Tell your heritage — Mastering languages through artistic and cultural education (Q3674768)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3674768 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Tell your heritage — Mastering languages through artistic and cultural education |
Project Q3674768 in France |
Statements
320,170.49 Euro
0 references
640,340.64 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 August 2019
0 references
Réseau CANOPE
0 references
Placé sous tutelle du Ministère de l'Éducation Nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche, le réseau Canopé produit des ressources pédagogiques transmédias et renforce l'action de la communauté éducative en faveur de la réussite des élèves en intervenant dans cinq domaines clés : pédagogie, numérique éducatif, éducation et citoyenneté, arts, culture et patrimoine, documentation. Pour prévenir les risques liés aux difficultés des jeunes franciliens des académies de Versailles et Paris avec les savoirs de base, la direction territoriale de Canopé Ile-de-France a choisi de proposer à 1080 élèves (CM2, 6e, SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) de découvrir des lieux culturels de proximité et de créer avec eux des ressources numériques. La participation à ces actions permettra le développement de compétences langagières orales, écrites et numériques, de compétences du parcours d'éducation artistique et culturelle, ainsi que l'amélioration de l'estime de soi de ces jeunes et du plaisir d'apprendre. Ce projet se déroulera en parallèle avec des modalités différentes sur quatre départements de l'académie de Versailles, ainsi que dans l'académie de Paris avec différents lieux culturels (musées d'art, d'histoire, salle de concert, châteaux, etc...), et différents types de ressources produites (webradios, webdocs, images augmentées, productions via des applications,...). (French)
0 references
Under the responsibility of the Ministry of National Education, Higher Education and Research, the Canopé network produces transmedia pedagogical resources and strengthens the educational community’s action to promote student success by intervening in five key areas: pedagogy, digital education, education and citizenship, arts, culture and heritage, documentation. To prevent the risks associated with the difficulties faced by young people in the academies of Versailles and Paris with basic knowledge, the territorial directorate of Canopé Ile-de-France has chosen to offer 1080 students (CM2, 6th, SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) to discover local cultural places and create digital resources with them. Participation in these actions will enable the development of oral, written and digital language skills, the skills of the artistic and cultural education pathway, as well as the improvement of the self-esteem of these young people and the pleasure of learning. This project will take place in parallel with different modalities in four departments of the Academy of Versailles, as well as in the Academy of Paris with different cultural places (museums of art, history, concert hall, castles, etc.), and different types of resources produced (webradios, webdocs, augmented images, productions via applications, etc.). (English)
18 November 2021
0 references
Unter der Aufsicht des Ministeriums für Bildung, Hochschulbildung und Forschung produziert das Netzwerk Canopé transmediale Lehrmaterialien und stärkt die Arbeit der Bildungsgemeinschaft zur Förderung des Erfolgs der Schüler, indem es in fünf Schlüsselbereichen eingreift: Pädagogik, digitale Bildung, Bildung und Bürgerschaft, Kunst, Kultur und Erbe, Dokumentation. Um die Risiken zu vermeiden, die mit den Schwierigkeiten der jungen Franziskaner der Akademien Versailles und Paris mit dem grundlegenden Wissen verbunden sind, hat sich die territoriale Direktion von Canopé Ile-de-France dafür entschieden, 1080 Schülern (CM2, 6e, SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) vorzuschlagen, kulturelle Orte in der Nähe zu entdecken und mit ihnen digitale Ressourcen zu schaffen. Die Teilnahme an diesen Maßnahmen wird die Entwicklung mündlicher, schriftlicher und digitaler Sprachkenntnisse, Fähigkeiten des künstlerischen und kulturellen Bildungswegs sowie die Verbesserung des Selbstwertgefühls und des Lernvergnügens dieser jungen Menschen ermöglichen. Dieses Projekt wird in vier Abteilungen der Akademie von Versailles und in der Akademie von Paris mit verschiedenen kulturellen Orten (Kunst-, Geschichts-, Konzertsaal, Schlösser usw.) und verschiedenen Arten von Ressourcen (Webradios, Webdocs, erweiterte Bilder, Produktionen über Anwendungen usw.) mit unterschiedlichen Modalitäten durchgeführt. (German)
