CONSTRUCTION OF A PASSIVE PUBLIC UTILITY BUILDING FOR THE PERFORMANCE OF THE FUNCTIONS OF A SCHOOL AND PRESCHOOL COMPLEX IN PODGÓRZYNO (Q95658)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q95658 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONSTRUCTION OF A PASSIVE PUBLIC UTILITY BUILDING FOR THE PERFORMANCE OF THE FUNCTIONS OF A SCHOOL AND PRESCHOOL COMPLEX IN PODGÓRZYNO |
Project Q95658 in Poland |
Statements
9,313,222.41 zloty
0 references
19,486,392.35 zloty
0 references
47.79 percent
0 references
20 June 2017
0 references
29 November 2018
0 references
GMINA PODGÓRZYN
0 references
Głównym celem projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej i zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w tych obiektach, poprzez budowę Zespołu Szkolno-Przedszkolnego, jako obiektu o podwyższonych parametrach energetycznych i demonstracyjnych elementach edukacyjnych (zielone ściany i dachy, system zarządzania i monitorowania energii) oraz udostępnienie jej do zwiedzania celem zapoznania się z zastosowanymi rozwiązaniami. Zakres rzeczowy/zadania wchodzące w skład przedsięwzięcia obejmuje: • Opracowanie dokumentacji technicznej • Świadczenie usług nadzoru inwestorskiego • Prace budowlane dotyczące Zespołu Szkolno-Przedszkolnego • Opracowanie audytów energetycznych • Promocję projektu (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the energy efficiency of public buildings and reduce the annual primary energy consumption in these facilities, through the construction of the School-Preschool Team, as an object with increased energy parameters and demonstration of educational elements (green walls and roofs, energy management and monitoring system) and making it available for visitors to familiarise themselves with the solutions used. The material scope/tasks included in the project include: • Development of technical documentation • Provision of investor supervision services • Construction works concerning the School and Preschool Team • Development of energy audits • Promotion of the project (English)
15 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’augmenter l’efficacité énergétique des bâtiments publics et de réduire la consommation annuelle d’énergie primaire dans ces installations, grâce à la construction de l’équipe école-école préscolaire, en tant qu’installation avec des paramètres énergétiques accrus et des éléments éducatifs de démonstration (murs et toits verts, système de gestion et de suivi de l’énergie) et de le rendre disponible pour le tourisme afin de se familiariser avec les solutions utilisées. La portée/tâches matérielles incluses dans le projet comprennent: • Développement de la documentation technique • Prestation de services de supervision des investisseurs • Travaux de construction concernant l’équipe scolaire et préscolaire • Développement d’audits énergétiques • Promotion du projet (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz öffentlicher Gebäude zu erhöhen und den jährlichen Primärenergieverbrauch in diesen Einrichtungen durch den Bau des Schul-Vorschulteams als Einrichtung mit erhöhten Energieparametern und Demonstrationsunterrichtselementen (grüne Wände und Dächer, Energiemanagement und Überwachungssystem) zu reduzieren und für Besichtigungen zur Verfügung zu stellen, um sich mit den verwendeten Lösungen vertraut zu machen. Der im Projekt enthaltene materielle Umfang/Aufgaben umfasst: • Entwicklung der technischen Dokumentation • Bereitstellung von Investorenaufsichtsdiensten • Bauarbeiten zum Schul- und Vorschulteam • Entwicklung von Energieaudits • Projektförderung (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen en het verminderen van het jaarlijkse primaire energieverbruik in deze faciliteiten, door de bouw van het School-Preschool Team, als een faciliteit met verhoogde energieparameters en demonstratie educatieve elementen (groene muren en daken, energiebeheer en monitoringsysteem) en beschikbaar te maken voor sightseeing om kennis te maken met de gebruikte oplossingen. De materiële scope/taken die in het project zijn opgenomen, omvatten: • Ontwikkeling van technische documentatie • verlening van diensten op het gebied van beleggerstoezicht • Bouwwerkzaamheden met betrekking tot het school- en kleuterteam • Ontwikkeling van energie-audits • bevordering van projecten (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici e ridurre il consumo annuo di energia primaria in queste strutture, attraverso la costruzione del Team Scuola-Scuola, come