Arranging Ro-Ro platforms – Port New Basinul Galati (Q6846130)
Jump to navigation
Jump to search
Project 157994 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Arranging Ro-Ro platforms – Port New Basinul Galati |
Project 157994 in Romania |
Statements
22,488,432.0 Romanian Leu
0 references
4,497,686.5 Euro
0 references
26,996,918.0 Romanian Leu
0 references
5,399,383.5 Euro
0 references
83.3 percent
0 references
29 July 2022
0 references
31 December 2023
0 references
Amenajarea danei si a platformei Ro-Ro in Portul Bazinul Nou Galati are ca principal obiectiv atragerea de noi fluxuri de marfa in Portul Galati, cresterea eficientei in exploatarea infrastructurii portuare, cresterea sigurantie si, implicit, cresterea atractivitatii transportului naval, prin facilitatile portuare oferite. Proiectul va conduce la cresterea volumului de marfuri incarcate/ descarcate in Portul Galati cu aproximativ 48.000 tone in primul an de exploatare (2024), la reducerea timpilor de incarcare/ descarcare si la cresterea sigurantei in timpul operatiunilor portuare. (Romanian)
0 references
Основната цел на подреждането на платформата за котвена стоянка и ро-ро в пристанището на басейна на Нова Галац е привличането на нови товарни потоци в пристанището на Галац, повишаване на ефективността при експлоатацията на пристанищната инфраструктура, повишаване на безопасността и косвено повишаване на привлекателността на корабоплаването чрез предлаганите пристанищни съоръжения. Проектът ще увеличи обема на товарите, натоварени/разтоварени в пристанище Галац с около 48.000 тона през първата година на експлоатация (2024 г.), ще намали времето за товарене/разтоварване и ще повиши безопасността по време на пристанищните операции. (Bulgarian)
0 references
Uspořádání kotviště a nástupiště Ro-Ro v přístavu Nové Galati má za hlavní cíl přitažlivost nových toků nákladu v přístavu Galati, zvýšení efektivity provozu přístavní infrastruktury, zvýšení bezpečnosti a implicitně zvýšení atraktivity lodní dopravy prostřednictvím nabízených přístavních zařízení. Projekt zvýší objem naloženého/vyloženého nákladu v přístavu Galati o přibližně 48.000 tun v prvním roce provozu (2024), zkrátí dobu nakládky/vykládky a zvýší bezpečnost během přístavních operací. (Czech)
0 references
Indretningen af kajpladsen og Ro-Ro-platformen i havnen i det nye Galati-bassin har som hovedformål at tiltrække nye laststrømme i havnen i Galati, øge effektiviteten i driften af havneinfrastrukturen, øge sikkerheden og implicit øge skibsfartens tiltrækningskraft gennem de tilbudte havnefaciliteter. Projektet vil øge mængden af last, der lastes/losses i havnen i Galati, med ca. 48.000 tons i det første driftsår (2024), reducere lastnings- og lossetiden og øge sikkerheden under havneoperationer. (Danish)
0 references
Die Anordnung von dem Liegeplatz und Ro-Ro-Plattform im Hafen von dem neuen Galati Becken hat als Hauptziel die Anziehung von neuen Ladung fließt im Hafen von Galati, erhöht die Effizienz im Betrieb von der Hafeninfrastruktur, Erhöhung der Sicherheit und, implizit, erhöhen die Attraktivität von der Schifffahrt, durch die Hafenanlagen angeboten. Das Projekt wird das Volumen der im Hafen von Galati geladenen/entladenen Ladung im ersten Betriebsjahr (2024) um etwa 48.000 Tonnen erhöhen, die Be- und Entladezeiten verringern und die Sicherheit während des Hafenbetriebs erhöhen. (German)
0 references
