Socio-economic integration of vulnerable groups from Vratsa Municipality (Q3884561)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884561 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Socio-economic integration of vulnerable groups from Vratsa Municipality |
Project Q3884561 in Bulgaria |
Statements
430,695.08 Bulgarian lev
0 references
219,654.49 Euro
0 references
506,700.09 Bulgarian lev
0 references
258,417.05 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
4 January 2022
0 references
30 June 2023
0 references
ОБЩИНА ВРАЦА
0 references
43°23'55.75"N, 23°42'56.59"E
0 references
Проектното предложение представлява редица от мерки, които ще допринесат за подобряване на достъпа до заетост, образование, обучение, социални и здравни услуги за уязвими лица, живеещи в тежки социално-икономически условия в Община Враца.Партньори по проекта са: ОП "Спорт и туризъм", СНЦ „Нов път“; ОУ„Св.св.Кирил и Методий“ и ДГ„Звънче“. Проектът ще допринесе за повишаването качеството на живот,социалното включване и намаляване на бедността, както и до трайната интеграция на най-маргинализираните общности, вкл. ромите чрез реализацията на комплексни мерки и прилагането на интегриран подход.Чрез реализирането на т.нар.меки мерки да ще се допълни изпълняваният от Община Враца проект за изграждане на общински социални жилища за настаняване на уязвими групи от населението и други групи в неравностойно положение по ОПРР 2014-2020. Ще бъдат изпълнени следните дейности по ОПРЧР:Подготовка и провеждане на обществени поръчки;подобряване достъпа до заетост и включване на пазара на труда; включване в стажуване; включване в заетост на лица от целевата група по проекта;предоставяне на индивидуални консултации и социално-здравна медиация на представителите на целевите групи;повишаване информираността относно социалните и здравните права, насърчаване на семейното планиране и повишаване на здравната култура на лица от уязвими групи.Дейностите по ОПНОИР, са насочени към мерки, които ще се изпълняват от образователните инст., партньори по проекта и СНЦ "Нов път" са: създаване на творчески клубове, допълнително обучение по български език, подкрепа на ученици от етническите малцинства,включване в празници и развлечения на деца от целевата група и др.Очаквани резултати - ще се решат проблемите,пред които е изправена целевата група:-Ниско ниво на семейна култура; по-ранно отпадане на децата от училище.-Проблемите в здравеопазването са ниската хигиенна култура; липса на здравно осигуряване; ранна възраст на раждаемост; високо ниво на безработица, ниско ниво на образование. (Bulgarian)
0 references
The project proposal is a number of measures that will contribute to improving access to employment, education, training, social and health services for vulnerable people living in difficult socio-economic conditions in the Municipality of Vratsa. OP “Sport and Tourism”, NGO “New Road”; School “St. Cyril and Methodius” and “Zenche” State Gazette. The project will contribute to improving the quality of life, social inclusion and poverty reduction, as well as to the lasting integration of the most marginalised communities, including Roma through the implementation of complex measures and the implementation of an integrated approach. By implementing the so-called soft measures, the project implemented by the Municipality of Vratsa for the construction of municipal social housing for the accommodation of vulnerable and other disadvantaged groups under OPRG 2014-2020 will be completed. The following activities under OPHRD will be implemented: Preparation and implementation of public procurement; Improving access to employment and inclusion in the labour market; enrolment in an internship; inclusion in employment of persons from the target group of the project;providing individual counselling and socio-health mediation to the representatives of the target groups; raising awareness of social and health rights, promoting family planning and improving the health culture of persons from vulnerable groups.The activities of OPSESG are aimed at measures that will be implemented by the educational institutions, project partners and NGO “New Road” are: creation of creative clubs, additional training in Bulgarian language, support of students from ethnic minorities, participation in holidays and entertainment of children from the target group, etc. Expected results — will solve the problems facing the target group: — Low level of family culture; early drop-out of children from school.-The problems in healthcare are low hygiene culture; lack of health insurance; early birth rate; high unemployment rate, low level of education. (English)
2 December 2021
0 references
La proposition de projet est un certain nombre de mesures qui contribueront à améliorer l’accès à l’emploi, à l’éducation, à la formation, aux services sociaux et de santé pour les personnes vulnérables vivant dans des conditions socio-économiques difficiles dans la municipalité de Vratsa. PO «Sport et tourisme», ONG «Nouvelle route»; École «St. Cyril et Méthode» et «Zenche» Journal officiel. Le projet contribuera à l’amélioration de la qualité de vie, de l’inclusion sociale et de la réduction de la pauvreté, ainsi qu’à l’intégration durable des communautés les plus marginalisées, y compris les Roms, grâce à la mise en œuvre de mesures complexes et à la mise en œuvre d’une approche intégrée. Les activités suivantes seront mises en œuvre dans le cadre du programme OPHRD: préparation et mise en œuvre des marchés publics; amélioration de l’accès à l’emploi et de l’inclusion sur le marché du travail; inscription à un stage; inclusion dans l’emploi de personnes appartenant au groupe cible du projet; fourniture de conseils individuels et de médiation socio-sanitaire aux représentants des groupes cibles; sensibilisation aux droits sociaux et à la santé, promotion de la planification familiale et amélioration de la culture sanitaire des personnes issues de groupes vulnérables. Les activités de l’OPSESG visent à mettre en œuvre des mesures qui seront mises en œuvre par les établissements d’enseignement, les partenaires du projet et l’ONG «Nouvelle route»: création de clubs créatifs, formation complémentaire en langue bulgare, soutien d’étudiants issus de minorités ethniques, participation aux vacances et divertissement des enfants du groupe cible, etc. Les résultats escomptés permettront de résoudre les problèmes auxquels le groupe cible est confronté: — Faible niveau de culture familiale; l’abandon précoce des enfants de l’école. — Les problèmes des soins de santé sont la faible culture de l’hygiène; absence d’assurance maladie; taux de natalité précoce; taux de chômage élevé, faible niveau d’instruction. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag ist eine Reihe von Maßnahmen, die dazu beitragen werden, den Zugang zu Beschäftigung, allgemeine und berufliche Bildung, Sozial- und Gesundheitsversorgung für schutzbedürftige Menschen, die unter schwierigen sozioökonomischen Bedingungen in der Gemeinde Vratsa leben, zu verbessern. OP „Sport und Tourismus“, NGO „New Road“; Schule „St. Cyril und Methodius“ und „Zenche“ Staatsanzeige. Das Projekt wird zur Verbesserung der Lebensqualität, der sozialen Inklusion und der Armutsbekämpfung sowie zur dauerhaften Integration der am stärksten marginalisierten Gemeinschaften, einschließlich der Roma, durch die Umsetzung komplexer Maßnahmen und die Umsetzung eines integrierten Ansatzes beitragen. Durch die Umsetzung der sogenannten „weichen“ Maßnahmen wird das von der Gemeinde Vratsa durchgeführte Projekt für den Bau von kommunalen Sozialwohnungen für die Unterbringung schutzbedürftiger und anderer benachteiligter Gruppen im Rahmen der OPRG 2014-2020 abgeschlossen. Im Rahmen der OPHRD werden folgende Maßnahmen durchgeführt: Vorbereitung und Umsetzung des öffentlichen Auftragswesens; Verbesserung des Zugangs zu Beschäftigung und Eingliederung in den Arbeitsmarkt; Einschreibung in ein Praktikum; Einbeziehung von Personen aus der Zielgruppe des Projekts in die Beschäftigung; Bereitstellung individueller Beratung und sozialmedizinischer Vermittlung an die Vertreter der Zielgruppen; Sensibilisierung für soziale und gesundheitliche Rechte, Förderung der Familienplanung und Verbesserung der Gesundheitskultur von Personen aus gefährdeten Gruppen.Die Aktivitäten der OPSESG zielen auf Maßnahmen ab, die von den Bildungseinrichtungen, Projektpartnern und NRO „New Road“ umgesetzt werden: Schaffung von kreativen Clubs, zusätzliche Ausbildung in bulgarischer Sprache, Unterstützung von Studenten ethnischer Minderheiten, Teilnahme an Feiertagen und Unterhaltung von Kindern aus der Zielgruppe usw. Erwartete Ergebnisse – werden die Probleme der Zielgruppe lösen: – Niedriges Niveau der Familienkultur; frühzeitiger Schulabbruch. – Die Probleme im Gesundheitswesen sind eine niedrige Hygienekultur; fehlende Krankenversicherung; Frühgeburtenrate; hohe Arbeitslosenquote, niedriges Bildungsniveau. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel is een aantal maatregelen die zullen bijdragen tot de verbetering van de toegang tot werkgelegenheid, onderwijs, opleiding, sociale en gezondheidsdiensten voor kwetsbare personen die in moeilijke sociaaleconomische omstandigheden in de gemeente Vratsa leven. Op „Sport en Toerisme”, NGO „New Road”; School „St. Cyril en Methodius” en „Zenche” Staatsblad. Het project zal bijdragen aan de verbetering van de levenskwaliteit, sociale inclusie en armoedebestrijding, alsook aan de duurzame integratie van de meest gemarginaliseerde gemeenschappen, waaronder de Roma, door de uitvoering van complexe maatregelen en de uitvoering van een geïntegreerde aanpak. Door de zogenaamde zachte maatregelen uit te voeren, zal het door de gemeente Vratsa uitgevoerde project voor de bouw van gemeentelijke sociale woningen voor de huisvesting van kwetsbare en andere kansarme groepen in het kader van OPRG 2014-2020 worden voltooid. De volgende activiteiten in het kader van de OPHRD zullen worden uitgevoerd: voorbereiding en uitvoering van overheidsopdrachten; verbetering van de toegang tot werkgelegenheid en integratie op de arbeidsmarkt; inschrijving voor een stage; de activiteiten van OPSESG zijn gericht op maatregelen die zullen worden uitgevoerd door de onderwijsinstellingen, projectpartners en ngo’s „New Road” (nieuwe weg). De activiteiten van OPSESG zijn gericht op maatregelen die door de onderwijsinstellingen, projectpartners en ngo’s „New Road” zullen worden uitgevoerd: oprichting van creatieve clubs, aanvullende opleiding in het Bulgaars, ondersteuning van studenten uit etnische minderheden, deelname aan vakanties en vermaak van kinderen uit de doelgroep, enz. Verwachte resultaten zullen de problemen van de doelgroep oplossen: — Laag niveau van de gezinscultuur; vroegtijdige uitval van kinderen van school.-De problemen in de gezondheidszorg zijn een lage hygiënecultuur; gebrek aan ziektekostenverzekering; het percentage vroeggeboorte; hoog werkloosheidspercentage, laag opleidingsniveau. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto è una serie di misure che contribuiranno a migliorare l'accesso all'occupazione, all'istruzione, alla formazione, ai servizi sociali e sanitari per le persone vulnerabili che vivono in condizioni socioeconomiche difficili nel comune di Vratsa. OP "Sport e turismo", ONG "Nuova strada"; Scuola "San Cirillo e Metodio" e "Zenche" Gazzetta statale. Il progetto contribuirà a migliorare la qualità della vita, l'inclusione sociale e la riduzione della povertà, nonché all'integrazione duratura delle comunità più emarginate, compresi i Rom, attraverso l'attuazione di misure complesse e l'attuazione di un approccio integrato. Saranno attuate le seguenti attività nell'ambito dell'OPHRD: preparazione e attuazione degli appalti pubblici; miglioramento dell'accesso all'occupazione e dell'inclusione nel mercato del lavoro; iscrizione a uno stage; inclusione nell'occupazione di persone appartenenti al gruppo target del progetto; fornitura di consulenza individuale e mediazione socio-sanitaria ai rappresentanti dei gruppi destinatari; sensibilizzazione sui diritti sociali e sanitari, promozione della pianificazione familiare e miglioramento della cultura sanitaria delle persone appartenenti a gruppi vulnerabili. Le attività di OPSESG sono finalizzate a misure che saranno attuate dalle istituzioni educative, dai partner del progetto e dall'ONG "Nuova strada" sono: creazione di club creativi, formazione supplementare in lingua bulgara, sostegno agli studenti appartenenti a minoranze etniche, partecipazione alle vacanze e all'intrattenimento dei bambini del gruppo destinatario, ecc. Risultati attesi — risolverà i problemi che il gruppo destinatario deve affrontare: — basso livello di cultura familiare; abbandono precoce dei bambini dalla scuola. I problemi dell'assistenza sanitaria sono una cultura poco igienica; mancanza di assicurazione sanitaria; tasso di natalità precoce; alto tasso di disoccupazione, basso livello di istruzione. (Italian)
