QUALIFIED PERSON RESPONSIBLE FOR REPAIR OF CARS AND MOTORCYCLES II ANNO (Q1755102)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q1755102 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | QUALIFIED PERSON RESPONSIBLE FOR REPAIR OF CARS AND MOTORCYCLES II ANNO |
Project Q1755102 in Italy |
Statements
37,650.0 Euro
0 references
75,300.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
16 November 2017
0 references
14 November 2019
0 references
20 November 2020
0 references
ASSOCIAZIONE CNOS FAP REGIONE UMBRIA
0 references
ASSOCIAZIONE CNOS FAP REGIONE UMBRIA
0 references
43°6'43.06"N, 12°23'20.44"E
0 references
L'ADDETTO QUALIFICATO ALLA RIPARAZIONE DI AUTO E MOTO SI OCCUPA DI INDIVIDUARE E RISOLVERE LE ANOMALIE CHE DETERMINANO IL CATTIVO/MANCATO FUNZIONAMENTO DI VEICOLI A MOTORE APPARTENENTI ALLE CLASSI A E B (COSì COME INDIVIDUATE DAL CODICE DELLA STRADA), RESTANDO TENDENZIALMENTE ESCLUSI DAL SUO AMBITO DI ATTIVITà I VEICOLI CHE SUPERANO LE 3,5 T DI PESO QUALI, AD ESEMPIO, AUTOARTICOLATI, AUTOSNODATI, AUTOBUS, PULLMAN, FILOVEICOLI, RIMORCHI, MACCHINE AGRICOLE, MACCHINE OPERATRICI. L'ADDETTO QUALIFICATO ALLA RIPARAZIONE DI AUTO E MOTO REALIZZA LE OPERAZIONI DI MANUTENZIONE MECCANICA LEGGERA (RIPARAZIONE/ SOSTITUZIONE PARTI MECCANICHE DANNEGGIATE O USURATE), ESEGUE IL CHECK-UP ELETTRONICO DEL MOTORE E VERIFICA L¿EFFICIENZA DEI DISPOSITIVI DI SICUREZZA E DEGLI IMPIANTI ANTI-INQUINAMENTO. (Italian)
0 references
THE PERSON QUALIFIED TO REPAIR CARS AND MOTORCYCLES WILL IDENTIFY AND RESOLVE ANOMALIES WHICH DETERMINE THE POOR/NON-FUNCTIONING OF MOTOR VEHICLES BELONGING TO CLASSES A AND B (WILL BE IDENTIFIED BY THE HIGHWAY CODE), WITH THE EXCEPTION THAT VEHICLES EXCEEDING 3,5 TONNES OF WEIGHT, SUCH AS ARTICULATED VEHICLES, COACHES, BUSES, COACHES, TROLLEYBUSES, TRAILERS, AGRICULTURAL MACHINES, HEAVY VEHICLES, ARE STILL EXCLUDED FROM ITS ACTIVITY. THE PERSON QUALIFIED TO REPAIR CARS AND MOTORCYCLES IMPLEMENTS LIGHT MECHANICAL MAINTENANCE (REPAIR/REPLACEMENT OF DAMAGED OR WORN-OUT MECHANICAL PARTS), PERFORMS THE ENGINE’S ELECTRONIC FITNESS CHECK AND VERIFIES THE ACCURACY OF THE SAFETY DEVICES AND ANTI-POLLUTION DEVICES. (English)
0 references
LE RÉPARATEUR QUALIFIÉ DES VOITURES ET DES MOTOCYCLES EST CHARGÉ D’IDENTIFIER ET DE RÉSOUDRE LES ANOMALIES QUI DÉTERMINENT LE DYSFONCTIONNEMENT/DÉFAILLANCE DES VÉHICULES AUTOMOBILES DES CLASSES A ET B (TELS QU’IDENTIFIÉS PAR LE CODE DE LA ROUTE), ALORS QU’ILS SONT GÉNÉRALEMENT EXCLUS DE SON CHAMP D’ACTIVITÉ LES VÉHICULES DONT LE POIDS DÉPASSE 3,5 T, TELS QUE LES VÉHICULES ARTICULÉS, LES VÉHICULES ARTICULÉS, LES AUTOBUS, LES AUTOCARS, LES