Construction of Social Housing Ensemble and Modernisation Cocolor Street in Medgidia, Constanta County (Q2742791)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2742791 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of Social Housing Ensemble and Modernisation Cocolor Street in Medgidia, Constanta County |
Project Q2742791 in Romania |
Statements
19,781,468.0 Romanian Leu
0 references
3,956,293.6 Euro
0 references
23,272,316.0 Romanian Leu
0 references
4,654,463.2 Euro
0 references
84.9999974218294400 percent
0 references
1 August 2019
0 references
31 December 2023
0 references
U.A.T. MUNICIPIUL MEDGIDIA
0 references
44°28'54.55"N, 26°10'1.63"E
0 references
Obiectivul General al proiectului vizeaza cresterea calitatii vietii populatiei din Municipiul Medgidia prin realizarea de investitii complementare destinate imbunatatirii conditiilor de locuire pentru grupurile vulnerabile si imbunatatirii calitatii si aspectului infrastructurii publice urbane. Zona de nord est a Municipiului Medgidia, in care se localizeaza investitiile promovate in cadrul proiectului, se afla inca, din pacate, sub efectele extrem de negative generate de declinul industial post revolutie si cu precadere al Intreprinderii de Masini Unelte (IMUM). Disparitia treptata a acestui "gigant" din peisajul economico-social al municipiului dupa anii 90 si disponibilizarile masive au avut consecinte grave asupra dezvoltarii comunitatii. Foarte multe persoane au ramas fara loc de munca si fara alte posibilitati de reorientare profesionala, veniturile familiilor au scazut considerabil, unele ajungand de-a lungul timpului in stare de deprivare materiala. In lupta pentru subzistenta multi au ales sa paraseasca municipiul in cautarea unui loc de munca in strainatate sau in alte zone ale tarii. Familii intregi s-au dezmembrat asfel iar cei care au ramas s-au confruntat cu probleme din ce in ce mai mari ce au accentuat in mod evident gradul de saracie si vulnerabilitate. Din punct de vedere al peisajului urban zona de nord est este dominata de cele peste 30 de ha ale IMUM aflate actualmente in ruina si intr-un ritm accelerat de degradare. Toate acestea au create "conditiile propice" dezvoltarii in partea de nord est a unei zone urbane marginalizate, denumita BARACI NORD, zona caracterizata de un grad ridicat de saracie. In urma analizelor efectuate in cadrul Strategiei de Dezvoltare a Zonelor Urbane Marginalizate din Mun. Medgidia in zona Barăci s-a înregistrat o pondere de 93% a populației de 15-64 ani care a absolvit maxim 8 clase (gimnaziu) și o pondere de 45% a persoanelor cu dizabilități, boli cronice sau alte afecțiuni care le limitează activitățile zilnice, valori peste pragurile minimale de 22%, respectiv 8%. Astfel zona inregistreaza un nivel foarte scazut de CAPITAL UMAN. De asemenea zona Barăci are un nivel grav scăzut de OCUPARE în sectorul formal, ponderea persoanelor de 15-64 ani care nu sunt încadrate pe piața formală a muncii și nici nu urmează o formă de învățământ este de 83,1% peste valoarea minimă de atins de 22,5%. În același timp în cadrul zonei s-a observat ca 98,6% dintre locuințe (peste pragul minimal de 54%) sunt supraaglomerate (< 15,33 m2 pe persoană) iar 65% (peste pragul minimal de 12%) dintre gospodării nu dețin locuința în proprietate personală, ceea ce arată că la nivelul zonei condițiile de LOCUIRE sunt extrem de precare. Investitiile promovate in cadrul proiectului sunt localizate in ZUM Baraci Nord si in mod integrat contribuie la imbunatairea calitatii vietii populatiei intrucat revitalizeaza fizic, economic si social aceasta zona urbana marginalizata. Infrastructura aferenta locuintelor soc (Romanian)
0 references
The general objective of the project aims to increase the quality of life of the population in Medgidia by making complementary investments aimed at improving living conditions for vulnerable groups and improving the quality and appearance of urban public infrastructure. The northeastern part of Medgidia, in which the investments promoted under the project are located, is unfortunately still under the extremely negative effects generated by the industrial decline after revolution and especially of the Machine Tool Enterprise (IMUM). The gradual disappearance of this “giant” from the economic and social landscape of the municipality after the 90's and the massive layoffs had serious consequences on the development of the community. Many people were left unemployed and without other possibilities of professional reorientation, the incomes of families decreased considerably, some of them becoming materially deprived over time. In the fight for subsistence many have chosen to leave the city in search of a job abroad or in other parts of the country. Whole families dismantled as such and those who remained faced with growing problems that clearly accentuated the degree of poverty and vulnerability. From the point of view of the urban landscape, the northern eastern area is dominated by the over 30 ha of IMUM currently in ruin and at an accelerated rate of degradation. All these have created the “friendly conditions” for the development in the northeast of a marginalised urban area, called NORD barracks, the area characterised by a high degree of poverty. Following the analyses carried out in the framework of the Development Strategy of the Marginalised Urban Areas in Mun. Medgidia in Barăci area recorded a 93 % share of the population aged 15-64 who graduated maximum 8 classes (gymnasium) and a 45 % share of people with disabilities, chronic diseases or other conditions that limit their daily activities, values above the minimum thresholds of 22 % and 8 % respectively. Thus, the area records a very low level of UMAN CAPITAL. The Barăci area also has a very low level of OCUPARE in the formal sector, with the share of people aged 15-64 who are neither in formal employment nor in education at 83.1 % above the minimum to reach 22.5 %. At the same time, 98.6 % of dwellings (over the minimum threshold of 54 %) are overcrowded (< 15.33 m² per person) and 65 % (above the minimum threshold of 12 %) of households do not own the dwelling in private ownership, which shows that LOCUIRE conditions are extremely poor in the area. The investments promoted within the project are located in ZUM Barracks North and in an integrated way contribute to improving the quality of life of the population as it revitalises physically, economically and socially this marginalised urban area. Infrastructure related to the shock homes (English)
14 September 2021
0 references
Obiectivul General al proiectului vizeaza cresterea Calitatii vietii populatiei din Municipiul Medgidia prin realizarea de investitii complementare destinate imbunatatirii conditiilor de locuire pentru grupurile vulnerabile si imbunatatirii Calitatii si aspectului Infrastructuri publice urbane. Zona de nord est a Municipiului Medgidia, in care se localizeaza investitiile promovate in cadrul proiectului, se afla inca, din pacate, sub efectele extrem de negative generate de declinul industial post revolutie si cu precadere al Intreprinderii de Masini Unelte (imum). Disparitia treptata a acestui «gigant» din peisajul economico-social al municipiului dupa anii 90 si disponibilizarile masive au avut consecinte grave asupra Dezvoltarii comunitatii. Foarte multe persoane au ramas fara loc de munca si fara alte posibilitati de reorientare profesionala, veniturile familiilor au scazut considerabil, unele ajung et de-a lungul timpului in stare deprivare materiala. Chez lupta pentru subzistenta multi au ales sa paraseasca Municipiul in cautarea unui loc de munca dans la variété sau in alte zone ale tarii. Familii intregi s-au dezmembrat asfel iar cei care au ramas s-au confruntat cu probleme din ce in ce mai mari ce au accentuat in mod évident gradul de saracie si vulnerabilitate. DIN punct de vedere al peisajului urban zona de nord este Dominata de cele peste 30 de ha ale imum aflate actualmente in ruina si intr-un RITM accelerat degradare. Toate acestea au create «conditiile propice» Dezvoltarii in partea de nord est a uni zone urbane marginalizate, denumita Baraci NORD, zona caracterizata de un grad ridicat de saracie. Chez l’urma analizelor éfectuez dans cadrul Strategiei de Dezvoltare a Zonelor Urbane Marginalizate din Mun. Medgidia in zona Barăci s-a înregistrat o PONDERE de 93 % a populației de 15-64 ani care absolvit maxim 8 clase (gimnaziu) și o PONDERE de 45 % a persoanelor cu Dizabilități, boli Cronice sau alte afecțiuni care le limitează activitățile zilnice, valori peste pragurile minimum de 22 %, respectiv 8 %. Astfel zona inregistreaza un nivel foarte scazut de