Expansion of the water supply system of Campo Redondo – Foros dos Vales e Caeiros da Fontinha (Q2982526)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982526 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of the water supply system of Campo Redondo – Foros dos Vales e Caeiros da Fontinha |
Project Q2982526 in Portugal |
Statements
220,223.88 Euro
0 references
259,086.92 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
20 March 2018
0 references
30 January 2019
0 references
MUNICÍPIO DE ODEMIRA
0 references
37°35'51.36"N, 8°38'31.92"W
0 references
A obra a efetuar consta da construção de um conjunto de condutas de distribuição que ligarão o sistema de abastecimento de água da localidade de Campo Redondo aos lugares de Foros dos Vales e Caeiros da Fontinha e dos ramais de abastecimento para ligar as habitações à rede. (Portuguese)
0 references
The work to be carried out consists of the construction of a set of distribution pipelines that will connect the water supply system of the locality of Campo Redondo to the places of Foros dos Vales and Caeiros da Fontinha and the supply branches to connect the dwellings to the network. (English)
9 July 2021
0 references
Les travaux à réaliser consistent en la construction d’un ensemble de canalisations de distribution qui relieront le système d’approvisionnement en eau de la localité de Campo Redondo aux lieux de Foros dos Vales et Caeiros da Fontinha et les branches d’approvisionnement pour relier les logements au réseau. (French)
7 December 2021
0 references
Die auszuführende Arbeit besteht aus dem Bau von einem Satz von der Verteilung Rohrleitungen, die das Wasserversorgungssystem von der Lokalität von Campo Redondo zu den Orten von Foros dos Vales und Caeiros da Fontinha und den Versorgungszweigen verbinden werden, um die Wohnungen zu dem Netz zu verbinden. (German)
16 December 2021
0 references
De uit te voeren werkzaamheden bestaan uit de bouw van een reeks distributiepijpleidingen die het watervoorzieningssysteem van de plaats Campo Redondo verbinden met de plaatsen Foros dos Vales en Caeiros da Fontinha en de bevoorradingstakken om de woningen met het netwerk te verbinden. (Dutch)
20 December 2021
0 references
I lavori da effettuare consistono nella costruzione di una serie di condotte di distribuzione che collegheranno il sistema di approvvigionamento idrico della località di Campo Redondo ai luoghi di Foros dos Vales e Caeiros da Fontinha e i rami di approvvigionamento per collegare le abitazioni alla rete. (Italian)
18 January 2022
0 references
El trabajo a realizar consiste en la construcción de un conjunto de tuberías de distribución que conectarán el sistema de abastecimiento de agua de la localidad de Campo Redondo a los lugares de Foros dos Vales y Caeiros da Fontinha y las ramas de suministro para conectar las viviendas a la red. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Töö hõlmab jaotustorustike ehitamist, mis ühendavad Campo Redondo paikkonna veevarustussüsteemi Foros dos Valesi ja Caeiros da Fontinha asukohtadega ning eluruumide võrku ühendamiseks mõeldud varustusharudega. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Darbus, kuriuos reikia atlikti, sudaro skirstomųjų vamzdynų rinkinio, kuris sujungs Campo Redondo vietovės vandens tiekimo sistemą su Foros dos Vales ir Caeiros da Fontinha vietomis, ir tiekimo šakų, jungiančių gyvenamuosius namus prie tinklo, statyba. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Radovi koji će se obaviti sastoje se od izgradnje skupa distribucijskih cjevovoda koji će povezati vodoopskrbni sustav lokaliteta Campo Redondo s mjestima Foros dos Vales i Caeiros da Fontinha i opskrbnih grana za povezivanje stanova na mrežu. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Οι προς εκτέλεση εργασίες συνίστανται στην κατασκευή ενός συνόλου αγωγών διανομής που θα συνδέουν το δίκτυο υδροδότησης της περιοχής Campo Redondo με τους τόπους Foros dos Vales και Caeiros da Fontinha και τους κλάδους παροχής για τη σύνδεση των κατοικιών με το δίκτυο. (Greek)
3 August 2022
