“Creating a park around the Servant’s Pond with the restoration of its retention function” (Q85708)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85708 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Creating a park around the Servant’s Pond with the restoration of its retention function” |
Project Q85708 in Poland |
Statements
6,286,449.94 zloty
0 references
7,395,823.46 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2017
0 references
MIASTO STOŁECZNE WARSZAWA
0 references
52°14'1.3"N, 21°4'17.0"E
0 references
Proj. polega na utworzeniu parku w dzielnicy Mokotów m.st. W-wy dzięki zagospod. obszaru o pow. 5,11 ha u zbiegu ul. Puławskiej i Rzymowskiego. Obszar ten w przeważającej części to teren nieużytkowy i niefunkcjonujący, ale też jeden z terenów o największym pozytywnym wpływie na przewietrzanie Miasta. Celem realizacji inwest. jest wykorzystanie potencjału obszaru i stworzenie miejsca rekreacji i wypoczynku, mającego pozyt. wpływ na jakość życia mieszkańców. Ponadto utworzenie nowego parku zapewni wzrost pow. zagospod. terenów zieleni w Mieście i przyczyni się do poprawy możliwości jego przewietrzania oraz wpłynie pozyt. na ochronę środ. i zachowanie różnorodn. biolog. Proj. został podzielony na dwa etapy. I etap: odtworzenie natur., przepływowego zbiornika na Potoku Służewieckim (pogłębienie zbiorn. i budowa tamy piętrzącej w celu zapewnienia rezerwy retenc. na poziomie 14 tys. m3); utworzenie na stawie 3 wysp dla ptactwa wodnego i obsadzenie ich naturalną roślin. wodną i przywodną; budowa kładki nad Potokiem, stanowiącej punkt widok. i podświetlonego pomostu widok. mola; II etap: wykonanie górek widok., ciągów pieszych, oświetlenia parku oraz inst. urządzeń małej architekt., zespołu urządzeń fitness, na stawie fontanny pływającej z podświetl., utworzenie parku psiego (strefa do swobodnego wyprowadzania psów z wyposażeniem do treningu czworonogów), wykonanie nasadzeń roślin. wieloletniej (drzew, krzewów, roślin okrywowych i bylin) w tym m.in. stworzenie bylinowego ogrodu tematyczn. i obsadzenie brzegów zbiornika roślin. wodną i przywodną. (Polish)
0 references
The project consists of the creation of a park in the district of Mokotów m.st. In-wa thanks to the area with area. 5.11 ha at the junction of ul. Puławska and Romanowski. The area is mostly unused and non-functional, but also one of the areas with the greatest positive impact on the ventilation of the City. The purpose of the investment is to exploit the potential of the area and create a place for recreation and rest, which has a positive impact on the quality of life of residents. In addition, the creation of a new park will provide an increase in the area of green areas in the City and will contribute to improving its ventilation capacity and will affect the protection of the Wednesdays and the behaviour of various. biologist. The project was divided into two stages. The first stage: recreation of nature, a flowing reservoir at the Służewiec Stream (combined pit and construction of a ramp dam to provide a reservoir reserve at the level of 14 thousand m³); establishment of 3 islands on a pond for waterfowl and planting their natural plants. water and water; construction of a bridge over the stream, which is the point of view and illuminated platform view. mole; Stage II: making hills view., pedestrian sequences, park lighting and small architect’s equipment., fitness equipment team, on the pond of the fountain floating from the backlight, creation of a dog park (a zone for free movement of dogs with four-legged training equipment), planting of plants. perennial (trees, shrubs, covering plants and perennials) including the creation of perennial theme garden and the planting of the water reservoirs. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet consiste en la création d’un parc dans le quartier de Mokotów à Varsovie, grâce à l’arrondissement de la région avec la zone. 5,11 ha à la confluence d’ul. Puławska et Roman. Pour la plupart, cette zone est inutilisable et non fonctionnelle, mais aussi l’une des zones ayant le plus grand impact positif sur la ventilation de la ville. L’objectif de l’investissement est d’exploiter le potentiel de la région et de créer un lieu de loisirs et de repos, ce qui a un impact positif sur la qualité de vie des résidents. De plus, la création d’un nouveau parc assurera la croissance de la superficie des espaces verts de la Ville et contribuera à l’amélioration de la possibilité de sa ventilation et affectera la protection des mercredis et la préservation d’un biologiste diversifié. Le projet a été divisé en deux étapes. La première étape: restauration de la nature du réservoir d’écoulement sur la rivière Służewiec (approfondissement des collections et construction d’un barrage pour fournir une réserve de retenc de 14 000 m³); la création de 3 îles sur l’étang pour la sauvagine et la plantation de leurs plantes naturelles d’eau et d’eau; construction d’une passerelle au-dessus du ruisseau, constituant le point de vue. et la vue du pont illuminé. quai; Deuxième étape: faire des collines une vue., routes piétonnes, éclairage du parc et inst. dispositifs d’un petit architecte., une équipe d’équipements de fitness, sur l’étang d’une fontaine flottante avec rétroéclairage., la création d’un parc à chiens (une zone pour la sortie libre des chiens avec des équipements pour la formation de quatre pattes), l’exécution de plantations. vivaces (arbres, arbustes, plantes de couverture et vivaces) comprenant, entre autres, la création d’un jardin thématique pérenne et la plantation des bords d’un réservoir d’eau et d’eau. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Schaffung eines Parks im Warschauer Stadtteil Mokotów, dank des Arrondissements des Gebiets mit dem Gebiet. 5,11 ha am Zusammenfluss von ul. Puławska und Roman. Zum größten Teil ist dieses Gebiet nicht nutzbar und nicht funktionsfähig, aber auch eines der Gebiete mit den größten positiven Auswirkungen auf die Lüftung der Stadt. Ziel der Investition ist es, das Potenzial des Gebiets zu nutzen und einen Ort der Erholung und Erholung zu schaffen, der sich positiv auf die Lebensqualität der Bewohner auswirkt. Darüber hinaus wird die Schaffung eines neuen Parks das Wachstum der Grünflächen in der Stadt sicherstellen und zur Verbesserung der Möglichkeit der Belüftung beitragen und den Schutz von Mittwochen und die Erhaltung eines vielfältigen Biologen beeinträchtigen. Das Projekt wurde in zwei Phasen unterteilt. Die erste Stufe: Wiederherstellung der Natur des fließenden Stausees auf dem Fluss Służewiec (Vertiefung der Sammlungen und Bau eines Staudamms zur Bereitstellung eines Reservats von 14 000 m³); die Schaffung von 3 Inseln auf dem Teich für Wasservögel und die Anpflanzung ihrer natürlichen Wasser- und Wasserpflanzen; Bau einer Fußgängerbrücke über den Bach, die den Blickpunkt bildet. und die beleuchtete Brücke. Pier; Die zweite Stufe: Hügel zum Blick zu machen., Fußgängerwege, Beleuchtung des Parks und inst. Geräte eines kleinen Architekten., ein Team von Fitnessgeräten, auf dem Teich eines schwimmenden Brunnens mit Hintergrundbeleuchtung., die Schaffung eines Hundeparks (eine Zone für den freien Ausgang von Hunden mit Ausrüstung für die Ausbildung von Vierbeinern), die Ausführung von Pflanzungen. mehrjährige (Bäume, Sträucher, Deckpflanzen und Stauden) einschließlich, unter anderem die Schaffung eines mehrjährigen thematischen Gartens und das Pflanzen der Ränder eines Stausees von Pflanzen. Wasser und Wasser. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de oprichting van een park in de wijk Mokotów van Warschau, dankzij het arrondissement van het gebied met het gebied. 5,11 ha bij de samenvloeiing van ul. Puławska en Roman. Voor het grootste deel is dit gebied niet-bruikbaar en niet-functioneel, maar ook een van de gebieden met de grootste positieve impact op de ventilatie van de stad. Het doel van de investering is het benutten van het potentieel van het gebied en het creëren van een plek van recreatie en rust, die een positieve invloed heeft op de kwaliteit van leven van bewoners. Daarnaast zal de aanleg van een nieuw park zorgen voor de groei van het gebied van groene gebieden in de stad en bijdragen aan de verbetering van de mogelijkheid van ventilatie en zal de bescherming van woensdagen en het behoud van een diverse bioloog beïnvloeden. Het project is verdeeld in twee fasen. De eerste fase: herstel van de aard van het stromende reservoir aan de rivier de Służewiec (afbouw van de collecties en bouw van een dam om een retenc. reserve van 14 000 m³ te verschaffen); de aanleg van 3 eilanden op de vijver voor watervogels en het planten van hun natuurlijke water- en waterplanten; aanleg van een loopbrug over de beek, die het gezichtspunt vormt. en het verlichte brugzicht. pier; De tweede fase: het maken van heuvels een uitzicht., voetgangersroutes, verlichting van het park en inst. apparaten van een kleine architect., een team van fitnessapparatuur, op de vijver van een drijvende fontein met achtergrondverlichting., de oprichting van een hondenpark (een zone voor vrije uitgang van honden met apparatuur voor de training van vier poten), de uitvoering van aanplantingen. vaste planten (bomen, struiken, bedek planten en vaste planten), waaronder onder andere het creëren van een vaste thematische tuin en het planten van de randen van een reservoir van planten. water en water. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella creazione di un parco nel quartiere Mokotów di Varsavia, grazie all'arrondissement della zona con l'area. 5,11 ha alla confluenza di ul. Puławska e Roman. Per la maggior parte, questa zona è inutilizzabile e non funzionale, ma anche una delle aree con il maggior impatto positivo sulla ventilazione della città. L'obiettivo dell'investimento è quello di sfruttare il potenziale dell'area e creare un luogo di ricreazione e riposo, che ha un impatto positivo sulla qualità della vita dei residenti. Inoltre, la creazione di un nuovo parco garantirà la crescita dell'area verde della città e contribuirà al miglioramento della possibilità della sua ventilazione e influenzerà la protezione del mercoledì e la conservazione di un biologo diversificato. Il progetto è stato suddiviso in due fasi. La prima fase: ripristino della natura del serbatoio fluente sul fiume Służewiec (approfondimento delle collezioni e costruzione di una diga per fornire una riserva di 14 000 m³); la creazione di 3 isole sullo stagno per gli uccelli acquatici e piantare le loro acque naturali e piante acquatiche; costruzione di una passerella sopra il torrente, che costituisce il punto di vista. e la vista del ponte illuminata. molo; La seconda fase: fare delle colline una vista., percorsi pedonali, illuminazione del parco e inst. dispositivi di un piccolo architetto., un team di attrezzature per il fitness, sullo stagno di una fontana galleggiante con retroilluminazione., la creazione di un parco per cani (una zona per l'uscita gratuita di cani con attrezzature per la formazione di quattro zampe), l'esecuzione di piantagioni. perenni (alberi, arbusti, piante di copertura e perenni) tra cui, tra gli altri, la creazione di un giardino tematico perenne e piantare i bordi di un serbatoio di piante. acqua e acqua. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la creación de un parque en el distrito de Mokotów de Varsovia, gracias al arrondissement de la zona con la zona. 5,11 ha en la confluencia de ul. Puławska y Roman. En su mayor parte, esta zona es inutilizable y no funcional, pero también una de las zonas con mayor impacto positivo en la ventilación de la ciudad. El objetivo de la inversión es aprovechar el potencial de la zona y crear un lugar de recreación y descanso, lo que tiene un impacto positivo en la calidad de vida de los residentes. Además, la creación de un nuevo parque asegurará el crecimiento del área de áreas verdes en la Ciudad y contribuirá a la mejora de la posibilidad de su ventilación y afectará la protección de los miércoles y la preservación de un biólogo diverso. El proyecto se ha dividido en dos etapas. La primera etapa: restauración de la naturaleza del embalse que fluye en el río Służewiec (profundización de las colecciones y construcción de una presa para proporcionar una reserva retenc. de 14 000 m³); la creación de tres islas en el estanque para aves acuáticas y la plantación de sus plantas naturales de agua y agua; construcción de una pasarela sobre el arroyo, que constituye el punto de vista. y la vista del puente iluminado. muelle; La segunda etapa: haciendo de las colinas una vista., rutas peatonales, iluminación del parque y dispositivos de un pequeño arquitecto., un equipo de equipos de fitness, en el estanque de una fuente flotante con luz de fondo., la creación de un parque para perros (una zona para la salida libre de perros con equipos para el entrenamiento de cuatro patas), la ejecución de plantaciones. perennes (árboles, arbustos, plantas de cobertura y perennes) incluyendo, entre otros, la creación de un jardín temático perenne y la plantación de los bordes de un embalse de plantas. agua y agua. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt seisneb pargi loomises Varssavi Mokotówi linnaosas tänu piirkonna linnaosale. 5,11 ha ul’i ühinemisel. Puławska ja Roman. Enamasti on see ala mittekasutatav ja mittefunktsionaalne, kuid ka üks piirkondi, millel on suurim positiivne mõju linna ventilatsioonile. Investeeringu eesmärk on kasutada ära piirkonna potentsiaali ning luua puhke- ja puhkepaik, millel on positiivne mõju elanike elukvaliteedile. Lisaks tagab uue pargi rajamine linna haljasalade kasvu ja aitab kaasa ventilatsiooni võimaluste parandamisele ning mõjutab kolmapäevade kaitset ja mitmekesise bioloogi säilitamist. Projekt on jagatud kahte etappi. Esimene etapp: Służewieci jõe voolava reservuaari laadi taastamine (kogude süvendamine ja tammi ehitamine, et tagada retenc. reserv 14 000 m³); kolme saare loomine veelindude tiigis ning nende looduslike vee- ja veetaimede istutamine; oja kohal asuva jalatsi ehitamine, mis moodustab vaatenurga ja valgustatud sillavaate. Teine etapp: muutes mäed vaateks., jalakäijate teed, valgustus park ja inst. seadmed väike arhitekt., meeskond fitness seadmed, tiigi ujuv purskkaev koos taustavalgusega., loomine koer park (tsoon koerte vaba väljapääsu seadmed neljajalgsed), istutamine. mitmeaastased (puud, põõsad, katetaimed ja mitmeaastased), sealhulgas luua mitmeaastane temaatiline aed ja istutada servad taimede vee ja vee. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti parką Varšuvos Mokovo rajone dėl teritorijos arrondissement. 