AT HOME BUT IN THE PHARMACY (Q4140368)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 00:01, 21 July 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
Jump to navigation Jump to search
Project Q4140368 in Italy
Language Label Description Also known as
English
AT HOME BUT IN THE PHARMACY
Project Q4140368 in Italy

    Statements

    0 references
    2,464.0 Euro
    0 references
    4,928.0 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    FARMACIA BUONCONVENTO
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references

    41°53'35.95"N, 12°28'58.55"E
    0 references
    QUANDO SI PARLA DI SMART WORKING IN FARMACIA BISOGNA FARE UNA PREMESSA: SI TRATTA DI UNA TIPOLOGIA LAVORATIVA CHE, NEL CASO SPECIFICO DELLA FARMACIA APPUNTO, PUò RIGUARDARE SOLTANTO QUEI LAVORATORI ADIBITI A RUOLI E PRESTAZIONI CHE NON DEVONO NECESSARIAMENTE ESSERE RICOPERTI O SVOLTI ALL'INTERNO DELL'ESERCIZIO, QUINDI NON AL COLLABORATORE FARMACISTA E NON AL MAGAZZINIERE MA ALLA PERSONA ADDETTA AGLI ONERI CONTABILI DELL'AZIENDA, ALL'E-COMMERCE, ALL'AMMINISTRAZIONE.PERTANTO SI PARTIRà AL MOMENTO CON CUI PROGETTO PILOTA, LA CUI CARATTERISTICA PRINCIPALE Ê LA FLESSIBILITà SIA SUL PIANO ORGANIZZATIVO CHE LA FLESSIBILITà RELATIVA A TEMPI E MODI DI SVOLGIMENTO DELLE ATTIVITà LAVORATIVE. IL REQUISITO FONDAMENTALE, NATURALMENTE, Ê LA CONNESSIONE ALLA RETE DELL'AZIENDA ATTRAVERSO GLI USUALI STRUMENTI INFORMATICI E LA DOTAZIONE DEGLI STESSI DA PARTE DEL DATORE DI LAVORO CHE LE PERMETTERANNO DI ESSERE PRODUTTIVA AL MASSIMO ANCHE AL DI FUORI DEGLI SPAZI FISICI DELLA FARMACIA. SUCCESSIVAMENT (Italian)
    0 references
    CUANDO SE HABLA DE TRABAJO INTELIGENTE EN LA FARMACIA, USTED TIENE QUE HACER UNA PREMISA: SE TRATA DE UN TIPO DE TRABAJO QUE, EN EL CASO ESPECÍFICO DE LA FARMACIA, CUBRE ÚNICAMENTE A LOS TRABAJADORES EMPLEADOS EN FUNCIONES Y SERVICIOS QUE NO NECESARIAMENTE TIENEN QUE SER CUBIERTOS O REALIZADOS DENTRO DE LA EMPRESA, POR LO TANTO NO AL FARMACÉUTICO Y NO AL ALMACENISTA, SINO AL RESPONSABLE DE LOS COSTES CONTABLES DE LA EMPRESA, AL COMERCIO ELECTRÓNICO, A LA ADMINISTRACIÓN.PERTANTO COMENZARÁ EN EL MOMENTO EN QUE EL PROYECTO PILOTO, CUYA PRINCIPAL CARACTERÍSTICA ES LA FLEXIBILIDAD TANTO A NIVEL ORGANIZATIVO COMO LA FLEXIBILIDAD RELATIVA AL TIEMPO Y A LOS MÉTODOS DE REALIZACIÓN DE LAS ACTIVIDADES DE TRABAJO. EL REQUISITO BÁSICO, POR SUPUESTO, ES LA CONEXIÓN A LA RED DE LA EMPRESA A TRAVÉS DE LAS HERRAMIENTAS HABITUALES Y EL EQUIPO DE LA MISMA POR PARTE DEL EMPLEADOR QUE LE PERMITIRÁ SER PRODUCTIVO AL MÁXIMO INCLUSO FUERA DE LOS ESPACIOS FÍSICOS DE LA FARMACIA. SEXTO (Spanish)
    30 January 2022
    0 references