0 references
Práce, ktoré sa majú vykonať, pozostávajú z výstavby súboru distribučných potrubí, ktoré spoja systém zásobovania vodou v lokalite Campo Redondo s miestami Foros dos Vales a Caeiros da Fontinha a dodávateľskými pobočkami na pripojenie bytov k sieti. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Työ koostuu jakeluputkiston rakentamisesta, joka yhdistää Campo Redondon alueen vesijohtojärjestelmän Foros dos Valesin ja Caeiros da Fontinhan paikkoihin ja toimitukset asuntojen liittämiseksi verkkoon. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Prace, które mają zostać przeprowadzone, polegają na budowie zestawu rurociągów dystrybucyjnych, które połączą system wodociągowy miejscowości Campo Redondo z miejscami Foros dos Vales i Caeiros da Fontinha oraz oddziałami zaopatrzeniowymi w celu podłączenia mieszkań do sieci. (Polish)
3 August 2022
0 references
Az elvégzendő munka egy olyan elosztóvezeték-sorozat megépítéséből áll, amelyek Campo Redondo település vízellátó rendszerét összekötik a Foros dos Vales és Caeiros da Fontinha helyekkel, valamint a lakásokat a hálózattal összekötő ellátási ágokkal. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Práce, které mají být provedeny, spočívají ve výstavbě distribučního potrubí, které propojí vodovodní systém lokality Campo Redondo s místy Foros dos Vales a Caeiros da Fontinha a dodavatelských poboček pro připojení obydlí k síti. (Czech)
3 August 2022
0 references
Veicamie darbi ietver sadales cauruļvadu kopuma izbūvi, kas savienos Kampo Redondo apdzīvotās vietas ūdensapgādes sistēmu ar Foros dos Vales un Caeiros da Fontinha vietām un piegādes filiālēm, lai savienotu mājokļus ar tīklu. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an obair atá le déanamh ná sraith píblínte dáileacháin a thógáil a cheanglóidh córas soláthair uisce cheantar Campo Redondo le háiteanna Foros dos Vales agus Caeiros da Fontinha agus na brainsí soláthair chun na teaghaisí a nascadh leis an ngréasán. (Irish)
3 August 2022
0 references
Delo, ki ga je treba opraviti, vključuje gradnjo sklopa distribucijskih cevovodov, ki bodo povezovali vodovodni sistem kraja Campo Redondo s kraji Foros dos Vales in Caeiros da Fontinha ter oskrbovalne veje za povezavo stanovanj z omrežjem. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Работата, която трябва да се извърши, се състои в изграждането на набор от разпределителни тръбопроводи, които ще свържат водоснабдителната система на местността Campo Redondo с местата Foros dos Vales и Caeiros da Fontinha и водоснабдителните клонове за свързване на жилищата с мрежата. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Ix-xogħol li għandu jitwettaq jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ sett ta’ pipelines ta’ distribuzzjoni li se jgħaqqdu s-sistema tal-provvista tal-ilma tal-lokalità ta’ Campo Redondo mal-postijiet ta’ Foros dos Vales u Caeiros da Fontinha u l-fergħat tal-provvista biex jgħaqqdu l-abitazzjonijiet man-netwerk. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Det arbejde, der skal udføres, består i opførelse af et sæt distributionsrørledninger, der forbinder vandforsyningssystemet på lokaliteten Campo Redondo med Foros dos Vales og Caeiros da Fontinha og forsyningsafdelingerne for at forbinde boligerne med nettet. (Danish)
3 August 2022
0 references
Lucrările care urmează să fie efectuate constau în construirea unui set de conducte de distribuție care vor conecta sistemul de alimentare cu apă al localității Campo Redondo la locurile Foros dos Vales și Caeiros da Fontinha și la ramurile de aprovizionare pentru a conecta locuințele la rețea. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Det arbete som ska utföras består i att bygga en uppsättning distributionsledningar som förbinder vattenförsörjningssystemet i Campo Redondo med platserna Foros dos Vales och Caeiros da Fontinha och försörjningsgrenarna för att ansluta bostäderna till nätet. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Odemira
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000755
0 references