Thermomodernisation of public buildings building of the Municipal Office of Dąbrowa Biskupia (Q2699117)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699117 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of public buildings building of the Municipal Office of Dąbrowa Biskupia |
Project Q2699117 in Poland |
Statements
447,399.77 zloty
0 references
526,352.68 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
7 September 2020
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA DĄBROWA BISKUPIA
0 references
52°46'38.3"N, 18°31'53.8"E
0 references
Przedsięwzięcie będzie realizowane pod tytułem: „Termomodernizacja budynku Urzędu Gminy Dąbrowa Biskupia”Przedsięwzięcie będzie realizowane w ramach Osi Priorytetowej 3. Efektywność energetyczna i gospodarka niskoemisyjna w regionie, Celu Tematycznego 4. Wspieranie przejścia na gospodarkę niskoemisyjną we wszystkich sektorach, Priorytetu Inwestycyjnego 4c. Wspieranie efektywności energetycznej, inteligentnego zarządzania energią i wykorzystania odnawialnych źródeł energii, w budynkach publicznych i sektorze mieszkaniowym.Projekt będzie realizowany w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-2020, Działanie 3.3. Efektywność energetycznaw sektorze publicznym i mieszkaniowym, schemat: modernizacja energetyczna budynków publicznych w ramach polityki terytorialnej.Inwestycja wpisuje się w typ projektów przewidzianych do dofinansowania w ramach poddziałania tj. a) ocieplenie obiektu, wymiana pokrycia dachu, okien, drzwi zewnętrznych oraz oświetlenia na energooszczędne wraz z instalacją.b) przebudowa systemów grzewczych (wraz z wymianą i przyłączeniem źródła ciepła), systemów wentylacji i klimatyzacji oraz zastosowanie systemów zarządzania budynkiem.Inwestycja polega na termomodernizacji budynku użyteczności publicznej. W ramach inwestycji w zapanowano następujące wydatki:• Roboty budowlane;• Nadzór inwestorski;• Promocja projektu.Projekt nie jest objęty pomocą publiczną i będzie realizowany w latach 2019-2020. Całkowite nakłady inwestycyjne projektu wynoszą 597 144,20 zł brutto. Wszystkie wydatki wskazane z budżecie projektu stanowią koszty kwalifikowane. Z uwagi na fakt, iż Wnioskodawca nie ma prawnej możliwości odzyskania podatku VAT do dofinansowania kwalifikują się wydatki w wartościach brutto. (Polish)
0 references
The project will be implemented under the title: Thermomodernisation of the building of the Municipality Office of Dąbrowa Biskupia"The project will be implemented under Priority Axis 3. Energy efficiency and low-carbon economy in the region, Thematic Objective 4. Supporting the transition to a low-carbon economy in all sectors, Investment Priority 4c. Supporting energy efficiency, smart energy management and the use of renewable energy sources in public buildings and the residential sector. The project will be implemented under the Regional Operational Programme of Kujawsko-Pomorskie Voivodship 2014-2020, Measure 3.3. Energy efficiency in the public and housing sectors, scheme: energy modernisation of public buildings within the framework of territorial policy. The investment is part of the type of projects to be co-financed under the sub-measure i.e. (a) warming of the facility, the replacement of roof coverings, windows, external doors and lighting with energy efficient installation.(b) the conversion of heating systems (including the replacement and connection of the heat source), ventilation and air-conditioning systems and the use of building management systems. The investment consists of thermomodernisation of the public building. As part of the investment, the following expenditures were realised:• Construction works;• Investor supervision;• Promotion of the project.The project is not covered by public aid and will be implemented in the years 2019-2020. The total investment expenditure of the project is PLN 597 144.20 gross. All expenditure indicated in the project budget is eligible. In view of the fact that the Applicant has no legal possibility to recover VAT, expenditure in gross amounts is eligible for funding. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet sera réalisé sous le titre: «Thermomodernisation du bâtiment du bureau municipal de Dąbrowa Biskupia»Le projet sera mis en œuvre dans le cadre de l’axe prioritaire 3. Efficacité énergétique et économie sobre en carbone dans la région, objectif thématique 4. Soutenir la transition vers une économie sobre en carbone dans tous les secteurs, priorité d’investissement 4c. Promouvoir l’efficacité énergétique, la gestion intelligente de l’énergie et l’utilisation des sources d’énergie renouvelables dans les bâtiments publics et le secteur du logement.Le projet sera mis en œuvre dans le cadre du programme opérationnel régional de Kujawsko-Pomorskie 2014-2020, mesure 3.3. Efficacité énergétique dans les secteurs public et du logement, régime: modernisation énergétique des bâtiments publics dans le cadre de la politique territoriale.L’investissement s’inscrit dans le type de projets à cofinancer au titre de la sous-mesure, à savoir a) le réchauffement de l’installation, le remplacement des toitures, des fenêtres, des portes extérieures et de l’éclairage en énergie économe en énergie avec l’installation.b) la conversion des systèmes de chauffage (y compris le remplacement et le raccordement de la source de chaleur), les systèmes de ventilation et de climatisation et l’utilisation de systèmes de gestion des bâtiments. L’investissement comprenait les dépenses suivantes:• travaux de construction;• supervision des investisseurs;• promotion du projet.Le projet n’est pas couvert par une aide publique et sera mis en œuvre en 2019-2020. L’investissement total du projet s’élève à 597 144,20 PLN brut. Toutes les dépenses indiquées dans le budget du projet sont des coûts éligibles. En raison du fait que la requérante n’a pas la possibilité légale de recouvrer la TVA aux fins du cofinancement, les dépenses en montants bruts sont éligibles. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt wird unter dem Titel durchgeführt: „Thermomodernisierung des Gebäudes des Gemeindebüros Dąbrowa Biskupia“Das Projekt wird im Rahmen der Prioritätsachse 3 durchgeführt. Energieeffizienz und CO2-arme Wirtschaft in der Region, thematisches Ziel 4. Unterstützung des Übergangs zu einer CO2-armen Wirtschaft in allen Sektoren, Investitionspriorität 4c. Förderung der Energieeffizienz, des intelligenten Energiemanagements und der Nutzung erneuerbarer Energiequellen in öffentlichen Gebäuden und im Wohnungssektor.Das Projekt wird im Rahmen des regionalen operationellen Programms Kujawsko-Pomorskie 2014-2020, Maßnahme 3.3, durchgeführt. Energieeffizienz im öffentlichen Sektor und im Wohnungssektor, Regelung: Energiemodernisierung öffentlicher Gebäude im Rahmen der territorialen Politik.Die Investition ist Teil der Art von Projekten, die im Rahmen der Teilmaßnahme kofinanziert werden sollen, d. h. a) die Erwärmung der Anlage, den Austausch von Überdachungen, Fenstern, Außentüren und Beleuchtung in energieeffiziente Anlagen.b) die Umwandlung von Heizungsanlagen (einschließlich Austausch und Anschluss der Wärmequelle), Lüftungs- und Klimaanlagen sowie die Nutzung von Gebäudemanagementsystemen.Die Investition besteht in der thermischen Modernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes. Die Investition umfasste folgende Ausgaben:• Bauarbeiten;• Aufsicht der Investoren;• Projektförderung.Das Projekt ist nicht durch öffentliche Beihilfen gedeckt und wird 2019-2020 durchgeführt. Der Gesamtinvestitionsaufwand des Projekts beläuft sich auf 597 144,20 PLN brutto. Alle im Projektbudget angegebenen Ausgaben sind förderfähige Kosten. Da der Antragsteller keine rechtliche Möglichkeit hat, die Mehrwertsteuer für eine Kofinanzierung zurückzufordern, sind Ausgaben in Bruttobeträgen förderfähig. (German)
14 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd onder de titel: „Thermomodernisering van het gebouw van de gemeente Dąbrowa Biskupia”Het project zal worden uitgevoerd als onderdeel van prioritaire as 3. Energie-efficiëntie en koolstofarme economie in de regio, thematische doelstelling 4. Ondersteuning van de overgang naar een koolstofarme economie in alle sectoren, investeringsprioriteit 4c. Bevordering van energie-efficiëntie, slim energiebeheer en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in openbare gebouwen en de woningsector. Het project zal worden uitgevoerd in het kader van het regionaal operationeel programma Kujawsko-Pomorskie 2014-2020, maatregel 3.3. Energie-efficiëntie in de overheidssector en de woningsector, regeling: modernisering van openbare gebouwen in het kader van het territoriale beleid.De investering maakt deel uit van het soort projecten dat in het kader van de submaatregel wordt medegefinancierd, d.w.z. a) de opwarming van de installatie, de vervanging van dakbedekking, ramen, buitendeuren en verlichting in energie-efficiënt met installatie.b) de omzetting van verwarmingssystemen (met inbegrip van de vervanging en aansluiting van de warmtebron), ventilatie- en airconditioningsystemen en het gebruik van gebouwenbeheersystemen.De investering bestaat uit thermische modernisering van het openbare nutsbedrijf. De investering omvatte de volgende uitgaven:• Bouwwerkzaamheden;• toezicht op investeerders;• bevordering van projecten.Het project valt niet onder overheidssteun en zal in 2019-2020 worden uitgevoerd. De totale investeringsuitgaven van het project bedragen 597 144,20 PLN bruto. Alle in de projectbegroting vermelde uitgaven zijn subsidiabele kosten. Aangezien de aanvrager geen wettelijke mogelijkheid heeft om btw voor medefinanciering terug te vorderen, zijn uitgaven in brutobedragen subsidiabel. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto sarà realizzato con il titolo: "Termomodernizzazione della costruzione dell'ufficio comunale di Dąbrowa Biskupia"Il progetto sarà attuato nell'ambito dell'asse prioritario 3. Efficienza energetica ed economia a basse emissioni di carbonio nella regione, Obiettivo tematico 4. Sostenere la transizione verso un'economia a basse emissioni di carbonio in tutti i settori, priorità d'investimento 4c. Promuovere l'efficienza energetica, la gestione intelligente dell'energia e l'uso di fonti energetiche rinnovabili negli edifici pubblici e nel settore immobiliare.Il progetto sarà attuato nell'ambito del programma operativo regionale Kujawsko-Pomorskie 2014-2020, misura 3.3. Efficienza energetica nei settori pubblico e dell'edilizia abitativa, schema: ammodernamento energetico degli edifici pubblici nell'ambito della politica territoriale.L'investimento rientra nel tipo di progetti da cofinanziare nell'ambito della sottomisura, ossia a) il riscaldamento dell'impianto, la sostituzione di coperture, finestre, porte