13 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto es una serie de medidas que contribuirán a mejorar el acceso al empleo, la educación, la formación y los servicios sociales y sanitarios para las personas vulnerables que viven en condiciones socioeconómicas difíciles en el municipio de Vratsa. OP «Deporte y turismo», ONG «Nuevo camino»; Escuela «San Cirilo y Metodio» y «Zenche» Gaceta Estatal. El proyecto contribuirá a mejorar la calidad de vida, la inclusión social y la reducción de la pobreza, así como a la integración duradera de las comunidades más marginadas, incluidos los gitanos, mediante la aplicación de medidas complejas y la aplicación de un enfoque integrado. Se llevarán a cabo las siguientes actividades en el marco de la OPHRD: Preparación y ejecución de la contratación pública; Mejora del acceso al empleo y la inclusión en el mercado laboral; la inscripción en una pasantía; la inclusión en el empleo de las personas del grupo destinatario del proyecto; la prestación de asesoramiento individual y de mediación sociosanitaria a los representantes de los grupos destinatarios; la sensibilización sobre los derechos sociales y sanitarios, la promoción de la planificación familiar y la mejora de la cultura sanitaria de las personas de grupos vulnerables. Las actividades de la OPSESG tienen por objeto las medidas que pondrán en práctica las instituciones educativas, los asociados en el proyecto y la ONG «Nuevo Camino»: creación de clubes creativos, formación adicional en búlgaro, apoyo a estudiantes de minorías étnicas, participación en vacaciones y entretenimiento de niños del grupo destinatario, etc. Los resultados esperados resolverán los problemas a los que se enfrenta el grupo destinatario: — Bajo nivel de cultura familiar; abandono prematuro de los niños de la escuela.-Los problemas de la atención sanitaria son la baja cultura de higiene; falta de seguro médico; tasa de natalidad temprana; alta tasa de desempleo, bajo nivel de educación. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektforslaget er en række foranstaltninger, der vil bidrage til at forbedre adgangen til beskæftigelse, uddannelse, erhvervsuddannelse, sociale ydelser og sundhedsydelser for sårbare personer, der lever under vanskelige socioøkonomiske forhold i Vratsa kommune. Op "Sport og turisme", NGO'en "New Road" Skolen "St. Cyril og Methodius" og "Zenche" Statstidende. Projektet vil bidrage til at forbedre livskvaliteten, social inklusion og fattigdomsbekæmpelse samt til varig integration af de mest marginaliserede befolkningsgrupper, herunder romaer, gennem gennemførelse af komplekse foranstaltninger og gennemførelse af en integreret tilgang. Ved at gennemføre de såkaldte bløde foranstaltninger vil Vratsa kommunes projekt om opførelse af kommunale sociale boliger til indkvartering af sårbare og andre ugunstigt stillede grupper under OPRG 2014-2020 blive afsluttet. Følgende aktiviteter under OPHRD vil blive gennemført: Forberedelse og gennemførelse af offentlige indkøb Forbedring af adgangen til beskæftigelse og integration på arbejdsmarkedet indskrivning i en praktikplads inddragelse i beskæftigelsen af personer fra projektets målgruppe, individuel rådgivning og social- og sundhedsmægling til repræsentanter for målgrupperne øget bevidsthed om sociale og sundhedsmæssige rettigheder, fremme af familieplanlægning og forbedring af sundhedskulturen for personer fra sårbare grupper.OPSESG's aktiviteter er rettet mod foranstaltninger, der vil blive gennemført af uddannelsesinstitutioner, projektpartnere og NGO'er "New Road" er: oprettelse af kreative klubber, supplerende uddannelse i bulgarsk, støtte til studerende fra etniske minoriteter, deltagelse i ferie og underholdning af børn fra målgruppen osv. Forventede resultater vil løse de problemer, som målgruppen står over for: — Lavt niveau af familiekultur; tidlig frafald af børn fra skolen. — Problemerne i sundhedsvæsenet er lav hygiejnekultur; mangel på sygesikring tidlig fødselsrate høj arbejdsløshed, lavt uddannelsesniveau. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου είναι μια σειρά μέτρων που θα συμβάλουν στη βελτίωση της πρόσβασης στην απασχόληση, την εκπαίδευση, την κατάρτιση, τις κοινωνικές και υγειονομικές υπηρεσίες για τα ευάλωτα άτομα που ζουν σε δύσκολες κοινωνικοοικονομικές συνθήκες στον Δήμο Βράτσας. ΕΠ «Αθλητισμός και Τουρισμός», ΜΚΟ «Νέος Δρόμος»· Σχολείο «St. Cyril and Methodius» και «Zenche» Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Το έργο θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας ζωής, της κοινωνικής ένταξης και της μείωσης της φτώχειας, καθώς και στη διαρκή ένταξη των πλέον περιθωριοποιημένων κοινοτήτων, συμπεριλαμβανομένων των Ρομά, μέσω της εφαρμογής σύνθετων μέτρων και της εφαρμογής μιας ολοκληρωμένης προσέγγισης. Με την εφαρμογή των λεγόμενων ήπιων μέτρων, θα ολοκληρωθεί το έργο που υλοποιεί ο Δήμος Βράτσας για την κατασκευή δημοτικών κοινωνικών κατοικιών για τη στέγαση ευάλωτων και άλλων μειονεκτουσών ομάδων στο πλαίσιο του OPRG 2014-2020. Θα υλοποιηθούν οι ακόλουθες δραστηριότητες στο πλαίσιο του OPHRD: Προετοιμασία και εφαρμογή των δημόσιων συμβάσεων· Βελτίωση της πρόσβασης στην απασχόληση και της ένταξης στην αγορά εργασίας· εγγραφή σε πρακτική άσκηση· ένταξη στην απασχόληση ατόμων της ομάδας-στόχου του σχεδίου· παροχή ατομικής συμβουλευτικής και κοινωνικοϋγειονομικής διαμεσολάβησης στους εκπροσώπους των ομάδων-στόχων· ευαισθητοποίηση σχετικά με τα κοινωνικά δικαιώματα και τα δικαιώματα υγείας, προώθηση του οικογενειακού προγραμματισμού και βελτίωση της νοοτροπίας υγείας των ατόμων από ευάλωτες ομάδες. Οι δραστηριότητες του OPSESG στοχεύουν σε μέτρα που θα εφαρμοστούν από τα εκπαιδευτικά ιδρύματα, τους εταίρους του έργου και τη ΜΚΟ «Νέος Δρόμος» είναι: δημιουργία δημιουργικών συλλόγων, πρόσθετη κατάρτιση στη βουλγαρική γλώσσα, υποστήριξη μαθητών από εθνοτικές μειονότητες, συμμετοχή σε διακοπές και ψυχαγωγία παιδιών από την ομάδα-στόχο κ.