Thermal modernisation of the building of the Public School Complex in Kopytowa (Q118652)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q118652 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the building of the Public School Complex in Kopytowa |
Project Q118652 in Poland |
Statements
513,107.13 zloty
0 references
603,655.45 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
16 October 2015
0 references
31 December 2017
0 references
GMINA CHORKÓWKA
0 references
Przedmiotem projektu jest termomodernizacja 1 obiektu - budynku Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II (SP) w Kopytowej o powierzchni 1729,32m2, obejmująca prace budowlane i instalacyjne tj.:- termomodernizacja przegród budowlanych pionowych; -termomodernizacja przegród budowlanych poziomych; -wymiana stolarki otworowej – montaż nowych drzwi zewnętrznych, montaż nowych okien, w tym wymiana parapetów zewn. oraz wewn. tj. wykonanie nakładki na istniejące parapety wewn., -wykonanie daszków nad drzwiami wejściowymi,-wymiana drzwi w kotłowni na drzwi przeciwpożarowe,-ocieplanie kominów oraz wykonanie niezbędnych obróbek blacharskich,-wymiana źródła światła na energooszczędne oraz wymiana opraw oświetleniowych wraz z osprzętem w oświetleniu zewnętrznym,-remont instalacji c.o. w kotłowni tj. wymiana źródła ciepła - na 3 nowe kondensacyjne kotły gazowe,-inne roboty towarzyszące.Bezpośrednim celem realizacji projektu jest poprawa efektywności energetycznej budynku SP w Kopytowej poprzez realizację ww. robót.Wszystkie zadania planowane do realizacji w ramach projektu, są ukierunkowane na wsparcie efektywności energetycznej i inteligentnego zarządzania energią w infrastrukturze publicznej na terenie Gminy Chorkówka. Dzięki temu nastąpi zmniejszenie zapotrzebowania na energię w przedmiotowym budynku, a co za tym idzie zmniejszenie kosztów zaopatrzenia w energię oraz zmniejszenie emisji CO2.Powyższy zakres rzeczowy przyczyni się do osiągnięcia celu bezpośredniego, którym jest poprawa efektywności energetycznej budynku SP w zakresie optymalnego wykorzystania energii cieplnej, ograniczenia niskiej emisji gazów cieplarnianych.Cele ogólne:-poprawa warunków użytkowania obiektu i likwidacja dyskomfortu cieplnego odczuwanego przez użytkowników;-redukcja kosztów zaopatrzenia budynku w energię;-zmniejszenie emisji CO2.Powyższe cele zostaną osiągnięte dzięki wysokiej jakości wykonania. (Polish)
0 references
The subject of the project is the thermal modernisation of 1 facility – the John Paul II Primary School (SP) building in Kopytowa with an area of 1729.32 m², including construction and installation works, i.e.:- Thermomodernisation of vertical building divisions; —thermal modernisation of horizontal partitions; —conversion of the interior carpentry – installation of new external doors, installation of new windows, including replacement of window sills. and interior. i.e. execution of overlays on existing windowsill. -execution of roofs above the entrance door,-change of doors in the boiler room on the boiler room’s interior design for fire doors,-warning of the chimneys, and the performance of necessary lighting treatments,-change of sources of light for energy-saving. This will reduce energy demand in this building and thus reduce energy supply costs and reduce CO2 emissions.This range will contribute to the direct objective of improving the energy efficiency of the SP building in terms of optimal use of heat, reducing low greenhouse gas emissions.General objectives:-Improving the conditions of use of the facility and removing the heat discomfort felt by users;-reducing the cost of supplying the building with energy;-reducing CO2 emissions. (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est la thermomodernisation d’un bâtiment — la construction de l’école primaire Jean-Paul II (SP) à Kopytowa d’une superficie de 1 729,32 m², y compris les travaux de construction et d’installation, c’est-à-dire:- la thermomodernisation des cloisons verticales de bâtiments; —thermommodernisation des cloisons horizontales de bâtiment; —remplacement de la menuiserie d’ouverture — installation de nouvelles portes extérieures, installation de nouvelles fenêtres, y compris remplacement des seuils de fenêtre externes et intérieur. c’est-à-dire faire une superposition sur les fenêtres internes existantes, -exécution des