struttura con maggiori parametri energetici e elementi didattici dimostrativi (pareti e tetti verdi, sistema di gestione e monitoraggio dell'energia) e di metterlo a disposizione per le visite turistiche al fine di conoscere le soluzioni utilizzate. Il campo di applicazione/i compiti materiali inclusi nel progetto comprendono: • Sviluppo della documentazione tecnica • Fornitura di servizi di supervisione degli investitori • Lavori di costruzione relativi al Team Scuola e Prescolare • Sviluppo di audit energetici • Promozione del progetto (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética de los edificios públicos y reducir el consumo anual de energía primaria en estas instalaciones, a través de la construcción del Equipo Escolar-Preescolar, como una instalación con mayores parámetros energéticos y elementos educativos de demostración (muros y techos verdes, sistema de gestión y monitoreo de energía) y ponerlo a disposición para hacer turismo con el fin de familiarizarse con las soluciones utilizadas. El alcance material/tareas incluidas en el proyecto incluyen: • Desarrollo de documentación técnica • Prestación de servicios de supervisión de inversores • Trabajos de construcción relacionados con el Equipo Escolar y Preescolar • Desarrollo de auditorías energéticas • Promoción de proyectos (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge energieffektiviteten i offentlige bygninger og reducere det årlige primærenergiforbrug i disse anlæg gennem opførelsen af skole-gymnasiet, som et anlæg med øgede energiparametre og demonstrationspædagogiske elementer (grønne vægge og tage, energistyring og overvågningssystem) og at gøre det tilgængeligt for sightseeing for at stifte bekendtskab med de anvendte løsninger. Det materielle anvendelsesområde/opgaverne i projektet omfatter: • Udvikling af teknisk dokumentation • Tilvejebringelse af investortilsyn • Bygge- og anlægsarbejde vedrørende skolen og førskoleteamet • Udvikling af energisyn • Projektfremme (Danish)
26 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων και η μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στις εγκαταστάσεις αυτές, μέσω της κατασκευής της σχολικής-προσχολικής ομάδας, ως μονάδας με αυξημένες ενεργειακές παραμέτρους και εκπαιδευτικά στοιχεία επίδειξης (πράσινοι τοίχοι και στέγες, ενεργειακό σύστημα διαχείρισης και παρακολούθησης) και να καταστεί διαθέσιμη για περιήγηση στα αξιοθέατα προκειμένου να εξοικειωθεί με τις λύσεις που χρησιμοποιούνται. Το υλικό πεδίο εφαρμογής/τα καθήκοντα που περιλαμβάνονται στο έργο περιλαμβάνουν: • Ανάπτυξη τεχνικού φακέλου • Παροχή υπηρεσιών εποπτείας επενδυτών • Κατασκευαστικές εργασίες σχολικής και προσχολικής ομάδας • Ανάπτυξη ενεργειακών ελέγχων • Προώθηση έργων (Greek)
26 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti javnih zgrada i smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u tim objektima, kroz izgradnju školsko-predškolskog tima, kao objekta s povećanim energetskim parametrima i demonstracijskim edukativnim elementima (zeleni zidovi i krovovi, sustav upravljanja energijom i monitoringa) te ga učiniti dostupnim za razgledavanje kako bi se upoznali s korištenim rješenjima. Materijalno područje primjene/zadaće uključene u projekt uključuju: • Izrada tehničke dokumentacije • pružanje usluga nadzora investitora • Građevinski radovi na školskom i predškolskom timu • Razvoj energetskih pregleda • promocija projekta (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește eficiența energetică a clădirilor publice și de a reduce consumul anual de energie primară în aceste instalații, prin construirea Echipei Școală-Preșcolară, ca o facilitate cu parametri energetici majorați și elemente educaționale demonstrative (pereți verzi și acoperișuri, sistem de gestionare și monitorizare a energiei) și de a o pune la dispoziție pentru vizitarea obiectivelor turistice în vederea familiarizării cu soluțiile utilizate. Domeniul de aplicare/sarcinile materiale incluse în proiect includ: • Elaborarea documentației tehnice • Furnizarea de servicii de supraveghere a investitorilor • Lucrări de construcții privind echipa școlară și preșcolară • Dezvoltarea auditurilor energetice • Promovarea proiectului (Romanian)
