Investments in RES P.H.U. “Urbański” Piotr Urbański (Q2711215)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2711215 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Investments in RES P.H.U. “Urbański” Piotr Urbański |
Project Q2711215 in Poland |
Statements
924,602.7 zloty
0 references
1,509,337.84 zloty
0 references
61.26 percent
0 references
30 September 2020
0 references
10 January 2022
0 references
P.H.U. "URBAŃSKI" PIOTR URBAŃSKI
0 references
53°7'23.5"N, 22°26'6.0"E
0 references
Projektowana inwestycja pod nazwą „Inwestycja w OZE P.H.U. "URBAŃSKI" Piotr Urbański" dotyczy budowy nowej instalacji fotowoltaicznej umożliwiającej produkcję energii elektrycznej za pomocą paneli fotowoltaicznych - urządzeń dokonujących konwersji promieniowania słonecznego na prąd elektryczny. Przewiduje się realizację inwestycji o mocy nominalnej 999,04 kWp wraz z podłączeniem do sieci dystrybucyjnej/przesyłowej zgodnie z dokumentacją techniczną. Farma fotowoltaiczna zostanie zlokalizowana na działce o nr ewd. 30 położonej w obrębie gruntów wsi Rutki - Kossaki, gm. Rutki. Instalacja fotowoltaiczna składać się będzie z następujących elementów: • Moduły fotowoltaiczne zamontowane na konstrukcji wsporczej. • Naziemna i podziemna infrastruktura elektryczna. • Inwertery. • Kablowa linia energetyczna. • Przyłącze elektroenergetyczne. • Kontenerowa stacja transformatorowa SN/nn • Inne niezbędne elementy infrastruktury związane z budową i eksploatacją elektrowni fotowoltaicznej ( ogrodzenie, system monitoringu wizyjnego) Projekt wprost realizuje Cel szczegółowy: Zwiększony udział rozproszonej produkcji energii ze źródeł odnawialnych Działania 5.1 RPOWP. Realizacja projektu przyczyni się do zwiększenia udziału energii odnawialnej w produkcji energii ogółem. Efektem realizacji działań będzie redukcja emisji CO2 i poprawa stanu środowiska. Przedsięwzięcie przyczyni się do osiągnięcia wskaźnika rezultatu RPOWP : Udział energii ze źródeł odnawialnych w końcowym zużyciu energii brutto z 15,5%w 2012 do 18,6% w 2023 r. Przedsięwzięcie jest gotowe do realizacji. Termin planowanego zakończenie rzeczowe wykonania projektu określono na grudzień 2020r. Całkowity koszt inwestycji brutto - 3 736 765,90 zł, koszty kwalifikowalne projektu - 2 137 764,96 zł, dofinansowanie na poziomie - 1 304 268,67 zł. (Polish)
0 references
The planned investment under the name “Investment in RES P.H.U.”Urbański“Piotr Urbański” concerns the construction of a new photovoltaic installation enabling the production of electricity using photovoltaic panels – devices that convert solar radiation into electricity. An investment with a nominal capacity of 999.04 kWp is envisaged with connection to the distribution/transmission network in accordance with the technical documentation. The photovoltaic farm will be located on plot No. ewd. 30 of the village Rutki – Kossaki, located within the area of Rutki. The photovoltaic installation shall consist of the following elements: • Photovoltaic modules mounted on the support structure. • Ground and underground electrical infrastructure. • Inverters. • Cable power line. • Power connection. • SN/nn container transformer station • Other necessary infrastructure elements related to the construction and operation of a photovoltaic power plant (fence, video surveillance system) The project directly implements the Specific Objective: Increased share of distributed renewable energy production Measure 5.1 ROPWP. The implementation of the project will contribute to increasing the share of renewable energy in total energy production. The implementation of the measures will result in a reduction of CO2 emissions and improvement of the environment. The project will contribute to achieving the ROPWP result indicator: Share of energy from renewable sources in gross final consumption of energy from 15.5 % in 2012 to 18.6 % in 2023. The date for the planned completion of the project in kind was set at December 2020. Total gross investment cost – PLN 3 736 765.90, eligible costs of the project – PLN 2 137 764.96, co-financing at the level of PLN 1 304 268.67. (English)
8 July 2021
0 references
L’investissement projeté sous le nom «Investissement dans RES P.H.U.U.URBA’SKI«Piotr Urbański» concerne la construction d’une nouvelle installation photovoltaïque permettant la production d’électricité au moyen de panneaux photovoltaïques — des dispositifs transformant le rayonnement solaire en courant électrique. Des investissements d’une capacité nominale de 999,04 kWc sont envisagés, y compris la connexion au réseau de distribution/transmission conformément à la documentation technique. La ferme photovoltaïque sera située sur une parcelle avec non. 30 villages de Rutki — Kossaki, Rutki, Rutki. L’installation photovoltaïque se composera des éléments suivants: • Modules photovoltaïques montés sur une structure de support. • Infrastructures électriques terrestres et souterraines. • Onduleurs. • Ligne d’alimentation du câble. • Connexion d’alimentation. • Station de transformation de conteneurs SN/nn • Autres éléments d’infrastructure nécessaires liés à la construction et à l’exploitation d’une centrale photovoltaïque (clôture, système de surveillance vidéo) Le projet met directement en œuvre l’objectif spécifique: Augmentation de la part de la production d’énergie renouvelable distribuée Mesure 5.1 RPOWP. La mise en œuvre du projet permettra d’accroître la part des énergies renouvelables dans la production totale d’énergie. Ces mesures auront pour effet de réduire les émissions de CO2 et d’améliorer l’état de l’environnement. Le projet contribuera à la réalisation de l’indicateur de résultat RPOWP: La part de l’énergie produite à partir de sources renouvelables dans la consommation finale brute d’énergie est passée de 15,5 % en 2012 à 18,6 % en 2023. L’achèvement prévu du projet a été fixé pour décembre 2020. Coût total de l’investissement brut — 3 736 765,90 PLN, coûts éligibles du projet — 2 137 764,96 PLN, cofinancement au niveau de — 1 304 268,67 PLN. (French)
