Strengthening competitiveness and readiness for digital and green transition of Elektroda Zagreb d.d. (Q4415281)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4415281 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening competitiveness and readiness for digital and green transition of Elektroda Zagreb d.d. |
Project Q4415281 in Croatia |
Statements
3,946,059.47 Croatian kuna
0 references
512,987.73 Euro
0 references
1,299,912.11 Euro
0 references
11 November 2021
0 references
1 June 2023
0 references
ELEKTRODA ZAGREB, tvornica dodatnih materijala za zavarivanje, dioničko društvo
0 references
Projekt obuhvaća ulaganje u novu proizvodnu opremu i popratne aktivnosti energetske učinkovitosti, kružne ekonomije, digitalizacije poslovanja i inovacije procesa s ciljem jačanja zelene i digitalne tranzicije poslovanja Elektrode Zagreb d.d. odnosno jačanja poduzeća kao reakcije na COVID 19 krizu. Navedenim ulaganjem omogućiti će se povećanje konkurentnosti poslovanja, zelena i učinkovitija proizvodnja, rast efektivnosti i efikasnosti poslovanja, smanjenje emisije stakleničkih plinova kao i sigurnije digitalno poslovanje odnosno ostvarenje zacrtanih ciljeva projekta: a) Povećanje prihoda od prodaje za 25,1% u 2025. b) Povećanje prihoda od izvoza za 25,1% u 2025. c) zapošljavanje novih 12 djelatnika do 2025. (Croatian)
0 references
Il progetto comprende investimenti in nuove attrezzature di produzione e attività di accompagnamento di efficienza energetica, economia circolare, digitalizzazione delle imprese e innovazione di processo con l'obiettivo di rafforzare la transizione verde e digitale di Elektroda Zagreb d.d., vale a dire rafforzare l'azienda in risposta alla crisi COVID-19. Questo investimento consentirà di aumentare la competitività delle imprese, una produzione più verde ed efficiente, la crescita dell'efficienza e dell'efficienza delle operazioni, la riduzione delle emissioni di gas a effetto serra, nonché un business digitale più sicuro e il raggiungimento degli obiettivi del progetto: a) Aumentare le entrate di vendita del 25,1 % nel 2025; b) aumentare le entrate da esportazione del 25,1 % nel 2025 c) assumere 12 nuovi dipendenti entro il 2025. (Italian)
24 October 2022
0 references
Het project omvat investeringen in nieuwe productieapparatuur en begeleidende activiteiten op het gebied van energie-efficiëntie, circulaire economie, bedrijfsdigitalisering en procesinnovatie met als doel de groene en digitale transitie van Elektroda Zagreb d.d. te versterken, d.w.z. het versterken van het bedrijf in reactie op de COVID-19-crisis. Deze investering maakt het mogelijk om het concurrentievermogen van bedrijven te vergroten, de productie groener en efficiënter te maken, de efficiëntie en efficiëntie van de activiteiten te vergroten, de uitstoot van broeikasgassen te verminderen, de digitale activiteiten veiliger te maken en de doelstellingen van het project te verwezenlijken: A) Verhoging van de omzet met 25,1 % in 2025 b) het verhogen van de exportopbrengst met 25,1 % in 2025 c) het aanwerven van 12 nieuwe werknemers tegen 2025. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Projektas apima investicijas į naują gamybos įrangą ir susijusią veiklą, susijusią su energijos vartojimo efektyvumu, žiedine ekonomika, verslo skaitmeninimu ir procesų inovacijomis, siekiant sustiprinti Elektroda Zagreb d.d. žaliąją ir skaitmeninę pertvarką, t. y. bendrovės stiprinimą reaguojant į COVID-19 krizę. Šios investicijos leis padidinti verslo konkurencingumą, ekologiškesnę ir efektyvesnę gamybą, padidinti veiklos efektyvumą ir efektyvumą, sumažinti išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį, taip pat užtikrinti saugesnį skaitmeninį verslą ir pasiekti projekto tikslus: a) 2025 m. 25,1 % padidinti pardavimo pajamas; b) 2025 m. padidinti eksporto pajamas 25,1 %, c) iki 2025 m. įdarbinti 12 naujų darbuotojų. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
