Pedestrian development of a beach access on the lagoon of the RNN de la Belle Henriette (Q3699578)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3699578 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pedestrian development of a beach access on the lagoon of the RNN de la Belle Henriette |
Project Q3699578 in France |
Statements
139,541.5 Euro
0 references
279,083.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 March 2017
0 references
31 March 2019
0 references
commune de La Tranche sur Mer
0 references
Le projet de construction d’une passerelle piétonne sur la lagune de la RNN de la Belle Henriette, porté par la commune de La Tranche sur Mer, vise à préserver la biodiversité du site et l’écoulement naturel des eaux liées aux marées, ainsi qu’à assurer un accès sécurisé à la plage pour les personnes souhaitant y accéder. L’opération est conforme aux critères de sélection de l’action 5.2.2 « Soutien au réseau des espaces protégés : animation, études, travaux, suivi scientifique » du Programme Opérationnel FEDER/FSE 2014-2020. (French)
0 references
The project to build a pedestrian walkway on the lagoon of the RNN de la Belle Henriette, carried by the commune of La Tranche sur Mer, aims to preserve the biodiversity of the site and the natural flow of waters linked to the tides, as well as to ensure secure access to the beach for those wishing to access it. The operation complies with the selection criteria of Action 5.2.2 "Support to the network of protected areas: animation, studies, work, scientific follow-up" of the ERDF/ESF Operational Programme 2014-2020. (English)
22 November 2021
0 references
Das Projekt zum Bau einer Fußgängerbrücke auf der Lagune der RNN de la Belle Henriette, die von der Gemeinde La Tranche sur Mer getragen wird, zielt darauf ab, die biologische Vielfalt des Geländes und den natürlichen Abfluss der gezeitenbedingten Gewässer zu erhalten und einen sicheren Zugang zum Strand für diejenigen zu gewährleisten, die Zugang zum Strand wünschen. Die Maßnahme entspricht den Auswahlkriterien von Aktion 5.2.2 "Unterstützung des Netzes von Schutzgebieten: Animation, Studien, Arbeiten, wissenschaftliche Folgemaßnahmen" des operationellen Programms EFRE/ESF 2014-2020. (German)
1 December 2021
0 references
Het project voor de aanleg van een voetgangerspad op de lagune van de RNN de la Belle Henriette, dat wordt gedragen door de gemeente La Tranche sur Mer, heeft tot doel de biodiversiteit van het gebied en de natuurlijke waterstroom in verband met de getijden in stand te houden en te zorgen voor een veilige toegang tot het strand voor degenen die er toegang toe willen hebben. De actie voldoet aan de selectiecriteria van actie 5.2.2 "Ondersteuning van het netwerk van beschermde gebieden: dynamisering, studies, werkzaamheden, wetenschappelijke follow-up" van het operationele programma EFRO/ESF 2014-2020. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto di costruzione di una passerella pedonale sulla laguna della RNN de la Belle Henriette, portata dal comune di La Tranche sur Mer, mira a preservare la biodiversità del sito e il flusso naturale delle acque legate alle maree, nonché a garantire un accesso sicuro alla spiaggia per coloro che desiderano accedervi. L'operazione è conforme ai criteri di selezione dell'azione 5.2.2 "Sostegno alla rete di aree protette: animazione, studi, lavoro, follow-up scientifico" del programma operativo FESR/FSE 2014-2020. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto de construcción de una pasarela peatonal en la laguna de la RNN de la Belle Henriette, llevada por el municipio de La Tranche sur Mer, tiene como objetivo preservar la biodiversidad del sitio y el flujo natural de aguas vinculadas a las mareas, así como garantizar un acceso seguro a la playa para quienes deseen acceder a ella. La operación cumple los criterios de selección de la acción 5.2.2 "Apoyo a la red de áreas protegidas: animación, estudios, trabajo, seguimiento científico" del programa operativo FEDER/FSE 2014-2020. (Spanish)
14 January 2022
0 references
