CULTURE LAB: 028 THE HISTORICAL MEMORY (Q4754040)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CULTURE LAB: 028 THE HISTORICAL MEMORY |
No description defined |
Statements
59,554.29 Euro
0 references
119,420.58 Euro
0 references
49.87 percent
0 references
12 May 2017
0 references
26 May 2022
0 references
LA MEMORIA SOCIETA' COOPERATIVA
0 references
IL PROGETTO INTENDE VALORIZZARE L'AREA ARCHEOLOGICA DI NORA E IL MUSEO CIVICO ARCHEOLOGICO G. PATRONI DI PULA, INCREMENTANDO LE ATTIVITÃ ECONOMICHE AD ESSI CONNESSE, MEDIANTE L'INTRODUZIONE DI STRUMENTI TECNOLOGICI INNOVATIVI, PER LA FRUIZIONE DEI SITI, AUMENTANDO L'OFFERTA DEI SERVIZI DEL SISTEMA SITO-MUSEO. TALI OBIETTIVI SARANNO PERSEGUITO ATTRAVERSO LA REALIZZAZIONE DI UN VIDEOGAME DIDATTICO DEDICATO ALLA NORA "ROMANA", BASATO SULL'INTEGRAZIONE TRA LE TECNOLOGIE REALTÃ VIRTUALE CON I CRITERI DI GAMIFICATION, NEL QUALE L'UTENTE AGIRÃ ALL'INTERNO DELL'ANTICA CITTÃ . IL GIOCO IMPLICA UN'ESPLORAZIONE 3D IMMERSIVA DELLA VITA E DELLA DISPOSIZIONE URBANISTICA DELL'ANTICA NORA. (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПОДОБРИ АРХЕОЛОГИЧЕСКАТА ЗОНА НА НОРА И ГРАЖДАНСКИЯ АРХЕОЛОГИЧЕСКИ МУЗЕЙ Г. ПОКРОВИТЕЛИ НА ПУЛА, КАТО УВЕЛИЧИ ИКОНОМИЧЕСКИТЕ ДЕЙНОСТИ, СВЪРЗАНИ С ТЯХ, ЧРЕЗ ВЪВЕЖДАНЕ НА ИНОВАТИВНИ ТЕХНОЛОГИЧНИ ИНСТРУМЕНТИ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА ОБЕКТИТЕ, УВЕЛИЧАВАНЕ НА ПРЕДЛАГАНЕТО НА УСЛУГИ НА СИСТЕМАТА ОБЕКТ-МУЗЕЙ. ТЕЗИ ЦЕЛИ ЩЕ БЪДАТ ПРЕСЛЕДВАНИ ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕТО НА ОБРАЗОВАТЕЛНА ВИДЕО ИГРА, ПОСВЕТЕНА НА „РИМСКАТА“ НОРА, ОСНОВАНА НА ИНТЕГРАЦИЯТА МЕЖДУ ТЕХНОЛОГИИТЕ ЗА ВИРТУАЛНА РЕАЛНОСТ С КРИТЕРИИ ЗА ГЕЙМИФИКАЦИЯ, В КОЯТО ПОТРЕБИТЕЛЯТ ЩЕ ДЕЙСТВА В РАМКИТЕ НА ДРЕВНИЯ ГРАД. ИГРАТА ВКЛЮЧВА ПОТАПЯЩО 3D ИЗСЛЕДВАНЕ НА ЖИВОТА И ГРАДСКОТО ОФОРМЛЕНИЕ НА ДРЕВНА НОРА. (Bulgarian)