esterne e illuminazione in efficienza energetica con l'installazione.b) la conversione degli impianti di riscaldamento (compresa la sostituzione e il collegamento della fonte di calore), gli impianti di ventilazione e condizionamento d'aria e l'utilizzo di sistemi di gestione degli edifici.L'investimento consiste nell'ammodernamento termico dell'edificio di pubblica utilità. L'investimento comprendeva le seguenti spese:• Lavori di costruzione;• supervisione degli investitori;• Promozione del progetto.Il progetto non è coperto da aiuti pubblici e sarà attuato nel 2019-2020. L'investimento totale del progetto ammonta a 597 144,20 PLN lordi. Tutte le spese indicate nel bilancio del progetto sono costi ammissibili. Poiché il richiedente non ha alcuna possibilità giuridica di recuperare l'IVA per il cofinanziamento, la spesa in importi lordi è ammissibile. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se llevará a cabo bajo el título: «Termmomodernización del edificio de la Oficina Municipal de Dąbrowa Biskupia»El proyecto se implementará como parte del eje prioritario 3. Eficiencia energética y economía hipocarbónica en la región, Objetivo temático 4. Apoyo a la transición hacia una economía hipocarbónica en todos los sectores, Prioridad de Inversión 4c. Fomento de la eficiencia energética, la gestión inteligente de la energía y el uso de fuentes de energía renovables en los edificios públicos y el sector de la vivienda.El proyecto se ejecutará en el marco del Programa Operativo Regional Kujawsko-Pomorskie 2014-2020, Medida 3.3. Eficiencia energética en los sectores público y de la vivienda, esquema: modernización energética de los edificios públicos en el marco de la política territorial.La inversión forma parte del tipo de proyectos que se cofinanciarán en el marco de la submedida, es decir, a) el calentamiento de la instalación, la sustitución de techos, ventanas, puertas exteriores e iluminación en instalaciones eficientes desde el punto de vista energético; b) la conversión de los sistemas de calefacción (incluida la sustitución y conexión de la fuente de calor), los sistemas de ventilación y aire acondicionado y el uso de sistemas de gestión de edificios.La inversión consiste en la modernización térmica del edificio de utilidad pública. La inversión incluyó los siguientes gastos: • Obras de construcción;• Supervisión de inversores;• Promoción de proyectos.El proyecto no está cubierto por ayudas públicas y se ejecutará en 2019-2020. El gasto total de inversión del proyecto asciende a 597 144,20 PLN en cifras brutas. Todos los gastos indicados en el presupuesto del proyecto serán costes subvencionables. Debido a que el solicitante no tiene ninguna posibilidad legal de recuperar el IVA para la cofinanciación, los gastos en importes brutos son subvencionables. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført under overskriften: "Termomodernisering af opførelsen af Dąbrowa Biskupia kommunes kontor"Projektet vil blive gennemført som en del af prioritetsakse 3. Energieffektivitet og lavemissionsøkonomi i regionen, tematisk mål 4. Støtte overgangen til en lavemissionsøkonomi i alle sektorer, investeringsprioritet 4c. Fremme af energieffektivitet, intelligent energiforvaltning og anvendelse af vedvarende energikilder i offentlige bygninger og boligsektoren. Projektet vil blive gennemført under det regionale operationelle program Kujawsko-Pomorskie 2014-2020, foranstaltning 3.3. Energieffektivitet i den offentlige sektor og boligsektoren, ordning: energimodernisering af offentlige bygninger inden for rammerne af den territoriale politik.Investeringen er en del af den type projekter, der skal medfinansieres under delforanstaltningen, dvs. a) opvarmning af anlægget, udskiftning af tagdækning, vinduer, udvendige døre og belysning til energieffektiv med installation.b) ombygning af varmeanlæg (herunder udskiftning og tilslutning af varmekilden), ventilations- og klimaanlæg og anvendelse af bygningsforvaltningssystemer.Investeringen består i termisk modernisering af den offentlige forsyningsbygning. Investeringen omfattede følgende udgifter:• Bygge- og anlægsarbejde• Investortilsyn;• Projektfremstød.Projektet er ikke dækket af offentlig støtte og vil blive gennemført i 2019-2020. Projektets samlede investeringsudgifter beløber sig til 597 144,20 PLN brutto. Alle udgifter, der er anført i projektbudgettet, er støtteberettigede omkostninger. Da ansøgeren ikke har nogen juridisk mulighed for at inddrive moms til medfinansiering, er udgifter i bruttobeløb støtteberettigede. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί υπό τον τίτλο: «Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του δημοτικού γραφείου Dąbrowa Biskupia»Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 3. Ενεργειακή απόδοση και οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα στην περιοχή, θεματικός στόχος 4. Στήριξη της μετάβασης σε μια οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα σε όλους τους τομείς, επενδυτική προτεραιότητα 4γ. Προώθηση της ενεργειακής απόδοσης, της έξυπνης διαχείρισης ενέργειας και της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στα δημόσια κτίρια και στον στεγαστικό τομέα.Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος Kujawsko-Pomorskie 2014-2020, Μέτρο 3.3. Ενεργειακή απόδοση στον δημόσιο τομέα και στον τομέα της στέγασης, πρόγραμμα: ο ενεργειακός εκσυγχρονισμός των δημόσιων κτιρίων στο πλαίσιο της εδαφικής πολιτικής.