CAPITAL UMAN. De asemenea zona Barăci are un nivel grav scăzut de ocupare în sectorul formal, ponderea persoanelor de 15-64 ani care nu sunt încadrate pe piața formală a muncii și nici nu urmează o formă de învățământ este de 83,1 % peste valoarea minimă de 22,5 %. În același timp în cadrul Zonei s-a observat ca 98,6 % dintre locuințe (peste pragul minimal de 54 %) sunt supraaglomerate (< 15,33 m² pe persoană) iar 65 % (peste pragul minimal de 12 %) dintre gospodării nu dețin locuința în proprietate personală, ceea ce arată că la nivelul Zonei condițiile de LOCUIRE sunt extrem decare. Investitiile promovate in cadrul proiectului sunt localizate in ZUM Baraci Nord si in mod in integrat contribuie la imbunatairea Calitatii vietii populatiei intrucat revitalizeaza fizic, economic si social aceasta zona urbana marginalizata. Infrastructura aferenta locuintelor soc (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts zielt darauf ab, die Lebensqualität der Bevölkerung in Medgidien zu erhöhen, indem zusätzliche Investitionen getätigt werden, die darauf abzielen, die Lebensbedingungen für schutzbedürftige Gruppen zu verbessern und die Qualität und das Aussehen der städtischen öffentlichen Infrastruktur zu verbessern. Der nordöstliche Teil von Medgidia, in dem sich die im Rahmen des Projekts geförderten Investitionen befinden, befindet sich leider immer noch unter den extrem negativen Auswirkungen, die durch den industriellen Niedergang nach der Revolution und insbesondere des Machine Tool Enterprise (imum) entstehen. Das allmähliche Verschwinden dieses „gianten“ aus der wirtschaftlichen und sozialen Landschaft der Gemeinde nach den 90er Jahren und den massiven Entlassungen hatte schwerwiegende Folgen für die Entwicklung der Gemeinde. Viele Menschen wurden arbeitslos und ohne andere Möglichkeiten einer beruflichen Neuausrichtung gingen die Einkommen der Familien erheblich zurück, wobei einige von ihnen im Laufe der Zeit materiell benachteiligt wurden. Im Kampf um den Lebensunterhalt haben sich viele entschieden, die Stadt auf der Suche nach einem Job im Ausland oder in anderen Teilen des Landes zu verlassen. Ganze Familien zerfielen als solche und diejenigen, die weiterhin mit wachsenden Problemen konfrontiert waren, die das Ausmaß der Armut und Verletzlichkeit deutlich verschärften. Aus Sicht der städtischen Landschaft wird das nördliche östliche Gebiet von den über 30 ha Imum derzeit in Ruine und mit einer beschleunigten Abbaurate dominiert. All dies haben die „freundlichen Bedingungen“ für die Entwicklung eines marginalisierten Stadtgebiets im Nordosten, genannt NORD-Kaserne, geschaffen, das durch ein hohes Maß an Armut gekennzeichnet ist. Im Anschluss an die im Rahmen der Entwicklungsstrategie für die Marginalisierten Stadtgebiete in Mun durchgeführten Analysen. Medgidia im Gebiet Barăci verzeichnete 93 % der Bevölkerung im Alter von 15 bis 64 Jahren, die maximal 8 Klassen (Zymnasium) absolvierte, und einen Anteil von 45 % an Menschen mit Behinderungen, chronischen Krankheiten oder anderen Bedingungen, die ihre tägliche Tätigkeit begrenzen, Werte über den Mindestschwellenwert von 22 % bzw. 8 %. So verzeichnet das Gebiet ein sehr niedriges Niveau von UMAN CAPITAL. Der Anteil der Personen im Alter von 15 bis 64 Jahren, die weder formal noch im Bildungswesen tätig sind, liegt mit 83,1 % über dem Mindestwert von 22,5 %. Gleichzeitig sind 98,6 % der Wohnungen (über der Mindestschwelle von 54 %) überfüllt (< 15,33 m² pro Person) und 65 % (über der Mindestschwelle von 12 %) der Haushalte besitzen nicht die Wohnung in Privateigentum, was zeigt, dass die LOCUIRE-Bedingungen in der Region extrem schlecht sind. Die im Rahmen des Projekts geförderten Investitionen befinden sich in der ZUM Barracks North und tragen in integrierter Weise zur Verbesserung der Lebensqualität der Bevölkerung bei, da sie dieses marginalisierte Stadtgebiet physisch, wirtschaftlich und sozial wiederbelebt. Infrastruktur im Zusammenhang mit den Schockheimen (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de verbetering van de levenskwaliteit van de bevolking in Medgidia door aanvullende investeringen te doen om de levensomstandigheden van kwetsbare groepen te verbeteren en de kwaliteit en het uiterlijk van stedelijke openbare infrastructuur te verbeteren. Het noordoostelijke deel van Medgidia, waar de in het kader van het project gepromoveerde investeringen zich bevinden, valt helaas nog steeds onder de uiterst negatieve gevolgen van de industriële achteruitgang na de revolutie en met name van de Machine Tool Enterprise (imum). De geleidelijke verdwijning van deze „reus” uit het economische en sociale landschap van de gemeente na de jaren ’90 en de massale ontslagen had ernstige gevolgen voor de ontwikkeling van de gemeenschap. Veel mensen werden werkloos en zonder andere mogelijkheden om zich te heroriënteren, daalde het inkomen van gezinnen aanzienlijk, sommigen van hen raakten in de loop der tijd materieel achtergebleven. In de strijd voor levensonderhoud hebben velen ervoor gekozen om de stad te verlaten op zoek naar een baan in het buitenland of in andere delen van het land. Hele families ontmantelden als zodanig en degenen die nog steeds geconfronteerd werden met toenemende problemen die duidelijk de mate van armoede en kwetsbaarheid benadrukten. Vanuit het oogpunt van het stedelijke landschap wordt het noordoostelijke gebied gedomineerd door de meer dan 30 ha imum die momenteel in puin ligt en in een versneld tempo van afbraak. Al deze hebben de „vriendelijke voorwaarden” gecreëerd voor de ontwikkeling in het noordoosten van een gemarginaliseerd stedelijk gebied, genaamd NORD-barakken, het gebied dat wordt gekenmerkt door een hoge mate van armoede. Naar aanleiding van de analyses die zijn uitgevoerd in het kader van de ontwikkelingsstrategie van de gemarginaliseerde stedelijke gebieden in Mun. Medgidia in het Barăci-gebied registreerde een aandeel van 93 % van de bevolking van 15-64 jaar met een diploma van maximaal 8 klassen (gymnasium) en een aandeel van 45 % van mensen met een handicap, chronische ziekten of andere aandoeningen die hun dagelijkse activiteiten beperken, waarden boven de minimumdrempels van respectievelijk 22 % en 8 %. Het gebied registreert dus een zeer laag niveau van UMAN CAPITAL. Het Barăci-gebied heeft ook een zeer laag niveau van ocupare in de formele sector, met het percentage mensen tussen 15 en 64 jaar dat noch formeel werk heeft, noch onderwijs volgt en 83,1 % boven het minimum ligt, om 22,5 % te bereiken. Tegelijkertijd is 98,6 % van de woningen (boven de minimumdrempel van 54 %) overvol (< 15,33 m² per persoon) en 65 % (boven de minimumdrempel van 12 %) van de huishoudens is niet eigenaar van de woning in particulier eigendom, wat aantoont dat de LOCUIRE omstandigheden in het gebied uiterst slecht zijn. De investeringen die in het kader van het project worden bevorderd, bevinden zich in de ZUM-barakken Noord en dragen op geïntegreerde wijze bij tot de verbetering van de levenskwaliteit van de bevolking, aangezien het dit gemarginaliseerde stedelijke gebied fysiek, economisch en sociaal nieuw leven inblaast. Infrastructuur in verband met de schokhuizen (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di migliorare la qualità della vita della popolazione di Medgidia attraverso investimenti complementari volti a migliorare le condizioni di vita dei gruppi vulnerabili e a migliorare la qualità e l'aspetto delle infrastrutture pubbliche urbane. La parte nord-orientale di Medgidia, in cui si trovano gli investimenti promossi nell'ambito del progetto, è purtroppo ancora sotto gli effetti estremamente negativi generati dal declino industriale dopo la rivoluzione e soprattutto della Machine Tool Enterprise (imum). La graduale scomparsa di questo "gigante" dal panorama economico e sociale del comune dopo gli anni'90 e i massicci licenziamenti hanno avuto gravi conseguenze sullo sviluppo della comunità. Molte persone sono rimaste disoccupate e senza altre possibilità di riorientamento professionale, i redditi delle famiglie sono diminuiti considerevolmente, alcune delle quali diventano materialmente svantaggiate nel tempo. Nella lotta per il sostentamento molti hanno scelto di lasciare la città in cerca di lavoro all'estero o in altre parti del paese. Intere famiglie smantellate come tali e coloro che sono rimasti di fronte a problemi crescenti che hanno chiaramente accentuato il grado di povertà e vulnerabilità. Dal punto di vista del paesaggio urbano, l'area nord-orientale è dominata dagli oltre 30 ettari di imum attualmente in rovina e ad un ritmo accelerato di degrado. Tutti questi hanno creato le "condizioni