La Tranche sur Meri kommuuni RNN de la Belle Henriette’i laguunile jalakäijate kõnnitee ehitamise projekti eesmärk on kaitsta ala bioloogilist mitmekesisust ja loodetega seotud vee loomulikku voolu ning tagada neile, kes soovivad sellele juurde pääseda, ohutu juurdepääs rannale. Tegevus vastab meetme 5.2.2 "Kaitsmisalade võrgustiku toetamine: ERFi/ESFi rakenduskava 2014–2020 animatsioon, uuringud, töö ja teaduslikud järelmeetmed“. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Projektu dėl pėsčiųjų tako tiesimo RNN de la Belle Henriette lagūnoje, kurį vykdo La Tranche sur Mer savivaldybė, siekiama išsaugoti teritorijos biologinę įvairovę ir natūralų vandens srautą, susijusį su potvyniais, taip pat užtikrinti saugią prieigą prie paplūdimio tiems, kurie nori į ją patekti. Veiksmas atitinka 5.2.2 veiksmo "Parama saugomų teritorijų tinklui: 2014–2020 m. ERPF ir ESF veiksmų programos animacija, tyrimai, darbas, moksliniai tyrimai. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Projektom izgradnje pješačke šetnice na laguni RNN de la Belle Henriette, koju provodi općina La Tranche sur Mer, nastoji se očuvati bioraznolikost lokaliteta i prirodni tok voda povezanih s plimom i osekom te osigurati siguran pristup plaži za one koji žele pristupiti njoj. Operacija je u skladu s kriterijima odabira iz mjere 5.2.2. "Potpora mreži zaštićenih područja: animacija, studije, rad, znanstveno praćenje" operativnog programa EFRR-a/ESF-a za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το έργο κατασκευής πεζόδρομου στη λιμνοθάλασσα του RNN de la Belle Henriette, που μεταφέρεται από την κοινότητα La Tranche sur Mer, αποσκοπεί στη διατήρηση της βιοποικιλότητας του τόπου και της φυσικής ροής των υδάτων που συνδέονται με την παλίρροια, καθώς και στην εξασφάλιση ασφαλούς πρόσβασης στην παραλία για όσους επιθυμούν να έχουν πρόσβαση σε αυτήν. Η πράξη πληροί τα κριτήρια επιλογής της Δράσης 5.2.2 "Στήριξη του δικτύου προστατευόμενων περιοχών: εμψύχωση, μελέτες, εργασίες, επιστημονική παρακολούθηση" του επιχειρησιακού προγράμματος ΕΤΠΑ/ΕΚΤ 2014-2020. (Greek)
11 August 2022
0 references
Cieľom projektu výstavby chodníka pre chodcov na lagúne RNN de la Belle Henriette, ktorú vykonáva obec La Tranche sur Mer, je zachovať biodiverzitu lokality a prirodzený tok vôd spojených s prílivom, ako aj zabezpečiť bezpečný prístup na pláž pre tých, ktorí si želajú prístup k nej. Operácia je v súlade s výberovými kritériami akcie 5.2.2 "Podpora siete chránených oblastí: animácia, štúdie, práca, vedecké nadväzné opatrenia" operačného programu EFRR/ESF na roky 2014 – 2020. (Slovak)
11 August 2022
0 references
La Tranche sur Merin kunnan toteuttaman jalankulkuväylän rakentamista RNN de la Belle Henrietten laguunille koskevan hankkeen tavoitteena on säilyttää alueen biologinen monimuotoisuus ja vuorovesiin liittyvien vesien luonnollinen virtaus sekä varmistaa turvallinen pääsy rannalle niille, jotka haluavat päästä sinne. Toimi täyttää toimen 5.2.2 ”Tuki suojelualueiden verkostolle: EAKR:n/ESR:n vuosien 2014–2020 toimenpideohjelman animaatio, tutkimukset, työ ja tieteellinen seuranta. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt budowy chodnika dla pieszych na lagunie RNN de la Belle Henriette, prowadzonego przez gminę La Tranche sur Mer, ma na celu zachowanie różnorodności biologicznej tego terenu i naturalnego przepływu wód związanych z pływami, a także zapewnienie bezpiecznego dostępu do plaży dla osób pragnących do niej dotrzeć. Operacja spełnia kryteria wyboru działania 5.2.2 "Wsparcie dla sieci obszarów chronionych: animacja, badania, prace, naukowe działania następcze" programu operacyjnego EFRR/EFS na lata 2014-2020. (Polish)
11 August 2022
0 references
A La Tranche sur Mer település által az RNN de la Belle Henriette lagúnáján építendő gyalogos sétány célja, hogy megőrizze a terület biológiai sokféleségét és az árapályhoz kapcsolódó vizek természetes áramlását, valamint biztosítsa a tengerparthoz való biztonságos hozzáférést azok számára, akik hozzá kívánnak férni a parthoz. A művelet megfelel az 5.2.2. "A védett területek hálózatának támogatása: az ERFA/ESZA 2014–2020-as operatív programjának animációja, tanulmányai, munkája, tudományos nyomon követése. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Cílem projektu výstavby chodce na laguně RNN de la Belle Henriette, kterou provádí obec La Tranche sur Mer, je zachovat biologickou rozmanitost lokality a přirozený tok vod spojených s přílivem a zajistit bezpečný přístup na pláž pro ty, kteří chtějí na pláž vstoupit. Operace je v souladu s výběrovými kritérii akce 5.2.2 "Podpora sítě chráněných oblastí: animace, studie, práce, následná vědecká opatření" operačního programu EFRR/ESF na období 2014–2020. (Czech)
11 August 2022
0 references
