Construction of domestic water and sewerage pipelines Fast road 1, Suurupi (Q3073558)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3073558 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of domestic water and sewerage pipelines Fast road 1, Suurupi |
Project Q3073558 in Estonia |
Statements
2,718.00 Euro
0 references
4,119.0 Euro
0 references
65.99 percent
0 references
1 August 2018
0 references
31 January 2019
0 references
Ei kuvata
0 references
59°30'42.66"N, 24°49'43.93"E
0 references
74001
0 references
Projekt on vajalik veekaitseks. Selleks rajatakse kinnistule vee- ja kanalisatsioonitorud ning liidetakse need ühisveevärgi ja -kanalisatsiooniga. Hakatakse ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni kaudu tarbima nõuetele vastavat joogivett ning reovesi juhitakse looduskeskkonda ohustamata ühiskanalisatsiooni ning sealt edasi reovesi puhastatakse, et see ei kujutaks keskkonnale ohtu. Samuti suunab ühisveevärgi ja -kanalisatsiooniga liitumine vett säästlikult tarbima. (Estonian)
0 references
The project is necessary for water protection. For this purpose, water and sewerage pipes shall be built on the property and connected to the public water supply and sewerage system. Appropriate drinking water will be consumed through public water supply and sewerage, and the waste water will be discharged to the public sewerage system without endangering the natural environment, and the waste water will then be treated to ensure that it does not pose a risk to the environment. Connection to the public water supply and sewerage system also leads to sustainable water consumption. (English)
16 August 2021
0 references
Le projet est nécessaire à la protection de l’eau. À cette fin, des conduites d’eau et d’assainissement doivent être construites sur la propriété et reliées au réseau public d’approvisionnement en eau et d’assainissement. L’eau potable appropriée sera consommée par l’approvisionnement en eau et l’assainissement publics, et les eaux usées seront rejetées dans le réseau public d’assainissement sans mettre en danger l’environnement naturel, et les eaux usées seront ensuite traitées de manière à ne pas présenter de risque pour l’environnement. Le raccordement au réseau public d’approvisionnement en eau et d’assainissement conduit également à une consommation durable d’eau. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt ist für den Wasserschutz notwendig. Zu diesem Zweck müssen auf dem Grundstück Wasser- und Kanalisationsleitungen gebaut und an die öffentliche Wasserversorgung und Kanalisation angeschlossen werden. Über die öffentliche Wasserversorgung und Abwasserentsorgung wird geeignetes Trinkwasser verbraucht, und das Abwasser wird in die öffentliche Kanalisation geleitet, ohne die natürliche Umwelt zu gefährden, und das Abwasser wird dann so behandelt, dass es keine Gefahr für die Umwelt darstellt. Der Anschluss an die öffentliche Wasserversorgung und Kanalisation führt auch zu einem nachhaltigen Wasserverbrauch. (German)
30 November 2021
0 references
Het project is noodzakelijk voor de waterbescherming. Daartoe worden water- en rioleringsleidingen op het terrein gebouwd en aangesloten op de openbare watervoorziening en riolering. Via openbare watervoorziening en riolering zal passend drinkwater worden verbruikt en het afvalwater zal in het openbare rioleringssysteem worden geloosd zonder het natuurlijke milieu in gevaar te brengen, waarna het afvalwater zal worden behandeld om ervoor te zorgen dat het geen risico voor het milieu vormt. Aansluiting op de openbare watervoorziening en riolering leidt ook tot een duurzaam waterverbruik. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto è necessario per la protezione dell'acqua. A tal fine, i tubi dell'acqua e delle fognature devono essere costruiti sulla proprietà e collegati al sistema pubblico di approvvigionamento idrico e fognario. L'acqua potabile adeguata sarà consumata attraverso l'approvvigionamento idrico pubblico e la rete fognaria e le acque reflue saranno scaricate nel sistema fognario pubblico senza mettere in pericolo l'ambiente naturale, e le acque reflue saranno poi trattate per garantire che non costituiscano un rischio per l'ambiente. Il collegamento all'approvvigionamento idrico pubblico e alla rete fognaria porta anche a un consumo idrico sostenibile. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto es necesario para la protección del agua. A tal efecto, las tuberías de agua y alcantarillado se construirán en la propiedad y se conectarán al sistema público de abastecimiento de agua y alcantarillado. El agua potable adecuada se consumirá a través del suministro público de agua y el alcantarillado, y las aguas residuales se descargarán al sistema público de alcantarillado sin poner en peligro el medio ambiente, y las aguas residuales se tratarán para garantizar que no supongan un riesgo para el medio ambiente. La conexión con el sistema público de abastecimiento de agua y alcantarillado también conduce a un consumo sostenible de agua. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektas yra būtinas vandens apsaugai. Šiuo tikslu vandens ir kanalizacijos vamzdžiai statomi ant nekilnojamojo turto ir prijungiami prie viešosios vandentiekio ir kanalizacijos sistemos. Tinkamas geriamasis vanduo bus suvartotas per viešąjį vandens tiekimą ir kanalizaciją, o nuotekos bus išleidžiamos į viešąją kanalizacijos sistemą nekeliant pavojaus natūraliai aplinkai, o nuotekos bus valomos siekiant užtikrinti, kad jos nekeltų pavojaus aplinkai. Prisijungus prie viešosios vandentiekio ir kanalizacijos sistemos taip pat užtikrinamas tausus vandens vartojimas. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Projekt je nužan za zaštitu voda. U tu svrhu, vodne i kanalizacijske cijevi moraju biti izgrađene na nekretnini i priključene na javni vodoopskrbni i kanalizacijski sustav. Odgovarajuća voda za piće trošit će se kroz javnu opskrbu vodom i kanalizaciju, a otpadne vode bit će ispuštene u javni kanalizacijski sustav bez ugrožavanja prirodnog okoliša, a otpadne vode će se zatim pročišćavati kako bi se osiguralo da ne predstavlja rizik za okoliš. Priključak na javni vodoopskrbni i kanalizacijski sustav također dovodi do održive potrošnje vode. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το έργο είναι απαραίτητο για την προστασία των υδάτων. Για το σκοπό αυτό, οι αγωγοί ύδρευσης και αποχέτευσης κατασκευάζονται στο ακίνητο και συνδέονται με το δημόσιο δίκτυο ύδρευσης και αποχέτευσης. Θα καταναλώνεται κατάλληλο πόσιμο νερό μέσω της δημόσιας ύδρευσης και αποχέτευσης και τα λύματα θα απορρίπτονται στο δημόσιο αποχετευτικό δίκτυο χωρίς να τίθεται σε κίνδυνο το φυσικό περιβάλλον, και τα λύματα στη συνέχεια θα υποβάλλονται σε επεξεργασία ώστε να διασφαλίζεται ότι δεν θέτουν σε κίνδυνο το περιβάλλον. Η σύνδεση με το δημόσιο σύστημα ύδρευσης και αποχέτευσης οδηγεί επίσης σε βιώσιμη κατανάλωση νερού. (Greek)
3 August 2022
0 references
Projekt je potrebný na ochranu vody. Na tento účel musia byť vodovodné a kanalizačné potrubia postavené na pozemku a pripojené k verejnému vodovodnému a kanalizačnému systému. Vhodná pitná voda sa spotrebuje prostredníctvom verejného zásobovania vodou a kanalizáciou a odpadová voda sa bude vypúšťať do verejnej kanalizácie bez toho, aby sa ohrozilo prírodné prostredie, a odpadové vody sa potom vyčistia tak, aby nepredstavovali riziko pre životné prostredie. Napojenie na verejné zásobovanie vodou a kanalizáciu vedie aj k trvalo udržateľnej spotrebe vody. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hanke on välttämätön vesiensuojelun kannalta. Tätä varten vesi- ja viemäriputket on rakennettava kiinteistölle ja liitettävä julkiseen vesi- ja viemäriverkkoon. Asianmukaista juomavettä kulutetaan julkisen vesihuollon ja viemäröinnin kautta, ja jätevesi päästetään julkiseen viemärijärjestelmään vaarantamatta luonnonympäristöä, ja jätevesi käsitellään sen jälkeen sen varmistamiseksi, että se ei aiheuta vaaraa ympäristölle. Liittäminen julkiseen vesi- ja viemärijärjestelmään johtaa myös kestävään vedenkulutukseen. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Projekt jest niezbędny do ochrony wody. W tym celu rurociągi wodociągowe i kanalizacyjne są budowane na terenie nieruchomości i podłączone do publicznej sieci wodociągowej i kanalizacyjnej. Odpowiednia woda pitna będzie zużywana poprzez publiczne zaopatrzenie w wodę i kanalizacja, a ścieki zostaną odprowadzane do publicznego systemu kanalizacyjnego bez zagrażania środowisku naturalnemu, a następnie ścieki będą oczyszczane w celu zapewnienia, że nie stanowią zagrożenia dla środowiska. Podłączenie do publicznego systemu zaopatrzenia w wodę i kanalizacji prowadzi również do zrównoważonego zużycia wody. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt szükséges a vízvédelemhez. Ebből a célból víz- és szennyvízvezetékeket kell építeni az ingatlanra, és hozzá kell kapcsolni a közcélú vízellátó és csatornarendszerhez. A megfelelő ivóvíz fogyasztása nyilvános vízellátáson és szennyvízelvezetésen keresztül történik, a szennyvíz a közcsatornába kerül a természetes környezet veszélyeztetése nélkül, és ezt követően a szennyvizet úgy kezelik, hogy az ne jelentsen veszélyt a környezetre. A köztulajdonban lévő vízellátással és szennyvízelvezető rendszerrel való összeköttetés fenntartható vízfogyasztást is eredményez. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Projekt je nezbytný pro ochranu vody. Za tímto účelem musí být vodovodní a kanalizační potrubí postaveny na pozemku a připojeny k veřejné vodovodní a kanalizační soustavě. Vhodná pitná voda bude spotřebována prostřednictvím veřejných dodávek vody a kanalizace a odpadní vody budou vypouštěny do veřejné kanalizace, aniž by došlo k ohrožení přírodního prostředí, a odpadní vody budou následně vyčištěny, aby se zajistilo, že nebudou představovat riziko pro životní prostředí. Připojení k veřejné vodovodní a kanalizační soustavě vede také k udržitelné spotřebě vody. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekts ir nepieciešams ūdens aizsardzībai. Šim nolūkam ūdens un kanalizācijas caurules tiek būvētas uz īpašuma un savienotas ar sabiedrisko ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmu. Atbilstošs dzeramais ūdens tiks patērēts, izmantojot sabiedrisko ūdensapgādi un kanalizāciju, un notekūdeņi tiks novadīti publiskajā kanalizācijas sistēmā, neapdraudot dabisko vidi, un pēc tam notekūdeņi tiks attīrīti, lai nodrošinātu, ka tie nerada risku videi. Pieslēgums publiskajai ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmai arī nodrošina ilgtspējīgu ūdens patēriņu. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá an tionscadal riachtanach chun uisce a chosaint. Chun na críche sin, déanfar píopaí uisce agus séarachais a thógáil ar an maoin agus a cheangal leis an soláthar uisce agus leis an gcóras séarachais poiblí. Caithfear uisce óil cuí trí sholáthar uisce agus séarachas poiblí, agus scaoilfear an fuíolluisce chuig an gcóras séarachais poiblí gan an timpeallacht nádúrtha a chur i mbaol, agus déileálfar leis an bhfuíolluisce ansin chun a chinntiú nach mbeidh sé ina bhaol don chomhshaol. Is é an toradh a bhíonn ar an gceangal leis an soláthar poiblí uisce agus leis an gcóras séarachais ná go n-ídítear uisce ar bhealach inbhuanaithe freisin. (Irish)
3 August 2022
0 references