favorevoli" per lo sviluppo nel nord-est di un'area urbana emarginata, chiamata caserma NORD, l'area caratterizzata da un elevato grado di povertà. A seguito delle analisi effettuate nel quadro della strategia di sviluppo delle aree urbane marginalizzate a Mun. Medgidia nella zona di Barăci ha registrato una percentuale del 93 % della popolazione di età compresa tra i 15 e i 64 anni che ha conseguito un massimo di 8 classi (gymnasium) e una percentuale del 45 % di persone con disabilità, malattie croniche o altre condizioni che limitano le loro attività quotidiane, valori superiori alle soglie minime rispettivamente del 22 % e dell'8 %. Pertanto, l'area registra un livello molto basso di UMAN CAPITAL. L'area di Barăci ha anche un livello molto basso di ocupare nel settore formale, con la percentuale di persone di età compresa tra i 15 e i 64 anni che non hanno un impiego formale né seguono un ciclo di studi, con un tasso dell'83,1 % superiore al minimo per raggiungere il 22,5 %. Al tempo stesso, il 98,6 % delle abitazioni (oltre la soglia minima del 54 %) è sovraffollato (< 15,33 m² a persona) e il 65 % (superiore alla soglia minima del 12 %) delle famiglie non possiede l'abitazione in proprietà privata, il che dimostra che le condizioni LOCUIRE sono estremamente povere nella zona. Gli investimenti promossi all'interno del progetto si trovano nella ZUM Barracks North e in modo integrato contribuiscono a migliorare la qualità della vita della popolazione, rivitalizzando fisicamente, economicamente e socialmente questa area urbana emarginata. Infrastrutture connesse alle case d'urto (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es aumentar la calidad de vida de la población de Medgidia mediante inversiones complementarias destinadas a mejorar las condiciones de vida de los grupos vulnerables y mejorar la calidad y la apariencia de las infraestructuras públicas urbanas. La parte nororiental de Medgidia, en la que se ubican las inversiones promovidas en el marco del proyecto, se encuentra desafortunadamente bajo los efectos extremadamente negativos generados por el declive industrial después de la revolución y especialmente de la Empresa de Máquinas Herramientas (imum). La desaparición gradual de este «gigante» del paisaje económico y social del municipio después de los años 90 y los despidos masivos tuvo graves consecuencias en el desarrollo de la comunidad. Muchas personas quedaron desempleadas y sin otras posibilidades de reorientación profesional, los ingresos de las familias disminuyeron considerablemente, algunas de las cuales se vieron privadas materialmente con el tiempo. En la lucha por la subsistencia muchos han optado por salir de la ciudad en busca de un trabajo en el extranjero o en otras partes del país. Familias enteras desmanteladas como tales y los que siguen enfrentando problemas crecientes que acentúan claramente el grado de pobreza y vulnerabilidad. Desde el punto de vista del paisaje urbano, la zona norte oriental está dominada por las más de 30 hectáreas de imum actualmente en ruinas y a un ritmo acelerado de degradación. Todo esto ha creado las «condiciones favorables» para el desarrollo en el noreste de una zona urbana marginada, llamada cuartel de NORD, área caracterizada por un alto grado de pobreza. A raíz de los análisis realizados en el marco de la Estrategia de Desarrollo de las Zonas Urbanas Marginadas en Mun. Medgidia, en la zona de Barăci, registró un porcentaje del 93 % de la población de 15 a 64 años de edad que cursó como máximo 8 clases (gimnasio) y un 45 % de personas con discapacidad, enfermedades crónicas u otras afecciones que limitan sus actividades diarias, valores por encima de los umbrales mínimos del 22 % y del 8 %, respectivamente. Así, la zona registra un nivel muy bajo de CAPITAL UMAN. La zona de Barăci también tiene un nivel muy bajo de ocupación en el sector formal, con una proporción de personas de 15 a 64 años que no tienen ni empleo formal ni educación, situándose en un 83,1 % por encima del mínimo hasta alcanzar el 22,5 %. Al mismo tiempo, el 98,6 % de las viviendas (por encima del umbral mínimo del 54 %) están superpobladas (< 15,33 m² por persona) y el 65 % (por encima del umbral mínimo del 12 %) de los hogares no poseen la vivienda en propiedad privada, lo que demuestra que las condiciones de LOCUIRE son extremadamente pobres en la zona. Las inversiones promovidas dentro del proyecto están ubicadas en ZUM Barracks Norte y de manera integrada contribuyen a mejorar la calidad de vida de la población a medida que revitaliza física, económica y socialmente esta zona urbana marginada. Infraestructuras relacionadas con las viviendas de choque (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on parandada Medgidia elanikkonna elukvaliteeti, tehes täiendavaid investeeringuid haavatavate elanikkonnarühmade elutingimuste parandamiseks ning linna avaliku infrastruktuuri kvaliteedi ja välimuse parandamiseks. Medgidia kirdeosa, kus projekti raames edendatavad investeeringud asuvad, on kahjuks ikka veel äärmiselt negatiivse mõju all, mis on tingitud revolutsioonijärgsest tööstuse langusest ja eriti masinatööstuse ettevõttest (minimaalne). Selle „hiiglase“ järkjärguline kadumine omavalitsuse majanduslikust ja sotsiaalsest maastikust pärast 90. aastaid ja massilised koondamised avaldasid tõsiseid tagajärgi kogukonna arengule. Paljud inimesed jäid töötuks ja neil puudusid muud kutsealase ümberkorraldamise võimalused, perekondade sissetulekud vähenesid märkimisväärselt ja mõned neist jäid aja jooksul materiaalselt ilma. Elatusvõitluses on paljud otsustanud linnast lahkuda, et otsida tööd välismaal või mujal riigis. Terved perekonnad on demonteeritud ja need, kes seisid silmitsi kasvavate probleemidega, mis selgelt teravdasid vaesuse ja haavatavuse määra. Linnamaastiku seisukohast domineerib idapoolses põhjaosas praegu hävinud üle 30 hektari imumit, mille halvenemine on kiirenenud. Kõik need on loonud soodsad tingimused arenguks marginaliseeritud linnapiirkonnast, mida nimetatakse NORDi kasarmuteks, mida iseloomustab suur vaesus. Pärast Muni marginaliseerunud linnapiirkondade arengustrateegia raames tehtud analüüse. Barăci piirkonnas registreeriti Medgidias 93 % 15–64aastastest elanikest, kes lõpetas maksimaalselt 8 klassi (gümnaasium), ja 45 % puuetega, krooniliste haiguste või muude nende igapäevast tegevust piiravate haigustega inimestest, mis on vastavalt 22 % ja 8 %. Seega on piirkonnas väga väike UMAN CAPITAL’i tase. Ka Barăci piirkonnas on ametlikus sektoris väga madal okupaari tase, kusjuures 15–64-aastaste inimeste osakaal, kes ei tööta ega õpi, on 83,1 % üle miinimumi ja saavutab 22,5 %. Samal ajal on 98,6 % eluruumidest (üle 54 % alammäära) ülerahvastatud (< 15,33 m² inimese kohta) ja 65 % (üle 12 %) leibkondadest ei ole eraomanduses, mis näitab, et LOCUIRE tingimused on piirkonnas äärmiselt halvad. Projekti raames edendatavad investeeringud asuvad ZUMi kasarmutes põhjaosas ja aitavad integreeritud viisil parandada elanikkonna elukvaliteeti, kuna see taaselustab seda marginaliseeritud linnapiirkonda füüsiliselt, majanduslikult ja sotsiaalselt. Šokikodudega seotud taristu (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – pagerinti Medgidijos gyventojų gyvenimo kokybę, skiriant papildomas investicijas, kuriomis siekiama gerinti pažeidžiamų grupių gyvenimo sąlygas ir gerinti miesto viešosios infrastruktūros kokybę ir išvaizdą. Šiaurės rytinė Medgidijos dalis, kurioje yra pagal projektą skatinamos investicijos, deja, vis dar patiria itin neigiamą pramonės nuosmukio po revoliucijos ir ypač staklių įmonės (imum) poveikį. Laipsniškas šio „didžiojo“ išnykimas iš savivaldybės ekonominio ir socialinio kraštovaizdžio po 90-ojo ir masinių atleidimų turėjo rimtų pasekmių bendruomenės vystymuisi. Daug žmonių buvo palikti bedarbiai ir neturėdami kitų profesinio perorientavimo galimybių, šeimų pajamos gerokai sumažėjo, o kai kurie iš jų ilgainiui tapo materialiniu atėmimu. Kovoje dėl pragyvenimo daugelis pasirinko palikti miestą ieškodami darbo užsienyje arba kitose šalies dalyse. Ištisos šeimos išardytos ir tebesusiduria su didėjančiomis problemomis, kurios aiškiai išryškino skurdo ir pažeidžiamumo lygį. Miesto kraštovaizdžio požiūriu šiaurinėje rytinėje dalyje vyrauja daugiau nei 30 ha imum šiuo metu griuvėsiai ir spartesnis degradacijos tempas. Visa tai sudarė „draugiškas sąlygas“ į šiaurės rytus nuo marginalizuotos miesto zonos, vadinamos NORD kareivinėmis, plėtrai, kuriai būdingas didelis skurdas. Remiantis analizėmis, atliktomis pagal Muno užribytų miestų teritorijų plėtros strategiją. Barăci vietovėje „Medgidia“ užregistravo 93 proc. 15–64 m. gyventojų, baigusių