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE POSÍLENÍ ARCHEOLOGICKÉ OBLASTI NORY A OBČANSKÉHO ARCHEOLOGICKÉHO MUZEA G. PATRONŮ PULY, ZVÝŠENÍ HOSPODÁŘSKÉ ČINNOSTI S NIMI SPOJENÉ ZAVEDENÍM INOVATIVNÍCH TECHNOLOGICKÝCH NÁSTROJŮ PRO VYUŽÍVÁNÍ LOKALIT, ZVÝŠENÍ NABÍDKY SLUŽEB SYSTÉMU SITE-MUSEUM. TYTO CÍLE BUDOU SLEDOVÁNY VYTVOŘENÍM VZDĚLÁVACÍ VIDEOHRY VĚNOVANÉ „ŘÍMSKÉ“ NORĚ, ZALOŽENÉ NA INTEGRACI MEZI TECHNOLOGIEMI VIRTUÁLNÍ REALITY S GAMIFIKAČNÍMI KRITÉRII, VE KTERÉ BUDE UŽIVATEL JEDNAT VE STAROVĚKÉM MĚSTĚ. HRA ZAHRNUJE POHLCUJÍCÍ 3D ZKOUMÁNÍ ŽIVOTA A URBANISTICKÉHO USPOŘÁDÁNÍ STAROVĚKÉ NORY. (Czech)
0 references
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT FORBEDRE DET ARKÆOLOGISKE OMRÅDE NORA OG DET ARKÆOLOGISKE MUSEUM G. PROTEKTORER I PULA VED AT ØGE DE ØKONOMISKE AKTIVITETER, DER ER FORBUNDET MED DEM, GENNEM INDFØRELSE AF INNOVATIVE TEKNOLOGISKE VÆRKTØJER TIL BRUG AF LOKALITETERNE, HVILKET ØGER UDBUDDET AF TJENESTER FRA SITE-MUSEUM-SYSTEMET. DISSE MÅL VIL BLIVE FORFULGT GENNEM OPRETTELSEN AF ET PÆDAGOGISK VIDEOSPIL DEDIKERET TIL DEN "ROMERSKE" NORA, BASERET PÅ INTEGRATIONEN MELLEM VIRTUAL REALITY-TEKNOLOGIER MED GAMIFICATION KRITERIER, HVOR BRUGEREN VIL HANDLE INDEN FOR DEN GAMLE BY. SPILLET INVOLVERER EN FORDYBENDE 3D UDFORSKNING AF LIVET OG URBAN LAYOUT AF GAMLE NORA. (Danish)
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DAS ARCHÄOLOGISCHE GEBIET VON NORA UND DAS ARCHÄOLOGISCHE MUSEUM G. VON PULA ZU VERBESSERN, INDEM DIE WIRTSCHAFTLICHEN AKTIVITÄTEN, DIE MIT IHNEN VERBUNDEN SIND, DURCH DIE EINFÜHRUNG INNOVATIVER TECHNOLOGISCHER WERKZEUGE FÜR DIE NUTZUNG DER STÄTTEN ERHÖHT UND DAS ANGEBOT AN DIENSTLEISTUNGEN DES SYSTEMS DES MUSEUMS ERWEITERT WERDEN. DIESE ZIELE WERDEN DURCH DIE SCHAFFUNG EINES PÄDAGOGISCHEN VIDEOSPIELS VERFOLGT, DAS DER „RÖMISCHEN“ NORA GEWIDMET IST, BASIEREND AUF DER INTEGRATION VON VIRTUAL-REALITY-TECHNOLOGIEN MIT GAMIFICATION-KRITERIEN, IN DEM DER BENUTZER IN DER ANTIKEN STADT HANDELN WIRD. DAS SPIEL BEINHALTET EINE IMMERSIVE 3D-UNTERSUCHUNG DES LEBENS UND DES URBANEN LAYOUTS DES ALTEN NORA. (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΟΥ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΎ ΧΏΡΟΥ ΤΗΣ ΝΌΡΑ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΚΟΎ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΎ ΜΟΥΣΕΊΟΥ Γ. ΠΡΟΣΤΆΤΩΝ ΤΗΣ ΠΟΎΛΑΣ, ΑΥΞΆΝΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΜΕ ΑΥΤΟΎΣ, ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΏΝ ΕΡΓΑΛΕΊΩΝ, ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΤΩΝ ΧΏΡΩΝ, ΑΥΞΆΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΆ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΤΟΥ ΧΏΡΟΥ-ΜΟΥΣΕΊΟΥ. ΟΙ ΣΤΌΧΟΙ ΑΥΤΟΊ ΘΑ ΕΠΙΔΙΏΚΟΝΤΑΙ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΕΝΌΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΎ ΒΙΝΤΕΟΠΑΙΧΝΙΔΙΟΎ ΑΦΙΕΡΩΜΈΝΟΥ ΣΤΗ «ΡΩΜΑΪΚΉ» ΝΌΡΑ, ΜΕ ΒΆΣΗ ΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΕΙΚΟΝΙΚΉΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΜΕ ΚΡΙΤΉΡΙΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΎ, ΣΤΟ ΟΠΟΊΟ Ο ΧΡΉΣΤΗΣ ΘΑ ΕΝΕΡΓΕΊ ΕΝΤΌΣ ΤΗΣ ΑΡΧΑΊΑΣ ΠΌΛΗΣ. ΤΟ ΠΑΙΧΝΊΔΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΜΙΑ ΚΑΘΗΛΩΤΙΚΉ 3D ΕΞΕΡΕΎΝΗΣΗ ΤΗΣ ΖΩΉΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΣΤΙΚΉΣ ΔΙΆΤΑΞΗΣ ΤΗΣ ΑΡΧΑΊΑΣ NORA. (Greek)
0 references
THE PROJECT AIMS TO ENHANCE THE ARCHAEOLOGICAL AREA OF NORA AND THE CIVIC ARCHAEOLOGICAL MUSEUM G. PATRONS OF PULA, INCREASING THE ECONOMIC ACTIVITIES CONNECTED TO THEM, THROUGH THE INTRODUCTION OF INNOVATIVE TECHNOLOGICAL TOOLS, FOR THE USE OF THE SITES, INCREASING THE OFFER OF SERVICES OF THE SITE-MUSEUM SYSTEM. THESE OBJECTIVES WILL BE PURSUED THROUGH THE CREATION OF AN EDUCATIONAL VIDEO GAME DEDICATED TO THE “ROMAN” NORA, BASED ON THE INTEGRATION BETWEEN VIRTUAL REALITY TECHNOLOGIES WITH GAMIFICATION CRITERIA, IN WHICH THE USER WILL ACT WITHIN THE ANCIENT CITY. THE GAME INVOLVES AN IMMERSIVE 3D EXPLORATION OF THE LIFE AND URBAN LAYOUT OF ANCIENT NORA. (English)
0 references
EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO POTENCIAR EL ÁREA ARQUEOLÓGICA DE NORA Y EL MUSEO ARQUEOLÓGICO CÍVICO G. PATRONOS DE PULA, AUMENTANDO LAS ACTIVIDADES ECONÓMICAS RELACIONADAS CON ELLOS, A TRAVÉS DE LA INTRODUCCIÓN DE HERRAMIENTAS TECNOLÓGICAS INNOVADORAS, PARA EL USO DE LOS SITIOS, AUMENTANDO LA OFERTA DE