AUTOCARS, LES CHARIOTS, LES REMORQUES, LES MACHINES AGRICOLES ET LES ENGINS DE FONCTIONNEMENT. LE RÉPARATEUR AUTO ET MOTOS QUALIFIÉ EFFECTUE DES OPÉRATIONS LÉGÈRES D’ENTRETIEN MÉCANIQUE (RÉPARATION/REMPLACEMENT DE PIÈCES MÉCANIQUES ENDOMMAGÉES OU USÉES), EFFECTUE LE CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE DU MOTEUR ET VÉRIFIE L’EFFICACITÉ DES DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ ET DES SYSTÈMES ANTIPOLLUTION. (French)
10 December 2021
0 references
DER QUALIFIZIERTE REPARATURBETRIEB VON KRAFTFAHRZEUGEN UND KRAFTRÄDERN IST VERANTWORTLICH FÜR DIE FESTSTELLUNG UND BEHEBUNG VON ANOMALIEN, DIE DIE FUNKTIONSSTÖRUNG/VERSAGEN VON KRAFTFAHRZEUGEN DER KLASSEN A UND B (GEMÄSS DEM STRASSENCODE) BESTIMMEN, WÄHREND SIE IN DER REGEL VOM TÄTIGKEITSBEREICH VON FAHRZEUGEN MIT EINEM GEWICHT VON MEHR ALS 3,5 T AUSGESCHLOSSEN SIND, WIE Z. B. GELENKFAHRZEUGE, GELENKFAHRZEUGE, BUSSE, REISEBUSSE, WAGEN, WAGEN, ANHÄNGER, LANDMASCHINEN, BETRIEBSMASCHINEN. DER QUALIFIZIERTE AUTO- UND MOTORRADREPARATURBETRIEB FÜHRT LEICHTE MECHANISCHE WARTUNGSARBEITEN (REPARATUR/ERSATZ VON BESCHÄDIGTEN ODER VERSCHLISSENEN MECHANISCHEN TEILEN) DURCH, FÜHRT DIE ELEKTRONISCHE KONTROLLE DES MOTORS DURCH UND PRÜFT DIE EFFIZIENZ VON SICHERHEITSEINRICHTUNGEN UND SCHADSTOFFSCHUTZSYSTEMEN. (German)
20 December 2021
0 references
DE GEKWALIFICEERDE REPARATEUR VAN AUTO’S EN MOTORFIETSEN IS VERANTWOORDELIJK VOOR HET IDENTIFICEREN EN OPLOSSEN VAN DE ANOMALIEËN DIE BEPALEND ZIJN VOOR DE STORING/HET MISLUKKEN VAN MOTORVOERTUIGEN VAN DE KLASSEN A EN B (ZOALS AANGEDUID MET DE WEGCODE), TERWIJL VOERTUIGEN VAN MEER DAN 3,5 TON PER GEWICHT, ZOALS GELEDE VOERTUIGEN, GELEDE VOERTUIGEN, BUSSEN, TOURINGCARS, TOURINGCARS, TROLLEYS, AANHANGWAGENS, LANDBOUWMACHINES, IN HET ALGEMEEN UITGESLOTEN ZIJN VAN ZIJN ACTIVITEITENGEBIED. DE GEKWALIFICEERDE AUTO- EN MOTORFIETSREPARATEUR VOERT LICHTE MECHANISCHE ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN UIT (REPARATIE/VERVANGING VAN BESCHADIGDE OF VERSLETEN MECHANISCHE ONDERDELEN), VOERT DE ELEKTRONISCHE CONTROLE VAN DE MOTOR UIT EN CONTROLEERT DE EFFICIËNTIE VAN VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN EN SYSTEMEN TEGEN VERONTREINIGING. (Dutch)
22 December 2021
0 references
