service-Kommunikation erstellt. Auf dem gegenüberliegenden Grundstück des Gebäudes 185 wird ein Neubau einer Produktionshalle (bessere Anordnung und Service) errichtet. (German)
2 December 2021
0 references
Het project richt zich op de revitalisering van een deel van de sector van de voormalige pluimveestallen in Příšovice tot een moderne productiefaciliteit van de aanvrager (CZ-NACE 17). Het bestaat uit uitgebreide wederopbouw en modernisering van het vervallen gebouw B. nr. 185, het is een voorwaarde voor verder gebruik. Een deel van het object zal worden verwijderd als gevolg van de achteruitgang van ondersteunende structuren, op dezelfde plaats zal een service communicatie worden gecreëerd. Op het tegenovergestelde perceel van gebouw 185 wordt een nieuw gebouw van een productiehal (betere inrichting en service) gebouwd. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto si concentra sulla rivitalizzazione di una parte dell'industria degli ex pollai di Příšovice in un moderno impianto di produzione del richiedente (CZ-NACE 17). Si compone di un'ampia ricostruzione e ammodernamento dell'edificio dilapidato B. No. 185, è una condizione di ulteriore utilizzo. Parte dell'oggetto verrà rimossa a causa del degrado delle strutture di supporto, nello stesso luogo verrà creata una comunicazione di servizio. Sul terreno opposto di edificio 185 sarà costruito un nuovo edificio di una sala di produzione (migliore disposizione e servizio). (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto se centra en la revitalización de una parte de la industria de las antiguas granjas avícolas de Příšovice a una moderna instalación de producción del solicitante (CZ-NACE 17). Consiste en una extensa reconstrucción y modernización del edificio en ruinas B. N.º 185, es una condición para su uso ulterior. Parte del objeto se eliminará debido a la degradación de las estructuras de soporte, en el mismo lugar se creará una comunicación de servicio. En la parcela opuesta del edificio 185 se construirá un nuevo edificio de una sala de producción (mejor disposición y servicio). (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet fokuserer på revitalisering af en del af industrien af de tidligere fjerkræbedrifter i Příšovice på ansøgerens moderne produktionsopbevaringsområde (CZ-NACE 17). Den består af omfattende ombygning og modernisering af den forfaldne bygning p. nr. 185 st., det er en betingelse for videre brug. En del af objektet vil blive fjernet på grund af nedbrydning af støttestrukturer, på samme sted vil der være en servicekommunikation. På den modsatte grund af bygning 185 vil blive bygget en ny produktionshal (bedre arrangement og service). a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο επικεντρώνεται στην αναζωογόνηση μέρους της βιομηχανίας των πρώην πτηνοτροφικών εκμεταλλεύσεων στο Příšovice στον σύγχρονο αποθηκευτικό χώρο παραγωγής του αιτούντος (CZ-NACE 17). Συνίσταται σε εκτεταμένη ανακατασκευή και εκσυγχρονισμό του ερειπωμένου κτιρίου p. no. 185 st., αποτελεί προϋπόθεση για περαιτέρω χρήση. Μέρος του αντικειμένου θα αφαιρεθεί λόγω υποβάθμισης των υποστηρικτικών δομών, στο ίδιο μέρος θα υπάρχει επικοινωνία υπηρεσιών. Στο αντίθετο οικόπεδο του κτιρίου 185 θα κατασκευαστεί μια νέα αίθουσα παραγωγής (καλύτερη διαρρύθμιση και εξυπηρέτηση). (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt je usmjeren na revitalizaciju dijela industrije nekadašnjih peradarskih farmi u Příšovicu na suvremenom proizvodnom skladišnom prostoru podnositelja zahtjeva (CZ-NACE 17). Sastoji se od opsežne rekonstrukcije i modernizacije rušenog objekta p. br. 185 st., uvjet je daljnje uporabe. Dio objekta će biti uklonjen zbog degradacije potpornih struktura, na istom mjestu će biti uslužna komunikacija. Na suprotnoj parceli zgrade 185 bit će izgrađena nova proizvodna hala (bolji raspored i servis). (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul se axează pe revitalizarea unei părți a industriei. a fostelor ferme aviare din Příšovice în zona modernă de depozitare a producției solicitantului (CZ-NACE 17). Aceasta constă în reconstrucția extensivă și modernizarea clădirii dărăpănate p. 185, este o condiție de utilizare ulterioară. O parte a obiectului va fi îndepărtată din cauza degradării structurilor de sprijin, în același loc va exista o comunicare de serviciu. Pe terenul opus al clădirii 185 se va construi o nouă sală de producție (amenajare și servicii mai bune). a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt je zameraný na revitalizáciu časti priemyslu bývalých hydinárskych fariem v Příšoviciach na modernej výrobnej skladovacej ploche žiadateľa (CZ-NACE 17). Pozostáva z rozsiahlej rekonštrukcie a modernizácie schátranej budovy s. č. 185 st., je podmienkou ďalšieho využitia. Časť objektu bude odstránená v dôsledku zhoršenia podporných štruktúr, na rovnakom mieste bude služba komunikácie. Na opačnom pozemku budovy 185 bude postavená nová výrobná hala (lepšie usporiadanie a servis). a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett huwa ffukat fuq ir-rivitalizzazzjoni ta’ parti mill-industrija tal-irziezet tat-tjur ta’ qabel f’Příšovice fuq iż-żona moderna tal-ħżin tal-produzzjoni tal-applikant (CZ-NACE 17). Hija tikkonsisti rikostruzzjoni estensiva u l-modernizzazzjoni tal-bini dilapidated p. 185 st., hija kundizzjoni ta ‘użu ulterjuri. Parti mill-oġġett se titneħħa minħabba d-degradazzjoni tal-istrutturi ta’ appoġġ, fl-istess post se jkun hemm komunikazzjoni tas-servizz. Fuq il-plott oppost ta ‘bini 185 se tinbena sala ta’ produzzjoni ġdida (arranġament aħjar u servizz). a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto centra-se na revitalização de parte da indústria das antigas explorações avícolas de Příšovice na moderna área de produção do requerente (CZ-NACE 17). Consiste em extensa reconstrução e modernização do edifício dilapidado p. no 185 st., é uma condição de uso posterior. Parte do objeto será removida devido à degradação das estruturas de suporte, no mesmo lugar haverá uma comunicação de serviço. No terreno oposto do edifício 185 será construído um novo salão de produção (melhor arranjo e serviço). a. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeessa keskitytään Příšovicen entisten siipikarjatilojen alan elvyttämiseen hakijan nykyaikaisella tuotantoalueella (CZ-NACE 17). Se koostuu rappeutuneen rakennuksen s. nro 185 s:n laajasta jälleenrakentamisesta ja nykyaikaistamisesta, se on jatkokäytön edellytys. Osa objektista poistetaan tukirakenteiden heikentymisen vuoksi, samassa paikassa on palveluviestintä. Rakennuksen 185 vastakkaiselle tontille rakennetaan uusi tuotantohalli (parempi järjestely ja palvelu). a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt koncentruje się na rewitalizacji części przemysłu dawnych ferm drobiu w Příšovicach na nowoczesnej powierzchni magazynowej wnioskodawcy (CZ-NACE 17). Składa się z rozległej przebudowy i modernizacji zniszczonego budynku p. nr 185, jest to warunek dalszego użytkowania. Część obiektu zostanie usunięta z powodu degradacji konstrukcji nośnych, w tym samym miejscu nastąpi komunikacja serwisowa. Na przeciwległej działce budynku 185 zostanie wybudowana nowa hala produkcyjna (lepsza aranżacja i obsługa). a. (Polish)
3 July 2022
0 references