    WHEN TALKING ABOUT SMART WORKING IN THE PHARMACY YOU HAVE TO MAKE A PREMISE: THIS IS A TYPE OF WORK THAT, IN THE SPECIFIC CASE OF THE PHARMACY, COVERS ONLY THOSE WORKERS EMPLOYED IN ROLES AND SERVICES THAT DO NOT NECESSARILY HAVE TO BE FILLED OR PERFORMED WITHIN THE BUSINESS, THEREFORE NOT TO THE PHARMACIST WORKER AND NOT TO THE WAREHOUSEKEEPER BUT TO THE PERSON RESPONSIBLE FOR THE ACCOUNTING COSTS OF THE COMPANY, TO E-COMMERCE, TO ADMINISTRATION.PERTANTO WILL START AT THE MOMENT WITH WHICH THE PILOT PROJECT, WHOSE MAIN CHARACTERISTIC IS THE FLEXIBILITY BOTH ON THE ORGANIZATIONAL LEVEL AND THE FLEXIBILITY RELATING TO THE TIME AND METHODS OF CARRYING OUT THE WORK ACTIVITIES. THE BASIC REQUIREMENT, OF COURSE, IS THE CONNECTION TO THE COMPANY’S NETWORK THROUGH THE USUAL IT TOOLS AND THE EQUIPMENT OF THE SAME BY THE EMPLOYER THAT WILL ALLOW IT TO BE PRODUCTIVE TO THE MAXIMUM EVEN OUTSIDE THE PHYSICAL SPACES OF THE PHARMACY. NEXTMENT (English)
    31 January 2022
    0 references
    LORSQUE VOUS PARLEZ DE TRAVAIL INTELLIGENT DANS LA PHARMACIE, VOUS DEVEZ FAIRE UNE PRÉMISSE: IL S’AGIT D’UN TYPE DE TRAVAIL QUI, DANS LE CAS SPÉCIFIQUE DE LA PHARMACIE, NE COUVRE QUE LES TRAVAILLEURS EMPLOYÉS DANS DES RÔLES ET DES SERVICES QUI NE DOIVENT PAS NÉCESSAIREMENT ÊTRE POURVUS OU EXÉCUTÉS AU SEIN DE L’ENTREPRISE, DONC NON PAS AU PHARMACIEN ET NON À L’ENTREPOSITAIRE, MAIS À LA PERSONNE RESPONSABLE DES COÛTS COMPTABLES DE L’ENTREPRISE, AU COMMERCE ÉLECTRONIQUE, À ADMINISTRATION.PERTANTO COMMENCERA AU MOMENT OÙ LE PROJET PILOTE, DONT LA PRINCIPALE CARACTÉRISTIQUE EST LA FLEXIBILITÉ TANT AU NIVEAU DE L’ORGANISATION QUE DE LA FLEXIBILITÉ RELATIVE AU TEMPS ET AUX MÉTHODES D’EXÉCUTION DES ACTIVITÉS DE TRAVAIL. L’EXIGENCE DE BASE, BIEN SÛR, EST LA CONNEXION AU RÉSEAU DE L’ENTREPRISE À TRAVERS LES OUTILS HABITUELS IT ET L’ÉQUIPEMENT DE MÊME PAR L’EMPLOYEUR QUI LUI PERMETTRA D’ÊTRE PRODUCTIF AU MAXIMUM, MÊME EN DEHORS DES ESPACES PHYSIQUES DE LA PHARMACIE. EXÉCUTION (French)
    1 February 2022
    0 references
    WENN SIE ÜBER INTELLIGENTES ARBEITEN IN DER APOTHEKE SPRECHEN, MÜSSEN SIE EINE PRÄMISSE MACHEN: DIES IST EINE ART VON ARBEIT, DIE IM KONKRETEN FALL DER APOTHEKE NUR DIEJENIGEN ARBEITNEHMER UMFASST, DIE IN ROLLEN UND DIENSTLEISTUNGEN BESCHÄFTIGT SIND, DIE NICHT NOTWENDIGERWEISE INNERHALB DES UNTERNEHMENS BEFÜLLT ODER AUSGEFÜHRT WERDEN MÜSSEN, ALSO NICHT FÜR DEN APOTHEKER UND NICHT FÜR DEN LAGERINHABER, SONDERN FÜR DEN VERANTWORTLICHEN FÜR DIE BUCHHALTUNGSKOSTEN DES UNTERNEHMENS, FÜR DEN ELEKTRONISCHEN GESCHÄFTSVERKEHR, FÜR ADMINISTRATION.PERTANTO BEGINNT ZU DEM ZEITPUNKT, MIT DEM DAS PILOTPROJEKT, DESSEN HAUPTMERKMAL DIE FLEXIBILITÄT SOWOHL AUF DER ORGANISATORISCHEN EBENE ALS AUCH DIE FLEXIBILITÄT IN BEZUG AUF DEN ZEITPUNKT UND DIE MODALITÄTEN DER DURCHFÜHRUNG DER ARBEITEN IST. DIE GRUNDVORAUSSETZUNG IST NATÜRLICH DIE ANBINDUNG AN DAS NETZWERK DES UNTERNEHMENS DURCH DIE ÜBLICHEN WERKZEUGE UND DIE AUSRÜSTUNG DERSELBEN DURCH DEN ARBEITGEBER, DIE ES ERMÖGLICHEN, AUCH AUSSERHALB DER PHYSISCHEN RÄUME DER APOTHEKE PRODUKTIV ZU SEIN. NEXTMENT (German)
    1 February 2022
    0 references