EL REPARADOR CUALIFICADO DE AUTOMÓVILES Y MOTOCICLETAS ES RESPONSABLE DE IDENTIFICAR Y RESOLVER LAS ANOMALÍAS QUE DETERMINAN EL MAL FUNCIONAMIENTO O FALLO DE LOS VEHÍCULOS DE MOTOR DE LAS CLASES A Y B (IDENTIFICADAS POR EL CÓDIGO DE CARRETERA), MIENTRAS QUE GENERALMENTE SE EXCLUYEN DE SU ÁMBITO DE ACTIVIDAD VEHÍCULOS DE MÁS DE 3,5 T EN PESO, TALES COMO VEHÍCULOS ARTICULADOS, VEHÍCULOS ARTICULADOS, AUTOBUSES, AUTOCARES, AUTOCARES, CARROS, REMOLQUES, MAQUINARIA AGRÍCOLA Y MÁQUINAS OPERATIVAS. EL REPARADOR CUALIFICADO DE AUTOMÓVILES Y MOTOCICLETAS REALIZA OPERACIONES DE MANTENIMIENTO MECÁNICO LIGERO (REPARACIÓN/SUSTITUCIÓN DE PIEZAS MECÁNICAS DAÑADAS O DESGASTADAS), REALIZA EL CONTROL ELECTRÓNICO DEL MOTOR Y COMPRUEBA LA EFICIENCIA DE LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Y LOS SISTEMAS ANTICONTAMINACIÓN. (Spanish)
23 January 2022
0 references
DEN PERSON, DER ER KVALIFICERET TIL AT REPARERE BILER OG MOTORCYKLER, SKAL IDENTIFICERE OG AFHJÆLPE UREGELMÆSSIGHEDER, DER ER AFGØRENDE FOR, OM MOTORKØRETØJER, DER TILHØRER KLASSE A OG B, ER DÅRLIGE/IKKE FUNGERER (IDENTIFICERES VED FÆRDSELSLOVEN), MED DEN UNDTAGELSE, AT KØRETØJER MED EN VÆGT PÅ OVER 3,5 TON, F.EKS. LEDDELTE KØRETØJER, BUSSER, BUSSER, TROLLEYBUSSER, PÅHÆNGSVOGNE, LANDBRUGSMASKINER OG TUNGE KØRETØJER, STADIG ER UDELUKKET FRA DENNES AKTIVITET. DEN PERSON, DER ER KVALIFICERET TIL AT REPARERE BILER OG MOTORCYKLER, IMPLEMENTERER LET MEKANISK VEDLIGEHOLDELSE (REPARATION/UDSKIFTNING AF BESKADIGEDE ELLER SLIDTE MEKANISKE DELE), UDFØRER MOTORENS ELEKTRONISKE KVALITETSKONTROL OG KONTROLLERER NØJAGTIGHEDEN AF SIKKERHEDSANORDNINGERNE OG FORURENINGSBEKÆMPELSESANORDNINGERNE. (Danish)
3 July 2022
0 references
ΤΟ ΠΡΌΣΩΠΟ ΠΟΥ ΔΙΑΘΈΤΕΙ ΤΑ ΠΡΟΣΌΝΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΥΉ ΑΥΤΟΚΙΝΉΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΏΝ ΕΝΤΟΠΊΖΕΙ ΚΑΙ ΕΠΙΛΎΕΙ ΑΝΩΜΑΛΊΕΣ ΠΟΥ ΚΑΘΟΡΊΖΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΚΉ/ΜΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΩΝ ΜΗΧΑΝΟΚΊΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΑΝΉΚΟΥΝ ΣΤΙΣ ΚΛΆΣΕΙΣ Α ΚΑΙ Β (ΘΑ ΠΡΟΣΔΙΟΡΊΖΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΚΏΔΙΚΑ ΟΔΙΚΉΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΊΑΣ), ΜΕ ΤΗΝ ΕΞΑΊΡΕΣΗ ΌΤΙ ΟΧΉΜΑΤΑ ΆΝΩ ΤΩΝ 3,5 ΤΌΝΩΝ ΒΆΡΟΥΣ, ΌΠΩΣ ΑΡΘΡΩΤΆ ΟΧΉΜΑΤΑ, ΠΟΎΛΜΑΝ, ΛΕΩΦΟΡΕΊΑ, ΠΟΎΛΜΑΝ, ΤΡΌΛΕΪ, ΡΥΜΟΥΛΚΟΎΜΕΝΑ, ΓΕΩΡΓΙΚΆ ΜΗΧΑΝΉΜΑΤΑ, ΒΑΡΈΑ ΟΧΉΜΑΤΑ, ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΟΎΝ ΝΑ ΕΞΑΙΡΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΆ ΤΟΥ. ΤΟ ΆΤΟΜΟ ΠΟΥ ΔΙΑΘΈΤΕΙ ΤΑ ΠΡΟΣΌΝΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΥΉ ΑΥΤΟΚΙΝΉΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΙΚΛΕΤΏΝ ΕΦΑΡΜΌΖΕΙ ΕΛΑΦΡΆ ΜΗΧΑΝΙΚΉ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ (ΕΠΙΣΚΕΥΉ/ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΚΑΤΕΣΤΡΑΜΜΈΝΩΝ Ή ΦΘΑΡΜΈΝΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΏΝ ΜΕΡΏΝ), ΕΚΤΕΛΕΊ ΤΟΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΌ ΈΛΕΓΧΟ ΚΑΤΑΛΛΗΛΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΉΡΑ ΚΑΙ ΕΠΑΛΗΘΕΎΕΙ ΤΗΝ ΑΚΡΊΒΕΙΑ ΤΩΝ ΔΙΑΤΆΞΕΩΝ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΝΤΙΡΡΥΠΑΝΤΙΚΏΝ ΔΙΑΤΆΞΕΩΝ. (Greek)