ne daugiau kaip 8 klases (gimnaziją), ir 45 proc. neįgaliųjų, lėtinėmis ligomis ar kitomis ligomis sergančių asmenų, kurie riboja jų kasdienę veiklą, dalis, t. y. vertė viršijo atitinkamai 22 proc. ir 8 proc. minimalią ribą. Taigi, plotas rodo labai žemą lygį UMAN CAPITAL. Barăci regione taip pat yra labai žemas okuparų lygis formaliajame sektoriuje: 15–64 metų amžiaus žmonių, kurie nei formaliai, nei mokosi, dalis yra 83,1 proc. didesnė už minimalų lygį ir siekia 22,5 proc. Tuo pat metu 98,6 proc. būstų (viršijant minimalią 54 proc. ribą) yra perpildyti (< 15,33 m² vienam asmeniui) ir 65 % (viršijus minimalią 12 % ribą) namų ūkių neturi privačios nuosavybės būsto, o tai rodo, kad LOCUIRE sąlygos yra itin prastos. Pagal projektą skatinamos investicijos yra įsikūrusios ZUM Barracks North ir integruotai prisideda prie gyventojų gyvenimo kokybės gerinimo, nes ji atgaivina fiziškai, ekonomiškai ir socialiai šią marginalizuotą miesto teritoriją. Su sukrėtimo namais susijusi infrastruktūra (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta ima za cilj povećati kvalitetu života stanovništva Medgidije kroz komplementarna ulaganja usmjerena na poboljšanje životnih uvjeta ranjivih skupina i poboljšanje kvalitete i izgleda urbane javne infrastrukture. Sjeveroistočni dio Medgidije, u kojem se nalaze ulaganja koja se promiču u okviru projekta, nažalost je još uvijek pod iznimno negativnim učincima industrijskog pada nakon revolucije, a posebno poduzeća Machine Tool Enterprise (imum). Postupni nestanak tog „diva” iz gospodarskog i društvenog krajolika općine nakon 90-ih i masovnih otpuštanja imao je ozbiljne posljedice na razvoj zajednice. Mnogi ljudi ostali su nezaposleni i bez drugih mogućnosti profesionalne preusmjeravanja, prihodi obitelji znatno su se smanjili, od kojih su neke tijekom vremena postale materijalno lišene. U borbi za egzistenciju mnogi su odlučili napustiti grad u potrazi za poslom u inozemstvu ili u drugim dijelovima zemlje. Cijele su obitelji razbijene kao takve i one koje su se i dalje suočavale sa sve većim problemima koji su jasno naglasili stupanj siromaštva i ranjivosti. Sa stajališta urbanog krajolika, sjevernoistočnim područjem dominira više od 30 ha imuma koji su trenutačno u ruševinama i ubrzanom degradacijom. Sve su to stvorile „pogodne uvjete” za razvoj na sjeveroistoku marginaliziranog urbanog područja, nazvanog vojarni NORD, područja obilježenog visokim stupnjem siromaštva. Nakon analiza provedenih u okviru strategije razvoja marginaliziranih urbanih područja u Munu. Medgidia u području Barăci zabilježila je 93 % stanovništva u dobi od 15 do 64 godine koje je diplomiralo najviše 8 razreda (gimnazija) i 45 % osoba s invaliditetom, kroničnim bolestima ili drugim stanjima koja ograničavaju njihove dnevne aktivnosti, vrijednosti iznad minimalnih pragova od 22 % odnosno 8 %. Dakle, područje bilježi vrlo nisku razinu UMAN CAPITAL. Područje Barăci također ima vrlo nisku razinu okupara u formalnom sektoru, s udjelom osoba u dobi od 15 do 64 godine koje nisu zaposlene ni u sustavu obrazovanja, što je 83,1 % iznad minimuma i doseže 22,5 %. Istodobno je 98,6 % stambenih objekata (preko minimalnog praga od 54 %) prenapučeno (< 15,33 m² po osobi) i 65 % (iznad minimalnog praga od 12 %) kućanstava ne posjeduje stan u privatnom vlasništvu, što pokazuje da su uvjeti LOCUIRE iznimno loši u tom području. Ulaganja koja se promiču u okviru projekta nalaze se u ZUM vojarni Sjever i na integrirani način doprinose poboljšanju kvalitete života stanovništva jer revitalizira fizički, gospodarski i socijalno to marginalizirano urbano područje. Infrastruktura povezana sa šokantnim domovima (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου έχει ως στόχο τη βελτίωση της ποιότητας ζωής του πληθυσμού της Medgidia με την πραγματοποίηση συμπληρωματικών επενδύσεων με στόχο τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των ευάλωτων ομάδων και τη βελτίωση της ποιότητας και της εμφάνισης των αστικών δημόσιων υποδομών. Το βορειοανατολικό τμήμα της Medgidia, στο οποίο βρίσκονται οι επενδύσεις που προωθούνται στο πλαίσιο του έργου, δυστυχώς εξακολουθεί να βρίσκεται κάτω από τις εξαιρετικά αρνητικές επιπτώσεις της βιομηχανικής παρακμής μετά την επανάσταση και ιδιαίτερα της επιχείρησης Μηχανικών Εργαλείων (imum). Η σταδιακή εξαφάνιση αυτού του «γίγαντα» από το οικονομικό και κοινωνικό τοπίο του δήμου μετά τη δεκαετία του’90 και οι μαζικές απολύσεις είχαν σοβαρές συνέπειες στην ανάπτυξη της κοινότητας. Πολλοί άνθρωποι έμειναν άνεργοι και χωρίς άλλες δυνατότητες επαγγελματικού αναπροσανατολισμού, τα εισοδήματα των οικογενειών μειώθηκαν σημαντικά, ορισμένοι από αυτούς στερήθηκαν υλικά με την πάροδο του χρόνου. Στον αγώνα για τη διαβίωση πολλοί επέλεξαν να εγκαταλείψουν την πόλη αναζητώντας εργασία στο εξωτερικό ή σε άλλα μέρη της χώρας. Ολόκληρες οικογένειες διαλύθηκαν ως τέτοιες και εκείνες που παρέμειναν αντιμέτωπες με αυξανόμενα προβλήματα που επιδείνωσαν σαφώς τον βαθμό φτώχειας και ευπάθειας. Από την άποψη του αστικού τοπίου, η βορειοανατολική περιοχή κυριαρχείται από τα πάνω από 30 εκτάρια που βρίσκονται σήμερα σε ερημιές και με επιταχυνόμενο ρυθμό υποβάθμισης. Όλα αυτά έχουν δημιουργήσει τις «φιλικές συνθήκες» για την ανάπτυξη στα βορειοανατολικά μιας περιθωριοποιημένης αστικής περιοχής, που ονομάζεται στρατώνες NORD, η περιοχή που χαρακτηρίζεται από υψηλό βαθμό φτώχειας. Μετά τις αναλύσεις που πραγματοποιήθηκαν στο πλαίσιο της Αναπτυξιακής Στρατηγικής των Περιθωριοποιημένων Αστικών Περιοχών στο Μουν. Η Medgidia στην περιοχή Barăci κατέγραψε ποσοστό 93 % του πληθυσμού ηλικίας 15-64 ετών που αποφοίτησε το πολύ 8 τάξεις (γυμνάσιο) και 45 % των ατόμων με αναπηρία, χρόνιες παθήσεις ή άλλες παθήσεις που περιορίζουν τις καθημερινές δραστηριότητές τους, τιμές που υπερβαίνουν τα κατώτατα όρια του 22 % και του 8 % αντίστοιχα. Έτσι, η περιοχή καταγράφει ένα πολύ χαμηλό επίπεδο UMAN CAPITAL. Η περιοχή Barăci έχει επίσης πολύ χαμηλό επίπεδο απασχόλησης στον επίσημο τομέα, με το ποσοστό των ατόμων ηλικίας 15-64 ετών που δεν απασχολούνται ούτε στην εκπαίδευση να είναι 83,1 % πάνω από το ελάχιστο για να φτάσει το 22,5 %. Ταυτόχρονα, το 98,6 % των κατοικιών (άνω του ελάχιστου ορίου του 54 %) είναι υπερπλήρεις (<· 15,33 m² ανά άτομο) και το 65 % (άνω του ελάχιστου ορίου του 12 %) των νοικοκυριών δεν κατέχουν την κατοικία στην ιδιωτική ιδιοκτησία, γεγονός που δείχνει ότι οι συνθήκες LOCUIRE είναι εξαιρετικά κακές στην περιοχή. Οι επενδύσεις που προωθούνται στο πλαίσιο του έργου βρίσκονται στο βόρειο στρατόπεδο ZUM και με ολοκληρωμένο τρόπο συμβάλλουν στη βελτίωση της ποιότητας ζωής του πληθυσμού, καθώς αναζωογονεί τη φυσική, οικονομική και κοινωνική αυτή περιθωριοποιημένη αστική περιοχή. Υποδομές που σχετίζονται με τις κατοικίες με κλυδωνισμούς (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zvýšiť kvalitu života obyvateľstva v Medgidii prostredníctvom doplnkových investícií zameraných na zlepšenie životných podmienok zraniteľných skupín a zlepšenie kvality a vzhľadu mestskej verejnej infraštruktúry. Severovýchodná časť mesta Medgidia, v ktorej sa nachádzajú investície podporované v rámci projektu, je bohužiaľ stále pod mimoriadne negatívnymi účinkami, ktoré spôsobil priemyselný pokles po revolúcii, a najmä strojársky podnik (imum). Postupné vymiznutie tohto „obrovského“ z hospodárskeho a sociálneho prostredia obce po 90. rokoch a masívnych prepúšťaniach malo vážne dôsledky na rozvoj komunity. Mnohí ľudia zostali nezamestnaní a bez ďalších možností profesionálnej preorientácie sa príjmy rodín značne znížili, pričom niektoré z nich sa časom stali materiálne znevýhodnenými. V boji o živobytie sa mnohí rozhodli opustiť mesto pri hľadaní zamestnania v zahraničí alebo v iných častiach krajiny. Celé rodiny ako také a tie, ktoré stále čelia rastúcim problémom, ktoré jasne zvýrazňovali stupeň chudoby a zraniteľnosti. Z hľadiska mestskej krajiny dominuje severo-východná oblasť viac ako 30 ha imu, ktoré sa v súčasnosti nachádzajú v zrúcanine a v zrýchlenej miere degradácie. To všetko vytvorilo „priaznivé podmienky“ pre rozvoj na severovýchode marginalizovanej mestskej oblasti nazývanej NORD kasárne, oblasti charakterizovanej vysokým stupňom chudoby. Na základe analýz vykonaných v rámci rozvojovej stratégie marginalizovaných mestských oblastí v Múne. Medgidia v oblasti Barăci zaznamenala 93 % obyvateľstva vo veku 15 – 64 rokov, ktorí absolvovali maximálne 8 tried (gymnasium) a 45 % podiel ľudí so zdravotným postihnutím, chronickými chorobami alebo inými ochoreniami, ktoré obmedzujú ich každodennú činnosť, hodnoty nad minimálnymi prahovými hodnotami 22 % a 8 %. Oblasť tak zaznamenáva veľmi nízku úroveň UMAN CAPITAL. Oblasť Barăci má