4 December 2021
0 references
Die geplante Investition unter dem Namen „Investitionen in RES P.H.U.U.URBA-SKI„Piotr Urbański“ betrifft den Bau einer neuen Photovoltaikanlage, die die Stromerzeugung mittels Photovoltaikmodulen ermöglicht – Vorrichtungen, die Solarstrahlung in elektrischen Strom umwandeln. Investitionen mit einer Nennkapazität von 999,04 kWp sind geplant, einschließlich des Anschlusses an das Verteilungs-/Übertragungsnetz gemäß den technischen Unterlagen. Die Photovoltaik-Farm befindet sich auf einem Grundstück mit Nein. 30 Dörfer Rutki – Kossaki, Rutki, Rutki. Die Photovoltaikanlage besteht aus folgenden Elementen: • Photovoltaik-Module auf einer Tragstruktur montiert. • Erd- und unterirdische elektrische Infrastruktur. • Wechselrichter. • Kabelnetzleitung. • Stromanschluss. • Containertransformatorstation SN/nn • Sonstige notwendige Infrastrukturelemente im Zusammenhang mit dem Bau und dem Betrieb eines Photovoltaikkraftwerks (Zaun, Videoüberwachungssystem) Das Projekt setzt direkt das spezifische Ziel um: Erhöhung des Anteils der dezentralen Erzeugung erneuerbarer Energien Measure 5.1 RPOWP. Die Umsetzung des Projekts wird den Anteil erneuerbarer Energien an der gesamten Energieerzeugung erhöhen. Die Maßnahmen wirken sich auf die Verringerung der CO2-Emissionen und die Verbesserung des Zustands der Umwelt aus. Das Projekt wird zur Erreichung des RPOWP-Ergebnisindikators beitragen: Anteil der Energie aus erneuerbaren Quellen am Bruttoendenergieverbrauch von 15,5 % im Jahr 2012 auf 18,6 % im Jahr 2023. Der geplante Abschluss des Projekts wurde für Dezember 2020 festgelegt. Gesamtkosten der Bruttoinvestitionen – 3 736 765,90 PLN, förderfähige Kosten des Projekts – 2 137 764,96 PLN, Kofinanzierung in Höhe von – 1 304 268.67 PLN. (German)
15 December 2021
0 references
De geprojecteerde investering onder de naam „Investering in RES P.H.U.U.URBA-SKI„Piotr Urbański” betreft de bouw van een nieuwe fotovoltaïsche installatie die de productie van elektriciteit mogelijk maakt door middel van fotovoltaïsche panelen — apparaten die zonnestraling omzetten in elektrische stroom. Investeringen met een nominale capaciteit van 999,04 kWp worden overwogen, met inbegrip van de aansluiting op het distributie-/transmissienetwerk overeenkomstig de technische documentatie. De fotovoltaïsche boerderij zal worden gelegen op een perceel zonder nee. 30 dorpen van Rutki — Kossaki, Rutki, Rutki. De fotovoltaïsche installatie bestaat uit de volgende elementen: • Fotovoltaïsche modules gemonteerd op een steunstructuur. • Grond- en ondergrondse elektrische infrastructuur. • Omvormers. • De lijn van de kabelmacht. • Stroomaansluiting. • Containertransformatorstation SN/nn • Andere noodzakelijke infrastructuurelementen in verband met de bouw en exploitatie van een fotovoltaïsche energiecentrale (omheining, videobewakingssysteem) Het project voert rechtstreeks de specifieke doelstelling uit: Verhoogd aandeel van de productie van gedistribueerde hernieuwbare energie Maatregel 5.1 RPOWP. De uitvoering van het project zal het aandeel van hernieuwbare energie in de totale energieproductie doen toenemen. Het effect van de maatregelen zal zijn om de CO2-uitstoot te verminderen en de toestand van het milieu te verbeteren. Het project zal bijdragen tot het bereiken van de resultaatindicator van het RPOWP: Het aandeel energie uit hernieuwbare bronnen in het bruto-eindverbruik van 15,5 % in 2012 tot 18,6 % in 2023. De geplande voltooiing van het project was gepland voor december 2020. Totale kosten van bruto-investeringen — 3 736 765,90 PLN, subsidiabele kosten van het project — 2 137 764,96 PLN, medefinanciering op het niveau van — 1 304 268,67 PLN. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'investimento previsto sotto il nome di "Investment in RES P.H.U.URBA"SKI "Piotr Urbański" riguarda la costruzione di un nuovo impianto fotovoltaico che consenta la produzione di energia elettrica mediante pannelli fotovoltaici — dispositivi che convertono la radiazione solare in corrente elettrica. Sono previsti investimenti con una capacità nominale di 999,04 kWp, compresa la connessione alla rete di distribuzione/trasmissione conformemente alla documentazione tecnica. La fattoria fotovoltaica sarà situata su un terreno con n. 30 villaggi di Rutki — Kossaki, Rutki, Rutki. L'impianto fotovoltaico sarà composto dai seguenti elementi: • Moduli fotovoltaici montati su una struttura di supporto. • Infrastruttura elettrica terrestre e sotterranea. • Inverter. • Linea elettrica del cavo. • Connessione di alimentazione. • Stazione di trasformazione container SN/nn • Altri elementi infrastrutturali necessari relativi alla costruzione e al funzionamento di una centrale fotovoltaica (recinto, sistema di videosorveglianza) Il progetto attua direttamente l'obiettivo specifico: Maggiore quota della produzione distribuita di energia rinnovabile Misura 5.1 RPOWP. L'attuazione del progetto aumenterà la quota di energia rinnovabile nella produzione totale di energia. L'effetto delle misure sarà quello di ridurre le emissioni di CO2 e migliorare lo stato dell'ambiente. Il progetto contribuirà al conseguimento dell'indicatore di risultato RPOWP: La quota di energia da fonti rinnovabili nel consumo finale lordo di energia dal 15,5 % nel 2012 al 18,6 % nel 2023. Il completamento previsto del progetto è stato fissato per dicembre 2020. Costo totale dell'investimento lordo — 3 736 765,90 PLN, costi ammissibili del progetto — 2 137 764,96 PLN, cofinanziamento a livello di — 1 304 286,67 PLN. (Italian)
