Increase in energy efficiency of buildings of the Psychiatric Hospital in Toszk (Q4425696)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4425696 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase in energy efficiency of buildings of the Psychiatric Hospital in Toszk |
Project Q4425696 in Poland |
Statements
4,544,310.0 Euro
0 references
5,346,247.06 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
4 January 2021
0 references
30 June 2023
0 references
SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ SZPITAL PSYCHIATRYCZNY
0 references
Projekt polega na wymianie ciepłociągów oraz stolarki okiennej w budynkach D, M, O na terenie Szpitala Psychiatrycznego w Toszku. Realizacja niniejszego projektu wpłynie na ograniczenie Zanieczyszczeń powietrza związanych z emisją ze źródeł punktowych oraz na wzrost świadomości mieszkańców w zakresie ochrony środowiska. Celem głównym projektu jest: ograniczenie zużycia energii cieplnej oraz emisji zanieczyszczeń do atmosfery emitowanych przez budynki użyteczności publicznej na terenie Gminy Toszek Zidentyfikowane efekty dodane projektu to: - zmniejszenia zapotrzebowania na energię cieplną w budynkach pełniących funkcje publiczne na terenie gminy, - obniżenie kosztów utrzymania budynków publicznych z jednoczesnym efektem ekologicznym i edukacyjnym, - zmniejszenie niskiej emisji na terenie Gminy Toszek. Realizacja projektu pozwoli na osiągnięcie założonych w niniejszym wniosku wskaźników produktu i rezultatu. (Polish)
0 references
The project involves the replacement of heat pipelines and window joinery in buildings D, M, O at the Psychiatric Hospital in Toszk. The implementation of this project will affect the reduction of air pollution related to emissions from point sources and increase the awareness of residents regarding environmental protection. The main objective of the project is to: reduction of the consumption of heat energy and emissions of pollutants into the atmosphere emitted by public buildings in the Toszek Commune The identified effects added by the project are: — reducing the demand for thermal energy in buildings performing public functions in the commune, — reducing the cost of maintaining public buildings with simultaneous ecological and educational effects, — reducing low emissions in the Toszek Commune. The implementation of the project will make it possible to achieve the output and result indicators set out in this proposal. (English)
0 references
The project involves the replacement of heat pipelines and window joinery in buildings D, M, O at the Psychiatric Hospital in Toszk. The implementation of this project will affect the reduction of air pollution related to emissions from point sources and increase the awareness of residents regarding environmental protection. The main objective of the project is to: reduction of the consumption of heat energy and emissions of pollutants into the atmosphere emitted by public buildings in the Toszek Commune The identified effects added by the project are: — reducing the demand for thermal energy in buildings performing public functions in the commune, — reducing the cost of maintaining public buildings with simultaneous ecological and educational effects, — reducing low emissions in the Toszek Commune. The implementation of the project will make it possible to achieve the output and result indicators set out in this proposal. (English)
0 references
O projeto envolve a substituição de oleodutos de calor e marcenaria de janelas nos edifícios D, M, O no Hospital Psiquiátrico de Toszk. A execução deste projeto afetará a redução da poluição atmosférica relacionada com as emissões provenientes de fontes pontuais e aumentará a sensibilização dos residentes para a proteção do ambiente. O principal objetivo do projeto é: redução do consumo de energia térmica e das emissões de poluentes para a atmosfera emitidos pelos edifícios públicos na Comuna Toszek Os efeitos identificados adicionados pelo projeto são: — reduzindo a necessidade por energia térmica em edifícios que desempenham funções públicas na comuna, — reduzindo o custo de manutenção de edifícios públicos com efeitos ecológicos e educacionais simultâneos, — reduzindo as baixas emissões na Comuna Toszek. A execução do projeto permitirá alcançar os indicadores de realizações e de resultados estabelecidos na presente proposta. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Le projet comprend le remplacement de canalisations de chaleur et de menuiserie de fenêtres dans les bâtiments D, M, O à l’hôpital psychiatrique de Toszk. La mise en œuvre de ce projet aura une incidence sur la réduction de la pollution de l’air liée aux émissions provenant de sources ponctuelles et augmentera la sensibilisation des résidents à la protection de l’environnement. L’objectif principal du projet est de: réduction de la consommation d’énergie thermique et des émissions de polluants dans l’atmosphère émises par les bâtiments publics de la commune de Toszek Les effets identifiés par le projet sont les suivants: — réduire la demande d’énergie thermique dans les bâtiments exerçant des fonctions publiques dans la commune, — réduire le coût d’entretien des bâtiments publics avec des effets écologiques et éducatifs simultanés, — réduire les faibles émissions dans la commune de Toszek. La mise en œuvre du projet permettra d’atteindre les indicateurs de réalisation et de résultat énoncés dans la présente proposition. (French)
29 November 2022
0 references
Projektet indebærer udskiftning af varmeledninger og vinduessnedkeri i bygningerne D, M, O på Psykiatrisk Hospital i Toszk. Gennemførelsen af dette projekt vil påvirke nedbringelsen af luftforureningen i forbindelse med emissioner fra punktkilder og øge beboernes bevidsthed om miljøbeskyttelse. Hovedformålet med projektet er at: reduktion af forbruget af varmeenergi og emissioner af forurenende stoffer i atmosfæren fra offentlige bygninger i Toszek kommune De identificerede effekter tilføjet af projektet er: — reduktion af efterspørgslen efter varmeenergi i bygninger, der udfører offentlige funktioner i kommunen, hvilket reducerer omkostningerne ved vedligeholdelse af offentlige bygninger med samtidige økologiske og uddannelsesmæssige virkninger, hvilket reducerer de lave emissioner i Toszek Kommune. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at opnå de output- og resultatindikatorer, der er fastsat i dette forslag. (Danish)
29 November 2022
0 references
