Construction of the National Command of the Special Civil Protection Force (Q2981792)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2981792 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the National Command of the Special Civil Protection Force |
Project Q2981792 in Portugal |
Statements
1,831,689.04 Euro
0 references
2,151,510.52 Euro
0 references
85.14 percent
0 references
6 June 2020
0 references
30 April 2023
0 references
AUTORIDADE NACIONAL DE EMERGÊNCIA E PROTECÇÃO CIVIL
0 references
39°10'4.80"N, 8°34'21.36"W
0 references
A candidatura é composta por uma empreitada, que contempla a construção do Comando Nacional da Força Especial de Proteção Civil, para reforço das infraestruturas de proteção civil e consequente operacionalidade. (Portuguese)
0 references
The application is composed of a contract, which includes the construction of the National Command of the Special Force for Civil Protection, to strengthen the civil protection infrastructures and consequent operationality. (English)
9 July 2021
0 references
L’application consiste en un contrat, qui comprend la construction du commandement national de la Force spéciale de protection civile, afin de renforcer l’infrastructure de protection civile et, partant, l’opérationnalité. (French)
7 December 2021
0 references
Der Antrag besteht aus einem Vertrag, der den Aufbau des Nationalen Kommandos der Sondertruppe für den Katastrophenschutz umfasst, um die Katastrophenschutzinfrastruktur und die daraus resultierende Einsatzfähigkeit zu stärken. (German)
15 December 2021
0 references
De aanvraag bestaat uit een contract, dat de bouw van het nationaal commando van de speciale strijdkrachten voor civiele bescherming omvat, ter versterking van de infrastructuur voor civiele bescherming en de daaruit voortvloeiende operationaliteit. (Dutch)
20 December 2021
0 references
La domanda consiste in un contratto, che prevede la costruzione del Comando Nazionale della Forza Speciale per la Protezione Civile, per rafforzare le infrastrutture di protezione civile e la conseguente operatività. (Italian)
18 January 2022
0 references
La aplicación consiste en un contrato, que incluye la construcción del Comando Nacional de la Fuerza Especial de Protección Civil, para fortalecer la infraestructura de protección civil y la consiguiente operatividad. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Taotlus koosneb lepingust, mis hõlmab kodanikukaitse erijõudude riikliku väejuhatuse ehitamist, et tugevdada kodanikukaitse infrastruktuuri ja sellest tulenevat toimimist. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Paraišką sudaro sutartis, į kurią įeina Civilinės saugos specialiųjų pajėgų nacionalinės vadovybės statyba, siekiant sustiprinti civilinės saugos infrastruktūrą ir su tuo susijusį veikimą. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Zahtjev se sastoji od ugovora koji uključuje izgradnju Nacionalnog zapovjedništva Posebnih snaga za civilnu zaštitu radi jačanja infrastrukture civilne zaštite i posljedične operativnosti. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η αίτηση αποτελείται από σύμβαση, η οποία περιλαμβάνει την κατασκευή της Εθνικής Διοίκησης της Ειδικής Δύναμης Πολιτικής Προστασίας, για την ενίσχυση των υποδομών πολιτικής προστασίας και της επακόλουθης επιχειρησιακής λειτουργίας. (Greek)
3 August 2022
0 references
Žiadosť sa skladá zo zmluvy, ktorá zahŕňa výstavbu národného velenia Osobitných síl pre civilnú ochranu s cieľom posilniť infraštruktúru civilnej ochrany a následnú funkčnosť. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hakemus koostuu sopimuksesta, johon kuuluu pelastuspalvelualan erityisjoukkojen kansallisen komennon rakentaminen pelastuspalvelun infrastruktuurien ja siitä johtuvan toiminnan vahvistamiseksi. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Wniosek składa się z umowy, która obejmuje budowę Krajowego Dowództwa Specjalnych Sił Ochrony Ludności w celu wzmocnienia infrastruktury ochrony ludności i związanej z tym operacyjności. (Polish)
3 August 2022
0 references
A kérelem egy szerződésből áll, amely magában foglalja a polgári védelmi infrastruktúra és az ebből következő működőképesség megerősítésére irányuló különleges polgári védelmi erők nemzeti parancsnokságának megépítését. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Žádost se skládá ze smlouvy, která zahrnuje výstavbu Národního velitelství zvláštních sil pro civilní ochranu s cílem posílit infrastrukturu civilní ochrany a následnou provozuschopnost. (Czech)
3 August 2022
0 references
Pieteikumu veido līgums, kas ietver Civilās aizsardzības īpašo spēku nacionālās pavēlniecības celtniecību, lai stiprinātu civilās aizsardzības infrastruktūras un no tā izrietošo darbību. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá an t-iarratas comhdhéanta de chonradh, lena n-áirítear Ceannasaíocht Náisiúnta an Fhórsa Speisialta um Chosaint Shibhialta a thógáil, chun na bonneagair cosanta sibhialta agus oibríochtúlacht dá bharr a neartú. (Irish)
3 August 2022
0 references
Vloga je sestavljena iz pogodbe, ki vključuje gradnjo Nacionalnega poveljstva posebnih sil za civilno zaščito za krepitev infrastrukture civilne zaščite in posledično operativnost. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Заявлението се състои от договор, който включва изграждането на националното командване на Специалните сили за гражданска защита, за укрепване на инфраструктурите за гражданска защита и последващо оперативност. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-applikazzjoni hija magħmula minn kuntratt, li jinkludi l-kostruzzjoni tal-Kmand Nazzjonali tal-Forza Speċjali għall-Protezzjoni Ċivili, biex jissaħħu l-infrastrutturi tal-protezzjoni ċivili u l-operazzjonalità konsegwenti. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Ansøgningen består af en kontrakt, der omfatter opførelsen af den nationale kommando for den særlige civilbeskyttelsesstyrke med henblik på at styrke civilbeskyttelsesinfrastrukturerne og den deraf følgende operationelle karakter. (Danish)
3 August 2022
0 references
Cererea este compusă dintr-un contract, care include construirea Comandamentului Național al Forței Speciale de Protecție Civilă, în vederea consolidării infrastructurilor de protecție civilă și a operaționalității aferente. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Ansökan består av ett kontrakt, som omfattar byggandet av den nationella ledningen för den särskilda civilskyddsstyrkan, för att stärka räddningstjänstinfrastrukturen och den därav följande operativa verksamheten. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Almeirim
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-02-1810-FC-000531
0 references