26 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť verejných budov a znížiť ročnú spotrebu primárnej energie v týchto zariadeniach prostredníctvom výstavby školsko-školského tímu, ako zariadenia so zvýšenými energetickými parametrami a demonštračnými vzdelávacími prvkami (zelené steny a strechy, energetický manažment a monitorovací systém) a sprístupniť ho na prehliadku s cieľom oboznámiť sa s použitými riešeniami. Vecná pôsobnosť/úlohy zahrnuté do projektu zahŕňajú: • Vývoj technickej dokumentácie • Poskytovanie služieb dohľadu nad investormi • Stavebné práce týkajúce sa školského a predškolského tímu • Vývoj energetických auditov • Podpora projektu (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku u li jitnaqqas il-konsum annwali tal-enerġija primarja f’dawn il-faċilitajiet, permezz tal-kostruzzjoni tat-Tim tal-Iskola Preprimarja, bħala faċilità b’parametri tal-enerġija miżjuda u elementi edukattivi ta’ dimostrazzjoni (ħitan u bjut ħodor, ġestjoni tal-enerġija u sistema ta’ monitoraġġ) u li dan isir disponibbli għaż-żjarat turistiċi sabiex isir familjari mas-soluzzjonijiet użati. L-ambitu/il-kompiti materjali inklużi fil-proġett jinkludu: • Żvilupp ta’ dokumentazzjoni teknika • Forniment ta’ servizzi ta’ superviżjoni għall-investitur • Xogħol ta’ kostruzzjoni li jikkonċerna t-Tim ta’ l-Iskola u ta’ Qabel l-Iskola • Żvilupp ta’ verifiki ta’ l-enerġija • Promozzjoni tal-proġett (Maltese)
26 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética dos edifícios públicos e reduzir o consumo anual de energia primária nestas instalações, através da construção da Equipa Escola-Pré-escolar, como uma instalação com parâmetros energéticos aumentados e elementos educativos de demonstração (paredes e telhados verdes, sistema de gestão e monitorização de energia) e disponibilizá-lo para passeios turísticos, a fim de se familiarizar com as soluções utilizadas. O âmbito/tarefas materiais incluídas no projeto incluem: • Desenvolvimento de documentação técnica • Prestação de serviços de supervisão dos investidores • Trabalhos de construção relativos à Equipa Escolar e Pré-Escola • Desenvolvimento de auditorias energéticas • Promoção de projetos (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä julkisten rakennusten energiatehokkuutta ja vähentää näiden tilojen vuotuista primäärienergiankulutusta rakentamalla koulu-esikoulutiimi, joka tarjoaa paremmat energiaparametrit ja demonstraatiokoulutuselementit (viherseinät ja katot, energianhallinta- ja seurantajärjestelmä) sekä antaa sen nähtävyyksille tutustumista varten käytettyihin ratkaisuihin. Hankkeeseen sisältyvät aineelliset tehtävät/tehtävät ovat seuraavat: • Teknisen dokumentaation kehittäminen • Sijoittajavalvontapalvelujen tarjoaminen • Koulu- ja esikoulutiimin rakennustyöt • Energiakatselmusten kehittäminen • Projektin edistäminen (Finnish)
26 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost javnih stavb in zmanjšati letno porabo primarne energije v teh objektih z izgradnjo šolske ekipe, kot objekta s povečanimi energijskimi parametri in predstavitvenimi izobraževalnimi elementi (zelene stene in strehe, energetski sistem in sistem spremljanja) ter ga dati na voljo za oglede, da bi se seznanili z uporabljenimi rešitvami. Materialno področje uporabe/naloge, vključene v projekt, vključujejo: • Razvoj tehnične dokumentacije • Zagotavljanje storitev nadzora vlagateljev • Gradbena dela v zvezi s šolskim in predšolskim timom • Razvoj energetskih pregledov • promocija projekta (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost veřejných budov a snížit roční spotřebu primární energie v těchto zařízeních, a to prostřednictvím výstavby školního týmu, jako zařízení se zvýšenými energetickými parametry a demonstračními vzdělávacími prvky (zelené stěny a střechy, energetický management a monitorovací systém) a zpřístupnit je k prohlídce s cílem seznámit se s použitými řešeními. Věcná působnost/úkoly zahrnuté do projektu zahrnují: • Vypracování technické dokumentace • Poskytování služeb dohledu investorů • Stavební práce týkající se školního a předškolního týmu • Rozvoj energetických auditů • Podpora projektu (Czech)