Η επένδυση εντάσσεται στο είδος των έργων που πρόκειται να συγχρηματοδοτηθούν στο πλαίσιο του επιμέρους μέτρου, δηλαδή α) η θέρμανση της εγκατάστασης, η αντικατάσταση των στεγών, των παραθύρων, των εξωτερικών θυρών και του φωτισμού σε ενεργειακά αποδοτικά με την εγκατάσταση.β) η μετατροπή των συστημάτων θέρμανσης (συμπεριλαμβανομένης της αντικατάστασης και σύνδεσης της πηγής θερμότητας), τα συστήματα εξαερισμού και κλιματισμού και η χρήση συστημάτων διαχείρισης κτιρίων.Η επένδυση συνίσταται στον θερμικό εκσυγχρονισμό του κτιρίου κοινής ωφέλειας. Η επένδυση περιελάμβανε τις ακόλουθες δαπάνες:• Κατασκευαστικές εργασίες;• Εποπτεία Επενδυτών;• Προώθηση Έργου.Το έργο δεν καλύπτεται από δημόσια ενίσχυση και θα υλοποιηθεί το 2019-2020. Η συνολική επένδυση του έργου ανέρχεται σε 597 144,20 PLN ακαθάριστα. Όλες οι δαπάνες που αναφέρονται στον προϋπολογισμό του έργου είναι επιλέξιμες. Λόγω του γεγονότος ότι ο αιτών δεν έχει νομική δυνατότητα ανάκτησης του ΦΠΑ για συγχρηματοδότηση, οι δαπάνες σε ακαθάριστα ποσά είναι επιλέξιμες. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt će se provoditi pod naslovom: „Termomodernizacija zgrade Ureda općine Dąbrowa Biskupia”Projekt će se provoditi u sklopu prioritetne osi 3. Energetska učinkovitost i niskougljično gospodarstvo u regiji, tematski cilj 4. Potpora prijelazu na niskougljično gospodarstvo u svim sektorima, prioritet ulaganja 4.c. Promicanje energetske učinkovitosti, pametno upravljanje energijom i korištenje obnovljivih izvora energije u javnim zgradama i stambenom sektoru.Projekt će se provoditi u okviru Regionalnog operativnog programa Kujawsko-Pomorskie 2014. – 2020., Mjera 3.3. Energetska učinkovitost u javnom i stambenom sektoru, program: energetska modernizacija javnih zgrada u okviru teritorijalne politike.Ulaganje je dio vrste projekata koji će se sufinancirati u okviru podmjere, tj. a) zagrijavanje objekta, zamjena krovišta, prozora, vanjskih vrata i rasvjete u energetski učinkovitu s instalacijom.b) prenamjena sustava grijanja (uključujući zamjenu i priključivanje izvora topline), ventilacija i klimatizacijski sustavi te korištenje sustava upravljanja zgradama.Ulaganje se sastoji u toplinskoj modernizaciji javne komunalne zgrade. Ulaganje je uključivalo sljedeće rashode: • Građevinski radovi; • Nadzor ulagača; • Promocija projekta.Projekt nije obuhvaćen javnom potporom i provest će se u razdoblju 2019. – 2020. Ukupni investicijski izdaci projekta iznose 597 144,20 PLN bruto. Svi rashodi navedeni u proračunu projekta prihvatljivi su troškovi. S obzirom na to da podnositelj zahtjeva nema pravnu mogućnost povrata PDV-a za sufinanciranje, prihvatljivi su izdaci u bruto iznosima. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul se va derula sub titlul: „Termomodernizarea clădirii Biroului municipal Dąbrowa Biskupia”Proiectul va fi implementat în cadrul axei prioritare 3. Eficiența energetică și economia cu emisii scăzute de dioxid de carbon în regiune, Obiectivul tematic 4. Sprijinirea tranziției către o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon în toate sectoarele, prioritatea de investiții 4c. Promovarea eficienței energetice, a gestionării inteligente a energiei și a utilizării surselor regenerabile de energie în clădirile publice și în sectorul locuințelor. Proiectul va fi pus în aplicare în cadrul Programului operațional regional Kujawsko-Pomorskie 2014-2020, măsura 3.3. Eficiența energetică în sectorul public și în sectorul locuințelor, sistem: modernizarea energetică a clădirilor publice în cadrul politicii teritoriale.Investiția face parte din tipul de proiecte care urmează să fie cofinanțate în cadrul submăsurii, și anume a) încălzirea instalației, înlocuirea acoperișurilor, ferestrelor, ușilor exterioare și iluminatului în eficiență energetică cu instalarea.b) conversia sistemelor de încălzire (inclusiv înlocuirea și conectarea sursei de căldură), sistemele de ventilație și de climatizare și utilizarea sistemelor de gestionare a clădirilor.Investiția constă în modernizarea termică a clădirii de utilitate publică. Investiția a inclus următoarele cheltuieli:• Lucrări de construcții;• Supravegherea investitorilor;• Promovarea proiectului.Proiectul nu este acoperit de ajutor public și va fi implementat în perioada 2019-2020. Investiția totală a proiectului se ridică la 597 144,20 PLN brut. Toate cheltuielile indicate în bugetul proiectului sunt costuri eligibile. Din cauza faptului că solicitantul nu are posibilitatea legală de a recupera TVA pentru cofinanțare, cheltuielile în sume brute sunt eligibile. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt sa bude realizovať pod názvom: „Thermomodernizácia budovy mestského úradu Dąbrowa Biskupia“Projekt sa bude realizovať v rámci prioritnej osi 3. Energetická účinnosť a nízkouhlíkové hospodárstvo v regióne, tematický cieľ 4. Podpora prechodu na nízkouhlíkové hospodárstvo vo všetkých odvetviach, investičná priorita 4c. Podpora energetickej efektívnosti, inteligentného hospodárenia s energiou a využívania obnoviteľných zdrojov energie vo verejných budovách a v sektore bývania. Projekt sa bude realizovať v rámci regionálneho operačného programu Kujawsko-Pomoranskie na roky 2014 – 2020, opatrenie 3.3. Energetická efektívnosť vo verejnom sektore a sektore bývania, schéma: energetická modernizácia verejných budov v rámci územnej politiky.Investície sú súčasťou typu projektov, ktoré sa majú spolufinancovať v rámci čiastkového opatrenia, t. j. a) otepľovanie zariadenia, výmena strešných krytín, okien, vonkajších dverí a osvetlenia na energeticky úsporné s inštaláciou.b) prestavba vykurovacích systémov (vrátane výmeny a pripojenia zdroja tepla), ventilačných a klimatizačných systémov a využívania systémov riadenia budov.investícia pozostáva z tepelnej modernizácie budovy verejných služieb. Investícia zahŕňala tieto výdavky:• Stavebné práce;• Dohľad investorov;• Podpora projektu.Projekt nie je krytý verejnou pomocou a bude sa realizovať v rokoch 2019 – 2020. Celkové investičné výdavky projektu predstavujú 597 144,20 PLN brutto. Všetky výdavky uvedené v rozpočte projektu sú oprávnenými nákladmi. Vzhľadom na to, že žiadateľ nemá právnu možnosť vymáhať DPH na spolufinancovanie, výdavky v hrubom vyjadrení sú oprávnené. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett ser jitwettaq taħt it-titolu: “Termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Uffiċċju tal-Muniċipalità ta’ Dąbrowa Biskupia” Il-proġett se jiġi implimentat bħala parti mill-Assi Prijoritarju 3. Effiċjenza fl-użu tal-enerġija u ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju fir-reġjun, Objettiv Tematiku 4. L-appoġġ għat-tranżizzjoni lejn ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju fis-setturi kollha, il-Prijorità ta’ Investiment 4c. Il-promozzjoni tal-effiċjenza enerġetika, il-ġestjoni intelliġenti tal-enerġija u l-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil-bini pubbliku u s-settur tad-djar. Il-proġett se jiġi implimentat taħt il-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Kujawsko-Pomorskie 2014–2020, il-Miżura 3.3. L-effiċjenza enerġetika fis-setturi pubbliċi u tad-djar, skema: il-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini pubbliku fil-qafas tal-politika territorjali.L-investiment huwa parti mit-tip ta’ proġetti li għandhom jiġu kofinanzjati taħt is-submiżura, jiġifieri a) it-tisħin tal-faċilità, is-sostituzzjoni tas-soqfa, it-twieqi, il-bibien esterni u d-dawl f’effiċjenza enerġetika bl-installazzjoni.b) il-konverżjoni ta’ sistemi ta’ tisħin (inkluż is-sostituzzjoni u l-konnessjoni tas-sors tas-sħana), is-sistemi ta’ ventilazzjoni u ta’ kondizzjonament tal-arja u l-użu ta’ sistemi ta’ ġestjoni tal-bini. L-investiment kien jinkludi l-infiq li ġej:• Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni;• Superviżjoni tal-investituri;• Promozzjoni tal-proġett.Il-proġett mhuwiex kopert mill-għajnuna pubblika u se jiġi implimentat fl-2019–2020. L-infiq totali tal-investiment tal-proġett jammonta għal PLN 597 144.20 gross. In-nefqa kollha indikata fil-baġit tal-proġett għandha tkun spejjeż eliġibbli. Minħabba l-fatt li l-Applikant m’għandu l-ebda possibbiltà legali li jirkupra l-VAT għall-kofinanzjament, in-nefqa f’ammonti grossi hija eliġibbli. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto será realizado sob o título: «Termomodernização do edifício do Gabinete Municipal de Dąbrowa Biskupia»O projeto será executado no âmbito do Eixo Prioritário 3. Eficiência energética e economia hipocarbónica na região, objetivo temático n.º 4. Apoio à transição para uma economia hipocarbónica em todos os setores, Prioridade de Investimento 4c. Promover a eficiência energética, a gestão inteligente da energia e a utilização de fontes de energia renováveis nos edifícios públicos e no setor da habitação. O projeto será executado no âmbito do Programa Operacional Regional de Kujawsko-Pomorskie 2014-2020, Medida 3.3. Eficiência energética nos setores público e da habitação, regime: modernização energética dos edifícios públicos no âmbito da política territorial.O investimento faz parte do tipo de projetos a cofinanciar ao abrigo da submedida, ou seja, a) o aquecimento da instalação, a substituição de telhados, janelas, portas exteriores e iluminação em energia eficiente por instalação.b) a conversão dos sistemas de aquecimento (incluindo a substituição e ligação da fonte de calor), os sistemas de ventilação e de ar condicionado e a utilização de sistemas de gestão de edifícios.O investimento consiste na modernização térmica do edifício de utilidade pública. O investimento incluiu as seguintes despesas:• Obras de construção;• Supervisão dos investidores;• Promoção de projetos.O projeto não é abrangido por auxílios públicos e será executado em 2019-2020. O investimento total do projeto ascende a 597 144,20 PLN brutos. Todas as despesas indicadas no orçamento do projeto são custos elegíveis. Devido ao facto de o requerente não ter possibilidade legal de recuperar o IVA para cofinanciamento, as despesas em montantes brutos são elegíveis. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan otsikolla: ”Dąbrowa Biskupian kunnantoimiston rakennuksen nykyaikaistaminen” Hanke toteutetaan osana toimintalinjaa 3. Alueen energiatehokkuus ja vähähiilinen talous, temaattinen tavoite 4. Vähähiiliseen talouteen siirtymisen tukeminen kaikilla aloilla, investointiprioriteetti 4 c. Energiatehokkuuden, älykkään energianhallinnan ja uusiutuvien energialähteiden käytön edistäminen julkisissa rakennuksissa ja asuntosektorilla. Hanke toteutetaan Kujawsko-Pomorskien alueellisen toimenpideohjelman 2014–2020 puitteissa, toimenpide 3.3. Energiatehokkuus julkisella sektorilla ja asuntoalalla, järjestelmä: julkisten rakennusten energia-alan nykyaikaistaminen aluepolitiikan puitteissa.investointi on osa alatoimenpiteen yhteydessä yhteisrahoitettavien hankkeiden tyyppiä eli a) laitoksen lämpenemistä, kattojen, ikkunoiden, ulko-ovien ja valaistuksen korvaamista energiatehokkaaksi asennuksella.b) lämmitysjärjestelmien muuntaminen (lämmönlähteen korvaaminen ja liittäminen mukaan lukien), ilmanvaihto- ja ilmastointijärjestelmien käyttö sekä rakennusten hallintajärjestelmien käyttö.investointi koostuu yleishyödyllisen rakennuksen lämpöuudistuksesta. Investointi sisälsi seuraavat menot:• Rakennustyöt;• Sijoittajavalvonta;• Hankkeen edistäminen. Hanke ei kuulu julkisen tuen piiriin, ja se toteutetaan vuosina 2019–2020. Hankkeen kokonaisinvestointimenot ovat 597 144,20 zlotya brutto. Kaikki hankkeen talousarviossa ilmoitetut menot ovat tukikelpoisia. Koska hakijalla ei ole oikeudellista mahdollisuutta periä arvonlisäveroa yhteisrahoituksesta, bruttomääräiset menot ovat tukikelpoisia. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal pod naslovom: „Termomodernizacija stavbe občinskega urada Dąbrowa Biskupia“Projekt se bo izvajal v okviru prednostne osi 3. Energetska učinkovitost in nizkoogljično gospodarstvo v regiji, tematski cilj 4. Podpora prehodu na nizkoogljično gospodarstvo v vseh sektorjih, prednostna naloga za naložbe 4c. Spodbujanje energetske učinkovitosti, pametnega upravljanja z energijo in uporabe obnovljivih virov energije v javnih stavbah in stanovanjskem sektorju.Projekt se bo izvajal v okviru regionalnega operativnega programa Kujawsko-Pomorjansko za obdobje 2014–2020, ukrep 3.3. Energetska učinkovitost v javnem in stanovanjskem sektorju, shema: energetska posodobitev javnih stavb v okviru teritorialne politike.Naložbe so del vrste projektov, ki se sofinancirajo v okviru podukrepa, tj. a) segrevanje objekta, zamenjava strešne kritine, oken, zunanjih vrat in razsvetljave v energetsko učinkovito z namestitvijo.b) preoblikovanje ogrevalnih sistemov (vključno z zamenjavo in priključitvijo vira toplote), prezračevanje in klimatizacija ter uporaba sistemov upravljanja stavb. Naložba je vključevala naslednje odhodke:• Gradbena dela;• nadzor vlagateljev;• promocija projekta.Projekcija projekta ni zajeta z državno pomočjo in se bo izvajala v obdobju 2019–2020. Skupni naložbeni izdatki projekta znašajo 597 144,20 PLN bruto. Vsi izdatki, navedeni v proračunu projekta, so upravičeni stroški. Ker prijavitelj nima pravne možnosti za vračilo DDV za sofinanciranje, so upravičeni izdatki v bruto zneskih. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt bude realizován pod názvem: „Termomodernizace budovy městského úřadu Dąbrowa Biskupia“Projekt bude realizován v rámci prioritní osy 3. Energetická účinnost a nízkouhlíkové hospodářství v regionu, tematický cíl č. 4. Podpora přechodu na nízkouhlíkové hospodářství ve všech odvětvích, investiční priorita 4c. Podpora energetické účinnosti, inteligentního hospodaření s energií a využívání obnovitelných zdrojů energie ve veřejných budovách a v sektoru bydlení.Projekt bude prováděn v rámci regionálního operačního programu Kujawsko-Pomorskie na období 2014–2020, opatření 3.3. Energetická účinnost ve veřejném sektoru a v odvětví bydlení, režim: energetická modernizace veřejných budov v rámci územní politiky.Investice je součástí typu projektů, které mají být spolufinancovány v rámci dílčího opatření, tj. a) oteplení zařízení, výměna střešních krytin, oken, vnějších dveří a osvětlení do energeticky úsporných s instalací.b) přeměna topných systémů (včetně výměny a připojení zdroje tepla), větracích a klimatizačních systémů a využití systémů řízení budov.Investice spočívá v tepelné modernizaci budovy veřejných služeb. Investice zahrnovala tyto výdaje:• Stavební práce;• Dohled investorů;• Podpora projektu.Projekt není pokryt veřejnou podporou a bude realizován v letech 2019–2020. Celkové investiční výdaje projektu činí 597 144,20 PLN hrubé. Veškeré výdaje uvedené v rozpočtu projektu jsou způsobilé náklady. Vzhledem k tomu, že žadatel nemá právní možnost získat zpět DPH za spolufinancování, jsou způsobilé výdaje v hrubých částkách. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas bus vykdomas pagal pavadinimą: „Dąbrowa Biskupia savivaldybės biuro pastato termomodernizavimas“ Projektas bus įgyvendinamas pagal 3 prioritetinę kryptį. Energijos vartojimo efektyvumas ir mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomika regione, 4 teminis tikslas. Perėjimo prie mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos visuose sektoriuose rėmimas, investicijų prioritetas 4c. Skatinti energijos vartojimo efektyvumą, pažangų energijos valdymą ir atsinaujinančių energijos šaltinių naudojimą viešuosiuose pastatuose ir būsto sektoriuje.Projektas bus įgyvendinamas pagal 2014–2020 m. Kujavijos Pamario regioninės veiksmų programos 3.3 priemonę. Energijos vartojimo efektyvumas viešajame ir būsto sektoriuose, schema: viešosios paskirties pastatų energetinis modernizavimas pagal teritorinę politiką.Investicijos yra dalis projektų, kurie bus bendrai finansuojami pagal papriemonę, t. y. a) objekto atšilimas, stogo dangos, langų, išorinių durų ir apšvietimo pakeitimas į energiją taupančiu įrenginiu.b) šildymo sistemų pertvarkymas (įskaitant šilumos šaltinio pakeitimą ir prijungimą), vėdinimo ir oro kondicionavimo sistemos bei pastatų valdymo sistemų naudojimas.Investiciją sudaro visuomeninio pastato šiluminis modernizavimas. Investicijos apėmė šias išlaidas:• Statybos darbai;• Investuotojų priežiūra;• Projekto skatinimas.Projektas nėra finansuojamas valstybės pagalba ir bus įgyvendintas 2019–2020 m. Bendra projekto investicijų suma yra 597 144,20 PLN. Visos projekto biudžete nurodytos išlaidos yra tinkamos finansuoti išlaidos. Kadangi pareiškėjas neturi teisinės galimybės susigrąžinti PVM bendram finansavimui, išlaidos bendrosiomis sumomis yra tinkamos finansuoti. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots ar nosaukumu: “Dąbrowa Biskupia pašvaldības biroja ēkas termomodernizācija”Projekts tiks īstenots 3. prioritārā virziena ietvaros. Energoefektivitāte un ekonomika ar zemu oglekļa dioksīda emisiju līmeni reģionā, 4. tematiskais mērķis. Atbalsts pārejai uz mazoglekļa ekonomiku visās nozarēs, investīciju prioritāte 4c. Veicināt energoefektivitāti, viedu enerģijas pārvaldību un atjaunojamo energoresursu izmantošanu sabiedriskās ēkās un mājokļu sektorā.Projekts tiks īstenots saskaņā ar Kujawsko-Pomorskie reģionālo darbības programmu 2014.–2020. gadam, 3.3. pasākumu. Energoefektivitāte publiskajā un mājokļu sektorā, shēma: publisko ēku energomodernizācija teritoriālās politikas ietvaros.Ieguldījums ir daļa no apakšpasākuma ietvaros līdzfinansējamo projektu veida, t. i., a) iekārtas sasilšana, jumta seguma, logu, ārdurvju un apgaismojuma nomaiņa energoefektīvā ar uzstādīšanu; b) apkures sistēmu pārveidošana (tostarp siltuma avota nomaiņa un pieslēgšana), ventilācijas un gaisa kondicionēšanas sistēmas un ēku vadības sistēmu izmantošana. Investīcijas ietvēra šādus izdevumus:• Būvdarbi;• Investoru uzraudzība;• Projekta veicināšana.Projektu nesedz publiskais atbalsts, un tas tiks īstenots 2019.–2020. gadā. Projekta kopējie investīciju izdevumi ir PLN 597 144,20 bruto. Visi projekta budžetā norādītie izdevumi ir attiecināmās izmaksas. Sakarā ar to, ka Pieteikuma iesniedzējam nav juridisku iespēju atgūt PVN līdzfinansējumam, izdevumi bruto summās ir attiecināmi. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът ще бъде осъществен под надслов: „Термомодернизация на сградата на Община Доброва Бискупия“ Проектът ще се изпълнява като част от приоритетна ос 3. Енергийна ефективност и нисковъглеродна икономика в региона, тематична цел 4. Подкрепа за прехода към нисковъглеродна икономика във всички сектори, инвестиционен приоритет 4в. Насърчаване на енергийната ефективност, интелигентното енергийно управление и използването на възобновяеми енергийни източници в обществените сгради и жилищния сектор. Проектът ще се изпълнява по Регионална оперативна програма Куявско-Поморское 2014—2020 г., мярка 3.3. Енергийна ефективност в публичния и жилищния сектор, схема: енергийната модернизация на обществените сгради в рамките на териториалната политика.Инвестицията е част от вида проекти, които ще бъдат съфинансирани по подмярката, т.е. а) затоплянето на съоръжението, подмяната на покриви, прозорци, външни врати и осветление в енергийно ефективни с инсталация.б) преобразуването на отоплителни инсталации (включително подмяна и свързване на топлоизточника), вентилационни и климатични инсталации и използването на системи за управление на сгради.Инвестицията се състои в термична модернизация на сградата за комунални услуги. Инвестицията включва следните разходи: • Строителни работи; • Надзор на инвеститорите; • Промоция на проекта.Проектът не е обхванат от публична помощ и ще бъде изпълнен през 2019—2020 г. Общият размер на инвестициите по проекта възлиза на 597 144,20 PLN бруто. Всички разходи, посочени в бюджета на проекта, са допустими разходи. Поради факта, че заявителят няма правна възможност за възстановяване на ДДС за съфинансиране, разходите в брутни суми са допустими. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt végrehajtására a következő címen kerül sor: „A Dąbrowa Biskupia Önkormányzati Hivatal épületének termomodernizálása”A projekt a 3. prioritási tengely részeként valósul meg. Energiahatékonyság és alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaság a régióban, 4. tematikus célkitűzés. Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra való átállás támogatása valamennyi ágazatban, 4c. beruházási prioritás. Az energiahatékonyság, az intelligens energiagazdálkodás és a megújuló energiaforrások használatának előmozdítása a középületekben és a lakásszektorban.A projekt végrehajtására a 2014–2020-as Kujawsko-Pomorskie regionális operatív program 3.3. intézkedése keretében kerül sor. Energiahatékonyság az állami és a lakáságazatban, program: a középületek energetikai korszerűsítése a területi politika keretében.A beruházás része az alintézkedés keretében társfinanszírozandó projektek típusának, azaz a) a létesítmény felmelegedésének, a tetőszerkezet, az ablakok, a külső ajtók és a világítás energiahatékonysá történő cseréjének a telepítéssel b) a fűtési rendszerek átalakítása (beleértve a hőforrás cseréjét és csatlakoztatását), a szellőző és légkondicionáló rendszerek, valamint az épületirányítási rendszerek használata.A beruházás a közüzemi épület hőmodernizálásából áll. A beruházás a következő kiadásokat tartalmazta:• Építési munkálatok;• Befektetői felügyelet;• Projektösztönzés.A projekt nem tartozik állami támogatás hatálya alá, és 2019–2020-ban kerül végrehajtásra. A projekt teljes beruházási költsége bruttó 597 144,20 PLN-t tesz ki. A projekt költségvetésében feltüntetett valamennyi kiadás elszámolható költségnek minősül. Tekintettel arra, hogy a kérelmezőnek nincs jogi lehetősége arra, hogy társfinanszírozás céljából visszaigényelje a héát, a bruttó összegű kiadások támogathatók. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal i gcrích faoin teideal: Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm mar chuid d’Ais Tosaíochta 3. Éifeachtúlacht fuinnimh agus geilleagar ísealcharbóin sa réigiún, Cuspóir Téamach 4. Tacú leis an aistriú chuig geilleagar ísealcharbóin i ngach earnáil, Tosaíocht Infheistíochta 4c. Éifeachtúlacht fuinnimh, bainistiú cliste fuinnimh agus úsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh i bhfoirgnimh phoiblí agus san earnáil tithíochta a chur chun cinn. Cuirfear an tionscadal chun feidhme faoi Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Kujawsko-Pomorskie 2014-2020, Beart 3.3. Éifeachtúlacht fuinnimh sna hearnálacha poiblí agus tithíochta, scéim: nuachóiriú fuinnimh ar fhoirgnimh phoiblí faoi chuimsiú an bheartais chríochaigh.Tá an infheistíocht mar chuid den chineál tionscadal atá le cómhaoiniú faoin bhfobheart, i.e. a) téamh na saoráide, athsholáthar dín, fuinneoga, doirse seachtracha agus soilsiú a bheidh éifeachtúil ó thaobh fuinnimh de le suiteáil.b) athchóiriú na gcóras téimh (lena n-áirítear an fhoinse teasa a athsholáthar agus a nascadh), córais aerála agus aerchóirithe agus úsáid córas bainistíochta foirgneamh.Is éard atá san infheistíocht nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh fóntais phoiblí. Chuimsigh an infheistíocht na caiteachais seo a leanas:• Oibreacha tógála;• maoirseacht ar infheisteoirí;• Cur chun cinn tionscadail.Ní chumhdaítear an tionscadal le cabhair phoiblí agus cuirfear i bhfeidhm é in 2019-2020. Is ionann eisíoc infheistíochta iomlán an tionscadail agus ollmhéid PLN 597 144.20. Is costais incháilithe a bheidh sa chaiteachas ar fad arna shonrú i mbuiséad an tionscadail. Ós rud é nach bhfuil aon fhéidearthacht dhlíthiúil ag an Iarratasóir CBL a aisghabháil le haghaidh cómhaoiniú, tá caiteachas in ollmhéideanna incháilithe. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras under rubriken: ”Termomodernisering av byggnaden av kommunen Dąbrowa Biskupia”Projektet kommer att genomföras som en del av insatsområde 3. Energieffektivitet och koldioxidsnål ekonomi i regionen, tematiskt mål 4. Stöd till övergången till en koldioxidsnål ekonomi inom alla sektorer, investeringsprioritering 4c. Främjande av energieffektivitet, smart energiförvaltning och användning av förnybara energikällor i offentliga byggnader och bostadssektorn. Projektet kommer att genomföras inom ramen för det regionala operativa programmet Kujawsko-Pomorskie 2014–2020, åtgärd 3.3. Energieffektivitet inom den offentliga sektorn och bostadssektorn, system: investeringar är en del av den typ av projekt som ska medfinansieras inom ramen för delåtgärden, dvs. a) uppvärmning av anläggningen, byte av tak, fönster, ytterdörrar och belysning till energieffektivt med installation.b) omvandling av värmesystem (inklusive utbyte och anslutning av värmekällan), ventilations- och luftkonditioneringssystem och användning av fastighetsförvaltningssystem.Investeringen består av en termisk modernisering av byggnaden för allmännyttiga ändamål. Investeringen omfattade följande utgifter:• Byggarbeten,• Investerares tillsyn,• Projektfrämjande.Projektet täcks inte av offentligt stöd och kommer att genomföras under 2019–2020. Projektets totala investeringsutgifter uppgår till 597 144,20 zloty brutto. Alla utgifter som anges i projektbudgeten ska vara stödberättigande kostnader. Eftersom sökanden inte har någon rättslig möjlighet att återkräva mervärdesskatt för samfinansiering är utgifter i bruttobelopp stödberättigande. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt viiakse ellu pealkirja all: „Dąbrowa Biskupia linnavalitsuse hoone termomoderniseerimine“Projekt viiakse ellu prioriteetse suuna nr 3 raames. Energiatõhusus ja vähese CO2-heitega majandus piirkonnas, temaatiline eesmärk nr 4. Vähese CO2-heitega majandusele ülemineku toetamine kõigis sektorites, investeerimisprioriteet 4c. Energiatõhususe, aruka energiajuhtimise ja taastuvate energiaallikate kasutamise edendamine üldkasutatavates hoonetes ja elamusektoris.Projekt viiakse ellu Kujawsko-Pomorskie piirkondliku rakenduskava 2014–2020 meetme 3.3 alusel. Energiatõhusus avaliku sektori ja eluasemesektoris, kava: investeeringud on osa osameetme raames kaasrahastatavatest projektidest, st a) rajatise soojenemine, katusekatete, akende, välisuste ja valgustuse asendamine energiatõhusaks paigaldamisega.b) küttesüsteemide ümberehitamine (sealhulgas soojusallika asendamine ja ühendamine), ventilatsiooni- ja kliimaseadmed ning hoonete juhtimissüsteemide kasutamine.Investeeringud seisnevad üldkasutatava hoone soojuslikus moderniseerimises. Investeering hõlmas järgmisi kulusid:• Ehitustööd;• Investori järelevalve;• Projekti edendamine.Projekti ei hõlma riigiabi ja see viiakse ellu aastatel 2019–2020. Projekti investeeringute kogusumma on 597 144,20 Poola zlotti. Kõik projekti eelarves märgitud kulud on abikõlblikud. Kuna taotlejal ei ole õiguslikku võimalust kaasrahastamiseks käibemaksu tagasi nõuda, on kulud brutosummas abikõlblikud. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: inowrocławski
0 references
Identifiers
RPKP.03.03.00-04-0004/19
0 references