ERDF — CMEG — BTONLIN 2 (Q3673462)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3673462 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ERDF — CMEG — BTONLIN 2 |
Project Q3673462 in France |
Statements
71,787.20 Euro
0 references
179,468.01 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
30 June 2018
0 references
COOP METROPOLITAINE ENTREPRISE GENERALE
0 references
49°12'48.60"N, 0°31'36.01"W
0 references
14740
0 references
CMEG, entreprise générale de bâtiment, basée à côté de Caen, réalise des ouvrages en béton préfabriqué. En tant que bâtisseurs d'innovations, CMEG souhaite développer, à travers sa maîtrise du béton, des matériaux biosourcés conformes aux futures règlementations imposant prochainement la construction va imposer la construction d'ouvrage à faible impact environnemental. Le principal levier pour atteindre les futurs objectifs (label biosourcé, Réglementation Bâtiment Responsable 2020), est le développement de matériaux biosourcés. Le laboratoire de Recherche de l'ESITC Caen concentre ses activités de recherche sur le développement de matériaux de construction innovants. Tout en assurant les propriétés techniques, la recherche appliquée vise à diminuer l'impact environnemental des matériaux et à réduire la consommation de ressources naturelles périssables, notamment au travers de l'utilisation de matières premières biosourcées. Dans cet objectif commun, CMEG et l'ESITC Caen se sont associés à l'entreprise DEPESTELE (producteur et transformateur de lin ; recherche, développement et fabrication de renforts pour matériaux composites) et au laboratoire CRISMAT CNRT de Caen (laboratoire de cristallographie et sciences des matériaux) pour développer un matériau béton biosourcé innovant incorporant des fibres de lin (composite ciment-lin CCL) en substitution de fibres de verre ou d'origine pétrochimique et répondant aux règlementations à venir. Le consortium 100% normand a été soutenu par l'Europe et la Région Basse-Normandie pour mener à bien des travaux de recherche appliquée dans le cadre de la première phase du projet intitulé BTONLIN Phase 1 du programme 2007-2013. Lors de cette première phase, les travaux scientifiques réalisés ont permis de caractériser/sélectionner le lin le plus adapté à l'application béton et de valider la faisabilité technique de la substitution des fibres classiques par des fibres de lin. A la fin du projet BTONLIN Phase 1, un prototype a été réalisé à l'usine de CMEG à partir d'une formule de composite ciment-lin (CCL) mise au point au laboratoire de l'ESITC Caen, mettant en évidence le potentiel prometteur du matériau à plus grande échelle. La deuxième et dernière phase du projet, BTONLIN Phase 2, vise à valider et démontrer des solutions innovantes, pérennes et locales pour répondre à des préoccupations économiques, environnementales et réglementaires. Dans BTONLIN Phase 2, les matériaux développés en Phase 1 seront étudiés et caractérisés à maturité et sur le long terme, notamment par le biais de vieillissements accélérés, et réalisés à plus grande échelle. Plus précisément, le projet comprend : 1. Mise en oeuvre d'un traitement adapté pour les fibres2. L'adaptation en termes de formulation et de mise en uvre des bétons incorporant des fibres de lin de façon industrielle sur la base des résultats obtenus en laboratoire par la réalisation de plusieurs démonstrateurs (prototypes)3. L'étude de la durabilité et du comportement à long terme du composite ciment-lin (CCL)4. La réalisation d'une Analyse du Cycle de Vie (ACV) pour évaluer les impacts environnementaux du composite ciment-lin en comparaison d'un composite ciment-verre et du béton avec et sans lin afin de quantifier les bénéfices environnementauxNB : se reporter à l'annexe technique pour plus de détails. (French)
0 references
CMEG, a general building company located next to Caen, manufactures prefabricated concrete works. As innovation builders, CMEG wants to develop, through its control of concrete, bio-based materials in accordance with the future regulations that will soon require construction will impose the construction of works with low environmental impact. The main lever to achieve future objectives (bio-based label, Responsible Building Regulation 2020), is the development of biobased materials. The research laboratory of ESITC Caen focuses its research activities on the development of innovative building materials. While ensuring technical properties, applied research aims to reduce the environmental impact of materials and reduce the consumption of perishable natural resources, particularly through the use of bio-based raw materials. In this common objective, CMEG and ESITC Caen joined the company Depestele (flax producer and processor; research, development and manufacture of reinforcements for composite materials) and at the CRISMAT CNRT laboratory in Caen (laboratory of crystallography and materials sciences) to develop an innovative biobased concrete material incorporating flax fibre (CCL-composite cement-line) in substitution of glass fibres or petrochemical origin and complying with future regulations. The 100 % Norman consortium was supported by Europe and the Lower Normandy Region to carry out applied research under the first phase of the project entitled BTONLIN Phase 1 of the 2007-2013 programme. During this first phase, the scientific work carried out made it possible to characterise/select the flax most suitable for concrete application and to validate the technical feasibility of replacing conventional fibres with flax fibres. At the end of the BTONLIN Phase 1 project, a prototype was made at the CMEG plant using a cement-line composite (CCL) formula developed at the ESITC Caen laboratory, highlighting the promising potential of the material on a larger scale. The second and final phase of the project, BTONLIN Phase 2, aims to validate and demonstrate innovative, sustainable and local solutions to address economic, environmental and regulatory concerns. In BTONLIN Phase 2, the materials developed in Phase 1 will be studied and characterised at maturity and in the long term, especially through accelerated aging, and carried out on a larger scale. More specifically, the project includes: 1. Implementation of a suitable treatment for fibres2. Adaptation in terms of the formulation and implementation of concretes incorporating flax fibres in an industrial manner on the basis of the results obtained in the laboratory by carrying out several demonstrators (prototypes)3. The study of the durability and long-term behaviour of the cement-line composite (CCL)4. Carrying out a Life Cycle Analysis (LCA) to assess the environmental impacts of the cement-line composite compared to a cement-glass composite and concrete with and without flax to quantify the environmental benefitsNB: see the technical annex for details. (English)
18 November 2021
0 references
CMEG, ein Generalbauunternehmen mit Sitz neben Caen, realisiert Betonfertigwerke. Als Innovationsbauer möchte CMEG durch die Beherrschung des Betons biobasierte Materialien entwickeln, die den künftigen Bauvorschriften entsprechen, mit denen der Bau von Bauwerken mit geringen Umweltauswirkungen durchgesetzt wird. Der wichtigste Hebel zur Erreichung künftiger Ziele (Bio-Siegel, Responsible Building Regulation 2020) ist die Entwicklung biobasierter Materialien. Das Forschungslabor des ESITC Caen konzentriert sich auf die Entwicklung innovativer Baumaterialien. Die angewandte Forschung zielt unter Wahrung der technischen Eigenschaften darauf ab, die Umweltauswirkungen von Materialien zu verringern und den Verbrauch verderblicher natürlicher Ressourcen zu verringern, insbesondere durch den Einsatz biobasierter Rohstoffe. Zu diesem gemeinsamen Ziel haben sich CMEG und ESITC Caen mit dem Unternehmen Depestele (Erzeuger und Verarbeiter von Flachs; Forschung, Entwicklung und Herstellung von Verstärkungen für Verbundwerkstoffe) und im Labor CRISMAT CNRT in Caen (Labor für Kristallographie und Materialwissenschaften) zur Entwicklung eines innovativen biobasierten Betonmaterials, das Leinfasern (Zementlin CCL) anstelle von Glasfasern oder petrochemischen Fasern enthält und künftigen Vorschriften entspricht. Das 100 % normannische Konsortium wurde von Europa und der Region Basse-Normandie unterstützt, um in der ersten Phase des Projekts BTONLIN Phase 1 des Programms 2007-2013 angewandte Forschungsarbeiten durchzuführen. In dieser ersten Phase ermöglichten die wissenschaftlichen Arbeiten, das für die Betonanwendung am besten geeignete Flachs zu charakterisieren/auszuwählen und die technische Machbarkeit der Substitution herkömmlicher Fasern durch Flachsfasern zu validieren. Am Ende des Projekts BTONLIN Phase 1 wurde im CMEG-Werk ein Prototyp mit einer im ESITC Caen-Labor entwickelten Zement-Lin-Verbundformel (CCL) realisiert, in der das vielversprechende Potenzial des Materials in größerem Maßstab hervorgehoben wurde. Die zweite und letzte Phase des Projekts, BTONLIN Phase 2, zielt darauf ab, innovative, nachhaltige und lokale Lösungen zu validieren und zu demonstrieren, um wirtschaftlichen, ökologischen und regulatorischen Belangen Rechnung zu tragen. In BTONLIN Phase 2 werden Materialien, die in Phase 1 entwickelt wurden, bei Reife und langfristig untersucht und charakterisiert, insbesondere durch beschleunigte Alterung und in größerem Maßstab. Im Einzelnen umfasst das Projekt: 1. Anwendung einer geeigneten Faserbehandlung2. Anpassung in Bezug auf die Formulierung und Ausführung von Beton, der Leinenfasern auf industrielle Weise einbezieht, auf der Grundlage der Laborergebnisse durch mehrere Demonstrationsgeräte (Prototypen)3. Untersuchung der Haltbarkeit und des langfristigen Verhaltens von Zementlinsen (CCL)4. Durchführung einer Lebenszyklusanalyse (Lebenszyklusanalyse) zur Bewertung der Umweltauswirkungen des Zement-Lin-Verbundwerkstoffs im Vergleich zu Zement-Glas-Verbundwerkstoffen und Beton mit und ohne Leinen zur Quantifizierung des UmweltnutzensNB: weitere Einzelheiten sind dem technischen Anhang zu entnehmen. (German)