1 December 2021
0 references
Onder de verantwoordelijkheid van het ministerie van Nationaal Onderwijs, Hoger Onderwijs en Onderzoek produceert het netwerk transmediale pedagogische middelen en versterkt het de actie van de onderwijsgemeenschap om het succes van studenten te bevorderen door op vijf belangrijke gebieden te interveniëren: pedagogie, digitaal onderwijs, onderwijs en burgerschap, kunst, cultuur en erfgoed, documentatie. Om de risico’s te voorkomen die verband houden met de moeilijkheden waarmee jongeren in de academies van Versailles en Parijs met basiskennis worden geconfronteerd, heeft het territoriaal directoraat van Canopé Ile-de-France ervoor gekozen 1080 studenten (CM2, 6e, SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) aan te bieden om lokale culturele plaatsen te ontdekken en digitale hulpmiddelen met hen te creëren. Deelname aan deze acties zal de ontwikkeling van mondelinge, schriftelijke en digitale taalvaardigheden, de vaardigheden van het artistieke en culturele onderwijstraject mogelijk maken, alsmede de verbetering van het zelfvertrouwen van deze jongeren en het plezier om te leren. Dit project zal parallel met verschillende modaliteiten plaatsvinden in vier afdelingen van de Academie van Versailles, evenals in de Academie van Parijs met verschillende culturele plaatsen (musea voor kunst, geschiedenis, concertzaal, kastelen, enz.) en verschillende soorten geproduceerde middelen (webradio’s, webdocs, augmented images, producties via applicaties, enz.). (Dutch)
6 December 2021
0 references
Sotto la responsabilità del ministero dell'Istruzione nazionale, dell'istruzione superiore e della ricerca, la rete Canopé produce risorse pedagogiche transmediali e rafforza l'azione della comunità educativa per promuovere il successo degli studenti intervenendo in cinque settori chiave: pedagogia, educazione digitale, istruzione e cittadinanza, arti, cultura e patrimonio, documentazione. Per prevenire i rischi associati alle difficoltà incontrate dai giovani nelle accademie di Versailles e Parigi con conoscenze di base, la direzione territoriale di Canopé Ile-de-France ha scelto di offrire a 1080 studenti (CM2, 6º, SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) la possibilità di scoprire i luoghi culturali locali e creare risorse digitali con loro. La partecipazione a queste azioni consentirà lo sviluppo di competenze linguistiche orali, scritte e digitali, le competenze del percorso di educazione artistica e culturale, nonché il miglioramento dell'autostima di questi giovani e il piacere dell'apprendimento. Questo progetto si svolgerà in parallelo con diverse modalità in quattro dipartimenti dell'Accademia di Versailles, così come nell'Accademia di Parigi con diversi luoghi culturali (musei d'arte, storia, sala concerti, castelli, ecc.) e diversi tipi di risorse prodotte (webradios, webdocs, immagini aumentate, produzioni tramite applicazioni, ecc.). (Italian)
13 January 2022
0 references
