Improving the energy efficiency of the facility – Directorate of Kampinos National Park and Education Centre with the use of renewable energy sources (Q84635)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q84635 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the energy efficiency of the facility – Directorate of Kampinos National Park and Education Centre with the use of renewable energy sources |
Project Q84635 in Poland |
Statements
7,229,122.5 zloty
0 references
8,504,850.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2021
0 references
KAMPINOSKI PARK NARODOWY
0 references
Termomodernizacji budynku Centrum Edukacji Kampinoskiego Parku Narodowego, zlokalizowanego na terenie gminy Izabelin, przy ul. Tetmajera 38, 05-080 Izabelin. Zakres przedmiotowego projektu obejmuje zarówno wykonanie termomodernizacji ścian, dachu, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, zaprojektowanie, dostawę i montaż instalacji wentylacyjnej z odzyskiem ciepła, instalacji centralnego ogrzewania i ciepłej wody użytkowej z wykorzystaniem pomp ciepła i systemu grzewczo-chłodzącego, montaż instalacji fotowoltaicznej na dachu parkingu. Budynek Centrum Edukacji Kampinoskiego Parku Narodowego jest trzypiętrowym, niepodpiwniczonym i składa się z pomieszczeń socjalnych i biurowych, wykonany jest w konstrukcji tradycyjnej, szkieletowej. Powierzchnia ogrzewana budynku wynosi ok. 3979 m2, kubatura ok. 14810 m3. (Polish)
0 references
Thermal modernisation of the building of the Education Centre of Kampinos National Park, located in the municipality of Izabelin, on ul. Tetmajera 38, 05-080 Isabelle. The scope of the project includes both thermal modernisation of walls, roof, replacement of window and door carpentry, design, delivery and installation of ventilation system with heat recovery, central heating and hot water installation using heat pumps and heating and cooling system, installation of photovoltaic installation on the roof of the car park. The building of the Education Centre of Kampinos National Park is a three-storey, unreliable building and consists of social and office rooms, made in a traditional, framed structure. The heated area of the building is approx. 3979 m², volume approx. 14810 m³. (English)
14 October 2020
0 references
Modernisation thermique du bâtiment du Centre d’éducation du parc national de Kampinoski, situé dans la commune d’Izabelin, à ul. Tetmajera 38, 05-080 Izabelin. Le projet comprend à la fois la modernisation thermique des murs, le toit, le remplacement de la menuiserie de fenêtres et de portes, la conception, l’approvisionnement et l’installation d’un système de ventilation avec récupération de chaleur, chauffage central et système d’eau chaude utilisant des pompes à chaleur et un système de chauffage et de refroidissement, l’installation d’installations photovoltaïques sur le toit du parking. Le bâtiment du centre d’éducation du parc national de Kampinos est un bâtiment de trois étages, non aménagé et se compose d’espaces sociaux et de bureaux, il est réalisé dans une construction traditionnelle squelettique. La zone chauffée du bâtiment est d’environ. 3 979 m², volume env. 14 810 m³. (French)
30 November 2021
0 references
Thermische Modernisierung des Gebäudes des Bildungszentrums des Nationalparks Kampinoski, in der Gemeinde Izabelin, in ul. Tetmajera 38, 05-080 Izabelin. Der Umfang des Projekts umfasst sowohl die thermische Modernisierung der Wände, das Dach, den Austausch von Fenster- und Türtischlerei, die Planung, Lieferung und Installation von Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung, Zentralheizung und Warmwasseranlage mit Wärmepumpen und Heiz- und Kühlsystem, Installation der Photovoltaikanlage auf dem Dach des Parkplatzes. Das Gebäude des Bildungszentrums des Kampinos-Nationalparks ist ein dreistöckiges, unbewohntes Gebäude und besteht aus Sozial- und Büroräumen, es ist in einem traditionellen Skelettbau gefertigt. Die beheizte Fläche des Gebäudes ist ca. 3 979 m², Volumen ca. 14 810 m³. (German)
7 December 2021
0 references