1 December 2021
0 references
Cmeg, een algemeen bouwbedrijf gevestigd naast Caen, produceert geprefabriceerde betonwerken. Als innovatiebouwers wil Cmeg, door middel van de controle van beton, biogebaseerde materialen ontwikkelen in overeenstemming met de toekomstige regelgeving die binnenkort zal moeten worden gebouwd, zal de bouw van werken met een lage milieu-impact worden opgelegd. De belangrijkste hefboom voor het bereiken van toekomstige doelstellingen (bio-based label, Responsible Building Regulation 2020) is de ontwikkeling van biobased materialen. Het onderzoekslaboratorium van ESITC Caen richt zijn onderzoeksactiviteiten op de ontwikkeling van innovatieve bouwmaterialen. Met het oog op de technische eigenschappen beoogt toegepast onderzoek de milieueffecten van materialen te verminderen en het verbruik van bederfelijke natuurlijke hulpbronnen te verminderen, met name door het gebruik van biogebaseerde grondstoffen. In het kader van deze gemeenschappelijke doelstelling zijn Cmeg en ESITC Caen toegetreden tot de onderneming Depestele (flaxproducent en -verwerker; onderzoek, ontwikkeling en vervaardiging van versterkingen voor composietmaterialen) en in het CRISMAT CNRT-laboratorium in Caen (laboratorium voor kristallografie en materiaalwetenschappen) voor de ontwikkeling van een innovatief biogebaseerd betonmateriaal met vlasvezel (CCL-composietcementlijn) ter vervanging van glasvezels of petrochemische oorsprong en voldoet aan toekomstige regelgeving. Het 100 % Normandische consortium werd ondersteund door Europa en de regio Neder-Normandië om toegepast onderzoek uit te voeren in de eerste fase van het project BTONLIN Fase 1 van het programma 2007-2013. Tijdens deze eerste fase hebben de wetenschappelijke werkzaamheden het mogelijk gemaakt om de meest geschikte vlas te karakteriseren/selecteren voor betontoepassingen en om de technische haalbaarheid van vervanging van conventionele vezels door vlasvezels te valideren. Aan het einde van het BTONLIN Fase 1-project werd in de Cmeg-fabriek een prototype gemaakt met behulp van een CCL-formule (cement-line composite, CCL) ontwikkeld in het laboratorium van ESITC Caen, waarin het veelbelovende potentieel van het materiaal op grotere schaal werd benadrukt. De tweede en laatste fase van het project, BTONLIN fase 2, is gericht op het valideren en demonstreren van innovatieve, duurzame en lokale oplossingen om economische, milieu- en regelgevingsproblemen aan te pakken. In fase 2 van BTONLIN zullen de in fase 1 ontwikkelde materialen worden bestudeerd en gekarakteriseerd bij volwassenheid en op lange termijn, met name door versnelde veroudering, en op grotere schaal worden uitgevoerd. Meer in het bijzonder omvat het project: 1. Toepassing van een geschikte behandeling voor vezels2. Aanpassing in termen van de formulering en uitvoering van beton waarin vlasvezels op industriële wijze zijn verwerkt op basis van de resultaten die in het laboratorium zijn verkregen door het uitvoeren van verschillende demonstratiemodellen (prototypen)3. De studie van de duurzaamheid en het langetermijngedrag van de cementlijncomposiet (CCL)4. Uitvoeren van een levenscyclusanalyse (LCA) om de milieueffecten van de cementlijncomposiet te beoordelen in vergelijking met een cement-glas composiet en beton met en zonder vlas om de milieuvoordelen te kwantificerenNB: zie de technische bijlage voor nadere bijzonderheden. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Cmeg, una società edile generale situata accanto a Caen, produce opere di calcestruzzo prefabbricato. Come costruttori di innovazione, Cmeg vuole sviluppare, attraverso il suo controllo del calcestruzzo, biomateriali in conformità con le future normative che richiederanno presto la costruzione di opere a basso impatto ambientale. La principale leva per conseguire gli obiettivi futuri (etichetta biobased, Responsible Building Regulation 2020) è lo sviluppo di biomateriali. Il laboratorio di ricerca di ESITC Caen concentra le sue attività di ricerca sullo sviluppo di materiali da costruzione innovativi. Pur garantendo proprietà tecniche, la ricerca applicata mira a ridurre l'impatto ambientale dei materiali e a ridurre il consumo di risorse naturali deperibili, in particolare attraverso l'uso di materie prime a base biologica. In questo obiettivo comune, Cmeg e ESITC Caen sono entrati a far parte della società Depestele (produttore e trasformatore di lino; ricerca, sviluppo e fabbricazione di rinforzi per materiali compositi) e presso il laboratorio CRISMAT CNRT di Caen (laboratorio di cristallografia e scienze dei materiali) per sviluppare un innovativo materiale di calcestruzzo a base biologica che incorpora fibra di lino (CCL-composita cementiera) in sostituzione di fibre di vetro o di origine petrolchimica e conforme alle future normative. Il consorzio normanno al 100 % è stato sostenuto dall'Europa e dalla regione della Bassa Normandia per svolgere ricerche applicate nell'ambito della prima fase del progetto intitolato BTONLIN Fase 1 del programma 2007-2013. In questa prima fase, il lavoro scientifico svolto ha permesso di caratterizzare/selezionare il lino più idoneo all'applicazione del calcestruzzo e di convalidare la fattibilità tecnica della sostituzione delle fibre convenzionali con fibre di lino. Alla fine del progetto BTONLIN Fase 1, è stato realizzato un prototipo presso l'impianto di Cmeg utilizzando una formula di composito per linee di cemento (CCL) sviluppata presso il laboratorio ESITC Caen, che evidenzia il potenziale promettente del materiale su scala più ampia. La seconda e ultima fase del progetto, BTONLIN Fase 2, mira a convalidare e dimostrare soluzioni innovative, sostenibili e locali per affrontare le problematiche economiche, ambientali e normative. Nella fase 2 di BTONLIN i materiali sviluppati nella fase 1 saranno studiati e caratterizzati a maturità e a lungo termine, soprattutto attraverso l'invecchiamento accelerato, e realizzati su scala più ampia. In particolare, il progetto comprende: 1. Realizzazione di un trattamento adeguato per le fibre2. Adattamento in termini di formulazione e applicazione di calcestruzzo contenente fibre di lino in modo industriale sulla base dei risultati ottenuti in laboratorio mediante l'esecuzione di più dimostranti (prototipi)3. Lo studio della durabilità e del comportamento a lungo termine del composito per linea di cemento (CCL)4. Effettuare un'analisi del ciclo di vita (LCA) per valutare l'impatto ambientale del composito cementifero rispetto a un composito cemento-vetro e calcestruzzo con e senza lino per quantificare i benefici ambientaliNB: si veda l'allegato tecnico per maggiori dettagli. (Italian)
13 January 2022
0 references
Cmeg, una empresa de construcción general situada junto a Caen, fabrica trabajos prefabricados de hormigón. Como constructores de innovación, Cmeg quiere desarrollar, a través de su control de materiales concretos, bio-basados de acuerdo con la futura normativa que pronto requerirá la construcción, impondrá la construcción de obras de bajo impacto ambiental. La principal palanca para alcanzar los objetivos futuros (etiqueta de base biológica, Reglamento de Construcción Responsable 2020) es el desarrollo de biomateriales. El laboratorio de investigación de ESITC Caen centra sus actividades de investigación en el desarrollo de materiales de construcción innovadores. Al tiempo que garantiza las propiedades técnicas, la investigación aplicada tiene por objeto reducir el impacto ambiental de los materiales y reducir el consumo de recursos naturales perecederos, en particular mediante el uso de materias primas biológicas. En este objetivo común, Cmeg y ESITC Caen se unieron a la empresa Depestele (productor y transformador de lino; investigación, desarrollo y fabricación de refuerzos para materiales compuestos) y en el laboratorio CRISMAT CNRT de Caen (laboratorio de cristalografía y ciencias de los materiales) para desarrollar un innovador material de hormigón de base biológica que incorpore fibra de lino (CCCL-composite cement-line) en sustitución de fibras de vidrio u origen petroquímico y cumpla con la normativa futura. El consorcio 100 % Norman recibió el apoyo de Europa y la región de Baja Normandía para llevar a cabo la investigación aplicada en la primera fase del proyecto titulado BTONLIN Fase 1 del programa 2007-2013. Durante esta primera fase, el trabajo científico realizado permitió caracterizar/seleccionar el lino más adecuado para la aplicación concreta y validar la viabilidad técnica de sustituir las fibras convencionales por fibras de lino. Al final del proyecto BTONLIN Fase 1, se realizó un prototipo en la planta de Cmeg utilizando una fórmula compuesta de cemento-línea (CCL) desarrollada en el laboratorio ESITC Caen, destacando el potencial prometedor del material a mayor escala. La segunda y última fase del proyecto, BTONLIN Fase 2, tiene como objetivo validar y demostrar soluciones innovadoras, sostenibles y locales para abordar los problemas económicos, medioambientales y reglamentarios. En BTONLIN Fase 2, los materiales desarrollados en la Fase 1 serán estudiados y caracterizados a la madurez y a largo plazo, especialmente a través del envejecimiento acelerado, y se llevarán a cabo a mayor escala. Más concretamente, el proyecto incluye: 1. Aplicación de un tratamiento adecuado para las fibras2. Adaptación en términos de formulación e implementación de hormigón que incorpore fibras de lino de manera industrial sobre la base de los resultados obtenidos en el laboratorio mediante la realización de varios demostradores (prototipos)3. El estudio de la durabilidad y el comportamiento a largo plazo del compuesto cemento-línea (CCL)4. Realización de un análisis del ciclo de vida (ACV) para evaluar los impactos ambientales del compuesto cemento-línea en comparación con un compuesto cemento-vidrio y hormigón con y sin lino para cuantificar los beneficios ambientalesNB: para más detalles, véase el anexo técnico. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Caeni kõrval asuv üldine ehitusettevõte Cmeg toodab monteeritavaid betoonitöid. Innovatsiooni ehitajatena soovib Cmeg arendada betoonipõhiste materjalide kontrolli kaudu kooskõlas tulevaste eeskirjadega, mis peagi vajavad ehitamist, madala keskkonnamõjuga ehitustööde ehitamist. Peamine vahend tulevaste eesmärkide saavutamiseks (biopõhine märgis, vastutustundliku ehituse määrus 2020) on bioressursipõhiste materjalide väljatöötamine. ESITC Caeni uurimislabor keskendub oma teadusuuringutes uuenduslike ehitusmaterjalide väljatöötamisele. Tehniliste omaduste tagamisel on rakendusuuringute eesmärk vähendada materjalide keskkonnamõju ja kiiresti riknevate loodusvarade tarbimist, eelkõige biotoorainete kasutamise kaudu. Selle ühise eesmärgi raames ühinesid Cmeg ja ESITC Caen äriühinguga Depestele (linatootja ja -töötleja; komposiitmaterjalide sarrusmaterjalide teadus- ja arendustegevus ning tootmine) ning CRISMAT CNRT laboris Caenis (kristallograafia- ja materjaliteaduste laboratoorium), et töötada välja uuenduslik bioressursipõhine betoonmaterjal, mis sisaldab linakiudu (CCL-komposiittsemendiliin) klaaskiu või naftakeemia päritolu asendamiseks ja vastab tulevastele eeskirjadele. 100 % Normani konsortsiumi toetasid Euroopa ja Alam-Normandia piirkond rakendusuuringute tegemiseks projekti „BTONLIN I etapp 2007–2013“ esimese etapi raames. Esimeses etapis võimaldasid tehtud teadusuuringud iseloomustada/valida konkreetseks kasutuseks kõige sobivamat lina ning kinnitada tavapäraste kiudude asendamise tehnilist teostatavust linakiududega. BTONLINi 1. etapi projekti lõpus valmistati Cmegi tehases prototüüp, kasutades ESITC Caeni laboris välja töötatud tsemendiliini komposiitvalemi (CCL), mis tõi esile materjali paljutõotavama potentsiaali suuremas ulatuses. Projekti teise ja viimase etapi, BTONLINi 2. etapi eesmärk on kinnitada ja näidata uuenduslikke, jätkusuutlikke ja kohalikke lahendusi majanduslike, keskkonnaalaste ja regulatiivsete probleemide lahendamiseks. BTONLINi 2. faasis uuritakse ja iseloomustatakse 1. etapis välja töötatud materjale küpsusastmes ja pikas perspektiivis, eriti kiirendatud vananemise kaudu, ning viiakse läbi laiemas ulatuses. Täpsemalt hõlmab projekt järgmist: 1. Sobiva töötluse rakendamine kiudude jaoks2. Kohandamine seoses tööstuslikult linakiude sisaldava betooni valmistamise ja rakendamisega laboris saadud tulemuste alusel, mis on saadud mitme katseeksemplari (prototüübi)3 abil. Tsemendiliinikomposiitide (CCL) vastupidavuse ja pikaajalise käitumise uuring4. Olelusringi analüüs (LCA), et hinnata tsemendiliinikomposiitide keskkonnamõju võrreldes tsemendiklaasist komposiit- ja betooniga linaga ja ilma selleta, et kvantifitseerida keskkonnakasuNB: üksikasjalikum teave on esitatud tehnilises lisas. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Cmeg, bendroji statybos bendrovė, įsikūrusi šalia Caen, gamina surenkamųjų betono darbus. Kaip inovacijų kūrėjai, „Cmeg“ nori, kontroliuodama betonines, biologines medžiagas, pagal būsimas taisykles, kurioms netrukus reikės statybos, sukurti darbus, darančius nedidelį poveikį aplinkai. Pagrindinis svertas siekiant būsimų tikslų (biologinis ženklas, Atsakingo statybos reglamentas 2020 m.) yra biologinių medžiagų kūrimas. ESITC Caen mokslinių tyrimų laboratorija savo mokslinių tyrimų veiklą sutelkia į novatoriškų statybinių medžiagų kūrimą. Užtikrinant technines savybes, taikomais moksliniais tyrimais siekiama sumažinti medžiagų poveikį aplinkai ir sumažinti greitai gendančių gamtos išteklių naudojimą, visų pirma naudojant biologines žaliavas. Siekiant šio bendro tikslo, Cmeg ir ESITC Caen prisijungė prie bendrovės Depestele (flax gamintojo ir perdirbėjo; kompozitinių medžiagų armatūros moksliniai tyrimai, plėtra ir gamyba) ir CRISMAT CNRT laboratorijoje Caen (kristalografijos ir medžiagų mokslų laboratorija), siekiant sukurti naujovišką biologinį betono medžiagą, kurioje linų pluoštas (CCL-kompozitinis cemento linija) būtų pakeistas stiklo pluoštu arba naftos chemijos kilme ir atitiktų būsimus teisės aktus. 100 % Normanų konsorciumą rėmė Europa ir Žemutinės Normandijos regionas, kad jie atliktų taikomuosius mokslinius tyrimus pagal pirmąjį projekto etapą, pavadintą BTONLIN 2007–2013 m. programos 1 etapu. Per šį pirmąjį etapą atliktas mokslinis darbas leido apibūdinti ir (arba) atrinkti konkrečiam naudojimui tinkamiausius linus ir patvirtinti technines galimybes įprastinius pluoštus pakeisti linų pluoštu. Užbaigus BTONLIN 1 etapo projektą, Cmeg gamykloje buvo sukurtas prototipas, naudojant ESITC Caen laboratorijoje sukurtą cemento linijos kompozito (CCL) formulę, kurioje pabrėžiamas daug žadantis medžiagos potencialas platesniu mastu. Antruoju ir paskutiniu projekto etapu, BTONLIN 2 etapu, siekiama patvirtinti ir pademonstruoti novatoriškus, tvarius ir vietinius sprendimus ekonominiams, aplinkos ir reguliavimo klausimams spręsti. BTONLIN 2 fazėje 1 etape sukurtos medžiagos bus tiriamos ir apibūdinamos brandos ir ilguoju laikotarpiu, ypač dėl pagreitinto senėjimo, ir atliekamos didesniu mastu. Konkrečiau, projektas apima: 1. Tinkamai apdoroti pluoštus2. Pritaikymas, susijęs su betono, kurio sudėtyje yra linų pluošto pramoniniu būdu, formavimu ir įgyvendinimu, remiantis laboratorijos rezultatais, gautais atliekant kelis demonstracinius pavyzdžius (prototipus)3. Cemento linijos kompozito (CCL)4 patvarumo ir ilgalaikio elgesio tyrimas. Atlikti gyvavimo ciklo analizę, siekiant įvertinti cemento linijos kompozito poveikį aplinkai, palyginti su cemento ir stiklo kompozitu ir betonu su linu ir be jo, siekiant kiekybiškai įvertinti naudą aplinkaiNB: išsamesnė informacija pateikiama techniniame priede. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Cmeg, opća građevinska tvrtka koja se nalazi pored Caena, proizvodi montažne betonske radove. Kao graditelji inovacija, Cmeg želi razviti, kroz kontrolu betonskih materijala na biološkoj osnovi u skladu s budućim propisima koji će uskoro zahtijevati gradnju, nametnut će izgradnju radova s malim utjecajem na okoliš. Glavna poluga za postizanje budućih ciljeva (oznaka na biološkoj osnovi, Uredba o odgovornom gradnji 2020.) razvoj je materijala na biološkoj osnovi. Istraživački laboratorij ESITC Caen usmjerava svoje istraživačke aktivnosti na razvoj inovativnih građevinskih materijala. Uz osiguravanje tehničkih svojstava, primijenjenim istraživanjima nastoji se smanjiti utjecaj materijala na okoliš i smanjiti potrošnja pokvarljivih prirodnih resursa, posebno upotrebom sirovina na biološkoj osnovi. U tom zajedničkom cilju Cmeg i ESITC Caen pridružili su se tvrtki Depestele (proizvođač i prerađivač lana; istraživanje, razvoj i proizvodnja ojačanja za kompozitne materijale) i u laboratoriju CRISMAT CNRT u Caenu (laboratorij za kristalografiju i znanost o materijalima) za razvoj inovativnog betonskog materijala na biološkoj osnovi koji uključuje laneno vlakno (CCL-kompozitna cementna linija) u zamjenu za staklena vlakna ili petrokemijsko podrijetlo i u skladu s budućim propisima. Europska i Donja Normandija poduprle su 100 %-tni Normandijski konzorcij za provedbu primijenjenog istraživanja u prvoj fazi projekta pod nazivom BTONLIN faza 1. programa 2007. – 2013. Tijekom te prve faze obavljeni znanstveni rad omogućio je karakterizaciju/odabir lana najprikladnijeg za primjenu betona i potvrđivanje tehničke izvedivosti zamjene konvencionalnih vlakana lanenim vlaknima. Na kraju projekta BTONLIN faze 1 izrađen je prototip u Cmeg pogonu pomoću kompozitne formule cementne linije (CCL) razvijene u laboratoriju ESITC Caen, naglašavajući obećavajući potencijal materijala u većim razmjerima. Drugom i završnom fazom projekta, drugom fazom BTONLIN-a, nastoji se potvrditi i pokazati inovativna, održiva i lokalna rješenja za rješavanje gospodarskih, ekoloških i regulatornih problema. U 2. fazi BTONLIN materijali razvijeni u 1. fazi proučavat će se i karakterizirati u zrelosti i dugoročno, posebno ubrzanim starenjem, te će se provoditi u većem opsegu. Točnije, projekt uključuje: 1. Primjena odgovarajuće obrade vlakana2. Prilagodba u smislu oblikovanja i provedbe betona koji na industrijski način sadržavaju lanena vlakna na temelju rezultata dobivenih u laboratoriju provođenjem nekoliko demonstratora (prototipova)3. Studija trajnosti i dugoročnog ponašanja spoja cementne linije (CCL)4. Provođenje analize životnog ciklusa (LCA) radi procjene utjecaja kompozita cementne linije na okoliš u usporedbi s kompozitom i betonom cementnog stakla s lanom i bez njega kako bi se kvantificirale koristi za okolišNB: za pojedinosti vidjeti tehnički prilog. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η Cmeg, μια γενική οικοδομική εταιρεία που βρίσκεται δίπλα στην Caen, κατασκευάζει εργασίες προκατασκευασμένου σκυροδέματος. Ως οικοδόμοι καινοτομίας, η Cmeg θέλει να αναπτύξει, μέσω του ελέγχου του σκυροδέματος, υλικά βιολογικής προέλευσης σύμφωνα με τους μελλοντικούς κανονισμούς που σύντομα θα απαιτήσουν την κατασκευή έργων με χαμηλό περιβαλλοντικό αντίκτυπο. Ο κύριος μοχλός για την επίτευξη των μελλοντικών στόχων (βιοσήμα, κανονισμός για τα υπεύθυνα κτίρια 2020) είναι η ανάπτυξη υλικών βιολογικής προέλευσης. Το ερευνητικό εργαστήριο του ESITC Caen εστιάζει τις ερευνητικές του δραστηριότητες στην ανάπτυξη καινοτόμων δομικών υλικών. Παράλληλα με την εξασφάλιση τεχνικών ιδιοτήτων, η εφαρμοσμένη έρευνα αποσκοπεί στη μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων των υλικών και στη μείωση της κατανάλωσης αλλοιώσιμων φυσικών πόρων, ιδίως μέσω της χρήσης πρώτων υλών βιολογικής προέλευσης. Στο πλαίσιο αυτού του κοινού στόχου, η Cmeg και η ESITC Caen προσχώρησαν στην εταιρεία Depestele (παραγωγός και μεταποιητής χλωριδίου· έρευνα, ανάπτυξη και κατασκευή ενισχύσεων για σύνθετα υλικά) και στο εργαστήριο CRISMAT CNRT στο Caen (εργαστήριο κρυσταλλογραφίας και επιστημών υλικών) για την ανάπτυξη ενός καινοτόμου υλικού από σκυρόδεμα βιολογικής προέλευσης που θα περιλαμβάνει ίνες λίνου (γραμμή τσιμέντου από σύνθεση CCL) σε αντικατάσταση ινών γυαλιού ή πετροχημικής προέλευσης και σύμφωνα με τους μελλοντικούς κανονισμούς. Η κοινοπραξία Νορμανδίας κατά 100 % υποστηρίχθηκε από την Ευρώπη και την περιφέρεια της Κάτω Νορμανδίας για τη διεξαγωγή εφαρμοσμένης έρευνας στο πλαίσιο της πρώτης φάσης του έργου με τίτλο BTONLIN Φάση 1 του προγράμματος 2007-2013. Κατά τη διάρκεια αυτής της πρώτης φάσης, οι επιστημονικές εργασίες κατέστησαν δυνατό τον χαρακτηρισμό/επιλογή του λίνου που είναι ο πλέον κατάλληλος για την εφαρμογή του σκυροδέματος και την επικύρωση της τεχνικής σκοπιμότητας της αντικατάστασης των συμβατικών ινών από ίνες λίνου. Στο τέλος του έργου BTONLIN Φάση 1, κατασκευάστηκε ένα πρωτότυπο στο εργοστάσιο Cmeg με τη χρήση ενός σύνθετου τύπου τσιμεντογραμμής (CCL) που αναπτύχθηκε στο εργαστήριο ESITC Caen, αναδεικνύοντας το υποσχόμενο δυναμικό του υλικού σε μεγαλύτερη κλίμακα. Η δεύτερη και τελική φάση του έργου, η φάση 2 του BTONLIN, αποσκοπεί στην επικύρωση και επίδειξη καινοτόμων, βιώσιμων και τοπικών λύσεων για την αντιμετώπιση οικονομικών, περιβαλλοντικών και κανονιστικών ζητημάτων. Στη φάση 2 του BTONLIN, τα υλικά που αναπτύχθηκαν στη φάση 1 θα μελετηθούν και θα χαρακτηριστούν κατά την ωριμότητα και μακροπρόθεσμα, ιδίως μέσω της επιτάχυνσης της γήρανσης, και θα διεξαχθούν σε μεγαλύτερη κλίμακα. Πιο συγκεκριμένα, το έργο περιλαμβάνει: 1. Εφαρμογή κατάλληλης επεξεργασίας για τις ίνες2. Προσαρμογή όσον αφορά τη σύνθεση και την εφαρμογή σκυροδέματος που ενσωματώνουν ίνες λίνου κατά βιομηχανικό τρόπο, με βάση τα αποτελέσματα που επιτυγχάνονται στο εργαστήριο με τη διεξαγωγή διαφόρων διαδηλώσεων (πρωτότυπα)3. Η μελέτη της ανθεκτικότητας και της μακροπρόθεσμης συμπεριφοράς του σύνθετου τσιμέντου (CCL)4. Διενέργεια ανάλυσης κύκλου ζωής (LCA) για την αξιολόγηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων του σύνθετου τσιμέντου-γραμμής σε σύγκριση με ένα σύνθετο τσιμέντο-γυαλί με και χωρίς λινάρι για τον ποσοτικό προσδιορισμό των περιβαλλοντικών οφελώνΣημείωση: για λεπτομέρειες, βλ. το τεχνικό παράρτημα. (Greek)
11 August 2022
0 references
Cmeg, všeobecná stavebná spoločnosť nachádzajúca sa vedľa Caen, vyrába montované betónové práce. Ako inovatívni stavitelia chce Cmeg vyvíjať prostredníctvom svojej kontroly betónových biomateriálov v súlade s budúcimi predpismi, ktoré budú čoskoro vyžadovať výstavbu, bude vyžadovať výstavbu prác s nízkym vplyvom na životné prostredie. Hlavnou pákou na dosiahnutie budúcich cieľov (bioznačka, nariadenie o zodpovednom stavebníctve 2020) je vývoj biologických materiálov. Výskumné laboratórium ESITC Caen zameriava svoju výskumnú činnosť na vývoj inovatívnych stavebných materiálov. Pri zabezpečovaní technických vlastností je cieľom aplikovaného výskumu znížiť vplyv materiálov na životné prostredie a znížiť spotrebu prírodných zdrojov podliehajúcich skaze, najmä prostredníctvom využívania biologických surovín. V rámci tohto spoločného cieľa sa Cmeg a ESITC Caen pripojili k spoločnosti Depestele (výrobca a spracovateľ ľanu; výskum, vývoj a výroba výstuží pre kompozitné materiály) a v laboratóriu CRISMAT CNRT v Caene (laboratórium kryštalografie a materiálových vied) na vývoj inovatívneho biobetónu obsahujúceho ľanové vlákno (CCL-kompozitná cementová línia), ktorý nahrádza sklenené vlákna alebo petrochemický pôvod a je v súlade s budúcimi predpismi. 100 % Normanské konzorcium bolo podporované Európou a regiónom Dolnej Normandie na vykonávanie aplikovaného výskumu v rámci prvej fázy projektu s názvom BTONLIN fáza 1 programu 2007 – 2013. Počas tejto prvej fázy vedecká práca umožnila charakterizovať/vybrať ľan, ktorý je najvhodnejší na konkrétne použitie, a potvrdiť technickú uskutočniteľnosť nahradenia konvenčných vlákien ľanovými vláknami. Na konci projektu fázy 1 BTONLIN bol v závode na výrobu Cmeg vyrobený prototyp s použitím kompozitného cementového zloženia (CCL), ktorý bol vyvinutý v laboratóriu ESITC Caen, čím sa zdôraznil sľubný potenciál materiálu vo väčšom meradle. Cieľom druhej a záverečnej fázy projektu, BTONLIN fázy 2, je validovať a demonštrovať inovatívne, udržateľné a miestne riešenia na riešenie hospodárskych, environmentálnych a regulačných otázok. Vo fáze 2 BTONLIN sa materiály vyvinuté vo fáze 1 budú skúmať a charakterizovať v dospelosti a v dlhodobom horizonte, najmä prostredníctvom zrýchleného starnutia, a budú sa vykonávať vo väčšom rozsahu. Konkrétnejšie, projekt zahŕňa: 1. Zavedenie vhodného ošetrenia vlákien2. Prispôsobenie z hľadiska formulácie a realizácie betónu obsahujúceho ľanové vlákna priemyselným spôsobom na základe výsledkov získaných v laboratóriu vykonaním niekoľkých demonštrátorov (prototypov)3. Štúdia trvanlivosti a dlhodobého správania kompozitného cementového vlákna (CCL)4. Vykonanie analýzy životného cyklu (LCA) s cieľom posúdiť environmentálne vplyvy kompozitu z cementovej línie v porovnaní s kompozitným materiálom z cementového skla a betónom s ľanom a bez neho s cieľom kvantifikovať environmentálne prínosyNB: podrobnosti sú uvedené v technickej prílohe. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Cmeg, yleinen rakennusyhtiö Caenin vieressä, valmistaa tehdasvalmisteisia betonitöitä. Innovaatiorakentajina Cmeg haluaa kehittää betonin avulla biopohjaisia materiaaleja tulevien säännösten mukaisesti, jotka pian edellyttävät rakentamista, ja se edellyttää sellaisten töiden rakentamista, joilla on vähäinen ympäristövaikutus. Tärkein keino tulevien tavoitteiden (biopohjainen merkintä, vastuullista rakentamista koskeva asetus 2020) saavuttamiseksi on biopohjaisten materiaalien kehittäminen. ESITC Caenin tutkimuslaboratorio keskittyy tutkimustoimintansa innovatiivisten rakennusmateriaalien kehittämiseen. Soveltavalla tutkimuksella pyritään teknisten ominaisuuksien varmistamisen ohella vähentämään materiaalien ympäristövaikutuksia ja vähentämään pilaantuvien luonnonvarojen kulutusta erityisesti biopohjaisten raaka-aineiden käytön avulla. Tässä yhteisessä tavoitteessa Cmeg ja ESITC Caen liittyivät Depestele-yhtiöön (flax-tuottaja ja jalostaja; komposiittimateriaalien vahvikkeiden tutkimus, kehittäminen ja valmistus) ja CRISMAT CNRT -laboratorio Caenissa (kide- ja materiaalitieteiden laboratorio) innovatiivisen biopohjaisen betonimateriaalin kehittämiseksi, joka sisältää pellavakuituja (CCL-komposiittisementti-line) lasikuitujen tai petrokemian alkuperän korvaamiseksi ja tulevien säännösten mukaisesti. Eurooppa ja Ala-Normandin alue tukivat 100-prosenttista Norman-konsortiota soveltavan tutkimuksen toteuttamiseksi vuosien 2007–2013 ohjelman BTONLIN-ohjelman ensimmäisessä vaiheessa. Tämän ensimmäisen vaiheen aikana tehdyn tieteellisen työn ansiosta voitiin luonnehtia/valita konkreettiseen käyttöön parhaiten soveltuvaa pellavaa ja validoida tekninen toteutettavuus korvata perinteiset kuidut pellavakuiduilla. BTONLIN-hankkeen 1 vaiheen lopussa Cmeg-tehtaalla tehtiin prototyyppi käyttäen ESITC Caen -laboratoriossa kehitettyä sementtilinjakomposiittikaavaa, jossa korostettiin materiaalin lupaavaa potentiaalia suuremmassa mittakaavassa. Hankkeen toisessa ja viimeisessä vaiheessa, BTONLIN-hankkeen toisessa vaiheessa, pyritään validoimaan ja demonstroimaan innovatiivisia, kestäviä ja paikallisia ratkaisuja, joilla puututaan taloudellisiin, ympäristöön ja sääntelyyn liittyviin huolenaiheisiin. BTONLIN-vaiheessa 2 vaiheessa 1 kehitettyjä materiaaleja tutkitaan ja luonnehditaan kypsyysasteella ja pitkällä aikavälillä, erityisesti nopeutetun ikääntymisen avulla, ja ne toteutetaan laajemmassa mittakaavassa. Hanke sisältää erityisesti seuraavat seikat: 1. Kuitujen asianmukaisen käsittelyn toteuttaminen2. Mukautus, joka koskee pellavakuituja teollisesti sisältävien betonien formulointia ja täytäntöönpanoa laboratoriossa useiden demonstraatioiden (prototyyppien) avulla saatujen tulosten perusteella3. Sementtilinjakomposiitin (CCL) kestävyyttä ja pitkäaikaista käyttäytymistä koskeva tutkimus4. Elinkaarianalyysi (LCA) sementtilinjakomposiitin ympäristövaikutusten arvioimiseksi verrattuna sementti-lasikomposiittiin ja betoniin, jossa on tai ei ole pellavaa, ympäristöhyötyjen kvantifioimiseksi lisätietoja on teknisessä liitteessä. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Cmeg, firma budowlana z siedzibą obok Caen, produkuje prefabrykowane prace betonowe. Jako budowniczy innowacji, Cmeg chce rozwijać, poprzez swoją kontrolę nad betonu, materiały pochodzenia biologicznego zgodnie z przyszłymi przepisami, które będą wkrótce wymagać budowy będzie narzucić budowę robót o niskim wpływie na środowisko. Głównym czynnikiem umożliwiającym osiągnięcie przyszłych celów (oznaczenie pochodzenia biologicznego, rozporządzenie w sprawie odpowiedzialnego budownictwa z 2020 r.) jest rozwój materiałów pochodzenia biologicznego. Laboratorium badawcze ESITC Caen koncentruje swoją działalność badawczą na rozwoju innowacyjnych materiałów budowlanych. Zapewniając właściwości techniczne, badania stosowane mają na celu zmniejszenie wpływu materiałów na środowisko i ograniczenie zużycia łatwo psujących się zasobów naturalnych, w szczególności poprzez wykorzystanie surowców pochodzenia biologicznego. W tym wspólnym celu Cmeg i ESITC Caen dołączyły do przedsiębiorstwa Depestele (producenta i przetwórcy lnu; badania, rozwój i produkcja wzmocnień materiałów kompozytowych) oraz w laboratorium CRISMAT CNRT w Caen (laboratorium krystalografii i nauk materiałowych) w celu opracowania innowacyjnego materiału betonowego pochodzenia biologicznego zawierającego włókno lniane (CCL-kompozyt cement-line) w zastępstwie włókien szklanych lub pochodzenia petrochemicznego i zgodne z przyszłymi przepisami. Konsorcjum w 100 % Norman otrzymało wsparcie ze strony Europy i regionu Dolna Normandia w celu przeprowadzenia badań stosowanych w ramach pierwszej fazy projektu zatytułowanej BTONLIN fazy 1 programu 2007-2013. Na tym pierwszym etapie przeprowadzone prace naukowe umożliwiły scharakteryzowanie/wybór lnu najbardziej nadającego się do zastosowania w betonie oraz potwierdzenie technicznej wykonalności zastąpienia włókien konwencjonalnych włóknami lnianymi. Pod koniec projektu BTONLIN fazy 1 w fabryce Cmeg wykonano prototyp z wykorzystaniem wzoru kompozytu cementowo-liniowego (CCL) opracowanego w laboratorium ESITC Caen, podkreślającego obiecujący potencjał materiału na większą skalę. Drugi i ostatni etap projektu, etap 2 BTONLIN, ma na celu zatwierdzenie i zaprezentowanie innowacyjnych, zrównoważonych i lokalnych rozwiązań w celu rozwiązania problemów gospodarczych, środowiskowych i regulacyjnych. W fazie 2 BTONLIN materiały opracowane w fazie 1 zostaną zbadane i scharakteryzowane na dojrzałość i w dłuższej perspektywie, zwłaszcza poprzez przyspieszone starzenie się, i będą prowadzone na większą skalę. Dokładniej rzecz ujmując, projekt obejmuje: 1. Wdrożenie odpowiedniej obróbki włókien2. Dostosowanie w zakresie składu i wykonania betonów zawierających włókna lniane w sposób przemysłowy na podstawie wyników uzyskanych w laboratorium poprzez przeprowadzenie kilku demonstrantów (prototypów)3. Badanie trwałości i długotrwałego zachowania kompozytu cementowo-liniowego (CCL)4. Przeprowadzenie analizy cyklu życia (LCA) w celu oceny wpływu kompozytu cementowo-liniowego na środowisko w porównaniu z kompozytem cementowo-szklanym i betonem z lenem i bez niego w celu ilościowego określenia korzyści dla środowiskaNB: szczegółowe informacje znajdują się w załączniku technicznym. (Polish)
11 August 2022
0 references
A Cmeg, a Caen mellett található általános építési vállalat előregyártott betonmunkákat gyárt. Az innováció építőiként a Cmeg a beton, bioalapú anyagok ellenőrzése révén a közeljövőben építést igénylő jövőbeli rendeletekkel összhangban fejleszteni kívánja az alacsony környezeti hatással járó munkák építését. A jövőbeli célkitűzések (bioalapú címke, a felelős épületekről szóló 2020. évi rendelet) elérésének fő mozgatórugója a bioalapú anyagok kifejlesztése. Az ESITC Caen kutatólaboratóriuma kutatási tevékenységét innovatív építőanyagok kifejlesztésére összpontosítja. A műszaki tulajdonságok biztosítása mellett az alkalmazott kutatás célja az anyagok környezeti hatásának csökkentése és a romlandó természeti erőforrások fogyasztásának csökkentése, különösen a bioalapú nyersanyagok használata révén. Ebben a közös célkitűzésben a Cmeg és az ESITC Caen csatlakozott a Depestele vállalathoz (lengyártó és feldolgozó; kompozit anyagok erősítésének kutatása, fejlesztése és gyártása) és a CRISMAT CNRT laboratóriuma Caenben (kristályrajzi és anyagtudományi laboratórium) egy olyan innovatív bioalapú betonanyag kifejlesztése céljából, amely lenrostot (CCL-kompozit cementsort) tartalmaz üvegszálak vagy petrolkémiai eredetű anyagok helyettesítésére, és megfelel a jövőbeli előírásoknak. A 100%-ban Norman konzorciumot Európa és az Alsó-Normandia régió támogatta, hogy a 2007–2013-as program BTONLIN 1. szakasza elnevezésű projekt első szakaszában alkalmazott kutatást végezzen. Ebben az első szakaszban az elvégzett tudományos munka lehetővé tette a konkrét alkalmazásra legalkalmasabb len jellemzését/kiválasztását, valamint a hagyományos rostok lenrostokkal való helyettesítésének műszaki megvalósíthatóságát. A BTONLIN 1. fázisú projekt végén egy prototípust készítettek a Cmeg gyárban egy cement-line kompozit (CCL) formula felhasználásával, amelyet az esbTC Caen laboratóriumban fejlesztettek ki, kiemelve az anyag ígéretes potenciálját nagyobb léptékben. A projekt második és egyben utolsó szakasza, a BTONLIN 2. fázisa innovatív, fenntartható és helyi megoldások validálását és bemutatását célozza a gazdasági, környezetvédelmi és szabályozási problémák kezelésére. A BTONLIN 2. fázisában az 1. szakaszban kifejlesztett anyagokat érettségkor és hosszú távon – különösen gyorsított öregedés révén – tanulmányozzák és jellemzik, és nagyobb léptékben végzik. Konkrétabban, a projekt a következőket foglalja magában: 1. A szálak megfelelő kezelésének végrehajtása2. A lenrostokat ipari módon tartalmazó betonok összetételének és végrehajtásának kiigazítása a laboratóriumban több demonstrációs (prototípus) alkalmazásával kapott eredmények alapján3. A cementvonal-kompozit (CCL) tartósságának és hosszú távú viselkedésének vizsgálata4. Életciklus-elemzés (LCA) elvégzése a cementvonal-kompozit környezeti hatásainak értékelésére a cement-üveg kompozithoz és a betonhoz képest, lennel és anélkül, a környezeti előnyök számszerűsítése érdekébenNB: a részleteket lásd a technikai mellékletben. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Cmeg, generální stavební společnost se sídlem vedle Caen, vyrábí prefabrikované betonové práce. Jako stavitelé inovací chce společnost Cmeg prostřednictvím kontroly betonových materiálů z biologických materiálů vyvíjet v souladu s budoucími předpisy, které budou brzy vyžadovat výstavbu, výstavbu prací s nízkým dopadem na životní prostředí. Hlavním nástrojem k dosažení budoucích cílů (bio-based label, Responsible Building Regulation 2020) je vývoj biologických materiálů. Výzkumná laboratoř ESITC Caen se zaměřuje na vývoj inovativních stavebních materiálů. Cílem aplikovaného výzkumu je snížit dopad materiálů na životní prostředí a snížit spotřebu přírodních zdrojů podléhajících rychlé zkáze, zejména využíváním biologických surovin, přičemž je třeba zajistit technické vlastnosti. V rámci tohoto společného cíle se společnosti Cmeg a ESITC Caen připojily ke společnosti Depestele (výrobce a zpracovatel lnu; výzkum, vývoj a výroba výztuží pro kompozitní materiály) a v laboratoři CRISMAT CNRT v Caenu (laboratoř krystalografie a věd o materiálech) za účelem vývoje inovativního biobetonového materiálu obsahujícího lněná vlákna (CCL-kompozitní cementová linka) v nahrazení skleněných vláken nebo petrochemického původu a v souladu s budoucími předpisy. 100 % Normanské konsorcium bylo podporováno Evropou a regionem Dolní Normandie, aby provádělo aplikovaný výzkum v rámci první fáze projektu s názvem BTONLIN fáze 1 programu 2007–2013. Během této první fáze bylo díky provedené vědecké práci možné charakterizovat/vybrat ln nejvhodnější pro konkrétní aplikaci a ověřit technickou proveditelnost nahrazení konvenčních vláken lněnými vlákny. Na konci projektu BTONLIN fáze 1 byl v Cmeg vyroben prototyp s použitím kompozitního cementu (CCL) vyvinutého v laboratoři ESITC Caen, který zdůrazňuje slibný potenciál materiálu ve větším měřítku. Druhá a závěrečná fáze projektu, BTONLIN fáze 2, má za cíl validovat a demonstrovat inovativní, udržitelná a místní řešení pro řešení hospodářských, environmentálních a regulačních otázek. Ve fázi 2 BTONLIN budou materiály vyvinuté ve fázi 1 studovány a charakterizovány při zralosti a dlouhodobě, zejména prostřednictvím zrychleného stárnutí, a budou prováděny ve větším měřítku. Konkrétně projekt zahrnuje: 1. Provedení vhodné úpravy vláken2. Úprava, pokud jde o formulaci a implementaci betonů obsahujících lněná vlákna průmyslovým způsobem na základě výsledků získaných v laboratoři provedením několika demonstrátorů (prototypů)3. Studie trvanlivosti a dlouhodobého chování kompozitního cementu (CCL)4. Provedení analýzy životního cyklu (LCA) za účelem posouzení dopadů kompozitu cementové linky na životní prostředí ve srovnání s cementovým skleněným kompozitem a betonem se lnem a bez něj, aby bylo možné kvantifikovat přínosy pro životní prostředíPozn.: podrobnosti viz technická příloha. (Czech)