3 July 2022
0 references
OSOBA KOJA JE KVALIFICIRANA ZA POPRAVAK AUTOMOBILA I MOTOCIKALA IDENTIFICIRAT ĆE I OTKLONITI NEPRAVILNOSTI KOJE ODREĐUJU LOŠE/NEFUNKCIONIRANJE MOTORNIH VOZILA RAZREDA A I B (OZNAČIT ĆE SE PREMA KODU ZA AUTOCESTE), UZ IZNIMKU DA SU VOZILA VEĆA OD 3,5 TONA MASE, KAO ŠTO SU ZGLOBNA VOZILA, AUTOBUSI, AUTOBUSI, TROLEJBUSI, PRIKOLICE, POLJOPRIVREDNI STROJEVI, TEŠKA VOZILA, I DALJE ISKLJUČENA IZ NJEZINE DJELATNOSTI. OSOBA KVALIFICIRANA ZA POPRAVAK AUTOMOBILA I MOTOCIKALA PROVODI LAGANO MEHANIČKO ODRŽAVANJE (POPRAVAK/ZAMJENA OŠTEĆENIH ILI ISTROŠENIH MEHANIČKIH DIJELOVA), OBAVLJA ELEKTRONIČKU PROVJERU PRIKLADNOSTI MOTORA I PROVJERAVA TOČNOST SIGURNOSNIH UREĐAJA I UREĐAJA PROTIV ONEČIŠĆENJA. (Croatian)
3 July 2022
0 references
PERSOANA CALIFICATĂ PENTRU REPARAREA AUTOTURISMELOR ȘI MOTOCICLETELOR VA IDENTIFICA ȘI VA REZOLVA ANOMALIILE CARE DETERMINĂ DEFICIENȚELE/NEFUNCȚIONAREA AUTOVEHICULELOR DIN CLASELE A ȘI B (VOR FI IDENTIFICATE PRIN CODUL RUTIER), CU EXCEPȚIA FAPTULUI CĂ VEHICULELE CU O GREUTATE MAI MARE DE 3,5 TONE, CUM AR FI VEHICULELE ARTICULATE, AUTOCARELE, AUTOBUZELE, AUTOCARELE, TROLEIBUZELE, REMORCILE, MAȘINILE AGRICOLE, VEHICULELE GRELE, SUNT ÎN CONTINUARE EXCLUSE DIN ACTIVITATEA SA. PERSOANA CALIFICATĂ PENTRU REPARAREA AUTOTURISMELOR ȘI MOTOCICLETELOR IMPLEMENTEAZĂ ÎNTREȚINEREA MECANICĂ UȘOARĂ (REPARAREA/ÎNLOCUIREA PIESELOR MECANICE DETERIORATE SAU UZATE), EFECTUEAZĂ VERIFICAREA ELECTRONICĂ A ADECVĂRII MOTORULUI ȘI VERIFICĂ ACURATEȚEA DISPOZITIVELOR DE SIGURANȚĂ ȘI A DISPOZITIVELOR ANTIPOLUARE. (Romanian)
3 July 2022
0 references
OSOBA KVALIFIKOVANÁ NA OPRAVU AUTOMOBILOV A MOTOCYKLOV IDENTIFIKUJE A VYRIEŠI ANOMÁLIE, KTORÉ URČUJÚ SLABÉ/NEFUNKČNÉ MOTOROVÉ VOZIDLÁ PATRIACE DO TRIED A A B (BUDE OZNAČENÉ DIAĽNIČNÝM KÓDOM), S VÝNIMKOU, ŽE VOZIDLÁ S HMOTNOSŤOU PRESAHUJÚCOU 3,5 TONY, AKO SÚ KĹBOVÉ VOZIDLÁ, AUTOKARY, AUTOBUSY, AUTOKARY, TROLEJBUSY, PRÍVESY, POĽNOHOSPODÁRSKE STROJE, ŤAŽKÉ VOZIDLÁ, SÚ STÁLE VYLÚČENÉ Z JEJ ČINNOSTI. OSOBA KVALIFIKOVANÁ NA OPRAVU AUTOMOBILOV A MOTOCYKLOV VYKONÁVA ĽAHKÚ MECHANICKÚ ÚDRŽBU (OPRAVA/VÝMENA POŠKODENÝCH ALEBO OPOTREBOVANÝCH MECHANICKÝCH ČASTÍ), VYKONÁVA ELEKTRONICKÚ KONTROLU VHODNOSTI MOTORA A OVERUJE PRESNOSŤ BEZPEČNOSTNÝCH ZARIADENÍ A ZARIADENÍ PROTI ZNEČISŤOVANIU. (Slovak)
3 July 2022
0 references