tiež veľmi nízku úroveň okupácie vo formálnom sektore, pričom podiel ľudí vo veku 15 – 64 rokov, ktorí nie sú ani vo formálnom zamestnaní, ani vo vzdelávaní, je 83,1 % nad minimom, aby dosiahol 22,5 %. Zároveň je 98,6 % obydlí (nad minimálnou hranicou 54 %) preplnených (< 15,33 m² na osobu) a 65 % (nad minimálnou hranicou 12 %) domácností nevlastní obydlie v súkromnom vlastníctve, čo ukazuje, že podmienky LOCUIRE sú v tejto oblasti mimoriadne slabé. Investície podporované v rámci projektu sa nachádzajú v kasárňach ZUM North a integrovaným spôsobom prispievajú k zlepšeniu kvality života obyvateľstva, pretože fyzicky, hospodársky a sociálne oživujú túto marginalizovanú mestskú oblasť. Infraštruktúra súvisiaca so šokovými domami (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa Medgidian väestön elämänlaatua tekemällä täydentäviä investointeja heikossa asemassa olevien ryhmien elinolojen parantamiseksi ja kaupunkialueiden julkisen infrastruktuurin laadun ja ulkoasun parantamiseksi. Medgidian koillisosa, jossa hankkeen puitteissa tuetut investoinnit sijaitsevat, on valitettavasti edelleen äärimmäisen kielteisten vaikutusten alla, joita teollisuuden taantuminen vallankumouksen jälkeen ja erityisesti konetyökaluyritys (imum) aiheutti. Tämän ”jättiläisen” asteittainen katoaminen kunnan taloudellisesta ja sosiaalisesta maisemasta 90-luvun ja massiivisten irtisanomisten jälkeen vaikutti vakavasti yhteisön kehitykseen. Monet ihmiset jäivät työttömiksi, ja ilman muita mahdollisuuksia ammatilliseen uudelleensuuntautumiseen perheiden tulot pienenivät huomattavasti, ja osa heistä joutui ajan mittaan aineellisesti vaille. Toimeentulotaistelussa monet ovat päättäneet lähteä kaupungista etsimään työtä ulkomailta tai muualla maassa. Kokonaiset perheet purkautuivat sellaisenaan ja ne, joilla oli yhä enemmän ongelmia, jotka selvästi lisäsivät köyhyyttä ja haavoittuvuutta. Kaupunkimaiseman näkökulmasta pohjoisen itäistä aluetta hallitsee tällä hetkellä raunioiltaan yli 30 hehtaarin imum-alue ja sen hajoaminen kiihtyy. Kaikki nämä ovat luoneet suotuisat olosuhteet syrjäisen kaupunkialueen, NORD-kasarmin, kehittämiselle koillisosassa. Alueelle on ominaista korkea köyhyysaste. Munin rajallisten kaupunkialueiden kehittämisstrategian puitteissa tehtyjen analyysien perusteella. Barăcin alueella sijaitsevan Medgidian osuus 15–64-vuotiaasta väestöstä oli 93 prosenttia, joka valmistui enintään kahdeksasta luokasta (gymnasium) ja 45 prosenttia vammaisista, kroonisista sairauksista tai muista sairauksista, jotka rajoittavat heidän päivittäistä toimintaansa, eli arvot ylittävät 22 prosentin ja 8 prosentin vähimmäisrajan. Näin ollen alueella on erittäin vähän UMAN CAPITALia. Barăcin alueella on myös hyvin alhainen ocupare-osuus muodollisella sektorilla, ja niiden 15–64-vuotiaiden osuus, jotka eivät ole virallisessa työssä eivätkä koulutuksessa, on 83,1 prosenttia vähimmäistason yläpuolella eli 22,5 prosenttia. Samaan aikaan 98,6 prosenttia asunnoista (yli 54 prosentin vähimmäisraja-arvon) on ahtaasti (< 15,33 m²/henkilö) ja 65 % (yli 12 %) kotitalouksista ei omista yksityisomistuksessa olevaa asuntoa, mikä osoittaa, että LOCUIRE-olosuhteet ovat alueella erittäin huonot. Hankkeessa edistettävät investoinnit sijaitsevat pohjoisessa ZUM Barracksissa, ja ne parantavat yhtenäisesti väestön elämänlaatua, sillä ne elvyttävät tätä syrjäytynyttä kaupunkialuetta fyysisesti, taloudellisesti ja sosiaalisesti. Shokkikoteihin liittyvä infrastruktuuri (Finnish)
28 July 2022
0 references
Celem ogólnym projektu jest poprawa jakości życia ludności w Medgidii poprzez inwestycje uzupełniające mające na celu poprawę warunków życia grup szczególnie wrażliwych oraz poprawę jakości i wyglądu miejskiej infrastruktury publicznej. Północno-wschodnia część Medgidii, w której zlokalizowane są inwestycje promowane w ramach projektu, jest niestety nadal pod niezwykle negatywnymi skutkami spowodowanymi spadkiem przemysłowym po rewolucji, a zwłaszcza przedsiębiorstwem Machine Tool Enterprise (imum). Stopniowe zanikanie tego „giganta” z gospodarczego i społecznego krajobrazu gminy po latach 90. i masowe zwolnienia miały poważne konsekwencje dla rozwoju społeczności. Wiele osób pozostało bezrobotnych i bez innych możliwości reorientacji zawodowej, dochody rodzin znacznie się zmniejszyły, a niektóre z nich stały się z czasem materialnie pozbawione. W walce o utrzymanie wielu zdecydowało się opuścić miasto w poszukiwaniu pracy za granicą lub w innych częściach kraju. Całe rodziny rozbiły się jako takie i te, które nadal borykały się z rosnącymi problemami, które wyraźnie podkreślały stopień ubóstwa i podatności na zagrożenia. Z punktu widzenia krajobrazu miejskiego, obszar północno-wschodni jest zdominowany przez ponad 30 ha imum obecnie w ruinie i w przyspieszonym tempie degradacji. Wszystko to stworzyło „przyjazne warunki” dla rozwoju w północno-wschodniej części zmarginalizowanego obszaru miejskiego, zwanego koszarami NORD, obszaru charakteryzującego się wysokim poziomem ubóstwa. W następstwie analiz przeprowadzonych w ramach strategii rozwoju zmarginalizowanych obszarów miejskich w Mun. Medgidia na obszarze Barăci odnotowała 93 % populacji w wieku 15-64 lat, która ukończyła maksymalnie 8 klas (gimnazjum) i 45 % osób niepełnosprawnych, chorób przewlekłych lub innych schorzeń, które ograniczają ich codzienną aktywność, wartości przekraczające minimalne progi odpowiednio 22 % i 8 %. W związku z tym obszar rejestruje bardzo niski poziom UMAN CAPITAL. Obszar Barăci ma również bardzo niski poziom okupacji w sektorze formalnym, przy czym odsetek osób w wieku 15-64 lat, którzy nie pracują formalnie ani nie kształcą się, wynosi 83,1 % powyżej minimum, osiągając poziom 22,5 %. Jednocześnie 98,6 % mieszkań (powyżej minimalnego progu 54 %) jest przeludnionych (< 15,33 m² na osobę) i 65 % (powyżej minimalnego progu 12 %) gospodarstw domowych nie jest właścicielem mieszkania prywatnego, co pokazuje, że warunki LOCUIRE są bardzo słabe na tym obszarze. Inwestycje promowane w ramach projektu znajdują się w koszarach ZUM na północ i w zintegrowany sposób przyczyniają się do poprawy jakości życia ludności, ponieważ ożywiają to zmarginalizowane obszary miejskie pod względem fizycznym, gospodarczym i społecznym. Infrastruktura związana z domami szokowymi (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése Medgidia lakosságának életminőségének javítása olyan kiegészítő beruházások révén, amelyek célja a veszélyeztetett csoportok életkörülményeinek javítása, valamint a városi közinfrastruktúrák minőségének és megjelenésének javítása. Medgidia északkeleti része, ahol a projekt keretében támogatott beruházások találhatók, sajnos még mindig a forradalmat követő ipari hanyatlás és különösen a Machine Tool Enterprise (imum) rendkívül negatív hatásai alatt áll. Ennek az „óriásnak” az önkormányzat gazdasági és társadalmi környezetéből való fokozatos eltűnése a 90-es évek után és a tömeges elbocsátások súlyos következményekkel jártak a közösség fejlődésére. Sokan munkanélkülivé váltak, és nem voltak más szakmai irányváltási lehetőségek, a családok jövedelme jelentősen csökkent, némelyikük idővel anyagilag hátrányos helyzetbe került. A megélhetésért folytatott küzdelemben sokan úgy döntöttek, hogy elhagyják a várost, hogy munkát keressenek külföldön vagy az ország más részein. Egész családokat bontottak le, és azok, akik továbbra is egyre nagyobb problémákkal szembesültek, amelyek egyértelműen hangsúlyozták a szegénység és a kiszolgáltatottság mértékét. A városi tájkép szempontjából az észak-keleti térséget a jelenleg romokban lévő több mint 30 hektárnyi imum uralja, és felgyorsult a pusztulás üteme. Mindez megteremtette a „baráti feltételeket” ahhoz, hogy északkeletre kiépüljön egy marginalizált városi terület, az úgynevezett NORD laktanya, amely a magas fokú szegénységgel jellemzett terület. A münni Marginalizált városi területek fejlesztési stratégiája keretében elvégzett elemzéseket követően. A Barăci térségében található Medgidiában az 15–64 évesek körében 93% volt a maximum 8 osztályt (gimnázium) végződő népesség aránya, és 45% volt a fogyatékossággal élők, krónikus betegségek vagy a napi tevékenységüket korlátozó egyéb állapotú személyek aránya, amelyek értéke meghaladja a 22%-os, illetve 8%-os minimumküszöböt. Így a terület nagyon alacsony UMAN CAPITAL szintet mutat. Barăci térségében a formális szektorban is nagyon alacsony az ocupare, az 15 és 64 év közöttiek aránya pedig 83,1%-kal haladja meg a minimumot, és eléri a 22,5%-ot. Ugyanakkor a lakások 98,6%-a (az 54%-os minimumküszöb felett) túlzsúfolt (< Személyenként 15,33 m²) és a háztartások 65%-a (az 12%-os minimumküszöb felett) nem