UV955/2016 HL Luže-Košumberk – energy savings of Hall E (Q73607)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q73607 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | UV955/2016 HL Luže-Košumberk – energy savings of Hall E |
Project Q73607 in Czech Republic |
Statements
1,120,697.2 Czech koruna
0 references
2,801,743.0 Czech koruna
0 references
40 percent
0 references
1 March 2019
0 references
30 August 2019
0 references
Hamzova odborná léčebna pro děti a dospělé
0 references
49°53'43.12"N, 16°1'52.79"E
0 references
53854
0 references
Předmětem projektu je realizace stavebních prací a dodávek vedoucích ke zlepšení tepelně technických vlastností budovy a tím ke snížené energetické náročnosti provozu veřejné budovy, rehabilitačního pavilonu E Hamzovy odborné léčebny pro děti a dospělé v Luži-Košumberku.Řešená budova se nachází v ochranném pásmu nemovité kulturní památky, zříceniny hradu Košumberk v Luži.Žádáme o navýšení vlastních zdrojů z programu Nová zelená úsporám. (Czech)
0 references
The object of the project is the implementation of construction works and supplies leading to improvement of the thermally technical characteristics of the building and thus to the reduced energy intensity of the public building, the rehabilitation pavilion E Hamz’s specialised hospital for children and adults in Luža-Košumberk.The building is located in the protection zone of immovable cultural monuments, ruins of Košumberk castle in Luž. (English)
23 October 2020
0 references
Le sujet du projet est la réalisation de travaux de construction et de fournitures conduisant à l’amélioration des propriétés thermiques et techniques du bâtiment et donc à la performance énergétique réduite de l’exploitation du bâtiment public, le pavillon de réhabilitation E Hamzova hôpital spécialisé pour enfants et adultes à Luža-Košumberk.Le bâtiment est situé dans la zone de protection des monuments culturels immeubles, les ruines du château de Košumberk à Luž. Nous demandons une augmentation des ressources propres du nouveau programme d’épargne verte. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Realisierung von Bauarbeiten und Lieferungen, die zur Verbesserung der thermischen und technischen Eigenschaften des Gebäudes und damit zur Verringerung der Energieeffizienz des Betriebs des öffentlichen Gebäudes, des Rehabilitationspavillons E Hamzova spezialisiertes Krankenhaus für Kinder und Erwachsene in Luža-Košumberk führen.Das Gebäude befindet sich in der Schutzzone von unbeweglichen Kulturdenkmälern, den Ruinen der Burg Košumberk in Luž. (German)
3 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de realisatie van bouwwerken en leveringen die leiden tot de verbetering van de thermische en technische eigenschappen van het gebouw en dus tot de verminderde energieprestaties van de exploitatie van het openbare gebouw, het rehabilitatiepaviljoen E Hamzova gespecialiseerd ziekenhuis voor kinderen en volwassenen in Luža-Košumberk.Het gebouw is gelegen in de beschermingszone van onroerende culturele monumenten, de ruïnes van het kasteel Košumberk in Luž. We vragen om een verhoging van de eigen middelen uit het nieuwe groene spaarprogramma. (Dutch)
14 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la realizzazione di lavori di costruzione e forniture che portino al miglioramento delle proprietà termali e tecniche dell'edificio e quindi alla riduzione del rendimento energetico del funzionamento dell'edificio pubblico, il padiglione di riabilitazione E Hamzova ospedale specializzato per bambini e adulti a Luža-Košumberk.L'edificio si trova nella zona di protezione dei monumenti culturali immobili, le rovine del castello di Košumberk a Luž. Chiediamo un aumento delle risorse proprie dal nuovo programma di risparmio verde. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la realización de obras de construcción y suministros que conduzcan a la mejora de las propiedades térmicas y técnicas del edificio y, por lo tanto, a la reducción del rendimiento energético de la explotación del edificio público, el pabellón de rehabilitación E Hamzova hospital especializado para niños y adultos en Luža-Košumberk.El edificio está situado en la zona de protección de monumentos culturales inmuebles, las ruinas del castillo de Košumberk en Luž. Pedimos un aumento de los recursos propios del Nuevo Programa de Ahorro Verde. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at gennemføre bygge- og anlægsarbejder og leverancer, der fører til forbedring af bygningens termiske tekniske egenskaber og dermed til den reducerede energiintensitet i den offentlige bygning, rehabiliteringspavillon E Hamz' specialiserede hospital for børn og voksne i Luža-Košumberk.Bygningen er beliggende i beskyttelseszonen for faste kulturelle monumenter, ruiner af Košumberk slot i Luž. (Danish)
25 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση κατασκευαστικών έργων και προμηθειών που οδηγούν στη βελτίωση των θερμικά τεχνικών χαρακτηριστικών του κτιρίου και, ως εκ τούτου, στη μείωση της ενεργειακής έντασης του δημόσιου κτιρίου, του ειδικευμένου νοσοκομείου του Ε Hamz για παιδιά και ενήλικες στο Luža-Košumberk.Το κτίριο βρίσκεται στη ζώνη προστασίας ακινήτων πολιτιστικών μνημείων, ερείπια του κάστρου Košumberk στο Luž. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je realizacija građevinskih radova i zaliha kojima se poboljšavaju termički tehničke karakteristike zgrade, a time i smanjeni energetski intenzitet javne zgrade, rehabilitacijska paviljona E Hamzova specijalizirana bolnica za djecu i odrasle u Luži-Košumberku. Zgrada se nalazi u zaštićenoj zoni nepokretnih spomenika kulture, ruševinama dvorca Košumberk u Lužu. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este punerea în aplicare a lucrărilor de construcție și de aprovizionare care conduc la îmbunătățirea caracteristicilor tehnice termice ale clădirii și, astfel, la intensitatea energetică redusă a clădirii publice, pavilionul de reabilitare E Hamz spital specializat pentru copii și adulți din Luža-Košumberk.Clădirea este situată în zona de protecție a monumentelor culturale imobile, ruinele castelului Košumberk din Luž. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Predmetom projektu je realizácia stavebných prác a dodávok vedúcich k zlepšeniu tepelne technických vlastností budovy a tým k zníženiu energetickej náročnosti verejnej budovy, rehabilitačného pavilónu E Hamz špecializovanej nemocnice pre deti a dospelých v Luža-Košumberku. Budova sa nachádza v ochrannom pásme nehnuteľných kultúrnych pamiatok, zrúcanín Košumberk hradu v Luži. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ xogħlijiet u provvisti ta’ kostruzzjoni li jwasslu għal titjib tal-karatteristiċi tekniċi termali tal-bini u għalhekk għall-intensità enerġetika mnaqqsa tal-bini pubbliku, il-paviljun ta’ riabilitazzjoni tal-isptar speċjalizzat ta’ E Hamz għat-tfal u l-adulti f’Luža-Košumberk.Il-bini jinsab fiż-żona ta’ protezzjoni ta’ monumenti kulturali immobbli, fdalijiet tal-kastell ta’ Košumberk f’Luž. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a realização de obras e fornecimentos que conduzam à melhoria das características termicamente técnicas do edifício e, por conseguinte, à redução da intensidade energética do edifício público, ao pavilhão de reabilitação do hospital especializado para crianças e adultos do E Hamz em Luža-Košumberk.O edifício está localizado na zona de proteção de monumentos culturais imóveis, ruínas do castelo de Košumberk em Luž. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa rakennustöitä ja -tarvikkeita, jotka johtavat rakennuksen lämpöteknisten ominaisuuksien parantamiseen ja siten julkisen rakennuksen energiaintensiteetin vähenemiseen, kunnostamispaviljonki E Hamzin lasten ja aikuisten erityissairaala Luža-Košumberkissa. Rakennus sijaitsee Lužissa sijaitsevan Košumberkin linnan raunioiden suojelualueella. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest realizacja prac budowlanych i dostaw prowadzących do poprawy charakterystyki termicznej budynku, a tym samym do zmniejszenia energochłonności budynku użyteczności publicznej, pawilonu specjalistycznego szpitala E Hamza dla dzieci i dorosłych w Luža-Košumberk. Budynek znajduje się w strefie ochrony nieruchomych zabytków kultury, ruin zamku Košumberk w Lužu. (Polish)