IL-PERSUNA KKWALIFIKATA BIEX ISSEWWI L-KAROZZI U L-MUTURI SE TIDENTIFIKA U SSOLVI ANOMALIJI LI JIDDETERMINAW JEKK IL-VETTURI BIL-MUTUR LI JAPPARTJENU GĦALL-KLASSIJIET A U B (SER IKUNU IDENTIFIKATI MILL-KODIĊI TAT-TRIQ), BL-EĊĊEZZJONI LI VETTURI LI JAQBŻU 3,5 TUNNELLATI TA’ PIŻ, BĦAL VETTURI ARTIKOLATI, KOWĊIJIET, KAROZZI TAL-LINJA, COACHES, TROLLEYBUSES, TREJLERS, MAGNI AGRIKOLI, VETTURI TQAL, GĦADHOM ESKLUŻI MILL-ATTIVITÀ TAGĦHA. IL-PERSUNA KKWALIFIKATA BIEX ISSEWWI L-KAROZZI U L-MUTURI TIMPLIMENTA MANUTENZJONI MEKKANIKA ĦAFIFA (TISWIJA/SOSTITUZZJONI TA’ PARTIJIET MEKKANIĊI BIL-ĦSARA JEW LI JINTLIBSU), TWETTAQ IL-KONTROLL ELETTRONIKU TAL-IDONEITÀ TAL-MAGNA U TIVVERIFIKA L-PREĊIŻJONI TAT-TAGĦMIR TAS-SIKUREZZA U TAL-APPARAT TA’ KONTRA T-TNIĠĠIS. (Maltese)
3 July 2022
0 references
A PESSOA HABILITADA A REPARAR AUTOMÓVEIS E MOTOCICLOS IDENTIFICARÁ E RESOLVERÁ ANOMALIAS QUE DETERMINEM O MAU FUNCIONAMENTO/NÃO FUNCIONAMENTO DOS VEÍCULOS A MOTOR PERTENCENTES ÀS CLASSES A E B (SERÁ IDENTIFICADO PELO CÓDIGO DA ESTRADA), COM A EXCEÇÃO DE QUE OS VEÍCULOS COM PESO SUPERIOR A 3,5 TONELADAS, TAIS COMO VEÍCULOS ARTICULADOS, AUTOCARROS, AUTOCARROS, AUTOCARROS, TRÓLEIS, REBOQUES, MÁQUINAS AGRÍCOLAS, VEÍCULOS PESADOS, CONTINUAM A SER EXCLUÍDOS DA SUA ATIVIDADE. A PESSOA QUALIFICADA PARA REPARAR AUTOMÓVEIS E MOTOCICLOS EXECUTA A MANUTENÇÃO MECÂNICA LEVE (REPARAÇÃO/SUBSTITUIÇÃO DE PEÇAS MECÂNICAS DANIFICADAS OU DESGASTADAS), EFETUA O BALANÇO DE QUALIDADE ELETRÓNICO DO MOTOR E VERIFICA A EXATIDÃO DOS DISPOSITIVOS DE SEGURANÇA E DOS DISPOSITIVOS ANTIPOLUIÇÃO. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
HENKILÖ, JOLLA ON PÄTEVYYS KORJATA AUTOJA JA MOOTTORIPYÖRIÄ, TUNNISTAA JA RATKAISEE POIKKEAVUUDET, JOTKA MÄÄRITTÄVÄT LUOKKIIN A JA B KUULUVIEN MOOTTORIAJONEUVOJEN HUONON/TOIMIMATTOMAN (MERKITÄÄN MAANTIEKOODILLA) LUKUUN OTTAMATTA SITÄ, ETTÄ YLI 3,5 PAINOTONNIN PAINOISET AJONEUVOT, KUTEN NIVELAJONEUVOT, LINJA-AUTOT, LINJA-AUTOT, JOHDINAUTOT, PERÄVAUNUT, MAATALOUSKONEET JA RASKAAT AJONEUVOT, JÄÄVÄT EDELLEEN SEN TOIMINNAN ULKOPUOLELLE. HENKILÖ, JOLLA ON PÄTEVYYS KORJATA AUTOJA JA MOOTTORIPYÖRIÄ, SUORITTAA KEVYEN MEKAANISEN HUOLLON (VAURIOITUNEIDEN TAI KULUNEIDEN MEKAANISTEN OSIEN KORJAAMINEN/KORVAAMINEN), SUORITTAA MOOTTORIN SÄHKÖISEN KUNNONTARKASTUKSEN JA TARKISTAA TURVALAITTEIDEN JA SAASTUMISENESTOLAITTEIDEN TARKKUUDEN. (Finnish)
3 July 2022
0 references