Bajo la responsabilidad del Ministerio de Educación Nacional, Educación Superior e Investigación, la red Canopé produce recursos pedagógicos transmedia y fortalece la acción de la comunidad educativa para promover el éxito de los estudiantes, interviniendo en cinco áreas clave: pedagogía, educación digital, educación y ciudadanía, artes, cultura y patrimonio, documentación. Para evitar los riesgos asociados a las dificultades a las que se enfrentan los jóvenes en las academias de Versalles y París con conocimientos básicos, la dirección territorial de Canopé Ile-de-France ha optado por ofrecer 1080 estudiantes (CM2, 6.º, SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) para descubrir lugares culturales locales y crear recursos digitales con ellos. La participación en estas acciones permitirá el desarrollo de las competencias lingüísticas orales, escritas y digitales, las competencias del itinerario educativo artístico y cultural, así como la mejora de la autoestima de estos jóvenes y el placer del aprendizaje. Este proyecto se desarrollará en paralelo con diferentes modalidades en cuatro departamentos de la Academia de Versalles, así como en la Academia de París con diferentes lugares culturales (museos de arte, historia, sala de conciertos, castillos, etc.), y diferentes tipos de recursos producidos (webradios, webdocs, imágenes aumentadas, producciones a través de aplicaciones, etc.). (Spanish)
14 January 2022
0 references
Riikliku haridus-, kõrgharidus- ja teadusministeeriumi vastutusel toodab Canopé võrgustik transmeedia pedagoogilisi ressursse ja tugevdab hariduskogukonna tegevust õpilaste edu edendamisel, sekkudes viies põhivaldkonnas: pedagoogika, digiharidus, haridus ja kodakondsus, kunst, kultuur ja pärand, dokumentatsioon. Canopé Ile-de-France’i piirkondlik direktoraat on otsustanud pakkuda 1080 üliõpilasele (CM2, 6th, SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) 1080 üliõpilast (CM2, 6, SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) kohalike kultuuripaikade leidmiseks ja nendega digitaalsete ressursside loomiseks. Nendes meetmetes osalemine võimaldab arendada suulisi, kirjalikke ja digitaalseid keeleoskusi, kunsti- ja kultuurihariduse oskusi ning parandada nende noorte enesehinnangut ja õppimisrõõmu. See projekt toimub paralleelselt eri viisidega nii Versailles Akadeemia neljas osakonnas kui ka Pariisi akadeemias, kus on erinevad kultuurikohad (kunstimuuseumid, ajalugu, kontserdisaal, lossid jne) ning eri liiki toodetud ressursid (webradios, webdocs, täiendatud pildid, lavastused rakenduste kaudu jne). (Estonian)
11 August 2022
0 references
Nacionalinio švietimo, aukštojo mokslo ir mokslinių tyrimų ministerijos atsakomybe Canopé tinklas gamina transmedijos pedagoginius išteklius ir stiprina švietimo bendruomenės veiksmus, kuriais siekiama skatinti studentų sėkmę, įsikišant į penkias pagrindines sritis: pedagogika, skaitmeninis švietimas, švietimas ir pilietiškumas, menas, kultūra ir paveldas, dokumentacija. Siekdamas išvengti rizikos, susijusios su sunkumais, su kuriais susiduria Versalio ir Paryžiaus akademijos jaunuoliai, turintys pagrindinių žinių, Canopé Ile-de-France teritorinis direktoratas nusprendė pasiūlyti 1080 studentų (CM2, 6th, SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) atrasti vietos kultūros vietas ir su jais kurti skaitmeninius išteklius. Dalyvavimas šiuose veiksmuose leis ugdyti žodinius, rašytinius ir skaitmeninius kalbų įgūdžius, ugdyti meninio ir kultūrinio švietimo įgūdžius, taip pat pagerinti šių jaunuolių savigarbą ir mokymosi malonumą. Šis projektas vyks lygiagrečiai keturiuose Versalio akademijos departamentuose, taip pat Paryžiaus akademijoje su skirtingomis kultūrinėmis vietomis (meno muziejais, istorija, koncertų sale, pilimis ir kt.) ir įvairių rūšių ištekliais (internetu, webdocs, papildytais vaizdais, kūriniais per programas ir kt.). (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Pod nadležnošću Ministarstva nacionalnog obrazovanja, visokog obrazovanja i istraživanja, mreža Canopé proizvodi transmedijske pedagoške resurse i jača djelovanje obrazovne zajednice za promicanje uspjeha studenata intervencijom u pet ključnih područja: pedagogija, digitalno obrazovanje, obrazovanje i građanstvo, umjetnost, kultura i baština, dokumentacija. Kako bi se spriječili rizici povezani s poteškoćama s kojima se suočavaju mladi na akademijama Versaillesa i Pariza s osnovnim znanjem, teritorijalna uprava Canopé Ile-de-France odlučila je ponuditi 1080 studenata (CM2, 6., SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) za otkrivanje lokalnih kulturnih mjesta i stvaranje digitalnih resursa s njima. Sudjelovanje u tim akcijama omogućit će razvoj usmenih, pisanih i digitalnih jezičnih vještina, vještina umjetničkog i kulturnog obrazovanja, kao i poboljšanje samopoštovanja tih mladih ljudi i zadovoljstvo učenja. Ovaj će se projekt odvijati paralelno s različitim modalitetima u četiri odjela Akademije Versailles, kao i na Pariškoj akademiji s različitim kulturnim mjestima (muzeji umjetnosti, povijesti, koncertne dvorane, dvorca itd.) i različitih vrsta proizvedenih resursa (webradio, webdocs, proširene slike, produkcije putem aplikacija itd.). (Croatian)