    ALS JE HET HEBT OVER SLIM WERKEN IN DE APOTHEEK, MOET JE EEN UITGANGSPUNT MAKEN: DIT IS EEN SOORT WERK DAT, IN HET SPECIFIEKE GEVAL VAN DE APOTHEEK, ALLEEN BETREKKING HEEFT OP WERKNEMERS DIE WERKZAAM ZIJN IN FUNCTIES EN DIENSTEN DIE NIET NOODZAKELIJKERWIJS BINNEN HET BEDRIJF MOETEN WORDEN VERVULD OF VERRICHT, DUS NIET AAN DE APOTHEKER EN NIET AAN DE MAGAZIJNHOUDER, MAAR AAN DE PERSOON DIE VERANTWOORDELIJK IS VOOR DE BOEKHOUDKUNDIGE KOSTEN VAN DE ONDERNEMING, DE E-COMMERCE, ADMINISTRATION.PERTANTO ZAL VAN START GAAN OP HET MOMENT WAAROP HET PROEFPROJECT, WAARVAN HET VOORNAAMSTE KENMERK ZOWEL DE FLEXIBILITEIT OP ORGANISATORISCH NIVEAU ALS DE FLEXIBILITEIT MET BETREKKING TOT DE TIJD EN DE WIJZE VAN UITVOERING VAN DE WERKZAAMHEDEN IS. DE BASISVOORWAARDE IS NATUURLIJK DE AANSLUITING OP HET NETWERK VAN HET BEDRIJF VIA DE GEBRUIKELIJKE HULPMIDDELEN EN DE UITRUSTING VAN HETZELFDE DOOR DE WERKGEVER DIE HET MOGELIJK ZAL MAKEN OM TOT HET MAXIMALE PRODUCTIEF TE ZIJN, ZELFS BUITEN DE FYSIEKE RUIMTEN VAN DE APOTHEEK. NEXTMENT (Dutch)
    3 February 2022
    0 references
    NÅR DU TALER OM SMART AT ARBEJDE PÅ APOTEKET, SKAL DU GØRE EN FORUDSÆTNING: DETTE ER EN TYPE ARBEJDE, SOM I DET SPECIFIKKE TILFÆLDE MED APOTEKET KUN OMFATTER DE ARBEJDSTAGERE, DER ER ANSAT I ROLLER OG TJENESTEYDELSER, SOM IKKE NØDVENDIGVIS SKAL BESÆTTES ELLER UDFØRES INDEN FOR VIRKSOMHEDEN, DERFOR IKKE TIL FARMACEUTEN OG IKKE TIL OPLAGSHAVEREN, MEN TIL DEN PERSON, DER ER ANSVARLIG FOR VIRKSOMHEDENS REGNSKABSMÆSSIGE OMKOSTNINGER, TIL E-HANDEL, TIL ADMINISTRATION.PERTANTO STARTER PÅ DET TIDSPUNKT, HVOR PILOTPROJEKTET, HVIS VIGTIGSTE KENDETEGN ER FLEKSIBILITETEN BÅDE PÅ DET ORGANISATORISKE PLAN OG FLEKSIBILITETEN I FORBINDELSE MED TID OG METODER TIL UDFØRELSE AF ARBEJDET. DET GRUNDLÆGGENDE KRAV ER NATURLIGVIS FORBINDELSEN TIL VIRKSOMHEDENS NETVÆRK GENNEM DE SÆDVANLIGE IT-VÆRKTØJER OG UDSTYRET AF SAMME AF ARBEJDSGIVEREN, DER VIL GØRE DET MULIGT AT VÆRE PRODUKTIV TIL DET MAKSIMALE SELV UDEN FOR APOTEKETS FYSISKE RUM. NEXTMENT (Danish)
    21 July 2022
    0 references
    ΌΤΑΝ ΜΙΛΆΜΕ ΓΙΑ ΈΞΥΠΝΗ ΕΡΓΑΣΊΑ ΣΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΊΟ ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΜΙΑ ΠΡΟΫΠΌΘΕΣΗ: ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΈΝΑ ΕΊΔΟΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΠΟΥ, ΣΤΗ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΗ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΊΟΥ, ΚΑΛΎΠΤΕΙ ΜΌΝΟ ΤΟΥΣ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΥΣ ΠΟΥ ΑΠΑΣΧΟΛΟΎΝΤΑΙ ΣΕ ΡΌΛΟΥΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΠΡΈΠΕΙ ΚΑΤ’ ΑΝΆΓΚΗ ΝΑ ΚΑΛΥΦΘΟΎΝ Ή ΝΑ ΕΚΤΕΛΕΣΤΟΎΝ ΕΝΤΌΣ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗΣ, ΕΠΟΜΈΝΩΣ ΌΧΙ ΣΤΟΝ ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΌ ΚΑΙ ΌΧΙ ΣΤΟΝ ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΉ, ΑΛΛΆ ΣΤΟΝ ΥΠΕΎΘΥΝΟ ΓΙΑ ΤΑ ΛΟΓΙΣΤΙΚΆ ΈΞΟΔΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, ΣΤΟ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΌ ΕΜΠΌΡΙΟ, ΣΤΗΝ ADMINISTRATION. Η ΒΑΣΙΚΉ ΑΠΑΊΤΗΣΗ, ΦΥΣΙΚΆ, ΕΊΝΑΙ Η ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΔΊΚΤΥΟ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΜΈΣΩ ΤΩΝ ΣΥΝΉΘΩΝ ΕΡΓΑΛΕΊΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΤΟΥ ΊΔΙΟΥ ΑΠΌ ΤΟΝ ΕΡΓΟΔΌΤΗ ΠΟΥ ΘΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΣΤΟ ΜΈΓΙΣΤΟ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΌ ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΕΚΤΌΣ ΤΩΝ ΦΥΣΙΚΏΝ ΧΏΡΩΝ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΊΟΥ. ΑΝΑΠΤΥΞΗ (Greek)