A projekt a toszki Pszichiátriai Kórház D, M, O épületek hővezetékeinek és ablakasztalosainak cseréjét foglalja magában. A projekt végrehajtása hatással lesz a pontforrásokból származó kibocsátásokhoz kapcsolódó légszennyezés csökkentésére, és növeli a lakosok tudatosságát a környezetvédelemmel kapcsolatban. A projekt fő célja, hogy: a toszeki középületek hőenergia-fogyasztásának és légköri szennyezőanyag-kibocsátásának csökkentése A projekt által azonosított hatások a következők: a településen közfeladatot ellátó épületek hőenergia iránti igényének csökkentése, a középületek egyidejű ökológiai és oktatási hatással járó fenntartási költségeinek csökkentése, az alacsony kibocsátás csökkentése a Toszeki Kommünben. A projekt végrehajtása lehetővé teszi az e javaslatban meghatározott kimeneti és eredménymutatók elérését. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την αντικατάσταση των αγωγών θερμότητας και των υαλοπινάκων στα κτίρια D, M, O στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο στο Toszk. Η υλοποίηση αυτού του έργου θα επηρεάσει τη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης που σχετίζεται με τις εκπομπές από σημειακές πηγές και θα αυξήσει την ευαισθητοποίηση των κατοίκων σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος. Ο κύριος στόχος του έργου είναι: μείωση της κατανάλωσης θερμικής ενέργειας και των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα που εκπέμπονται από δημόσια κτίρια στην κοινότητα Toszek Οι προσδιοριζόμενες επιπτώσεις που προστέθηκαν από το έργο είναι: — μείωση της ζήτησης θερμικής ενέργειας σε κτίρια που εκτελούν δημόσιες λειτουργίες στην κοινότητα, — μείωση του κόστους συντήρησης των δημόσιων κτιρίων με ταυτόχρονες οικολογικές και εκπαιδευτικές επιπτώσεις — μείωση των χαμηλών εκπομπών στην κοινότητα Toszek. Η υλοποίηση του έργου θα καταστήσει δυνατή την επίτευξη των δεικτών εκροών και αποτελεσμάτων που ορίζονται στην παρούσα πρόταση. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekt uključuje zamjenu toplinskih cjevovoda i prozorske stolarije u zgradama D, M, O u psihijatrijskoj bolnici u Toszku. Provedba ovog projekta utjecat će na smanjenje onečišćenja zraka vezanog uz emisije iz točkastih izvora i povećati svijest stanovnika o zaštiti okoliša. Glavni cilj projekta je: smanjenje potrošnje toplinske energije i emisija onečišćujućih tvari u atmosferu koje emitiraju javne zgrade u općini Toszek Utvrđeni su sljedeći učinci projekta: smanjenje potražnje za toplinskom energijom u zgradama koje obavljaju javne funkcije u općini – smanjenje troškova održavanja javnih zgrada s istovremenim ekološkim i obrazovnim učincima – smanjenje niskih emisija u općini Toszek. Provedbom projekta omogućit će se postizanje pokazatelja ostvarenja i rezultata utvrđenih u ovom prijedlogu. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekt vključuje zamenjavo toplotnih cevovodov in okenskega pohištva v stavbah D, M, O v psihiatrični bolnišnici v Toszku. Izvajanje tega projekta bo vplivalo na zmanjšanje onesnaženosti zraka zaradi emisij iz točkovnih virov in povečalo ozaveščenost prebivalcev o varstvu okolja. Glavni cilj projekta je: zmanjšanje porabe toplotne energije in emisij onesnaževal v ozračje, ki jih oddajajo javne stavbe v občini Toszek. zmanjšanje povpraševanja po toplotni energiji v stavbah, ki opravljajo javne funkcije v občini, – zmanjšanje stroškov vzdrževanja javnih stavb s hkratnim ekološkim in izobraževalnim učinkom, – zmanjšanje nizkih emisij v občini Toszek. Izvajanje projekta bo omogočilo doseganje kazalnikov izložkov in rezultatov, določenih v tem predlogu. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab soojusjuhtmete ja akende tisleri asendamist hoonetes D, M, O Toszki psühhiaatriahaiglas. Projekti elluviimine mõjutab punktallikatest lähtuvate heidetega seotud õhusaaste vähendamist ning suurendab elanike teadlikkust keskkonnakaitsest. Projekti peamine eesmärk on: Toszeki kommuunis üldkasutatavate hoonete soojusenergia tarbimise ja atmosfääri eralduvate saasteainete vähendamine. Projekti lisatud mõjud on järgmised: – vähendada nõudlust soojusenergia järele omavalitsusüksuses avalikke ülesandeid täitvates hoonetes, vähendada kulusid, mis on seotud samaaegse ökoloogilise ja haridusliku mõjuga üldkasutatavate hoonete hooldamisega, – vähendada Toszeki kommuunis väheseid heitkoguseid. Projekti rakendamine võimaldab saavutada käesolevas ettepanekus sätestatud väljund- ja tulemusnäitajaid. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Proiectul presupune înlocuirea conductelor de căldură și a tâmplăriei ferestrelor în clădirile D, M, O de la Spitalul de Psihiatrie din Toszk. Implementarea acestui proiect va afecta reducerea poluării aerului legate de emisiile provenite din surse punctuale și va spori gradul de conștientizare a rezidenților cu privire la protecția mediului. Obiectivul principal al proiectului este de a: reducerea consumului de energie termică și a emisiilor de poluanți în atmosferă emise de clădirile publice din comuna Toszek Efectele identificate adăugate de proiect sunt: reducerea cererii de energie termică în clădirile cu funcții publice din comună, reducerea costurilor de întreținere a clădirilor publice cu efecte ecologice și educaționale simultane, reducerea emisiilor scăzute în comuna Toszek. Punerea în aplicare a proiectului va permite atingerea indicatorilor de realizare și de rezultat prevăzuți în prezenta propunere. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu lämpöputkien ja ikkunaliitosten korvaaminen rakennuksissa D, M, O Toszkin psykiatrisessa sairaalassa. Hankkeen toteuttaminen vaikuttaa pistelähteistä peräisin oleviin päästöihin liittyvien ilmansaasteiden vähentämiseen ja lisää asukkaiden tietoisuutta ympäristönsuojelusta. Hankkeen päätavoitteena on lämpöenergian kulutuksen ja saastepäästöjen vähentäminen Toszekin kunnan julkisten rakennusten ilmakehään Toszekin kunnan tunnistetut vaikutukset ovat seuraavat: — lämpöenergian kysynnän vähentäminen kunnan julkisia toimintoja suorittavissa rakennuksissa – julkisten rakennusten ylläpidon kustannusten alentaminen, jolla on samanaikaisesti ekologisia ja kasvatuksellisia vaikutuksia – Toszekin kunnan vähäisten päästöjen vähentäminen. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa tässä ehdotuksessa esitettyjen tuotos- ja tulosindikaattoreiden saavuttamisen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt zahrnuje výměnu tepelných potrubí a okenního truhlářství v budovách D, M, O v psychiatrické nemocnici v Toszku. Realizace tohoto projektu ovlivní snížení znečištění ovzduší souvisejícího s emisemi z bodových zdrojů a zvýší povědomí obyvatel o ochraně životního prostředí. Hlavním cílem projektu je: snížení spotřeby tepelné energie a emisí znečišťujících látek do ovzduší emitovaných veřejnými budovami v Toszek komuně. snížení poptávky po tepelné energii v budovách vykonávajících veřejné funkce v obci – snížení nákladů na údržbu veřejných budov se současnými ekologickými a vzdělávacími účinky – snížení nízkých emisí v Toszkově komuně. Provádění projektu umožní dosáhnout ukazatelů výstupů a výsledků stanovených v tomto návrhu. (Czech)
29 November 2022
0 references
Проектът включва подмяна на топлопроводи и дограма в сгради D, M, O в психиатричната болница в Тоск. Изпълнението на този проект ще повлияе на намаляването на замърсяването на въздуха, свързано с емисиите от точкови източници, и ще повиши осведомеността на жителите относно опазването на околната среда. Основната цел на проекта е: намаляване на потреблението на топлинна енергия и емисии на замърсители в атмосферата, отделяни от обществените сгради в община Тошек. намаляване на търсенето на топлинна енергия в сградите, изпълняващи обществени функции в общината, намаляване на разходите за поддръжка на обществени сгради с едновременни екологични и образователни ефекти, намаляване на ниските емисии в община Тошек. Изпълнението на проекта ще даде възможност за постигане на показателите за крайни продукти и резултати, посочени в настоящото предложение. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het project omvat de vervanging van warmtepijpleidingen en raamschrijnwerk in gebouwen D, M, O in het Psychiatrisch Ziekenhuis in Toszk. De uitvoering van dit project zal van invloed zijn op de vermindering van de luchtverontreiniging in verband met emissies uit puntbronnen en het bewustzijn van bewoners met betrekking tot milieubescherming vergroten. Het hoofddoel van het project is: vermindering van het verbruik van warmte-energie en emissies van verontreinigende stoffen in de atmosfeer die door openbare gebouwen in de gemeente Toszek worden uitgestoten De door het project toegevoegde effecten zijn: — vermindering van de vraag naar thermische energie in gebouwen met openbare functies in de gemeente, — vermindering van de kosten voor het behoud van openbare gebouwen met gelijktijdige ecologische en educatieve effecten, — vermindering van de lage emissies in de gemeente Toszek. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken de in dit voorstel vermelde output- en resultaatindicatoren te bereiken. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Das Projekt beinhaltet den Austausch von Wärmeleitungen und Fenstertischlerei in den Gebäuden D, M, O in der Psychiatrischen Klinik in Toszk. Die Umsetzung dieses Projekts wird sich auf die Verringerung der Luftverschmutzung im Zusammenhang mit Emissionen aus Punktquellen auswirken und das Bewusstsein der Bewohner für den Umweltschutz erhöhen. Das Hauptziel des Projekts ist: Verringerung des Verbrauchs von Wärmeenergie und Emissionen von Schadstoffen in die Atmosphäre, die von öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Toszek emittiert werden Die identifizierten Auswirkungen des Projekts sind: — Verringerung des Bedarfs an thermischer Energie in Gebäuden, die öffentliche Funktionen in der Gemeinde wahrnehmen, – Senkung der Kosten für die Instandhaltung öffentlicher Gebäude mit gleichzeitiger ökologischer und pädagogischer Wirkung – Verringerung der Emissionen in der Gemeinde Toszek. Die Durchführung des Projekts wird es ermöglichen, die in diesem Vorschlag festgelegten Output- und Ergebnisindikatoren zu erreichen. (German)
29 November 2022
0 references
El proyecto implica la sustitución de tuberías de calor y carpintería de ventanas en los edificios D, M, O en el Hospital Psiquiátrico de Toszk. La implementación de este proyecto afectará a la reducción de la contaminación atmosférica relacionada con las emisiones de fuentes puntuales y aumentará la conciencia de los residentes sobre la protección del medio ambiente. El objetivo principal del proyecto es: reducción del consumo de energía térmica y emisiones de contaminantes a la atmósfera emitidas por edificios públicos en la Comuna de Toszek Los efectos identificados añadidos por el proyecto son: — reducir la demanda de energía térmica en los edificios que desempeñan funciones públicas en la comuna, — reduciendo el costo de mantenimiento de edificios públicos con efectos ecológicos y educativos simultáneos, — reduciendo las bajas emisiones en la Comuna de Toszek. La ejecución del proyecto permitirá alcanzar los indicadores de realización y resultados establecidos en la presente propuesta. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi s-sostituzzjoni ta’ pipelines tas-sħana u xogħol għat-twieqi fil-bini D, M, O fl-Isptar Psikjatriku f’Toszk. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se taffettwa t-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja relatat mal-emissjonijiet minn sorsi puntiformi u se żżid l-għarfien tar-residenti dwar il-protezzjoni ambjentali. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li: it-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija tas-sħana u l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera emessi mill-bini pubbliku fil-Komun ta’ Toszek L-effetti identifikati miżjuda mill-proġett huma: — it-tnaqqis tad-domanda għall-enerġija termali fil-bini li jwettaq funzjonijiet pubbliċi fil-komun, — it-tnaqqis tal-ispiża tal-manutenzjoni tal-bini pubbliku b’effetti ekoloġiċi u edukattivi simultanji, — it-tnaqqis tal-emissjonijiet baxxi fil-Komun ta’ Toszek. L-implimentazzjoni tal-proġett se tagħmilha possibbli li jinkisbu l-indikaturi tal-output u tar-riżultati stabbiliti f’din il-proposta. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekts ietver siltuma cauruļvadu un logu galdniecības nomaiņu ēkās D, M, O psihiatriskajā slimnīcā Toscā. Šī projekta īstenošana ietekmēs gaisa piesārņojuma samazināšanu saistībā ar emisijām no punktveida avotiem un palielinās iedzīvotāju informētību par vides aizsardzību. Projekta galvenais mērķis ir: samazināts siltumenerģijas patēriņš un piesārņojošo vielu emisijas atmosfērā, ko rada sabiedriskās ēkas Toszek pašvaldībā. Projekta pievienotā ietekme ir šāda: — samazināt pieprasījumu pēc siltumenerģijas ēkās, kas veic sabiedriskas funkcijas komūnā, — samazināt izmaksas par sabiedrisko ēku uzturēšanu ar vienlaicīgu ekoloģisku un izglītojošu ietekmi, — samazināt zemas emisijas Toszekas komūnā. Projekta īstenošana ļaus sasniegt šajā priekšlikumā izklāstītos tiešo rezultātu un rezultātu rādītājus. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektas apima šilumos vamzdynų ir langų stalių pakeitimą pastatuose D, M, O, Toszk psichiatrinėje ligoninėje. Šio projekto įgyvendinimas turės įtakos oro taršos, susijusios su tarša iš sutelktųjų šaltinių, mažinimui ir gyventojų informuotumui apie aplinkos apsaugą. Pagrindinis projekto tikslas yra: šilumos energijos suvartojimo ir į atmosferą išmetamų teršalų, kuriuos į atmosferą išmeta Toszeko komunoje esantys viešieji pastatai, mažinimas Įvardytas projekto poveikis yra toks: – sumažinti šiluminės energijos paklausą pastatuose, atliekančiuose viešąsias funkcijas komunoje, – sumažinti viešųjų pastatų, turinčių vienu metu daromą ekologinį ir šviečiamąjį poveikį, priežiūros išlaidas, – sumažinti mažą teršalų išmetimą Toszeko komunoje. Įgyvendinus projektą bus galima pasiekti šiame pasiūlyme nustatytus išdirbių ir rezultatų rodiklius. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede la sostituzione di condotte termiche e serramenti negli edifici D, M, O presso l'Ospedale Psichiatrico di Toszk. L'attuazione di questo progetto inciderà sulla riduzione dell'inquinamento atmosferico legato alle emissioni provenienti da fonti puntuali e aumenterà la consapevolezza dei residenti in merito alla protezione dell'ambiente. L'obiettivo principale del progetto è: riduzione del consumo di energia termica e delle emissioni di inquinanti nell'atmosfera emesse da edifici pubblici nella Comune di Toszek Gli effetti identificati aggiunti dal progetto sono: — riducendo la domanda di energia termica negli edifici che svolgono funzioni pubbliche nel comune, riducendo i costi di manutenzione degli edifici pubblici con effetti ecologici ed educativi simultanei, riducendo le basse emissioni nella Comune di Toszek. L'attuazione del progetto consentirà di realizzare gli indicatori di output e di risultato indicati nella presente proposta. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt zahŕňa výmenu tepelných potrubí a okenných stolárov v budovách D, M, O v psychiatrickej nemocnici v Toszku. Realizácia tohto projektu ovplyvní zníženie znečistenia ovzdušia súvisiaceho s emisiami z bodových zdrojov a zvýši povedomie obyvateľov o ochrane životného prostredia. Hlavným cieľom projektu je: zníženie spotreby tepelnej energie a emisií znečisťujúcich látok do atmosféry emitovaných verejnými budovami v obci Toszek. — zníženie dopytu po tepelnej energii v budovách, ktoré vykonávajú verejné funkcie v obci, – zníženie nákladov na údržbu verejných budov so súčasnými ekologickými a vzdelávacími účinkami – zníženie nízkych emisií v obci Toszek. Realizácia projektu umožní dosiahnuť ukazovatele výstupov a výsledkov uvedené v tomto návrhu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt zahrnuje výměnu tepelných potrubí a okenního truhlářství v budovách D, M, O v psychiatrické nemocnici v Toszku. Realizace tohoto projektu ovlivní snížení znečištění ovzduší souvisejícího s emisemi z bodových zdrojů a zvýší povědomí obyvatel o ochraně životního prostředí. Hlavním cílem projektu je: snížení spotřeby tepelné energie a emisí znečišťujících látek do ovzduší emitovaných veřejnými budovami v Toszek komuně. snížení poptávky po tepelné energii v budovách vykonávajících veřejné funkce v obci – snížení nákladů na údržbu veřejných budov se současnými ekologickými a vzdělávacími účinky – snížení nízkých emisí v Toszkově komuně. Provádění projektu umožní dosáhnout ukazatelů výstupů a výsledků stanovených v tomto návrhu. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektet indebærer udskiftning af varmeledninger og vinduessnedkeri i bygningerne D, M, O på Psykiatrisk Hospital i Toszk. Gennemførelsen af dette projekt vil påvirke nedbringelsen af luftforureningen i forbindelse med emissioner fra punktkilder og øge beboernes bevidsthed om miljøbeskyttelse. Hovedformålet med projektet er at: reduktion af forbruget af varmeenergi og emissioner af forurenende stoffer i atmosfæren fra offentlige bygninger i Toszek kommune De identificerede effekter tilføjet af projektet er: — reduktion af efterspørgslen efter varmeenergi i bygninger, der udfører offentlige funktioner i kommunen, hvilket reducerer omkostningerne ved vedligeholdelse af offentlige bygninger med samtidige økologiske og uddannelsesmæssige virkninger, hvilket reducerer de lave emissioner i Toszek Kommune. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at opnå de output- og resultatindikatorer, der er fastsat i dette forslag. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu lämpöputkien ja ikkunaliitosten korvaaminen rakennuksissa D, M, O Toszkin psykiatrisessa sairaalassa. Hankkeen toteuttaminen vaikuttaa pistelähteistä peräisin oleviin päästöihin liittyvien ilmansaasteiden vähentämiseen ja lisää asukkaiden tietoisuutta ympäristönsuojelusta. Hankkeen päätavoitteena on lämpöenergian kulutuksen ja saastepäästöjen vähentäminen Toszekin kunnan julkisten rakennusten ilmakehään Toszekin kunnan tunnistetut vaikutukset ovat seuraavat: — lämpöenergian kysynnän vähentäminen kunnan julkisia toimintoja suorittavissa rakennuksissa – julkisten rakennusten ylläpidon kustannusten alentaminen, jolla on samanaikaisesti ekologisia ja kasvatuksellisia vaikutuksia – Toszekin kunnan vähäisten päästöjen vähentäminen. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa tässä ehdotuksessa esitettyjen tuotos- ja tulosindikaattoreiden saavuttamisen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την αντικατάσταση των αγωγών θερμότητας και των υαλοπινάκων στα κτίρια D, M, O στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο στο Toszk. Η υλοποίηση αυτού του έργου θα επηρεάσει τη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης που σχετίζεται με τις εκπομπές από σημειακές πηγές και θα αυξήσει την ευαισθητοποίηση των κατοίκων σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος. Ο κύριος στόχος του έργου είναι: μείωση της κατανάλωσης θερμικής ενέργειας και των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα που εκπέμπονται από δημόσια κτίρια στην κοινότητα Toszek Οι προσδιοριζόμενες επιπτώσεις που προστέθηκαν από το έργο είναι: — μείωση της ζήτησης θερμικής ενέργειας σε κτίρια που εκτελούν δημόσιες λειτουργίες στην κοινότητα, — μείωση του κόστους συντήρησης των δημόσιων κτιρίων με ταυτόχρονες οικολογικές και εκπαιδευτικές επιπτώσεις — μείωση των χαμηλών εκπομπών στην κοινότητα Toszek. Η υλοποίηση του έργου θα καταστήσει δυνατή την επίτευξη των δεικτών εκροών και αποτελεσμάτων που ορίζονται στην παρούσα πρόταση. (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto implica la sustitución de tuberías de calor y carpintería de ventanas en los edificios D, M, O en el Hospital Psiquiátrico de Toszk. La implementación de este proyecto afectará a la reducción de la contaminación atmosférica relacionada con las emisiones de fuentes puntuales y aumentará la conciencia de los residentes sobre la protección del medio ambiente. El objetivo principal del proyecto es: reducción del consumo de energía térmica y emisiones de contaminantes a la atmósfera emitidas por edificios públicos en la Comuna de Toszek Los efectos identificados añadidos por el proyecto son: — reducir la demanda de energía térmica en los edificios que desempeñan funciones públicas en la comuna, — reduciendo el costo de mantenimiento de edificios públicos con efectos ecológicos y educativos simultáneos, — reduciendo las bajas emisiones en la Comuna de Toszek. La ejecución del proyecto permitirá alcanzar los indicadores de realización y resultados establecidos en la presente propuesta. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede la sostituzione di condotte termiche e serramenti negli edifici D, M, O presso l'Ospedale Psichiatrico di Toszk. L'attuazione di questo progetto inciderà sulla riduzione dell'inquinamento atmosferico legato alle emissioni provenienti da fonti puntuali e aumenterà la consapevolezza dei residenti in merito alla protezione dell'ambiente. L'obiettivo principale del progetto è: riduzione del consumo di energia termica e delle emissioni di inquinanti nell'atmosfera emesse da edifici pubblici nella Comune di Toszek Gli effetti identificati aggiunti dal progetto sono: — riducendo la domanda di energia termica negli edifici che svolgono funzioni pubbliche nel comune, riducendo i costi di manutenzione degli edifici pubblici con effetti ecologici ed educativi simultanei, riducendo le basse emissioni nella Comune di Toszek. L'attuazione del progetto consentirà di realizzare gli indicatori di output e di risultato indicati nella presente proposta. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt vključuje zamenjavo toplotnih cevovodov in okenskega pohištva v stavbah D, M, O v psihiatrični bolnišnici v Toszku. Izvajanje tega projekta bo vplivalo na zmanjšanje onesnaženosti zraka zaradi emisij iz točkovnih virov in povečalo ozaveščenost prebivalcev o varstvu okolja. Glavni cilj projekta je: zmanjšanje porabe toplotne energije in emisij onesnaževal v ozračje, ki jih oddajajo javne stavbe v občini Toszek. zmanjšanje povpraševanja po toplotni energiji v stavbah, ki opravljajo javne funkcije v občini, – zmanjšanje stroškov vzdrževanja javnih stavb s hkratnim ekološkim in izobraževalnim učinkom, – zmanjšanje nizkih emisij v občini Toszek. Izvajanje projekta bo omogočilo doseganje kazalnikov izložkov in rezultatov, določenih v tem predlogu. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt a toszki Pszichiátriai Kórház D, M, O épületek hővezetékeinek és ablakasztalosainak cseréjét foglalja magában. A projekt végrehajtása hatással lesz a pontforrásokból származó kibocsátásokhoz kapcsolódó légszennyezés csökkentésére, és növeli a lakosok tudatosságát a környezetvédelemmel kapcsolatban. A projekt fő célja: a toszeki középületek hőenergia-fogyasztásának és légköri szennyezőanyag-kibocsátásának csökkentése A projekt által azonosított hatások a következők: a településen közfeladatot ellátó épületek hőenergia iránti igényének csökkentése, a középületek egyidejű ökológiai és oktatási hatással járó fenntartási költségeinek csökkentése, az alacsony kibocsátás csökkentése a Toszeki Kommünben. A projekt végrehajtása lehetővé teszi az e javaslatban meghatározott kimeneti és eredménymutatók elérését. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt zahŕňa výmenu tepelných potrubí a okenných stolárov v budovách D, M, O v psychiatrickej nemocnici v Toszku. Realizácia tohto projektu ovplyvní zníženie znečistenia ovzdušia súvisiaceho s emisiami z bodových zdrojov a zvýši povedomie obyvateľov o ochrane životného prostredia. Hlavným cieľom projektu je: zníženie spotreby tepelnej energie a emisií znečisťujúcich látok do atmosféry emitovaných verejnými budovami v obci Toszek. — zníženie dopytu po tepelnej energii v budovách, ktoré vykonávajú verejné funkcie v obci, – zníženie nákladov na údržbu verejných budov so súčasnými ekologickými a vzdelávacími účinkami – zníženie nízkych emisií v obci Toszek. Realizácia projektu umožní dosiahnuť ukazovatele výstupov a výsledkov uvedené v tomto návrhu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het project omvat de vervanging van warmtepijpleidingen en raamschrijnwerk in gebouwen D, M, O in het Psychiatrisch Ziekenhuis in Toszk. De uitvoering van dit project zal van invloed zijn op de vermindering van de luchtverontreiniging in verband met emissies uit puntbronnen en het bewustzijn van bewoners met betrekking tot milieubescherming vergroten. Het hoofddoel van het project is: vermindering van het verbruik van warmte-energie en emissies van verontreinigende stoffen in de atmosfeer die door openbare gebouwen in de gemeente Toszek worden uitgestoten De door het project toegevoegde effecten zijn: — vermindering van de vraag naar thermische energie in gebouwen met openbare functies in de gemeente, — vermindering van de kosten voor het behoud van openbare gebouwen met gelijktijdige ecologische en educatieve effecten, — vermindering van de lage emissies in de gemeente Toszek. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken de in dit voorstel vermelde output- en resultaatindicatoren te bereiken. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O projeto envolve a substituição de oleodutos de calor e marcenaria de janelas nos edifícios D, M, O no Hospital Psiquiátrico de Toszk. A execução deste projeto afetará a redução da poluição atmosférica relacionada com as emissões provenientes de fontes pontuais e aumentará a sensibilização dos residentes para a proteção do ambiente. O principal objetivo do projeto é: redução do consumo de energia térmica e das emissões de poluentes para a atmosfera emitidos pelos edifícios públicos na Comuna Toszek Os efeitos identificados adicionados pelo projeto são: — reduzindo a necessidade por energia térmica em edifícios que desempenham funções públicas na comuna, — reduzindo o custo de manutenção de edifícios públicos com efeitos ecológicos e educacionais simultâneos, — reduzindo as baixas emissões na Comuna Toszek. A execução do projeto permitirá alcançar os indicadores de realizações e de resultados estabelecidos na presente proposta. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Проектът включва подмяна на топлопроводи и дограма в сгради D, M, O в психиатричната болница в Тоск. Изпълнението на този проект ще повлияе на намаляването на замърсяването на въздуха, свързано с емисиите от точкови източници, и ще повиши осведомеността на жителите относно опазването на околната среда. Основната цел на проекта е: намаляване на потреблението на топлинна енергия и емисии на замърсители в атмосферата, отделяни от обществените сгради в община Тошек. намаляване на търсенето на топлинна енергия в сградите, изпълняващи обществени функции в общината, намаляване на разходите за поддръжка на обществени сгради с едновременни екологични и образователни ефекти, намаляване на ниските емисии в община Тошек. Изпълнението на проекта ще даде възможност за постигане на показателите за крайни продукти и резултати, посочени в настоящото предложение. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab soojusjuhtmete ja akende tisleri asendamist hoonetes D, M, O Toszki psühhiaatriahaiglas. Projekti elluviimine mõjutab punktallikatest lähtuvate heidetega seotud õhusaaste vähendamist ning suurendab elanike teadlikkust keskkonnakaitsest. Projekti peamine eesmärk on: Toszeki kommuunis üldkasutatavate hoonete soojusenergia tarbimise ja atmosfääri eralduvate saasteainete vähendamine. Projekti lisatud mõjud on järgmised: – vähendada nõudlust soojusenergia järele omavalitsusüksuses avalikke ülesandeid täitvates hoonetes, vähendada kulusid, mis on seotud samaaegse ökoloogilise ja haridusliku mõjuga üldkasutatavate hoonete hooldamisega, – vähendada Toszeki kommuunis väheseid heitkoguseid. Projekti rakendamine võimaldab saavutada käesolevas ettepanekus sätestatud väljund- ja tulemusnäitajaid. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektet omfattar utbyte av värmeledningar och fönstersnickeri i byggnaderna D, M, O på Psychiatric Hospital i Toszk. Genomförandet av detta projekt kommer att påverka minskningen av luftföroreningar i samband med utsläpp från punktkällor och öka invånarnas medvetenhet om miljöskydd. Huvudsyftet med projektet är att minskning av förbrukningen av värmeenergi och utsläpp av föroreningar i atmosfären från offentliga byggnader i Toszekkommunen De identifierade effekterna av projektet är: — minska efterfrågan på värmeenergi i byggnader som utför offentliga funktioner i kommunen, – minska kostnaderna för underhåll av offentliga byggnader med samtidiga ekologiska och pedagogiska effekter – minska de låga utsläppen i Toszekkommunen. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att uppnå de output- och resultatindikatorer som anges i detta förslag. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projektas apima šilumos vamzdynų ir langų stalių pakeitimą pastatuose D, M, O, Toszk psichiatrinėje ligoninėje. Šio projekto įgyvendinimas turės įtakos oro taršos, susijusios su tarša iš sutelktųjų šaltinių, mažinimui ir gyventojų informuotumui apie aplinkos apsaugą. Pagrindinis projekto tikslas yra: šilumos energijos suvartojimo ir į atmosferą išmetamų teršalų, kuriuos į atmosferą išmeta Toszeko komunoje esantys viešieji pastatai, mažinimas Įvardytas projekto poveikis yra toks: – sumažinti šiluminės energijos paklausą pastatuose, atliekančiuose viešąsias funkcijas komunoje, – sumažinti viešųjų pastatų, turinčių vienu metu daromą ekologinį ir šviečiamąjį poveikį, priežiūros išlaidas, – sumažinti mažą teršalų išmetimą Toszeko komunoje. Įgyvendinus projektą bus galima pasiekti šiame pasiūlyme nustatytus išdirbių ir rezultatų rodiklius. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul presupune înlocuirea conductelor de căldură și a tâmplăriei ferestrelor în clădirile D, M, O de la Spitalul de Psihiatrie din Toszk. Implementarea acestui proiect va afecta reducerea poluării aerului legate de emisiile provenite din surse punctuale și va spori gradul de conștientizare a rezidenților cu privire la protecția mediului. Obiectivul principal al proiectului este de a: reducerea consumului de energie termică și a emisiilor de poluanți în atmosferă emise de clădirile publice din comuna Toszek Efectele identificate adăugate de proiect sunt: reducerea cererii de energie termică în clădirile cu funcții publice din comună, reducerea costurilor de întreținere a clădirilor publice cu efecte ecologice și educaționale simultane, reducerea emisiilor scăzute în comuna Toszek. Punerea în aplicare a proiectului va permite atingerea indicatorilor de realizare și de rezultat prevăzuți în prezenta propunere. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekts ietver siltuma cauruļvadu un logu galdniecības nomaiņu ēkās D, M, O psihiatriskajā slimnīcā Toscā. Šī projekta īstenošana ietekmēs gaisa piesārņojuma samazināšanu saistībā ar emisijām no punktveida avotiem un palielinās iedzīvotāju informētību par vides aizsardzību. Projekta galvenais mērķis ir: samazināts siltumenerģijas patēriņš un piesārņojošo vielu emisijas atmosfērā, ko rada sabiedriskās ēkas Toszek pašvaldībā. Projekta pievienotā ietekme ir šāda: — samazināt pieprasījumu pēc siltumenerģijas ēkās, kas veic sabiedriskas funkcijas komūnā, — samazināt izmaksas par sabiedrisko ēku uzturēšanu ar vienlaicīgu ekoloģisku un izglītojošu ietekmi, — samazināt zemas emisijas Toszekas komūnā. Projekta īstenošana ļaus sasniegt šajā priekšlikumā izklāstītos tiešo rezultātu un rezultātu rādītājus. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi s-sostituzzjoni ta’ pipelines tas-sħana u xogħol għat-twieqi fil-bini D, M, O fl-Isptar Psikjatriku f’Toszk. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se taffettwa t-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja relatat mal-emissjonijiet minn sorsi puntiformi u se żżid l-għarfien tar-residenti dwar il-protezzjoni ambjentali. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li: it-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija tas-sħana u l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera emessi mill-bini pubbliku fil-Komun ta’ Toszek L-effetti identifikati miżjuda mill-proġett huma: — it-tnaqqis tad-domanda għall-enerġija termali fil-bini li jwettaq funzjonijiet pubbliċi fil-komun, — it-tnaqqis tal-ispiża tal-manutenzjoni tal-bini pubbliku b’effetti ekoloġiċi u edukattivi simultanji, — it-tnaqqis tal-emissjonijiet baxxi fil-Komun ta’ Toszek. L-implimentazzjoni tal-proġett se tagħmilha possibbli li jinkisbu l-indikaturi tal-output u tar-riżultati stabbiliti f’din il-proposta. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Proiectul presupune înlocuirea conductelor de căldură și a tâmplăriei ferestrelor în clădirile D, M, O de la Spitalul de Psihiatrie din Toszk. Implementarea acestui proiect va afecta reducerea poluării aerului legate de emisiile provenite din surse punctuale și va spori gradul de conștientizare a rezidenților cu privire la protecția mediului. Obiectivul principal al proiectului este de a: reducerea consumului de energie termică și a emisiilor de poluanți în atmosferă emise de clădirile publice din comuna Toszek Efectele identificate adăugate de proiect sunt: reducerea cererii de energie termică în clădirile cu funcții publice din comună, reducerea costurilor de întreținere a clădirilor publice cu efecte ecologice și educaționale simultane, reducerea emisiilor scăzute în comuna Toszek. Punerea în aplicare a proiectului va permite atingerea indicatorilor de realizare și de rezultat prevăzuți în prezenta propunere. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Le projet comprend le remplacement de canalisations de chaleur et de menuiserie de fenêtres dans les bâtiments D, M, O à l’hôpital psychiatrique de Toszk. La mise en œuvre de ce projet aura une incidence sur la réduction de la pollution de l’air liée aux émissions provenant de sources ponctuelles et augmentera la sensibilisation des résidents à la protection de l’environnement. L’objectif principal du projet est de: réduction de la consommation d’énergie thermique et des émissions de polluants dans l’atmosphère émises par les bâtiments publics de la commune de Toszek Les effets identifiés par le projet sont les suivants: — réduire la demande d’énergie thermique dans les bâtiments exerçant des fonctions publiques dans la commune, — réduire le coût d’entretien des bâtiments publics avec des effets écologiques et éducatifs simultanés, — réduire les faibles émissions dans la commune de Toszek. La mise en œuvre du projet permettra d’atteindre les indicateurs de réalisation et de résultat énoncés dans la présente proposition. (French)
29 November 2022
0 references
Projekt zahŕňa výmenu tepelných potrubí a okenných stolárov v budovách D, M, O v psychiatrickej nemocnici v Toszku. Realizácia tohto projektu ovplyvní zníženie znečistenia ovzdušia súvisiaceho s emisiami z bodových zdrojov a zvýši povedomie obyvateľov o ochrane životného prostredia. Hlavným cieľom projektu je: zníženie spotreby tepelnej energie a emisií znečisťujúcich látok do atmosféry emitovaných verejnými budovami v obci Toszek. — zníženie dopytu po tepelnej energii v budovách, ktoré vykonávajú verejné funkcie v obci, – zníženie nákladov na údržbu verejných budov so súčasnými ekologickými a vzdelávacími účinkami – zníženie nízkych emisií v obci Toszek. Realizácia projektu umožní dosiahnuť ukazovatele výstupov a výsledkov uvedené v tomto návrhu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi s-sostituzzjoni ta’ pipelines tas-sħana u xogħol għat-twieqi fil-bini D, M, O fl-Isptar Psikjatriku f’Toszk. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se taffettwa t-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja relatat mal-emissjonijiet minn sorsi puntiformi u se żżid l-għarfien tar-residenti dwar il-protezzjoni ambjentali. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li: it-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija tas-sħana u l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera emessi mill-bini pubbliku fil-Komun ta’ Toszek L-effetti identifikati miżjuda mill-proġett huma: — it-tnaqqis tad-domanda għall-enerġija termali fil-bini li jwettaq funzjonijiet pubbliċi fil-komun, — it-tnaqqis tal-ispiża tal-manutenzjoni tal-bini pubbliku b’effetti ekoloġiċi u edukattivi simultanji, — it-tnaqqis tal-emissjonijiet baxxi fil-Komun ta’ Toszek. L-implimentazzjoni tal-proġett se tagħmilha possibbli li jinkisbu l-indikaturi tal-output u tar-riżultati stabbiliti f’din il-proposta. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektet omfattar utbyte av värmeledningar och fönstersnickeri i byggnaderna D, M, O på Psychiatric Hospital i Toszk. Genomförandet av detta projekt kommer att påverka minskningen av luftföroreningar i samband med utsläpp från punktkällor och öka invånarnas medvetenhet om miljöskydd. Huvudsyftet med projektet är att minskning av förbrukningen av värmeenergi och utsläpp av föroreningar i atmosfären från offentliga byggnader i Toszekkommunen De identifierade effekterna av projektet är: — minska efterfrågan på värmeenergi i byggnader som utför offentliga funktioner i kommunen, – minska kostnaderna för underhåll av offentliga byggnader med samtidiga ekologiska och pedagogiska effekter – minska de låga utsläppen i Toszekkommunen. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att uppnå de output- och resultatindikatorer som anges i detta förslag. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab soojusjuhtmete ja akende tisleri asendamist hoonetes D, M, O Toszki psühhiaatriahaiglas. Projekti elluviimine mõjutab punktallikatest lähtuvate heidetega seotud õhusaaste vähendamist ning suurendab elanike teadlikkust keskkonnakaitsest. Projekti peamine eesmärk on: Toszeki kommuunis üldkasutatavate hoonete soojusenergia tarbimise ja atmosfääri eralduvate saasteainete vähendamine. Projekti lisatud mõjud on järgmised: – vähendada nõudlust soojusenergia järele omavalitsusüksuses avalikke ülesandeid täitvates hoonetes, vähendada kulusid, mis on seotud samaaegse ökoloogilise ja haridusliku mõjuga üldkasutatavate hoonete hooldamisega, – vähendada Toszeki kommuunis väheseid heitkoguseid. Projekti rakendamine võimaldab saavutada käesolevas ettepanekus sätestatud väljund- ja tulemusnäitajaid. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projekt uključuje zamjenu toplinskih cjevovoda i prozorske stolarije u zgradama D, M, O u psihijatrijskoj bolnici u Toszku. Provedba ovog projekta utjecat će na smanjenje onečišćenja zraka vezanog uz emisije iz točkastih izvora i povećati svijest stanovnika o zaštiti okoliša. Glavni cilj projekta je: smanjenje potrošnje toplinske energije i emisija onečišćujućih tvari u atmosferu koje emitiraju javne zgrade u općini Toszek Utvrđeni su sljedeći učinci projekta: smanjenje potražnje za toplinskom energijom u zgradama koje obavljaju javne funkcije u općini – smanjenje troškova održavanja javnih zgrada s istovremenim ekološkim i obrazovnim učincima – smanjenje niskih emisija u općini Toszek. Provedbom projekta omogućit će se postizanje pokazatelja ostvarenja i rezultata utvrđenih u ovom prijedlogu. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekt zahrnuje výměnu tepelných potrubí a okenního truhlářství v budovách D, M, O v psychiatrické nemocnici v Toszku. Realizace tohoto projektu ovlivní snížení znečištění ovzduší souvisejícího s emisemi z bodových zdrojů a zvýší povědomí obyvatel o ochraně životního prostředí. Hlavním cílem projektu je: snížení spotřeby tepelné energie a emisí znečišťujících látek do ovzduší emitovaných veřejnými budovami v Toszek komuně. snížení poptávky po tepelné energii v budovách vykonávajících veřejné funkce v obci – snížení nákladů na údržbu veřejných budov se současnými ekologickými a vzdělávacími účinky – snížení nízkých emisí v Toszkově komuně. Provádění projektu umožní dosáhnout ukazatelů výstupů a výsledků stanovených v tomto návrhu. (Czech)
29 November 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná píblínte teasa agus siúinéireacht fuinneoige a athsholáthar i bhfoirgnimh D, M, O ag an Ospidéal Síciatrach in Toszk. Beidh tionchar ag cur chun feidhme an tionscadail seo ar an laghdú ar thruailliú aeir a bhaineann le hastaíochtaí ó fhoinsí pointe agus méadóidh sé feasacht na gcónaitheoirí maidir le cosaint an chomhshaoil. Is é príomhchuspóir an tionscadail: laghdú ar ídiú fuinnimh teasa agus astuithe truailleán san atmaisféar a astaíonn foirgnimh phoiblí i gcommuna Toszek Is iad na héifeachtaí a aithníodh leis an tionscadal ná: — an t-éileamh ar fhuinneamh teirmeach i bhfoirgnimh a fheidhmíonn feidhmeanna poiblí sa chumann a laghdú, — an costas a bhaineann le foirgnimh phoiblí a chothabháil le héifeachtaí comhuaineacha éiceolaíocha agus oideachais a laghdú — astaíochtaí ísle i gCumann Toszek a laghdú. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann na táscairí aschuir agus toraidh a leagtar amach sa togra seo a bhaint amach. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekt vključuje zamenjavo toplotnih cevovodov in okenskega pohištva v stavbah D, M, O v psihiatrični bolnišnici v Toszku. Izvajanje tega projekta bo vplivalo na zmanjšanje onesnaženosti zraka, povezano z emisijami iz točkovnih virov, in povečalo ozaveščenost prebivalcev o varstvu okolja. Glavni cilj projekta je: zmanjšanje porabe toplotne energije in emisij onesnaževal v ozračje, ki jih oddajajo javne stavbe v občini Toszek. zmanjšanje povpraševanja po toplotni energiji v stavbah, ki opravljajo javne funkcije v občini, – zmanjšanje stroškov vzdrževanja javnih stavb s hkratnim ekološkim in izobraževalnim učinkom, – zmanjšanje nizkih emisij v občini Toszek. Izvajanje projekta bo omogočilo doseganje kazalnikov izložkov in rezultatov, določenih v tem predlogu. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την αντικατάσταση των αγωγών θερμότητας και των υαλοπινάκων στα κτίρια D, M, O στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο στο Toszk. Η υλοποίηση αυτού του έργου θα επηρεάσει τη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης που σχετίζεται με τις εκπομπές από σημειακές πηγές και θα αυξήσει την ευαισθητοποίηση των κατοίκων σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος. Ο κύριος στόχος του έργου είναι: μείωση της κατανάλωσης θερμικής ενέργειας και των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα που εκπέμπονται από δημόσια κτίρια στην κοινότητα Toszek Οι προσδιοριζόμενες επιπτώσεις που προστέθηκαν από το έργο είναι: — μείωση της ζήτησης θερμικής ενέργειας σε κτίρια που εκτελούν δημόσιες λειτουργίες στην κοινότητα, — μείωση του κόστους συντήρησης των δημόσιων κτιρίων με ταυτόχρονες οικολογικές και εκπαιδευτικές επιπτώσεις — μείωση των χαμηλών εκπομπών στην κοινότητα Toszek. Η υλοποίηση του έργου θα καταστήσει δυνατή την επίτευξη των δεικτών εκροών και αποτελεσμάτων που ορίζονται στην παρούσα πρόταση. (Greek)
29 November 2022
0 references
Проектът включва подмяна на топлопроводи и дограма в сгради D, M, O в психиатричната болница в Тоск. Изпълнението на този проект ще повлияе на намаляването на замърсяването на въздуха, свързано с емисиите от точкови източници, и ще повиши осведомеността на жителите относно опазването на околната среда. Основната цел на проекта е: намаляване на потреблението на топлинна енергия и емисии на замърсители в атмосферата, отделяни от обществените сгради в община Тошек. намаляване на търсенето на топлинна енергия в сградите, изпълняващи обществени функции в общината, намаляване на разходите за поддръжка на обществени сгради с едновременни екологични и образователни ефекти, намаляване на ниските емисии в община Тошек. Изпълнението на проекта ще даде възможност за постигане на показателите за крайни продукти и резултати, посочени в настоящото предложение. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt beinhaltet den Austausch von Wärmeleitungen und Fenstertischlerei in den Gebäuden D, M, O in der Psychiatrischen Klinik in Toszk. Die Umsetzung dieses Projekts wird sich auf die Verringerung der Luftverschmutzung im Zusammenhang mit Emissionen aus Punktquellen auswirken und das Bewusstsein der Bewohner für den Umweltschutz erhöhen. Das Hauptziel des Projekts ist: Verringerung des Verbrauchs von Wärmeenergie und Emissionen von Schadstoffen in die Atmosphäre, die von öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Toszek emittiert werden Die identifizierten Auswirkungen des Projekts sind: — Verringerung des Bedarfs an thermischer Energie in Gebäuden, die öffentliche Aufgaben in der Gemeinde wahrnehmen, – Senkung der Kosten für die Instandhaltung öffentlicher Gebäude mit gleichzeitiger ökologischer und pädagogischer Wirkung – Verringerung der Emissionen in der Gemeinde Toszek. Die Durchführung des Projekts wird es ermöglichen, die in diesem Vorschlag festgelegten Output- und Ergebnisindikatoren zu erreichen. (German)
29 November 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu lämpöputkien ja ikkunaliitosten korvaaminen rakennuksissa D, M, O Toszkin psykiatrisessa sairaalassa. Hankkeen toteuttaminen vaikuttaa pistelähteistä peräisin oleviin päästöihin liittyvien ilmansaasteiden vähentämiseen ja lisää asukkaiden tietoisuutta ympäristönsuojelusta. Hankkeen päätavoitteena on lämpöenergian kulutuksen ja saastepäästöjen vähentäminen Toszekin kunnan julkisten rakennusten ilmakehään Toszekin kunnan tunnistetut vaikutukset ovat seuraavat: — lämpöenergian kysynnän vähentäminen kunnan julkisia toimintoja suorittavissa rakennuksissa – julkisten rakennusten ylläpidon kustannusten alentaminen, jolla on samanaikaisesti ekologisia ja kasvatuksellisia vaikutuksia – Toszekin kunnan vähäisten päästöjen vähentäminen. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa tässä ehdotuksessa esitettyjen tuotos- ja tulosindikaattoreiden saavuttamisen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projektas apima šilumos vamzdynų ir langų stalių pakeitimą pastatuose D, M, O, Toszk psichiatrinėje ligoninėje. Šio projekto įgyvendinimas turės įtakos oro taršos, susijusios su tarša iš sutelktųjų šaltinių, mažinimui ir gyventojų informuotumui apie aplinkos apsaugą. Pagrindinis projekto tikslas yra: šilumos energijos suvartojimo ir į atmosferą išmetamų teršalų, kuriuos į atmosferą išmeta Toszeko komunoje esantys viešieji pastatai, mažinimas Įvardytas projekto poveikis yra toks: – sumažinti šiluminės energijos paklausą pastatuose, atliekančiuose viešąsias funkcijas komunoje, – sumažinti viešųjų pastatų, turinčių vienu metu daromą ekologinį ir šviečiamąjį poveikį, priežiūros išlaidas, – sumažinti mažą teršalų išmetimą Toszeko komunoje. Įgyvendinus projektą bus galima pasiekti šiame pasiūlyme nustatytus išdirbių ir rezultatų rodiklius. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekts ietver siltuma cauruļvadu un logu galdniecības nomaiņu ēkās D, M, O psihiatriskajā slimnīcā Toscā. Šī projekta īstenošana ietekmēs gaisa piesārņojuma samazināšanu saistībā ar emisijām no punktveida avotiem un palielinās iedzīvotāju informētību par vides aizsardzību. Projekta galvenais mērķis ir: samazināts siltumenerģijas patēriņš un piesārņojošo vielu emisijas atmosfērā, ko rada sabiedriskās ēkas Toszek pašvaldībā. Projekta pievienotā ietekme ir šāda: — samazināt pieprasījumu pēc siltumenerģijas ēkās, kas veic sabiedriskas funkcijas komūnā, — samazināt izmaksas par sabiedrisko ēku uzturēšanu ar vienlaicīgu ekoloģisku un izglītojošu ietekmi, — samazināt zemas emisijas Toszekas komūnā. Projekta īstenošana ļaus sasniegt šajā priekšlikumā izklāstītos tiešo rezultātu un rezultātu rādītājus. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Het project omvat de vervanging van warmtepijpleidingen en raamschrijnwerk in gebouwen D, M, O in het Psychiatrisch Ziekenhuis in Toszk. De uitvoering van dit project zal van invloed zijn op de vermindering van de luchtverontreiniging in verband met emissies uit puntbronnen en het bewustzijn van bewoners met betrekking tot milieubescherming vergroten. Het hoofddoel van het project is: vermindering van het verbruik van warmte-energie en emissies van verontreinigende stoffen in de atmosfeer die door openbare gebouwen in de gemeente Toszek worden uitgestoten De door het project toegevoegde effecten zijn: — vermindering van de vraag naar thermische energie in gebouwen met openbare functies in de gemeente, — vermindering van de kosten voor het behoud van openbare gebouwen met gelijktijdige ecologische en educatieve effecten, — vermindering van de lage emissies in de gemeente Toszek. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken de in dit voorstel vermelde output- en resultaatindicatoren te bereiken. (Dutch)
29 November 2022
0 references
A projekt a toszki Pszichiátriai Kórház D, M, O épületek hővezetékeinek és ablakasztalosainak cseréjét foglalja magában. A projekt végrehajtása hatással lesz a pontforrásokból származó kibocsátásokhoz kapcsolódó légszennyezés csökkentésére, és növeli a lakosok tudatosságát a környezetvédelemmel kapcsolatban. A projekt fő célja, hogy: a toszeki középületek hőenergia-fogyasztásának és légköri szennyezőanyag-kibocsátásának csökkentése A projekt által azonosított hatások a következők: a településen közfeladatot ellátó épületek hőenergia iránti igényének csökkentése, a középületek egyidejű ökológiai és oktatási hatással járó fenntartási költségeinek csökkentése, az alacsony kibocsátás csökkentése a Toszeki Kommünben. A projekt végrehajtása lehetővé teszi az e javaslatban meghatározott kimeneti és eredménymutatók elérését. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projektet indebærer udskiftning af varmeledninger og vinduessnedkeri i bygningerne D, M, O på Psykiatrisk Hospital i Toszk. Gennemførelsen af dette projekt vil påvirke nedbringelsen af luftforureningen i forbindelse med emissioner fra punktkilder og øge beboernes bevidsthed om miljøbeskyttelse. Hovedformålet med projektet er at: reduktion af forbruget af varmeenergi og emissioner af forurenende stoffer i atmosfæren fra offentlige bygninger i Toszek kommune De identificerede effekter tilføjet af projektet er: — reduktion af efterspørgslen efter varmeenergi i bygninger, der udfører offentlige funktioner i kommunen, hvilket reducerer omkostningerne ved vedligeholdelse af offentlige bygninger med samtidige økologiske og uddannelsesmæssige virkninger, hvilket reducerer de lave emissioner i Toszek Kommune. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at nå de output- og resultatindikatorer, der er fastsat i dette forslag. (Danish)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede la sostituzione di condotte termiche e serramenti negli edifici D, M, O presso l'Ospedale Psichiatrico di Toszk. L'attuazione di questo progetto inciderà sulla riduzione dell'inquinamento atmosferico legato alle emissioni provenienti da fonti puntuali e aumenterà la consapevolezza dei residenti in merito alla protezione dell'ambiente. L'obiettivo principale del progetto è: riduzione del consumo di energia termica e delle emissioni di inquinanti nell'atmosfera emesse da edifici pubblici nella Comune di Toszek Gli effetti identificati aggiunti dal progetto sono: — riducendo la domanda di energia termica negli edifici che svolgono funzioni pubbliche nel comune, riducendo i costi di manutenzione degli edifici pubblici con effetti ecologici ed educativi simultanei, riducendo le basse emissioni nella Comune di Toszek. L'attuazione del progetto consentirà di realizzare gli indicatori di output e di risultato indicati nella presente proposta. (Italian)
29 November 2022
0 references
O projeto envolve a substituição de oleodutos de calor e marcenaria de janelas nos edifícios D, M, O no Hospital Psiquiátrico de Toszk. A execução deste projeto afetará a redução da poluição atmosférica relacionada com as emissões provenientes de fontes pontuais e aumentará a sensibilização dos residentes para a proteção do ambiente. O principal objetivo do projeto é: redução do consumo de energia térmica e das emissões de poluentes para a atmosfera emitidos pelos edifícios públicos na Comuna Toszek Os efeitos identificados adicionados pelo projeto são: — reduzindo a necessidade por energia térmica em edifícios que desempenham funções públicas na comuna, — reduzindo o custo de manutenção de edifícios públicos com efeitos ecológicos e educacionais simultâneos, — reduzindo as baixas emissões na Comuna Toszek. A execução do projeto permitirá alcançar os indicadores de realizações e de resultados estabelecidos na presente proposta. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
El proyecto implica la sustitución de tuberías de calor y carpintería de ventanas en los edificios D, M, O en el Hospital Psiquiátrico de Toszk. La implementación de este proyecto afectará a la reducción de la contaminación atmosférica relacionada con las emisiones de fuentes puntuales y aumentará la conciencia de los residentes sobre la protección del medio ambiente. El objetivo principal del proyecto es: reducción del consumo de energía térmica y emisiones de contaminantes a la atmósfera emitidas por edificios públicos en la Comuna de Toszek Los efectos identificados añadidos por el proyecto son: — reducir la demanda de energía térmica en los edificios que desempeñan funciones públicas en la comuna, — reduciendo el costo de mantenimiento de edificios públicos con efectos ecológicos y educativos simultáneos, — reduciendo las bajas emisiones en la Comuna de Toszek. La ejecución del proyecto permitirá alcanzar los indicadores de realización y resultados establecidos en la presente propuesta. (Spanish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: gliwicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.01-24-0BG4/20
0 references