15 January 2022
0 references
La inversión proyectada bajo el nombre de «Inversión en RES P.H.U.U.URBA»SKI «Piotr Urbański» se refiere a la construcción de una nueva instalación fotovoltaica que permita la producción de electricidad mediante paneles fotovoltaicos — dispositivos que convierten la radiación solar en corriente eléctrica. Se prevén inversiones con una capacidad nominal de 999,04 kWp, incluida la conexión a la red de distribución/transmisión de conformidad con la documentación técnica. La finca fotovoltaica se ubicará en una parcela con no. 30 pueblos de Rutki — Kossaki, Rutki, Rutki. La instalación fotovoltaica constará de los siguientes elementos: • Módulos fotovoltaicos montados en una estructura de soporte. • Infraestructura eléctrica terrestre y subterránea. • Inversores. • Línea de alimentación del cable. • Conexión de alimentación. • Estación transformadora de contenedores SN/nn • Otros elementos de infraestructura necesarios relacionados con la construcción y operación de una central fotovoltaica (cerca, sistema de monitoreo de video) El proyecto implementa directamente el objetivo específico: Aumento de la cuota de producción distribuida de energía renovable Medida 5.1 RPOWP. La ejecución del proyecto aumentará la cuota de energía renovable en la producción total de energía. El efecto de las medidas será reducir las emisiones de CO2 y mejorar el estado del medio ambiente. El proyecto contribuirá a lograr el indicador de resultados del RPOWP: La cuota de energía procedente de fuentes renovables en el consumo final bruto de energía pasó del 15,5 % en 2012 al 18,6 % en 2023. La finalización prevista del proyecto se fijó para diciembre de 2020. Coste total de la inversión bruta — 3 736 765,90 PLN, costes subvencionables del proyecto — 2 137 764,96 PLN, cofinanciación a nivel de — 1 304 268,67 PLN. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Den planlagte investering under navnet "Investering i RES P.H.U.U.URBA-SKI"Piotr Urbański" vedrører opførelse af et nyt solcelleanlæg, der muliggør produktion af elektricitet ved hjælp af solcellepaneler — anordninger, der omdanner solstråling til elektrisk strøm. Der påtænkes investeringer med en nominel kapacitet på 999,04 kWp, herunder tilslutning til distributions- og transmissionsnettet i overensstemmelse med den tekniske dokumentation. Den fotovoltaiske gård vil blive placeret på en grund med nej. 30 landsbyer Rutki — Kossaki, Rutki, Rutki. Den fotovoltaiske installation vil bestå af følgende elementer: • Fotovoltaiske moduler monteret på en støttestruktur. • Elektrisk infrastruktur på jorden og under jorden. Omformere. • Kabelstrømledning. • Strømtilslutning. • Containertransformerstation SN/nn • Andre nødvendige infrastrukturelementer i forbindelse med opførelse og drift af et solcelleanlæg (hegn, videoovervågningssystem) Projektet gennemfører direkte det specifikke mål: Øget andel af distribueret produktion af vedvarende energi Mål 5.1 RPOWP. Gennemførelsen af projektet vil øge andelen af vedvarende energi i den samlede energiproduktion. Virkningen af foranstaltningerne vil være at reducere CO2-emissionerne og forbedre miljøets tilstand. Projektet vil bidrage til at opnå resultatindikatoren for RPOWP: Andelen af energi fra vedvarende energikilder i det endelige bruttoenergiforbrug fra 15,5 % i 2012 til 18,6 % i 2023. Den planlagte afslutning af projektet blev sat til december 2020. Samlede bruttoinvesteringsomkostninger — 3 736 765,90 PLN, støtteberettigede projektomkostninger — 2 137 764,96 PLN, samfinansiering på 1 304 268,67 PLN. (Danish)
10 July 2022
0 references
Η προβλεπόμενη επένδυση με την επωνυμία «Επενδύσεις σε ΑΠΕ P.H.U.U.U.URBA»SKI «Piotr Urbański» αφορά την κατασκευή μιας νέας φωτοβολταϊκής εγκατάστασης που θα επιτρέπει την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας μέσω φωτοβολταϊκών πάνελ — συσκευών που μετατρέπουν την ηλιακή ακτινοβολία σε ηλεκτρικό ρεύμα. Προβλέπονται επενδύσεις ονομαστικής δυναμικότητας 999,04 kWp, συμπεριλαμβανομένης της σύνδεσης με το δίκτυο διανομής/μετάδοσης σύμφωνα με τον τεχνικό φάκελο. Το φωτοβολταϊκό αγρόκτημα θα βρίσκεται σε οικόπεδο χωρίς. 30 χωριά Rutki — Kossaki, Rutki, Rutki. Η φωτοβολταϊκή εγκατάσταση θα αποτελείται από τα ακόλουθα στοιχεία: • Φωτοβολταϊκές μονάδες τοποθετημένες σε δομή στήριξης. · Επίγειες και υπόγειες ηλεκτρικές υποδομές. • Αναστροφείς. • Καλώδιο τροφοδοσίας. • Σύνδεση ρεύματος. • Σταθμός μετασχηματιστή εμπορευματοκιβωτίων SN/nn • Άλλα απαραίτητα στοιχεία υποδομής που σχετίζονται με την κατασκευή και λειτουργία φωτοβολταϊκού σταθμού ηλεκτροπαραγωγής (φράκτης, σύστημα παρακολούθησης βίντεο) Το έργο υλοποιεί άμεσα τον ειδικό στόχο: Αυξημένο μερίδιο της κατανεμημένης παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές Μέτρο 5.1 RPOWP. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει το μερίδιο των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στη συνολική παραγωγή ενέργειας. Το αποτέλεσμα των μέτρων θα είναι η μείωση των εκπομπών CO2 και η βελτίωση της κατάστασης του περιβάλλοντος. Το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη του δείκτη αποτελεσμάτων RPOWP: Το μερίδιο της ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές στην ακαθάριστη τελική κατανάλωση ενέργειας από 15,5 % το 2012 σε 18,6 % το 2023. Η προγραμματισμένη ολοκλήρωση του έργου ορίστηκε για τον Δεκέμβριο του 2020. Συνολικό κόστος ακαθάριστων επενδύσεων — 3 736 765,90 PLN, επιλέξιμες δαπάνες του έργου — 2 137 764,96 PLN, συγχρηματοδότηση στο επίπεδο — 1 304 268,67 PLN. (Greek)
10 July 2022
0 references
Predviđeno ulaganje pod nazivom „Ulaganje u obnovljive izvore energije P.H.U.U.U.URBA-SKI” „Piotr Urbański” odnosi se na izgradnju nove fotonaponske instalacije koja omogućuje proizvodnju električne energije pomoću fotonaponskih panela – uređaja koji pretvaraju solarno zračenje u električnu struju. Predviđena su ulaganja nazivnog kapaciteta 999,04 kWp, uključujući priključenje na distribucijsku/prijenosnu mrežu u skladu s tehničkom dokumentacijom. Fotonaponska farma će se nalaziti na parceli bez. 30 sela Rutki – Kossaki, Rutki, Rutki. Fotonaponska instalacija sastojat će se od sljedećih elemenata: • Fotonaponski moduli montirani na potpornu strukturu. • Zemaljska i podzemna električna infrastruktura. • Pretvarači. • Kabelski vod za napajanje. • Priključak za napajanje. • Kontejnerska transformatorska stanica SN/nn • Ostali potrebni infrastrukturni elementi povezani s izgradnjom i radom fotonaponske elektrane (ograda, sustav videonadzora) Projektom se izravno provodi specifični cilj: Povećani udio distribuirane proizvodnje energije iz obnovljivih izvora Mjera 5.1. RPOWP-a. Provedbom projekta povećat će se udio obnovljive energije u ukupnoj proizvodnji energije. Učinak mjera bit će smanjenje emisija CO2 i poboljšanje stanja okoliša. Projekt će pridonijeti postizanju pokazatelja rezultata RPOWP-a: Udio energije iz obnovljivih izvora u konačnoj bruto potrošnji energije s 15,5 % u 2012. na 18,6 % u 2023. Planirani završetak projekta predviđen je za prosinac 2020. Ukupni trošak bruto ulaganja – 3 736 765,90 PLN, prihvatljivi troškovi projekta – 2 137 764,96 PLN, sufinanciranje na razini – 1 304 268,67 PLN. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Investiția proiectată sub denumirea de „Investiții în RES P.H.U.U.URBAŃSKI”Piotr Urbański se referă la construirea unei noi instalații fotovoltaice care să permită producerea de energie electrică prin intermediul panourilor fotovoltaice – dispozitive care transformă radiația solară în curent electric. Sunt avute în vedere investiții cu o capacitate nominală de 999,04 kWp, inclusiv conectarea la rețeaua de distribuție/transmisie în conformitate cu documentația tehnică. Ferma fotovoltaică va fi amplasată pe un teren cu nr. 30 de sate din Rutki – Kossaki, Rutki, Rutki. Instalația fotovoltaică va consta din următoarele elemente: • Module fotovoltaice montate pe o structură de suport. • Infrastructura electrică subterană și subterană. • Invertoare. • Linia de alimentare a cablurilor. • Conexiune de alimentare. • Stația de transformare a containerelor SN/nn • Alte elemente de infrastructură necesare legate de construirea și exploatarea unei centrale fotovoltaice (apărare, sistem de monitorizare video) Proiectul pune în aplicare direct obiectivul specific: Creșterea ponderii producției distribuite de energie din surse regenerabile măsură 5.1 RPOWP. Implementarea proiectului va crește ponderea energiei regenerabile în producția totală de energie. Efectul măsurilor va fi reducerea emisiilor de CO2 și îmbunătățirea stării mediului. Proiectul va contribui la realizarea indicatorului de rezultat RPOWP: Ponderea energiei din surse regenerabile în consumul final brut de energie de la 15,5 % în 2012 la 18,6 % în 2023. Finalizarea planificată a proiectului a fost stabilită pentru decembrie 2020. Costul total al investiției brute – 3 736 765,90 PLN, costuri eligibile ale proiectului – 2 137 764,96 PLN, cofinanțare la nivel de – 1 304 268,67 PLN. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projektovaná investícia pod názvom „Investície do obnoviteľných zdrojov energie P.H.U.U.URBA-SKI„Piotr Urbański“ sa týka výstavby nového fotovoltaického zariadenia umožňujúceho výrobu elektrickej energie prostredníctvom fotovoltických panelov – zariadení, ktoré premieňajú slnečné žiarenie na elektrický prúd. Plánujú sa investície s nominálnou kapacitou 999,04 kWp vrátane pripojenia k distribučnej/prenosovej sieti v súlade s technickou dokumentáciou. Fotovoltaická farma bude umiestnená na pozemku bez č. 30 dedín Rutki – Kossaki, Rutki, Rutki. Fotovoltaická inštalácia bude pozostávať z nasledujúcich prvkov: • Fotovoltaické moduly namontované na nosnej konštrukcii. • Pozemná a podzemná elektrická infraštruktúra. • Meniče. • Káblové napájacie vedenie. • Pripojenie napájania. • Kontajnerová transformačná stanica SN/nn • Iné potrebné prvky infraštruktúry súvisiace s výstavbou a prevádzkou fotovoltickej elektrárne (fence, videomonitorovací systém) Projekt priamo realizuje špecifický cieľ: Zvýšený podiel distribuovanej výroby energie z obnoviteľných zdrojov Opatrenie 5.1 RPOWP. Realizáciou projektu sa zvýši podiel energie z obnoviteľných zdrojov na celkovej výrobe energie. Opatrenia budú mať za následok zníženie emisií CO2 a zlepšenie stavu životného prostredia. Projekt prispeje k dosiahnutiu ukazovateľa výsledkov RPOWP: Podiel energie z obnoviteľných zdrojov na hrubej konečnej energetickej spotrebe z 15,5 % v roku 2012 na 18,6 % v roku 2023. Plánované dokončenie projektu bolo naplánované na december 2020. Celkové náklady na hrubé investície – 3 736 765,90 PLN, oprávnené náklady na projekt – 2 137 764,96 PLN, spolufinancovanie vo výške – 1 304 268,67 PLN. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-investiment previst taħt l-isem “Investiment f’RES P.H.U.U.URBA”SKI“Piotr Urbański” jikkonċerna l-bini ta’ installazzjoni fotovoltajka ġdida li tippermetti l-produzzjoni tal-elettriku permezz ta’ pannelli fotovoltajċi — apparat li jikkonverti r-radjazzjoni solari f’kurrent elettriku. Huma previsti investimenti b’kapaċità nominali ta’ 999.04 kWp, inkluża l-konnessjoni man-netwerk ta’ distribuzzjoni/trażmissjoni skont id-dokumentazzjoni teknika. Ir-razzett fotovoltajku se jkun jinsab fuq plott mingħajr ebda. 30 villaġġ ta’ Rutki — Kossaki, Rutki, Rutki. L-installazzjoni fotovoltajka se tikkonsisti mill-elementi li ġejjin: • Moduli fotovoltajċi mmuntati fuq struttura ta’ appoġġ. • Infrastruttura elettrika fuq l-art u taħt l-art. • Invertituri. • Linja ta ‘l-enerġija tal-kejbil. • Konnessjoni ta ‘l-enerġija. • Stazzjon tat-trasformaturi tal-kontejners SN/nn • Elementi oħra ta’ infrastruttura meħtieġa relatati mal-kostruzzjoni u t-tħaddim ta’ impjant tal-enerġija fotovoltajka (ċint, sistema ta’ monitoraġġ bil-vidjo) Il-proġett jimplimenta direttament l-għan speċifiku: Sehem akbar tal-produzzjoni tal-enerġija rinnovabbli distribwita Miżura 5.1 RPOWP. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid is-sehem tal-enerġija rinnovabbli fil-produzzjoni totali tal-enerġija. L-effett tal-miżuri se jkun it-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 u t-titjib tal-istat tal-ambjent. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-kisba tal-indikatur tar-riżultati tal-RPOWP: Is-sehem tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli fil-konsum finali gross tal-enerġija minn 15.5 % fl-2012 għal 18.6 % fl-2023. It-tlestija ppjanata tal-proġett ġiet stabbilita għal Diċembru 2020. Spiża totali tal-investiment gross — PLN 3 736 765.90, spejjeż eliġibbli tal-proġett — PLN 2 137 764.96, kofinanzjament fil-livell ta’ — PLN 1 304 268.67. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O investimento previsto sob a designação "Investimento em RES P.H.U.U.U.URBAṭSKI"Piotr Urbański" diz respeito à construção de uma nova instalação fotovoltaica que permite a produção de eletricidade através de painéis fotovoltaicos — dispositivos que convertem a radiação solar em corrente elétrica. Estão previstos investimentos com uma capacidade nominal de 999,04 kWp, incluindo a ligação à rede de distribuição/transmissão em conformidade com a documentação técnica. A quinta fotovoltaica será localizada em um terreno com não. 30 aldeias de Rutki — Kossaki, Rutki, Rutki. A instalação fotovoltaica consistirá nos seguintes elementos: • Módulos fotovoltaicos montados em uma estrutura de suporte. • Infraestruturas elétricas terrestres e subterrâneas. • Inversores. • Linha de alimentação do cabo. • Conexão de energia. • Estação de transformação de contentores SN/nn • Outros elementos de infraestrutura necessários relacionados com a construção e o funcionamento de uma central fotovoltaica (cerca, sistema de videovigilância) O projeto implementa diretamente o objetivo específico: Aumento da quota de produção de energia renovável distribuída Medida 5.1 RPOWP. A execução do projeto aumentará a quota das energias renováveis na produção total de energia. As medidas terão por efeito reduzir as emissões de CO2 e melhorar o estado do ambiente. O projeto contribuirá para a consecução do indicador de resultados do programa RPOWP: A quota de energia proveniente de fontes renováveis no consumo final bruto de energia de 15,5 % em 2012 para 18,6 % em 2023. A conclusão prevista do projeto foi prevista para dezembro de 2020. Custo total do investimento bruto — 3 736 765,90 PLN, custos elegíveis do projeto — 2 137 764,96 PLN, cofinanciamento ao nível de — 1 304 268,67 PLN. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Suunniteltu investointi, jonka nimi on ”Investment in RES P.H.U.U.U.U.URBAрSKI”Piotr Urbański, koskee uuden aurinkosähkölaitoksen rakentamista, joka mahdollistaa sähköntuotannon aurinkosähköpaneeleilla – laitteet, jotka muuntavat auringon säteilyn sähkövirraksi. Suunnitteilla on investointeja, joiden nimelliskapasiteetti on 999,04 kWp, mukaan lukien liittäminen jakelu-/siirtoverkkoon teknisten asiakirjojen mukaisesti. Aurinkosähkötila sijaitsee tontilla, jossa ei ole. 30 kylää Rutki – Kossaki, Rutki, Rutki. Aurinkosähkölaitteisto koostuu seuraavista osista: • Tukirakenteeseen asennetut aurinkosähkömoduulit. • Maanalainen ja maanalainen sähköinfrastruktuuri. • Invertterit. • Kaapelin virtajohto. • Virtaliitäntä. • Konttimuuntaja-asema SN/nn • Muut tarvittavat infrastruktuurielementit, jotka liittyvät aurinkosähkövoimalaitoksen rakentamiseen ja toimintaan (aita, videovalvontajärjestelmä) Hankkeella pannaan suoraan täytäntöön erityistavoite: Uusiutuvan energian hajautetun tuotannon osuuden kasvu Toimenpide 5.1 RPOWP. Hankkeen toteuttaminen lisää uusiutuvan energian osuutta energian kokonaistuotannossa. Toimenpiteillä pyritään vähentämään hiilidioksidipäästöjä ja parantamaan ympäristön tilaa. Hankkeella edistetään RPOWP-tulosindikaattorin saavuttamista: Uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian osuus energian kokonaisloppukulutuksesta 15,5 prosentista vuonna 2012 18,6 prosenttiin vuonna 2023. Hankkeen suunniteltu loppuunsaattaminen oli tarkoitus toteuttaa joulukuussa 2020. Bruttoinvestointien kokonaiskustannukset – 3 736 765,90 zlotya, hankkeen tukikelpoiset kustannukset – 2 137 764,96 zlotya, yhteisrahoitus 1 304 268,67 zlotya. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Predvidena naložba pod imenom „Naložbe v RES P.H.U.U.URBAнSKI„Piotr Urbański“ se nanaša na gradnjo nove fotonapetostne naprave, ki omogoča proizvodnjo električne energije s pomočjo fotonapetostnih panelov – naprav, ki pretvarjajo sončno sevanje v električni tok. Predvidene so naložbe z nazivno zmogljivostjo 999,04 kWp, vključno s priključitvijo na distribucijsko/prenosno omrežje v skladu s tehnično dokumentacijo. Fotovoltaična kmetija se bo nahajala na parceli z ne. 30 vasi Rutki – Kossaki, Rutki, Rutki. Fotovoltaična instalacija bo sestavljena iz naslednjih elementov: • Fotonapetostni moduli, nameščeni na nosilni konstrukciji. • Talna in podzemna električna infrastruktura. • Inverterji. • Kabelski napajalnik. • Priključitev na napajanje. • Kontejnerska transformatorska postaja SN/nn • Drugi potrebni infrastrukturni elementi, povezani z gradnjo in obratovanjem fotonapetostne elektrarne (ograda, videonadzorni sistem) Projekt neposredno uresničuje specifični cilj: Povečan delež porazdeljene proizvodnje energije iz obnovljivih virov, ukrep 5.1 RPOWP. Z izvajanjem projekta se bo povečal delež obnovljivih virov energije v celotni proizvodnji energije. Učinek ukrepov bo zmanjšanje emisij CO2 in izboljšanje stanja okolja. Projekt bo prispeval k doseganju kazalnika rezultatov programa RPOWP: Delež energije iz obnovljivih virov v bruto porabi končne energije s 15,5 % v letu 2012 na 18,6 % v letu 2023. Načrtovani zaključek projekta je bil določen za december 2020. Skupni stroški bruto naložbe – 3 736 765,90 PLN, upravičeni stroški projekta – 2 137 764,96 PLN, sofinanciranje na ravni – 1 304 268,67 PLN. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projektovaná investice pod názvem „Investice do RES P.H.U.U.URBA-SKI“„Piotr Urbański“ se týká výstavby nového fotovoltaického zařízení umožňujícího výrobu elektřiny pomocí fotovoltaických panelů – zařízení přeměňujících sluneční záření na elektrický proud. Plánují se investice s jmenovitou kapacitou 999,04 kWp, včetně připojení k distribuční/přepravní síti v souladu s technickou dokumentací. Fotovoltaická farma bude umístěna na pozemku s ne. 30 vesnic Rutki – Kossaki, Rutki, Rutki. Fotovoltaická instalace se bude skládat z následujících prvků: • Fotovoltaické moduly namontované na nosné konstrukci. • Pozemní a podzemní elektrická infrastruktura. • Měniče. • Kabelové napájecí vedení. • Napájecí připojení. • Kontejnerová transformátorová stanice SN/nn • Další nezbytné prvky infrastruktury související s výstavbou a provozem fotovoltaické elektrárny (proti tomu, video monitorovací systém) Projekt přímo realizuje specifický cíl: Zvýšený podíl distribuované výroby energie z obnovitelných zdrojů Opatření 5.1 RPOWP. Realizace projektu zvýší podíl obnovitelné energie na celkové výrobě energie. Cílem opatření bude snížení emisí CO2 a zlepšení stavu životního prostředí. Projekt přispěje k dosažení ukazatele výsledků RPOWP: Podíl energie z obnovitelných zdrojů na hrubé konečné spotřebě energie z 15,5 % v roce 2012 na 18,6 % v roce 2023. Plánované dokončení projektu bylo stanoveno na prosinec 2020. Celkové náklady na hrubé investice – 3 736 765,90 PLN, způsobilé náklady projektu – 2 137 764,96 PLN, spolufinancování na úrovni – 304 268,67 PLN. (Czech)
10 July 2022
0 references
Planuojamos investicijos pavadinimu „Investicijos į AEI P.H.U.U.U.URBAÑSKI“Piotr Urbański" yra susijusios su naujo fotovoltinio įrenginio, leidžiančio gaminti elektros energiją fotovoltinėmis plokštėmis – įrenginiais, kurie saulės spinduliuotę paverčia elektros srove, statyba. Numatomos investicijos, kurių nominalioji galia yra 999,04 kWp, įskaitant prijungimą prie paskirstymo/perdavimo tinklo pagal techninius dokumentus. Fotoelektros ūkis bus įsikūręs sklype, kuriame nėra. 30 kaimų Rutki – Kossaki, Rutki, Rutki. Fotoelektros instaliaciją sudarys šie elementai: • Fotovoltiniai moduliai, sumontuoti ant atraminės konstrukcijos. • Antžeminė ir požeminė elektros infrastruktūra. • Inverteriai. • Kabelinė elektros linija. • Maitinimo jungtis. • Konteinerių transformatorių stotis SN/nn • Kiti būtini infrastruktūros elementai, susiję su fotovoltinės elektrinės statyba ir eksploatavimu (tvorų, vaizdo stebėjimo sistema). Projektu tiesiogiai įgyvendinamas konkretus tikslas: Didesnė paskirstytos atsinaujinančiosios energijos gamybos dalis pagal RPOWP 5.1 priemonę. Projekto įgyvendinimas padidins atsinaujinančios energijos dalį visoje energijos gamyboje. Šiomis priemonėmis bus mažinamas išmetamo CO2 kiekis ir gerinama aplinkos būklė. Projektas padės pasiekti RPOWP rezultatų rodiklį: Atsinaujinančiųjų išteklių energijos dalis, palyginti su bendru galutiniu energijos suvartojimu, nuo 15,5 % 2012 m. iki 18,6 % 2023 m. Planuojamas projekto užbaigimas numatytas 2020 m. gruodžio mėn. Bendros išlaidos bendrosioms investicijoms – 3 736 765,90 PLN, tinkamos finansuoti projekto išlaidos – 2 137 764,96 PLN, bendras finansavimas – 1 304 268,67 PLN. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Plānotais ieguldījums ar nosaukumu “Investment in RES P.H.U.U.URBA”SKI“Piotr Urbański” attiecas uz jaunas fotoelementu iekārtas būvniecību, kas ļauj ražot elektroenerģiju ar fotoelementu paneļiem — ierīcēm, kas pārvērš saules starojumu elektriskajā strāvā. Ir paredzēti ieguldījumi ar nominālo jaudu 999,04 kWp, tostarp pieslēgums sadales/pārvades tīklam saskaņā ar tehnisko dokumentāciju. Fotoelementu saimniecība atradīsies uz zemes gabala ar nē. 30 ciemati Rutki — Kossaki, Rutki, Rutki. Fotoelementu instalācija sastāv no šādiem elementiem: • Fotoelementu moduļi, kas uzstādīti uz atbalsta struktūras. • Zemes un pazemes elektroinfrastruktūra. • Invertori. • Kabeļu elektrolīnija. • Strāvas pieslēgums. • Konteineru transformatoru stacija SN/nn • Citi nepieciešamie infrastruktūras elementi, kas saistīti ar fotoelementu spēkstacijas būvniecību un ekspluatāciju (žogu, videonovērošanas sistēma) Projekts tieši īsteno konkrēto mērķi: Palielināts decentralizētās atjaunojamo energoresursu enerģijas ražošanas īpatsvars 5.1. RPOWP. Projekta īstenošana palielinās atjaunojamās enerģijas īpatsvaru kopējā enerģijas ražošanā. Pasākumu mērķis būs samazināt CO2 emisijas un uzlabot vides stāvokli. Projekts palīdzēs sasniegt RPOWP rezultātu rādītāju: No atjaunojamajiem energoresursiem iegūtas enerģijas īpatsvars enerģijas bruto galapatēriņā no 15,5 % 2012. gadā līdz 18,6 % 2023. gadā. Projekta plānotā pabeigšana bija paredzēta 2020. gada decembrī. Bruto ieguldījumu kopējās izmaksas — PLN 3 736 765,90, projekta attiecināmās izmaksas — PLN 2 137 764,96, līdzfinansējums — PLN 1 304 268,67 apmērā. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Планираната инвестиция под името „Инвестиции във ВЕИ P.H.U.U.U.URBA„SKI„Piotr Urbański“ се отнася до изграждането на нова фотоволтаична инсталация, позволяваща производството на електроенергия чрез фотоволтаични панели — устройства, преобразуващи слънчевата радиация в електрически ток. Предвидени са инвестиции с номинален капацитет от 999,04 kWp, включително свързване към разпределителната/преносната мрежа в съответствие с техническата документация. Фотоволтаичната ферма ще бъде разположена на парцел без никакви. 30 села Rutki — Kossaki, Rutki, Rutki. Фотоволтаичната инсталация ще се състои от следните елементи: • Фотоволтаични модули, монтирани върху носеща конструкция. • Наземна и подземна електрическа инфраструктура. • Инвертори. • Кабелна захранваща линия. • Захранваща връзка. • Контейнерна трансформаторна станция SN/nn • Други необходими инфраструктурни елементи, свързани с изграждането и експлоатацията на фотоволтаична електроцентрала (ограда, система за видеонаблюдение) Проектът пряко изпълнява специфичната цел: Увеличен дял на разпределеното производство на енергия от възобновяеми източници Мярка 5.1 RPOWP. Изпълнението на проекта ще увеличи дела на енергията от възобновяеми източници в общото производство на енергия. Ефектът от мерките ще бъде намаляване на емисиите на CO2 и подобряване на състоянието на околната среда. Проектът ще допринесе за постигането на показателя за резултатите от RPOWP: Делът на енергията от възобновяеми източници в брутното крайно потребление на енергия от 15,5 % през 2012 г. на 18,6 % през 2023 г. Планираното приключване на проекта е предвидено за декември 2020 г. Общи разходи за брутни инвестиции — 3 736 765,90 PLN, допустими разходи по проекта — 2 137 764,96 PLN, съфинансиране на ниво — 1 304 268,67 PLN. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
Az „Investment in RES P.H.U.U.URBA”SKI„Piotr Urbański” néven tervezett beruházás egy új fotovoltaikus létesítmény megépítésére irányul, amely lehetővé teszi a villamos energia fotovoltaikus panelek segítségével történő előállítását – a napsugárzást elektromos árammá átalakító eszközök. 999,04 kWp névleges kapacitású beruházásokat terveznek, beleértve az elosztó/átviteli hálózathoz való csatlakozást a műszaki dokumentációnak megfelelően. A fotovoltaikus gazdaság egy nemes telken fog elhelyezkedni. 30 falu Rutki – Kossaki, Rutki, Rutki. A fotovoltaikus berendezés a következő elemekből áll: • Tartószerkezetre szerelt fotovoltaikus modulok. • Földi és földalatti elektromos infrastruktúra. • Inverterek. • Kábel tápvezeték. • Tápellátási kapcsolat. • SN/nn konténertranszformátor állomás • A fotovoltaikus erőmű építéséhez és üzemeltetéséhez kapcsolódó egyéb szükséges infrastrukturális elemek (kerítés, videofigyelő rendszer) A projekt közvetlenül megvalósítja a konkrét célkitűzést: Az elosztott megújulóenergia-termelés részarányának növelése 5.1. RPOWP intézkedés. A projekt végrehajtása növelni fogja a megújuló energia részarányát a teljes energiatermelésben. Az intézkedések hatása a szén-dioxid-kibocsátás csökkentése és a környezet állapotának javítása lesz. A projekt hozzájárul az RPOWP eredménymutatójának eléréséhez: A megújuló energiaforrásokból előállított energia részaránya a bruttó végsőenergia-fogyasztásban, a 2012. évi 15,5%-ról 2023-ra 18,6%-ra. A projekt tervezett befejezését 2020 decemberére tűzték ki. A bruttó beruházás összköltsége – 3 736 765,90 PLN, a projekt elszámolható költségei – 2 137 764,96 PLN, társfinanszírozás – 1 304 268,67 PLN. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Baineann an infheistíocht réamh-mheasta faoin ainm “Infheistíocht in RES P.H.U.U.U.U.URBA SKI“Piotr Urbański” le suiteáil fhótavoltach nua a thógáil lena gcumasaítear leictreachas a tháirgeadh trí bhíthin painéil fhótavoltacha — feistí a thiontaíonn radaíocht na gréine ina sruth leictreach. Tá infheistíochtaí ag a bhfuil acmhainneacht ainmniúil 999.04 kWp beartaithe, lena n-áirítear iad a nascadh leis an ngréasán dáileacháin/tarchuir i gcomhréir leis an doiciméadacht theicniúil. Beidh an fheirm fhótavoltach suite ar plota gan aon. 30 sráidbhailte Rutki — Kossaki, Rutki, Rutki. Beidh na heilimintí seo a leanas sa tsuiteáil fhótavoltach: • Modúil fhótavoltacha suite ar struchtúr tacaíochta. • Bonneagar talún agus bonneagair leictreachais faoi thalamh. • Inverters. • Líne cumhachta cábla. • Nasc cumhachta. • Stáisiún claochladáin coimeádán SN/nn • Eilimintí bonneagair riachtanacha eile a bhaineann le gléasra cumhachta fótavoltach a thógáil agus a oibriú (córas cosanta, físfhaireacháin) Cuireann an tionscadal an cuspóir sonrach i bhfeidhm go díreach: Sciar méadaithe de Tháirgeadh Fuinnimh In-athnuaite dháilte Beart 5.1 RPOWP. Méadóidh cur chun feidhme an tionscadail sciar an fhuinnimh in-athnuaite i dtáirgeadh iomlán fuinnimh. Is é an éifeacht a bheidh ag na bearta astaíochtaí CO2 a laghdú agus staid an chomhshaoil a fheabhsú. Rannchuideoidh an tionscadal le táscaire toraidh RPOWP a bhaint amach: Sciar an fhuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite san olltomhaltas deiridh fuinnimh ó 15.5 % in 2012 go 18.6 % in 2023. Socraíodh cur i gcrích beartaithe an tionscadail do mhí na Nollag 2020. Costas iomlán na holl-infheistíochta — PLN 3 736 765.90, costais incháilithe an tionscadail — PLN 2 137 764.96, cómhaoiniú ar leibhéal — PLN 1 304 268.67. (Irish)
10 July 2022
0 references
Den planerade investeringen under namnet ”Investment in RES P.H.U.U.U.U.U.U.SKI”Piotr Urbański” avser byggandet av en ny solcellsanläggning som möjliggör produktion av el med hjälp av solcellspaneler – enheter som omvandlar solstrålning till elektrisk ström. Investeringar med en nominell kapacitet på 999,04 kWp planeras, inklusive anslutning till distributions-/överföringsnätet i enlighet med den tekniska dokumentationen. Den fotovoltaiska gården kommer att ligga på en tomt utan. 30 byar Rutki – Kossaki, Rutki, Rutki. Solcellsinstallationen kommer att bestå av följande element: • Solcellsmoduler monterade på en stödstruktur. • Markbaserad och underjordisk elinfrastruktur. Inverterare. • Kabelströmledning. • Strömanslutning. • Containertransformatorstation SN/nn • Andra nödvändiga infrastrukturelement i samband med uppförande och drift av ett solcellskraftverk (stängsel, videoövervakningssystem) Projektet genomför direkt det specifika målet: Ökad andel distribuerad produktion av förnybar energi Åtgärd 5.1 RPOWP. Genomförandet av projektet kommer att öka andelen förnybar energi i den totala energiproduktionen. Åtgärderna kommer att leda till att koldioxidutsläppen minskas och miljön förbättras. Projektet kommer att bidra till att uppnå resultatindikatorn för RPOWP: Andelen energi från förnybara energikällor av den slutliga energianvändningen (brutto) från 15,5 % 2012 till 18,6 % 2023. Det planerade slutförandet av projektet fastställdes till december 2020. Total kostnad för bruttoinvesteringar – 3 736 765,90 zloty, stödberättigande kostnader för projektet – 2 137 764,96 zloty, samfinansiering på nivån – 1 304 268,67 zloty. (Swedish)
10 July 2022
0 references
„Investeeringud RES P.H.U.U.URBA SKI„Piotr Urbański“ all on kavandatud investeering uue fotogalvaanilise seadme ehitamiseks, mis võimaldab toota elektrit fotogalvaaniliste paneelide abil – seadmed, mis muundavad päikesekiirguse elektrivooluks. Kavandatud on investeeringud nimivõimsusega 999,04 kWp, sealhulgas ühendus jaotus- ja ülekandevõrguga vastavalt tehnilisele dokumentatsioonile. Fotogalvaaniline talu asub krundil, kus ei ole. 30 küla Rutki – Kossaki, Rutki, Rutki. Fotogalvaaniline paigaldus koosneb järgmistest elementidest: • Tugikonstruktsioonile paigaldatud fotogalvaanilised moodulid. • Maapealne ja maa-alune elektriinfrastruktuur. • Inverterid. • Kaabli elektriliin. • Elektriühendus. • Konteinertrafojaam SN/nn • Muud vajalikud infrastruktuurielemendid, mis on seotud fotogalvaanilise elektrijaama ehitamise ja käitamisega (kaitse, videovalvesüsteem). Projekt täidab otseselt erieesmärki: Hajutatud taastuvenergia tootmise osakaalu suurenemine Meede 5.1 RPOWP. Projekti elluviimine suurendab taastuvenergia osakaalu energia kogutoodangus. Meetmete eesmärk on vähendada CO2-heidet ja parandada keskkonnaseisundit. Projekt aitab saavutada RPOWP tulemusnäitajat: Taastuvatest energiaallikatest toodetud energia osakaal summaarses energia lõpptarbimises oli 2012. aastal 15,5 % ja 2023. aastal 18,6 %. Projekti kavandatav lõpuleviimine määrati 2020. aasta detsembriks. Koguinvesteeringute kogumaksumus – 3 736 765,90 Poola zlotti, projekti abikõlblikud kulud – 2 137 764,96 Poola zlotti, kaasrahastamine 1 304 268,67 zlotti. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: zambrowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPD.05.01.00-20-0660/19
0 references