    21 July 2022
    0 references
    KADA GOVORIMO O PAMETNOM RADU U LJEKARNI, MORATE NAPRAVITI PROSTOR: RIJEČ JE O VRSTI POSLA KOJI, U KONKRETNOM SLUČAJU LJEKARNE, OBUHVAĆA SAMO ONE RADNIKE ZAPOSLENE NA RADNIM MJESTIMA I USLUGAMA KOJE SE NE MORAJU NUŽNO POPUNITI ILI OBAVLJATI U OKVIRU POSLOVANJA, STOGA NE FARMACEUTU, A NE DRŽATELJU SKLADIŠTA, NEGO OSOBI KOJA JE ODGOVORNA ZA RAČUNOVODSTVENE TROŠKOVE PODUZEĆA, U E-TRGOVINI, NA ADMINISTRATION.PERTANTO ĆE ZAPOČETI U TRENUTKU KADA ĆE PILOT-PROJEKT, ČIJA JE GLAVNA ZNAČAJKA FLEKSIBILNOST NA ORGANIZACIJSKOJ RAZINI I FLEKSIBILNOST U POGLEDU VREMENA I NAČINA OBAVLJANJA POSLOVA. OSNOVNI UVJET JE, NARAVNO, VEZA NA MREŽU TVRTKE KROZ UOBIČAJENE TO ALATA I OPREME ISTOG OD STRANE POSLODAVCA KOJI ĆE OMOGUĆITI DA BUDE PRODUKTIVNA DO MAKSIMUMA ČAK I IZVAN FIZIČKIH PROSTORA LJEKARNE. NEXTMENT (Croatian)
    21 July 2022
    0 references
    CÂND VORBIM DESPRE MUNCA INTELIGENTĂ ÎN FARMACIE, TREBUIE SĂ FACEȚI O PREMISĂ: ACESTA ESTE UN TIP DE MUNCĂ CARE, ÎN CAZUL SPECIFIC AL FARMACIEI, ACOPERĂ NUMAI LUCRĂTORII ANGAJAȚI ÎN ROLURI ȘI SERVICII CARE NU TREBUIE NEAPĂRAT SĂ FIE OCUPATE SAU EXECUTATE ÎN CADRUL ÎNTREPRINDERII, DECI NU LA FARMACIST, IAR NU LA ANTREPOZITAR, CI LA PERSOANA RESPONSABILĂ DE COSTURILE CONTABILE ALE SOCIETĂȚII, LA COMERȚUL ELECTRONIC, LA ADMINISTRATION.PERTANTO VA ÎNCEPE ÎN MOMENTUL ÎN CARE PROIECTUL-PILOT, A CĂRUI CARACTERISTICĂ PRINCIPALĂ ESTE FLEXIBILITATEA ATÂT LA NIVEL ORGANIZAȚIONAL, CÂT ȘI FLEXIBILITATEA LEGATĂ DE TIMPUL ȘI METODELE DE DESFĂȘURARE A ACTIVITĂȚILOR DE LUCRU. CERINȚA DE BAZĂ ESTE, DESIGUR, CONECTAREA LA REȚEAUA SOCIETĂȚII PRIN UNELTELE OBIȘNUITE ALE ACESTEIA ȘI DOTAREA ACESTORA DE CĂTRE ANGAJATOR, CARE ÎI VA PERMITE SĂ FIE PRODUCTIVĂ LA MAXIM CHIAR ȘI ÎN AFARA SPAȚIILOR FIZICE ALE FARMACIEI. NUMĂRUL DE ORDINE (Romanian)
    21 July 2022
    0 references
    KEĎ HOVORÍME O INTELIGENTNEJ PRÁCI V LEKÁRNI, MUSÍTE UROBIŤ PREDPOKLAD: IDE O DRUH PRÁCE, KTORÝ SA V KONKRÉTNOM PRÍPADE LEKÁRNE VZŤAHUJE LEN NA PRACOVNÍKOV ZAMESTNANÝCH V ÚLOHE A SLUŽBÁCH, KTORÉ NEMUSIA BYŤ NEVYHNUTNE OBSADENÉ ALEBO VYKONÁVANÉ V RÁMCI PODNIKU, A TEDA NIE NA FARMACEUTA, A NIE NA PREVÁDZKOVATEĽA SKLADU, ALE NA OSOBU ZODPOVEDNÚ ZA ÚČTOVNÉ NÁKLADY SPOLOČNOSTI, NA ELEKTRONICKÝ OBCHOD, NA ADMINISTRATION.PERTANTO ZAČNE V OKAMIHU, KEĎ PILOTNÝ PROJEKT, KTORÉHO HLAVNOU CHARAKTERISTIKOU JE FLEXIBILITA TAK Z HĽADISKA ORGANIZAČNEJ ÚROVNE, AKO AJ Z HĽADISKA FLEXIBILITY TÝKAJÚCEJ SA ČASU A SPÔSOBU VYKONÁVANIA PRACOVNÝCH ČINNOSTÍ. ZÁKLADNOU POŽIADAVKOU JE SAMOZREJME PRIPOJENIE K SIETI SPOLOČNOSTI PROSTREDNÍCTVOM BEŽNÝCH NÁSTROJOV A VYBAVENIA TÝM ISTÝM ZAMESTNÁVATEĽOM, KTORÉ JEJ UMOŽNIA, ABY BOLA PRODUKTÍVNA NA MAXIMUM AJ MIMO FYZICKÝCH PRIESTOROV LEKÁRNE. NEXTMENT (Slovak)