visières au-dessus de la porte d’entrée,-remplacement des portes de la chaudière pour portes coupe-feu,-isolation des cheminées et exécution des traitements de tôle nécessaires, remplacement des sources lumineuses pour l’éclairage économe en énergie et remplacement des luminaires ainsi que des accessoires dans l’éclairage extérieur,-rénovation de l’installation de chauffage central dans la salle de chaudières, c’est-à-dire le remplacement de la source de chaleur dans 3 nouvelles chaudières à gaz et le remplacement des luminaires ainsi que des accessoires dans l’éclairage extérieur,-la municipalité de l’installation de chauffage central dans la salle de chaudière, c’est-à-dire le remplacement de la source de chaleur dans 3 nouvelles chaudières à gaz de condensation,-autres travaux d’accompagnement de l’énergie. Cette gamme de matériaux contribuera directement à l’objectif d’amélioration de l’efficacité énergétique du bâtiment SP en termes d’utilisation optimale de l’énergie thermique, de réduction des émissions de gaz à effet de serre.Objectifs généraux:-améliorer les conditions d’utilisation de l’installation et éliminer l’inconfort thermique ressenti par les utilisateurs;-réduire le coût de l’approvisionnement énergétique du bâtiment;-réduire les émissions de CO2. Ces objectifs seront atteints grâce à la haute qualité de mise en œuvre. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung von 1 Gebäude – das Gebäude der Johannes Paul II. Primary School (SP) in Kopytowa mit einer Fläche von 1 729,32 m², einschließlich Bau- und Installationsarbeiten, d. h.:- Thermomodernisierung von vertikalen Trennwänden; —Thermommodernisierung horizontaler Gebäudetrennwände; —Ersetzung der Öffnungstischlerei – Einbau neuer Außentüren, Einbau neuer Fenster, einschließlich des Austauschs von Außenfenstern und Innen. d. h. Überlagerung auf bestehenden Innenfenstern, -Ausführung von Visoren über der Eingangstür,-Ersatz von Türen in Kesselraum für Feuertüren,-Isolierung von Schornsteinen und Ausführung der notwendigen Blechbearbeitungen, Austausch von Lichtquellen für energieeffiziente Beleuchtung und Austausch von Leuchten zusammen mit Zubehör in der Außenbeleuchtung,-Refurbierung der zentralen Heizungsinstallation im Kesselraum, d. h. Ersetzung der Wärmequelle in 3 neue Kondensator Gaskesseln und Ersatz von Leuchten zusammen mit Zubehör in der Außenbeleuchtung,-Renovierung der zentralen Heizungsinstallation im Kesselraum, d. h. die Ersetzung der Wärmequelle in 3 neue kondensierende Gaskesseln durch die Energieeffizienz. Dies wird den Energiebedarf des betreffenden Gebäudes verringern, wodurch die Kosten für die Energieversorgung gesenkt und die CO2-Emissionen gesenkt werden. Diese Materialpalette trägt zum direkten Ziel bei, die Energieeffizienz des SP-Gebäudes im Hinblick auf eine optimale Nutzung der Wärmeenergie zu verbessern, die niedrigen Treibhausgasemissionen zu verringern.Allgemeine Ziele: Verbesserung der Nutzungsbedingungen der Anlage und Beseitigung der thermischen Beschwerden der Nutzer;- Senkung der Energieversorgungskosten des Gebäudes; Verringerung der CO2-Emissionen.Diese Ziele werden dank der hohen Qualität der Umsetzung erreicht. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de thermomodernisering van 1 gebouw — het gebouw van de John Paul II Primary School (SP) in Kopytowa met een oppervlakte van 1 729,32 m², inclusief bouw- en installatiewerkzaamheden, d.w.z.:- thermomodernisering van verticale scheidingswanden; —thermommodernisering van horizontale bouwwanden; —vervanging van het openen van schrijnwerk — installatie van nieuwe buitendeuren, installatie van nieuwe ramen, inclusief vervanging van externe vensterbanken en binnenste. d.w.z. het maken van een overlay op bestaande interne vensterbanken, -uitvoering van vizieren boven de ingangsdeur,-vervanging van deuren in ketelruimte voor branddeuren,-isolatie van schoorstenen en uitvoering van noodzakelijke plaatbewerkingen, vervanging van lichtbronnen voor energiezuinige verlichting en vervanging van armaturen samen met accessoires in buitenverlichting,-herinrichting van de centrale verwarmingsinstallatie in de ketelruimte, d.w.z. het vervangen van de warmtebron in 3 nieuwe condenserende gasketels, en vervanging van lichtbronnen voor energiezuinige verlichting en vervanging van verlichtingsinstallaties in de