Thermische modernisering van het gebouw van het Onderwijscentrum van Kampinoski National Park, gelegen in de gemeente Izabelin, te ul. Tetmajera 38, 05-080 Izabelin. Het project omvat zowel thermische modernisering van muren, dak, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, ontwerp, levering en installatie van ventilatiesysteem met warmteterugwinning, centrale verwarming en warmwatersysteem met warmtepompen en verwarmings- en koelsysteem, installatie van fotovoltaïsche installatie op het dak van de parkeerplaats. Het gebouw van het Education Center van het Kampinos National Park is een drie verdiepingen tellend, ongebasseerd en bestaat uit sociale en kantoorruimtes, het is gemaakt in een traditionele, skeletconstructie. Het verwarmde gedeelte van het gebouw is ca. 3 979 m², volume ca. 14 810 m³. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Ammodernamento termico dell'edificio del Centro di Educazione del Parco Nazionale Kampinoski, situato nel comune di Izabelin, a ul. Tetmajera 38, 05-080 Izabelin. L'ambito del progetto comprende sia l'ammodernamento termico di pareti, tetto, sostituzione di serramenti e serramenti, progettazione, fornitura e installazione di impianti di ventilazione con recupero di calore, riscaldamento centralizzato e impianto di acqua calda utilizzando pompe di calore e sistema di riscaldamento e raffreddamento, installazione di impianti fotovoltaici sul tetto del parcheggio. L'edificio del Centro Didattico del Parco Nazionale Kampinos è un edificio a tre piani, invaso e composto da spazi sociali e uffici, è realizzato in una costruzione tradizionale, scheletrica. L'area riscaldata dell'edificio è di ca. 3 979 m², volume ca. 14 810 m³. (Italian)
16 January 2022
0 references
Modernización térmica del edificio del Centro Educativo del Parque Nacional Kampinoski, ubicado en la comuna de Izabelin, en ul. Tetmajera 38, 05-080 Izabelin. El alcance del proyecto incluye tanto la modernización térmica de paredes, techo, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, diseño, suministro e instalación de sistema de ventilación con recuperación de calor, calefacción central y sistema de agua caliente mediante bombas de calor y sistema de calefacción y refrigeración, instalación de instalación fotovoltaica en el techo del aparcamiento. El edificio del Centro de Educación del Parque Nacional Kampinos es un edificio de tres plantas, sin base y consta de espacios sociales y de oficinas, se realiza en una construcción tradicional, esquelética. El área climatizada del edificio es aprox. 3 979 m², volumen aprox. 14 810 m³. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Termisk modernisering af bygningen af uddannelsescentret i Kampinoski Nationalpark, beliggende i kommunen Izabelin, i ul. Tetmajera 38, 05-080 Izabelin. Projektets omfang omfatter både termisk modernisering af vægge, tag, udskiftning af vindues- og dørsnedker, design, levering og installation af ventilationssystem med varmegenvinding, centralvarme og varmt vandsystem ved hjælp af varmepumper og varme- og kølesystem, installation af solcelleanlæg på taget af parkeringspladsen. Bygningen af Education Center i Kampinos National Park er en tre-etagers, ubeboet og består af sociale og kontorlokaler, det er lavet i en traditionel, skeletkonstruktion. Bygningens opvarmede område er ca. 3 979 m², volumen ca. 14 810 m³. (Danish)
26 July 2022
0 references
Θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου του Εκπαιδευτικού Κέντρου του Εθνικού Πάρκου Καμπινόσκι, που βρίσκεται στην κοινότητα Ιζαμπέλιν, στο ουλ. Tetmajera 38, 05-080 Izabelin. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει τόσο τον θερμικό εκσυγχρονισμό των τοίχων, της οροφής, την αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, τον σχεδιασμό, την προμήθεια και την εγκατάσταση συστήματος εξαερισμού με ανάκτηση θερμότητας, την κεντρική θέρμανση και το σύστημα ζεστού νερού με τη χρήση αντλιών θερμότητας και το σύστημα θέρμανσης και ψύξης, την εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης στην οροφή του χώρου στάθμευσης αυτοκινήτων. Το κτίριο του Εκπαιδευτικού Κέντρου του Εθνικού Δρυμού Καμπίνου είναι τριώροφο, χωρίς λεκάνες και αποτελείται από κοινωνικούς και γραφειακούς χώρους, κατασκευάζεται σε παραδοσιακή σκελετική κατασκευή. Η θερμαινόμενη περιοχή του κτιρίου είναι περίπου. 3 979 m², όγκος περίπου. 14 810 m³. (Greek)