    21 July 2022
    0 references
    META TITKELLEM DWAR XOGĦOL INTELLIĠENTI FL-ISPIŻERIJA TRID TAGĦMEL PREMESSA: DAN HUWA TIP TA’ XOGĦOL LI, FIL-KAŻ SPEĊIFIKU TAL-ISPIŻERIJA, IKOPRI BISS DAWK IL-ĦADDIEMA IMPJEGATI FI RWOLI U SERVIZZI LI MHUX NEĊESSARJAMENT GĦANDHOM JIMTLEW JEW JITWETTQU FI ĦDAN IN-NEGOZJU, GĦALHEKK MHUX LILL-ĦADDIEM SPIŻJAR U MHUX LILL-MAGAZZINIER IŻDA LILL-PERSUNA RESPONSABBLI GĦALL-ISPEJJEŻ TAL-KONTABBILTÀ TAL-KUMPANIJA, GĦALL-KUMMERĊ ELETTRONIKU, GĦALL-AMMINISTRAZZJONI.PERTANTO SER JIBDA FIL-MUMENT LI FIH IL-PROĠETT PILOTA, LI L-KARATTERISTIKA PRINĊIPALI TIEGĦU HIJA L-FLESSIBBILTÀ KEMM FUQ IL-LIVELL ORGANIZZATTIV KIF UKOLL FUQ IL-FLESSIBBILTÀ RELATATA MAL-ĦIN U L-METODI TAT-TWETTIQ TAL-ATTIVITAJIET TAX-XOGĦOL. IR-REKWIŻIT BAŻIKU, NATURALMENT, HUWA L-KONNESSJONI MAN-NETWERK TAL-KUMPANIJA PERMEZZ TAL-GĦODOD TAS-SOLTU TAGĦHA U T-TAGĦMIR TAL-ISTESS MIN IĦADDEM LI JIPPERMETTI LI DIN TKUN PRODUTTIVA SAL-MASSIMU ANKI BARRA MILL-ISPAZJI FIŻIĊI TAL-ISPIŻERIJA. NEXTMENT (Maltese)
    21 July 2022
    0 references
    AO FALAR SOBRE O TRABALHO INTELIGENTE NA FARMÁCIA, VOCÊ TEM QUE FAZER UMA PREMISSA: TRATA-SE DE UM TIPO DE TRABALHO QUE, NO CASO ESPECÍFICO DA FARMÁCIA, ABRANGE APENAS OS TRABALHADORES EMPREGADOS EM FUNÇÕES E SERVIÇOS QUE NÃO TÊM NECESSARIAMENTE DE SER PREENCHIDOS OU EXECUTADOS NA EMPRESA, PORTANTO, NÃO AO FARMACÊUTICO E NÃO AO DEPOSITÁRIO, MAS À PESSOA RESPONSÁVEL PELOS CUSTOS CONTABILÍSTICOS DA EMPRESA, AO COMÉRCIO ELETRÓNICO, À ADMINISTRATION.PERTANTO COMEÇARÁ NO MOMENTO EM QUE O PROJETO-PILOTO, CUJA CARACTERÍSTICA PRINCIPAL É A FLEXIBILIDADE TANTO A NÍVEL ORGANIZACIONAL COMO A FLEXIBILIDADE RELATIVA AO TEMPO E ÀS MODALIDADES DE EXECUÇÃO DAS ATIVIDADES DE TRABALHO. O REQUISITO BÁSICO, É CLARO, É A CONEXÃO COM A REDE DA EMPRESA ATRAVÉS DAS FERRAMENTAS HABITUAIS E DO EQUIPAMENTO DO MESMO PELO EMPREGADOR QUE PERMITIRÁ QUE ELA SEJA PRODUTIVA AO MÁXIMO, MESMO FORA DOS ESPAÇOS FÍSICOS DA FARMÁCIA. PRÓXIMO (Portuguese)
    21 July 2022
    0 references
    KUN PUHUTAAN ÄLYKKÄÄSTÄ TYÖSKENTELYSTÄ APTEEKISSA, SINUN ON TEHTÄVÄ LÄHTÖKOHTA: TÄMÄ ON TYÖ, JOKA APTEEKIN ERITYISTAPAUKSESSA KOSKEE VAIN NIITÄ TYÖNTEKIJÖITÄ, JOTKA TYÖSKENTELEVÄT SELLAISISSA TEHTÄVISSÄ JA PALVELUISSA, JOITA EI VÄLTTÄMÄTTÄ TARVITSE TÄYTTÄÄ TAI SUORITTAA YRITYKSESSÄ, EIKÄ SIIS PROVIISORILLE EIKÄ VARASTONPITÄJÄLLE, VAAN HENKILÖLLE, JOKA VASTAA YRITYKSEN KIRJANPITOKUSTANNUKSISTA, SÄHKÖISESTÄ KAUPANKÄYNNISTÄ, ADMINISTRATION.PERTANTO:STA, JOKA ALOITTAA PILOTTIHANKKEEN, JONKA PÄÄASIALLINEN PIIRRE ON JOUSTAVUUS SEKÄ ORGANISAATIOTASOLLA ETTÄ TYÖN SUORITTAMISEN AIKAAN JA MENETELMIIN LIITTYVÄ JOUSTAVUUS. PERUSEDELLYTYKSENÄ ON TIETENKIN YHTEYS YHTIÖN VERKKOON TAVANOMAISILLA TYÖKALUILLA JA TYÖNANTAJAN SAMANKALTAISILLA VÄLINEILLÄ, JOIDEN AVULLA SE VOI OLLA MAHDOLLISIMMAN TUOTTAVA JOPA APTEEKIN FYYSISTEN TILOJEN ULKOPUOLELLA. HUOMAUTUS (Finnish)
    21 July 2022
    0 references