5,11 ha ul santakoje. Puławska ir romėnai. Didžiąja dalimi ši sritis yra nenaudinga ir nefunkcionuojanti, bet taip pat viena iš sričių, turinčių didžiausią teigiamą poveikį miesto vėdinimui. Investicijos tikslas – išnaudoti vietovės potencialą ir sukurti poilsio ir poilsio vietą, kuri turi teigiamą poveikį gyventojų gyvenimo kokybei. Be to, naujo parko sukūrimas užtikrins miesto žaliųjų zonų augimą ir prisidės prie jo ventiliacijos galimybių gerinimo, taip pat turės įtakos trečiadienių apsaugai ir įvairių biologų išsaugojimui. Projektas suskirstytas į du etapus. Pirmasis etapas: Służewiec upės tekančio rezervuaro pobūdžio atkūrimas (kolekcijų gilinimas ir užtvankos statyba, siekiant sukurti 14 000 m³ rezervą); 3 salų ant vandens paukščių tvenkinio sukūrimas ir jų natūralaus vandens bei vandens augalų sodinimas; pėsčiųjų tilto per upelį statyba, sudaranti požiūrį. ir apšviestas tilto vaizdas. prieplauka; Antrasis etapas: padaryti kalvų vaizdas., pėsčiųjų maršrutai, apšvietimas parko ir inst. prietaisai mažo architekto., fitneso įrangos komanda, plūduriuojančio fontano tvenkinyje su apšvietimu., šunų parko sukūrimas (laisvo išėjimo šunų su įranga keturkojų mokymo įranga), sodinimo vykdymas. daugiamečiai (medžiai, krūmai, padengti augalai ir daugiamečiai), įskaitant, be kita ko, daugiamečio teminio sodo sukūrimą ir sodinimą augalų rezervuaro kraštus. vandens ir vandens. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt se sastoji od stvaranja parka u okrugu Mokotów u Varšavi, zahvaljujući arondismanu područja s tim područjem. 5,11 ha na ušću ul. Puławska i Roman. To je područje uglavnom neupotrebljivo i nefunkcionalno, ali i jedno od područja s najvećim pozitivnim utjecajem na prozračivanje grada. Cilj ulaganja je iskoristiti potencijal prostora i stvoriti mjesto rekreacije i odmora, što pozitivno utječe na kvalitetu života stanovnika. Osim toga, stvaranje novog parka osigurat će rast površine zelenih površina u Gradu i doprinijeti poboljšanju mogućnosti njegove ventilacije te će utjecati na zaštitu srijede i očuvanje raznolikog biologa. Projekt je podijeljen u dvije faze. Prva faza: obnova prirode tečnog spremnika na rijeci Służewiec (produbljivanje zbirki i izgradnja brane kako bi se osigurao retenc. rezervat od 14 000 m³); stvaranje tri otoka na ribnjaku za ptice i sadnju njihovih prirodnih voda i vodenih biljaka; izgradnja pješačkog mosta preko potoka, koji čini točku gledišta. i osvijetljeni pogled mosta. pristanište; Druga faza: izrada brda pogled., pješačke staze, rasvjeta parka i inst. uređaji malog arhitekta., tim fitness opreme, na ribnjaku plutajuće fontane s pozadinskim osvjetljenjem., stvaranje parka za pse (zona za slobodan izlaz pasa s opremom za obuku četveronožnih), izvršenje sadnje. višegodišnje (drveće, grmlje, pokrovne biljke i trajnice) uključujući, među ostalim, stvaranje višegodišnjeg tematskog vrta i sadnju rubova rezervoara biljaka. vode i vode. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στη δημιουργία ενός πάρκου στην περιοχή Mokotów της Βαρσοβίας, χάρη στο διαμέρισμα της περιοχής με την περιοχή. 5.11 εκτάρια στη συμβολή του ul. Puławska και Roman. Ως επί το πλείστον, η περιοχή αυτή είναι μη χρησιμοποιήσιμη και μη λειτουργική, αλλά και μία από τις περιοχές με τη μεγαλύτερη θετική επίδραση στον εξαερισμό της πόλης. Στόχος της επένδυσης είναι η αξιοποίηση των δυνατοτήτων της περιοχής και η δημιουργία ενός χώρου αναψυχής και ανάπαυσης, ο οποίος έχει θετικό αντίκτυπο στην ποιότητα ζωής των κατοίκων. Επιπλέον, η δημιουργία ενός νέου πάρκου θα εξασφαλίσει την ανάπτυξη της περιοχής πρασίνου στην πόλη και θα συμβάλει στη βελτίωση της δυνατότητας εξαερισμού του και θα επηρεάσει την προστασία των Τετάρτων και τη διατήρηση ενός ποικιλόμορφου βιολόγου. Το έργο χωρίστηκε σε δύο στάδια. Το πρώτο στάδιο: αποκατάσταση της φύσης του ρέοντος ταμιευτήρα στον ποταμό Służewiec (βάθυνση των συλλογών και κατασκευή φράγματος για την παροχή εφεδρικού αποθέματος 14 000 m³)· δημιουργία 3 νησιών στη λίμνη για υδρόβια πτηνά και φύτευση των φυσικών τους νερών και υδατικών φυτών· κατασκευή πεζογέφυρας πάνω από το ρέμα, η οποία αποτελεί την οπτική γωνία και η φωτισμένη όψη της γέφυρας. προβλήτα· Το δεύτερο στάδιο: κάνοντας τους λόφους μια θέα., πεζόδρομους, φωτισμός του πάρκου και inst. συσκευές ενός μικρού αρχιτέκτονα., μια ομάδα εξοπλισμού γυμναστικής, στη λίμνη μιας πλωτής κρήνη με οπίσθιο φωτισμό., τη δημιουργία ενός πάρκου σκύλων (ζώνη για την ελεύθερη έξοδο των σκύλων με εξοπλισμό για την εκπαίδευση των τεσσάρων ποδιών), την εκτέλεση των φυτειών. πολυετή (δέντρα, θάμνοι, φυτά κάλυψης και πολυετή), συμπεριλαμβανομένης, μεταξύ άλλων, της δημιουργίας ενός αιώνιου θεματικού κήπου και φύτευσης των άκρων μιας δεξαμενής φυτών. νερό και νερό. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt spočíva v vytvorení parku v okrese Mokotów vo Varšave vďaka obvodu oblasti s touto oblasťou. 5,11 ha na sútoku ul. Puławska a Roman. Z väčšej časti je táto oblasť nepoužiteľná a nefunkčná, ale aj jedna z oblastí s najväčším pozitívnym vplyvom na vetranie mesta. Cieľom investície je využiť potenciál oblasti a vytvoriť miesto rekreácie a odpočinku, ktoré má pozitívny vplyv na kvalitu života obyvateľov. Okrem toho vytvorenie nového parku zabezpečí rast plochy zelených plôch v meste a prispeje k zlepšeniu možnosti jeho vetrania a ovplyvní ochranu stredy a zachovanie rôznorodého biológa. Projekt bol rozdelený do dvoch etáp. Prvá etapa: obnova povahy tečúcej nádrže na rieke Służewiec (prehĺbenie zbierok a výstavba priehrady s cieľom zabezpečiť retenc. rezervu 14 000 m³); vytvorenie 3 ostrovov na rybníku pre vodné vtáctvo a výsadba ich prirodzenej vody a vodných rastlín; výstavba mosta pre chodcov nad potokom, ktorý tvorí uhol pohľadu, a osvetleného mostíka. móla; Druhá etapa: robiť kopce výhľad., pešie trasy, osvetlenie parku a inst. zariadenia malého architekta., tím fitness zariadenia, na rybník plávajúcej fontány s podsvietením., vytvorenie psieho parku (zóna pre voľný výstup psov s vybavením pre výcvik štvornohých), vykonávanie výsadby. trvalka (stromy, kríky, krycie rastliny a trvalky) vrátane, okrem iného, vytvorenie trvalej tematickej záhrady a výsadba okrajov nádrže rastlín. voda a voda. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hanke koostuu puiston perustamisesta Mokotówin kaupunginosaan Varsovassa alueen arrondissementin ansiosta. 5,11 ha ul. yhtymäkohdassa. Puławska ja Roman. Suurimmaksi osaksi tämä alue on ei-käytettävissä ja ei-toiminnallinen, mutta myös yksi alueista, joilla on suurin myönteinen vaikutus kaupungin ilmanvaihtoon. Investoinnin tavoitteena on hyödyntää alueen potentiaalia ja luoda virkistys- ja lepopaikka, jolla on myönteinen vaikutus asukkaiden elämänlaatuun. Lisäksi uuden puiston perustaminen varmistaa kaupungin viheralueiden kasvun ja parantaa sen ilmanvaihtomahdollisuutta sekä vaikuttaa keskiviikkojen suojeluun ja monipuolisen biologin säilymiseen. Hanke on jaettu kahteen vaiheeseen. Ensimmäinen vaihe: Służewiec-joen virtaavan säiliön luonteen ennallistaminen (kokoelmien syventäminen ja padon rakentaminen 14 000 m³:n reservin rakentamiseksi); kolmen saarekkeen luominen vesilinnuille ja niiden luontaisten vesi- ja vesikasvien istuttaminen; jalankulkusillan rakentaminen virran yli, joka muodostaa näkökulman, ja valaistu sillan näkymä. laituri; Toinen vaihe: kukkuloiden näköala., kävelyreitit, puiston valaistus ja pienarkkitehdin laitteet., kuntolaitteiden ryhmä, kelluvan suihkulähteen lammella taustavalolla., koirapuiston luominen (alue koirien vapaasta poistumisesta, jolla on laitteet nelijalkaisten kouluttamiseen), istutusten toteuttaminen. monivuotinen (puita, pensaita, peitekasveja ja monivuotisia), mukaan lukien muun muassa monivuotinen temaattisen puutarhan luominen ja kasvien säiliön reunojen istuttaminen. vesi ja vesi. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt egy park létrehozását foglalja magában Varsó Mokotów kerületében, a terület és a terület kerületének köszönhetően. 5,11 ha az ul összefolyásánál. Puławska és Roman. A legtöbb esetben ez a terület nem használható és nem funkcionális, hanem az egyik olyan terület, amely a legnagyobb pozitív hatással van a város szellőzésére. A beruházás célja, hogy kihasználja a terület potenciálját, és olyan kikapcsolódási és pihenési helyet teremtsen, amely pozitív hatással van a lakosok életminőségére. Ezen túlmenően egy új park létrehozása biztosítja a város zöld területeinek növekedését, és hozzájárul a szellőzés lehetőségének javításához, és hatással lesz a szerdák védelmére és a sokszínű biológus megőrzésére. A projektet két szakaszra osztották. Az első szakasz: a Służewiec folyón folyó víztározó jellegének helyreállítása (a gyűjtemények mélyítése és egy 14 000 m³ retenc. retenc tartalékot biztosító gát építése); 3 sziget létrehozása a tavon a vízimadarak számára, valamint természetes víz- és vízinövényeik ültetése; a patak feletti gyaloghíd építése, amely a nézőpontot képezi. és a megvilágított hídnézet. móló; A második szakasz: a dombok látványa, gyalogos útvonalak, a park és a kis építész inst. eszközeinek megvilágítása., fitneszfelszerelések csapata, egy úszó szökőkút taván háttérvilágítással., kutyapark létrehozása (a kutyák szabad kilépésére szolgáló zóna a négylábúak képzéséhez), ültetvények végrehajtása. évelő (fák, cserjék, fedő növények és évelők), beleértve többek között egy évelő tematikus kert létrehozását és a növények tározójának széleit. víz és víz. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt spočívá v vytvoření parku v okrese Mokotów ve Varšavě, a to díky arrondissementu oblasti s touto oblastí. 5,11 ha na soutoku ul. Puławska a Roman. Z větší části je tato oblast nepoužitelná a nefunkční, ale také jedna z oblastí s největším pozitivním dopadem na větrání města. Cílem investice je využít potenciál území a vytvořit místo rekreace a odpočinku, které má pozitivní dopad na kvalitu života obyvatel. Kromě toho vytvoření nového parku zajistí růst plochy zelených ploch ve městě a přispěje ke zlepšení možnosti jeho větrání a ovlivní ochranu středečních a zachování rozmanitého biologa. Projekt byl rozdělen do dvou etap. První etapa: obnova povahy tekoucí nádrže na řece Służewiec (prohloubení sbírek a výstavba přehrady za účelem zajištění retenc. rezervy 14 000 m³); vytvoření 3 ostrovů na rybníku pro vodní ptactvo a výsadbu jejich přírodních vodních a vodních rostlin; výstavba lávky nad potokem, která tvoří úhel pohledu, a osvětlený pohled na most. molo; Druhá fáze: dělat kopce výhled., pěší stezky, osvětlení parku a inst. zařízení malého architekta., tým fitness zařízení, na rybníku plovoucí fontány s podsvícením., vytvoření psího parku (zóna pro volný odchod psů s vybavením pro výcvik čtyřnohých), provádění výsadby. trvalka (stromy, keře, krycí rostliny a trvalky), včetně, mimo jiné, vytvoření trvalé tematické zahrady a výsadby okrajů nádrže rostlin. voda a voda. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts ietver parka izveidi Varšavas Mokotów rajonā, pateicoties apgabalam ar šo teritoriju. 5,11 ha ul saplūšanā. Puławska un romiešu. Lielākoties šī teritorija ir nelietojama un nefunkcionāla, bet arī viena no teritorijām ar vislielāko pozitīvo ietekmi uz pilsētas ventilāciju. Investīciju mērķis ir izmantot teritorijas potenciālu un radīt atpūtas un atpūtas vietu, kas pozitīvi ietekmē iedzīvotāju dzīves kvalitāti. Turklāt jauna parka izveide nodrošinās pilsētas zaļo zonu platības pieaugumu un veicinās ventilācijas iespējas uzlabošanu un ietekmēs trešdienu aizsardzību un daudzveidīga biologa saglabāšanu. Projekts ir sadalīts divos posmos. Pirmais posms: Służewiec upes plūstošā rezervuāra dabas atjaunošana (krājumu padziļināšana un dambja izbūve, lai nodrošinātu 14 000 m³ lielu rezervi); 3 salu izveide uz dīķa ūdensputniem un to dabiskā ūdens un ūdens augu stādīšana; gājēju tilta izbūve pa straumi, kas veido skata punktu, un izgaismots tilta skats. piestātne; Otrais posms: padarot pauguri skatu., gājēju maršruti, apgaismojums parku un inst. ierīces neliela arhitekta., komanda fitnesa iekārtas, uz dīķa peldošās strūklaka ar apgaismojumu., izveide suņu parka (zona brīvai izejai suņu ar aprīkojumu apmācībai četrkājaiņu), izpildi stādījumus. daudzgadīgs (koki, krūmi, sedz augus un daudzgadīgo), tostarp, izveidojot daudzgadīgu tematisko dārzu un stādot malas rezervuāra augu. ūdens un ūdens. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná páirc a chruthú i gceantar Mokotów Vársá, a bhuíochas leis an limistéar a dhíscaoileadh leis an gceantar. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Puławska agus Rómhánach. Den chuid is mó, tá an réimse seo neamh-inúsáidte agus neamh-fheidhmiúil, ach freisin ar cheann de na ceantair a bhfuil an tionchar dearfach is mó acu ar aeráil na cathrach. Is é aidhm na hinfheistíochta acmhainneacht an cheantair a úsáid agus áit áineasa agus scíthe a chruthú, a bhfuil tionchar dearfach aige ar cháilíocht saoil na gcónaitheoirí. Ina theannta sin, cinnteoidh cruthú páirce nua fás limistéar na gceantar glas sa Chathair agus cuirfidh sé le feabhas a chur ar fhéidearthacht a aerála agus cuirfidh sé isteach ar chosaint Dé Céadaoin agus ar chaomhnú bitheolaí éagsúil. Tá an tionscadal roinnte ina dhá chéim. An chéad chéim: athchóiriú ar nádúr an taiscumair atá ag sreabhadh ar Abhainn Służewiec (doimhneacht na mbailiúchán agus tógáil damba chun cúltaisce 14 000 m³ a chur ar fáil); cruthú oileán 3 ar an lochán le haghaidh éanlaithe uisce agus a bplandaí uisce agus uisce nádúrtha a phlandáil; droichead coise a thógáil thar an sruth, arb é an pointe radhairc agus radharc an droichid soilsithe é. cé; An dara céim: ag déanamh cnoic d’fhonn., bealaí coisithe, soilsiú na páirce agus inst. feistí ailtire beag., foireann de threalamh aclaíochta, ar lochán tobair snámh le backlight., cruthú páirc madra (crios le haghaidh slí amach madraí saor in aisce le trealamh chun oiliúint a chur ar cheithre-legged), forghníomhú plandála. ilbhliantúil (crainn, toir, plandaí clúdaigh agus perennials) lena n-áirítear, i measc daoine eile, gairdín téamach ilbhliantúil a chruthú agus imill taiscumar plandaí. uisce agus uisce a phlandáil. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz oblikovanja parka v okrožju Mokotów v Varšavi, zahvaljujoč okrožju območja z območjem. 5,11 ha ob sotočju ul. Puławska in Roman. To območje je večinoma neuporabno in nefunkcionalno, vendar tudi eno od območij z največjim pozitivnim vplivom na prezračevanje mesta. Cilj naložbe je izkoristiti potencial območja in ustvariti prostor za rekreacijo in počitek, kar pozitivno vpliva na kakovost življenja prebivalcev. Poleg tega bo oblikovanje novega parka zagotovilo rast površine zelenih površin v mestu in prispevalo k izboljšanju možnosti njegovega prezračevanja ter vplivalo na zaščito ob sredah in ohranjanje raznolikega biologa. Projekt je razdeljen na dve fazi. Prva faza: obnova narave tekočega rezervoarja na reki Służewiec (poglobitev zbirk in gradnja jezu za zagotovitev rezervata v višini 14 000 m³); vzpostavitev treh otokov na ribniku za vodne ptice in sajenje njihovih naravnih vodnih in vodnih rastlin; konstrukcija brv nad potok, ki predstavlja točko zornega kota, in osvetljen pogled na most. pomol; Druga faza: izdelava hribov pogled., poti za pešce, osvetlitev parka in inst. naprave majhnega arhitekta., ekipa fitnes opreme, na ribniku plavajoče fontane z osvetlitvijo., oblikovanje pasjega parka (območje za prost izhod psov z opremo za usposabljanje štirinožnih), izvedba sajenja. trajnice (drevesa, grmičevje, pokrivne rastline in trajnice), vključno z, med drugim, ustvarjanjem trajnega tematskega vrta in sajenjem robov rezervoarja rastlin. vode in vode. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът се състои в създаването на парк в квартал Mokotów на Варшава, благодарение на района с района. 