λπ. Αναμενόμενα αποτελέσματα — θα επιλύσουν τα προβλήματα που αντιμετωπίζει η ομάδα-στόχος: Χαμηλό επίπεδο οικογενειακής κουλτούρας· πρόωρη εγκατάλειψη των παιδιών από το σχολείο.-Τα προβλήματα στην υγειονομική περίθαλψη είναι χαμηλή νοοτροπία υγιεινής· έλλειψη ασφάλισης υγείας· ποσοστό πρόωρης γέννησης· υψηλό ποσοστό ανεργίας, χαμηλό επίπεδο εκπαίδευσης. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projektni prijedlog je niz mjera koje će doprinijeti poboljšanju pristupa zapošljavanju, obrazovanju, osposobljavanju, socijalnim i zdravstvenim uslugama za ranjive osobe koje žive u teškim socioekonomskim uvjetima u Općini Vratsa. OP „Sport i turizam”, NVO „Nova cesta”; Škola „Sv. Ćirila i Metoda” i „Zenche” Državni glasnik. Projektom će se doprinijeti poboljšanju kvalitete života, socijalne uključenosti i smanjenja siromaštva, kao i trajnoj integraciji marginaliziranih zajednica, uključujući Rome provedbom složenih mjera i provedbom integriranog pristupa. Provedbom takozvanih neobvezujućih mjera dovršit će se projekt koji provodi općina Vratsa za izgradnju komunalnih socijalnih stanova za smještaj ranjivih i drugih skupina u nepovoljnom položaju u okviru OPRG-a 2014. – 2020. Provest će se sljedeće aktivnosti u okviru OPHRD-a: Priprema i provedba javne nabave; Poboljšanje pristupa zapošljavanju i uključivanja na tržište rada; upis na stažiranje; uključivanje u zapošljavanje osoba iz ciljne skupine projekta; pružanje individualnog savjetovanja i socijalno-zdravstvenog posredovanja predstavnicima ciljnih skupina; podizanje svijesti o socijalnim i zdravstvenim pravima, promicanje planiranja obitelji i poboljšanje zdravstvene kulture osoba iz ranjivih skupina. Aktivnosti OPSESG-a usmjerene su na mjere koje će provoditi obrazovne ustanove, projektni partneri i NVO „New Road” su: stvaranje kreativnih klubova, dodatna obuka na bugarskom jeziku, potpora studentima etničkih manjina, sudjelovanje u praznicima i zabavama djece iz ciljne skupine itd. Očekivani rezultati riješit će probleme s kojima se suočava ciljna skupina: — Niska razina obiteljske kulture; rano napuštanje djece iz škole.- Problemi u zdravstvenoj skrbi su kultura niske higijene; nedostatak zdravstvenog osiguranja; stopa ranog nataliteta; visoka stopa nezaposlenosti, niska razina obrazovanja. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect reprezintă o serie de măsuri care vor contribui la îmbunătățirea accesului la locuri de muncă, educație, formare, servicii sociale și de sănătate pentru persoanele vulnerabile care trăiesc în condiții socioeconomice dificile în municipalitatea Vratsa. PO „Sport și turism”, ONG „Noul drum”; Școala „Sf. Cyril și Metodiu” și „Zenche” Monitorul de Stat. Proiectul va contribui la îmbunătățirea calității vieții, a incluziunii sociale și a reducerii sărăciei, precum și la integrarea durabilă a celor mai marginalizate comunități, inclusiv a romilor, prin punerea în aplicare a unor măsuri complexe și prin punerea în aplicare a unei abordări integrate. Prin punerea în aplicare a așa-numitelor măsuri neobligatorii, proiectul pus în aplicare de municipalitatea Vratsa pentru construirea de locuințe sociale municipale pentru cazarea grupurilor vulnerabile și a altor grupuri defavorizate în cadrul OPRG 2014-2020 va fi finalizat. Vor fi puse în aplicare următoarele activități în cadrul OPHRD: Pregătirea și punerea în aplicare a achizițiilor publice; Îmbunătățirea accesului la locuri de muncă și a incluziunii pe piața muncii; înscrierea într-un stagiu; includerea în muncă a persoanelor din grupul țintă al proiectului; oferirea de consiliere individuală și mediere socio-sănătate reprezentanților grupurilor țintă; sensibilizarea cu privire la drepturile sociale și de sănătate, promovarea planificării familiale și îmbunătățirea culturii sănătății persoanelor din grupurile vulnerabile. Activitățile OPSESG vizează măsuri care vor fi puse în aplicare de instituțiile de învățământ, partenerii de proiect și ONG-ul „New Road” sunt: crearea de cluburi creative, instruire suplimentară în limba bulgară, susținerea studenților din minoritățile etnice, participarea la vacanțe și divertisment a copiilor din grupul țintă etc. Rezultatele așteptate – vor rezolva problemele cu care se confruntă grupul țintă: — Nivel scăzut de cultură familială; abandonul școlar timpuriu al copiilor.-Problemele în domeniul asistenței medicale sunt cultura scăzută a igienei; lipsa asigurării de sănătate; rata natalității timpurii; rata ridicată a șomajului, nivelul scăzut de educație. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu je niekoľko opatrení, ktoré prispejú k zlepšeniu prístupu k zamestnaniu, vzdelávaniu, odbornej príprave, sociálnym a zdravotníckym službám pre zraniteľné osoby žijúce v ťažkých sociálno-ekonomických podmienkach v obci Vratsa. OP „Šport a cestovný ruch“, mimovládna organizácia „Nová cesta“; Škola „St Cyril a Metod“ a „Zenche“ štátny vestník. Projekt prispeje k zlepšeniu kvality života, sociálnemu začleneniu a zníženiu chudoby, ako aj k trvalej integrácii najviac marginalizovaných komunít vrátane Rómov prostredníctvom vykonávania komplexných opatrení a vykonávania integrovaného prístupu. Realizáciou tzv. mäkkých opatrení sa dokončí projekt realizovaný obcou Vratsa na výstavbu obecného sociálneho bývania na ubytovanie zraniteľných a iných znevýhodnených skupín v rámci OPRG 2014 – 2020. V rámci OPHRD sa budú vykonávať tieto činnosti: Príprava a vykonávanie verejného obstarávania; Zlepšenie prístupu k zamestnaniu a začleneniu do trhu práce; účasť na stáži; začlenenie osôb z cieľovej skupiny projektu do zamestnania, poskytovanie individuálneho poradenstva a sprostredkovania sociálno-zdravotného hľadiska zástupcom cieľových skupín, zvyšovanie povedomia o sociálnych a zdravotných právach, podpora plánovania rodiny a zlepšovanie kultúry zdravia osôb zo zraniteľných skupín.Činnosti OPSESG sú zamerané na opatrenia, ktoré budú vykonávať vzdelávacie inštitúcie, projektoví partneri a MVO „Nová cesta“ sú: vytváranie kreatívnych klubov, ďalšie školenia v bulharskom jazyku, podpora študentov etnických menšín, účasť na dovolenkách a zábave detí z cieľovej skupiny atď. Očakávané výsledky – vyriešia problémy, ktorým čelí cieľová skupina: Nízka úroveň rodinnej kultúry; predčasné ukončenie školskej dochádzky detí.