Projekt je osredotočen na revitalizacijo dela industrije nekdanjih perutninskih farm v Příšovicah na sodobno proizvodno skladišče vložnika (CZ-NACE 17). Sestavljen je iz obsežne obnove in posodobitve razpadajoče stavbe, str. 185 st., je pogoj za nadaljnjo uporabo. Del objekta bo odstranjen zaradi degradacije podpornih struktur, na istem mestu pa bo storitev komunikacije. Na nasprotnem zemljišču stavbe 185 bo zgrajena nova proizvodna dvorana (boljša ureditev in storitev). a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projektas skirtas buvusių Příšovice paukštininkystės ūkių dalies pramonės atgaivinimui modernioje pareiškėjo gamybos sandėliavimo zonoje (CZ-NACE 17). Jis susideda iš plataus rekonstravimo ir modernizavimo apleisto pastato Nr. 185 g., tai yra tolesnio naudojimo sąlyga. Dalis objekto bus pašalinta dėl pablogėjusių atraminių konstrukcijų, toje pačioje vietoje bus paslaugų ryšys. Priešingoje pastato 185 sklype bus pastatyta nauja gamybos salė (geresnis išdėstymas ir aptarnavimas). a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekts ir vērsts uz to, lai atjaunotu daļu no ražošanas nozares bijušajām mājputnu saimniecībām Příšovice, kas atrodas pieteikuma iesniedzēja modernajā ražošanas uzglabāšanas zonā (CZ-NACE 17). Tā sastāv no plašas rekonstrukcijas un modernizācijas nolietotās ēkas p. 185 st., tas ir nosacījums turpmākai izmantošanai. Daļa no objekta tiks noņemta atbalsta struktūru degradācijas dēļ, tajā pašā vietā būs pakalpojuma komunikācija. Pretējā zemes gabalā 185 tiks uzbūvēta jauna ražošanas zāle (labāka vienošanās un serviss). a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът е насочен към съживяване на част от отрасъла. на бившите птицеферми в Příšovice в модерната производствена зона на заявителя (CZ-NACE 17). Състои се от обширна реконструкция и модернизация на разрушената сграда стр. 185, условие за по-нататъшно използване. Част от обекта ще бъде премахната поради влошаване на поддържащите конструкции, на същото място ще има съобщение за услугата. На противоположния парцел на сграда 185 ще бъде изградена нова производствена зала (по-добро подреждане и обслужване). (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt a korábbi příšovice-i baromfitelepek egy részének a kérelmező modern termelési területén (CZ-NACE 17) történő újraélesztésére irányul. Ez áll a kiterjedt rekonstrukció és modernizáció a romos épület p. sz. 185 st., ez egy feltétele a további használat. Az objektum egy részét eltávolítják a tartószerkezetek leromlása miatt, ugyanazon a helyen lesz egy szolgáltatási kommunikáció. Az ellenkező telken 185 épület épül egy új gyártócsarnok (jobb elrendezés és szolgáltatás). a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar athbheochan a dhéanamh ar chuid de thionscal na n-iarfheirmeacha éanlaithe clóis in Příšovice ar limistéar stórála táirgeachta nua-aimseartha an iarratasóra (CZ-NACE 17). Tá sé comhdhéanta d’atógáil agus nuachóiriú fairsing ar an bhfoirgneamh dilapidated p. uimh. 185 st., is coinníoll a bhaineann le húsáid bhreise. Bainfear cuid den réad mar gheall ar dhíghrádú na struchtúr tacaíochta, san áit chéanna beidh cumarsáid seirbhíse ann. Ar an plota os coinne tógála 185 a thógáil halla táirgeachta nua (socrú níos fearr agus seirbhís). a. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet är inriktat på vitalisering av en del av industrin vid de tidigare fjäderfägårdarna i Příšovice på den sökandes moderna produktionslagringsområde (CZ-NACE 17). Det består av omfattande ombyggnad och modernisering av den förfallna byggnaden s. nr. 185 st., det är ett villkor för vidare användning. En del av objektet kommer att avlägsnas på grund av nedbrytning av stödstrukturer, på samma plats kommer det att finnas en servicekommunikation. På motsatt tomt av byggnad 185 kommer att byggas en ny produktionshall (bättre arrangemang och service). a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on taaselustada osa Příšovice endiste linnukasvatusettevõtete tööstusest taotleja kaasaegsel laoalal (CZ-NACE 17). See koosneb ulatusliku rekonstrueerimise ja moderniseerimise lagunenud hoone lk 185 s., see on tingimus edasiseks kasutamiseks. Osa objektist eemaldatakse tugikonstruktsioonide halvenemise tõttu, samas kohas toimub teenuse side. Hoone 185 teisele krundile ehitatakse uus tootmissaal (parem paigutus ja teenindus). a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.07/0.0/0.0/16_058/0007622
0 references