11 August 2022
0 references
Cmeg, ģenerālbūvniecības uzņēmums, kas atrodas blakus Caen, ražo dzelzsbetona darbus. Cmeg kā inovāciju veidotāji vēlas attīstīt, kontrolējot betona, biomateriālus saskaņā ar nākotnes noteikumiem, kas drīz būs nepieciešami būvniecībai, uzliks būvdarbus ar zemu ietekmi uz vidi. Galvenais līdzeklis, lai sasniegtu turpmākos mērķus (bioloģisks marķējums, Atbildīgas būvniecības noteikumi 2020. gadam), ir biomateriālu izstrāde. ESITC Caen pētniecības laboratorija koncentrē savu pētniecības darbību uz inovatīvu būvmateriālu izstrādi. Nodrošinot tehniskās īpašības, lietišķo pētījumu mērķis ir samazināt materiālu ietekmi uz vidi un samazināt ātrbojīgu dabas resursu patēriņu, jo īpaši izmantojot bioloģiskas izcelsmes izejvielas. Šajā kopīgajā mērķī Cmeg un ESITC Caen pievienojās uzņēmumam Depestele (linu ražotājs un pārstrādātājs; kompozītmateriālu stiegrojuma pētniecība, izstrāde un ražošana) un CRISMAT CNRT laboratorijā Caen (kristalogrāfijas un materiālzinātņu laboratorijā), lai izstrādātu inovatīvu biobetona materiālu, kurā iestrādāta linšķiedra (CCL kompozīta cementa līnija), aizstājot stikla šķiedras vai naftas ķīmijas izcelsmi un ievērojot turpmākos noteikumus. 100 % Norman konsorciju atbalstīja Eiropa un Lejasnormandijas reģions, lai veiktu lietišķos pētījumus projekta pirmajā posmā ar nosaukumu BTONLIN 1. posms 2007.–2013. gada programmā. Šajā pirmajā posmā veiktais zinātniskais darbs ļāva raksturot/izvēlēties konkrētam lietojumam vispiemērotāko linu un validēt tehniskās iespējas aizstāt tradicionālās šķiedras ar linu šķiedrām. BTONLIN 1. fāzes projekta beigās Cmeg rūpnīcā tika izveidots prototips, izmantojot cementa līnijas kompozītmateriālu (CCL) formulu, kas izstrādāta ESITC Caen laboratorijā, uzsverot materiāla daudzsološo potenciālu plašākā mērogā. Projekta otrā un pēdējā posma — BTONLIN 2. posma — mērķis ir validēt un demonstrēt inovatīvus, ilgtspējīgus un vietējus risinājumus, lai risinātu ekonomiskās, vides un regulatīvās problēmas. BTONLIN 2. posmā 1. posmā izstrādātie materiāli tiks pētīti un raksturoti brieduma brīdī un ilgtermiņā, jo īpaši ar paātrinātu novecošanu, un tiks veikti plašākā mērogā. Konkrētāk, projekts ietver: 1. Piemērotas apstrādes ieviešana šķiedrām2. Pielāgošana, formulējot un ieviešot betonus, kuros linšķiedras ir rūpnieciski iestrādāti, pamatojoties uz rezultātiem, kas iegūti laboratorijā, veicot vairākus demonstrējumus (prototipus)3. Cementa līnijas kompozītmateriāla (CCL) ilgizturības un ilgtermiņa uzvedības pētījums4. Veikt aprites cikla analīzi (LCA), lai novērtētu cementa līnijas kompozītmateriāla ietekmi uz vidi salīdzinājumā ar cementa-stikla kompozītmateriālu un betonu ar liniem un bez tiem, lai noteiktu ieguvumus videiNB: sīkāku informāciju skatīt tehniskajā pielikumā. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Déanann CMEG, comhlacht tógála ginearálta atá suite in aice le Caen, oibreacha coincréite réamhdhéanta. Mar thógálaithe nuálaíochta, is mian le CMEG forbairt a dhéanamh, trína rialú ar ábhair choincréiteacha, bithbhunaithe i gcomhréir leis na rialacháin sa todhchaí a éileoidh tógáil oibreacha a bhfuil tionchar íseal acu ar an gcomhshaol. Is é an uirlis is mó chun cuspóirí a bheidh ann amach anseo a bhaint amach (lipéad bithbhunaithe, Rialachán Freagrach maidir le Tógáil 2020) ná ábhair bhithbhunaithe a fhorbairt. Díríonn saotharlann taighde ESITC Caen a chuid gníomhaíochtaí taighde ar ábhair thógála nuálacha a fhorbairt. Agus airíonna teicniúla á n-áirithiú, tá sé mar aidhm ag taighde feidhmeach tionchar na n-ábhar ar an gcomhshaol a laghdú agus tomhaltas acmhainní nádúrtha meatacha a laghdú, go háirithe trí amhábhair bhithbhunaithe a úsáid. Sa chomhchuspóir sin, chuaigh CMEG agus ESITC Caen isteach sa chuideachta Depestele (táirgeoir agus próiseálaí flax; taighde, forbairt agus monarú treisithe le haghaidh ábhar ilchodach) agus ag saotharlann CRISMAT CNRT in Caen (saotharlann criostalaíochta agus eolaíochtaí ábhar) chun ábhar coincréite nuálach bithbhunaithe a fhorbairt ina mbeidh snáithín lín (líne stroighne-chomhchodach CCL) in ionad snáithíní gloine nó de thionscnamh peitriceimiceach agus a chomhlíonann rialacháin amach anseo. Thacaigh an Eoraip agus Réigiún na Normainne Íochtarach leis an gcuibhreannas 100 % Normannach chun taighde feidhmeach a dhéanamh faoin gcéad chéim den tionscadal dar teideal BTONLIN Céim 1 den chlár 2007-2013. Le linn na chéad chéime seo, de bharr na hoibre eolaíche a rinneadh, bhíothas in ann an líon is oiriúnaí do chur i bhfeidhm coincréite a thréithriú/a roghnú agus bailíochtú a dhéanamh ar an bhféidearthacht theicniúil a bhaineann le snáithíní lín a chur in ionad gnáthshnáithíní. Ag deireadh an tionscadail BTONLIN Céim 1, rinneadh fréamhshamhail ag an ngléasra CMEG ag baint úsáide as foirmle ilchodach líne stroighne (CCL) a forbraíodh ag saotharlann ESITC Caen, ag cur béime ar acmhainneacht geallta an ábhair ar scála níos mó. Tá sé mar aidhm ag an dara céim agus an chéim dheiridh den tionscadal, Céim BTONLIN 2, réitigh nuálacha, inbhuanaithe agus áitiúla a bhailíochtú agus a léiriú chun aghaidh a thabhairt ar ábhair imní eacnamaíocha, chomhshaoil agus rialála. I BTONLIN Céim 2, déanfar staidéar agus tréithriú ar na hábhair a forbraíodh i gCéim 1 ag aibíocht agus san fhadtéarma, go háirithe trí dhul in aois luathaithe, agus déanfar iad ar scála níos mó. Go sonrach, áirítear an méid seo a leanas sa tionscadal: 1. Cóireáil oiriúnach le haghaidh snáithíní a chur chun feidhme2. Oiriúnú i dtéarmaí foirmliú agus cur chun feidhme coincréite ina n-ionchorpraítear snáithíní lín ar bhealach tionsclaíoch ar bhonn na dtorthaí a fhaightear sa tsaotharlann trí roinnt léirsitheoirí (fréamhshamhlacha) a dhéanamh3. An staidéar ar mharthanacht agus ar iompraíocht fhadtéarmach an chumaisc stroighne-líne (CCL)4. Anailís Saolré (LCA) a dhéanamh chun measúnú a dhéanamh ar thionchair chomhshaoil an chomhchodaigh stroighne-líne i gcomparáid le ilchodach agus coincréit ghloine stroighne le líon agus gan líon chun na sochair chomhshaoil a chainníochtúNB: féach an iarscríbhinn theicniúil chun sonraí a fháil. (Irish)
11 August 2022
0 references
Cmeg, splošno gradbeno podjetje, ki se nahaja poleg Caena, proizvaja montažna betonska dela. Kot graditelji inovacij želi Cmeg z nadzorom nad betonskimi materiali na biološki osnovi v skladu s prihodnjimi predpisi, ki bodo kmalu zahtevali gradnjo, razviti gradnjo objektov z majhnim vplivom na okolje. Glavni vzvod za doseganje prihodnjih ciljev (oznaka na biološki osnovi, odgovorna gradbena uredba 2020) je razvoj materialov na biološki osnovi. Raziskovalni laboratorij ESITC Caen svoje raziskovalne dejavnosti osredotoča na razvoj inovativnih gradbenih materialov. Namen uporabnih raziskav je ob zagotavljanju tehničnih lastnosti zmanjšati vpliv materialov na okolje in porabo pokvarljivih naravnih virov, zlasti z uporabo surovin na biološki osnovi. V okviru tega skupnega cilja sta se družbi Cmeg in ESITC Caen pridružili družbi Depestele (proizvajalec in predelovalec za pristanek; raziskave, razvoj in proizvodnja ojačitev za kompozitne materiale) in v laboratoriju CRISMAT CNRT v Caenu (laboratorij za kristalografijo in materiale) za razvoj inovativnega betonskega materiala na biološki osnovi, ki vsebuje lanena vlakna (CCL-kompozitna cementna linija) kot nadomestek steklenih vlaken ali petrokemičnega izvora in je v skladu s prihodnjimi predpisi. Konzorcij 100 % Normanov sta podprli Evropa in regija Spodnja Normandija za izvajanje aplikativnih raziskav v prvi fazi projekta z naslovom BTONLIN 1. faza programa 2007–2013. V tej prvi fazi je bilo na podlagi opravljenega znanstvenega dela mogoče opredeliti/izbrati lan, ki je najprimernejši za konkretno uporabo, in potrditi tehnično izvedljivost zamenjave konvencionalnih vlaken z lanenimi vlakni. Ob koncu projekta BTONLIN faze 1 je bil v tovarni Cmeg izdelan prototip z uporabo sestavljene formule iz cementne linije (CCL), razvite v laboratoriju ESITC Caen, s čimer je bil poudarjen obetaven potencial materiala v večjem obsegu. Druga in zadnja faza projekta, faza 2 BTONLIN, je namenjena validaciji in predstavitvi inovativnih, trajnostnih in lokalnih rešitev za reševanje gospodarskih, okoljskih in regulativnih vprašanj. V drugi fazi BTONLIN bodo materiali, razviti v fazi 1, preučeni in opredeljeni ob zrelosti in dolgoročno, zlasti s pospešenim staranjem, in izvedeni v večjem obsegu. Natančneje, projekt vključuje: 1. Izvedba ustrezne obdelave vlaken2. Prilagoditev v smislu oblikovanja in izvedbe betonov, ki vsebujejo lanena vlakna, na industrijski način na podlagi rezultatov, dobljenih v laboratoriju z izvedbo več demonstratorjev (prototipov)3. Študijo trajnosti in dolgoročnega obnašanja kompozita cementne linije (CCL)4. Izvedba analize življenjskega kroga (LCA), da se ocenijo vplivi kompozita cementne linije na okolje v primerjavi s cementno-steklenim kompozitom in betonom z lanom ali brez njega, da se opredelijo okoljske koristiNB: za podrobnosti glej tehnično prilogo. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Cmeg, общо строително дружество, разположено до Caen, произвежда сглобяеми бетонни работи. Като строители на иновации Cmeg иска да разработи чрез своя контрол върху бетон материали на биологична основа в съответствие с бъдещите разпоредби, които скоро ще изискват строителство, ще наложи изграждането на строителни работи със слабо въздействие върху околната среда. Основният лост за постигане на бъдещите цели (етикет на биологична основа, Регламент за отговорното строителство за 2020 г.) е разработването на материали на биологична основа. Научноизследователската лаборатория на ESITC Caen съсредоточава научноизследователските си дейности върху разработването на иновативни строителни материали. Като същевременно се гарантират техническите свойства, приложните изследвания имат за цел да намалят въздействието на материалите върху околната среда и да намалят потреблението на бързоразвалящи се природни ресурси, по-специално чрез използването на суровини на биологична основа. В тази обща цел Cmeg и ESITC Caen се присъединиха към дружеството Depestele (производител на лен и преработвател; научноизследователска и развойна дейност и производство на подсилващи средства за композитни материали) и в лабораторията на CRISMAT CNRT в Caen (лаборатория по кристалография и материалознание) за разработване на иновативен бетонен материал на биологична основа, включващ ленени влакна (CCL-композитна циментова линия) в замяна на стъклени влакна или нефтохимически произход и в съответствие с бъдещи разпоредби. 100 % Норманският консорциум бе подкрепен от Европа и региона на Долна Нормандия за извършване на приложни изследвания в рамките на първата фаза на проекта, озаглавен BTONLIN Фаза 1 на програмата за периода 2007—2013 г. По време на тази първа фаза извършената научна работа позволи да се характеризира/избере най-подходящият за конкретно приложение лен и да се потвърди техническата осъществимост на замяната на конвенционалните влакна с ленени влакна. В края на проекта BTONLIN Фаза 1 в завода за Cmeg е направен прототип с помощта на формула от циментова линия (CCL), разработена в лабораторията на ESITC Caen, която подчертава обещаващия потенциал на материала в по-голям мащаб. Втората и последна фаза на проекта, BTONLIN Фаза 2, има за цел да валидира и демонстрира иновативни, устойчиви и местни решения за справяне с икономическите, екологичните и регулаторните проблеми. Във фаза 2 на BTONLIN материалите, разработени във фаза 1, ще бъдат проучени и характеризирани при зрелост и в дългосрочен план, особено чрез ускорено стареене, и ще бъдат извършени в по-голям мащаб. По-конкретно проектът включва: 1. Прилагане на подходящо третиране на влакна2. Адаптиране по отношение на формулирането и прилагането на бетони, включващи ленени влакна по промишлен начин въз основа на резултатите, получени в лабораторията чрез извършване на няколко демонстратора (прототипа)3. Изследването на дълготрайността и дългосрочното поведение на композита от циментова линия (CCL)4. Извършване на анализ на жизнения цикъл (LCA) за оценка на въздействието върху околната среда на композита от циментова линия в сравнение с циментово стъкло и бетон със и без лен за количествено определяне на ползите за околната средaNB: за подробности вж. техническото приложение. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Cmeg, kumpanija ġenerali tal-bini li tinsab ħdejn Caen, timmanifattura xogħlijiet tal-konkrit prefabbrikati. Bħala bennejja tal-innovazzjoni, Cmeg trid tiżviluppa, permezz tal-kontroll tagħha tal-konkrit, materjali b’bażi bijoloġika skont ir-regolamenti futuri li dalwaqt se jeħtieġu kostruzzjoni se timponi l-kostruzzjoni ta’ xogħlijiet b’impatt ambjentali baxx. Il-lieva ewlenija biex jintlaħqu l-objettivi futuri (tikketta b’bażi bijoloġika, Regolament dwar il-Bini Responsabbli 2020), hija l-iżvilupp ta’ materjali b’bażi bijoloġika. Il-laboratorju tar-riċerka tal-ESITC Caen jiffoka l-attivitajiet ta’ riċerka tiegħu fuq l-iżvilupp ta’ materjali innovattivi tal-bini. Filwaqt li tiżgura l-proprjetajiet tekniċi, ir-riċerka applikata għandha l-għan li tnaqqas l-impatt ambjentali tal-materjali u tnaqqas il-konsum ta’ riżorsi naturali li jitħassru, b’mod partikolari permezz tal-użu ta’ materja prima b’bażi bijoloġika. F’dan l-objettiv komuni, Cmeg u ESITC Caen ingħaqdu mal-kumpanija Depestele (produttur u proċessur tal-kittien; ir-riċerka, l-iżvilupp u l-manifattura ta’ rinforzi għal materjali komposti) u fil-laboratorju CRISMAT CNRT f’Caen (laboratorju tax-xjenzi tal-kristallografija u tal-materjali) biex jiġi żviluppat materjal innovattiv tal-konkrit b’bażi bijoloġika li jinkorpora l-fibra tal-kittien (linja tas-siment komposta mis-CCL) minflok il-fibri tal-ħġieġ jew l-oriġini petrokimika u li jikkonforma ma’ regolamenti futuri. Il-konsorzju Norman 100 % kien appoġġjat mill-Ewropa u r-Reġjun tan-Normandija t’Isfel biex iwettqu riċerka applikata taħt l-ewwel fażi tal-proġett intitolata BTONLIN Fażi 1 tal-programm 2007–2013. Matul din l-ewwel fażi, ix-xogħol xjentifiku mwettaq għamilha possibbli li l-kittien jiġi kkaratterizzat/magħżel l-aktar adattat għall-applikazzjoni konkreta u li tiġi vvalidata l-fattibbiltà teknika tas-sostituzzjoni tal-fibri konvenzjonali bil-fibri tal-kittien. Fi tmiem il-proġett BTONLIN tal-Fażi 1, sar prototip fl-impjant ta’ Cmeg bl-użu ta’ formula komposta tal-linja tas-siment (CCL) żviluppata fil-laboratorju tal-ESITC Caen, li tenfasizza l-potenzjal promettenti tal-materjal fuq skala akbar. It-tieni u l-aħħar fażi tal-proġett, BTONLIN Fażi 2, għandha l-għan li tivvalida u turi soluzzjonijiet innovattivi, sostenibbli u lokali biex jiġi indirizzat it-tħassib ekonomiku, ambjentali u regolatorju. Fi BTONLIN Fażi 2, il-materjali żviluppati fil-Fażi 1 se jiġu studjati u kkaratterizzati mal-maturità u fit-tul, speċjalment permezz ta’ tixjiħ aċċellerat, u jitwettqu fuq skala akbar. B’mod aktar speċifiku, il-proġett jinkludi: 1. L-implimentazzjoni ta’ trattament xieraq għall-fibri2. Adattament f’termini ta’ formulazzjoni u implimentazzjoni ta’ konkos li jinkorporaw fibri tal-kittien b’mod industrijali fuq il-bażi tar-riżultati miksuba fil-laboratorju bit-twettiq ta’ diversi dimostraturi (prototipi)3. L-istudju tad-durabbiltà u l-imġiba fit-tul tal-kompost tal-linja tas-siment (CCL)4. It-twettiq ta’ Analiżi taċ-Ċiklu tal-Ħajja (LCA) biex jiġu vvalutati l-impatti ambjentali tal-kompost tal-linja tas-siment meta mqabbel ma’ kompost u konkrit tal-ħġieġ tas-siment bil-kittien u mingħajru biex jiġu kkwantifikati l-benefiċċji ambjentaliNB: ara l-anness tekniku għad-dettalji. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A CMEG, uma empresa de construção geral localizada ao lado de Caen, fabrica obras de betão pré-fabricadas. Como construtores de inovação, a Cmeg quer desenvolver, através de seu controle de materiais de base biológica concretos, de acordo com os futuros regulamentos que em breve exigirão construção, imporá a construção de obras com baixo impacto ambiental. A principal alavanca para alcançar objetivos futuros (rótulo de base biológica, Regulamento relativo à construção responsável 2020) é o desenvolvimento de materiais de base biológica. O laboratório de pesquisa da ESITC Caen concentra suas atividades de pesquisa no desenvolvimento de materiais de construção inovadores. Embora garantindo propriedades técnicas, a investigação aplicada visa reduzir o impacto ambiental dos materiais e reduzir o consumo de recursos naturais perecíveis, nomeadamente através da utilização de matérias-primas de base biológica. Neste objetivo comum, a Cmeg e a ESITC Caen aderiram à empresa Depestele (produtora e transformadora de linho; investigação, desenvolvimento e fabrico de reforços para materiais compósitos) e no laboratório CRISMAT CNRT de Caen (laboratório de cristalografia e ciências dos materiais) para desenvolver um material inovador de betão de base biológica que incorpore fibra de linho (linha de cimento compósito CCL) em substituição de fibras de vidro ou de origem petroquímica e em conformidade com futuras regulamentações. O consórcio 100 % Norman foi apoiado pela Europa e pela Baixa Normandia para realizar investigação aplicada no âmbito da primeira fase do projeto intitulado BTONLIN Fase 1 do programa 2007-2013. Durante esta primeira fase, o trabalho científico realizado permitiu caracterizar/selecionar o linho mais adequado para aplicação concreta e validar a viabilidade técnica da substituição das fibras convencionais por fibras de linho. No final do projeto BTONLIN Fase 1, foi feito um protótipo na fábrica de Cmeg utilizando uma fórmula compósito de linha de cimento (CCL) desenvolvida no laboratório ESITC Caen, destacando o potencial promissor do material em maior escala. A segunda e última fase do projeto, a BTONLIN Fase 2, visa validar e demonstrar soluções inovadoras, sustentáveis e locais para dar resposta às preocupações económicas, ambientais e regulamentares. Na fase 2 da BTONLIN, os materiais desenvolvidos na Fase 1 serão estudados e caracterizados na maturidade e a longo prazo, especialmente através do envelhecimento acelerado, e realizados em maior escala. Mais especificamente, o projeto inclui: 1. Implementação de um tratamento adequado para fibras2. Adaptação em termos de formulação e implementação de betão que incorporam fibras de linho de forma industrial, com base nos resultados obtidos no laboratório através da realização de vários manifestantes (protótipos)3. O estudo da durabilidade e do comportamento a longo prazo do compósito de linha de cimento (CCL)4. Realização de uma Análise do Ciclo de Vida (ACV) para avaliar os impactos ambientais do compósito de linha de cimento em comparação com um compósito de cimento-vidro e concreto com e sem linho para quantificar os benefícios ambientaisNB: para mais pormenores, ver o anexo técnico. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Cmeg, et byggefirma beliggende ved siden af Caen, fremstiller præfabrikerede betonværker. Som innovationsbyggere, Cmeg ønsker at udvikle, gennem sin kontrol af beton, bio-baserede materialer i overensstemmelse med de fremtidige regler, der snart vil kræve byggeri vil pålægge opførelse af arbejder med lav miljøbelastning. Den vigtigste løftestang for at nå fremtidige mål (biobaseret mærke, forordningen om ansvarlig bygning 2020) er udviklingen af biobaserede materialer. ESITC Caens forskningslaboratorium fokuserer sine forskningsaktiviteter på udvikling af innovative byggematerialer. Samtidig med at der sikres tekniske egenskaber, har anvendt forskning til formål at reducere materialers miljøpåvirkning og reducere forbruget af letfordærvelige naturressourcer, navnlig gennem anvendelse af biobaserede råstoffer. Med dette fælles mål sluttede Cmeg og ESITC Caen sig til virksomheden Depestele (høreproducent og forarbejdningsvirksomhed; forskning, udvikling og fremstilling af forstærkninger til kompositmaterialer) og på CRISMAT CNRT-laboratoriet i Caen (laboratorium for krystallografi og materialevidenskab) med henblik på at udvikle et innovativt biobaseret betonmateriale, der omfatter hørfibre (CCL-kompositte cementlinje) til erstatning af glasfibre eller petrokemisk oprindelse og i overensstemmelse med fremtidige regler. Det 100 % Normannske konsortium blev støttet af Europa og regionen Nieder Normandiet til at udføre anvendt forskning i den første fase af projektet med titlen BTONLIN fase 1 af 2007-2013-programmet. I denne første fase gjorde det videnskabelige arbejde det muligt at karakterisere/vælge den hør, der er bedst egnet til konkret anvendelse, og at validere den tekniske gennemførlighed af at erstatte konventionelle fibre med hørfibre. Ved afslutningen af BTONLIN fase 1-projektet blev der fremstillet en prototype på Cmeg-anlægget ved hjælp af en Cement-line-kompositformulering (CCL), der blev udviklet på ESITC Caen-laboratoriet, og som fremhævede materialets lovende potentiale i større skala. Projektets anden og sidste fase, BTONLIN fase 2, har til formål at validere og demonstrere innovative, bæredygtige og lokale løsninger til at løse økonomiske, miljømæssige og lovgivningsmæssige problemer. I BTONLIN fase 2 vil de materialer, der er udviklet i fase 1, blive undersøgt og karakteriseret ved modenhed og på lang sigt, især gennem accelereret aldring, og udføres i større skala. Mere specifikt omfatter projektet: 1. Gennemførelse af en passende behandling af fibre2. Tilpasning med hensyn til formulering og anvendelse af beton, der indeholder hørfibre på industriel vis på grundlag af de resultater, der er opnået i laboratoriet ved at udføre flere demonstratorer (prototyper)3. Undersøgelsen af holdbarheden og langtidsadfærden af cement-line-kompositten (CCL)4. Gennemførelse af en livscyklusanalyse (LCA) for at vurdere miljøvirkningerne af cementlinjens komposit i forhold til en cementglaskomposit og beton med og uden hør for at kvantificere de miljømæssige fordeleNB: nærmere oplysninger findes i det tekniske bilag. (Danish)
11 August 2022
0 references
Cmeg, o companie de construcții generale situată lângă Caen, produce lucrări de beton prefabricat. În calitate de constructori de inovare, Cmeg dorește să dezvolte, prin controlul său asupra betonului, biomateriale în conformitate cu viitoarele reglementări care vor necesita în curând construcția va impune construcția de lucrări cu impact redus asupra mediului. Principala pârghie pentru atingerea obiectivelor viitoare (eticheta ecologică, Regulamentul privind clădirile responsabile 2020) este dezvoltarea de biomateriale. Laboratorul de cercetare al ESITC Caen își concentrează activitățile de cercetare pe dezvoltarea de materiale de construcție inovatoare. În același timp cu asigurarea proprietăților tehnice, cercetarea aplicată vizează reducerea impactului materialelor asupra mediului și reducerea consumului de resurse naturale perisabile, în special prin utilizarea biomateriilor prime. În acest obiectiv comun, Cmeg și ESITC Caen s-au alăturat societății Depestele (producător și prelucrător de incuri; cercetarea, dezvoltarea și fabricarea de armături pentru materiale compozite) și la laboratorul CRISMAT CNRT din Caen (laboratorul de cristalografie și științe ale materialelor) pentru a dezvolta un biomaterial din beton inovator care încorporează fibre de in (linie de ciment compozită CCL) pentru înlocuirea fibrelor de sticlă sau a originii petrochimice și în conformitate cu reglementările viitoare. Consorțiul normand 100 % a fost sprijinit de Europa și regiunea Normandia Inferioară pentru a efectua cercetări aplicate în cadrul primei faze a proiectului intitulat BTONLIN Faza 1 a programului 2007-2013. În cursul acestei prime etape, activitatea științifică desfășurată a permis caracterizarea/selectarea inului cel mai adecvat pentru aplicarea concretă și validarea fezabilității tehnice a înlocuirii fibrelor convenționale cu fibre de in. La finalul proiectului BTONLIN Faza 1, a fost realizat un prototip la fabrica Cmeg folosind o formulă compozită pe linie de ciment (CCL) dezvoltată la laboratorul ESITC Caen, subliniind potențialul promițător al materialului la scară mai largă. A doua și ultima etapă a proiectului, BTONLIN Faza 2, are ca scop validarea și demonstrarea unor soluții inovatoare, durabile și locale pentru a răspunde preocupărilor economice, de mediu și de reglementare. În faza 2 BTONLIN materialele dezvoltate în Faza 1 vor fi studiate și caracterizate la maturitate și pe termen lung, în special prin îmbătrânire accelerată, și realizate la scară mai largă. Mai precis, proiectul include: 1. Aplicarea unui tratament adecvat pentru fibre2. Adaptarea în ceea ce privește formularea și punerea în aplicare a betonului care încorporează fibre de in într-un mod industrial, pe baza rezultatelor obținute în laborator prin efectuarea mai multor demonstranți (prototipuri)3. Studiul durabilității și comportamentului pe termen lung al compozitului pe linie de ciment (CCL)4. Efectuarea unei analize a ciclului de viață (LCA) pentru a evalua impactul asupra mediului al compozitului pe linie de ciment comparativ cu un compozit din sticlă de ciment și beton cu și fără in, pentru a cuantifica beneficiile de mediuNB: pentru detalii, a se vedea anexa tehnică. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Cmeg, ett allmänt byggföretag beläget intill Caen, tillverkar prefabricerade betongarbeten. Som innovationsbyggare vill Cmeg, genom sin kontroll av betong, utveckla biobaserade material i enlighet med framtida föreskrifter som snart kommer att kräva byggnation av arbeten med låg miljöpåverkan. Den viktigaste hävstången för att uppnå framtida mål (biobaserad märkning, Responsible Building Regulation 2020) är utvecklingen av biobaserade material. Forskningslaboratoriet vid ESITC Caen fokuserar sin forskning på utveckling av innovativa byggmaterial. Samtidigt som man säkerställer tekniska egenskaper syftar tillämpad forskning till att minska materialens miljöpåverkan och minska konsumtionen av lättfördärvliga naturresurser, särskilt genom användning av biobaserade råvaror. I detta gemensamma mål anslöt sig Cmeg och ESITC Caen till företaget Depestele (flaxproducent och beredningsföretag; forskning, utveckling och tillverkning av förstärkningar för kompositmaterial) och vid CRISMAT CNRT-laboratoriet i Caen (laboratoriet för kristallografi och materialvetenskap) för att utveckla ett innovativt biobaserat betongmaterial som innehåller linfibrer (CCL-komposit cement-line) i ersättning av glasfibrer eller petrokemiskt ursprung och som uppfyller framtida bestämmelser. Det normandiska konsortiet till 100 % stöddes av Europa och Nieder Normandieregionen för att genomföra tillämpad forskning under den första fasen av projektet BTONLIN fas 1 i programmet 2007–2013. Under denna första fas har det vetenskapliga arbete som utförts gjort det möjligt att karakterisera/välja det lin som lämpar sig bäst för konkret tillämpning och att validera den tekniska genomförbarheten av att ersätta konventionella fibrer med linfibrer. I slutet av BTONLIN fas 1-projektet gjordes en prototyp vid Cmeg-anläggningen med hjälp av en formel för cement-linekomposit (CCL) som utvecklats vid ESITC Caen-laboratoriet och som belyser den lovande potentialen hos materialet i större skala. Projektets andra och sista fas, BTONLIN fas 2, syftar till att validera och demonstrera innovativa, hållbara och lokala lösningar för att ta itu med ekonomiska, miljömässiga och lagstiftningsmässiga problem. I BTONLIN fas 2 kommer de material som utvecklats i fas 1 att studeras och karakteriseras på mognad och lång sikt, särskilt genom accelererat åldrande, och genomföras i större skala. Mer specifikt omfattar projektet följande: 1. Tillämpning av lämplig behandling av fibrer2. Anpassning när det gäller formulering och genomförande av betong som innehåller linfibrer på ett industriellt sätt på grundval av de resultat som erhållits i laboratoriet genom att flera demonstratorer (prototyper) utförs3. Studien av hållbarheten och långsiktiga beteendet hos cement-linekompositen (CCL)4. Utföra en livscykelanalys (LCA) för att bedöma miljöpåverkan av cement-linekompositen jämfört med en cement-glaskomposit och betong med och utan lin för att kvantifiera miljöfördelarna se den tekniska bilagan för närmare uppgifter. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
15P06058
0 references