buitenlucht. Dit zal de energievraag van het gebouw in kwestie verminderen, waardoor de kosten van de energievoorziening worden verminderd en de CO2-uitstoot wordt verminderd. Dit materiaalassortiment zal bijdragen tot de directe doelstelling om de energie-efficiëntie van het SP-gebouw te verbeteren in termen van optimaal gebruik van warmte-energie, vermindering van de uitstoot van broeikasgassen.Algemene doelstellingen:-verbetering van de gebruiksvoorwaarden van de installatie en het elimineren van de thermische ongemakken van de gebruikers;-vermindering van de energievoorziening van het gebouw;-reductie van CO2-emissies.Deze doelstellingen zullen worden bereikt dankzij de hoge kwaliteit van de uitvoering. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione di 1 edificio — l'edificio della Scuola Primaria Giovanni Paolo II (SP) di Kopytowa con una superficie di 1 729,32 m², compresi i lavori di costruzione e installazione, vale a dire:- termomodernizzazione di partizioni edilizie verticali; —termomodernizzazione delle partizioni orizzontali di costruzione; —sostituzione della falegnameria di apertura — installazione di nuove porte esterne, installazione di nuove finestre, compresa la sostituzione di davanzali esterni e interni. vale a dire fare una sovrapposizione su davanzali interni esistenti, -esecuzione di visiere sopra la porta d'ingresso,-sostituzione di porte in caldaie per porte antincendio,-isolamento dei camini ed esecuzione dei necessari trattamenti lamiere, sostituzione di sorgenti luminose per illuminazione efficiente dal punto di vista energetico e sostituzione di apparecchi di illuminazione intelligente insieme ad accessori per l'illuminazione esterna,-ristrutturazione dell'infrastruttura pubblica,-ristrutturazione dell'impianto di riscaldamento centrale nella sala caldaia, cioè sostituzione della fonte di calore in 3 nuove caldaie a gas, con il miglioramento dell'efficienza energetica del progetto di manutenzione dell'energia al di sopra dell'edificio. Questa gamma di materiali contribuirà all'obiettivo diretto di migliorare l'efficienza energetica dell'edificio SP in termini di utilizzo ottimale dell'energia termica, riduzione delle emissioni di gas a effetto serra.Obiettivi generali: — migliorare le condizioni di utilizzo dell'impianto ed eliminare il disagio termico avvertito dagli utenti;-ridurre il costo dell'approvvigionamento energetico dell'edificio;-ridurre le emissioni di CO2. Questi obiettivi saranno raggiunti grazie all'elevata qualità di realizzazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la termomodernización de 1 edificio — el edificio de la Escuela Primaria Juan Pablo II (SP) en Kopytowa con una superficie de 1 729,32 m², incluyendo obras de construcción e instalación, es decir:- termomodernización de los tabiques verticales de edificios; —modernización de los tabiques horizontales de edificios; —reemplazo de la carpintería de apertura — instalación de nuevas puertas exteriores, instalación de nuevas ventanas, incluida la sustitución de las ventanas exteriores y interiores. es decir, hacer una superposición en ventanas internas existentes, -ejecución de viseras por encima de la puerta de entrada,-reemplazo de las puertas en la sala de calderas para puertas de fuego,-aislamiento de chimeneas y ejecución de los tratamientos de chapa necesaria, sustitución de las fuentes de luz para la iluminación eficiente energética y sustitución de luminarias junto con accesorios en iluminación exterior,-rehabilitación de la instalación central de calefacción en la sala de calderas, i.e. sustitución de la fuente de calor en 3 nuevas calderas de condensación y la sustitución de las instalaciones de energía de alta eficiencia. Esta gama de materiales contribuirá al objetivo directo de mejorar la eficiencia energética del edificio SP en términos de uso óptimo de la energía térmica, reduciendo las emisiones de gases de efecto invernadero. Objetivos generales:-mejorar las condiciones de uso de la instalación y eliminar las molestias térmicas que sienten los usuarios;-reducir el coste del suministro energético del edificio;-reducir las emisiones de CO2. Estos objetivos se lograrán gracias a la alta calidad de la implementación. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teemaks on 1 rajatise soojuslik moderniseerimine Kopytowas asuva John Pauluse II algkooli (SP) hoone pindalaga 1 729,32 m², sealhulgas ehitus- ja paigaldustööd, s.t:- vertikaalsete hooneosade termomoderniseerimine; horisontaalsete vaheseinte moderniseerimine; interjööri puusepatööd, uute välisuste paigaldamine, uute akende paigaldamine, sealhulgas aknalaua väljavahetamine ja interjöör. st olemasolevate aknalaudade paigaldamine. –katuste käivitamine sissepääsuukse kohal,-uste vahetamine katlaruumis katlaruumis, tulekindlate uste sisekujundus, korstnate hoiatamine ja vajalike valgustustöötluste täitmine,-valgusallikate vahetamine energia säästmiseks. See vähendab energianõudlust selles hoones ja seega energiavarustuse kulusid ja CO2-heidet.See vahemik aitab saavutada otsest eesmärki parandada SP hoone energiatõhusust soojusenergia optimaalse kasutamise mõttes, vähendada madalaid kasvuhoonegaaside heitkoguseid.Üldeesmärgid:-Kasutamistingimuste parandamine ja kasutajate poolt tunnetatud soojusega seotud ebamugavuse kõrvaldamine;-vähendades hoone energiaga varustamise kulusid;-vähendades CO2 heitkoguseid. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto objektas yra 1 objekto â Jono Pauliaus II pradinės mokyklos (SP) pastato Kopytowa, kurio plotas 1 729,32 m², šiluminis modernizavimas, įskaitant statybos ir montavimo darbus, t. y.:- Vertikaliųjų pastatų padalinių termomodernizavimas; âEURterminis horizontalių pertvarų modernizavimas; â EUR konversija interjero dailidžių â naujų išorinių durų montavimas, naujų langų montavimas, įskaitant palangių keitimas. ir interjeras. t. y. perdangų vykdymas ant esamų palangių. –vykdymas stogų virš įėjimo durų,-pakeisti duris katilinėje ant katilo kambario interjero dizainas priešgaisrinių durų,-įspėjimas apie kaminų, ir būtinų apšvietimo procedūrų efektyvumą,-pakeisti šviesos šaltinių energijos taupymo. Tai padės sumažinti energijos poreikį šiame pastate ir taip sumažinti energijos tiekimo išlaidas ir sumažinti CO2 išmetimą. Šis diapazonas padės siekti tiesioginio tikslo – pagerinti SP pastato energijos vartojimo efektyvumą optimaliai naudojant šilumą, sumažinti išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį.Bendrieji tikslai:-pagerinti įrenginio naudojimo sąlygas ir pašalinti šilumos diskomfortą, kurį jaučia vartotojai;-mažinti pastato energijos tiekimo išlaidas;-mažinti išmetamo CO2 kiekį. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je toplinska modernizacija objekta 1 zgrade osnovne škole Ivana Pavla II (SP) u Kopytowi površine 1 729,32 m², uključujući građevinske i instalacijske radove, tj.- termomodernizaciju vertikalnih građevinskih podjela; âEURtermalna modernizacija horizontalnih pregrada; âEURkonverzija unutarnje stolarije â EUR ugradnja novih vanjskih vrata, ugradnja novih prozora, uključujući zamjenu prozorskih klupa. i unutrašnjost. tj. izvođenje slojeva na postojećoj prozorskoj dasci. —Izvršavanje krovova iznad ulaznih vrata,-promjena vrata u kotlovnici na kotlovnici Dizajn interijera za protupožarna vrata, upozoravanje dimnjaka, i performanse potrebne rasvjete tretmani,-promjena izvora svjetlosti za uštedu energije. To će smanjiti potražnju za energijom u ovoj zgradi i na taj način smanjiti troškove opskrbe energijom i smanjiti emisije CO2. Ovaj raspon će doprinijeti izravnom cilju poboljšanja energetske učinkovitosti zgrade SP u smislu optimalnog korištenja topline, smanjenja niskih emisija stakleničkih plinova.Opći ciljevi:-Poboljšanje uvjeta korištenja objekta i uklanjanje topline koju osjećaju korisnici; smanjenje troškova opskrbe zgrade energijom; smanjenje emisija CO2. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμικός εκσυγχρονισμός 1 εγκατάστασης του κτιρίου John Paul II Δημοτικού Σχολείου (SP) στην Κοπυτόβα με έκταση 1729,32 τ.μ., συμπεριλαμβανομένων των εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης, δηλαδή:- Θερμοεκσυγχρονισμός κατακόρυφων τμημάτων κτιρίων. âEURthermal εκσυγχρονισμός των οριζόντιων χωρισμάτων? âEURμετατροπή του εσωτερικού ξυλουργική â EUR εγκατάσταση νέων εξωτερικών πορτών, εγκατάσταση των νέων παραθύρων, συμπεριλαμβανομένης της αντικατάστασης των περβάζια παραθύρων. και εσωτερικό. π.