Crèche “Calineczka” in Lublin and “Adventure Seekers” in Świdnik (Q2706332)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2706332 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Crèche “Calineczka” in Lublin and “Adventure Seekers” in Świdnik |
Project Q2706332 in Poland |
Statements
1,362,212.4 zloty
0 references
1,602,602.83 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2019
0 references
31 August 2022
0 references
FUNDACJA INGENIUM
0 references
51°13'5.5"N, 22°33'16.9"E
0 references
51°12'59.4"N, 22°41'27.6"E
0 references
Celem głównym projektu jest poprawa szans na uzyskanie i/lub utrzymanie zatrudnienia 40 rodziców i/lub pełnoprawnych opiekunów dzieci do lat 3 z województwa lubelskiego poprzez upowszechnienie opieki nad dziećmi do lat 3 w okresie do 31.08.2022 r. Wsparcie w projekcie uzyska 50 osób - bezrobotnych lub biernych zawodowo pozostających poza rynkiem pracy ze względu na obowiązek opieki nad dziećmi do lat 3, w tym osób, które przerwały karierę zawodową ze względu na urodzenie dziecka lub przebywających na urlopie wychowawczym w rozumieniu Kodeksu pracy oraz pracujących, sprawujących opiekę nad dziećmi do lat 3. Uczestnikami Projektu będą os. zamieszkujące teren województwa lubelskiego, w tym 15% stanowią osoby samotnie wychowujące dziecko, powracające lub wchodzące na rynek pracy. Wskaźnik rezultatu to: - Liczba osób, które powróciły na rynek pracy po przerwie związanej z urodzeniem/wychowaniem dziecka, po opuszczeniu programu - 26 (25K) - Liczba osób pozostających bez pracy, które znalazły pracę lub poszukują pracy po opuszczeniu programu – 14 (13K). Wskaźniki produktu to: - Liczba osób opiekujących się dziećmi w wieku do lat 3 objętych wsparciem w programie – 50 (48K). - Liczba utworzonych miejsc opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 – 50. Główne zadania, które zostaną zrealizowane w ramach projektu: 1) Utworzenie i pokrycie kosztów bieżącego świadczenia usług opieki w żłobku POSZUKIWACZE PRZYGÓD 2) Utworzenie żłobka CALINECZKA - dostosowanie lokalu i wyposażenie 3) Zapewnienie bieżącego funkcjonowania żłobka CALINECZKA Projekt realizuje zasady równości szans płci i niedyskryminacji. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the chances of obtaining and/or maintaining employment of 40 parents and/or fully-fledged carers of children up to 3 years of age from the Lublin Voivodeship through the dissemination of care for children up to 3 years in the period up to 31.08.2022. Support in the project will be provided to 50 people – unemployed or economically inactive outside the labour market due to the obligation to care for children up to 3 years, including those who have interrupted their professional career due to the birth of a child or on parental leave within the meaning of the Labour Code and those working for children up to 3 years of age. Participants of the Project will be persons living in the Lublin Voivodship, of which 15 % are single parents, returning or entering the labour market. The result indicator is: — Number of people who returned to the labour market after a break related to the birth/raising of a child after leaving the programme – 26 (25K) – Number of unemployed persons who found a job or are looking for a job after leaving the programme – 14 (13K). Output indicators are: — Number of people taking care of children up to 3 years of age supported under the programme – 50 (48K). — Number of childcare facilities created for children under the age of 3-50. The main tasks to be carried out under the project: 1) Establishment and coverage of the costs of day-to-day provision of care services in the crèche of searchers BUTURE 2) Creation of a Calineczka crèche – adaptation of the premises and equipment 3) Ensuring the day-to-day operation of the crèche Calineczka Project implements the principles of equality of opportunity and non-discrimination. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer les chances d’obtenir et/ou de maintenir l’emploi de 40 parents et/ou de personnes à part entière d’enfants de moins de 3 ans de la voïvodie de Lublin par la diffusion de soins aux enfants jusqu’à 3 ans pendant la période allant jusqu’au 31 août 2022. Un soutien sera apporté à 50 personnes — sans emploi ou économiquement inactives en dehors du marché du travail — en raison de l’obligation de prendre soin des enfants jusqu’à 3 ans, y compris ceux qui ont interrompu leur carrière professionnelle en raison de la naissance d’un enfant ou d’un congé parental au sens du Code du travail et de ceux qui travaillent pour des enfants de moins de 3 ans. Les participants au projet seront des personnes vivant dans la voïvodie de Lublin, dont 15 % sont des parents isolés, rentrant ou entrant sur le marché du travail. L’indicateur de résultat est: — Nombre de personnes qui sont retournées sur le marché du travail après une pause liée à la naissance ou à l’éducation d’un enfant après avoir quitté le programme — 26 (25 000) — Nombre de chômeurs qui ont trouvé un emploi ou qui cherchent un emploi après avoir quitté le programme — 14 (13 000). Les indicateurs de réalisation sont les suivants: — Nombre de personnes s’occupant d’enfants de moins de 3 ans bénéficiant d’un soutien dans le cadre du programme — 50 (48K). — Nombre de structures de garde d’enfants créées pour les enfants de moins de 3 à 50 ans. Les principales tâches à réaliser dans le cadre du projet: 1) Établissement et prise en charge des coûts de la prestation quotidienne des services de soins dans la crèche des chercheurs BUTURE 2) Création d’une crèche Calineczka — adaptation des locaux et des équipements 3) Assurer le fonctionnement quotidien de la crèche Calineczka Projet met en œuvre les principes d’égalité des chances et de non-discrimination. (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Chancen zu verbessern, 40 Eltern und/oder vollwertige Betreuungspersonen von Kindern im Alter von bis zu drei Jahren ab der Woiwodschaft Lublin durch die Verbreitung von Betreuungsleistungen für Kinder bis zu 3 Jahren in der Zeit bis zum 31.8.2022 zu erhalten und/oder aufrechtzuerhalten. Teilnehmer des Projekts sind Personen, die in der Woiwodschaft Lublin leben, von denen 15 % Alleinerziehende sind, die zurückkehren oder in den Arbeitsmarkt eintreten. Der Ergebnisindikator ist: — Zahl der Personen, die nach einer Unterbrechung im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes nach dem Ausscheiden aus dem Programm wieder auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind – 26 (25K) – Zahl der Arbeitslosen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm einen Arbeitsplatz gefunden haben oder einen Arbeitsplatz suchen – 14 (13K). Outputindikatoren sind: — Anzahl der Personen, die sich um Kinder bis zu drei Jahren kümmern, die im Rahmen des Programms gefördert werden – 50 (48K). — Anzahl der Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder unter 3-50 Jahren. Die wichtigsten im Rahmen des Projekts auszuführenden Aufgaben: 1) Einrichtung und Deckung der Kosten für die tägliche Bereitstellung von Betreuungsleistungen in der Kinderkrippe der Sucher BUTURE 2) Schaffung einer Calineczka Kinderkrippe – Anpassung der Räumlichkeiten und Ausstattung 3) Gewährleistung des täglichen Betriebs des Projekts Calineczka setzt die Grundsätze der Chancengleichheit und der Nichtdiskriminierung um. (German)