SERVICIOS DEL SISTEMA SITIO-MUSEO. ESTOS OBJETIVOS SE PERSEGUIRÁN A TRAVÉS DE LA CREACIÓN DE UN VIDEOJUEGO EDUCATIVO DEDICADO AL NORA «ROMANO», BASADO EN LA INTEGRACIÓN ENTRE TECNOLOGÍAS DE REALIDAD VIRTUAL CON CRITERIOS DE GAMIFICACIÓN, EN EL QUE EL USUARIO ACTUARÁ DENTRO DE LA CIUDAD ANTIGUA. EL JUEGO IMPLICA UNA EXPLORACIÓN 3D INMERSIVA DE LA VIDA Y EL DISEÑO URBANO DE LA ANTIGUA NORA. (Spanish)
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON TUGEVDADA NORA ARHEOLOOGILIST ALA JA PULA ARHEOLOOGIAMUUSEUMI G. PATROONID, SUURENDADES NENDEGA SEOTUD MAJANDUSTEGEVUST UUENDUSLIKE TEHNOLOOGILISTE VAHENDITE KASUTUSELEVÕTMISE KAUDU ALADE KASUTAMISEKS, SUURENDADES SAIDI-MUSEUMI SÜSTEEMI TEENUSTE PAKKUMIST. NENDE EESMÄRKIDE SAAVUTAMISEKS LUUAKSE HARIV VIDEOMÄNG, MIS ON PÜHENDATUD „ROMAN“ NORALE, MIS PÕHINEB VIRTUAALSE REAALSUSE TEHNOLOOGIATE INTEGREERIMISEL MÄNGUKRITEERIUMIDEGA, MILLES KASUTAJA TEGUTSEB IIDSES LINNAS. MÄNG HÕLMAB ÜMBRITSEVA 3D UURIMISE ELU JA LINNAPLANEERIMISE IIDSE NORA. (Estonian)
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON VAHVISTAA NORAN ARKEOLOGISTA ALUETTA JA G:N YHTEISKUNNALLISTA ARKEOLOGISTA MUSEOTA, LISÄTÄ NIIHIN LIITTYVÄÄ TALOUDELLISTA TOIMINTAA OTTAMALLA KÄYTTÖÖN INNOVATIIVISIA TEKNOLOGISIA VÄLINEITÄ KOHTEIDEN KÄYTTÖÖN JA LISÄÄMÄLLÄ PAIKKA-MUSEOJÄRJESTELMÄN PALVELUJEN TARJONTAA. NÄIHIN TAVOITTEISIIN PYRITÄÄN LUOMALLA ”ROMAN” NORALLE OMISTETTU OPETUSVIDEOPELI, JOKA PERUSTUU VIRTUAALITODELLISUUSTEKNOLOGIOIDEN JA PELILLISTÄMISKRITEERIEN INTEGROINTIIN, JOSSA KÄYTTÄJÄ TOIMII MUINAISESSA KAUPUNGISSA. PELI SISÄLTÄÄ MUKAANSATEMPAAVAN 3D-TUTKIMUKSEN MUINAISEN NORAN ELÄMÄSTÄ JA URBAANISTA ULKOASUSTA. (Finnish)
0 references
LE PROJET VISE À VALORISER LA ZONE ARCHÉOLOGIQUE DE NORA ET LE MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE CIVIQUE G. PATRONS DE PULA, EN AUGMENTANT LES ACTIVITÉS ÉCONOMIQUES QUI LEUR SONT LIÉES, PAR L’INTRODUCTION D’OUTILS TECHNOLOGIQUES INNOVANTS, POUR L’UTILISATION DES SITES, EN AUGMENTANT L’OFFRE DE SERVICES DU SYSTÈME SITE-MUSÉE. CES OBJECTIFS SERONT POURSUIVIS