11 August 2022
0 references
Υπό την ευθύνη του Υπουργείου Εθνικής Παιδείας, Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης και Έρευνας, το δίκτυο Canopé παράγει παιδαγωγικούς πόρους και ενισχύει τη δράση της εκπαιδευτικής κοινότητας για την προώθηση της επιτυχίας των φοιτητών, παρεμβαίνοντας σε πέντε βασικούς τομείς: παιδαγωγική, ψηφιακή εκπαίδευση, εκπαίδευση και ιδιότητα του πολίτη, τέχνες, πολιτισμός και κληρονομιά, τεκμηρίωση. Για να προληφθούν οι κίνδυνοι που συνδέονται με τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι νέοι στις ακαδημίες των Βερσαλλιών και του Παρισιού με βασικές γνώσεις, η εδαφική διεύθυνση του Canopé Ile-de-France επέλεξε να προσφέρει 1080 φοιτητές (CM2, 6η, SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) για την ανακάλυψη τοπικών πολιτιστικών χώρων και τη δημιουργία ψηφιακών πόρων μαζί τους. Η συμμετοχή σε αυτές τις δράσεις θα επιτρέψει την ανάπτυξη προφορικών, γραπτών και ψηφιακών γλωσσικών δεξιοτήτων, των δεξιοτήτων της καλλιτεχνικής και πολιτιστικής εκπαιδευτικής πορείας, καθώς και τη βελτίωση της αυτοεκτίμησης αυτών των νέων και την ευχαρίστηση της μάθησης. Το έργο αυτό θα πραγματοποιηθεί παράλληλα με διαφορετικές λεπτομέρειες σε τέσσερα τμήματα της Ακαδημίας των Βερσαλλιών, καθώς και στην Ακαδημία του Παρισιού με διαφορετικούς πολιτιστικούς χώρους (μουσεία τέχνης, ιστορία, αίθουσα συναυλιών, κάστρα κ.λπ.) και διαφορετικούς τύπους παραγόμενων πόρων (webradios, webdocs, επαυξημένες εικόνες, παραγωγές μέσω εφαρμογών κ.λπ.). (Greek)
11 August 2022
0 references
Sieť Canopé pod vedením ministerstva národného vzdelávania, vysokoškolského vzdelávania a výskumu vytvára transmediálne pedagogické zdroje a posilňuje činnosť vzdelávacej komunity na podporu úspechu študentov tým, že zasahuje do piatich kľúčových oblastí: pedagogika, digitálne vzdelávanie, vzdelávanie a občianstvo, umenie, kultúra a dedičstvo, dokumentácia. Aby sa predišlo rizikám spojeným s ťažkosťami, ktorým čelia mladí ľudia na akadémiách Versailles a Paríž so základnými znalosťami, územné riaditeľstvo Canopé Ile-de-France sa rozhodlo ponúknuť 1080 študentom (CM2, 6., SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) objavovať miestne kultúrne miesta a vytvárať s nimi digitálne zdroje. Účasť na týchto akciách umožní rozvoj ústnych, písomných a digitálnych jazykových zručností, zručností umeleckého a kultúrneho vzdelávania, ako aj zlepšenie sebaúcty týchto mladých ľudí a potešenie zo vzdelávania. Tento projekt sa uskutoční súbežne s rôznymi formami na štyroch oddeleniach Akadémie Versailles, ako aj na parížskej akadémii s rôznymi kultúrnymi miestami (múzeá umenia, histórie, koncertnej sály, hrady atď.) a rôznymi typmi vytvorených zdrojov (webradios, webdocs, rozšírené obrázky, produkcie prostredníctvom aplikácií atď.). (Slovak)
11 August 2022
0 references
Canopé-verkosto tuottaa opetus-, korkeakoulu- ja tutkimusministeriön alaisuudessa transmediapedagogisia resursseja ja vahvistaa koulutusyhteisön toimintaa opiskelijoiden menestyksen edistämiseksi puuttumalla viiteen avainalaan: pedagogiikka, digitaalinen koulutus, koulutus ja kansalaisuus, taiteet, kulttuuri ja kulttuuriperintö, dokumentaatio. Canopé Ile-de-Francen alueellinen osasto on päättänyt tarjota 1080 opiskelijalle (CM2, 6., SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) 1080 opiskelijaa (CM2, 6th, SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) 1080 opiskelijalle (CM2, 6., SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) paikallisille kulttuuripaikoille ja digitaalisten resurssien luomiseen. Osallistuminen näihin toimiin mahdollistaa suullisen, kirjallisen ja digitaalisen kielitaidon kehittämisen, taide- ja kulttuurikasvatuspolun taitojen kehittämisen sekä näiden nuorten itsetunnon parantamisen ja oppimisen nautinnon. Hanke toteutetaan rinnakkain eri menettelytapojen kanssa Versaillesin akatemian neljässä osastossa sekä Pariisin akatemiassa, jossa on erilaisia kulttuuripaikkoja (taidemuseot, historia, konserttisali, linnat jne.) ja erityyppisiä tuotettuja resursseja (webradiot, webdocit, lisätyt kuvat, sovellukset jne.). (Finnish)