25 July 2022
0 references
Predmet projekta je izvedba gradbenih del in materiala, ki vodijo k izboljšanju termično tehničnih značilnosti stavbe in s tem k manjši energetski intenzivnosti javnega objekta, specializirana bolnišnica za otroke in odrasle v Luži-Košumberku v paviljonu E Hamz.Gradba se nahaja na zaščitnem območju nepremičnih kulturnih spomenikov, ruševin gradu Košumberk v Lužu. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – įgyvendinti statybos darbus ir atsargas, pagerinančias pastato termines technines charakteristikas, taigi ir mažesnį visuomeninio pastato energetinį intensyvumą, specializuotą Liuža-Košumberko vaikų ir suaugusiųjų reabilitacijos paviljono E Hamzo ligoninę. Pastatas yra Nekilnojamojo kultūros paminklų apsaugos zonoje, Luž Košumberko pilies griuvėsiuose. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir īstenot būvdarbus un piegādes, kas ļauj uzlabot ēkas siltumtehniskos raksturlielumus un līdz ar to samazināt publiskās ēkas energointensitāti, rehabilitācijas paviljona E Hamz bērnu un pieaugušo rehabilitācijas paviljonu Luža-Košumberkā. Ēka atrodas nekustamu kultūras pieminekļu aizsargjoslā, Košumberkas pils drupās Lužā. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е изпълнението на строителни работи и консумативи, водещи до подобряване на термично техническите характеристики на сградата и по този начин до намаляване на енергийната интензивност на обществената сграда, специализираната болница на рехабилитационния павилион E Hamz за деца и възрастни в Luža-Košumberk. Сградата се намира в защитената зона на недвижими паметници на културата, руините на замъка Košumberk в Луж. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja az épület termikus műszaki jellemzőinek javítását és ezáltal a középület energiaintenzitását, az E Hamz E Hamz Luža-Košumberk-i gyermek- és felnőttkórház rehabilitációs pavilonának csökkentett energiaintenzitását eredményező építési munkák és felszerelések kivitelezése. Az épület a luži Košumberk vár romjai, ingatlan kulturális műemlékek védőkörzetében található. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail ná oibreacha tógála agus soláthairtí a chur i bhfeidhm as a dtiocfaidh feabhas ar shaintréithe teicniúla teirmeach an fhoirgnimh agus dá bhrí sin le déine fuinnimh laghdaithe an fhoirgnimh phoiblí, an t-ospidéal speisialaithe athshlánúcháin E Hamz do leanaí agus do dhaoine fásta i Luža-Košumberk.Tá an foirgneamh suite i gcrios cosanta séadchomharthaí cultúrtha dochorraithe, fothracha caisleán Košumberk i Luž. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att genomföra byggnadsarbeten och leveranser som förbättrar byggnadens termiskt tekniska egenskaper och därmed minskar energiintensiteten i den offentliga byggnaden, rehabiliteringspaviljongen E Hamz specialiserade sjukhus för barn och vuxna i Luža-Košumberk. Byggnaden ligger i skyddszonen för fasta kulturminnen, ruiner av slottet Košumberk i Luž. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on teostada ehitustöid ja varustust, mille tulemusel paraneksid hoone soojuslikud tehnilised omadused ja seega väheneks avaliku hoone energiaintensiivsus, Luža-Košumberki laste ja täiskasvanute rehabilitatsioonipaviljoni E Hamzi erihaigla. Hoone asub Lužas asuvate kultuurimälestiste, Košumberki lossi varemete kaitsetsoonis. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.5.18/0.0/0.0/17_070/0006835
0 references