26 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – didinti viešųjų pastatų energetinį efektyvumą ir sumažinti metinį pirminės energijos suvartojimą šiuose objektuose, statant mokyklos-ikimokyklinio ugdymo grupę, kaip priemonę su didesniais energetiniais parametrais ir demonstraciniais švietimo elementais (žaliomis sienomis ir stogais, energijos valdymo ir stebėsenos sistema) ir padaryti ją prieinamą lankytinoms vietoms, kad būtų galima susipažinti su naudojamais sprendimais. Į projektą įtraukta materialinė taikymo sritis ir (arba) užduotys: • Techninių dokumentų rengimas • Investuotojų priežiūros paslaugų teikimas • Mokyklos ir ikimokyklinio ugdymo grupės statybos darbai • Energijos auditų rengimas • Projekto skatinimas (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt sabiedrisko ēku energoefektivitāti un samazināt ikgadējo primārās enerģijas patēriņu šajās ēkās, būvējot skolas pirmsskolas komandu kā objektu ar paaugstinātiem enerģijas parametriem un demonstrējumu izglītojošiem elementiem (zaļajām sienām un jumtiem, energovadības un monitoringa sistēmu), kā arī padarīt to pieejamu apskatei, lai iepazītos ar izmantotajiem risinājumiem. Projektā iekļautais materiālais tvērums/uzdevumi ir šādi: • Tehniskās dokumentācijas izstrāde • Ieguldītāju uzraudzības pakalpojumu sniegšana • Skolas un Pirmsskolas komandas celtniecības darbi • Energoauditu izstrāde • Projektu veicināšana (Latvian)
26 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се повиши енергийната ефективност на обществените сгради и да се намали годишното потребление на първична енергия в тези съоръжения, чрез изграждането на Училище-Предучилищен екип, като съоръжение с повишени енергийни параметри и демонстрационни образователни елементи (зелени стени и покриви, система за управление и мониторинг на енергията) и да се осигури достъп до него за разглеждане на забележителности, за да се запознаете с използваните решения. Материалният обхват/задачи, включени в проекта, включват: • Разработване на техническа документация • Предоставяне на услуги по надзор на инвеститорите • Строителни дейности, свързани с училищния и предучилищен екип • Разработване на енергийни одити • Промоция на проекта (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt fő célja a középületek energiahatékonyságának növelése és a létesítmények éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése az iskola-előkészítő csapat megépítésével, mint fokozott energiaparaméterekkel és demonstrációs oktatási elemekkel (zöld falak és tetők, energiagazdálkodási és monitoring rendszer) rendelkező létesítmény, valamint az alkalmazott megoldások megismerése érdekében városnézés számára elérhetővé tenni. A projekt tárgyi hatálya/feladatai a következők: • Műszaki dokumentáció kidolgozása • Befektetőfelügyeleti szolgáltatások nyújtása • Iskolai és óvodai csapat építési munkái • Energiaauditok fejlesztése • Projektfejlesztés (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh poiblí a mhéadú agus tomhaltas fuinnimh bliantúil na n-áiseanna seo a laghdú, trí thógáil na Foirne Réamhscoile Scoile, mar áis ina bhfuil paraiméadair fuinnimh mhéadaithe agus gnéithe oideachais taispeána (ballaí agus díonta glasa, bainistiú fuinnimh agus córas monatóireachta) agus é a chur ar fáil d’fhonn eolas a fháil ar na réitigh a úsáidtear. Áirítear an méid seo a leanas ar an raon feidhme/na cúraimí ábhartha a áirítear sa tionscadal: • Doiciméid theicniúla a fhorbairt • Seirbhísí maoirseachta infheisteoirí a sholáthar • Obair thógála a bhaineann leis an bhFoireann Scoile agus Réamhscoile • Forbairt iniúchtaí fuinnimh • Cur chun cinn an tionscadail (Irish)
26 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka energieffektiviteten i offentliga byggnader och minska den årliga primärenergiförbrukningen i dessa anläggningar, genom att bygga Skolförskoleteamet, som en anläggning med ökade energiparametrar och demonstrationsutbildningselement (gröna väggar och tak, energihantering och övervakningssystem) och att göra den tillgänglig för sightseeing för att bekanta sig med de lösningar som används. Det materiella tillämpningsområdet/uppgifterna som ingår i projektet inkluderar: • Utveckling av teknisk dokumentation • Tillhandahållande av tillsynstjänster för investerare • Byggarbete för skol- och förskoleteamet • Utveckling av energibesiktningar • Projektfrämjande (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on suurendada üldkasutatavate hoonete energiatõhusust ja vähendada iga-aastast primaarenergia tarbimist nendes rajatistes, ehitades koolieelse meeskonna, mis on suuremate energiaparameetritega rajatis ja tutvustavad hariduselemente (rohelised seinad ja katused, energiahaldus ja seiresüsteem) ning teha see kättesaadavaks vaatamisväärsustele, et tutvuda kasutatud lahendustega. Projekti sisuline ulatus/ülesanded hõlmavad järgmist: • Tehnilise dokumentatsiooni väljatöötamine • Investorijärelevalve teenuste osutamine • Kooli ja koolieelse meeskonna ehitustööd • Energiaauditite väljatöötamine • Projekti edendamine (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: karkonoski
0 references
Identifiers
RPDS.03.03.03-02-0028/16
0 references