11 August 2022
0 references
Sieć Canopé pod kierownictwem Ministerstwa Edukacji Narodowej, Szkolnictwa Wyższego i Badań Naukowych tworzy transmedialne zasoby pedagogiczne i wzmacnia działania społeczności edukacyjnej na rzecz promowania sukcesu studentów poprzez interwencję w pięciu kluczowych obszarach: pedagogika, edukacja cyfrowa, edukacja i obywatelstwo, sztuka, kultura i dziedzictwo, dokumentacja. Aby zapobiec zagrożeniom związanym z trudnościami, z jakimi borykają się młodzi ludzie w akademiach Wersalu i Paryża z podstawową wiedzą, dyrekcja terytorialna Canopé Ile-de-France postanowiła zaoferować 1080 studentom (CM2, 6., SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) odkrywanie lokalnych miejsc kultury i tworzenie wraz z nimi zasobów cyfrowych. Udział w tych działaniach umożliwi rozwój umiejętności językowych ustnych, pisemnych i cyfrowych, umiejętności ścieżki edukacji artystycznej i kulturalnej, a także poprawę samooceny tych młodych ludzi i przyjemności uczenia się. Projekt ten będzie realizowany równolegle z różnymi formami w czterech działach Akademii Wersalu, a także w Akademii Paryskiej z różnymi miejscami kulturalnymi (muzea sztuki, historia, sala koncertowa, zamki itp.) oraz różnego rodzaju tworzonymi zasobami (webradio, webdocs, obrazy rozszerzone, produkcje za pośrednictwem aplikacji itp.). (Polish)
11 August 2022
0 references
A Nemzeti Oktatási, Felsőoktatási és Kutatási Minisztérium felügyelete alatt a Canopé hálózat transzmédiás pedagógiai erőforrásokat állít elő és erősíti az oktatási közösség tevékenységét a diákok sikerének előmozdítása érdekében azáltal, hogy öt kulcsfontosságú területen vesz részt: pedagógia, digitális oktatás, oktatás és polgárság, művészet, kultúra és örökség, dokumentáció. Az alapvető ismeretekkel rendelkező versailles-i és párizsi akadémián élő fiatalok nehézségeinek elkerülése érdekében a Canopé Ile-de-France területi igazgatósága úgy döntött, hogy 1080 diákot (CM2, 6., SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) kínál a helyi kulturális helyek felfedezésére és digitális erőforrások létrehozására. Az e tevékenységekben való részvétel lehetővé teszi a szóbeli, írásbeli és digitális nyelvi készségek, a művészeti és kulturális oktatási pálya készségeinek fejlesztését, valamint e fiatalok önbecsülésének és a tanulás örömének javítását. A projekt a Versailles-i Akadémia négy osztályán, valamint a párizsi akadémián különböző kulturális helyekkel (művészet, történelem, koncertterem, kastélyok stb.) és különböző típusú erőforrásokkal (webradiók, webdoktorok, bővített képek, alkalmazásokon keresztül stb.) párhuzamosan zajlik majd. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Pod vedením ministerstva národního školství, vysokoškolského vzdělávání a výzkumu vytváří síť Canopé transmediální pedagogické zdroje a posiluje činnost vzdělávací komunity na podporu úspěšnosti studentů tím, že zasahuje do pěti klíčových oblastí: pedagogika, digitální vzdělávání, vzdělávání a občanství, umění, kultura a dědictví, dokumentace. Aby se předešlo rizikům spojeným s obtížemi, jimž čelí mladí lidé v akademii Versailles a Paříži se základními znalostmi, rozhodlo se územní ředitelství Canopé Ile-de-France nabídnout 1080 studentům (CM2, 6. ročník, SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) objevovat místní kulturní místa a vytvářet s nimi digitální zdroje. Účast na těchto akcích umožní rozvoj ústních, písemných a digitálních jazykových dovedností, dovedností uměleckého a kulturního vzdělávání, jakož i zlepšení sebeúcty těchto mladých lidí a potěšení z učení. Tento projekt bude probíhat souběžně s různými způsoby ve čtyřech odděleních Akademie Versailles, stejně jako v pařížské akademii s různými kulturními místy (muzea umění, historie, koncertní sál, hrady atd.) a různých druhů vytvořených zdrojů (webradios, webdocs, rozšířené obrazy, produkce prostřednictvím aplikací atd.). (Czech)