PAR LA CRÉATION D’UN JEU VIDÉO ÉDUCATIF DÉDIÉ À LA NORA «ROMAINE», BASÉ SUR L’INTÉGRATION DES TECHNOLOGIES DE RÉALITÉ VIRTUELLE AVEC DES CRITÈRES DE GAMIFICATION, DANS LEQUEL L’UTILISATEUR AGIRA AU SEIN DE LA VILLE ANTIQUE. LE JEU IMPLIQUE UNE EXPLORATION 3D IMMERSIVE DE LA VIE ET DE LA DISPOSITION URBAINE DE L’ANCIENNE NORA. (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL FEABHAS A CHUR AR LIMISTÉAR SEANDÁLAÍOCHTA NORA AGUS AR PHÁTRÚIN PULA DE CHUID AN MHÚSAEIM SEANDÁLAÍOCHTA, AG MÉADÚ NA NGNÍOMHAÍOCHTAÍ EACNAMAÍOCHA A BHAINEANN LEO, TRÍ UIRLISÍ NUÁLACHA TEICNEOLAÍOCHTA A THABHAIRT ISTEACH, D’ÚSÁID NA SUÍOMHANNA, AG CUR LE TAIRISCINT SEIRBHÍSÍ AN CHÓRAIS LÁITHREÁIN-MÚSAEM. SAOTHRÓFAR NA CUSPÓIRÍ SIN TRÍ FHÍSCHLUICHE OIDEACHAIS A CHRUTHÚ A BHEIDH TIOMNAITHE DON NORA “RÓMHÁNACH”, BUNAITHE AR CHOMHTHÁTHÚ IDIR TEICNEOLAÍOCHTAÍ RÉALTACHTA FÍORÚLA LE CRITÉIR GHAMIFICATION, INA NGNÍOMHÓIDH AN T-ÚSÁIDEOIR LAISTIGH DEN CHATHAIR ÁRSA. BAINEANN AN CLUICHE LE TAISCÉALAÍOCHT 3D TUMTHA AR AN SAOL AGUS LEAGAN AMACH UIRBEACH NORA ÁRSA. (Irish)
0 references
PROJEKT IMA ZA CILJ UNAPRIJEDITI ARHEOLOŠKO PODRUČJE NORE I GRADSKOG ARHEOLOŠKOG MUZEJA G. POKROVITELJA PULE, POVEĆAVAJUĆI S NJIMA POVEZANE GOSPODARSKE AKTIVNOSTI UVOĐENJEM INOVATIVNIH TEHNOLOŠKIH ALATA ZA KORIŠTENJE LOKALITETA, POVEĆAVAJUĆI PONUDU USLUGA LOKACIJSKO-MUZEJSKOG SUSTAVA. TI ĆE SE CILJEVI OSTVARIVATI STVARANJEM EDUKATIVNE VIDEOIGRE POSVEĆENE „RIMSKOJ” NORI, KOJA ĆE SE TEMELJITI NA INTEGRACIJI TEHNOLOGIJA VIRTUALNE STVARNOSTI S KRITERIJIMA IGRIFIKACIJE, U KOJOJ ĆE KORISNIK DJELOVATI UNUTAR DREVNOG GRADA. IGRA UKLJUČUJE 3D ISTRAŽIVANJE ŽIVOTA I URBANOG IZGLEDA DREVNE NORE. (Croatian)
0 references
A PROJEKT CÉLJA NORA RÉGÉSZETI TERÜLETÉNEK ÉS A G. POLGÁRI RÉGÉSZETI MÚZEUM PULAI PATRÓNUSAINAK FEJLESZTÉSE, A HOZZÁJUK KAPCSOLÓDÓ GAZDASÁGI TEVÉKENYSÉGEK NÖVELÉSE INNOVATÍV TECHNOLÓGIAI ESZKÖZÖK BEVEZETÉSÉVEL, A HELYSZÍN-MÚZEUM RENDSZER SZOLGÁLTATÁSAINAK BŐVÍTÉSÉVEL. EZEKET A CÉLOKAT EGY „RÓMAI” NORA-NAK SZENTELT OKTATÁSI VIDEOJÁTÉK LÉTREHOZÁSÁVAL VALÓSÍTJÁK MEG, AMELY A VIRTUÁLIS VALÓSÁG TECHNOLÓGIÁINAK A GAMIFIKÁCIÓS KRITÉRIUMOKKAL VALÓ INTEGRÁCIÓJÁN ALAPUL, AMELYBEN A FELHASZNÁLÓ AZ ÓKORI VÁROSON BELÜL FOG CSELEKEDNI. A JÁTÉK MAGÁBAN FOGLALJA AZ ŐSI NORA ÉLETÉNEK ÉS VÁROSI ELRENDEZÉSÉNEK MAGÁVAL RAGADÓ 3D-S FELTÁRÁSÁT. (Hungarian)
