Creation of a new establishment to improve competitiveness. (Q3261121)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3261121 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a new establishment to improve competitiveness. |
Project Q3261121 in Spain |
Statements
30,287.129 Euro
0 references
30,287.12890625 Euro
0 references
37,858.91 Euro
0 references
80.00000264138613 percent
0 references
13 December 2017
0 references
1 September 2018
0 references
SONIA SOFIA GONZALEZ GARCES
0 references
37°12'51.41"N, 7°24'17.06"W
0 references
21010
0 references
Proyecto consistente en la adquisición, en el municipio de Ayamonte, de un nuevo establecimiento al que se traslada la actividad desarrollada por la empresa desde el ano 2012. Además de la adquisición antes mencionada, se procederá a adecuar y equipar dichas instalaciones. La actividad desarrollada por la solicitante es la confección de prendas de vestir. el nuevo proyecto supone la contratación de 1 nuevo empleo. (Spanish)
0 references
Project consisting of the acquisition, in the municipality of Ayamonte, of a new establishment to which the activity carried out by the company since 2012. In addition to the above-mentioned acquisition, these facilities will be adapted and equipped. The activity carried out by the applicant is the manufacture of clothing. The new project involves the recruitment of 1 new job. (English)
14 October 2021
0 references
Projet consistant en l’acquisition, dans la commune d’Ayamonte, d’un nouvel établissement dans lequel l’activité exercée par la société depuis 2012. Outre l’acquisition susmentionnée, ces installations seront adaptées et équipées. L’activité exercée par la requérante est la fabrication de vêtements. Le nouveau projet implique le recrutement d’un nouvel emploi. (French)
6 December 2021
0 references
Projekt, das darin besteht, in der Gemeinde Ayamonte eine neue Niederlassung zu erwerben, deren Tätigkeit das Unternehmen seit 2012 ausübte. Neben der oben genannten Akquisition werden diese Einrichtungen angepasst und ausgestattet. Die Tätigkeit des Antragstellers ist die Herstellung von Bekleidung. Das neue Projekt beinhaltet die Einstellung einer neuen Stelle. (German)
10 December 2021
0 references
Project bestaande in de verwerving, in de gemeente Ayamonte, van een nieuwe vestiging waarvoor de activiteit sinds 2012 door de onderneming wordt verricht. Naast de bovengenoemde overname zullen deze faciliteiten worden aangepast en uitgerust. De door verzoekster verrichte activiteit is de vervaardiging van kleding. Het nieuwe project houdt in dat 1 nieuwe baan wordt aangeworven. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Progetto consistente nell'acquisizione, nel comune di Ayamonte, di un nuovo stabilimento al quale l'attività svolta dalla società dal 2012. Oltre all'acquisizione di cui sopra, tali impianti saranno adattati e attrezzati. L'attività svolta dal richiedente è la fabbricazione di abbigliamento. Il nuovo progetto prevede l'assunzione di un nuovo posto di lavoro. (Italian)
17 January 2022
0 references
Σχέδιο που συνίσταται στην απόκτηση, στον δήμο του Ayamonte, νέας εγκατάστασης στην οποία η δραστηριότητα που ασκεί η εταιρεία από το 2012 και μετά. Εκτός από την προαναφερθείσα εξαγορά, οι εγκαταστάσεις αυτές θα προσαρμοστούν και θα εξοπλιστούν. Η δραστηριότητα που ασκεί η προσφεύγουσα είναι η κατασκευή ενδυμάτων. Το νέο σχέδιο περιλαμβάνει την πρόσληψη 1 νέας θέσης εργασίας. (Greek)
19 August 2022
0 references
Projekt, der består i i Ayamonte kommune at erhverve et nyt forretningssted, hvortil virksomheden har udøvet sin virksomhed siden 2012. Ud over ovennævnte erhvervelse vil disse faciliteter blive tilpasset og udstyret. Sagsøgerens virksomhed består i fremstilling af beklædningsgenstande. Det nye projekt indebærer rekruttering af 1 nyt job. (Danish)
19 August 2022
0 references
Hanke, jossa Ayamonten kunnassa hankitaan uusi toimipaikka, johon yritys on harjoittanut toimintaa vuodesta 2012 lähtien. Edellä mainitun hankinnan lisäksi näitä tiloja mukautetaan ja varustetaan. Kantajan toiminta on vaatteiden valmistusta. Uuteen hankkeeseen kuuluu yhden uuden työpaikan palkkaaminen. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Proġett li jikkonsisti fl-akkwist, fil-muniċipalità ta’ Ayamonte, ta’ stabbiliment ġdid li fih l-attività mwettqa mill-kumpanija sa mill-2012. Minbarra l-akkwist imsemmi hawn fuq, dawn il-faċilitajiet se jiġu adattati u mgħammra. L-attività mwettqa mill-applikant hija l-manifattura tal-ħwejjeġ. Il-proġett il-ġdid jinvolvi r-reklutaġġ ta’ impjieg wieħed ġdid. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Projekts, ar kuru Ajamontes pašvaldībā tika iegādāts jauns uzņēmums, kurā uzņēmums veica darbību kopš 2012. gada. Papildus iepriekš minētajai iegādei šīs iekārtas tiks pielāgotas un aprīkotas. Prasītājas veiktā darbība ir apģērbu ražošana. Jaunais projekts ietver 1 jauna darba pieņemšanu darbā. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Projekt spočívajúci v nadobudnutí novej prevádzkarne v obci Ayamonte, ktorej činnosť vykonáva spoločnosť od roku 2012. Okrem uvedeného nadobudnutia sa tieto zariadenia prispôsobia a vybavia. Činnosť, ktorú žalobkyňa vykonáva, je výroba odevov. Nový projekt zahŕňa prijatie 1 nového pracovného miesta. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Tionscadal arb éard atá ann bunaíocht nua a fháil, i mbardas Ayamonte, a bhfuil an ghníomhaíocht a rinne an chuideachta ó 2012. Chomh maith leis an éadáil thuasluaite, déanfar na saoráidí sin a oiriúnú agus a fheistiú. Is ionann an ghníomhaíocht a dhéanann an t-iarratasóir agus monarú éadaí. Is é atá i gceist leis an tionscadal nua 1 phost nua a earcú. (Irish)
19 August 2022
0 references
Projekt spočívající v akvizici nové provozovny v obci Ayamonte, jejíž činnost vykonávala společnost od roku 2012. Kromě výše uvedené akvizice budou tato zařízení upravena a vybavena. Činností vykonávanou žalobkyní je výroba oděvů. Nový projekt zahrnuje nábor 1 nového pracovního místa. (Czech)
19 August 2022
0 references
Projeto que consiste na aquisição, no município de Ayamonte, de um novo estabelecimento para o qual a atividade exercida pela empresa desde 2012. Para além da aquisição acima referida, estas instalações serão adaptadas e equipadas. A atividade exercida pela recorrente consiste no fabrico de vestuário. O novo projeto envolve o recrutamento de 1 novo emprego. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Projekt, mis seisneb Ayamonte omavalitsusüksuses uue ettevõtte omandamises, mille tegevus toimub alates 2012. aastast. Lisaks eespool nimetatud omandamisele kohandatakse ja varustatakse neid rajatisi. Hageja tegevus on rõivaste tootmine. Uus projekt hõlmab ühe uue töökoha värbamist. (Estonian)
19 August 2022
0 references
Olyan projekt, amely Ayamonte településen egy olyan új létesítmény megvásárlására irányul, amely számára a társaság 2012 óta folytat tevékenységet. A fent említett beszerzésen kívül ezeket a létesítményeket át kell alakítani és fel kell szerelni. A felperes által végzett tevékenység a ruházat gyártása. Az új projekt 1 új munkahely felvételét foglalja magában. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Проект, състоящ се в придобиването в община Ayamonte на ново предприятие, на което дружеството извършва дейността си от 2012 г. В допълнение към гореспоменатото придобиване, тези съоръжения ще бъдат адаптирани и оборудвани. Извършваната от жалбоподателя дейност е производство на облекло. Новият проект включва наемането на 1 нова длъжност. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Projektas, pagal kurį Ayamonte savivaldybėje įsigyjama nauja įmonė, kuriai bendrovė vykdė veiklą nuo 2012 m. Be pirmiau minėto įsigijimo, šie įrenginiai bus pritaikyti ir įrengti. Pareiškėjo vykdoma veikla yra drabužių gamyba. Pagal naująjį projektą įdarbinama 1 naujas darbas. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Projekt koji se sastojao od stjecanja nove poslovne jedinice u općini Ayamonte kojoj je društvo obavljalo djelatnost od 2012. Osim gore navedenog stjecanja, ti će objekti biti prilagođeni i opremljeni. Djelatnost koju obavlja podnositelj zahtjeva jest proizvodnja odjeće. Novi projekt uključuje zapošljavanje jednog novog radnog mjesta. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Projekt som består i förvärv i Ayamontes kommun av en ny anläggning till vilken den verksamhet som bolaget bedrivit sedan 2012. Utöver ovannämnda förvärv kommer dessa anläggningar att anpassas och utrustas. Klagandens verksamhet består i tillverkning av kläder. Det nya projektet innebär rekrytering av ett nytt jobb. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Proiect constând în achiziționarea, în municipalitatea Ayamonte, a unui nou sediu în care societatea își desfășoară activitatea începând cu anul 2012. Pe lângă achiziția menționată mai sus, aceste instalații vor fi adaptate și echipate. Activitatea desfășurată de reclamantă constă în fabricarea de îmbrăcăminte. Noul proiect implică recrutarea unui nou loc de muncă. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Projekt v zvezi s pridobitvijo nove poslovne enote v občini Ayamonte, za katero je družba opravljala dejavnost od leta 2012. Poleg zgoraj navedenega nakupa bodo ti objekti prilagojeni in opremljeni. Dejavnost, ki jo opravlja tožeča stranka, je izdelava oblačil. Novi projekt vključuje zaposlovanje enega novega delovnega mesta. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Projekt polegający na nabyciu w gminie Ayamonte nowego zakładu, w którym spółka prowadzi działalność od 2012 r. Oprócz ww. nabycia, obiekty te zostaną dostosowane i wyposażone. Działalnością prowadzoną przez skarżącą jest produkcja odzieży. Nowy projekt zakłada zatrudnienie 1 nowej pracy. (Polish)
19 August 2022
0 references
Ayamonte
0 references
Identifiers
501N1700041SU1
0 references