11 August 2022
0 references
Valsts izglītības, augstākās izglītības un pētniecības ministrijas pārraudzībā Kanopé tīkls rada transmediju pedagoģiskos resursus un stiprina izglītības kopienas darbību, lai veicinātu studentu panākumus, iejaucoties piecās galvenajās jomās: pedagoģija, digitālā izglītība, izglītība un pilsoniskums, māksla, kultūra un mantojums, dokumentācija. Lai novērstu riskus, kas saistīti ar grūtībām, ar kurām saskaras jaunieši Versaļas un Parīzes akadēmijās ar pamatzināšanas, Kanopē Ilede-Francijas teritoriālais direktorāts ir izvēlējies piedāvāt 1080 studentus (CM2, 6th, SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS), lai atklātu vietējās kultūras vietas un kopā ar viņiem radītu digitālos resursus. Dalība šajās darbībās ļaus attīstīt mutiskās, rakstiskās un digitālās valodas prasmes, mākslas un kultūras izglītības ceļa prasmes, kā arī uzlabot šo jauniešu pašcieņu un mācīšanās prieku. Šis projekts notiks paralēli dažādām modalitātēm četrās Versaļas akadēmijas nodaļās, kā arī Parīzes akadēmijā ar dažādām kultūras vietām (mākslas muzeji, vēsture, koncertzāle, pilis u. c.) un dažāda veida resursiem (webradios, webdocs, paplašināti attēli, iestudējumi, izmantojot lietojumprogrammas utt.). (Latvian)
11 August 2022
0 references
Faoi fhreagracht na hAireachta Oideachais Náisiúnta, Ardoideachais agus Taighde, táirgeann líonra Canopé acmhainní oideolaíocha trasmheán agus neartaíonn sé gníomhaíocht an phobail oideachais chun rath na mac léinn a chur chun cinn trí idirghabháil a dhéanamh i gcúig phríomhréimse: oideolaíocht, oideachas digiteach, oideachas agus saoránacht, na healaíona, cultúr agus oidhreacht, doiciméadú. Chun cosc a chur ar na rioscaí a bhaineann leis na deacrachtaí a bhíonn ag daoine óga in acadaimh Versailles agus Pháras a bhfuil buneolas acu, roghnaigh stiúrthóireacht chríochach Canopé Ile-de-France 1080 mac léinn (CM2, 6ú, SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) a thairiscint chun áiteanna cultúrtha áitiúla a aimsiú agus acmhainní digiteacha a chruthú leo. Cumasóidh rannpháirtíocht sna gníomhartha seo forbairt scileanna teanga labhartha, scríofa agus digiteacha, scileanna na conaire oideachais ealaíonta agus cultúrtha, chomh maith le feabhas a chur ar fhéinmheas na ndaoine óga seo agus pléisiúr na foghlama. Beidh an tionscadal seo ar siúl i gcomhthreo le módúlachtaí éagsúla i gceithre roinn de chuid Acadamh Versailles, chomh maith le Acadamh Pháras le háiteanna cultúrtha éagsúla (músaeim ealaíne, stair, halla ceolchoirme, caisleáin, etc), agus cineálacha éagsúla acmhainní a tháirgtear (webradios, webdocs, íomhánna méadaithe, léirithe trí iarratais, etc). (Irish)
11 August 2022
0 references
Mreža Canopé v pristojnosti Ministrstva za nacionalno izobraževanje, visoko šolstvo in raziskave proizvaja transmedijske pedagoške vire in krepi ukrepe izobraževalne skupnosti za spodbujanje uspeha študentov s posredovanjem na petih ključnih področjih: pedagogika, digitalno izobraževanje, izobraževanje in državljanstvo, umetnost, kultura in dediščina, dokumentacija. Da bi preprečili tveganja, povezana s težavami, s katerimi se soočajo mladi na akademiji v Versaillesu in Parizu z osnovnim znanjem, se je teritorialni direktorat Canopé Ile-de-France odločil ponuditi 1080 študentom (CM2, 6., SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS), da odkrijejo lokalne kulturne kraje in z njimi ustvarijo digitalne vire. Sodelovanje v teh dejavnostih bo omogočilo razvoj ustnih, pisnih in digitalnih jezikovnih spretnosti, spretnosti umetniškega in kulturnega izobraževanja ter izboljšanje samozavesti teh mladih in užitka pri učenju. Projekt bo potekal vzporedno z različnimi modalitetami v štirih oddelkih Akademije v Versaillesu, pa tudi na pariški akademiji z različnimi kulturnimi kraji (umetniški muzeji, zgodovina, koncertna dvorana, gradovi itd.) in različnimi vrstami ustvarjenih virov (webradios, webdocs, razširjene podobe, produkcije preko aplikacij itd.). (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Под