0 references
PROJEKTO TIKSLAS – STIPRINTI NOROS ARCHEOLOGINĘ TERITORIJĄ IR PILIETINĮ ARCHEOLOGIJOS MUZIEJŲ G. PULOS GLOBĖJŲ, DIDINANT SU JAIS SUSIJUSIĄ EKONOMINĘ VEIKLĄ, DIEGIANT NAUJOVIŠKAS TECHNOLOGINES PRIEMONES, SKIRTAS TERITORIJŲ NAUDOJIMUI, DIDINANT SVETAINĖS-MUZIEJAUS SISTEMOS PASLAUGŲ PASIŪLĄ. ŠIŲ TIKSLŲ BUS SIEKIAMA SUKURIANT MOKOMĄJĮ VAIZDO ŽAIDIMĄ, SKIRTĄ „ROMANUI“ NORAI, PAGRĮSTĄ VIRTUALIOS REALYBĖS TECHNOLOGIJŲ SU ŽAIDIMŲ KRITERIJAIS INTEGRACIJA, KURIOJE VARTOTOJAS VEIKS SENOVĖS MIESTE. ŽAIDIMAS APIMA SVAIGINANTĮ 3D TYRINĖJIMĄ GYVENIMO IR MIESTO IŠDĖSTYMO SENOVĖS NORA. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR UZLABOT NORAS ARHEOLOĢISKO ZONU UN PULAS PILSONISKĀ ARHEOLOĢIJAS MUZEJA G. PATRONUS, PALIELINOT AR TIEM SAISTĪTO SAIMNIECISKO DARBĪBU, IEVIEŠOT INOVATĪVUS TEHNOLOĢISKOS RĪKUS, LAI IZMANTOTU VIETAS, PALIELINOT OBJEKTA-MUZEJA SISTĒMAS PAKALPOJUMU PIEDĀVĀJUMU. ŠIE MĒRĶI TIKS SASNIEGTI, IZVEIDOJOT IZGLĪTOJOŠU VIDEOSPĒLI, KAS VELTĪTA “ROMAN” NORA, PAMATOJOTIES UZ VIRTUĀLĀS REALITĀTES TEHNOLOĢIJU INTEGRĀCIJU AR SPĒLES KRITĒRIJIEM, KURĀ LIETOTĀJS DARBOSIES SENAJĀ PILSĒTĀ. SPĒLE IETVER IEGREMDĒJOŠU 3D IZPĒTI DZĪVES UN PILSĒTAS IZKĀRTOJUMU SENO NORA. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JTEJJEB IŻ-ŻONA ARKEOLOĠIKA TA’ NORA U L-MUŻEW ARKEOLOĠIKU ĊIVIKU G. PATRUNI TA’ PULA, BILLI JŻID L-ATTIVITAJIET EKONOMIĊI MARBUTA MAGĦHOM, PERMEZZ TAL-INTRODUZZJONI TA’ GĦODOD TEKNOLOĠIĊI INNOVATTIVI, GĦALL-UŻU TAS-SITI, U JŻID L-OFFERTA TA’ SERVIZZI TAS-SISTEMA TAS-SIT-MUŻEW. DAWN L-GĦANIJIET SE JIĠU SEGWITI PERMEZZ TAL-ĦOLQIEN TA’ LOGĦBA TAL-VIDJO EDUKATTIVA DDEDIKATA GĦAN-NORA “RUMANA”, IBBAŻATA FUQ L-INTEGRAZZJONI BEJN IT-TEKNOLOĠIJI TAR-REALTÀ VIRTWALI BI KRITERJI TA’ GAMIFIKAZZJONI, LI FIHA L-UTENT SE JAĠIXXI FI ĦDAN IL-BELT ANTIKA. IL-LOGĦBA TINVOLVI IMMERSIVE 3D ESPLORAZZJONI TAL-ĦAJJA U T-TQASSIM URBAN TA ‘NORA QEDEM. (Maltese)