5.11 ха при сливането на ул. Пулавска и Роман. В по-голямата си част този район е неизползваем и нефункционален, но и един от районите с най-голямо положително въздействие върху вентилацията на града. Целта на инвестицията е да се използва потенциалът на района и да се създаде място за отдих и почивка, което има положително въздействие върху качеството на живот на жителите. В допълнение, създаването на нов парк ще осигури растежа на площта на зелените площи в града и ще допринесе за подобряване на възможността за вентилация и ще повлияе на защитата на срядата и запазването на разнообразен биолог. Проектът е разделен на два етапа. Първи етап: възстановяване на естеството на течащия резервоар по река Służewiec (задълбочаване на колекциите и изграждане на язовир с цел осигуряване на резерв от 14 000 m³); създаването на 3 острова в езерото за водолюбиви птици и засаждането на естествената им вода и водни растения; изграждане на пешеходен мост над потока, представляващ гледната точка и осветената гледка на моста. Вторият етап: създаване на хълмове изглед., пешеходни маршрути, осветление на парка и inst. устройства на малък архитект., екип от фитнес оборудване, на езерото на плаващ фонтан с подсветка., създаването на кучешки парк (зона за свободен изход на кучета с оборудване за обучение на четирикраки), изпълнението на насаждения. многогодишни (дървета, храсти, покривни растения и многогодишни растения), включително, наред с другото, създаване на многогодишна тематична градина и засаждане на ръбовете на резервоар от растения. вода и вода. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fil-ħolqien ta’ park fid-distrett ta’ Mokotów ta’ Varsavja, bis-saħħa tal-arrondissement taż-żona maż-żona. 5.11 ha fil-konfluwenza ta’ ul. Puławska u Ruman. Fil-biċċa l-kbira, din iż-żona ma tistax tintuża u mhijiex funzjonali, iżda wkoll waħda miż-żoni bl-akbar impatt pożittiv fuq il-ventilazzjoni tal-belt. L-għan tal-investiment huwa li jintuża l-potenzjal taż-żona u jinħoloq post ta’ rikreazzjoni u mistrieħ, li għandu impatt pożittiv fuq il-kwalità tal-ħajja tar-residenti. Barra minn hekk, il-ħolqien ta’ park ġdid se jiżgura t-tkabbir taż-żona taż-żoni ħodor fil-Belt u jikkontribwixxi għat-titjib tal-possibbiltà tal-ventilazzjoni tiegħu u se jaffettwa l-protezzjoni tal-Erbgħa u l-preservazzjoni ta’ bijologu divers. Il-proġett inqasam f’żewġ stadji. L-ewwel stadju: ir-restawr tan-natura tal-ġibjun tal-fluss fuq ix-Xmara Służewiec (l-approfondiment tal-kollezzjonijiet u l-kostruzzjoni ta’ diga biex tiġi pprovduta riżerva retenc ta’ 14 000 m³); il-ħolqien ta’ 3 gżejjer fl-għadira għat-tjur tal-ilma u t-tħawwil tal-ilma naturali u l-pjanti tal-ilma tagħhom; il-kostruzzjoni ta’ pont pedonali fuq in-nixxiegħa, li tikkostitwixxi l-perspettiva u l-viżwalizzazzjoni tal-pont imdawwal. It-tieni stadju: nagħmlu veduta tal-għoljiet., rotot pedonali, dawl tal-park u apparat inst. ta’ perit żgħir., tim ta’ tagħmir tal-fitness, fuq l-għadira ta’ funtana li żżomm f’wiċċ l-ilma bid-dawl ta’ wara., il-ħolqien ta’ park għall-klieb (żona għall-ħruġ ħieles ta’ klieb b’tagħmir għat-taħriġ ta’ erba’ saqajha), l-eżekuzzjoni ta’ tħawwil perenni (siġar, arbuxelli, pjanti tal-għata u perenni) inkluż, fost l-oħrajn, il-ħolqien ta’ ġnien tematiku perenni u t-tħawwil tat-truf ta’ ġibjun ta’ pjanti. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto consiste na criação de um parque no distrito de Mokotów de Varsóvia, graças ao arrondissement da área com a área. 5,11 ha na confluência de ul. Puławska e Roman. Na sua maioria, esta área é inutilizável e não funcional, mas também uma das áreas com maior impacto positivo na ventilação da cidade. O objetivo do investimento é aproveitar o potencial da área e criar um local de lazer e descanso, o que tem um impacto positivo na qualidade de vida dos moradores. Além disso, a criação de um novo parque garantirá o crescimento da área de áreas verdes na Cidade e contribuirá para a melhoria da possibilidade de sua ventilação e afetará a proteção das quartas-feiras e a preservação de um biólogo diversificado. O projeto foi dividido em duas fases. A primeira fase: recuperação da natureza do reservatório fluvial no rio Służewiec (aprofundamento das coleções e construção de uma barragem para proporcionar uma reserva de 14 000 m³); a criação de 3 ilhas na lagoa para aves aquáticas e a plantação das suas águas naturais e plantas aquáticas; construção de uma ponte pedonal sobre o ribeiro, constituindo o ponto de vista e a vista iluminada da ponte. A segunda fase: fazer colinas uma vista., rotas pedonais, iluminação do parque e inst. dispositivos de um pequeno arquiteto., uma equipa de equipamentos de fitness, na lagoa de uma fonte flutuante com luz de fundo., a criação de um parque de cães (uma zona de saída livre de cães com equipamentos para o treinamento de quatro patas), a execução de plantações. intemporal (árvores, arbustos, plantas de cobertura e plantas perenes) incluindo, entre outros, criação de um jardim temático intemporal e plantar as bordas de um reservatório de plantas. água e água. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet består af oprettelsen af en park i Mokotów-distriktet i Warszawa, takket være arrondissementet af området med området. 