ръководството на Министерството на националното образование, висшето образование и научните изследвания мрежата Canopé произвежда трансмедийни педагогически ресурси и укрепва действията на образователната общност за насърчаване на успеха на студентите чрез намеса в пет ключови области: педагогика, цифрово образование, образование и гражданство, изкуства, култура и наследство, документация. За да се предотвратят рисковете, свързани с трудностите, пред които са изправени младите хора в академите на Версай и Париж с основни познания, териториалната дирекция на Canopé Ile-de-France избра да предложи на 1080 студенти (CM2, 6-та, SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) да открият местни културни места и да създадат цифрови ресурси с тях. Участието в тези действия ще даде възможност за развиване на устни, писмени и цифрови езикови умения, умения по художественото и културното образование, както и подобряване на самочувствието на тези млади хора и удоволствието от ученето. Този проект ще се осъществи успоредно с различни форми в четири департамента на Версайската академия, както и в Парижката академия с различни културни места (музеи на изкуството, история, концертна зала, замъци и др.) и различни видове произведени ресурси (webradios, webdocs, увеличени изображения, продукции чрез приложения и др.). (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Taħt ir-responsabbiltà tal-Ministeru tal-Edukazzjoni Nazzjonali, l-Edukazzjoni Ogħla u r-Riċerka, in-netwerk Canopé jipproduċi riżorsi pedagoġiċi transmedjali u jsaħħaħ l-azzjoni tal-komunità edukattiva biex tippromwovi s-suċċess tal-istudenti billi tintervjeni f’ħames oqsma ewlenin: il-pedagoġija, l-edukazzjoni diġitali, l-edukazzjoni u ċ-ċittadinanza, l-arti, il-kultura u l-wirt, id-dokumentazzjoni. Sabiex jiġu evitati r-riskji assoċjati mad-diffikultajiet li jiffaċċjaw iż-żgħażagħ fl-akkademji ta’ Versailles u Pariġi b’għarfien bażiku, id-direttorat territorjali ta’ Canopé Ile-de-France għażel li joffri 1080 student (CM2, 6th, SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) biex jiskopru postijiet kulturali lokali u joħolqu riżorsi diġitali magħhom. Il-parteċipazzjoni f’dawn l-azzjonijiet se tippermetti l-iżvilupp ta’ ħiliet lingwistiċi orali, miktuba u diġitali, il-ħiliet tal-mogħdija tal-edukazzjoni artistika u kulturali, kif ukoll it-titjib tal-istima personali ta’ dawn iż-żgħażagħ u l-pjaċir tat-tagħlim. Dan il-proġett se jsir b’mod parallel ma’ modalitajiet differenti f’erba’ dipartimenti tal-Akkademja ta’ Versailles, kif ukoll fl-Akkademja ta’ Pariġi b’postijiet kulturali differenti (mużewijiet tal-arti, storja, sala tal-kunċerti, kastelli, eċċ.), u tipi differenti ta’ riżorsi prodotti (webradios, webdocs, immaġini miżjuda, produzzjonijiet permezz ta’ applikazzjonijiet, eċċ.). (Maltese)
11 August 2022
0 references
Sob a responsabilidade do Ministério da Educação Nacional, Ensino Superior e Pesquisa, a rede Canopé produz recursos pedagógicos transmídias e fortalece a ação da comunidade educacional para promover o sucesso dos alunos, intervindo em cinco áreas-chave: pedagogia, educação digital, educação e cidadania, artes, cultura e património, documentação. Para evitar os riscos associados às dificuldades enfrentadas pelos jovens nas academias de Versalhes e Paris com conhecimentos básicos, a direção territorial de Canopé Ile-de-France optou por oferecer 1080 estudantes (CM2, 6.º, SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) para descobrir lugares culturais locais e criar recursos digitais com eles. A participação nestas ações permitirá o desenvolvimento de competências linguísticas orais, escritas e digitais, as competências do percurso educativo artístico e cultural, bem como a melhoria da autoestima destes jovens e o prazer da aprendizagem. Este projeto terá lugar em paralelo com diferentes modalidades em quatro departamentos da Academia de Versalhes, bem como na Academia de Paris com diferentes locais culturais (museus de arte, história, sala de concertos, castelos, etc.), e diferentes tipos de recursos produzidos (webradios, webdocs, imagens aumentadas, produções através