Η ρύθμιση της πλατφόρμας ελλιμενισμού και Ro-Ro στο λιμάνι της λεκάνης του Νέου Galati έχει ως κύριο στόχο την προσέλκυση νέων ροών φορτίου στο λιμάνι του Galati, την αύξηση της αποτελεσματικότητας στη λειτουργία των λιμενικών υποδομών, την αύξηση της ασφάλειας και, εμμέσως, την αύξηση της ελκυστικότητας της ναυτιλίας, μέσω των προσφερόμενων λιμενικών εγκαταστάσεων. Το έργο θα αυξήσει τον όγκο του φορτίου που φορτώθηκε/εκφορτώθηκε στο λιμάνι του Γαλάτι κατά περίπου 48.000 τόνους κατά το πρώτο έτος λειτουργίας (2024), θα μειώσει τους χρόνους φόρτωσης/εκφόρτωσης και θα αυξήσει την ασφάλεια κατά τη διάρκεια των λιμενικών δραστηριοτήτων. (Greek)
0 references
The arrangement of the berth and Ro-Ro platform in the Port of the New Galati Basin has as main objective the attraction of new cargo flows in the Port of Galati, increasing the efficiency in the operation of the port infrastructure, increasing safety and, implicitly, increasing the attractiveness of shipping, through the port facilities offered. The project will increase the volume of cargo loaded/unloaded in the Port of Galati by about 48.000 tonnes in the first year of operation (2024), reduce loading/unloading times and increase safety during port operations. (English)
0 references
La disposición de la plataforma de amarre y Ro-Ro en el Puerto de la Nueva Cuenca de Galati tiene como objetivo principal la atracción de nuevos flujos de carga en el Puerto de Galati, aumentando la eficiencia en el funcionamiento de la infraestructura portuaria, aumentando la seguridad e, implícitamente, aumentando el atractivo del transporte marítimo, a través de las instalaciones portuarias ofrecidas. El proyecto aumentará el volumen de carga cargada/descargada en el Puerto de Galati en unas 48.000 toneladas en el primer año de operación (2024), reducirá los tiempos de carga/descarga y aumentará la seguridad durante las operaciones portuarias. (Spanish)
0 references
Kai ja Ro-Ro platvormi korraldamine New Galati basseini sadamas on peamine eesmärk uute kaubavoogude ligimeelitamine Galati sadamas, sadamataristu toimimise tõhustamine, ohutuse suurendamine ja kaudselt laevanduse atraktiivsuse suurendamine pakutavate sadamarajatiste kaudu. Projektiga suurendatakse Galati sadamas laaditud/maha laaditud lasti mahtu umbes 48.000 tonni võrra esimesel tegevusaastal (2024), vähendatakse laadimis-/mahalaadimisaegu ja suurendatakse ohutust sadamatoimingute ajal. (Estonian)
0 references
Uuden Galatin altaan sataman laituri- ja ro-ro-alustan järjestelyn päätavoitteena on houkutella uusia rahtivirtoja Galatin satamaan, lisätä satamainfrastruktuurin toiminnan tehokkuutta, lisätä turvallisuutta ja epäsuorasti lisätä merenkulun houkuttelevuutta tarjottujen satamarakenteiden kautta. Hanke lisää Galatin satamassa lastatun/purkatun lastin määrää noin 48.000 tonnilla ensimmäisenä toimintavuonna (2024), lyhentää lastaus- ja purkuaikoja ja lisää turvallisuutta satamatoimintojen aikana. (Finnish)
0 references
L’aménagement de la plate-forme d’amarrage et de roulage dans le port du nouveau bassin de Galati a pour objectif principal d’attirer de nouveaux flux de fret dans le port de Galati, d’accroître l’efficacité de l’exploitation de l’infrastructure portuaire, d’accroître la sécurité et, implicitement, d’accroître l’attractivité du transport maritime, grâce aux installations portuaires offertes. Le projet permettra d’augmenter le volume de cargaisons chargées/déchargées dans le port de Galati d’environ 48.000 tonnes au cours de la première année d’exploitation (2024), de réduire les temps de chargement/déchargement et d’accroître la sécurité pendant les opérations portuaires. (French)