O projeto inclui investimentos em novos equipamentos de produção e atividades de acompanhamento em matéria de eficiência energética, economia circular, digitalização das empresas e inovação de processos, com o objetivo de reforçar a transição ecológica e digital da Elektroda Zagreb d.d., ou seja, reforçar a empresa em resposta à crise da COVID-19. Este investimento permitirá aumentar a competitividade das empresas, uma produção mais ecológica e mais eficiente, o crescimento da eficiência e da eficiência das operações, a redução das emissões de gases com efeito de estufa, bem como empresas digitais mais seguras e a realização dos objetivos do projeto: a) Aumento da receita de vendas em 25,1 % em 2025 b) Aumento da receita de exportação em 25,1 % em 2025 c) contratação de 12 novos funcionários até 2025. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Projektet omfattar investeringar i ny produktionsutrustning och tillhörande verksamhet inom energieffektivitet, cirkulär ekonomi, digitalisering av företag och processinnovation i syfte att stärka den gröna och digitala omställningen i Elektroda Zagreb d.d., dvs. stärka företaget som svar på covid-19-krisen. Denna investering kommer att göra det möjligt att öka företagens konkurrenskraft, grönare och effektivare produktion, ökad effektivitet och effektivitet i verksamheten, minskade utsläpp av växthusgaser samt säkrare digital verksamhet och uppnåendet av projektets mål: a) Öka försäljningsintäkterna med 25,1 % 2025 b) öka exportintäkterna med 25,1 % 2025 c) anställa 12 nya anställda till 2025. (Swedish)
24 October 2022
0 references
Hankkeeseen sisältyy investointeja uusiin tuotantolaitteisiin ja liitännäistoimintoihin, jotka liittyvät energiatehokkuuteen, kiertotalouteen, liiketoiminnan digitalisointiin ja prosessi-innovointiin. Tavoitteena on vahvistaa Elektroda Zagreb d.d.:n vihreää ja digitaalista siirtymää eli vahvistaa yritystä covid-19-kriisin johdosta. Investointi mahdollistaa yritysten kilpailukyvyn, ympäristöystävällisemmän ja tehokkaamman tuotannon, toiminnan tehokkuuden ja tehokkuuden kasvun, kasvihuonekaasupäästöjen vähentämisen sekä turvallisemman digitaalisen liiketoiminnan ja hankkeen tavoitteiden saavuttamisen: a) Myyntitulojen kasvattaminen 25,1 prosentilla vuonna 2025 b) vientitulojen kasvattaminen 25,1 prosentilla vuonna 2025 c) 12 uuden työntekijän palkkaaminen vuoteen 2025 mennessä. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal infheistíocht i dtrealamh táirgthe nua agus gníomhaíochtaí a ghabhann leis an éifeachtúlacht fuinnimh, an geilleagar ciorclach, digitiú gnó agus nuálaíocht próisis agus é mar aidhm leis aistriú glas agus aistriú digiteach elektroda Zagreb d.d. a neartú, i.e. an chuideachta a neartú mar fhreagairt ar ghéarchéim COVID-19. Leis an infheistíocht sin beifear in ann iomaíochas gnó a mhéadú, táirgeadh níos glaise agus níos éifeachtúla, fás éifeachtúlachta agus éifeachtúlachta oibríochtaí, laghdú ar astaíochtaí gás ceaptha teasa chomh maith le gnó digiteach níos sábháilte agus spriocanna an tionscadail a bhaint amach: a) Ioncam ó dhíolacháin a mhéadú 25.1 % in 2025 b) Ioncam onnmhairiúcháin a mhéadú 25.1 % in 2025 c) 12 fhostaí nua a fhruiliú faoi 2025. (Irish)
24 October 2022
0 references
Projekt vključuje naložbe v novo proizvodno opremo in spremljajoče dejavnosti energetske učinkovitosti, krožnega gospodarstva, poslovne digitalizacije in procesnih inovacij s ciljem krepitve zelenega in digitalnega prehoda Elektrode Zagreb d.d., tj. krepitve podjetja v odziv na krizo zaradi COVID-19. Ta naložba bo omogočila povečanje konkurenčnosti podjetij, okolju prijaznejšo in učinkovitejšo proizvodnjo, rast učinkovitosti in učinkovitosti poslovanja, zmanjšanje emisij toplogrednih plinov, varnejše digitalno poslovanje in doseganje ciljev projekta: a) povečanje prihodkov od prodaje za 25,1 % v letu 2025 b) povečanje prihodkov od izvoza za 25,1 % v letu 2025 c) zaposlovanje 12 novih zaposlenih do leta 2025. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