26 July 2022
0 references
Toplinska modernizacija zgrade edukacijskog centra Nacionalnog parka Kampinoski, smještenog u općini Izabelin, ul. Tetmajera 38, 05 – 080 Izabelin. Opseg projekta obuhvaća toplinsku modernizaciju zidova, krova, zamjenu prozora i stolarije vrata, projektiranje, opskrbu i ugradnju ventilacijskog sustava s povratom topline, centralno grijanje i sustav tople vode pomoću toplinskih pumpi i sustava grijanja i hlađenja, ugradnju fotonaponske instalacije na krov parkirališta. Zgrada edukacijskog centra Nacionalnog parka Kampinos je troetažna, neugrađena i sastoji se od društvenih i uredskih prostora, izrađena je u tradicionalnoj, skeletnoj konstrukciji. Grijano područje zgrade je cca. 3 979 m², volumen cca. 14 810 m³. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Modernizarea termică a clădirii Centrului de Educație al Parcului Național Kampinoski, situat în comuna Izabelin, la ul. Tetmajera 38, 05-080 Izabelin. Domeniul de aplicare al proiectului include atât modernizarea termică a pereților, acoperișului, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, proiectarea, furnizarea și instalarea sistemului de ventilație cu recuperare de căldură, încălzire centrală și sistem de apă caldă cu ajutorul pompelor de căldură și a sistemului de încălzire și răcire, instalarea instalației fotovoltaice pe acoperișul parcării. Clădirea Centrului de Educație al Parcului Național Kampinos este o clădire cu trei etaje, nebazinată și formată din spații sociale și de birouri, este realizată într-o construcție tradițională, scheletică. Suprafața încălzită a clădirii este de cca. 3 979 m², volum aprox. 14 810 m³. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Tepelná modernizácia budovy Vzdelávacieho centra národného parku Kampinoski, ktorá sa nachádza v obci Izabelin, na ul. Tetmajera 38, 05 – 080 Izabelin. Rozsah projektu zahŕňa tepelnú modernizáciu stien, strechy, výmenu okenných a dverových stolárskych výrobkov, návrh, dodávku a inštaláciu ventilačného systému s rekuperáciou tepla, ústredné kúrenie a systém teplej vody pomocou tepelných čerpadiel a vykurovacieho a chladiaceho systému, inštaláciu fotovoltickej inštalácie na streche parkoviska. Budova Vzdelávacieho centra Národného parku Kampinos je trojpodlažná, nezaopatrená a pozostáva zo spoločenských a kancelárskych priestorov, je vyrobená v tradičnej, kostrovej konštrukcii. Vykurovaná plocha budovy je cca. 3 979 m², objem cca. 14 810 m³. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Modernizzazzjoni termali tal-bini taċ-Ċentru tal-Edukazzjoni tal-Park Nazzjonali Kampinoski, li jinsab fil-komun ta ‘Izabelin, fil ul. Tetmajera 38, 05–080 Izabelin. L-ambitu tal-proġett jinkludi kemm il-modernizzazzjoni termali tal-ħitan, is-saqaf, is-sostituzzjoni ta’ xogħol tat-twieqi u tal-bibien, id-disinn, il-provvista u l-installazzjoni ta’ sistema ta’ ventilazzjoni bl-irkupru tas-sħana, it-tisħin ċentrali u s-sistema tal-ilma sħun bl-użu ta’ pompi tas-sħana u s-sistema tat-tisħin u t-tkessiħ, l-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka fuq is-saqaf tal-parkeġġ. Il-bini taċ-Ċentru tal-Edukazzjoni tal-Park Nazzjonali ta ‘Kampinos huwa tliet sulari, bla baċin u jikkonsisti fi spazji soċjali u tal-uffiċċju, huwa magħmul f’kostruzzjoni tradizzjonali, skeletrika. Iż-żona msaħħna tal-bini hija madwar. Madwar 3 979 m², volum. 14 810 m³. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Modernização térmica do edifício do Centro de Educação do Parque Nacional de Kampinoski, localizado na comuna de Izabelin, em ul. Tetmajera 38, 05-080 Izabelin. O âmbito do projeto inclui tanto a modernização térmica das paredes, o telhado, a substituição da marcenaria para janelas e portas, a conceção, o fornecimento e a instalação de sistemas de ventilação com recuperação de calor, sistema de aquecimento central e de água quente utilizando bombas de calor e sistema de aquecimento e arrefecimento, instalação de instalação fotovoltaica no telhado do parque de estacionamento. O edifício do Centro de Educação do Parque Nacional Kampinos é um três andares, sem bacias e consiste em espaços sociais e de escritório, é feito em uma construção tradicional, esquelética. A área aquecida do edifício é aprox. 