Projekts par gājēju celiņa būvniecību RNN de lagūnā Henriette, ko ved La Tranche sur Mer komūna, ir vērsts uz to, lai saglabātu teritorijas bioloģisko daudzveidību un ar plūdmaiņām saistīto ūdeņu dabisko plūsmu, kā arī nodrošinātu drošu piekļuvi pludmalei tiem, kas vēlas tai piekļūt. Darbība atbilst 5.2.2. pasākuma "Atbalsts aizsargājamo teritoriju tīklam: ERAF/ESF darbības programmas 2014.–2020. gadam aktivizēšana, pētījumi, darbs, zinātniskie pēcpasākumi”. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal chun siúlán coisithe a thógáil ar murlach an RNN de la Belle Henriette, atá á iompar ag commune La Tranche sur Mer, bithéagsúlacht an tsuímh agus sreabhadh nádúrtha na n-uiscí atá nasctha leis na taoidí a chaomhnú, chomh maith le rochtain shlán ar an trá a chinntiú dóibh siúd ar mian leo rochtain a fháil air. Comhlíonann an oibríocht critéir roghnúcháin Ghníomhaíocht 5.2.2 "Tacaíocht do líonra na limistéar faoi chosaint: beochan, staidéir, obair, obair leantach eolaíoch” de Chlár Oibríochtúil CFRE/CSE 2014-2020. (Irish)
11 August 2022
0 references
Projekt gradnje pešpoti na laguni RNN de la Belle Henriette, ki jo izvaja občina La Tranche sur Mer, je namenjen ohranjanju biotske raznovrstnosti območja in naravnega pretoka voda, povezanih s plimovanjem, ter zagotavljanju varnega dostopa do plaže za tiste, ki želijo do nje dostopati. Operacija izpolnjuje merila za izbor iz ukrepa 5.2.2 "Podpora omrežju zavarovanih območij: animacija, študije, delo, znanstveno spremljanje" operativnega programa ESRR/ESS 2014–2020. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Проектът за изграждане на пешеходна пътека по лагуната на RNN de la Belle Henriette, осъществяван от община La Tranche sur Mer, има за цел да запази биологичното разнообразие на територията и естествения поток на водите, свързани с приливите и отливите, както и да осигури сигурен достъп до плажа за желаещите да имат достъп до него. Операцията отговаря на критериите за подбор по действие 5.2.2 "Подкрепа за мрежата от защитени територии: анимация, проучвания, работа, научни последващи действия" на Оперативната програма на ЕФРР/ЕСФ за периода 2014—2020 г. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-proġett ta’ bini ta’ passaġġ pedonali fuq il-laguna tar-RNN de la Belle Henriette, imwettaq mill-komun ta’ La Tranche sur Mer, għandu l-għan li jippreserva l-bijodiversità tas-sit u l-fluss naturali tal-ilmijiet marbuta mal-mareat, kif ukoll li jiżgura aċċess sigur għall-bajja għal dawk li jixtiequ jaċċessawh. L-operazzjoni tikkonforma mal-kriterji tal-għażla tal-Azzjoni 5.2.2 "Appoġġ għan-netwerk ta’ żoni protetti: animazzjoni, studji, xogħol, segwitu xjentifiku" tal-Programm Operazzjonali tal-FEŻR/FSE 2014–2020. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O projeto de construção de uma passarela pedonal na lagoa da RNN de la Belle Henriette, realizada pela comuna de La Tranche sur Mer, visa preservar a biodiversidade do sítio e o fluxo natural das águas ligadas às marés, bem como garantir o acesso seguro à praia para aqueles que desejam acessá-la. A operação cumpre os critérios de seleção da ação 5.2.2 "Apoio à rede de zonas protegidas: animação, estudos, trabalho e acompanhamento científico" do Programa Operacional FEDER/FSE 2014-2020. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Projektet om at bygge en gangbro på lagunen af RNN de la Belle Henriette, som blev gennemført af kommunen La Tranche sur Mer, har til formål at bevare områdets biodiversitet og den naturlige vandstrøm, der er forbundet med tidevandet, samt at sikre sikker adgang til stranden for dem, der ønsker at få adgang til den. Operationen opfylder udvælgelseskriterierne i aktion 5.2.2 "Støtte til netværket af beskyttede områder: animation, undersøgelser, arbejde, videnskabelig opfølgning" af det operationelle program for EFRU/ESF 2014-2020. (Danish)
11 August 2022
0 references
Proiectul de construire a unei pasarele pietonale pe laguna RNN de la Belle Henriette, realizată de comuna La Tranche sur Mer, are ca scop conservarea biodiversității sitului și a fluxului natural al apelor legate de maree, precum și asigurarea accesului sigur la plajă pentru cei care doresc să aibă acces la aceasta. Operațiunea respectă criteriile de selecție din acțiunea 5.2.2 "Sprijinirea rețelei de arii protejate: animarea, studiile, activitatea, monitorizarea științifică" a programului operațional FEDR/FSE 2014-2020. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Projektet att bygga en gångväg på lagunen vid RNN de la Belle Henriette, som leds av kommunen La Tranche sur Mer, syftar till att bevara områdets biologiska mångfald och det naturliga flödet av vatten som är kopplade till tidvattnet, samt att säkerställa säker tillgång till stranden för dem som vill ta sig till den. Insatsen uppfyller urvalskriterierna i åtgärd 5.2.2 ”Stöd till nätverket av skyddade områden: animation, studier, arbete och vetenskaplig uppföljning av Eruf/ESF:s operativa program 2014–2020. (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
La Tranche-sur-Mer
0 references
Identifiers
PL0016839
0 references