OSOBA WYKWALIFIKOWANA DO NAPRAWY SAMOCHODÓW I MOTOCYKLI BĘDZIE IDENTYFIKOWAĆ I USUWAĆ NIEPRAWIDŁOWOŚCI, KTÓRE OKREŚLAJĄ SŁABE/NIEFUNKCJONUJĄCE POJAZDY SILNIKOWE NALEŻĄCE DO KLAS A I B (ZOSTANĄ ZIDENTYFIKOWANE ZA POMOCĄ KODU DROGOWEGO), Z WYJĄTKIEM POJAZDÓW O MASIE PRZEKRACZAJĄCEJ 3,5 TONY, TAKICH JAK POJAZDY PRZEGUBOWE, AUTOKARY, AUTOBUSY, AUTOKARY, TROLEJBUSY, PRZYCZEPY, MASZYNY ROLNICZE, POJAZDY CIĘŻKIE, NADAL WYŁĄCZONE Z JEJ DZIAŁALNOŚCI. OSOBA WYKWALIFIKOWANA DO NAPRAWY SAMOCHODÓW I MOTOCYKLI REALIZUJE LEKKIE KONSERWACJE MECHANICZNE (NAPRAWA/WYMIANA USZKODZONYCH LUB ZUŻYTYCH CZĘŚCI MECHANICZNYCH), PRZEPROWADZA ELEKTRONICZNĄ KONTROLĘ SPRAWNOŚCI SILNIKA I WERYFIKUJE DOKŁADNOŚĆ URZĄDZEŃ BEZPIECZEŃSTWA I URZĄDZEŃ ZAPOBIEGAJĄCYCH ZANIECZYSZCZENIOM. (Polish)
3 July 2022
0 references
OSEBA, USPOSOBLJENA ZA POPRAVILO AVTOMOBILOV IN MOTORNIH KOLES, BO PREPOZNALA IN ODPRAVILA NEPRAVILNOSTI, KI DOLOČAJO SLABO DELOVANJE/NEDELOVANJE MOTORNIH VOZIL IZ RAZREDOV A IN B (OZNAČENA Z AVTOCESTNIM ZAKONIKOM), Z IZJEMO, DA SO VOZILA, KI PRESEGAJO 3,5 TONE TEŽE, KOT SO ZGIBNA VOZILA, AVTOBUSI, AVTOBUSI, TROLEJBUSI, PRIKLOPNIKI, KMETIJSKI STROJI, TEŽKA VOZILA, ŠE VEDNO IZKLJUČENA IZ NJENE DEJAVNOSTI. OSEBA, USPOSOBLJENA ZA POPRAVILO AVTOMOBILOV IN MOTORNIH KOLES, IZVAJA SVETLO MEHANSKO VZDRŽEVANJE (POPRAVILO/NADOMESTITEV POŠKODOVANIH ALI IZRABLJENIH MEHANSKIH DELOV), OPRAVLJA ELEKTRONSKO PREVERJANJE USTREZNOSTI MOTORJA IN PREVERJA TOČNOST VARNOSTNIH NAPRAV IN NAPRAV ZA PREPREČEVANJE ONESNAŽEVANJA. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
OSOBA OPRÁVNĚNÁ K OPRAVĚ AUTOMOBILŮ A MOTOCYKLŮ IDENTIFIKUJE A VYŘEŠÍ ANOMÁLIE, KTERÉ URČUJÍ ŠPATNÉ/NEFUNKČNÍ MOTOROVÁ VOZIDLA NÁLEŽEJÍCÍ DO TŘÍD A A B (BUDE IDENTIFIKOVÁNA PODLE ZÁKONA O POZEMNÍCH KOMUNIKACÍCH), S VÝJIMKOU VOZIDEL PŘESAHUJÍCÍCH 3,5 TUNY HMOTNOSTI, JAKO JSOU KLOUBOVÁ VOZIDLA, AUTOKARY, AUTOBUSY, AUTOKARY, TROLEJBUSY, PŘÍVĚSY, ZEMĚDĚLSKÉ STROJE, TĚŽKÁ VOZIDLA, JSOU Z JEJÍ ČINNOSTI STÁLE VYLOUČENY. OSOBA OPRÁVNĚNÁ K OPRAVĚ AUTOMOBILŮ A MOTOCYKLŮ PROVÁDÍ LEHKOU MECHANICKOU ÚDRŽBU (OPRAVA/VÝMĚNA POŠKOZENÝCH NEBO OPOTŘEBENÝCH MECHANICKÝCH DÍLŮ), PROVÁDÍ ELEKTRONICKOU KONTROLU KONDICE MOTORU A OVĚŘUJE PŘESNOST BEZPEČNOSTNÍCH ZAŘÍZENÍ A ZAŘÍZENÍ PROTI ZNEČIŠTĚNÍ. (Czech)
3 July 2022
0 references
ASMUO, TURINTIS TEISĘ REMONTUOTI AUTOMOBILIUS IR MOTOCIKLUS, NUSTATYS IR PAŠALINS ANOMALIJAS, LEMIANČIAS PRASTĄ IR (ARBA) NEVEIKIANTĮ MOTORINIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ, PRIKLAUSANČIŲ A IR B KLASĖMS (BUS ŽYMIMOS GREITKELIO KODU), ATVEJUS, IŠSKYRUS TAI, KAD TRANSPORTO PRIEMONĖS, KURIŲ MASĖ DIDESNĖ KAIP 3,5 TONOS, KAIP ANTAI SUJUNGTOSIOS TRANSPORTO PRIEMONĖS, TOLIMOJO SUSISIEKIMO AUTOBUSAI, AUTOBUSAI, TROLEIBUSAI, PRIEKABOS, ŽEMĖS ŪKIO MAŠINOS, SUNKIOSIOS TRANSPORTO PRIEMONĖS, VIS DAR NEĮTRAUKIAMOS Į JO VEIKLĄ. ASMUO, TURINTIS TEISĘ REMONTUOTI AUTOMOBILIUS IR MOTOCIKLUS, ATLIEKA LENGVOS MECHANINĖS PRIEŽIŪROS DARBUS (SUGADINTŲ AR SUSIDĖVĖJUSIŲ MECHANINIŲ DALIŲ TAISYMĄ/PAKEITIMĄ), ATLIEKA VARIKLIO ELEKTRONINĘ TINKAMUMO PATIKRĄ IR TIKRINA SAUGOS ĮTAISŲ BEI TARŠĄ MAŽINANČIŲ ĮTAISŲ TIKSLUMĄ. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