3 979 m², volume aprox. 14 810 m³. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Izabelinin kunnassa sijaitsevan Kampinoskin kansallispuiston koulutuskeskuksen rakennuksen terminen modernisointi ul. Tetmajera 38, 05–080 Izabelin. Hanke kattaa sekä seinien, katon lämpöuudistuksen, ikkuna- ja oviliitosten vaihtamisen, ilmanvaihtojärjestelmän suunnittelun, toimituksen ja asennuksen lämmöntalteenotolla, keskuslämmitys- ja kuumavesijärjestelmän lämpöpumppujen ja lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmän avulla, aurinkosähkölaitteiston asentamisen pysäköintialueen katolle. Kampinon kansallispuiston koulutuskeskuksen rakennus on kolmikerroksinen, altaaton ja koostuu sosiaali- ja toimistotiloista, se on tehty perinteisessä luustorakennuksessa. Rakennuksen lämmitetty alue on noin. 3 979 m², tilavuus noin. 14 810 m³. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Termalna posodobitev stavbe izobraževalnega centra narodnega parka Kampinoski, ki se nahaja v občini Izabelin, na ul. Tetmajera 38, 05–080 Izabelin. Obseg projekta zajema tako toplotno posodobitev sten, strehe, zamenjavo okenskega in vratnega pohištva, oblikovanje, dobavo in vgradnjo prezračevalnega sistema z rekuperacijo toplote, centralno ogrevanje in sistem tople vode s toplotnimi črpalkami ter ogrevalni in hladilni sistem, namestitev fotonapetostne instalacije na strehi parkirišča. Stavba izobraževalnega centra narodnega parka Kampinos je trinadstropna, brez bazena in je sestavljena iz socialnih in pisarniških prostorov, izdelana je v tradicionalni, skeletni konstrukciji. Ogrevana površina stavbe je pribl. 3 979 m², prostornina pribl. 14 810 m³. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Termální modernizace budovy vzdělávacího centra Národního parku Kampinoski, který se nachází v obci Izabelin, ul. Tetmajera 38, 05–080 Izabelin. Součástí projektu je jak tepelná modernizace stěn, střecha, výměna okenního a dveřního truhlářství, návrh, dodávka a instalace ventilačního systému s rekuperací tepla, ústřední vytápění a systém teplé vody pomocí tepelných čerpadel a systému vytápění a chlazení, instalace fotovoltaické instalace na střeše parkoviště. Budova vzdělávacího centra Národního parku Kampinos je třípodlažní, bezpodlažní a skládá se ze sociálních a kancelářských prostor, je vyrobena v tradiční kosterní konstrukci. Vyhřívaná plocha budovy je cca. 3 979 m², objem cca. 14 810 m³. (Czech)
26 July 2022
0 references
Kampinoskio nacionalinio parko edukacijos centro pastato, esančio Izabelino komunoje, šiluminė modernizacija, ul. Tetmajera 38, 05–080 Izabelinas. Projektas apima tiek sienų, stogo, langų ir durų stalių keitimą, vėdinimo sistemos su šilumos atgavimu projektavimą, tiekimą ir įrengimą, centrinio šildymo ir karšto vandens sistemą naudojant šilumos siurblius, šildymo ir vėsinimo sistemą, fotoelektros instaliaciją ant automobilių stovėjimo aikštelės stogo. Kampinos nacionalinio parko švietimo centro pastatas yra trijų aukštų, be baseinų ir susideda iš socialinių ir biuro erdvių, jis pagamintas tradicinėje skeleto konstrukcijoje. Šildomas pastato plotas yra maždaug. 3 979 m², tūris apytiksliai. 14 810 m³. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Kampinoski nacionālā parka Izglītības centra ēkas termiskā modernizācija Izabelinas komūnā, ul. Tetmajera 38, 05–080 Izabelin. Projekta darbības joma ietver gan sienu, jumta siltuma modernizāciju, logu un durvju galdniecības nomaiņu, ventilācijas sistēmas projektēšanu, piegādi un uzstādīšanu ar siltuma atgūšanu, centrālās apkures un karstā ūdens sistēmu, izmantojot siltumsūkņus un apkures un dzesēšanas sistēmu, fotoelementu instalācijas uzstādīšanu uz autostāvvietas jumta. Kampinos Nacionālā parka Izglītības centra ēka ir trīsstāvu, neapdzīvota un sastāv no sociālām un biroja telpām, tā ir izgatavota tradicionālā, skeleta celtniecībā. Ēkas apsildāmā platība ir apm. 3 979 m², tilpums apm. 14 810 m³. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Термална модернизация на сградата на Образователния център на Национален парк Кампиновски, разположен в община Избелин, в ул. Тетмаджера 38, 05—080 Избелин. Обхватът на проекта включва както термична модернизация на стени, покрив, подмяна на дограма и дограма на врати, проектиране, доставка и монтаж на вентилационна система с оползотворяване на топлината, централно отопление и топла вода с термопомпи и отоплителна и охладителна система, монтаж на фотоволтаична инсталация на покрива на паркинга. Сградата на Образователния център на Национален парк „Кампинос“ е триетажна, необоснована и се състои от социални и офис площи, изградена е в традиционна скелетна конструкция. Отопляемата площ на сградата е приблизително. 3 979 m², обем прибл. 14 810 m³. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A Kampinoski Nemzeti Park Oktatási Központ épületének termikus korszerűsítése Izabelin községben, ul. Tetmajera 38, 05–080 Izabelin. A projekt kiterjed mind a falak hő modernizálására, a tetőre, az ablak- és ajtószerelvények cseréjére, a szellőzőrendszer hővisszanyeréssel történő tervezésére, ellátására és telepítésére, a központi fűtési és melegvíz rendszer hőszivattyúk és fűtési és hűtési rendszer használatával, fotovoltaikus telepítés telepítésére a parkoló tetején. A Kampinos Nemzeti Park Oktatási Központjának épülete háromszintes, alaptalan, szociális és irodai terekből áll, hagyományos vázszerkezetben készül. Az épület fűtött területe kb. 3 979 m², térfogat kb. 14 810 m³. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Nuachóiriú teirmeach ar thógáil Ionad Oideachais Pháirc Náisiúnta Kampinoski, atá lonnaithe i gcumann Izabelin, ag ul. Tá sé 38-080 Izabelin. Cuimsíonn scóip an tionscadail nuachóiriú teirmeach ballaí, díon, athsholáthar siúinéireachta fuinneoige agus doras, dearadh, soláthar agus suiteáil córais aerála le haisghabháil teasa, córas téimh lárnaigh agus uisce te ag baint úsáide as teaschaidéil agus córas téimh agus fuaraithe, suiteáil fhótavoltach ar dhíon an charrchlóis. Is é an foirgneamh ar an Ionad Oideachais na Páirce Náisiúnta Kampinos trí-stór, unbasined agus comhdhéanta de spásanna sóisialta agus oifige, tá sé déanta i traidisiúnta, tógála cnámharlaigh. Tá limistéar téite an fhoirgnimh thart. 3 979 m², toirt thart. 14 810 m³. (Irish)
26 July 2022
0 references
Termisk modernisering av byggnaden av utbildningscentret i Kampinoski nationalpark, som ligger i kommunen Izabelin, i ul. Tetmajera 38, 05–080 Izabelin. Projektet omfattar både värmemodernisering av väggar, tak, byte av fönster- och dörrsnickeri, konstruktion, leverans och installation av ventilationssystem med värmeåtervinning, centralvärme och varmvattensystem med värmepumpar och värme- och kylsystem, installation av solcellsinstallation på parkeringens tak. Byggnaden av utbildningscentret i Kampinos National Park är en tre våningar, unbasined och består av sociala och kontorslokaler, den är gjord i en traditionell, skelettkonstruktion. Byggnadens uppvärmda yta är ca. 3 979 m², volym ca. 14 810 m³. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Izabelini kommuunis asuva Kampinoski rahvuspargi hariduskeskuse hoone soojus moderniseerimine ul. Tetmajera 38, 05–080 Izabelin. Projekt hõlmab nii seinte soojuslikku moderniseerimist, katust, akna ja ukse tisleri väljavahetamist, soojustagastusega ventilatsioonisüsteemi projekteerimist, tarnimist ja paigaldamist, soojuspumpasid kasutava keskkütte- ja soojaveesüsteemi ning kütte- ja jahutussüsteemi paigaldamist, fotogalvaanilise paigalduse paigaldamist parkla katusele. Kampinose rahvuspargi hariduskeskuse hoone on kolmekorruseline ja koosneb sotsiaalsetest ja kontoriruumidest, see on valmistatud traditsioonilises skeletiehituses. Hoone soojendusega ala on u. 3 979 m², maht u. 14 810 m³. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: warszawski zachodni
0 references
Identifiers
POIS.01.03.01-00-0118/17
0 references