0 references
Tá sé mar phríomhchuspóir ag socrú an ardáin beart agus Ro-Ro i gcalafort Imchuach Nua Galati sreafaí lasta nua a mhealladh i gcalafort Galati, ag méadú éifeachtúlacht oibriú an bhonneagair calafoirt, ag méadú sábháilteachta agus, go hintuigthe, ag méadú tarraingteacht na loingseoireachta, trí na saoráidí calafoirt a thairgtear. Méadóidh an tionscadal thart ar 48.000 tonna sa chéad bhliain oibríochta (2024), laghdóidh sé amanna luchtaithe/díluchtaithe agus méadóidh sé sábháilteacht le linn oibríochtaí calafoirt. (Irish)
0 references
Uređenje platforme za vezu i Ro-Ro u luci Novi Galati kao glavni cilj ima privlačenje novih tokova tereta u luci Galati, povećavajući učinkovitost u radu lučke infrastrukture, povećavajući sigurnost i, implicitno, povećavajući privlačnost pomorskog prometa kroz ponuđene lučke objekte. Projektom će se povećati obujam utovara/istovara tereta u luci Galati za oko 48.000 tona u prvoj godini rada (2024.), smanjiti vrijeme utovara/istovara i povećati sigurnost tijekom lučkih operacija. (Croatian)
0 references
Az új Galati-medence kikötőjében található horgonyzóhely és Ro-Ro platform elrendezésének fő célja, hogy a galati kikötőben új rakományáramlásokat vonzzon, növelje a kikötői infrastruktúra üzemeltetésének hatékonyságát, növelje a biztonságot, és implicit módon növelje a hajózás vonzerejét a kínált kikötői létesítményeken keresztül. A projekt az üzemeltetés első évében (2024) mintegy 48.000 tonnával növeli a galati kikötőben berakodott/kirakodott rakomány mennyiségét, csökkenti a be-/kirakodási időt és növeli a kikötői műveletek során a biztonságot. (Hungarian)
0 references
La disposizione della piattaforma ormeggio e Ro-Ro nel porto del nuovo bacino di Galati ha come obiettivo principale l'attrazione di nuovi flussi di carico nel porto di Galati, aumentando l'efficienza nel funzionamento dell'infrastruttura portuale, aumentando la sicurezza e, implicitamente, aumentando l'attrattiva della navigazione, attraverso gli impianti portuali offerti. Il progetto aumenterà il volume di carico carico/scarico nel porto di Galati di circa 48.000 tonnellate nel primo anno di esercizio (2024), ridurrà i tempi di carico/scarico e aumenterà la sicurezza durante le operazioni portuali. (Italian)
0 references
Naujojo Galati baseino uosto prieplaukos ir ro-ro platformos išdėstymo pagrindinis tikslas – pritraukti naujus krovinių srautus Galačio uoste, didinant uosto infrastruktūros eksploatavimo efektyvumą, didinant saugumą ir netiesiogiai didinant laivybos patrauklumą per siūlomus uosto įrenginius. Įgyvendinus projektą pirmaisiais veiklos metais (2024 m.) apie 48.000 tonų padidins Galačio uoste pakrautų ir iškraunamų krovinių kiekį, sutrumpins pakrovimo/iškrovimo laiką ir padidins saugą vykdant uosto operacijas. (Lithuanian)
0 references
Piestātnes un ro-ro platformas izvietojums Jaunā Galati baseina ostā kā galvenais mērķis ir piesaistīt jaunas kravu plūsmas Galati ostā, palielinot ostas infrastruktūras darbības efektivitāti, palielinot drošību un netieši palielinot kuģniecības pievilcību, izmantojot piedāvātās ostas iekārtas. Projekts pirmajā darbības gadā (2024. gadā) palielinās Galati ostā iekrauto/izkraujamo kravu apjomu par aptuveni 48.000 tonnām, samazinās iekraušanas/izkraušanas laiku un palielinās drošību ostas darbības laikā. (Latvian)
0 references
