Pomeranian kayaking trails – Black Water (Q122279)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q122279 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pomeranian kayaking trails – Black Water |
Project Q122279 in Poland |
Statements
786,899.5 zloty
0 references
188,855.88 Euro
0 references
925,764.1 zloty
0 references
222,183.39 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2022
0 references
GMINA WŁADYSŁAWOWO
0 references
Przedmiotem projektu jest stworzenie 2 obiektów publicznej infrastruktury turystycznej połączonych szlakiem kajakowym o łącznej długości 4,1 km. Inwestycja zostanie zlokalizowana na terenie powiatu puckiego w gminie Władysławowo. Celem projektu jest "zwiększenie atrakcyjności turystycznej miejsc o szczególnych walorach przyrodniczych na obszarze Północnych Kaszub poprzez utworzenie szlaku kajakowego na rzece Czarna Woda (Czarna Wda). W wyniku realizacji projektu powstanie element szerszego produktu turystycznego, który wpłynie na wzrost oczekiwanej liczby turystów. (Polish)
0 references
The subject of the project is the creation of 2 public tourist infrastructure facilities connected by a kayaking trail with a total length of 4.1 km. The investment will be located in the Puck District in Władysławowo commune. The aim of the project is to "enhance the tourist attractiveness of places of particular natural value in the area of Northern Kashubia by creating a kayaking trail on the Black Water River (Black Water). As a result of the project, an element of a wider tourist product will be created, which will increase the expected number of tourists. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet a pour objet la création de 2 installations touristiques publiques reliées par le sentier de canoë d’une longueur totale de 4,1 km. L’investissement sera situé dans le district de Puck, dans la municipalité de Władysławowo. L’objectif du projet est «d’accroître l’attractivité touristique des lieux à valeur naturelle particulière dans la région de Kashubia du Nord en créant un sentier de canoë sur la rivière Black Water (Black Wda). À la suite du projet, un élément d’un produit touristique plus large sera créé, ce qui augmentera le nombre de touristes attendus. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Schaffung von 2 öffentlichen touristischen Einrichtungen, die durch den Kanuweg mit einer Gesamtlänge von 4,1 km verbunden sind. Die Investition wird sich im Bezirk Puck in der Gemeinde Władysławowo befinden. Ziel des Projekts ist es, "die touristische Attraktivität von Orten von besonderem Naturwert im Gebiet Nordkaschubiens durch die Schaffung eines Kanupfades am Black Water River (Black Wda) zu erhöhen. Als Ergebnis des Projekts wird ein Element eines breiteren touristischen Produkts geschaffen, das die erwartete Anzahl von Touristen erhöhen wird. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de oprichting van 2 openbare toeristische faciliteiten verbonden door de kanoroute met een totale lengte van 4,1 km. De investering is gelegen in het district Puck in de gemeente Władysławowowo. Het doel van het project is "het vergroten van de toeristische aantrekkelijkheid van plaatsen van bijzondere natuurlijke waarde in het gebied van Noord-Kashubia door het creëren van een kanopad op de Black Water River (Black Wda). Als gevolg van het project zal een element van een breder toeristisch product worden gecreëerd, wat het verwachte aantal toeristen zal doen toenemen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la realizzazione di 2 strutture turistiche pubbliche collegate dal sentiero in canoa per una lunghezza complessiva di 4,1 km. L'investimento sarà situato nel distretto di Puck nel comune di Władysławowo. L'obiettivo del progetto è "aumentare l'attrattiva turistica di luoghi di particolare valore naturale nella zona del nord di Kashubia creando un sentiero in canoa sul fiume Black Water (Black Wda). Come risultato del progetto, verrà creato un elemento di un prodotto turistico più ampio, che aumenterà il numero previsto di turisti. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la creación de 2 instalaciones turísticas públicas conectadas por el sendero de canoa con una longitud total de 4,1 km. La inversión se ubicará en el distrito de Puck, en el municipio de Władysławowo. El objetivo del proyecto es "aumentar el atractivo turístico de lugares de especial valor natural en la zona del norte de Kashubia mediante la creación de un sendero de canoa en el río Black Water (Black Wda). Como resultado del proyecto, se creará un elemento de un producto turístico más amplio, lo que aumentará el número esperado de turistas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets emne er oprettelsen af 2 offentlige turistfaciliteter forbundet med kanostien med en samlet længde på 4,1 km. Investeringen vil blive placeret i Puck-distriktet i kommunen Władysławowo. Formålet med projektet er "at øge turistattraktionen af steder af særlig naturlig værdi i det nordlige Kashubia ved at skabe en kanosti på Black Water River (Black Wda). Som et resultat af projektet vil der blive skabt et element i et bredere turistprodukt, som vil øge det forventede antal turister. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία 2 δημόσιων τουριστικών εγκαταστάσεων που συνδέονται με το μονοπάτι κανό με συνολικό μήκος 4,1 χλμ. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στην περιοχή Puck του δήμου Władysławowo. Στόχος του έργου είναι «να αυξηθεί η τουριστική ελκυστικότητα των τόπων ειδικής φυσικής αξίας στην περιοχή της Βόρειας Κασούμπια, δημιουργώντας ένα μονοπάτι κανό στον ποταμό Black Water (Black Wda). Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθεί ένα στοιχείο ευρύτερου τουριστικού προϊόντος, το οποίο θα αυξήσει τον αναμενόμενο αριθμό τουριστών. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je stvaranje 2 javna turistička objekta povezana kanuskom stazom ukupne duljine 4,1 km. Ulaganje će se nalaziti u okrugu Puck u općini Władysławowo. Cilj projekta je "povećati turističku atraktivnost mjesta posebne prirodne vrijednosti na području sjeverne Kashubije stvaranjem kanuske staze na rijeci Crnoj vodi (Crna Wda). Kao rezultat projekta, stvorit će se element šireg turističkog proizvoda, što će povećati očekivani broj turista. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este crearea a 2 facilitati turistice publice conectate prin traseul canoe cu o lungime totala de 4,1 km. Investiția va fi situată în districtul Puck din municipalitatea Władysławowo. Scopul proiectului este de a spori atractivitatea turistică a locurilor cu valoare naturală deosebită din zona Kashubia de Nord prin crearea unui traseu de canoe pe râul Apa Neagră (Black Wda). Ca urmare a proiectului, va fi creat un element al unui produs turistic mai larg, care va crește numărul preconizat de turiști. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je vytvorenie 2 verejných turistických zariadení spojených kanoskou trasou s celkovou dĺžkou 4,1 km. Investícia sa bude nachádzať v okrese Puck v obci Władysławowo. Cieľom projektu je „zvýšiť turistickú príťažlivosť miest zvláštnej prírodnej hodnoty v oblasti severného Kashubia vytvorením kanoe chodníka na rieke Čierna voda (Čierna Wda). V dôsledku projektu sa vytvorí prvok širšieho turistického produktu, ktorý zvýši očakávaný počet turistov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-ħolqien ta’ żewġ faċilitajiet turistiċi pubbliċi konnessi mit-traċċa tal-canoe b’tul totali ta’ 4.1 km. L-investiment se jkun jinsab fid-distrett ta’ Puck fil-muniċipalità ta’ Władysławowo. L-għan tal-proġett huwa li "jżid l-attrazzjoni turistika ta’ postijiet ta’ valur naturali speċjali fiż-żona tal-Kashubia tat-Tramuntana billi joħloq traċċa tal-kenuri fuq ix-Xmara tal-Ilma s-Sewda (Black Wda). Bħala riżultat tal-proġett, se jinħoloq element ta’ prodott turistiku usa’, li se jżid l-għadd mistenni ta’ turisti. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a criação de 2 instalações turísticas públicas ligadas pela trilha de canoa com um comprimento total de 4,1 km. O investimento situa-se no distrito de Puck, no município de Władysławowo. O objetivo do projeto é "aumentar a atratividade turística de locais de valor natural especial na área de Kashubia do Norte, criando uma trilha de canoa no Rio Água Negra (Black Wda). Como resultado do projeto, será criado um elemento de um produto turístico mais amplo, o que aumentará o número esperado de turistas. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on kahden julkisen matkailukohteen luominen, jotka yhdistävät kanoottireitin, jonka kokonaispituus on 4,1 km. Investointi sijaitsee Puckin alueella Władysławowon kunnassa. Hankkeen tavoitteena on lisätä luonnonarvoltaan erityisen arvokkaiden paikkojen matkailun houkuttelevuutta Pohjois-Kashubian alueella luomalla kanoottireitti Mustalle vesijoelle (Black Wda). Hankkeen tuloksena luodaan laajempi matkailutuote, joka lisää odotettua matkailijoiden määrää. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je vzpostavitev dveh javnih turističnih objektov, povezanih s kanusko potjo v skupni dolžini 4,1 km. Naložba bo potekala v okrožju Puck v občini Władysławowo. Cilj projekta je povečati turistično privlačnost krajev posebne naravne vrednosti na območju severne Kašubije z ustvarjanjem kanuske poti po Črni vodi (Črna Wda). Kot rezultat projekta bo ustvarjen element širšega turističnega produkta, ki bo povečal pričakovano število turistov. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je vytvoření 2 veřejných turistických zařízení propojených kanoistickou stezkou o celkové délce 4,1 km. Investice se bude nacházet v okrese Puck v obci Władysławowo. Cílem projektu je "zvýšit turistickou atraktivitu míst zvláštní přírodní hodnoty v oblasti severní Kashubie vytvořením kanoe stezky na Černé vodní řece (Černá Wda). V důsledku projektu bude vytvořen prvek širšího turistického produktu, který zvýší očekávaný počet turistů. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tema – 2 viešosios turizmo infrastruktūros, sujungtos kanojos taku, iš viso 4,1 km ilgio. Investicijos bus vykdomos Władysławowo savivaldybės Pucko rajone. Projekto tikslas – "didinti ypatingos gamtinės vertės vietų turistinį patrauklumą Šiaurės Kashubijos rajone, sukuriant baidarių taką prie Juodosios vandens upės (Black Wda). Dėl projekto bus sukurtas platesnio turizmo produkto elementas, kuris padidins numatomą turistų skaičių. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot 2 sabiedriskos tūrisma objektus, kas savienoti ar kanoe taku ar kopējo garumu 4,1 km. Ieguldījums tiks veikts Puck rajonā Władysławowo pašvaldībā. Projekta mērķis ir "palielināt tūrisma pievilcību īpaši aizsargājamām dabas vietām Ziemeļu Kashubia teritorijā, izveidojot kanoe taku uz Melnās ūdens upes (Melnā Wda). Projekta rezultātā tiks izveidots plašāka tūrisma produkta elements, kas palielinās paredzamo tūristu skaitu. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е създаването на 2 обществени туристически обекта, свързани с кану пътеката с обща дължина 4,1 км. Инвестицията ще се намира в област Puck в община Władysławowo. Целта на проекта е "да се повиши туристическата привлекателност на места със специална природна стойност в района на Северна Кашубия чрез създаване на кану пътека по река Черна вода (Черната вода). В резултат на проекта ще бъде създаден елемент от по-широк туристически продукт, който ще увеличи очаквания брой туристи. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya két, a kenuúttal összekapcsolt, összesen 4,1 km hosszú közturisztikai létesítmény létrehozása. A beruházás Władysławowo település Puck kerületében valósul meg. A projekt célja "a különleges természeti értéket képviselő helyek turisztikai vonzerejének növelése Észak-Kashubia területén egy kenuút létrehozásával a Fekete-víz folyón (Fekete Wda). A projekt eredményeként létrejön egy szélesebb turisztikai termék eleme, amely növeli a turisták várható számát. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail 2 áis turasóireachta phoiblí a chruthú atá nasctha leis an gconair chanúnna le fad iomlán 4.1 km. Beidh an infheistíocht lonnaithe i gceantar Puck i mbardas Władysławowowo. Is é aidhm an tionscadail "mealltacht turasóireachta áiteanna a bhfuil luach nádúrtha speisialta acu i réimse Thuaisceart Kashubia a mhéadú trí chosán curach a chruthú ar Abhainn an Uisce Duibhe (Black Wda). Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar gné de tháirge turasóireachta níos leithne, rud a mhéadóidh líon na dturasóirí a bhfuiltear ag súil leis. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att skapa två offentliga turistanläggningar som är anslutna till kanotleden med en total längd på 4,1 km. Investeringen kommer att ske i distriktet Puck i kommunen Władysławowo. Syftet med projektet är ”att öka turistattraktionen hos platser av särskilt naturvärde i norra Kashubia genom att skapa en kanotled på Black Water River (Black Wda). Som ett resultat av projektet kommer en del av en bredare turistprodukt att skapas, vilket kommer att öka det förväntade antalet turister. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on kahe avaliku turismirajatise loomine, mis on ühendatud kanuurajaga kogupikkusega 4,1 km. Investeering tehakse Władysławo haldusüksuses Puck’i piirkonnas. Projekti eesmärk on "suurendada erilise loodusliku väärtusega paikade turismiatraktiivsust Kashubia põhjaosas, luues Musta vee jõele (Black Wda) kanuuraja. Projekti tulemusena luuakse osa laiemast turismitootest, mis suurendab turistide eeldatavat arvu. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: pucki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPM.08.04.00-22-0001/18
0 references