Investments in productive activities to strengthen the market position of SC Antel PRINT SRL (Q6846883)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 15:56, 20 June 2023 by DG Regio (talk | contribs) (‎Created a new Item)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project 160443 in Romania
Language Label Description Also known as
English
Investments in productive activities to strengthen the market position of SC Antel PRINT SRL
Project 160443 in Romania

    Statements

    0 references
    549,682.3 Romanian Leu
    0 references
    109,936.46 Euro
    0 references
    874,950.0 Romanian Leu
    0 references
    174,990.0 Euro
    0 references
    62.82 percent
    0 references

    44°25'31.58"N, 26°7'47.75"E
    0 references
    Obiectivul general al proiectului in reprezintă achizitia unui echipament de serigrafia pentru imprimarea materialelor textilelor, precum si instalare sistem fotovoltaic complet, de 400,00 kWp. Obiectivul proiectului este in concordanță cu obiectivul schemei de finanțare, care reprezintă refacerea capacității de reziliență a IMM-urilor - microîntreprinderilor, întreprinderilor mici şi întreprinderilor mijlocii, prin acordarea de sprijin din fonduri externe nerambursabile pentru realizarea de investiții, în domeniul curent de activitate sau într-un domeniu diferit de activitate (se înțelege orice altă activitate aferentă unui cod CAEN autorizat la data de 31 decembrie 2019), necesare capacităților de producție/ de prestare servicii, pentru realizarea de investiții în retehnologizare. Prin proiect se va realiza retehnologizarea societății pentru a face față crizei cauzate de COVID. (Romanian)
    0 references
    Общата цел на проекта е придобиване на оборудване за ситопечат за текстилни материали, както и монтаж на цялостна фотоволтаична система от 400,00 kWp. Целта на проекта е в съответствие с целта на схемата за финансиране, която представлява възстановяване на капацитета за устойчивост на МСП — микро-, малки и средни предприятия, чрез предоставяне на подкрепа от невъзстановими външни средства за осъществяване на инвестиции, в настоящата област на дейност или в друга област на дейност (т.е. всяка друга дейност, свързана с код CAEN, разрешен на 31 декември 2019 г.), необходим за капацитета за производство/предоставяне на услуги, за инвестиции в преоборудване. Проектът ще постигне обновяване на обществото, за да се справи с кризата с COVID. (Bulgarian)
    0 references
    Celkovým cílem projektu je pořízení sítotiskového zařízení pro textilní materiály a instalace kompletního fotovoltaického systému o výkonu 400,00 kWp. Cíl projektu je v souladu s cílem režimu financování, který představuje obnovení odolnosti malých a středních podniků – mikropodniků, malých a středních podniků, a to poskytnutím podpory z nevratných vnějších fondů na realizaci investic v současné oblasti činnosti nebo v jiné oblasti činnosti (tj. jakékoli jiné činnosti související s kódem CAEN schváleným ke dni 31. prosince 2019), nezbytné pro výrobní kapacity/poskytovací kapacity služeb, pro investice do renovace. Projekt povede k renovaci společnosti, aby se vyrovnala s koronavirovou krizí. (Czech)
    0 references
    Det overordnede formål med projektet er at anskaffe et serigrafiudstyr til tekstilmaterialer samt installation af et komplet solcelleanlæg på 400,00 kWp. Formålet med projektet er i overensstemmelse med formålet med finansieringsordningen, som er at genoprette modstandsdygtigheden hos SMV'er — mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder — ved at yde støtte fra ikketilbagebetalingspligtige eksterne midler til gennemførelse af investeringer, på det nuværende aktivitetsområde eller inden for et andet aktivitetsområde (dvs. enhver anden aktivitet i forbindelse med en CAEN-kode, der blev godkendt den 31. december 2019), og som er nødvendig for produktions-/serviceleveringskapaciteten til investeringer i renovering. Projektet vil gøre det muligt at renovere samfundet for at håndtere covid-krisen. (Danish)