5,11 ha ved sammenløbet af ul. Puławska og Roman. For det meste er dette område ikke anvendeligt og ikke-funktionelt, men også et af de områder med den største positive indvirkning på byens ventilation. Formålet med investeringen er at udnytte områdets potentiale og skabe et rekreativt og hvilested, som har en positiv indvirkning på beboernes livskvalitet. Desuden vil oprettelsen af en ny park sikre væksten i området med grønne områder i byen og bidrage til at forbedre muligheden for ventilation og vil påvirke beskyttelsen af onsdage og bevarelsen af en mangfoldig biolog. Projektet er opdelt i to faser. Den første fase: genopretning af arten af det strømmende reservoir ved Służewiec-floden (uddybning af samlingerne og opførelse af en dæmning med henblik på at tilvejebringe en reserve på 14 000 m³) oprettelse af 3 øer på dammen for vandfugle og plantning af deres naturlige vand- og vandplanter opførelse af en gangbro over åen, der udgør synspunktet, og den belyste broudsigt. mole; Den anden fase: gør bakker en visning., gågader, belysning af parken og inst. enheder af en lille arkitekt., et team af fitness udstyr, på dammen af en flydende springvand med baggrundslys., oprettelsen af en hund park (en zone for fri udgang af hunde med udstyr til træning af firbenede), udførelse af plantninger. flerårige (træer, buske, dække planter og stauder), herunder bl.a. oprettelse af en flerårig temahave og plantning af kanterne af et reservoir af planter. vand og vand. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul constă în crearea unui parc în districtul Mokotów din Varșovia, datorită arondismentului zonei cu zona. 5,11 ha la confluența ul. Puławska și Roman. În cea mai mare parte, această zonă este neutilizabilă și nefuncțională, dar și una dintre zonele cu cel mai mare impact pozitiv asupra ventilației orașului. Scopul investiției este de a utiliza potențialul zonei și de a crea un loc de recreere și odihnă, care are un impact pozitiv asupra calității vieții rezidenților. În plus, crearea unui nou parc va asigura creșterea zonei de zone verzi din oraș și va contribui la îmbunătățirea posibilității de ventilație a acestuia și va afecta protecția miercurii și conservarea unui biolog divers. Proiectul a fost împărțit în două etape. Prima etapă: refacerea naturii rezervorului curgător de pe râul Służewiec (aprofundarea colecțiilor și construirea unui baraj pentru a asigura o rezervă de retenc. de 14 000 m³); crearea a 3 insule în iaz pentru păsările de apă și plantarea plantelor lor naturale de apă și de apă; construirea unui pod peste pârâu, constituind punctul de vedere și priveliștea iluminată a podului; A doua etapă: realizarea dealurilor., trasee pietonale, iluminarea parcului și a dispozitivelor interioare ale unui arhitect mic., o echipă de echipamente de fitness, pe iazul unei fântâni plutitoare cu iluminare din spate., crearea unui parc de câini (o zonă de ieșire liberă a câinilor cu echipament pentru formarea de patru picioare), executarea plantărilor. perene (arbore, arbuști, plante de acoperire și plante perene), inclusiv, printre altele, crearea unei grădini tematice perene și plantarea marginilor unui rezervor de plante. apă și apă. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet består av skapandet av en park i stadsdelen Mokotów i Warszawa, tack vare arrondissementet i området med området. 5,11 ha vid sammanflödet av ul. Puławska och Roman. För det mesta är detta område icke-användbart och icke-funktionellt, men också ett av de områden som har störst positiv inverkan på stadens ventilation. Syftet med investeringen är att utnyttja områdets potential och skapa en plats för rekreation och vila, vilket har en positiv inverkan på invånarnas livskvalitet. Dessutom kommer inrättandet av en ny park att säkerställa tillväxten av grönområden i staden och bidra till att förbättra möjligheten till ventilation och kommer att påverka skyddet av onsdagar och bevarandet av en mångsidig biolog. Projektet har delats upp i två etapper. Den första etappen: återställande av den flytande reservoarens natur vid floden Służewiec (fördjupning av samlingarna och byggandet av en damm för att tillhandahålla en reserv på 14 000 m³). skapandet av tre öar på dammen för sjöfåglar och plantering av deras naturliga vatten- och vattenväxter. konstruktion av en gångbro över bäcken, som utgör synvinkeln. och den belysta brovyn. pier; Den andra etappen: göra kullar en vy., gångvägar, belysning av parken och inst. enheter av en liten arkitekt., ett team av fitnessutrustning, på dammen av en flytande fontän med bakgrundsbelysning., skapandet av en hundpark (en zon för fri utgång av hundar med utrustning för utbildning av fyrbenta), utförandet av planteringar. perenn (träd, buskar, täcka växter och perenner) inklusive, bland annat, skapande av en flerårig tematisk trädgård och plantering av kanterna på en reservoar av växter. vatten och vatten. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
0 references
Identifiers
POIS.02.05.00-00-0038/16
0 references