Le projet comprend des investissements dans de nouveaux équipements de production et des activités connexes d’efficacité énergétique, d’économie circulaire, de numérisation des entreprises et d’innovation des processus dans le but de renforcer la transition écologique et numérique d’Elektroda Zagreb d.d., c’est-à-dire renforcer l’entreprise en réponse à la crise de la COVID-19. Cet investissement permettra d’accroître la compétitivité des entreprises, une production plus verte et plus efficace, la croissance de l’efficacité et de l’efficacité des opérations, la réduction des émissions de gaz à effet de serre ainsi que des activités numériques plus sûres et la réalisation des objectifs du projet: a) Augmentation du chiffre d’affaires de 25,1 % en 2025 b) Augmentation des recettes d’exportation de 25,1 % en 2025 c) embauche de 12 nouveaux employés d’ici 2025. (French)
24 October 2022
0 references
Projekt zahŕňa investície do nových výrobných zariadení a sprievodných činností v oblasti energetickej efektívnosti, obehového hospodárstva, digitalizácie podnikov a inovácie procesov s cieľom posilniť zelenú a digitálnu transformáciu spoločnosti Elektroda Zagreb d.d., t. j. posilniť spoločnosť v reakcii na krízu spôsobenú ochorením COVID-19. Tieto investície umožnia zvýšiť konkurencieschopnosť podnikov, ekologickejšiu a efektívnejšiu výrobu, rast efektívnosti a efektívnosti operácií, zníženie emisií skleníkových plynov, ako aj bezpečnejšie digitálne podnikanie a dosiahnutie cieľov projektu: a) Zvýšenie príjmov z predaja o 25,1 % v roku 2025 b) zvýšenie príjmov z vývozu o 25,1 % v roku 2025 c) prijatie 12 nových zamestnancov do roku 2025. (Slovak)
24 October 2022
0 references
Projekt zahrnuje investice do nových výrobních zařízení a doprovodných činností v oblasti energetické účinnosti, oběhového hospodářství, digitalizace podniků a inovací procesů s cílem posílit ekologickou a digitální transformaci společnosti Elektroda Zagreb d.d., tj. posílení společnosti v reakci na krizi COVID-19. Tyto investice umožní zvýšit konkurenceschopnost podniků, ekologičtější a účinnější výrobu, růst účinnosti a efektivnosti operací, snížení emisí skleníkových plynů, jakož i bezpečnější digitální podnikání a dosažení cílů projektu: zvýšení tržeb o 25,1 % v roce 2025 b) zvýšení příjmů z vývozu o 25,1 % v roce 2025 c) do roku 2025 najmout 12 nových zaměstnanců. (Czech)
24 October 2022
0 references
Projektet omfatter investeringer i nyt produktionsudstyr og ledsagende aktiviteter inden for energieffektivitet, cirkulær økonomi, virksomhedsdigitalisering og procesinnovation med henblik på at styrke den grønne og digitale omstilling af Elektroda Zagreb d.d., dvs. styrke virksomheden som reaktion på covid-19-krisen. Denne investering vil gøre det muligt at øge virksomhedernes konkurrenceevne, grønnere og mere effektiv produktion, øget effektivitet og effektivitet i driften, reduktion af drivhusgasemissioner samt sikrere digital forretning og opfyldelse af projektets mål: a) Forøgelse af omsætningen med 25,1 % i 2025 b) Forøgelse af eksportindtægterne med 25,1 % i 2025 c) Ansættelse af 12 nye medarbejdere i 2025. (Danish)
24 October 2022
0 references
Das Projekt umfasst Investitionen in neue Produktionsanlagen und begleitende Aktivitäten in den Bereichen Energieeffizienz, Kreislaufwirtschaft, Digitalisierung von Unternehmen und Prozessinnovationen mit dem Ziel, den ökologischen und digitalen Wandel von Elektroda Zagreb d.d. zu stärken, d. h. das Unternehmen als Reaktion auf die COVID-19-Krise zu stärken. Diese Investition wird es ermöglichen, die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen, eine grünere und effizientere Produktion, eine Steigerung der Effizienz und Effizienz des Betriebs, die Verringerung der Treibhausgasemissionen sowie ein sichereres digitales Geschäft und die Erreichung der Ziele des Projekts zu erhöhen: A) Umsatzsteigerung um 25,1 % im Jahr 2025 b) Steigerung des Exportumsatzes um 25,1 % im Jahr 2025 c) Einstellung von 12 neuen Mitarbeitern bis 2025. (German)
24 October 2022
0 references