    0 references
    Übergeordnetes Ziel des Projekts ist die Anschaffung einer Siebdruckanlage für Textilmaterialien sowie die Installation einer kompletten Photovoltaikanlage von 400,00 kWp. Das Ziel des Projekts steht im Einklang mit dem Ziel der Finanzierungsregelung, die die Wiederherstellung der Resilienzkapazität von KMU – Kleinstunternehmen sowie kleinen und mittleren Unternehmen – darstellt, indem Unterstützung aus nicht erstattungsfähigen externen Mitteln für die Durchführung von Investitionen, im derzeitigen Tätigkeitsbereich oder in einem anderen Tätigkeitsbereich (d. h. sonstige Tätigkeiten im Zusammenhang mit einem am 31. Dezember 2019 genehmigten CAEN-Code) bereitgestellt wird, die für die Produktions-/Dienstleistungskapazitäten für Investitionen in die Sanierung erforderlich sind. Das Projekt wird die Sanierung der Gesellschaft zur Bewältigung der COVID-Krise bewirken. (German)
    0 references
    Ο γενικός στόχος του έργου είναι η απόκτηση εξοπλισμού εκτύπωσης οθόνης για κλωστοϋφαντουργικά υλικά, καθώς και η εγκατάσταση πλήρους φωτοβολταϊκού συστήματος 400,00 kWp. Ο στόχος του έργου είναι σύμφωνος με τον στόχο του μηχανισμού χρηματοδότησης, ο οποίος αντιπροσωπεύει την αποκατάσταση της ικανότητας ανθεκτικότητας των ΜΜΕ — πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων, με την παροχή στήριξης από μη επιστρεπτέα εξωτερικά κονδύλια για την υλοποίηση επενδύσεων, στον τρέχοντα τομέα δραστηριότητας ή σε διαφορετικό τομέα δραστηριότητας (δηλ. οποιαδήποτε άλλη δραστηριότητα που σχετίζεται με κωδικό CAEN που εγκρίθηκε στις 31 Δεκεμβρίου 2019), η οποία είναι απαραίτητη για τις ικανότητες παραγωγής/παροχής υπηρεσιών, για επενδύσεις σε ανακαίνιση. Το έργο θα επιτύχει την ανακαίνιση της κοινωνίας για την αντιμετώπιση της κρίσης COVID. (Greek)
    0 references
    The overall objective of the project is the acquisition of a screen printing equipment for textile materials, as well as installation of a complete photovoltaic system of 400,00 kWp. The objective of the project is in line with the objective of the financing scheme, which represents the restoration of the resilience capacity of SMEs – micro, small and medium-sized enterprises, by providing support from non-reimbursable external funds for the realisation of investments, in the current field of activity or in a different field of activity (i.e. any other activity related to a CAEN code authorised on 31 December 2019), necessary for the production/service provision capacities, for investments in refurbishment. The project will achieve the refurbishment of society to cope with the COVID crisis. (English)
    0 references
    El objetivo general del proyecto es la adquisición de un equipo de serigrafía para materiales textiles, así como la instalación de un sistema fotovoltaico completo de 400,00 kWp. El objetivo del proyecto está en consonancia con el objetivo del régimen de financiación, que representa el restablecimiento de la capacidad de resiliencia de las pymes, microempresas y pequeñas y medianas empresas, proporcionando apoyo de fondos externos no reembolsables para la realización de inversiones, en el campo de actividad actual o en un ámbito de actividad diferente (es decir, cualquier otra actividad relacionada con un código CAEN autorizado el 31 de diciembre de 2019), necesaria para las capacidades de producción/prestación de servicios, para inversiones en rehabilitación. El proyecto logrará la renovación de la sociedad para hacer frente a la crisis de la COVID-19. (Spanish)
    0 references