rendelkezik magántulajdonban lévő lakással, ami azt mutatja, hogy a LOCUIRE-feltételek rendkívül rosszak a területen. A projekt keretében támogatott beruházások a ZUM északi barakkjaiban találhatók, és integrált módon járulnak hozzá a lakosság életminőségének javításához, mivel fizikailag, gazdaságilag és társadalmilag újjáélesztik ezt a marginalizált városi területet. A sokkoló otthonokhoz kapcsolódó infrastruktúra (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zvýšit kvalitu života obyvatelstva v Medgidii prostřednictvím doplňkových investic zaměřených na zlepšení životních podmínek zranitelných skupin a zlepšení kvality a vzhledu městské veřejné infrastruktury. Severovýchodní část Medgidia, ve které se nacházejí investice podporované v rámci projektu, je bohužel stále vystavena extrémně negativním účinkům, které vyvolal průmyslový úpadek po revoluci a zejména podnikání obráběcích strojů (imum). Postupné vymizení tohoto „obřího“ z hospodářského a sociálního prostředí obce po 90. a masivním propouštění mělo vážné důsledky pro rozvoj společenství. Mnoho lidí zůstalo nezaměstnaných a bez dalších možností profesního přeorientování se příjmy rodin značně snížily a některé z nich se časem staly materiálně znevýhodněnými. V boji o živobytí se mnozí rozhodli opustit město při hledání zaměstnání v zahraničí nebo v jiných částech země. Jako takové byly rozpuštěny celé rodiny a ty, které se stále potýkají s rostoucími problémy, které jasně zvýraznily míru chudoby a zranitelnosti. Z hlediska městské krajiny dominuje severovýchodní oblast více než 30 ha imum, které jsou v současné době v troskách, a urychleným tempem degradace. To vše vytvořilo „přívětivé podmínky“ pro rozvoj na severovýchodě marginalizované městské oblasti, tzv. kasáren NORD, což je oblast vyznačující se vysokým stupněm chudoby. Na základě analýz provedených v rámci rozvojové strategie okrajových městských oblastí v Munu. Medgidia v oblasti Barăci zaznamenala 93 % podílu populace ve věku 15–64 let, která absolvovala maximálně 8 tříd (gymnázium) a 45 % podíl osob se zdravotním postižením, chronickými onemocněními nebo jinými onemocněními, které omezují jejich každodenní činnost, a to hodnoty překračující minimální prahové hodnoty 22 % a 8 %. Oblast tedy vykazuje velmi nízkou úroveň UMAN CAPITAL. Oblast Barăci má také velmi nízkou úroveň pracovních příležitostí ve formálním sektoru, přičemž podíl osob ve věku 15–64 let, které nejsou ve formálním zaměstnání ani ve vzdělávání, činí 83,1 % nad minimem, aby dosáhl 22,5 %. Zároveň je 98,6 % obydlí (nad minimální prahovou hodnotou 54 %) přeplněno (< 15,33 m² na osobu) a 65 % (nad minimální prahovou hodnotou 12 %) domácností nevlastní obydlí v soukromém vlastnictví, což ukazuje, že podmínky LOCUIRE jsou v této oblasti mimořádně špatné. Investice podporované v rámci projektu se nacházejí v kasárnách ZUM North a integrovaným způsobem přispívají ke zlepšení kvality života obyvatelstva, neboť revitalizuje tuto marginalizovanou městskou oblast fyzicky, ekonomicky a sociálně. Infrastruktura související s šokovými domy (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir uzlabot Medgidia iedzīvotāju dzīves kvalitāti, veicot papildu ieguldījumus, kuru mērķis ir uzlabot dzīves apstākļus neaizsargātām iedzīvotāju grupām un uzlabot pilsētu publiskās infrastruktūras kvalitāti un izskatu. Medgidia ziemeļaustrumu daļa, kurā atrodas saskaņā ar projektu atbalstītie ieguldījumi, diemžēl joprojām ir ārkārtīgi negatīva ietekme, ko rada rūpniecības lejupslīde pēc revolūcijas un jo īpaši darbgaldu uzņēmums (imum). Pakāpeniska šīs “milzu” izzušana no pašvaldības ekonomiskās un sociālās ainavas pēc 90. gadiem un masveida atlaišanas nopietni ietekmēja kopienas attīstību. Daudzi cilvēki tika atstāti bez darba, un bez citām profesionālās pārorientēšanās iespējām ģimeņu ienākumi ievērojami samazinājās, un daži no viņiem laika gaitā kļuva materiāli atņemti. Cīņā par iztiku daudzi ir izvēlējušies pamest pilsētu, meklējot darbu ārzemēs vai citās valsts daļās. Veselas ģimenes, kas tika likvidētas, un tās, kuras joprojām saskaras ar pieaugošām problēmām, kas skaidri pastiprināja nabadzības un neaizsargātības pakāpi. No pilsētas ainavas viedokļa ziemeļaustrumu apgabalā dominē vairāk nekā 30 ha imum, kas pašlaik ir sagrauti, un tas notiek paātrinātā degradācijas ātrumā. Tie visi ir radījuši “labvēlīgus apstākļus” attīstībai marginalizētas pilsētas teritorijas ziemeļaustrumos, ko sauc par NORD kazarmām, kas ir teritorija, kurai raksturīga augsta nabadzības pakāpe. Pēc analīzēm, kas veiktas Mun marginalizēto pilsētu teritoriju attīstības stratēģijas ietvaros. Medgidia Barăci apgabalā reģistrēja 93 % iedzīvotāju vecumā no 15 līdz 64 gadiem, kuri ir ieguvuši ne vairāk kā 8 klases (ģimnāziju), un 45 % cilvēku ar invaliditāti, hroniskām slimībām vai citiem stāvokļiem, kas ierobežo viņu ikdienas aktivitātes, vērtības pārsniedz attiecīgi 22 % un 8 %. Tādējādi apgabalā ir ļoti zems UMAN CAPITAL līmenis. Barăci apgabalā ir arī ļoti zems okupāru līmenis formālajā sektorā, un to cilvēku īpatsvars vecumā no 15 līdz 64 gadiem, kuri nav nedz oficiāli nodarbināti, nedz iesaistīti izglītībā, ir par 83,1 % lielāks nekā minimums, lai sasniegtu 22,5 %. Tajā pašā laikā 98,6 % mājokļu (pārsniedzot minimālo robežvērtību 54 %) ir pārpildīti (< 15,33 m² vienai personai) un 65 % (virs 12 %) mājsaimniecību nepieder privātīpašumā esošais mājoklis, kas liecina, ka LOCUIRE apstākļi šajā teritorijā ir ārkārtīgi slikti. Projektā atbalstītie ieguldījumi atrodas ZUM Barracks North un integrētā veidā palīdz uzlabot iedzīvotāju dzīves kvalitāti, jo tas fiziski, ekonomiski un sociāli atjauno šo nelabvēlīgo pilsētu teritoriju. Infrastruktūra, kas saistīta ar šoka mājām (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é is aidhm do chuspóir ginearálta an tionscadail cáilíocht saoil an daonra i Medgidia a mhéadú trí infheistíochtaí comhlántacha a dhéanamh atá dírithe ar dhálaí maireachtála do ghrúpaí leochaileacha a fheabhsú agus ar cháilíocht agus cuma an bhonneagair phoiblí uirbigh a fheabhsú. Ar an drochuair, tá an chuid oirthuaisceart de Medgidia, ina bhfuil na hinfheistíochtaí a chuirtear chun cinn faoin tionscadal lonnaithe, fós faoi na héifeachtaí thar a bheith diúltach a ghintear leis an meath tionsclaíoch tar éis réabhlóide agus go háirithe an Fiontar Machine Tool (um). Bhí iarmhairtí tromchúiseacha ar fhorbairt an phobail ag imeacht de réir a chéile an “cheannasaigh” seo ó thírdhreach eacnamaíoch agus sóisialta an bhardas tar éis na 90 agus na n-asleagan ollmhór. Fágadh go leor daoine dífhostaithe agus gan féidearthachtaí eile maidir le hatreorú gairmiúil, tháinig laghdú suntasach ar ioncam na dteaghlach, agus díbríodh cuid acu go hábhartha le himeacht ama. Sa troid ar son cothaithe roghnaigh go leor acu an chathair a fhágáil ar thóir poist thar lear nó i gcodanna eile den tír. Rinneadh teaghlaigh iomlána a dhíchóimeáil amhlaidh agus iad siúd a bhí fós ag tabhairt aghaidh ar fhadhbanna a bhí ag dul i méid agus a chuir go soiléir le méid na bochtaineachta agus na leochaileachta. Ó thaobh na tírdhreacha uirbí de, tá limistéar thoir an tuaiscirt faoi cheannas os cionn 30 ha d’imum faoi láthair agus ag ráta luathaithe díghrádaithe. Chruthaigh siad seo go léir na “dálaí cairdiúla” chun limistéar uirbeach imeallaithe a fhorbairt in oirthuaisceart, ar a dtugtar beairicí NORD, an ceantar arb iad is sainairíonna leibhéal ard bochtaineachta. Tar éis na n-anailísí a rinneadh faoi chuimsiú Straitéis Forbartha na gCeantar Uirbeach Imeallachta i Mumhan. Thaifead Medgidia i gceantar Barăci sciar 93 % den daonra idir 15 agus 64 bliana d’aois a bhain amach 8 n-aicme ar a mhéad (giomnáisiam) agus sciar 45 % de dhaoine faoi mhíchumas, de ghalair ainsealacha nó de dhálaí eile a chuireann teorainn lena ngníomhaíochtaí laethúla, luachanna atá os cionn na dtairseach íosta 22 % agus 8 % faoi seach. Dá bhrí sin, taifeadann an limistéar leibhéal an-íseal de CAPITAL UMAN. Tá leibhéal an-íseal OCUPARE san earnáil fhoirmiúil i limistéar Barăci freisin, le sciar na ndaoine idir 15 agus 64 bliana d’aois nach bhfuil i bhfostaíocht fhoirmiúil ná san oideachas ag 83.1 % os cionn an leibhéil íosta chun 22.5 % a bhaint amach. Ag an am céanna, tá 98.6 % de theaghaisí (thar an íostairseach 54 %) plódaithe (< 15.33 m² in aghaidh an duine) agus 65 % (os cionn na híostairseach de 12 %) de theaghlaigh nach bhfuil an teaghais faoi úinéireacht phríobháideach, rud a léiríonn go bhfuil coinníollacha LOCUIRE an-lag sa cheantar. Tá na hinfheistíochtaí a chuirtear chun cinn laistigh den tionscadal lonnaithe i nDún ZUM Thuaidh agus ar bhealach comhtháite cuireann siad le feabhas a chur ar cháilíocht saoil an daonra