- Problémom v zdravotníctve je nízka hygiena; chýbajúce zdravotné poistenie; miera predčasnej pôrodnosti; vysoká miera nezamestnanosti, nízka úroveň vzdelania. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett hija għadd ta’ miżuri li se jikkontribwixxu għat-titjib tal-aċċess għall-impjiegi, l-edukazzjoni, it-taħriġ, is-servizzi soċjali u tas-saħħa għal persuni vulnerabbli li jgħixu f’kundizzjonijiet soċjoekonomiċi diffiċli fil-Muniċipalità ta’ Vratsa. OP “Sport u Turiżmu”, NGO “Triq Ġdida”; Iskola “St. Cyril u Methodius” u “Zenche” Gazzetta Istat. Il-proġett se jikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-ħajja, l-inklużjoni soċjali u t-tnaqqis tal-faqar, kif ukoll għall-integrazzjoni dejjiema tal-komunitajiet l-aktar emarġinati, inklużi r-Rom permezz tal-implimentazzjoni ta’ miżuri kumplessi u l-implimentazzjoni ta’ approċċ integrat. Bl-implimentazzjoni tal-hekk imsejħa miżuri mhux vinkolanti, se jitlesta l-proġett implimentat mill-Muniċipalità ta’ Vratsa għall-bini ta’ akkomodazzjoni soċjali muniċipali għall-akkomodazzjoni ta’ gruppi vulnerabbli u gruppi żvantaġġati oħra taħt l-OPRG 2014–2020. L-attivitajiet li ġejjin taħt l-OPHRD ser jiġu implimentati: It-tħejjija u l-implimentazzjoni tal-akkwist pubbliku; It-titjib tal-aċċess għall-impjiegi u l-inklużjoni fis-suq tax-xogħol; reġistrazzjoni f’apprendistat; l-inklużjoni fl-impjieg ta’ persuni mill-grupp fil-mira tal-proġett; l-għoti ta’ konsulenza individwali u medjazzjoni soċjo-saħħa lir-rappreżentanti tal-gruppi fil-mira; is-sensibilizzazzjoni dwar id-drittijiet soċjali u tas-saħħa, il-promozzjoni tal-ippjanar tal-familja u t-titjib tal-kultura tas-saħħa ta’ persuni minn gruppi vulnerabbli. L-attivitajiet tal-OPSESG huma mmirati lejn miżuri li se jiġu implimentati mill-istituzzjonijiet edukattivi, l-imsieħba tal-proġetti u l-NGOs “Triq Ġdida” huma: il-ħolqien ta’ klabbs kreattivi, taħriġ addizzjonali fil-lingwa Bulgara, appoġġ għal studenti minn minoranzi etniċi, parteċipazzjoni f’vaganzi u divertiment ta’ tfal mill-grupp fil-mira, eċċ. Riżultati mistennija — se jsolvu l-problemi li jiffaċċja l-grupp fil-mira: — Livell baxx ta’ kultura tal-familja; it-tluq bikri mit-tfal mill-iskola.-Il-problemi fil-kura tas-saħħa huma kultura baxxa ta’ iġjene; nuqqas ta’ assigurazzjoni tas-saħħa; ir-rata tat-twelid qabel iż-żmien; rata għolja ta’ qgħad, livell baxx ta’ edukazzjoni. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto é uma série de medidas que contribuirão para melhorar o acesso ao emprego, à educação, à formação e aos serviços sociais e de saúde para as pessoas vulneráveis que vivem em condições socioeconómicas difíceis no município de Vratsa. PO «Desporto e Turismo», ONG «Nova Estrada»; Escola «São Cirilo e Metódio» e «Zenche» Gazeta do Estado. O projeto contribuirá para melhorar a qualidade de vida, a inclusão social e a redução da pobreza, bem como para a integração duradoura das comunidades mais marginalizadas, incluindo os ciganos, através da aplicação de medidas complexas e da aplicação de uma abordagem integrada. Com a implementação das chamadas medidas não vinculativas, o projeto executado pelo Município de Vratsa para a construção de habitações sociais municipais para o alojamento de grupos vulneráveis e de outros grupos desfavorecidos no âmbito do OPRG 2014-2020 será concluído. Serão implementadas as seguintes atividades no âmbito do OPHRD: Preparação e execução dos contratos públicos; Melhorar o acesso ao emprego e a inclusão no mercado de trabalho; inscrição num estágio; inclusão no emprego de pessoas do grupo-alvo do projeto; prestação de aconselhamento individual e mediação sociosaúde aos representantes dos grupos-alvo; sensibilizar para os direitos sociais e de saúde, promover o planeamento familiar e melhorar a cultura de saúde das pessoas de grupos vulneráveis. As atividades da OPSESG visam medidas que serão implementadas pelas instituições de ensino, parceiros do projeto e ONG «New Road» são: criação de clubes criativos, formação complementar em língua búlgara, apoio a estudantes de minorias étnicas, participação em férias e entretenimento de crianças do grupo-alvo, etc. Resultados esperados — resolverá os problemas com que se depara o grupo-alvo: — Baixo nível de cultura familiar; abandono precoce das crianças da escola.-Os problemas nos cuidados de saúde são uma cultura de higiene reduzida; falta de seguro de saúde; taxa de natalidade precoce; elevada taxa de desemprego, baixo nível de educação. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotus sisältää useita toimenpiteitä, joilla parannetaan Vratsan kunnassa vaikeassa sosioekonomisessa tilanteessa elävien haavoittuvassa asemassa olevien henkilöiden työllistymis-, koulutus-, sosiaali- ja terveyspalvelujen saatavuutta. Toimenpideohjelman ”urheilu ja matkailu”, ”Uusi tie” -kansalaisjärjestö; Koulu ”St. Cyril and Methodius” ja ”Zenche” State Gazette. Hankkeella edistetään elämänlaatua, sosiaalista osallisuutta ja köyhyyden vähentämistä sekä kaikkein syrjäytyneimpien yhteisöjen, myös romanien, kestävää integroitumista toteuttamalla monimutkaisia toimenpiteitä ja panemalla täytäntöön yhdennetty lähestymistapa. Toteuttamalla ns. pehmeitä toimenpiteitä Vratsan kunnan toteuttama hanke kunnallisten sosiaalisten asuntojen rakentamiseksi heikossa asemassa olevien ja muiden heikommassa asemassa olevien ryhmien asuntoja varten OPRG:n puitteissa 2014–2020 saatetaan päätökseen. Seuraavat OPHRD:n puitteissa toteutettavat toimet toteutetaan: Julkisten hankintojen valmistelu ja täytäntöönpano; Työhön pääsyn ja työmarkkinoille integroitumisen parantaminen; ilmoittautuminen harjoitteluun; hankkeen kohderyhmään kuuluvien henkilöiden työllistäminen, yksilöllisen neuvonnan ja sosiaali- ja terveysasioiden sovittelun tarjoaminen kohderyhmien edustajille tietoisuuden lisääminen sosiaalisista ja terveydellisistä oikeuksista, perhesuunnittelun edistäminen ja heikossa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvien henkilöiden terveyskulttuurin parantaminen.OPSESG:n toiminta on suunnattu toimenpiteisiin, joita oppilaitokset, hankekumppanit ja kansalaisjärjestöt ”New Road” toteuttavat: luovien seurojen perustaminen, bulgarian kielen lisäkoulutus, etnisiin vähemmistöihin kuuluvien opiskelijoiden tukeminen, kohderyhmän lasten loma- ja viihdetoiminta jne. Odotetut tulokset ratkaisevat kohderyhmän ongelmat: — Alhainen perhekulttuurin taso; lasten koulunkäynnin keskeyttäminen varhaisessa vaiheessa.