    Projekti üldeesmärk on tekstiilmaterjalide siiditrükkimisseadmete soetamine ning täieliku fotogalvaanilise süsteemi paigaldamine 400,00 kWp-ni. Projekti eesmärk on kooskõlas rahastamiskava eesmärgiga, milleks on VKEde (mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate) vastupanuvõime taastamine, toetades tagastamatutest välisvahenditest investeeringute tegemist praeguses tegevusvaldkonnas või muus tegevusvaldkonnas (st mis tahes muu 31. detsembril 2019 lubatud CAEN-koodiga seotud tegevus), mis on vajalik tootmis-/teenuste osutamise suutlikkuseks, investeeringuteks renoveerimisse. Projektiga saavutatakse ühiskonna renoveerimine, et tulla toime COVID-19 kriisiga. (Estonian)
    0 references
    Hankkeen yleisenä tavoitteena on tekstiilimateriaaleihin tarkoitetun silkkipainokoneen hankinta sekä täydellisen 400,00 kWp:n aurinkosähköjärjestelmän asentaminen. Hankkeen tavoite on yhdenmukainen rahoitusjärjestelmän tavoitteen kanssa, joka tarkoittaa pk-yritysten – mikroyritysten sekä pienten ja keskisuurten yritysten – palautumiskyvyn palauttamista myöntämällä tukea, jota ei makseta takaisin, investointien toteuttamiseksi nykyisellä toimialalla tai muulla toimialalla (eli 31 päivänä joulukuuta 2019 hyväksyttyyn CAEN-koodiin liittyvä muu toiminta), joka on tarpeen tuotanto- ja palvelukapasiteettia ja kunnostusinvestointeja varten. Hankkeella parannetaan yhteiskuntaa covid-19-kriisistä selviämiseksi. (Finnish)
    0 references
    L’objectif global du projet est l’acquisition d’un équipement de sérigraphie pour les matières textiles, ainsi que l’installation d’un système photovoltaïque complet de 400,00 kWc. L’objectif du projet est conforme à l’objectif du régime de financement, qui représente le rétablissement de la capacité de résilience des PME — micro, petites et moyennes entreprises — en apportant un soutien au moyen de fonds extérieurs non remboursables pour la réalisation d’investissements, dans le domaine d’activité actuel ou dans un autre domaine d’activité (c’est-à-dire toute autre activité liée à un code CAEN autorisé le 31 décembre 2019), nécessaire pour les capacités de production/de fourniture de services, pour les investissements dans la rénovation. Le projet permettra de rénover la société pour faire face à la crise de la COVID-19. (French)
    0 references
    Is é cuspóir foriomlán an tionscadail trealamh priontála scáileáin a fháil d’ábhair theicstíle, chomh maith le córas fótavoltach iomlán 400,00 kWp a shuiteáil. Tá cuspóir an tionscadail i gcomhréir le cuspóir na scéime maoiniúcháin, arb ionann í agus acmhainn athléimneachta FBManna — micrifhiontair agus fiontair bheaga agus mheánmhéide, trí thacaíocht a sholáthar ó chistí seachtracha neamh-inaisíoctha chun infheistíochtaí a chur i gcrích, i réimse na gníomhaíochta reatha nó i réimse éagsúil gníomhaíochta (i.e. aon ghníomhaíocht eile a bhaineann le cód CAEN arna údarú an 31 Nollaig 2019), atá riachtanach le haghaidh na n-acmhainneachtaí táirgthe/soláthair seirbhíse, le haghaidh infheistíochtaí in athchóiriú. Leis an tionscadal, déanfar athchóiriú ar an tsochaí chun dul i ngleic le géarchéim COVID. (Irish)
    0 references
    Opći cilj projekta je nabava sitotiskarske opreme za tekstilne materijale, kao i instalacija kompletnog fotonaponskog sustava od 400,00 kWp. Cilj projekta u skladu je s ciljem programa financiranja, a to je obnova kapaciteta za otpornost MSP-ova – mikropoduzeća te malih i srednjih poduzeća, pružanjem potpore iz bespovratnih vanjskih sredstava za realizaciju ulaganja, u trenutačnom području djelatnosti ili u drugom području aktivnosti (tj. bilo koja druga aktivnost povezana s oznakom CAEN koja je odobrena 31. prosinca 2019.), potrebna za kapacitete za proizvodnju/pružanje usluga, za ulaganja u obnovu. Projektom će se ostvariti obnova društva radi suočavanja s krizom uzrokovanom bolešću COVID-19. (Croatian)
    0 references