agus athbheochan á dhéanamh aige ar an limistéar uirbeach imeallaithe seo go fisiciúil, go heacnamaíoch agus go sóisialta. Bonneagar a bhaineann leis na tithe turrainge (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je povečati kakovost življenja prebivalstva v Medgidiji z dopolnilnimi naložbami, namenjenimi izboljšanju življenjskih razmer ranljivih skupin ter izboljšanju kakovosti in videza mestne javne infrastrukture. Severovzhodni del Medgidije, v katerem se izvajajo naložbe, ki se spodbujajo v okviru projekta, je na žalost še vedno pod izredno negativnimi učinki, ki jih povzroča upad industrije po revoluciji in zlasti strojno orodje Enterprise (imum). Postopno izginotje tega „velikega“ iz gospodarskega in družbenega okolja občine po 90-ih in množičnih odpuščanjih je imelo resne posledice za razvoj skupnosti. Veliko ljudi je ostalo brezposelnih in brez drugih možnosti za poklicno preusmeritev so se dohodki družin znatno zmanjšali, nekateri so sčasoma postali materialno prikrajšani. V boju za preživetje so se mnogi odločili, da zapustijo mesto v iskanju zaposlitve v tujini ali v drugih delih države. Cele družine so se kot take razpustile in tiste, ki so se še vedno soočale z vse večjimi težavami, ki so jasno povečale stopnjo revščine in ranljivosti. Z vidika urbane krajine na severnem vzhodu prevladuje več kot 30 ha imuma, ki je trenutno v ruševinah in pospešeno propada. Vse to je ustvarilo „prijazne pogoje“ za razvoj na severovzhodu marginaliziranega urbanega območja, imenovanega vojašnice NORD, za katero je značilna visoka stopnja revščine. Na podlagi analiz, opravljenih v okviru razvojne strategije za obrobna urbana območja v Munu. Medgidia na območju Barăci je zabeležil 93-odstotni delež prebivalstva v starosti od 15 do 64 let, ki je diplomiralo največ 8 razredov (gimnazija), in 45-odstotni delež invalidov, kroničnih bolezni ali drugih bolezni, ki omejujejo njihove dnevne dejavnosti, vrednosti nad minimalnim pragom 22 % oziroma 8 %. Tako območje beleži zelo nizko raven UMAN CAPITAL. Območje Barăci ima tudi zelo nizko stopnjo negotovosti v formalnem sektorju, saj delež ljudi, starih od 15 do 64 let, ki niso niti formalno zaposleni niti se ne izobražujejo, znaša 83,1 % nad minimumom in znaša 22,5 %. Hkrati je 98,6 % stanovanj (nad najnižjim pragom 54 %) prenatrpanih (< 15,33 m² na osebo) in 65 % (nad najnižjim pragom 12 %) gospodinjstev nima v lasti stanovanja v zasebni lasti, kar kaže, da so razmere LOCUIRE na tem območju zelo slabe. Naložbe, ki se spodbujajo v okviru projekta, se izvajajo v vojašnici ZUM North in na celovit način prispevajo k izboljšanju kakovosti življenja prebivalstva, saj to marginalizirano mestno območje fizično, gospodarsko in socialno oživlja. Infrastruktura, povezana z domovi za šoke (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се повиши качеството на живот на населението в Меджидия чрез допълнителни инвестиции, насочени към подобряване на условията на живот на уязвимите групи и подобряване на качеството и външния вид на градската публична инфраструктура. Североизточната част на Medgidia, в която се намират инвестициите, насърчавани в рамките на проекта, за съжаление все още е под изключително негативните ефекти, породени от индустриалния спад след революцията и особено от предприятието за машинни инструменти (имум). Постепенното изчезване на този „гигант“ от икономическия и социален пейзаж на общината след 90-те години и масовите съкращения има сериозни последици за развитието на общността. Много хора останаха безработни и без други възможности за професионално преориентиране доходите на семействата намаляха значително, като някои от тях станаха материални лишени с течение на времето. В борбата за препитание мнозина са избрали да напуснат града в търсене на работа в чужбина или в други части на страната. Цели семейства бяха разрушени като такива и тези, които останаха изправени пред нарастващи проблеми, които ясно подчертаха степента на бедност и уязвимост. От гледна точка на градския ландшафт северноизточният район е доминиран от над 30 ha неминуем, който понастоящем е в разруха и с ускорена скорост на разграждане. Всички те са създали „благоприятни условия“ за развитието в североизточната част на маргинализирания градски район, наречен казарма NORD, районът, характеризиращ се с висока степен на бедност. След анализите, извършени в рамките на стратегията за развитие на маргинализираните градски райони в Мун. Medgidia в района на Barăci е отчела 93 % от населението на възраст 15—64 години, което е завършило максимум 8 класа (гимназиум), и 45 % от хората с увреждания, хронични заболявания или други заболявания, които ограничават ежедневните им дейности, като стойностите са над минималните прагове съответно от 22 % и 8 %. По този начин районът отчита много ниско ниво на UMAN CAPITAL. Районът Barăci също така има много ниско равнище на заетост в официалния сектор, като делът на лицата на възраст 15—64 години, които не са нито на официална заетост, нито на образование, е 83,1 % над минимума, достигащ 22,5 %. Същевременно 98,6 % от жилищата (над минималния праг от 54 %) са пренаселени (< 15,33 m² на човек) и 65 % (над минималния праг от 12 %) от домакинствата не притежават жилището в частна собственост, което показва, че условията на LOCUIRE в района са изключително лоши. Инвестициите, насърчавани в рамките на проекта, са разположени в казармата ZUM North и по интегриран начин допринасят за подобряване на качеството на живот на населението, тъй като съживяват физически, икономически и социално този маргинализиран градски район. Инфраструктура, свързана с шокиращите домове (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett għandu l-għan li jżid il-kwalità tal-ħajja tal-popolazzjoni f’Medgidia billi jagħmel investimenti komplementari mmirati lejn it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien għal gruppi vulnerabbli u t-titjib tal-kwalità u d-dehra tal-infrastruttura pubblika urbana. Il-parti tal-Grigal ta’ Medgidia, li fiha jinsabu l-investimenti promossi taħt il-proġett, sfortunatament għadha taħt l-effetti estremament negattivi ġġenerati mit-tnaqqis industrijali wara r-rivoluzzjoni u speċjalment tal-Magni Tool Enterprise (imum). L-għajbien gradwali ta’ dan il-“ġgant” mix-xenarju ekonomiku u soċjali tal-muniċipalità wara s-sensji u s-sensji massivi kellu konsegwenzi serji fuq l-iżvilupp tal-komunità. Ħafna nies tħallew bla xogħol u mingħajr possibbiltajiet oħra ta’ riorjentazzjoni professjonali, id-dħul tal-familji naqas b’mod konsiderevoli, u xi wħud minnhom ġew imċaħħda materjalment maż-żmien. Fil-ġlieda għas-sussistenza ħafna għażlu li jitilqu mill-belt biex ifittxu impjieg barra minn pajjiżhom jew f’partijiet oħra tal-pajjiż. Familji sħaħ żarmati bħala tali u dawk li baqgħu jiffaċċjaw problemi dejjem jikbru li aċċentwaw b’mod ċar il-livell ta’ faqar u vulnerabbiltà. Mil-lat tal-pajsaġġ urban, iż-żona tal-Lvant tat-Tramuntana hija ddominata minn aktar minn 30 ettaru ta’ imum li bħalissa jinsabu fi stat ta’ rovina u b’rata aċċellerata ta’ degradazzjoni. Dawn kollha ħolqu l-“kundizzjonijiet favorevoli” għall-iżvilupp fil-Grigal ta’ żona urbana emarġinata, imsejħa kwartieri tal-NORD, iż-żona kkaratterizzata minn livell għoli ta’ faqar. Wara l-analiżi mwettqa fil-qafas tal-Istrateġija ta’ Żvilupp taż-Żoni Urbani Marġinati f’Mun. Medgidia fiż-żona ta’ Barăci rreġistrat sehem ta’ 93 % tal-popolazzjoni ta’ bejn il-15 u l-64 sena li ggradwaw massimu ta’ 8 klassijiet (gymnasium) u sehem ta’ 45 % ta’ persuni b’diżabilità, mard kroniku jew kundizzjonijiet oħra li jillimitaw l-attivitajiet tagħhom ta’ kuljum, valuri ogħla mil-limiti minimi ta’ 22 % u 8 % rispettivament. Għalhekk, iż-żona tirreġistra livell baxx ħafna ta’ UMAN CAPITAL. Iż-żona ta’ Barăci għandha wkoll livell baxx ħafna ta’ ocupare fis-settur formali, fejn is-sehem ta’ persuni bejn il-15 u l-64 sena li la huma f’impjieg formali u lanqas fl-edukazzjoni huwa ta’ 83.1 % ogħla mill-minimu biex jilħaq it-22.5 %. Fl-istess ħin, 98.6 % tal-abitazzjonijiet (aktar mil-limitu minimu ta’ 54 %) huma ffullati żżejjed (< 15.33 m² għal kull persuna) u 65 % (‘il fuq mil-limitu minimu ta’ 12 %) tal-unitajiet domestiċi ma għandhomx is-sjieda ta’ abitazzjoni privata, li juri li l-kundizzjonijiet ta’ LOCUIRE huma estremament ħżiena fiż-żona. L-investimenti promossi fi ħdan il-proġett jinsabu fit-Tramuntana ta’ ZUM Barracks u b’mod integrat jikkontribwixxu għat-titjib tal-kwalità tal-ħajja tal-popolazzjoni hekk kif dan jerġa’ jagħti l-ħajja fiżikament, ekonomikament u soċjalment f’din iż-żona urbana emarġinata. Infrastruttura relatata mad-djar tax-xokkijiet (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto visa