- Terveydenhuollon ongelmat ovat heikko hygieniakulttuuri; sairausvakuutuksen puute; varhainen syntyvyys; korkea työttömyysaste, alhainen koulutustaso. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Wniosek dotyczący projektu to szereg środków, które przyczynią się do poprawy dostępu do zatrudnienia, edukacji, szkoleń, usług socjalnych i zdrowotnych dla osób znajdujących się w trudnej sytuacji społeczno-gospodarczej w gminie Vratsa. Po „Sport i turystyka”, organizacja pozarządowa „Nowa droga”; Szkoła „St. Cyril and Methodius” i „Zenche” Dziennik Stanowy. Projekt przyczyni się do poprawy jakości życia, włączenia społecznego i ograniczenia ubóstwa, a także do trwałej integracji najbardziej zmarginalizowanych społeczności, w tym Romów, poprzez wdrożenie złożonych środków i wdrożenie zintegrowanego podejścia. Dzięki wdrożeniu tzw. środków miękkich zakończy się projekt realizowany przez gminę Vratsa w zakresie budowy komunalnych mieszkań socjalnych na potrzeby zakwaterowania grup znajdujących się w trudnej sytuacji i innych grup znajdujących się w niekorzystnej sytuacji w ramach OPRG 2014-2020. Realizowane będą następujące działania w ramach OPHRD: Przygotowanie i wdrożenie zamówień publicznych; Poprawa dostępu do zatrudnienia i integracji na rynku pracy; zapis na staż; włączenie do zatrudnienia osób z grupy docelowej projektu; zapewnienie indywidualnego doradztwa i mediacji społeczno-zdrowotnych przedstawicielom grup docelowych; podnoszenie świadomości w zakresie praw socjalnych i zdrowotnych, promowanie planowania rodziny i poprawa kultury zdrowotnej osób z grup szczególnie wrażliwych.Działania OPSESG mają na celu działania, które będą wdrażane przez instytucje edukacyjne, partnerów projektu i organizację pozarządową „Nowa droga” to: tworzenie klubów kreatywnych, dodatkowe szkolenia w języku bułgarskim, wsparcie uczniów z mniejszości etnicznych, udział w wakacjach i rozrywka dzieci z grupy docelowej itp. Oczekiwane wyniki – rozwiążą problemy, przed którymi stoi grupa docelowa: Niski poziom kultury rodzinnej; wczesne porzucanie dzieci ze szkoły.- Problemami w opiece zdrowotnej są niska kultura higieny; brak ubezpieczenia zdrowotnego; wskaźnik wczesnego urodzeń; wysoka stopa bezrobocia, niski poziom wykształcenia. (Polish)
19 July 2022
0 references
Predlog projekta je vrsta ukrepov, ki bodo prispevali k izboljšanju dostopa do zaposlitve, izobraževanja, usposabljanja, socialnih in zdravstvenih storitev za ranljive osebe, ki živijo v težkih socialno-ekonomskih razmerah v občini Vratsa. OP „Šport in turizem“, nevladna organizacija „New Road“; Šola „St. Cyril in Metoda“ in „Zenche“ Državni uradni list. Projekt bo prispeval k izboljšanju kakovosti življenja, socialne vključenosti in zmanjševanja revščine ter k trajnemu vključevanju najbolj marginaliziranih skupnosti, vključno z Romi, z izvajanjem zapletenih ukrepov in izvajanjem celostnega pristopa. Z izvajanjem t. i. mehkih ukrepov se bo zaključil projekt, ki ga je izvedla občina Vratsa za gradnjo občinskih socialnih stanovanj za nastanitev ranljivih in drugih prikrajšanih skupin v okviru OPRG 2014–2020. V okviru OPHRD se bodo izvajale naslednje dejavnosti: Priprava in izvajanje javnih naročil; Izboljšanje dostopa do zaposlitve in vključevanja na trg dela; vpis v pripravništvo; vključevanje oseb iz ciljne skupine projekta v zaposlitev;zagotavljanje individualnega svetovanja in mediacije na socialnem področju predstavnikom ciljnih skupin; ozaveščanje o socialnih in zdravstvenih pravicah, spodbujanje načrtovanja družine in izboljšanje zdravstvene kulture oseb iz ranljivih skupin. Dejavnosti OPSESG so namenjene ukrepom, ki jih bodo izvajale izobraževalne ustanove, projektni partnerji in nevladna organizacija „New Road“ so: ustvarjanje ustvarjalnih klubov, dodatno usposabljanje v bolgarskem jeziku, podpora študentom etničnih manjšin, udeležba na počitnicah in zabava otrok iz ciljne skupine itd. Pričakovani rezultati – bodo rešili težave, s katerimi se sooča ciljna skupina: — Nizka raven družinske kulture; zgodnji osip otrok iz šole.-Težave v zdravstvu so nizka higienska kultura; pomanjkanje zdravstvenega zavarovanja; zgodnja stopnja rojstev; visoka stopnja brezposelnosti, nizka stopnja izobrazbe. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu je řadou opatření, která přispějí ke zlepšení přístupu k zaměstnání, vzdělávání, odborné přípravě, sociálním a zdravotním službám pro zranitelné osoby žijící v obtížných sociálně-ekonomických podmínkách v obci Vratsa. OP „Sport a cestovní ruch“, nevládní organizace „Nová cesta“; Škola „St. Cyril a Metoděj“ a „Zenche“ státní věstník. Projekt přispěje ke zlepšení kvality života, sociálního začleňování a snižování chudoby, jakož i k trvalé integraci nejvíce marginalizovaných komunit, včetně Romů, prováděním komplexních opatření a prováděním integrovaného přístupu. Realizací tzv. „měkkých opatření“ bude dokončen projekt realizovaný obcí Vratsa na výstavbu obecního sociálního bydlení pro ubytování zranitelných a dalších znevýhodněných skupin v rámci OPRG 2014–2020. V rámci OPHRD budou prováděny tyto činnosti: Příprava a provádění zadávání veřejných zakázek; Zlepšení přístupu k zaměstnání a začlenění na trh práce; účast na stáži; začlenění osob z cílové skupiny projektu do zaměstnání, poskytování individuálního poradenství a sociální mediace zástupcům cílových skupin; zvyšování povědomí o sociálních a zdravotních právech, podpora plánování rodičovství a zlepšování zdravotní kultury osob ze zranitelných skupin. Činnosti OPSESG jsou zaměřeny na opatření, která budou prováděna vzdělávacími institucemi, partnery projektu a nevládní organizací „New Road“: vytvoření kreativních klubů, další školení v bulharském jazyce, podpora studentů z etnických menšin, účast na dovolené a zábava dětí z cílové skupiny atd. Očekávané výsledky – vyřeší problémy, kterým čelí cílová skupina: — Nízká úroveň rodinné kultury; předčasné ukončení školní docházky dětí – Problémy v oblasti zdravotní péče jsou nízká hygienická kultura; nedostatek zdravotního pojištění; míra předčasné porodnosti; vysoká míra nezaměstnanosti, nízká úroveň vzdělání. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlymas – tai keletas priemonių, kurios padės Vratsa savivaldybėje pagerinti pažeidžiamų asmenų, gyvenančių sudėtingomis socialinėmis ir ekonominėmis sąlygomis, įsidarbinimo, švietimo, mokymo, socialinių ir sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą. VP „Sportas ir turizmas“, NVO „Naujasis kelias“; Mokykla „St. Kirilas ir Metodijus“ ir „Zenche“ valstybinis leidinys. Įgyvendinant projektą bus prisidedama prie gyvenimo kokybės gerinimo, socialinės įtraukties ir skurdo mažinimo, taip pat prie ilgalaikės labiausiai marginalizuotų bendruomenių, įskaitant romus, integracijos įgyvendinant sudėtingas priemones ir įgyvendinant integruotą požiūrį. Įgyvendinant vadinamąsias neprivalomas priemones, bus baigtas Vratsa savivaldybės įgyvendintas projektas dėl savivaldybių socialinio būsto, skirto pažeidžiamoms ir nepalankioje padėtyje esančioms grupėms apgyvendinti, statybos pagal 2014–2020 m. programą OPRG. Bus vykdoma ši veikla pagal OPHRD: Viešųjų pirkimų rengimas ir įgyvendinimas; Galimybių įsidarbinti ir įtraukties į darbo rinką gerinimas; įstoti į stažuotę; projekto tikslinės grupės asmenų įtraukimą į darbo rinką; individualių konsultacijų ir socialinių bei sveikatos tarpininkavimo paslaugų teikimą tikslinių grupių atstovams; didinti informuotumą apie socialines ir sveikatos teises, skatinti šeimos planavimą ir gerinti pažeidžiamų grupių asmenų sveikatos kultūrą. OPSESG veikla skirta priemonėms, kurias įgyvendins švietimo įstaigos, projekto partneriai ir NVO „New Road“: kūrybinių klubų kūrimas, papildomas bulgarų kalbos mokymas, parama etninėms mažumoms priklausantiems studentams, dalyvavimas tikslinės grupės vaikų šventėse ir pramogose ir t. t. Tikėtini rezultatai padės išspręsti tikslinės grupės problemas: – Žemas šeimos kultūros lygis; ankstyvas vaikų mokyklos nebaigimas.-Sveikatos priežiūros problemos – žema higienos kultūra; sveikatos draudimo trūkumas; ankstyvas gimstamumas; aukštas nedarbo lygis, žemas išsilavinimo lygis. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikums ir vairāki pasākumi, kas palīdzēs uzlabot piekļuvi nodarbinātībai, izglītībai, apmācībai, sociālajiem un veselības aprūpes pakalpojumiem neaizsargātiem cilvēkiem, kas dzīvo sarežģītos sociālekonomiskajos apstākļos Vratsa pašvaldībā. OP “Sports un tūrisms”, NVO “Jauns ceļš”; Skola “St. Cyril and Methodius” un “Zenche” Valsts laikraksts. Projekts palīdzēs uzlabot dzīves kvalitāti, sociālo iekļaušanu un nabadzības samazināšanu, kā arī veicināt sociāli atstumtāko kopienu, tostarp romu, ilgstošu integrāciju, īstenojot sarežģītus pasākumus un īstenojot integrētu pieeju. Īstenojot tā dēvētos nesaistošos pasākumus, Vratsa pašvaldības īstenotais projekts par pašvaldību sociālo mājokļu būvniecību neaizsargātu un citu nelabvēlīgā situācijā esošu grupu izmitināšanai saskaņā ar OPRG 2014.–2020. gadam tiks pabeigts. OPHRD ietvaros tiks īstenotas šādas darbības: Publiskā iepirkuma sagatavošana un īstenošana; Uzlabot piekļuvi nodarbinātībai un iekļautību darba tirgū; uzņemšana praksē; projekta mērķa grupas personu iekļaušana nodarbinātībā; individuālu konsultāciju un sociālās un veselības starpniecības nodrošināšana mērķgrupu pārstāvjiem; veicināt izpratni par sociālajām un veselības tiesībām, veicināt ģimenes plānošanu un uzlabot neaizsargāto grupu veselības kultūru. OPSESG darbības mērķis ir pasākumi, kurus īstenos izglītības iestādes, projekta partneri un NVO “Jaunais ceļš”: radošo klubu izveide, papildu apmācība bulgāru valodā, atbalsts skolēniem no etniskajām minoritātēm, piedalīšanās brīvdienās un bērnu izklaidi no mērķa grupas u. c. Paredzamie rezultāti — atrisinās problēmas, ar kurām saskaras mērķa grupa: — Zems ģimenes kultūras līmenis; bērnu priekšlaicīga pamešana no skolas — veselības aprūpes problēmas ir zema higiēnas kultūra; veselības apdrošināšanas trūkums; priekšlaicīgas dzimstības līmenis; augsts bezdarba līmenis, zems izglītības līmenis. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat számos olyan intézkedés, amely hozzájárul a Vratsa településen nehéz társadalmi-gazdasági körülmények között élő kiszolgáltatott személyek foglalkoztatáshoz, oktatáshoz, képzéshez, szociális és egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférésének javításához. „Sport és turizmus” operatív program, „New Road” nem kormányzati szervezet; Iskola „St. Cyril and Methodius” és „Zenche” Állami Közlöny. A projekt összetett intézkedések végrehajtása és egy integrált megközelítés végrehajtása révén hozzá fog járulni az életminőség javításához, a társadalmi befogadáshoz és a szegénység csökkentéséhez, valamint a leginkább marginalizált közösségek, köztük a romák tartós integrációjához. Az úgynevezett „puha” intézkedések végrehajtásával befejeződik a Vratsa önkormányzata által a veszélyeztetett és más hátrányos helyzetű csoportok elhelyezésére szolgáló önkormányzati szociális lakások építésére irányuló projekt a 2014–2020-as OPRG keretében. Az OPHRD keretében a következő tevékenységeket hajtják végre: A közbeszerzés előkészítése és végrehajtása; A foglalkoztatáshoz és a munkaerő-piaci befogadáshoz való hozzáférés javítása; szakmai gyakorlatra való beiratkozás; a projekt célcsoportjába tartozó személyek bevonása a foglalkoztatásba; egyéni tanácsadás és társadalmi-egészségügyi közvetítés biztosítása a célcsoportok képviselőinek; a szociális és egészségügyi jogok tudatosítása, a családtervezés előmozdítása és a veszélyeztetett csoportokhoz tartozó személyek egészségügyi kultúrájának javítása. Az OPSESG tevékenységei az oktatási intézmények, a projektpartnerek és az „Új út” nem kormányzati szervezetek által végrehajtandó intézkedésekre irányulnak: kreatív klubok létrehozása, további bolgár nyelvű képzés, etnikai kisebbségekhez tartozó diákok támogatása, a célcsoporthoz tartozó gyermekek ünnepnapokon és szórakoztatásban való részvétele stb. A várható eredmények megoldják a célcsoport problémáit: – A családi kultúra alacsony szintje; a gyermekek korai lemorzsolódása az iskolából. – Az egészségügyi ellátás problémái az alacsony higiéniai kultúra; az egészségbiztosítás hiánya; koraszülési arány; magas munkanélküliségi ráta, alacsony iskolai végzettség. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é atá sa togra tionscadail roinnt beart a chuirfidh le feabhas a chur ar rochtain ar sheirbhísí fostaíochta, oideachais, oiliúna, sóisialta agus sláinte do dhaoine leochaileacha atá ina gcónaí i ndálaí socheacnamaíocha deacra i mBardas Vratsa. Op “Spórt agus Turasóireacht”, ENR “Bóthar Nua”; Scoil “St. Cyril agus Methodius” agus “Zenche” Iris Stáit. Cuideoidh an tionscadal le feabhas a chur ar cháilíocht na beatha, ar chuimsiú sóisialta agus ar laghdú na bochtaineachta, chomh maith le lánpháirtiú marthanach na bpobal is imeallaithe, lena n-áirítear na Romaigh trí bhearta casta a chur chun feidhme agus trí chur chuige comhtháite a chur chun feidhme. Trí na bearta boga, mar a thugtar orthu, a chur i bhfeidhm, críochnófar an tionscadal arna chur chun feidhme ag Bardas Vratsa chun tithíocht shóisialta chathrach a thógáil le haghaidh cóiríocht do ghrúpaí leochaileacha agus do ghrúpaí eile faoi mhíbhuntáiste faoi OPRG 2014-2020. Cuirfear na gníomhaíochtaí seo a leanas faoi OPHRD chun feidhme: Soláthar poiblí a ullmhú agus a chur chun feidhme; Rochtain ar fhostaíocht agus cuimsiú sa mhargadh saothair a fheabhsú; clárú faoi intéirneacht; daoine ó spriocghrúpa an tionscadail a chuimsiú i bhfostaíocht; comhairleoireacht aonair agus idirghabháil sochshláinte a chur ar fáil d’ionadaithe na spriocghrúpaí; feasacht ar chearta sóisialta agus sláinte a ardú, pleanáil teaghlaigh a chur chun cinn agus cultúr sláinte daoine ó ghrúpaí leochaileacha a fheabhsú.Tá gníomhaíochtaí OPSESG dírithe ar bhearta a chuirfidh na hinstitiúidí oideachais, comhpháirtithe tionscadail agus eagraíochtaí neamhrialtasacha “Bóthar Nua” chun feidhme: cruthófar clubanna cruthaitheacha, oiliúint bhreise sa Bhulgáiris, tacaíocht do mhic léinn ó mhionlaigh eitneacha, rannpháirtíocht i laethanta saoire agus siamsaíocht do leanaí ón spriocghrúpa, etc. A bhfuiltear ag súil leo — réiteofar na fadhbanna atá roimh an spriocghrúpa: — Leibhéal íseal cultúir teaghlaigh; luathfhágáil leanaí ón scoil.-Is cultúr íseal sláinteachais iad na fadhbanna a bhaineann le cúram sláinte; easpa árachais sláinte; an ráta luathbhreithe; ráta ard dífhostaíochta, leibhéal íseal oideachais. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektförslaget är ett antal åtgärder som kommer att bidra till att förbättra tillgången till sysselsättning, utbildning, yrkesutbildning, sociala tjänster och hälso- och sjukvård för utsatta personer som lever under svåra socioekonomiska förhållanden i Vratsa kommun. Operativt program ”Sport och turism”, icke-statliga organisationer ”New Road”. Skolan ”St Cyril och Methodius” och ”Zenche” State Gazette. Projektet kommer att bidra till att förbättra livskvaliteten, den sociala integrationen och fattigdomsminskningen samt till en varaktig integrering av de mest marginaliserade befolkningsgrupperna, däribland romer, genom att genomföra komplexa åtgärder och genomföra en integrerad strategi. Genom att genomföra de s.k. mjuka åtgärderna kommer det projekt som Vratsa kommun genomfört för att bygga kommunala subventionerade bostäder för inkvartering av utsatta och andra missgynnade grupper inom ramen för OPRG 2014–2020 att slutföras. Följande verksamheter inom ramen för OPHRD kommer att genomföras: Förberedelse och genomförande av offentlig upphandling. Förbättra tillgången till sysselsättning och integration på arbetsmarknaden, inskrivning i praktiktjänstgöring. deltagande i anställning av personer från projektets målgrupp, tillhandahållande av individuell rådgivning och social- och hälsomedling till företrädarna för målgrupperna. att öka medvetenheten om sociala rättigheter och hälsorättigheter, främja familjeplanering och förbättra hälsokulturen hos personer från utsatta grupper.OPSESG:s verksamhet är inriktad på åtgärder som kommer att genomföras av utbildningsinstitutioner, projektpartner och icke-statliga organisationer ”New Road”: skapande av kreativa klubbar, kompletterande utbildning i bulgariska, stöd till studenter från etniska minoriteter, deltagande i semester och underhållning av barn från målgruppen osv. Förväntade resultat – kommer att lösa de problem som målgruppen står inför: — Låg nivå av familjekultur. tidig avhopp av barn från skolan.- Problemen inom hälso- och sjukvården är låg hygienkultur; avsaknad av sjukförsäkring. tidiga födelsetal. hög arbetslöshet, låg utbildningsnivå. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti ettepanek on mitu meedet, mis aitavad parandada Vratsa omavalitsuses rasketes sotsiaal-majanduslikes tingimustes elavate haavatavate inimeste juurdepääsu tööhõivele, haridusele, koolitusele, sotsiaal- ja tervishoiuteenustele. Rakenduskava „Sport ja turism“, valitsusväline organisatsioon „New Road“; Kool „St. Cyril and Methodius“ ja „Zenche“ Riigi Teataja. Projekt aitab kaasa elukvaliteedi parandamisele, sotsiaalsele kaasatusele ja vaesuse vähendamisele ning kõige tõrjutumate kogukondade, sealhulgas romade püsivale integreerimisele keerukate meetmete rakendamise ja integreeritud lähenemisviisi rakendamise kaudu. Nn pehmete meetmete rakendamisega viiakse lõpule Vratsa omavalitsuse poolt elluviidav projekt kohalike sotsiaalkorterite ehitamiseks haavatavate ja muude ebasoodsas olukorras olevate rühmade majutamiseks OPRG 2014–2020 raames. OPHRD raames viiakse ellu järgmisi tegevusi: Riigihangete ettevalmistamine ja rakendamine; Tööhõivele juurdepääsu ja tööturule kaasamise parandamine; praktikale registreerumine; projekti sihtrühma kuuluvate isikute kaasamine tööhõivesse; individuaalse nõustamise ning sotsiaal-tervise vahendamise võimaldamine sihtrühmade esindajatele; teadlikkuse tõstmine sotsiaalsetest ja tervisealastest õigustest, pereplaneerimise edendamine ja haavatavatesse rühmadesse kuuluvate inimeste tervisekultuuri parandamine. OPSESG tegevus on suunatud meetmetele, mida rakendavad haridusasutused, projektipartnerid ja valitsusvälised organisatsioonid New Road: loomeklubide loomine, bulgaaria keele lisakoolitus, etnilistesse vähemustesse kuuluvate õpilaste toetamine, sihtrühma kuuluvate laste pühades ja meelelahutuses osalemine jne. Eeldatavad tulemused lahendavad sihtrühma ees seisvad probleemid: – Perekultuuri madal tase; laste koolist väljalangemine.- Tervishoiuprobleemid on madal hügieenikultuur; ravikindlustuse puudumine; varajane sündimus; kõrge töötuse määr, madal haridustase. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Враца
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.056-0019
0 references