    A projekt átfogó célja a textilanyagok szitanyomó berendezéseinek beszerzése, valamint egy 400,00 kWp teljes fotovoltaikus rendszer telepítése. A projekt célja összhangban van a finanszírozási rendszer célkitűzésével, amely a kkv-k – mikro-, kis- és középvállalkozások – rezilienciájának helyreállítását jelenti azáltal, hogy nem visszatéríthető külső forrásokból támogatást nyújt beruházások megvalósításához, a jelenlegi tevékenységi területen vagy más tevékenységi területen (azaz a 2019. december 31-én engedélyezett CAEN-kódhoz kapcsolódó minden egyéb tevékenységhez), amely a termelési/szolgáltatásnyújtási kapacitáshoz, valamint a felújítási beruházásokhoz szükséges. A projekt célja a társadalom felújítása a Covid-válság kezelése érdekében. (Hungarian)
    0 references
    L'obiettivo generale del progetto è l'acquisizione di un impianto serigrafico per materiali tessili, nonché l'installazione di un impianto fotovoltaico completo di 400,00 kWp. L'obiettivo del progetto è in linea con l'obiettivo del regime di finanziamento, che rappresenta il ripristino della capacità di resilienza delle PMI — micro, piccole e medie imprese, fornendo sostegno da fondi esterni non rimborsabili per la realizzazione di investimenti, nell'attuale settore di attività o in un altro settore di attività (ossia qualsiasi altra attività connessa a un codice CAEN autorizzato il 31 dicembre 2019), necessaria per le capacità di produzione/fornitura di servizi, per investimenti in ristrutturazione. Il progetto conseguirà la ristrutturazione della società per far fronte alla crisi COVID-19. (Italian)
    0 references
    Bendras projekto tikslas – įsigyti tekstilinėms medžiagoms skirtą tekstilinę spausdinimo įrangą, taip pat sumontuoti visą 400,00 kWp galios fotovoltinę sistemą. Projekto tikslas atitinka finansavimo schemos tikslą, t. y. atkurti MVĮ – labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių – atsparumo pajėgumą, teikiant negrąžintinų išorės fondų paramą investicijoms į dabartinę veiklos sritį arba į kitą veiklos sritį (t. y. bet kokią kitą veiklą, susijusią su 2019 m. gruodžio 31 d. patvirtintu CAEN kodu), kurios būtinos gamybos ir (arba) paslaugų teikimo pajėgumams, investicijoms į atnaujinimą, įgyvendinti. Projektu bus siekiama atnaujinti visuomenę, kad ji galėtų susidoroti su COVID krize. (Lithuanian)
    0 references
    Projekta vispārējais mērķis ir sietspiedes iekārtu iegāde tekstilmateriāliem, kā arī pilnas fotoelementu sistēmas uzstādīšana 400,00 kWp. Projekta mērķis atbilst finansēšanas shēmas mērķim, kas ir MVU — mikrouzņēmumu, mazo un vidējo uzņēmumu — noturības spējas atjaunošana, sniedzot neatmaksājamu ārējo fondu atbalstu investīciju veikšanai pašreizējā darbības jomā vai citā darbības jomā (t. i., jebkura cita darbība, kas saistīta ar 2019. gada 31. decembrī atļauto CAEN kodu), kas nepieciešama ražošanas/pakalpojumu sniegšanas jaudām, investīcijām renovācijā. Projekts nodrošinās sabiedrības renovāciju, lai pārvarētu Covid krīzi. (Latvian)
    0 references
    l-għan ġenerali tal-proġett huwa l-akkwist ta’ tagħmir tal-istampar bl-iskrin għall-materjali tessili, kif ukoll l-installazzjoni ta’ sistema fotovoltajka kompluta ta’ 400,00 kWp. l-objettiv tal-proġett huwa konformi mal-objettiv tal-iskema ta’ finanzjament, li tirrappreżenta r-restawr tal-kapaċità ta’ reżiljenza tal-SMEs — intrapriżi mikro, żgħar u ta’ daqs medju, billi tipprovdi appoġġ minn fondi esterni mhux rimborżabbli għar-realizzazzjoni ta’ investimenti, fil-qasam attwali ta’ attività jew f’qasam ta’ attività differenti (jiġifieri kwalunkwe attività oħra relatata ma’ kodiċi CAEN awtorizzata fl-31 ta’ Diċembru 2019), meħtieġa għall-kapaċitajiet ta’ produzzjoni/forniment ta’ servizzi, għal investimenti fir-rinnovazzjoni. Il-proġett se jikseb ir-rinnovazzjoni tas-soċjetà biex tlaħħaq mal-kriżi tal-COVID. (Maltese)
    0 references