aumentar a qualidade de vida da população de Medgidia através da realização de investimentos complementares destinados a melhorar as condições de vida dos grupos vulneráveis e a melhorar a qualidade e a aparência das infraestruturas públicas urbanas. A parte nordeste da Medgidia, na qual estão localizados os investimentos promovidos no âmbito do projeto, encontra-se, infelizmente, ainda sob os efeitos extremamente negativos gerados pelo declínio industrial após a revolução e, em especial, pela empresa de máquinas-ferramentas (imum). O desaparecimento gradual desse «gigante» da paisagem econômica e social do concelho após os anos 90 e os despedimentos maciços tiveram sérias consequências no desenvolvimento da comunidade. Muitas pessoas ficaram desempregadas e sem outras possibilidades de reorientação profissional, os rendimentos das famílias diminuíram consideravelmente, algumas delas se privaram materialmente ao longo do tempo. Na luta pela subsistência muitos optaram por deixar a cidade em busca de um emprego no exterior ou em outras partes do país. Famílias inteiras desmantelaram-se como tal e aqueles que permaneceram diante de problemas crescentes que acentuavam claramente o grau de pobreza e vulnerabilidade. Do ponto de vista da paisagem urbana, a zona nordeste é dominada pelos mais de 30 ha de imum atualmente em ruínas e a um ritmo acelerado de degradação. Tudo isso criou as «condições favoráveis» para o desenvolvimento no nordeste de uma área urbana marginalizada, chamada de quartel da NORD, a área caracterizada por um alto grau de pobreza. Na sequência das análises realizadas no âmbito da Estratégia de Desenvolvimento das Áreas Urbanas Marginalizadas em Mun. Medgidia, na área de Barăci, registou uma percentagem de 93 % da população com idades compreendidas entre os 15 e os 64 anos que graduaram um máximo de 8 classes (ginásio) e uma percentagem de 45 % de pessoas com deficiência, doenças crónicas ou outras condições que limitam as suas atividades diárias, valores superiores aos limiares mínimos de 22 % e 8 %, respetivamente. Assim, a área registra um nível muito baixo de UMAN CAPITAL. A área de Barăci também tem um nível muito baixo de ocupare no setor formal, com a percentagem de pessoas com idades compreendidas entre os 15 e os 64 anos que não trabalham formal nem estudam 83,1 % acima do mínimo para atingir 22,5 %. Ao mesmo tempo, 98,6 % das habitações (acima do limiar mínimo de 54 %) estão sobrelotadas (< 15,33 m² por pessoa) e 65 % (acima do limiar mínimo de 12 %) dos agregados familiares não são proprietários da habitação privada, o que demonstra que as condições LOCUIRE são extremamente pobres na área. Os investimentos promovidos no âmbito do projeto situam-se no quartel ZUM Norte e contribuem de forma integrada para melhorar a qualidade de vida da população à medida que revitaliza física, económica e socialmente esta área urbana marginalizada. Infraestruturas relacionadas com as casas de choque (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at øge livskvaliteten for befolkningen i Medgidia ved at foretage supplerende investeringer med henblik på at forbedre levevilkårene for sårbare grupper og forbedre kvaliteten og udseendet af den offentlige infrastruktur i byerne. Den nordøstlige del af Medgidia, hvor de investeringer, der fremmes under projektet, er placeret, er desværre stadig under de ekstremt negative virkninger af den industrielle tilbagegang efter revolutionen og især af Machine Tool Enterprise (imum). Den gradvise forsvinden af denne "gigant" fra kommunens økonomiske og sociale landskab efter 90'erne og de massive afskedigelser havde alvorlige konsekvenser for samfundets udvikling. Mange mennesker blev arbejdsløse, og uden andre muligheder for erhvervsmæssig omlægning faldt familiernes indkomst betydeligt, og nogle af dem blev materielt berøvet med tiden. I kampen for underhold har mange valgt at forlade byen for at søge job i udlandet eller i andre dele af landet. Hele familier blev afviklet som sådan, og dem, der fortsat stod over for voksende problemer, der klart forstærkede graden af fattigdom og sårbarhed. Set fra bylandskabets synspunkt er det nordøstlige område domineret af de over 30 ha imum, der i øjeblikket er ødelagt, og med en accelereret nedbrydningshastighed. Alle disse har skabt de "venlige betingelser" for udviklingen i den nordøstlige del af et marginaliseret byområde, kaldet NORD kaserner, det område, der er kendetegnet ved en høj grad af fattigdom. Efter de analyser, der er foretaget inden for rammerne af udviklingsstrategien for de marginaliserede byområder i Mun. Medgidia i Barăci-området registrerede en andel på 93 % af befolkningen i alderen 15-64 år, der graduerede højst otte klasser (gymnasium) og en andel på 45 % af personer med handicap, kroniske sygdomme eller andre tilstande, der begrænser deres daglige aktiviteter, værdier, der ligger over minimumstærsklerne på henholdsvis 22 % og 8 %. Området har således et meget lavt niveau af UMAN CAPITAL. Barăci-området har også et meget lavt beskæftigelsesniveau i den formelle sektor, idet andelen af personer i alderen 15-64 år, som hverken er i formel beskæftigelse eller under uddannelse, ligger 83,1 % over minimumsgrænsen og når op på 22,5 %. Samtidig er 98,6 % af boligerne (over minimumstærsklen på 54 %) overfyldte (< 15,33 m² pr. person) og 65 % (over minimumstærsklen på 12 %) af husstandene ejer ikke boligen i privat eje, hvilket viser, at LOCUIRE-forholdene er ekstremt dårlige i området. De investeringer, der fremmes inden for projektet, ligger i ZUM Barracks North og bidrager på en integreret måde til at forbedre livskvaliteten for befolkningen, da det genopliver fysisk, økonomisk og socialt dette marginaliserede byområde. Infrastruktur i forbindelse med chokhjem (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att öka livskvaliteten för befolkningen i Medgidia genom att göra kompletterande investeringar som syftar till att förbättra levnadsvillkoren för utsatta grupper och förbättra kvaliteten och utseendet på den offentliga infrastrukturen i städerna. Den nordöstra delen av Medgidia, där de investeringar som främjas inom ramen för projektet finns, är tyvärr fortfarande under de extremt negativa effekterna av den industriella nedgången efter revolutionen och särskilt av Machine Tool Enterprise (imum). Det gradvisa försvinnandet av denna ”jätten” från kommunens ekonomiska och sociala landskap efter 90-talet och de massiva uppsägningarna fick allvarliga konsekvenser för samhällets utveckling. Många människor blev arbetslösa och utan andra möjligheter till omorientering i yrket minskade familjernas inkomster avsevärt och vissa av dem blev materiellt berövade med tiden. I kampen för uppehälle har många valt att lämna staden för att söka jobb utomlands eller i andra delar av landet. Hela familjer upplöstes som sådana och de som fortfarande stod inför växande problem som tydligt förvärrade graden av fattigdom och utsatthet. Ur stadslandskapets synvinkel domineras det nordliga östra området av de över 30 ha imum som för närvarande är i ruiner och i en accelererad nedbrytningstakt. Alla dessa har skapat de ”vänliga förutsättningarna” för utvecklingen i nordöstra delen av en marginaliserad stad, kallad NORD baracker, det område som kännetecknas av en hög grad av fattigdom. Till följd av de analyser som gjorts inom ramen för utvecklingsstrategin för marginaliserade stadsområden i Mun. Medgidia i Barăci-området registrerade en andel på 93 % av befolkningen i åldern 15–64 år som tog högst åtta klasser (gymnasium) och 45 % av personer med funktionsnedsättning, kroniska sjukdomar eller andra tillstånd som begränsar deras dagliga verksamhet, värden över minimitrösklarna på 22 % respektive 8 %. Området uppvisar således en mycket låg nivå av UMAN CAPITAL. Barăci-området har också en mycket låg nivå av ockupation inom den formella sektorn, där andelen personer i åldern 15–64 år som varken arbetar formellt eller studerar är 83,1 % högre än miniminivån för att nå 22,5 %. Samtidigt är 98,6 % av bostäderna (över minimitröskeln på 54 %) överfulla (< 15,33 m² per person) och 65 % (över minimitröskeln på 12 %) av hushållen äger inte bostaden i privat ägo, vilket visar att LOCUIRE-förhållandena är extremt dåliga i området. De investeringar som främjas inom projektet är belägna i ZUM Barracks North och bidrar på ett integrerat sätt till att förbättra livskvaliteten för befolkningen eftersom det återupplivar fysiskt, ekonomiskt och socialt detta marginaliserade stadsområde. Infrastruktur i samband med chockbostäder (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Medgidia, Romania
0 references
Identifiers
125438
0 references