PERSONA, KAS IR KVALIFICĒTA REMONTĒT AUTOMOBIĻUS UN MOTOCIKLUS, IDENTIFICĒ UN NOVĒRŠ ANOMĀLIJAS, KAS NOSAKA A UN B KLASES MEHĀNISKO TRANSPORTLĪDZEKĻU SLIKTU/NEDARBOŠANOS (TIKS IDENTIFICĒTI PĒC AUTOMAĢISTRĀĻU KODEKSA), IZŅEMOT TRANSPORTLĪDZEKĻUS, KURU MASA PĀRSNIEDZ 3,5 TONNAS, PIEMĒRAM, POSMAINOS TRANSPORTLĪDZEKĻUS, TĀLSATIKSMES AUTOBUSUS, AUTOBUSUS, TROLEJBUSUS, PIEKABES, LAUKSAIMNIECĪBAS MAŠĪNAS, SMAGOS TRANSPORTLĪDZEKĻUS, JOPROJĀM IR IZSLĒGTI NO TĀS DARBĪBAS. PERSONA, KAS IR KVALIFICĒTA AUTOMAŠĪNU UN MOTOCIKLU REMONTAM, VEIC VIEGLU MEHĀNISKO APKOPI (BOJĀTU VAI NOLIETOTU MEHĀNISKO DAĻU REMONTU/AIZSTRĀDI), VEIC MOTORA ELEKTRONISKO PIEMĒROTĪBAS PĀRBAUDI UN PĀRBAUDA DROŠĪBAS IERĪČU UN PIESĀRŅOJUMA NOVĒRŠANAS IERĪČU PRECIZITĀTI. (Latvian)
3 July 2022
0 references
ЛИЦЕТО, КВАЛИФИЦИРАНО ЗА РЕМОНТ НА АВТОМОБИЛИ И МОТОЦИКЛЕТИ, ЩЕ ИДЕНТИФИЦИРА И ОТСТРАНИ АНОМАЛИИ, КОИТО ОПРЕДЕЛЯТ ЛОШОТО/НЕФУНКЦИОНИРАНЕТО НА МОТОРНИТЕ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА, ПРИНАДЛЕЖАЩИ КЪМ КЛАСОВЕ А И В (КОИТО ЩЕ БЪДАТ ИДЕНТИФИЦИРАНИ С КОДА ЗА ДВИЖЕНИЕ ПО ПЪТИЩАТА), С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА ПРЕВОЗНИТЕ СРЕДСТВА НАД 3,5 ТОНА, КАТО СЪЧЛЕНЕНИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА, АВТОБУСИ, АВТОБУСИ, ТРОЛЕЙБУСИ, РЕМАРКЕТА, СЕЛСКОСТОПАНСКИ МАШИНИ, ТЕЖКОТОВАРНИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА, ВСЕ ОЩЕ СА ИЗКЛЮЧЕНИ ОТ СВОЯТА ДЕЙНОСТ. ЛИЦЕТО, КВАЛИФИЦИРАНО ЗА РЕМОНТ НА АВТОМОБИЛИ И МОТОЦИКЛЕТИ, ИЗВЪРШВА ЛЕКА МЕХАНИЧНА ПОДДРЪЖКА (РЕМОНТ/ПОДМЯНА НА ПОВРЕДЕНИ ИЛИ ИЗНОСЕНИ МЕХАНИЧНИ ЧАСТИ), ИЗВЪРШВА ЕЛЕКТРОННА ПРОВЕРКА ЗА ГОДНОСТ НА ДВИГАТЕЛЯ И ПРОВЕРЯВА ТОЧНОСТТА НА УСТРОЙСТВАТА ЗА БЕЗОПАСНОСТ И УСТРОЙСТВАТА ПРОТИВ ЗАМЪРСЯВАНЕ. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A GÉPJÁRMŰ- ÉS MOTORKERÉKPÁR-JAVÍTÁSRA JOGOSULT SZEMÉLY AZONOSÍTJA ÉS MEGOLDJA AZOKAT AZ ANOMÁLIÁKAT, AMELYEK MEGHATÁROZZÁK AZ A. ÉS B. OSZTÁLYBA TARTOZÓ GÉPJÁRMŰVEK ROSSZ/NEM ÜZEMKÉPTELENSÉGÉT (AZ ORSZÁGÚTI SZABÁLYZATTAL AZONOSÍTJÁK), AZZAL A KIVÉTELLEL, HOGY A 3,5 TONNÁT MEGHALADÓ TÖMEGŰ JÁRMŰVEK, PÉLDÁUL CSUKLÓS JÁRMŰVEK, TÁVOLSÁGI AUTÓBUSZOK, AUTÓBUSZOK, TÁVOLSÁGI AUTÓBUSZOK, TROLIBUSZOK, PÓTKOCSIK, MEZŐGAZDASÁGI GÉPEK, NEHÉZGÉPJÁRMŰVEK TOVÁBBRA IS KI VANNAK ZÁRVA A TEVÉKENYSÉGÉBŐL. A SZEMÉLYGÉPKOCSIK ÉS MOTORKERÉKPÁROK JAVÍTÁSÁRA JOGOSULT SZEMÉLY KÖNNYŰ MECHANIKAI KARBANTARTÁST VÉGEZ (MEGHIBÁSODOTT VAGY ELHASZNÁLÓDOTT MECHANIKUS ALKATRÉSZEK JAVÍTÁSA/PÓTLÁSA), ELVÉGZI A MOTOR ELEKTRONIKUS ALKALMASSÁGI VIZSGÁLATÁT, ÉS ELLENŐRZI A BIZTONSÁGI BERENDEZÉSEK ÉS A SZENNYEZÉSGÁTLÓ BERENDEZÉSEK PONTOSSÁGÁT. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