0 references
HET PROJECT HEEFT TOT DOEL HET ARCHEOLOGISCHE GEBIED VAN NORA EN HET BURGERARCHEOLOGISCH MUSEUM G. PATRONS VAN PULA TE VERBETEREN, DE DAARMEE VERBONDEN ECONOMISCHE ACTIVITEITEN TE VERGROTEN DOOR DE INVOERING VAN INNOVATIEVE TECHNOLOGISCHE HULPMIDDELEN VOOR HET GEBRUIK VAN DE SITES, WAARDOOR HET AANBOD VAN DIENSTEN VAN HET SITE-MUSEUMSYSTEEM WORDT VERGROOT. DEZE DOELSTELLINGEN ZULLEN WORDEN NAGESTREEFD DOOR DE OPRICHTING VAN EEN EDUCATIEF VIDEOSPEL GEWIJD AAN DE „ROMEINSE” NORA, GEBASEERD OP DE INTEGRATIE TUSSEN VIRTUAL REALITY-TECHNOLOGIEËN MET GAMIFICATION CRITERIA, WAARIN DE GEBRUIKER ZAL HANDELEN IN DE OUDE STAD. HET SPEL OMVAT EEN MEESLEPENDE 3D-EXPLORATIE VAN HET LEVEN EN DE STEDELIJKE LAY-OUT VAN HET OUDE NORA. (Dutch)
0 references
O PROJETO VISA REFORÇAR A ÁREA ARQUEOLÓGICA DE NORA E O MUSEU ARQUEOLÓGICO CÍVICO G. PATRONOS DE PULA, AUMENTANDO AS ATIVIDADES ECONÓMICAS LIGADAS A ELES, ATRAVÉS DA INTRODUÇÃO DE FERRAMENTAS TECNOLÓGICAS INOVADORAS, PARA A UTILIZAÇÃO DOS SÍTIOS, AUMENTANDO A OFERTA DE SERVIÇOS DO SISTEMA SÍTIO-MUSEU. ESTES OBJETIVOS SERÃO PROSSEGUIDOS ATRAVÉS DA CRIAÇÃO DE UM VIDEOGAME EDUCATIVO DEDICADO À NORA «ROMANA», GANZA NA INTEGRAÇÃO ENTRE TECNOLOGIAS DE REALIDADE VIRTUAL COM CRITÉRIOS DE GAMIFICAÇÃO, NO QUAL O UTILIZADOR ATUARÁ DENTRO DA CIDADE ANTIGA. O JOGO ENVOLVE UMA EXPLORAÇÃO 3D IMERSIVA DA VIDA E LAYOUT URBANO DA ANTIGA NORA. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ CONSOLIDEZE ZONA ARHEOLOGICĂ A NOREI ȘI MUZEUL ARHEOLOGIC CIVIL G. PATRONII PULA, SPORIND ACTIVITĂȚILE ECONOMICE LEGATE DE ACESTEA, PRIN INTRODUCEREA DE INSTRUMENTE TEHNOLOGICE INOVATOARE, PENTRU UTILIZAREA SITURILOR, MĂRIND OFERTA DE SERVICII A SISTEMULUI SIT-MUSEUM. ACESTE OBIECTIVE VOR FI URMĂRITE PRIN CREAREA UNUI JOC VIDEO EDUCATIV DEDICAT NOREI „ROMANE”, BAZAT PE INTEGRAREA ÎNTRE TEHNOLOGIILE REALITĂȚII VIRTUALE CU CRITERII DE GAMIFICARE, ÎN CARE UTILIZATORUL VA ACȚIONA ÎN ORAȘUL ANTIC. JOCUL IMPLICĂ O EXPLORARE 3D CAPTIVANTĂ A VIEȚII ȘI A ASPECTULUI URBAN AL NOREI ANTICE. (Romanian)