    MÓWIĄC O INTELIGENTNEJ PRACY W APTECE, MUSISZ STWORZYĆ ZAŁOŻENIE: JEST TO RODZAJ PRACY, KTÓRY W KONKRETNYM PRZYPADKU APTEKI OBEJMUJE JEDYNIE TYCH PRACOWNIKÓW ZATRUDNIONYCH NA STANOWISKACH I USŁUGACH, KTÓRE NIEKONIECZNIE MUSZĄ BYĆ OBSADZONE LUB WYKONYWANE W RAMACH PRZEDSIĘBIORSTWA, W ZWIĄZKU Z CZYM NIE PRACOWNIK FARMACEUTA, A NIE PROWADZĄCY SKŁAD, LECZ OSOBA ODPOWIEDZIALNA ZA KOSZTY KSIĘGOWOŚCI PRZEDSIĘBIORSTWA, HANDLU ELEKTRONICZNEGO, ADMINISTRATION.PERTANTO ROZPOCZNIE SIĘ W MOMENCIE, W KTÓRYM PROJEKT PILOTAŻOWY, KTÓREGO GŁÓWNĄ CECHĄ JEST ELASTYCZNOŚĆ ZARÓWNO NA POZIOMIE ORGANIZACYJNYM, JAK I ELASTYCZNOŚĆ W ODNIESIENIU DO CZASU I METOD WYKONYWANIA PRACY. PODSTAWOWYM WYMOGIEM JEST OCZYWIŚCIE PODŁĄCZENIE DO SIECI PRZEDSIĘBIORSTWA ZA POMOCĄ ZWYKŁYCH NARZĘDZI I URZĄDZEŃ TEGO SAMEGO PRACODAWCY, KTÓRE POZWOLĄ MU BYĆ MAKSYMALNIE WYDAJNE NAWET POZA FIZYCZNYMI PRZESTRZENIAMI APTEKI. NEXTMENT (Polish)
    21 July 2022
    0 references
    KO GOVORIMO O PAMETNEM DELU V LEKARNI, MORATE NAREDITI IZHODIŠČE: GRE ZA VRSTO DELA, KI SE V KONKRETNEM PRIMERU LEKARNE NANAŠA LE NA DELAVCE, ZAPOSLENE V VLOGAH IN STORITVAH, KI JIH NI NUJNO TREBA ZAPOLNITI ALI OPRAVLJATI ZNOTRAJ PODJETJA, TOREJ NE ZA FARMACEVTA IN NE ZA IMETNIKA SKLADIŠČA, TEMVEČ ZA OSEBO, ODGOVORNO ZA RAČUNOVODSKE STROŠKE PODJETJA, ZA E-TRGOVINO, ZA ADMINISTRATION.PERTANTO SE BO ZAČEL V TRENUTKU, KO BO PILOTNI PROJEKT, KATEREGA GLAVNA ZNAČILNOST JE FLEKSIBILNOST TAKO NA ORGANIZACIJSKI RAVNI KOT TUDI FLEKSIBILNOST V ZVEZI S ČASOM IN NAČINI IZVAJANJA DELA. OSNOVNA ZAHTEVA JE SEVEDA POVEZAVA Z OMREŽJEM PODJETJA Z OBIČAJNIMI ORODJI IN OPREMO DELODAJALCA, KI JI BO OMOGOČILA, DA BO PRODUKTIVNA TUDI ZUNAJ FIZIČNIH PROSTOROV LEKARNE. NEXTMENT (Slovenian)
    21 July 2022
    0 references
    KDYŽ MLUVÍME O CHYTRÉ PRÁCI V LÉKÁRNĚ, MUSÍTE VYTVOŘIT PŘEDPOKLAD: JEDNÁ SE O DRUH PRÁCE, KTERÁ SE V KONKRÉTNÍM PŘÍPADĚ LÉKÁRNY VZTAHUJE POUZE NA PRACOVNÍKY ZAMĚSTNANÉ V ROLÍCH A SLUŽBÁCH, KTERÉ NEMUSÍ BÝT NUTNĚ OBSAZENY NEBO VYKONÁVÁNY V RÁMCI PODNIKU, TEDY NIKOLI LÉKÁRNÍKOVI, A NIKOLI SKLADOVATELI, ALE OSOBĚ ODPOVĚDNÉ ZA ÚČETNÍ NÁKLADY SPOLEČNOSTI, ELEKTRONICKÉMU OBCHODU, SPOLEČNOSTI ADMINISTRATION.PERTANTO ZAČNE V OKAMŽIKU, KDY PILOTNÍ PROJEKT, JEHOŽ HLAVNÍM CHARAKTERISTICKÝM RYSEM JE FLEXIBILITA JAK NA ORGANIZAČNÍ ÚROVNI, TAK FLEXIBILITA TÝKAJÍCÍ SE ČASU A ZPŮSOBŮ PROVÁDĚNÍ PRACOVNÍCH ČINNOSTÍ. ZÁKLADNÍM POŽADAVKEM JE SAMOZŘEJMĚ PŘIPOJENÍ K SÍTI SPOLEČNOSTI PROSTŘEDNICTVÍM OBVYKLÝCH NÁSTROJŮ A ZAŘÍZENÍ STEJNÉHO ZAMĚSTNAVATELE, KTERÉ UMOŽNÍ MAXIMÁLNÍ PRODUKTIVITU I MIMO FYZICKÉ PROSTORY LÉKÁRNY. PŘÍLOHA (Czech)
    21 July 2022
    0 references
    KALBANT APIE PROTINGĄ DARBĄ VAISTINĖJE, TURITE PADARYTI PATALPĄ: TAI YRA DARBO RŪŠIS, KURI KONKREČIU VAISTINĖS ATVEJU APIMA TIK TUOS DARBUOTOJUS, KURIE DIRBA VAIDMENIMIS IR PASLAUGOMIS, KURIE NEBŪTINAI TURI BŪTI UŽPILDYTI AR ATLIKTI ĮMONĖJE, TAIGI NE VAISTININKUI, O NE SANDĖLIO SAVININKUI, BET ASMENIUI, ATSAKINGAM UŽ ĮMONĖS APSKAITOS IŠLAIDAS, E-KOMERCIJĄ, BENDROVEI ADMINISTRATION.PERTANTO PRADĖS VYKDYTI BANDOMĄJĮ PROJEKTĄ, KURIO PAGRINDINĖ SAVYBĖ YRA TIEK ORGANIZACINIS LANKSTUMAS, TIEK LANKSTUMAS, SUSIJĘS SU DARBO ATLIKIMO LAIKU IR METODAIS. PAGRINDINIS REIKALAVIMAS, ŽINOMA, YRA PRIJUNGIMAS PRIE ĮMONĖS TINKLO PER ĮPRASTUS ĮRANKIUS IR TĄ PATĮ ĮRANGĄ DARBDAVIO, KURIS LEIS JAI BŪTI PRODUKTYVIAI IKI MAKSIMALAUS NET UŽ FIZINĖSE VIETOSE VAISTINĖS. NEXTMENTAS (Lithuanian)