Projekt je potreben za zaščito voda. V ta namen so vodovodne in kanalizacijske cevi zgrajene na nepremičnini ter povezane z javnim vodovodnim in kanalizacijskim sistemom. Z javno oskrbo z vodo in kanalizacijo se bo porabljala ustrezna pitna voda, odpadna voda pa se bo odvajala v javni kanalizacijski sistem brez ogrožanja naravnega okolja, odpadna voda pa bo nato očiščena, da ne bo ogrožala okolja. Tudi priključitev na javno oskrbo z vodo in kanalizacijo vodi v trajnostno porabo vode. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Проектът е необходим за опазване на водите. За тази цел върху имота се изграждат водопроводни и канализационни тръби, които са свързани с обществената водоснабдителна и канализационна система. Подходяща питейна вода ще се консумира чрез обществено водоснабдяване и канализация, а отпадъчните води ще бъдат зауствани в обществената канализационна система, без да се застрашава природната среда, след което отпадъчните води ще бъдат пречиствани, за да се гарантира, че не представляват риск за околната среда. Свързването към обществената водоснабдителна и канализационна система също води до устойчиво потребление на вода. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Il-proġett huwa meħtieġ għall-protezzjoni tal-ilma. Għal dan il-għan, il-pajpijiet tal-ilma u tad-drenaġġ għandhom jinbnew fuq il-proprjetà u jitqabbdu mas-sistema pubblika tal-provvista tal-ilma u tad-drenaġġ. Ilma tajjeb għax-xorb se jiġi kkunsmat permezz tal-provvista tal-ilma pubbliku u d-drenaġġ, u l-ilma mormi se jintrema fis-sistema tad-drenaġġ pubbliku mingħajr ma jiġi pperikolat l-ambjent naturali, u l-ilma mormi mbagħad jiġi ttrattat biex jiġi żgurat li ma joħloqx riskju għall-ambjent. Il-konnessjoni mas-sistema pubblika tal-provvista tal-ilma u tad-drenaġġ twassal ukoll għal konsum sostenibbli tal-ilma. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O projeto é necessário para a proteção da água. Para o efeito, as condutas de água e de esgoto devem ser construídas na propriedade e ligadas à rede pública de abastecimento de água e de esgotos. A água potável adequada será consumida através do abastecimento público de água e esgotos, e as águas residuais serão descarregadas para o sistema público de esgotos sem pôr em perigo o ambiente natural, e as águas residuais serão tratadas para garantir que não representam um risco para o ambiente. A ligação ao sistema público de abastecimento de água e de esgotos conduz igualmente a um consumo sustentável de água. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektet er nødvendigt for vandbeskyttelse. Til dette formål skal vand- og kloakrør bygges på ejendommen og tilsluttes det offentlige vandforsynings- og kloaksystem. Der vil blive forbrugt passende drikkevand gennem offentlig vandforsyning og kloakering, og spildevandet vil blive udledt til det offentlige kloaksystem uden at bringe det naturlige miljø i fare, og spildevandet vil derefter blive renset for at sikre, at det ikke udgør en risiko for miljøet. Tilslutning til det offentlige vandforsynings- og kloaksystem fører også til bæredygtigt vandforbrug. (Danish)
3 August 2022
0 references
Proiectul este necesar pentru protecția apei. În acest scop, conductele de apă și canalizare trebuie construite pe proprietate și conectate la sistemul public de alimentare cu apă și canalizare. Apa potabilă adecvată va fi consumată prin alimentarea publică cu apă și canalizare, iar apele uzate vor fi evacuate în sistemul public de canalizare fără a pune în pericol mediul natural, iar apele reziduale vor fi apoi tratate pentru a se asigura că nu prezintă un risc pentru mediu. Conectarea la sistemul public de alimentare cu apă și canalizare conduce, de asemenea, la un consum durabil de apă. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Projektet är nödvändigt för vattenskydd. För detta ändamål ska vatten- och avloppsledningar byggas på fastigheten och anslutas till det allmänna vattenförsörjnings- och avloppssystemet. Lämpligt dricksvatten kommer att konsumeras genom offentlig vattenförsörjning och avlopp, och avloppsvattnet kommer att släppas ut till det offentliga avloppssystemet utan att äventyra den naturliga miljön, och avloppsvattnet kommer sedan att renas så att det inte utgör en risk för miljön. Anslutning till det offentliga vattenförsörjnings- och avloppssystemet leder också till hållbar vattenförbrukning. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Identifiers
2014-2020.7.01.18-0101
0 references