de aplicações, etc.). (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Under ministeriet for national uddannelse, videregående uddannelse og forskning producerer Canopé-netværket transmediepædagogiske ressourcer og styrker uddannelsesfællesskabets indsats for at fremme de studerendes succes ved at gribe ind på fem nøgleområder: pædagogik, digital uddannelse, uddannelse og medborgerskab, kunst, kultur og kulturarv, dokumentation. For at undgå de risici, der er forbundet med de vanskeligheder, som unge på akademierne i Versailles og Paris med grundlæggende viden står over for, har det territoriale direktorat i Canopé Ile-de-France valgt at tilbyde 1080 studerende (CM2, 6., SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) at opdage lokale kultursteder og skabe digitale ressourcer med dem. Deltagelse i disse aktioner vil gøre det muligt at udvikle mundtlige, skriftlige og digitale sprogkundskaber, færdighederne i det kunstneriske og kulturelle uddannelsesforløb samt forbedre disse unges selvværd og glæden ved at lære. Dette projekt vil finde sted parallelt med forskellige metoder i fire afdelinger af Versailles-akademiet samt i Parisakademiet med forskellige kulturelle steder (kunstmuseum, historie, koncertsal, slotte osv.) og forskellige typer af ressourcer (webradioer, webdocs, udvidede billeder, produktioner via applikationer osv.). (Danish)
11 August 2022
0 references
Sub responsabilitatea Ministerului Educației Naționale, Învățământului Superior și Cercetării, rețeaua Canopé produce resurse pedagogice transmediatice și consolidează acțiunea comunității educaționale de promovare a succesului studenților intervenind în cinci domenii-cheie: pedagogie, educație digitală, educație și cetățenie, arte, cultură și patrimoniu, documentație. Pentru a preveni riscurile asociate dificultăților cu care se confruntă tinerii din academiile din Versailles și Paris cu cunoștințe de bază, direcția teritorială Canopé Ile-de-France a ales să ofere 1080 de studenți (CM2, 6, SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) pentru a descoperi localitățile culturale locale și a crea resurse digitale cu aceștia. Participarea la aceste acțiuni va permite dezvoltarea competențelor lingvistice orale, scrise și digitale, a competențelor parcursului educațional artistic și cultural, precum și îmbunătățirea stimei de sine a acestor tineri și plăcerea de a învăța. Acest proiect va avea loc în paralel cu diferite modalități în patru departamente ale Academiei de Versailles, precum și în Academia din Paris cu diferite locuri culturale (muzee de artă, istorie, sală de concerte, castele etc.) și diferite tipuri de resurse produse (webradios, webdocs, imagini augmentate, producții prin aplicații etc.). (Romanian)
11 August 2022
0 references
Under ansvar av ministeriet för nationell utbildning, högre utbildning och forskning producerar Canopé-nätverket transmediapedagogiska resurser och stärker utbildningssamfundets insatser för att främja studenternas framgång genom att ingripa inom fem nyckelområden: pedagogik, digital utbildning, utbildning och medborgarskap, konst, kultur och kulturarv, dokumentation. För att förebygga de risker som är förknippade med de svårigheter som ungdomar ställs inför i akademierna i Versailles och Paris med grundläggande kunskaper har det territoriella direktoratet för Canopé Ile-de-France valt att erbjuda 1080 studenter (CM2, 6th, SEGPA, UPE2A, LP, CAP, ULIS) att upptäcka lokala kulturella platser och skapa digitala resurser med dem. Deltagande i dessa åtgärder kommer att göra det möjligt att utveckla muntliga, skriftliga och digitala språkkunskaper, färdigheter i konstnärlig och kulturell utbildning samt förbättra ungdomarnas självkänsla och glädjen att lära sig. Detta projekt kommer att genomföras parallellt med olika former på fyra avdelningar vid Versaillesakademin, samt i Parisakademin med olika kulturella platser (konstmuseum, historia, konserthus, slott etc.) och olika typer av resurser som produceras (webradio, webbdoktorer, förstärkta bilder, produktioner via applikationer etc.). (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
IF0015041
0 references