    21 July 2022
    0 references
    RUNĀJOT PAR GUDRU DARBU APTIEKĀ, JUMS IR JĀIZVEIDO PRIEKŠNOTEIKUMS: TAS IR DARBA VEIDS, KAS KONKRĒTAJĀ APTIEKAS GADĪJUMĀ APTVER TIKAI TOS DARBINIEKUS, KURI IR NODARBINĀTI AMATOS UN PAKALPOJUMOS, KAS NAV OBLIGĀTI JĀAIZPILDA VAI JĀVEIC UZŅĒMUMĀ, TĀTAD NEVIS FARMACEITA DARBINIEKAM, NEVIS NOLIKTAVAS SAIMNIEKAM, BET GAN PERSONAI, KAS IR ATBILDĪGA PAR UZŅĒMUMA GRĀMATVEDĪBAS IZMAKSĀM, E-KOMERCIJAI, ADMINISTRATION.PERTANTO SĀKSIES BRĪDĪ, KAD IZMĒĢINĀJUMA PROJEKTS, KURA GALVENĀ IEZĪME IR GAN ORGANIZATORISKĀ LĪMEŅA ELASTĪBA, GAN ELASTĪGUMS ATTIECĪBĀ UZ DARBA VEIKŠANAS LAIKU UN METODĒM. PAMATPRASĪBA, PROTAMS, IR PIESLĒGŠANĀS UZŅĒMUMA TĪKLAM, IZMANTOJOT PARASTOS DARBARĪKUS UN DARBA DEVĒJA APRĪKOJUMU, KAS ĻAUS TAM BŪT MAKSIMĀLI PRODUKTĪVAM PAT ĀRPUS APTIEKAS FIZISKAJĀM TELPĀM. NEXTMENTS (Latvian)
    21 July 2022
    0 references
    КОГАТО ГОВОРИМ ЗА УМНА РАБОТА В АПТЕКАТА, ТРЯБВА ДА НАПРАВИТЕ ПОМЕЩЕНИЕ: ТОВА Е ВИД РАБОТА, КОЯТО В КОНКРЕТНИЯ СЛУЧАЙ НА АПТЕКАТА ОБХВАЩА САМО РАБОТНИЦИТЕ, НАЕТИ НА РОЛИ И УСЛУГИ, КОИТО НЕ Е ЗАДЪЛЖИТЕЛНО ДА БЪДАТ ЗАЕТИ ИЛИ ИЗВЪРШВАНИ В РАМКИТЕ НА ПРЕДПРИЯТИЕТО, СЛЕДОВАТЕЛНО НЕ НА РАБОТНИКА ФАРМАЦЕВТ, А НЕ НА СКЛАДОДЪРЖАТЕЛЯ, А НА ЛИЦЕТО, КОЕТО ОТГОВАРЯ ЗА СЧЕТОВОДНИТЕ РАЗХОДИ НА ДРУЖЕСТВОТО, ЗА ЕЛЕКТРОННАТА ТЪРГОВИЯ, ЗА АДМИНИСТРАЦИЯ.ПЕРТАНТО ЩЕ ЗАПОЧНЕ В МОМЕНТА, В КОЙТО ПИЛОТНИЯТ ПРОЕКТ, ЧИЯТО ОСНОВНА ХАРАКТЕРИСТИКА Е ГЪВКАВОСТТА КАКТО НА ОРГАНИЗАЦИОННО РАВНИЩЕ, ТАКА И ГЪВКАВОСТТА, СВЪРЗАНА С ВРЕМЕТО И МЕТОДИТЕ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА РАБОТНИТЕ ДЕЙНОСТИ. ОСНОВНОТО ИЗИСКВАНЕ, РАЗБИРА СЕ, Е СВЪРЗВАНЕТО С МРЕЖАТА НА ДРУЖЕСТВОТО ЧРЕЗ ОБИЧАЙНИТЕ Ѝ ИНСТРУМЕНТИ И ОБОРУДВАНЕТО НА СЪЩОТО ОТ РАБОТОДАТЕЛЯ, КОЕТО ЩЕ МУ ПОЗВОЛИ ДА БЪДЕ МАКСИМАЛНО ПРОДУКТИВЕН ДОРИ ИЗВЪН ФИЗИЧЕСКИТЕ ПРОСТРАНСТВА НА АПТЕКАТА. ПРЕДСЕДАТЕЛСТВО (Bulgarian)
    21 July 2022
    0 references
    AMIKOR A GYÓGYSZERTÁRBAN VÉGZETT INTELLIGENS MUNKAVÉGZÉSRŐL BESZÉLÜNK, ELŐFELTÉTELT KELL KÉSZÍTENI: EZ EGY OLYAN TÍPUSÚ MUNKA, AMELY A GYÓGYSZERTÁR ESETÉBEN CSAK AZOKAT A MUNKAVÁLLALÓKAT FOGLALJA MAGÁBAN, AKIKET NEM KELL SZÜKSÉGSZERŰEN BETÖLTENI VAGY A VÁLLALKOZÁSON BELÜL ELVÉGEZNI, TEHÁT NEM A GYÓGYSZERÉSZ, ÉS NEM A RAKTÁR ÜZEMELTETŐJE, HANEM A TÁRSASÁG SZÁMVITELI KÖLTSÉGEIÉRT FELELŐS SZEMÉLY, AZ E-KERESKEDELEM, AZ ADMINISTRATION.PERTANTO ABBAN A PILLANATBAN KEZDŐDIK, AMIKOR A KÍSÉRLETI PROJEKT, AMELYNEK FŐ JELLEMZŐJE A SZERVEZETI SZINT RUGALMASSÁGA, VALAMINT A MUNKA VÉGZÉSÉNEK IDEJÉVEL ÉS MÓDJÁVAL KAPCSOLATOS RUGALMASSÁG. AZ ALAPKÖVETELMÉNY TERMÉSZETESEN A CÉG HÁLÓZATÁHOZ VALÓ KAPCSOLÓDÁS A SZOKÁSOS ESZKÖZÖKÖN KERESZTÜL, VALAMINT A MUNKÁLTATÓ ÁLTAL HASZNÁLT BERENDEZÉSEK, AMELYEK LEHETŐVÉ TESZIK, HOGY A GYÓGYSZERTÁR FIZIKAI TEREIN KÍVÜL IS A LEHETŐ LEGNAGYOBB MÉRTÉKBEN PRODUKTÍV LEGYEN. MEGJEGYZÉS (Hungarian)