    De algemene doelstelling van het project is de aankoop van een zeefdrukapparatuur voor textielmaterialen en de installatie van een volledig fotovoltaïsch systeem van 400,00 kWp. De doelstelling van het project is in overeenstemming met de doelstelling van de financieringsregeling, namelijk het herstel van de veerkrachtcapaciteit van kmo’s — kleine, middelgrote en micro-ondernemingen — door steun te verlenen uit niet-terugvorderbare externe middelen voor de realisatie van investeringen, op het huidige werkterrein of op een ander werkterrein (d.w.z. elke andere activiteit in verband met een CAEN-code die op 31 december 2019 is goedgekeurd), die nodig is voor de productie-/dienstverleningscapaciteit, voor investeringen in renovatie. Het project zal zorgen voor de renovatie van de samenleving om de COVID-crisis het hoofd te bieden. (Dutch)
    0 references
    O objetivo geral do projeto é a aquisição de um equipamento de serigrafia para materiais têxteis, bem como a instalação de um sistema fotovoltaico completo de 400,00 kWp. O objetivo do projeto está em consonância com o objetivo do regime de financiamento, que representa o restabelecimento da capacidade de resiliência das PME — micro, pequenas e médias empresas, através da prestação de apoio de fundos externos não reembolsáveis para a realização de investimentos, no atual domínio de atividade ou noutro domínio de atividade (ou seja, qualquer outra atividade relacionada com um código CAEN autorizado em 31 de dezembro de 2019), necessária para as capacidades de produção/prestação de serviços, para investimentos em renovação. O projeto permitirá a renovação da sociedade para fazer face à crise da COVID-19. (Portuguese)
    0 references
    Celkovým cieľom projektu je obstaranie sieťotlačového zariadenia na textilné materiály, ako aj inštalácia kompletného fotovoltického systému s výkonom 400,00 kWp. Cieľ projektu je v súlade s cieľom schémy financovania, ktorá predstavuje obnovenie odolnosti MSP – mikropodnikov, malých a stredných podnikov prostredníctvom poskytovania podpory z nenávratných externých fondov na realizáciu investícií v súčasnej oblasti činnosti alebo v inej oblasti činnosti (t. j. akejkoľvek inej činnosti súvisiacej s kódexom CAEN povoleným 31. decembra 2019), ktorá je potrebná pre kapacity výroby/poskytovania služieb, na investície do renovácie. Projektom sa dosiahne renovácia spoločnosti s cieľom vyrovnať sa s krízou spôsobenou ochorením COVID-19. (Slovak)
    0 references
    Splošni cilj projekta je nakup opreme za sitotiskanje tekstilnih materialov in namestitev celotnega fotonapetostnega sistema 400,00 kWp. Cilj projekta je v skladu s ciljem sheme financiranja, ki pomeni ponovno vzpostavitev zmogljivosti za odpornost MSP – mikro, malih in srednjih podjetij, in sicer z zagotavljanjem podpore iz nepovratnih zunanjih sredstev za realizacijo naložb na sedanjem področju dejavnosti ali na drugem področju dejavnosti (tj. katera koli druga dejavnost, povezana s kodo CAEN, odobrena 31. decembra 2019), ki je potrebna za proizvodne/storitvene zmogljivosti za naložbe v prenovo. Projekt bo omogočil prenovo družbe, da bi se spopadli s krizo zaradi COVID-19. (Slovenian)
    0 references
    Projektets övergripande mål är förvärv av en screentryckutrustning för textilmaterial samt installation av ett komplett solcellssystem på 400,00 kWp. Syftet med projektet är i linje med målet för finansieringssystemet, som innebär att kapaciteten hos små och medelstora företag – mikroföretag samt små och medelstora företag ska återställas – genom att tillhandahålla stöd från icke återbetalningspliktiga externa medel för att genomföra investeringar, inom det nuvarande verksamhetsområdet eller inom ett annat verksamhetsområde (dvs. all annan verksamhet med anknytning till en CAEN-kod som godkändes den 31 december 2019), som är nödvändig för produktions- och tillhandahållande av tjänster, för investeringar i renovering. Projektet kommer att leda till en ombyggnad av samhället för att hantera covidkrisen. (Swedish)
    0 references
    Municipiul Alba Iulia, Romania
    0 references
    20 June 2023
    0 references

    Identifiers

    160443
    0 references