Reconstruction of the fire department Mníšek pod Brdy (Q4590222)

Jedná se rekonstrukci hasičské zbrojnice spočívající v opravě a zateplení střešního pláště a v opravě a zateplení fasád objektu, včetně výměny výplní otvorů. Objekt č.p.601, Mníšek pod Brdy k.ú. Mníšek pod Brdy, ul. Pražská, Č.parc. 81/3 (Czech)

0 references

It is a reconstruction of the fire department consisting of the repair and insulation of the roof jacket and in the repair and insulation of the facades of the building, including the replacement of filling holes. Object No.601, Mníšek pod Brdy k.ú. It’s under the brdy, ul. Prague, Č. parc. 81/3 (English)

0 references

Това е реконструкция на пожарната служба, състояща се в ремонт и изолация на покривното яке и в ремонта и изолацията на фасадите на сградата, включително подмяна на дупки за пълнене. Обект №.601, Mníšek pod Brdy k.ú. Това е под бръмбара, Ул. Прага, Ч. парц. 81/3 (Bulgarian)

0 references

Tā ir ugunsdzēsēju daļas rekonstrukcija, kas sastāv no jumta jakas remonta un izolācijas, kā arī ēkas fasāžu remonta un izolācijas, tai skaitā uzpildes caurumu nomaiņas. Objekts No.601, Mníšek pod Brdy k.ú. Tas ir zem brāļa, ul. Prāga, Č. parc. 81/3 (Latvian)

0 references

Este o reconstrucție a departamentului de pompieri constând în repararea și izolarea jachetei acoperișului și în repararea și izolarea fațadelor clădirii, inclusiv înlocuirea găurilor de umplere. Obiectul nr. 601, Mníšek pod Brdy k.ú. E sub brdy, ul. Praga, Č. parc. 81/3 (Romanian)

0 references

Si tratta di una ricostruzione dei vigili del fuoco consistente nella riparazione e isolamento del rivestimento del tetto e nella riparazione e isolamento delle facciate dell'edificio, compresa la sostituzione dei fori di riempimento. Oggetto No.601, Mníšek pod Brdy k.ú. È sotto la brdy, ul. Praga, Č. parc. 81/3 (Italian)

0 references

Se trata de una reconstrucción del departamento de bomberos que consiste en la reparación y aislamiento de la chaqueta de techo y en la reparación y aislamiento de las fachadas del edificio, incluida la sustitución de orificios de llenado. Objeto No.601, Mníšek pod Brdy k.ú. Está bajo el brdy, ul. Praga, Č. parc. 81/3 (Spanish)

0 references

Πρόκειται για ανακατασκευή της πυροσβεστικής υπηρεσίας που συνίσταται στην επισκευή και μόνωση του σακακιού οροφής και στην επισκευή και μόνωση των προσόψεων του κτιρίου, συμπεριλαμβανομένης της αντικατάστασης των οπών πλήρωσης. Αντικείμενο No.601, Mníšek pod Brdy k.ú. Είναι κάτω από το brdy, Ουλ. Πράγα, Č. parc. 81/3 (Greek)

0 references

Is atógáil é ar an roinn dóiteáin ina bhfuil deisiú agus insliú an seaicéad dín agus i ndeisiú agus insliú aghaidheanna an fhoirgnimh, lena n-áirítear poill líonta a athsholáthar. Cuspóir Uimh.601, Mníšek pod Brdy k.ú. Tá sé faoi na Brdy, ul. Prág, Č. parc. 81/3 (Irish)

0 references

See on tuletõrjeremont, mis koosneb katusejaki remondist ja isolatsioonist ning hoone fassaadide remondist ja isolatsioonist, sealhulgas täiteavade asendamisest. Objekt nr 601, Mníšek pod Brdy k.ú. See on brdy all, ul. Praha, Č. parc. 81/3 (Estonian)

0 references

Det er en rekonstruktion af brandvæsenet bestående af reparation og isolering af tagjakken og i reparation og isolering af bygningens facader, herunder udskiftning af påfyldningshuller. Objekt nr. 601, Mníšek pod Brdy k.ú. Det er under brdy, ul. Prag, Č. parc. 81/3 (Danish)