χ. εκτέλεση των επικαλύψεων σε υπάρχοντα windowsill. —εκτέλεση των στεγών πάνω από την πόρτα εισόδου,-αλλαγή των θυρών στο λεβητοστάσιο στο λεβητοστάσιο’s εσωτερικό σχεδιασμό για τις πόρτες πυρκαγιάς,-προειδοποίηση των καμινάδων, και την απόδοση των απαραίτητων επεξεργασιών φωτισμού,-αλλαγή των πηγών του φωτός για την εξοικονόμηση ενέργειας. Αυτό θα συμβάλει στον άμεσο στόχο της βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου SP όσον αφορά τη βέλτιστη χρήση της θερμότητας, τη μείωση των χαμηλών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου.Γενικοί στόχοι:-Βελτίωση των όρων χρήσης της εγκατάστασης και εξάλειψη της θερμικής δυσφορίας που αισθάνονται οι χρήστες — μείωση του κόστους εφοδιασμού του κτιρίου με ενέργεια· μείωση των εκπομπών CO2. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je tepelná modernizácia 1 zariadenia budovy základnej školy Jána Pavla II (SP) v Kopytowe o rozlohe 1 729,32 m², vrátane stavebných a inštalačných prác, t. j.:- Termomodernizácia vertikálnych stavebných divízií; tepelná modernizácia horizontálnych priečok; premena interiéru tesárstva â EUR inštalácia nových vonkajších dverí, montáž nových okien, vrátane výmeny parapetov. a interiér. tj prevedenie prekrytia na existujúce parapety. —výkon striech nad vchodovými dverami,-výmena dverí v kotolni na interiérovom dizajne kotolne pre požiarne dvere,-varovanie komínov a výkon potrebných úprav osvetlenia,-zmena zdrojov svetla pre úsporu energie. Tým sa zníži dopyt po energii v tejto budove, a tým sa znížia náklady na dodávky energie a znížia sa emisie CO2. Tento rozsah prispeje k priamemu cieľu zlepšenia energetickej účinnosti budovy SP z hľadiska optimálneho využívania tepla, zníženia nízkych emisií skleníkových plynov.Všeobecné ciele: – Zlepšenie podmienok používania zariadenia a odstránenie nepohodlia spôsobeného teplom, ktoré pociťujú používatelia;-zníženie nákladov na dodávku energie do budovy;-zníženie emisií CO2. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on yhden Kopytowassa sijaitsevan John Paul II -peruskoulurakennuksen lämpöuudistus, jonka pinta-ala on 1 729,32 m², mukaan lukien rakennus- ja asennustyöt, eli:- pystysuuntaisten rakennusten osastojen lämpömodernisointi; horisontaalisten väliseinien nykyaikaistaminen; sisätilojen kirvesmiehen asennus uusien ulko-ovien asentamiseen, uusien ikkunoiden asentaminen, mukaan lukien ikkunalaudoiden vaihtaminen ja sisustus, eli päällysteiden suorittaminen olemassa olevalla ikkunalaudalla. —toteutus kattojen yläpuolella sisäänkäynnin,-muutos ovien kattilahuoneen kattilahuoneen sisustus palo-ovet,-varoitus savupiiput, ja suorituskyky tarvittavat valaistus hoitoja,-muutos valonlähteiden energiansäästöön. Tämä vähentää energian kysyntää tässä rakennuksessa ja siten vähentää energian toimituskustannuksia ja vähentää hiilidioksidipäästöjä.Tämä alue edistää suoraa tavoitetta parantaa SP-rakennuksen energiatehokkuutta lämmön optimaalisen käytön ja vähäisten kasvihuonekaasupäästöjen osalta.Yleiset tavoitteet:-Laitoksen käyttöolosuhteiden parantaminen ja käyttäjien kokeman lämmön epämukavuuden poistaminen;-vähennetään kustannuksia, jotka aiheutuvat energian toimittamisesta rakennukselle;-hiilidioksidipäästöjen vähentäminen. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya a kopitovai John Paul II Általános Iskola (SP) 1 létesítményének hőkorszerűsítése, amelynek területe 1 729,32 m², beleértve az építési és szerelési munkálatokat is, azaz:- függőleges épületosztályok termomodernizálása; vízszintes válaszfalak termikus korszerűsítése; átalakítása a belső ács â EUR telepítése új külső ajtók, telepítése új ablakok, beleértve a csere ablakpárkányok. és a belső. azaz végrehajtása overlay a meglévő ablakpárkányon. –a bejárati ajtó fölötti tetők kivitelezése,-a kazánház ajtók cseréje a kazánház belső kialakításánál a tűzálló ajtókhoz, a kémények figyelmeztetéséhez és a szükséges világítási kezelések elvégzéséhez, energiatakarékos fényforrások cseréjéhez. Ez csökkenti az energiaigényt ebben az épületben, és ezáltal csökkenti az energiaellátási költségeket és csökkenti a szén-dioxid-kibocsátást. Ez a tartomány hozzájárul ahhoz a közvetlen célkitűzéshez, hogy javítsa az SP épület energiahatékonyságát a hő optimális felhasználása, az alacsony üvegházhatásúgáz-kibocsátás csökkentése.Általános célkitűzések:-a létesítmény használati feltételeinek javítása és a felhasználók által érzett hőkomfort eltávolítása;-csökkentve az épület energiával való ellátásának költségeit;-a CO2-kibocsátások csökkentése. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je tepelná modernizace 1 objektu Základní školy Jana Pavla II (SP) v Kopytowa o rozloze 1 729,32 m², včetně stavebních a instalačních prací, tj.:- Termomodernizace vertikálních stavebních divizí; „termální modernizace vodorovných příček; â EUR konverze vnitřního tesařství â EUR instalace nových vnějších dveří, instalace nových oken, včetně výměny parapetů. a interiéru. tj. provedení překrytí na stávající parapety. —provádění střech nad vstupními dveřmi,-výměna dveří v kotelně na kotelně › s interiérem pro požární dveře,-varování komínů, a výkon potřebných osvětlovacích procedur,-výměna zdrojů světla pro úsporu energie. Tím se sníží poptávka po energii v této budově, a tím se sníží náklady na dodávky energie a sníží se emise CO2.Toto rozmezí přispěje k přímému cíli zlepšení energetické účinnosti budovy SP, pokud jde o optimální využívání tepla, snížení nízkých emisí skleníkových plynů.Obecné cíle:-Zlepšení podmínek využívání zařízení a odstranění tepelných nepohodlí pociťovaných uživateli;-snížení nákladů na dodávky budovy energií;-snížení emisí CO2. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir 1 objekta termomodernizācija Jāņa Pāvila II pamatskolas (SP) ēkā Kopytowa ar platību 1 729,32 m², ieskaitot būvniecības un uzstādīšanas darbus, t. i.: — Vertikālo ēku nodaļu termomodernizācija; horizontālo starpsienu termiskā modernizācija; interjera galdniecības konversija EUR jaunu ārējo durvju uzstādīšana, jaunu logu uzstādīšana, ieskaitot palodzes nomaiņu. un interjers. t. i. pārklājuma izpilde uz esošajām palodzes. —izpilde jumtiem virs ieejas durvīm,-mainīt durvis katlu telpā uz katlu istabas interjera dizains ugunsdrošām durvīm,-brīdinājums par dūmvadiem, un veiktspēju nepieciešamo apgaismojuma ārstēšanu,-mainīt gaismas avotiem enerģijas taupīšanai. Tas samazinās enerģijas pieprasījumu šajā ēkā un tādējādi samazinās enerģijas piegādes izmaksas un samazinās CO2 emisijas. Šis diapazons palīdzēs sasniegt tiešo mērķi uzlabot SP ēkas energoefektivitāti attiecībā uz optimālu siltuma izmantošanu, samazinot zemas siltumnīcefekta gāzu emisijas.Vispārējie mērķi:-uzlabot iekārtas izmantošanas nosacījumus un novērst lietotāju siltuma diskomfortu;-samazināt izmaksas, kas saistītas ar enerģijas piegādi ēkai;-samazināt CO2 emisijas. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú teirmeach 1 áis âEUR an John Paul II Bunscoil (SP) foirgneamh i Kopytowa le limistéar de 1 729.32 m², lena n-áirítear oibreacha tógála agus suiteála, i.e.:- Teirmeodrú rannáin tógála ingearach; â EUREURthermal nuachóiriú Deighiltí cothrománacha; âEUR conversion an siúinéireacht taobh istigh â EUR shuiteáil doirse seachtracha nua, suiteáil fuinneoga nua, lena n-áirítear athsholáthar leaca fuinneoige. agus taobh istigh. ie fhorghníomhú forleaganacha ar windowsill atá ann cheana féin. — forghníomhú díonta os cionn an doras bealach isteach, — athrú doirse sa seomra coire ar an roomâ coire EURs dearadh taobh istigh do dhoirse dóiteáin, — rabhadh na simléir, agus ar fheidhmíocht na cóireálacha soilsiú is gá, — athrú ar fhoinsí solais le haghaidh coigilte fuinnimh. Laghdóidh sé sin an t-éileamh ar fhuinneamh san fhoirgneamh seo agus, ar an gcaoi sin, laghdófar costais soláthair fuinnimh agus laghdófar astaíochtaí CO2. Cuirfidh an raon seo leis an gcuspóir díreach éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh SP a fheabhsú ó thaobh úsáid optamach teasa de, astaíochtaí gás ceaptha teasa íseal a laghdú. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je toplotna posodobitev 1 objekta Osnovna šola John Paul II (SP) v Kopytowi s površino 1 729,32 m², vključno z gradbenimi in inštalacijskimi deli, tj. – termodernizacija vertikalnih gradbenih oddelkov; toplotna posodobitev horizontalnih predelnih sten; preoblikovanje notranjega tesarstva â EUR namestitev novih zunanjih vrat, namestitev novih oken, vključno z zamenjavo okenskih polic. in notranjost. t.j. izvedba prevleke na obstoječih okenskih polic. —izvajanje streh nad vhodnimi vrati,-sprememba vrat v kotlovnici na kotlovnici notranje opreme za požarna vrata,-opozorilo dimnikov, in izvajanje potrebnih razsvetljave zdravljenja,-sprememba virov svetlobe za varčevanje z energijo. To bo zmanjšalo povpraševanje po energiji v tej stavbi in s tem znižalo stroške oskrbe z energijo ter zmanjšalo emisije CO2.Ta razpon bo prispeval k neposrednemu cilju izboljšanja energetske učinkovitosti stavbe SP v smislu optimalne uporabe toplote, zmanjšanja nizkih emisij toplogrednih plinov.Splošni cilji:-izboljšanje pogojev uporabe objekta in odstranjevanje neugodja pri toploti, ki ga čutijo uporabniki; zmanjšanje stroškov oskrbe stavbe z energijo; zmanjšanje emisij CO2. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е термичната модернизация на 1 съоръжение, което е сградата на началното училище „Йоан Павел II“ (СП) в Копитова с площ 1729,32 кв.м., включително строителни и монтажни работи, т.е.:- Термомодернизация на вертикални сградни отделения; âEURтермална модернизация на хоризонталните прегради; преобразуване на интериорен дърводелски монтаж на нови външни врати, монтаж на нови прозорци, включително подмяна на первази на прозорци. и интериор. т.е. изпълнение на наслагвания на съществуващи первази на прозореца. —изпълнение на покриви над входната врата,-промяна на вратите в котелното помещение на интериорния дизайн на котелното помещение за пожарни врати,-предупреждение на комина, както и изпълнението на необходимите процедури за осветление,-промяна на източниците на светлина за енергоспестяване. Това ще намали търсенето на енергия в тази сграда и по този начин ще намали разходите за доставка на енергия и ще намали емисиите на CO2.Този диапазон ще допринесе за постигане на пряката цел за подобряване на енергийната ефективност на сградата SP по отношение на оптималното използване на топлинна енергия, намаляване на ниските емисии на парникови газове.Общи цели:-Подобряване на условията за използване на съоръжението и премахване на топлинния дискомфорт, усещан от потребителите;-намаляване на разходите за снабдяване на сградата с енергия;-намаляване на емисиите на CO2. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni termali ta ‘1 faċilità EUR l John Paul II Iskola Primarja (SP) bini Kopytowa b’erja ta’ 1 729.32 m², inklużi xogħlijiet ta ‘kostruzzjoni u installazzjoni, jiġifieri:- Thermomodernization ta ‘diviżjonijiet tal-bini vertikali; modernizzazzjoni termika tal-partizzjonijiet orizzontali; â EUR konverżjoni tal-installazzjoni tal-karpenterija interna â EUR â EUR ta ‘bibien esterni ġodda, installazzjoni ta’ twieqi ġodda, inkluż is-sostituzzjoni ta ‘ħoġor tat-twieqi. u interjuri. jiġifieri eżekuzzjoni ta ‘overlays fuq windowsill eżistenti. —eżekuzzjoni ta ‘soqfa fuq il-bieb tad-dħul,-bdil ta’ bibien fil-kamra tal-bojler fuq il-boilerroomâ EUR disinn intern għall-bibien tan-nar,-twissija tal-ċmieni, u l-prestazzjoni ta ‘trattamenti tad-dawl meħtieġa,-bidla ta’ sorsi ta ‘dawl għall jiffrankaw l-enerġija. Dan se jnaqqas id-domanda għall-enerġija f’dan il-bini u b’hekk inaqqas l-ispejjeż tal-provvista tal-enerġija u jnaqqas l-emissjonijiet tas-CO2. Din il-firxa se tikkontribwixxi għall-għan dirett tat-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini SP f’termini tal-aħjar użu tas-sħana, it-tnaqqis tal-emissjonijiet baxxi ta’ gassijiet b’effett ta’ serra. Objettivi ġenerali:-It-titjib tal-kundizzjonijiet tal-użu tal-faċilità u t-tneħħija tal-iskumdità tas-sħana li jħossu l-utenti;-it-tnaqqis tal-ispiża tal-provvista tal-bini bl-enerġija;-it-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a modernização térmica de 1 instalação âEUR o edifício da Escola Primária João Paulo II (SP) em Kopytowa com uma área de 1 729,32 m², incluindo obras de construção e instalação, ou seja:- Termomodernização de divisões verticais de edifícios; modernização térmica das divisórias horizontais; ›conversão da carpintaria interior â EUR instalação de novas portas externas, instalação de novas janelas, incluindo a substituição de soleiras de janela. e interior. i.e. execução de sobreposições em janelas existentes. —execução de telhados acima da porta de entrada,-mudança de portas na sala da caldeira no design interior da sala da caldeira para portas corta-fogo,-aviso das chaminés, e o desempenho de tratamentos de iluminação necessários,-mudança de fontes de luz para economia de energia. Isto irá reduzir a procura de energia neste edifício e, assim, reduzir os custos de fornecimento de energia e reduzir as emissões de CO2. Esta gama contribuirá para o objetivo direto de melhorar a eficiência energética do edifício SP em termos de utilização ótima do calor, reduzindo as baixas emissões de gases com efeito de estufa.Objetivos gerais:-Melhorar as condições de utilização da instalação e remover o desconforto térmico sentido pelos utilizadores;-reduzir o custo do fornecimento de energia ao edifício;-reduzir as emissões de CO2. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for projektet er den termiske modernisering af 1 facilitet â EUR John Paul II Primary School (SP) bygning i Kopytowa med et areal på 1 729,32 m², herunder bygge- og anlægsarbejde, dvs.:- Termomodernisering af vertikale bygningsdele; âEURtermisk modernisering af vandrette skillevægge; âEURconversion af det indvendige tømrerværk â EUR installation af nye udvendige døre, installation af nye vinduer, herunder udskiftning af vindueskarme. og interiør. dvs. udførelse af overlejringer på eksisterende vindueskarmen. —udførelse af tage over indgangsdøren,-ændring af døre i kedelrummet på kedlen værelse's indretning for branddøre,-advarsel af skorstene, og udførelsen af nødvendige belysning behandlinger,-ændring af kilder til lys til energibesparende. Dette vil reducere energiefterspørgslen i denne bygning og dermed reducere energiforsyningsomkostningerne og reducere CO2-emissionerne. Dette interval vil bidrage til det direkte mål om at forbedre energieffektiviteten i SP-bygningen med hensyn til optimal udnyttelse af varmen og reducere lave drivhusgasemissioner.Generelle mål:-Forbedring af betingelserne for brug af anlægget og fjernelse af varmegener, som brugerne mærker — reduktion af omkostningerne ved at forsyne bygningen med energi-reducerende CO2-emissioner. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este modernizarea termică a 1 facilitate â EUR clădirea Școala primară John Paul II (SP) din Kopytowa cu o suprafață de 1 729,32 m², inclusiv lucrări de construcție și instalare, și anume:- Termomodernizarea diviziunilor verticale ale clădirilor; modernizarea termică a pereților despărțitori orizontali; â EUR conversia tâmplăriei interioare â EUR instalarea de uși exterioare noi, instalarea de ferestre noi, inclusiv înlocuirea pervazurilor ferestrelor. și interior. adică executarea suprapunerilor pe pervazul ferestrei existente. —executarea acoperișurilor deasupra ușii de intrare,-schimbarea ușilor în camera cazanului pe designul interior al camerei cazanului pentru ușile de incendiu,-avertismentul coșurilor de fum și performanța tratamentelor de iluminat necesare,-schimbarea surselor de lumină pentru economisirea energiei. Acest lucru va reduce cererea de energie în această clădire și, astfel, va reduce costurile de aprovizionare cu energie și reduce emisiile de CO2. Acest interval va contribui la obiectivul direct de îmbunătățire a eficienței energetice a clădirii SP în ceea ce privește utilizarea optimă a căldurii, reducerea emisiilor scăzute de gaze cu efect de seră. Obiective generale:-Îmbunătățirea condițiilor de utilizare a instalației și eliminarea disconfortului termic resimțit de utilizatori;-reducerea costurilor de aprovizionare a clădirii cu energie; reducerea emisiilor de CO2. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är värmemodernisering av en anläggning â EUR John Paul II Primary School (SP) i Kopytowa med en yta på 1 729,32 m², inklusive bygg- och installationsarbeten, dvs.- Thermomodernisering av vertikala byggnadsindelningar; â EURtermisk modernisering av horisontella skiljeväggar. âEURkonvertering av inredning snickeri â EUR installation av nya ytterdörrar, installation av nya fönster, inklusive byte av fönsterbrädor. och interiör. d.v.s. utförande av överlägg på befintliga fönsterbrädan. —utförande av tak ovanför entrédörren,-byte av dörrar i pannrummet på pannrummets inredning för branddörrar,-varning av skorstenarna, och utförandet av nödvändiga belysningsbehandlingar,-byte av ljuskällor för energisparande. Detta kommer att minska energiefterfrågan i denna byggnad och därmed minska kostnaderna för energiförsörjningen och minska koldioxidutsläppen. Detta intervall kommer att bidra till det direkta målet att förbättra energieffektiviteten i SP-byggnaden när det gäller optimal användning av värme, minska låga växthusgasutsläpp.Allmänna mål:-Förbättra villkoren för användning av anläggningen och undanröja det värmebesvär som användarna känner,-minska kostnaderna för att förse byggnaden med energi,-minska koldioxidutsläppen. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: krośnieński
0 references
Identifiers
RPPK.03.02.00-18-0024/16
0 references