    21 July 2022
    0 references
    AGUS TÚ AG CAINT FAOI OBAIR CHLISTE SA CHÓGASLANN CAITHFIDH TÚ BUNÚS A DHÉANAMH: IS CINEÁL OIBRE É SEO NACH GCLÚDAÍONN, I GCÁS SONRACH NA CÓGAISÍOCHTA, ACH NA HOIBRITHE SIN ATÁ FOSTAITHE I RÓIL AGUS SEIRBHÍSÍ NACH GÁ A LÍONADH NÓ A DHÉANAMH LAISTIGH DEN GHNÓ, DÁ BHRÍ SIN, NÍ LEIS AN OIBRÍ CÓGAISEOIR AGUS NÍ LEIS AN GCOIMEÁDAÍ STÓRAIS ACH LEIS AN DUINE ATÁ FREAGRACH AS COSTAIS CHUNTASAÍOCHTA NA CUIDEACHTA, LE RÍOMHTHRÁCHTÁIL, LE ADMINISTRATION.PERTANTO I LÁTHAIR NA HUAIRE LENA DTOSÓIDH AN TIONSCADAL PÍOLÓTACH, ARB É A PHRÍOMHTHRÉITH AN TSOLÚBTHACHT AR AN LEIBHÉAL EAGRÚCHÁIN AGUS AR AN TSOLÚBTHACHT A BHAINEANN LEIS AN AM AGUS LEIS NA MODHANNA CHUN NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ OIBRE A DHÉANAMH. IS É AN BUNRIACHTANAS, AR NDÓIGH, AN NASC LE LÍONRA S NA CUIDEACHTA TRÍD AN NGNÁTHUIRLISÍ É AGUS AN TREALAMH CÉANNA AG AN BHFOSTÓIR A LIGFIDH DÓ A BHEITH TÁIRGIÚIL GO DTÍ AN T-UASMHÉID FIÚ LASMUIGH DE SPÁSANNA FISICIÚLA NA CÓGAISÍOCHTA. GNÓ ÁITIÚIL A AIMSIÚ (Irish)
    21 July 2022
    0 references
    NÄR DU TALAR OM SMART ARBETE PÅ APOTEKET MÅSTE DU GÖRA EN PREMISS: DETTA ÄR EN TYP AV ARBETE SOM, I DET SPECIFIKA FALLET MED APOTEKET, ENDAST OMFATTAR DE ARBETSTAGARE SOM ÄR ANSTÄLLDA I ROLLER OCH TJÄNSTER SOM INTE NÖDVÄNDIGTVIS MÅSTE TILLSÄTTAS ELLER UTFÖRAS INOM FÖRETAGET, ALLTSÅ INTE FARMACEUTARBETAREN OCH INTE LAGERHAVAREN UTAN DEN PERSON SOM ANSVARAR FÖR FÖRETAGETS BOKFÖRINGSKOSTNADER, E-HANDEL, ADMINISTRATION.PERTANTO KOMMER ATT INLEDAS VID DEN TIDPUNKT DÅ PILOTPROJEKTET, VARS HUVUDSAKLIGA KÄNNETECKEN ÄR FLEXIBILITETEN BÅDE PÅ ORGANISATORISK NIVÅ OCH FLEXIBILITETEN I FRÅGA OM TID OCH METODER FÖR ATT UTFÖRA ARBETET. DET GRUNDLÄGGANDE KRAVET ÄR NATURLIGTVIS ANSLUTNINGEN TILL FÖRETAGETS NÄTVERK GENOM DE VANLIGA VERKTYGEN OCH UTRUSTNINGEN AV SAMMA AV ARBETSGIVAREN SOM GÖR DET MÖJLIGT ATT VARA PRODUKTIV TILL MAXIMALT ÄVEN UTANFÖR APOTEKETS FYSISKA UTRYMMEN. NEXTMENT (Swedish)
    21 July 2022
    0 references
    RÄÄKIDES NUTIKAST APTEEGIS TÖÖTAMISEST, PEATE TEGEMA EELDUSE: TEGEMIST ON TÖÖLIIGIGA, MIS APTEEGI PUHUL HÕLMAB AINULT NEID TÖÖTAJAID, KES TÖÖTAVAD ROLLIDES JA TEENUSTES, MIDA EI PEA TINGIMATA TÄITMA VÕI TÄITMA ETTEVÕTTE SEES, SEEGA MITTE PROVIISORI TÖÖTAJALE, MITTE LAOPIDAJALE, VAID ETTEVÕTTE RAAMATUPIDAMISKULUDE EEST VASTUTAVALE ISIKULE, E-KAUBANDUSELE, ADMINISTRATION’ILE.PERTANTO ALGAB HETKEST, MIL KATSEPROJEKT, MILLE PEAMINE TUNNUS ON PAINDLIKKUS NII ORGANISATSIOONI TASANDIL KUI KA PAINDLIKKUS SEOSES TÖÖDE TEOSTAMISE AJA JA MEETODITEGA. PÕHINÕUE ON MUIDUGI SEE, ET TÖÖANDJA ÜHENDATAKSE ETTEVÕTTE VÕRKU TAVALISTE TÖÖRIISTADE JA SEADMETEGA, MIS VÕIMALDAVAD SEDA MAKSIMAALSELT TOOTA ISEGI VÄLJASPOOL APTEEGI FÜÜSILISI RUUME. NEKTMENT (Estonian)
    21 July 2022
    0 references
    ROMA
    0 references

    Identifiers