0 references

Se on palolaitoksen rekonstruktio, joka koostuu kattotakin korjauksesta ja eristyksestä sekä rakennuksen julkisivujen korjauksesta ja eristyksestä, mukaan lukien täyttöaukkojen korvaaminen. Kohde nro 601, Mníšek pod Brdy k.ú. Se on brdyn alla, ul. Praha, Č. parc. 81/3 (Finnish)

0 references

É uma reconstrução do corpo de bombeiros que consiste na reparação e isolamento do revestimento do telhado e na reparação e isolamento das frontarias do edifício, incluindo a substituição de furos de enchimento. Objeto No.601, Mníšek pod Brdy k.ú. Está debaixo do Brdy, ul. Praga, Č. Parc. 81/3 (Portuguese)

0 references

To je rekonstrukcija gasilske službe, sestavljena iz popravila in izolacije strešne jakne ter popravila in izolacije fasad stavbe, vključno z zamenjavo lukenj za polnjenje. Predmet št. 601, Mníšek pod Brdy k.ú. Pod brdyjem je, ul. Praga, Č. parc. 81/3 (Slovenian)

0 references

A tűzoltóság rekonstrukciója, amely a tetőköpeny javításából és szigeteléséből, valamint az épület homlokzatainak javításából és szigeteléséből áll, beleértve a töltőnyílások cseréjét is. Tárgy No.601, Mníšek pod Brdy k.ú. A brdy alatt van, ul. Prága, Č. parc. 81/3 (Hungarian)

0 references

Jedná sa o rekonštrukciu hasičského oddelenia pozostávajúcu z opravy a izolácie strešného plášťa a v opravách a izolácii fasád budovy, vrátane výmeny plniacich otvorov. Objekt č.601, Mníšek pod Brdy k.ú. Je to pod brómom, ul. Praha, Č. parc. 81/3 (Slovak)

0 references

To je rekonstrukcija vatrogasnog odjela koja se sastoji od popravka i izolacije krovne jakne te popravka i izolacije fasada zgrade, uključujući zamjenu rupa za punjenje. Objekt br.601, Mníšek pod Brdy k.ú. To je ispod brade, ul. Prag, Č. parc. 81/3 (Croatian)

0 references

Il s’agit d’une reconstruction du service d’incendie consistant en la réparation et l’isolation de la veste de toit et dans la réparation et l’isolation des façades du bâtiment, y compris le remplacement des trous de remplissage. Objet No.601, Mníšek pod Brdy k.ú. C’est sous la brdy, ul. Prague, parc Č. 81/3 (French)

0 references

Es handelt sich um eine Rekonstruktion der Feuerwehr, bestehend aus der Reparatur und Isolierung des Dachmantels und der Reparatur und Isolierung der Fassaden des Gebäudes, einschließlich des Austauschs von Fülllöchern. Objekt Nr. 601, Mníšek pod Brdy k.ú. Es ist unter dem brdy, ul. Prag, Č. parc. 81/3 (German)

0 references

Het is een reconstructie van de brandweer bestaande uit de reparatie en isolatie van de dakjas en in de reparatie en isolatie van de gevels van het gebouw, inclusief de vervanging van vulgaten. Object No.601, Mníšek pod Brdy k.ú. Het is onder de brdy, ul. Praag, Č. parc. 81/3 (Dutch)

0 references

Tai priešgaisrinės tarnybos rekonstrukcija, kurią sudaro stogo striukės remontas ir izoliacija, pastato fasadų remontas ir izoliacija, įskaitant užpildymo angų pakeitimą. Objektas Nr. 601, Mníšek pod Brdy k.ú. Jis yra po brdy, ul. Praha, Č. parc. 81/3 (Lithuanian)

0 references

Det är en rekonstruktion av brandkåren som består av reparation och isolering av takjackan och i reparation och isolering av byggnadens fasader, inklusive utbyte av fyllningshål. Objekt nr.601, Mníšek pod Brdy k.ú. Det är under brdy, ul. Prag, Č. parc. 81/3 (Swedish)

0 references

Hija rikostruzzjoni tad-dipartiment tan-nar li tikkonsisti fit-tiswija u l-insulazzjoni tal-ġakketta tas-saqaf u fit-tiswija u l-insulazzjoni tal-faċċati tal-bini, inkluż is-sostituzzjoni tat-toqob tal-mili. Oġġett No.601, Mníšek pod Brdy k.ú. Huwa taħt il-bridy, ul. Praga, Č. parc. 81/3 (Maltese)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references

0 references