0 references
CIEĽOM PROJEKTU JE ZDOKONALIŤ ARCHEOLOGICKÚ OBLASŤ NORA A OBČIANSKE ARCHEOLOGICKÉ MÚZEUM G. PATRÓNOV PULY, ZVÝŠIŤ EKONOMICKÉ AKTIVITY, KTORÉ S NIMI SÚVISIA, ZAVEDENÍM INOVATÍVNYCH TECHNOLOGICKÝCH NÁSTROJOV NA VYUŽÍVANIE LOKALÍT, ZVÝŠIŤ PONUKU SLUŽIEB SYSTÉMU SITE-MUSEUM. TIETO CIELE SA BUDÚ SLEDOVAŤ VYTVORENÍM VZDELÁVACEJ VIDEOHRY VENOVANEJ „RÍMSKEMU“ NORU, ZALOŽENEJ NA INTEGRÁCII TECHNOLÓGIÍ VIRTUÁLNEJ REALITY S KRITÉRIAMI GAMIFIKÁCIE, V KTOREJ POUŽÍVATEĽ BUDE KONAŤ V RÁMCI STAROBYLÉHO MESTA. HRA ZAHŔŇA POHLCUJÚCI 3D PRIESKUM ŽIVOTA A MESTSKÉ USPORIADANIE STAROVEKEJ NORA. (Slovak)
0 references
CILJ PROJEKTA JE OKREPITI ARHEOLOŠKO OBMOČJE NORE IN MESTNEGA ARHEOLOŠKEGA MUZEJA G. POKROVITELJEV PULJA, POVEČATI Z NJIMI POVEZANE GOSPODARSKE DEJAVNOSTI Z UVEDBO INOVATIVNIH TEHNOLOŠKIH ORODIJ ZA UPORABO NAJDIŠČ IN POVEČATI PONUDBO STORITEV NAJDIŠČA-MUZEJSKEGA SISTEMA. TI CILJI SE BODO URESNIČEVALI Z OBLIKOVANJEM IZOBRAŽEVALNE VIDEO IGRE, NAMENJENE „RIMSKEMU“ NORI, KI BO TEMELJILA NA POVEZOVANJU TEHNOLOGIJ VIRTUALNE RESNIČNOSTI Z MERILI ZA IGRIFIKACIJO, V KATERI BO UPORABNIK DELOVAL V STARODAVNEM MESTU. IGRA VKLJUČUJE POGLOBLJENO 3D RAZISKOVANJE ŽIVLJENJA IN URBANE POSTAVITVE STARODAVNE NORE. (Slovenian)
0 references
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT FÖRBÄTTRA DET ARKEOLOGISKA OMRÅDET NORA OCH DET CIVILA ARKEOLOGISKA MUSEET G. BESKYDDARE AV PULA, ÖKA DEN EKONOMISKA VERKSAMHET SOM ÄR KOPPLAD TILL DEM, GENOM INFÖRANDET AV INNOVATIVA TEKNISKA VERKTYG FÖR ANVÄNDNING AV PLATSERNA, ÖKA UTBUDET AV TJÄNSTER AV PLATS-MUSEUM SYSTEMET. DESSA MÅL KOMMER ATT EFTERSTRÄVAS GENOM ATT SKAPA ETT PEDAGOGISKT VIDEOSPEL TILLÄGNAT ”ROMAN” NORA, BASERAT PÅ INTEGRATIONEN MELLAN VIRTUAL REALITY-TEKNIK MED GAMIFICATION KRITERIER, DÄR ANVÄNDAREN KOMMER ATT AGERA I DEN GAMLA STADEN. SPELET INNEBÄR EN UPPSLUKANDE 3D-UTFORSKNING AV LIVET OCH URBAN LAYOUT AV GAMLA NORA. (Swedish)
0 references
SESTU
0 references
10 April 2023
0 references