DÉANFAIDH AN DUINE ATÁ CÁILITHE CHUN GLUAISTEÁIN AGUS GLUAISROTHAIR A DHEISIÚ AIMHRIALTACHTAÍ A AITHINT AGUS A RÉITEACH LENA GCINNTEAR DROCH-FHEIDHMIÚ/NEAMHFHEIDHMIÚ MÓTARFHEITHICLÍ D’AICMÍ A AGUS B (AITHNEOFAR IAD DE RÉIR AN CHÓID MHÓRBHEALAIGH), ACH AMHÁIN GO NDÉANTAR FEITHICLÍ A SHÁRAÍONN 3,5 TONA MEÁCHAIN, AMHAIL FEITHICLÍ ALTACHA, CÓISTÍ, BUSANNA, CÓISTÍ, BUSANNA, BUSANNA, BUSANNA, BUSANNA, BUSANNA, BUSANNA, BUSANNA, TRALAÍ, LEANTÓIRÍ, MEAISÍNÍ TALMHAÍOCHTA, FEITHICLÍ TROMA, A EISIAMH FÓS ÓNA GHNÍOMHAÍOCHT. DÉANANN AN DUINE ATÁ CÁILITHE CHUN GLUAISTEÁIN AGUS GLUAISROTHAIR A DHEISIÚ COTHABHÁIL MHEICNIÚIL ÉADROM (DEISIÚ/ATHSHOLÁTHAR PÁIRTEANNA MEICNIÚLA A NDEARNADH DAMÁISTE DÓIBH NÓ PÁIRTEANNA MEICNIÚLA CAITE), SEICEÁIL OIRIÚNACHTA LEICTREONACH AN INNILL AGUS FÍORAÍONN SÉ CRUINNEAS NA BHFEISTÍ SÁBHÁILTEACHTA AGUS NA BHFEISTÍ FRITH-THRUAILLITHE. (Irish)
3 July 2022
0 references
DEN PERSON SOM ÄR BEHÖRIG ATT REPARERA BILAR OCH MOTORCYKLAR KOMMER ATT IDENTIFIERA OCH LÖSA AVVIKELSER SOM AVGÖR OM MOTORFORDON SOM TILLHÖR KLASSERNA A OCH B INTE FUNGERAR DÅLIGT ELLER INTE (KOMMER ATT IDENTIFIERAS MED LANDSVÄGSKODEN), MED UNDANTAG FÖR ATT FORDON SOM VÄGER MER ÄN 3,5 TON, SÅSOM LEDADE FORDON, BUSSAR, BUSSAR, BUSSAR, TRÅDBUSSAR, SLÄPVAGNAR, JORDBRUKSMASKINER OCH TUNGA FORDON, FORTFARANDE ÄR UTESLUTNA FRÅN SIN VERKSAMHET. DEN PERSON SOM ÄR BEHÖRIG ATT REPARERA BILAR OCH MOTORCYKLAR UTFÖR LÄTT MEKANISKT UNDERHÅLL (REPARATION/ERSÄTTNING AV SKADADE ELLER UTSLITNA MEKANISKA DELAR), UTFÖR MOTORNS ELEKTRONISKA LÄMPLIGHETSKONTROLL OCH KONTROLLERAR NOGGRANNHETEN HOS SÄKERHETSANORDNINGAR OCH UTSLÄPPSBEGRÄNSANDE ANORDNINGAR. (Swedish)
3 July 2022
0 references
AUTODE JA MOOTORRATASTE REMONDIKS KVALIFITSEERITUD ISIK TUVASTAB JA LAHENDAB KÕRVALEKALDED, MIS MÄÄRAVAD A- JA B-KLASSI KUULUVATE MOOTORSÕIDUKITE HALVA VÕI MITTETOIMIVUSE (TUNNUSTATAKSE LIIKLUSEESKIRJA JÄRGI), VÄLJA ARVATUD SÕIDUKID, MILLE MASS ÜLETAB 3,5 TONNI, NAGU LIIGENDSÕIDUKID, BUSSID, BUSSID, TROLLIBUSSID, HAAGISED, PÕLLUMAJANDUSMASINAD, RASKEVEOKID, ON ENDISELT TEMA TEGEVUSEST VÄLJA JÄETUD. AUTODE JA MOOTORRATASTE REMONDIKS KVALIFITSEERITUD ISIK RAKENDAB KERGET MEHAANILIST HOOLDUST (KAHJUSTATUD VÕI KULUNUD MEHAANILISTE OSADE REMONT/ASENDAMINE), TEEB MOOTORI ELEKTROONILISE TOIMIVUSKONTROLLI NING KONTROLLIB OHUTUSSEADMETE JA SAASTETÕRJESEADMETE TÄPSUST. (Estonian)
3 July 2022
0 references
PERUGIA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
I65D16000010006
0 references