El proyecto incluye inversiones en nuevos equipos de producción y actividades complementarias de eficiencia energética, economía circular, digitalización empresarial e innovación de procesos con el objetivo de reforzar la transición ecológica y digital de Elektroda Zagreb d.d., es decir, reforzar la empresa en respuesta a la crisis de la COVID-19. Esta inversión permitirá aumentar la competitividad empresarial, una producción más ecológica y eficiente, el crecimiento de la eficiencia y la eficiencia de las operaciones, la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero, así como un negocio digital más seguro y la consecución de los objetivos del proyecto: a) Aumento de los ingresos por ventas en un 25,1 % en 2025 b) Aumento de los ingresos por exportación en un 25,1 % en 2025 c) contratación de 12 nuevos empleados para 2025. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Projekts ietver investīcijas jaunās ražošanas iekārtās un ar to saistītās energoefektivitātes, aprites ekonomikas, uzņēmējdarbības digitalizācijas un procesu inovācijas darbībās, kuru mērķis ir stiprināt Elektroda Zagreb d.d. zaļo un digitālo pārkārtošanos, t. i., stiprināt uzņēmumu, reaģējot uz Covid-19 krīzi. Šie ieguldījumi ļaus palielināt uzņēmumu konkurētspēju, videi nekaitīgāku un efektīvāku ražošanu, darbības efektivitātes un efektivitātes pieaugumu, siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšanu, kā arī drošāku digitālo uzņēmējdarbību un projekta mērķu sasniegšanu: a) pārdošanas ieņēmumu palielināšana par 25,1 % 2025. gadā b) eksporta ieņēmumu palielināšana par 25,1 % 2025. gadā c) 12 jaunu darbinieku pieņemšana darbā līdz 2025. gadam. (Latvian)
24 October 2022
0 references
The project includes investment in new production equipment and accompanying activities of energy efficiency, circular economy, business digitisation and process innovation with the aim of strengthening the green and digital transition of Elektroda Zagreb d.d., i.e. strengthening the company in response to the COVID-19 crisis. This investment will make it possible to increase business competitiveness, greener and more efficient production, growth of efficiency and efficiency of operations, reduction of greenhouse gas emissions as well as safer digital business and achievement of the project’s goals: a) Increasing sales revenue by 25.1 % in 2025 b) Increasing export revenue by 25.1 % in 2025 c) hiring 12 new employees by 2025. (English)
24 October 2022
0 references
Il-proġett jinkludi investiment f’tagħmir ta’ produzzjoni ġdid u attivitajiet ta’ akkumpanjament tal-effiċjenza enerġetika, l-ekonomija ċirkolari, id-diġitalizzazzjoni tan-negozju u l-innovazzjoni tal-proċessi bil-għan li tissaħħaħ it-tranżizzjoni ekoloġika u diġitali ta’ Elektroda Zagreb d.d., jiġifieri t-tisħiħ tal-kumpanija b’reazzjoni għall-kriżi tal-COVID-19. Dan l-investiment se jagħmilha possibbli li tiżdied il-kompetittività tan-negozju, il-produzzjoni aktar ekoloġika u aktar effiċjenti, it-tkabbir tal-effiċjenza u l-effiċjenza tal-operazzjonijiet, it-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra kif ukoll negozju diġitali aktar sikur u l-kisba tal-għanijiet tal-proġett: a) Żieda fid-dħul mill-bejgħ b’25.1 % fl-2025 b) Żieda fid-dħul mill-esportazzjoni b’25.1 % fl-2025 c) ir-reklutaġġ ta’ 12-il impjegat ġdid sal-2025. (Maltese)
24 October 2022
0 references
Projekt obejmuje inwestycje w nowy sprzęt produkcyjny oraz działania towarzyszące w zakresie efektywności energetycznej, gospodarki o obiegu zamkniętym, cyfryzacji biznesu i innowacji procesowych w celu wzmocnienia transformacji ekologicznej i cyfrowej Elektrody Zagreb d.d., tj. wzmocnienia przedsiębiorstwa w odpowiedzi na kryzys związany z COVID-19. Inwestycja ta pozwoli zwiększyć konkurencyjność przedsiębiorstw, bardziej ekologiczną i wydajną produkcję, wzrost wydajności i efektywności działalności, ograniczenie emisji gazów cieplarnianych, a także bezpieczniejszą działalność cyfrową oraz osiągnięcie celów projektu: a) Zwiększenie przychodów ze sprzedaży o 25,1 % w 2025 r. b) Zwiększenie przychodów z eksportu o 25,1 % w 2025 r. c) zatrudnianie 12 nowych pracowników do 2025 r. (Polish)
24 October 2022
0 references