l-arranġament tal-pjattaforma tal-irmiġġ u r-Ro-Ro fil-Port tal-Baċir il-Ġdid ta’ Galati għandu bħala għan ewlieni l-attrazzjoni ta’ flussi ġodda ta’ merkanzija fil-Port ta’ Galati, li jżid l-effiċjenza fl-operat tal-infrastruttura tal-port, iżid is-sikurezza u, impliċitament, iżid l-attraenza tat-tbaħħir, permezz tal-faċilitajiet tal-port offruti. Il-proġett se jżid il-volum ta’ merkanzija mgħobbija/ħatta fil-Port ta’ Galati b’madwar 48.000 tunnellata fl-ewwel sena tal-operat (2024), inaqqas il-ħinijiet tat-tagħbija/ħatt u jżid is-sikurezza matul l-operazzjonijiet tal-port. (Maltese)
0 references
De inrichting van het ligplaats- en Ro-Ro-platform in de haven van het nieuwe Galati-bekken heeft als hoofddoel het aantrekken van nieuwe vrachtstromen in de haven van Galati, het verhogen van de efficiëntie in de exploitatie van de haveninfrastructuur, het vergroten van de veiligheid en, impliciet, het vergroten van de aantrekkelijkheid van de scheepvaart via de aangeboden havenfaciliteiten. Het project zal het volume lading dat in de haven van Galati wordt geladen/gelost met ongeveer 48.000 ton in het eerste exploitatiejaar (2024) verhogen, de laad- en lostijden verminderen en de veiligheid tijdens havenactiviteiten vergroten. (Dutch)
0 references
O arranjo da plataforma de acostagem e ro-ro no porto da Bacia de Nova Galati tem como principal objetivo a atração de novos fluxos de carga no porto de Galati, aumentando a eficiência na operação da infraestrutura portuária, aumentando a segurança e, implicitamente, aumentando a atratividade do transporte marítimo, através das instalações portuárias oferecidas. O projeto aumentará o volume de carga carregada/descarregada no porto de Galati em cerca de 48,000 toneladas no primeiro ano de operação (2024), reduzirá os tempos de carga/descarga e aumentará a segurança durante as operações portuárias. (Portuguese)
0 references
Hlavným cieľom usporiadania kotviska a platformy Ro-Ro v prístave novej Galati je prilákanie nových nákladných tokov v prístave Galati, zvýšenie efektívnosti prevádzky prístavnej infraštruktúry, zvýšenie bezpečnosti a implicitné zvýšenie atraktívnosti lodnej dopravy prostredníctvom ponúkaných prístavných zariadení. Projekt zvýši objem naloženého/vyloženého nákladu v prístave Galati približne o 48.000 ton v prvom roku prevádzky (2024), skráti čas nakládky/vykládky a zvýši bezpečnosť počas prevádzky prístavu. (Slovak)
0 references
Glavni cilj ureditve priveza in ro-ro platforme v pristanišču Novega Galatija je privabljanje novih tokov tovora v pristanišču Galati, povečanje učinkovitosti delovanja pristaniške infrastrukture, povečanje varnosti in implicitno povečanje privlačnosti ladijskega prometa prek ponujenih pristaniških zmogljivosti. Projekt bo povečal količino natovorjenega/raztovorjenega tovora v pristanišču Galati za približno 48.000 ton v prvem letu obratovanja (2024), skrajšal čas natovarjanja/raztovarjanja in povečal varnost med pristaniškimi dejavnostmi. (Slovenian)
0 references
Arrangemanget av kaj- och ro-ro-plattformen i hamnen i Nya Galatibäckenet har som huvudsyfte att locka nya lastflöden i Galatis hamn, öka effektiviteten i hamninfrastrukturens drift, öka säkerheten och, underförstått, öka sjöfartens attraktionskraft genom de hamnanläggningar som erbjuds. Projektet kommer att öka volymen last som lastas/lossas i Galatis hamn med cirka 48.000 ton under det första driftåret (2024), minska lastnings- och lossningstider och öka säkerheten under hamnverksamheten. (Swedish)
0 references
Municipiul Galaţi, Romania
0 references
20 June 2023
0 references
Identifiers
157994
0 references