Проектът включва инвестиции в ново производствено оборудване и съпътстващи дейности в областта на енергийната ефективност, кръговата икономика, цифровизацията на предприятията и иновациите в процесите с цел укрепване на екологичния и цифровия преход на Elektroda Zagreb d.d., т.е. укрепване на дружеството в отговор на кризата с COVID-19. Тази инвестиция ще даде възможност за повишаване на конкурентоспособността на предприятията, по-екологосъобразно и по-ефективно производство, повишаване на ефективността и ефективността на операциите, намаляване на емисиите на парникови газове, както и по-безопасен цифров бизнес и постигане на целите на проекта: а) Увеличаване на приходите от продажби с 25,1 % през 2025 г. б) увеличаване на приходите от износ с 25,1 % през 2025 г. в) наемане на 12 нови служители до 2025 г. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Projekt hõlmab investeeringuid uutesse tootmisseadmetesse ja nendega seotud tegevustesse energiatõhususe, ringmajanduse, ettevõtete digiteerimise ja protsessiinnovatsiooni valdkonnas, et tugevdada Elektroda Zagreb d.d. rohe- ja digipööret, st tugevdada ettevõtet COVID-19 kriisile reageerimiseks. See investeering võimaldab suurendada ettevõtete konkurentsivõimet, keskkonnahoidlikumat ja tõhusamat tootmist, tegevuse tõhususe ja tõhususe kasvu, kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamist, samuti turvalisemat digitaalset ettevõtlust ja projekti eesmärkide saavutamist: a) müügitulu suurendamine 25,1 % võrra 2025. aastal b) eksporditulu suurendamine 25,1 % 2025. aastal c) 2025. aastaks 12 uue töötaja palkamine. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει επενδύσεις σε νέο εξοπλισμό παραγωγής και συνοδευτικές δραστηριότητες ενεργειακής απόδοσης, κυκλικής οικονομίας, ψηφιοποίησης των επιχειρήσεων και καινοτομίας διαδικασιών με στόχο την ενίσχυση της πράσινης και ψηφιακής μετάβασης της Elektroda Zagreb d.d., δηλαδή την ενίσχυση της εταιρείας για την αντιμετώπιση της κρίσης COVID-19. Η επένδυση αυτή θα καταστήσει δυνατή την αύξηση της ανταγωνιστικότητας των επιχειρήσεων, την πιο πράσινη και αποδοτική παραγωγή, την αύξηση της αποδοτικότητας και της αποδοτικότητας των δραστηριοτήτων, τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου, καθώς και την ασφαλέστερη ψηφιακή επιχειρηματικότητα και την επίτευξη των στόχων του έργου: α) Αύξηση των εσόδων από πωλήσεις κατά 25,1 % το 2025 β) Αύξηση των εσόδων από εξαγωγές κατά 25,1 % το 2025 γ) πρόσληψη 12 νέων εργαζομένων έως το 2025. (Greek)
24 October 2022
0 references
Proiectul include investiții în noi echipamente de producție și activități conexe de eficiență energetică, economie circulară, digitalizare a întreprinderilor și inovare în procese, cu scopul de a consolida tranziția verde și digitală a Elektroda Zagreb d.d., și anume consolidarea întreprinderii ca răspuns la criza provocată de pandemia de COVID-19. Aceste investiții vor permite creșterea competitivității întreprinderilor, o producție mai ecologică și mai eficientă, creșterea eficienței și eficienței operațiunilor, reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră, precum și o activitate digitală mai sigură și realizarea obiectivelor proiectului: a) Creșterea veniturilor din vânzări cu 25,1 % în 2025 b) Creșterea veniturilor din export cu 25,1 % în 2025 c) angajarea a 12 noi angajați până în 2025. (Romanian)
24 October 2022
0 references
A projekt új gyártóberendezésekbe, valamint az energiahatékonyság, a körforgásos gazdaság, a vállalkozások digitalizálása és a folyamatinnováció területére irányuló kapcsolódó tevékenységeket foglal magában azzal a céllal, hogy megerősítse az Elektroda Zagreb d.d. zöld és digitális átállását, azaz megerősítse a vállalatot a Covid19-válságra válaszul. Ez a beruházás lehetővé teszi a vállalkozások versenyképességének növelését, a környezetbarátabb és hatékonyabb termelést, a műveletek hatékonyságának és hatékonyságának növelését, az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkentését, valamint a biztonságosabb digitális üzleti tevékenységet és a projekt céljainak elérését: a) 2025-ben 25,1%-kal nőtt az árbevétel, b) 2025-re 25,1%-kal nőtt az exportbevétel, c) 2025-re 12 új alkalmazottat kell felvenni. (Hungarian)
24 October 2022
0 references
Zaprešić
0 references
Identifiers
KK.11.1.1.01.0138
0 references