14 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de kansen op het verkrijgen en/of in stand houden van 40 ouders en/of volwaardige zorgverleners van kinderen tot 3 jaar van het woiwodschap Lublin door de verspreiding van zorg voor kinderen tot 3 jaar in de periode tot 31.08.2022. In het project zal steun worden verleend aan 50 mensen — werkloze of economisch inactief buiten de arbeidsmarkt vanwege de verplichting om kinderen tot 3 jaar te verzorgen, met inbegrip van degenen die hun beroepsloopbaan hebben onderbroken als gevolg van de geboorte van een kind of ouderschapsverlof in de zin van de arbeidswet en degenen die werken voor kinderen tot 3 jaar. Deelnemers aan het project zijn personen die in het woiwodschap Lublin wonen, waarvan 15 % alleenstaande ouders zijn die terugkeren of de arbeidsmarkt betreden. De resultaatindicator is: — Aantal mensen dat na een onderbreking in verband met de geboorte/opvoeding van een kind na het verlaten van het programma is teruggekeerd naar de arbeidsmarkt — 26 (25K) — Aantal werklozen dat werk heeft gevonden of werk zoekt na het verlaten van het programma — 14 (13K). Outputindicatoren zijn: — Aantal personen dat zorgt voor kinderen tot 3 jaar dat in het kader van het programma wordt ondersteund — 50 (48K). — Aantal kinderopvangfaciliteiten voor kinderen jonger dan 3-50 jaar. De belangrijkste taken die in het kader van het project moeten worden uitgevoerd: 1) Oprichting en dekking van de kosten van de dagelijkse verstrekking van zorg in de crèche van zoekers BUTURE 2) Oprichting van een crèche Calineczka — aanpassing van de gebouwen en uitrusting 3) Het verzekeren van de dagelijkse werking van het project crèche Calineczka implementeert de beginselen van gelijke kansen en non-discriminatie. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare le possibilità di ottenere e/o mantenere l'occupazione di 40 genitori e/o a pieno titolo prestatori di assistenza di bambini fino a 3 anni dal Voivodato di Lublino attraverso la diffusione dell'assistenza ai bambini fino a 3 anni nel periodo fino al 31.08.2022. Il sostegno al progetto sarà fornito a 50 persone — disoccupate o economicamente inattive al di fuori del mercato del lavoro a causa dell'obbligo di custodia dei bambini fino a 3 anni, compresi coloro che hanno interrotto la loro carriera professionale a causa della nascita di un figlio o in congedo parentale ai sensi del codice del lavoro e di coloro che lavorano per bambini fino a 3 anni di età. I partecipanti al progetto saranno le persone che vivono nel voivodato di Lublino, di cui il 15 % sono genitori soli, ritornano o entrano nel mercato del lavoro. L'indicatore di risultato è: — Numero di persone che sono rientrate nel mercato del lavoro dopo una pausa relativa alla nascita/educazione di un bambino dopo aver lasciato il programma — 26 (25K) — Numero di disoccupati che hanno trovato un lavoro o cercano un lavoro dopo aver lasciato il programma — 14 (13K). Gli indicatori di realizzazione sono: — Numero di persone che si prendono cura di bambini fino a 3 anni sostenuti nell'ambito del programma — 50 (48K). — Numero di strutture per l'infanzia create per bambini di età inferiore ai 3-50 anni. I principali compiti da svolgere nell'ambito del progetto: 1) Istituzione e copertura dei costi della fornitura quotidiana di servizi di assistenza nell'asilo nido dei ricercatori BUTURE 2) Creazione di un asilo nido Calineczka — adeguamento dei locali e delle attrezzature 3) Garantire il funzionamento quotidiano del asilo nido Calineczka Project attua i principi di parità di opportunità e di non discriminazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar las posibilidades de obtener o mantener el empleo de 40 padres o cuidadores completos de niños de hasta 3 años de edad del Voivodato de Lublin mediante la difusión de la atención a niños de hasta 3 años en el período de hasta 31.08.2022. En el proyecto se prestará apoyo a 50 personas, desempleadas o económicamente inactivas fuera del mercado laboral, debido a la obligación de cuidar a los niños de hasta 3 años, incluidos los que han interrumpido su carrera profesional debido al nacimiento de un niño o a licencia parental en el sentido del Código del Trabajo y a los que trabajan para niños de hasta 3 años de edad. Los participantes en el proyecto serán las personas que vivan en el Voivodato de Lublin, de las cuales el 15 % son padres solteros, que regresan al mercado laboral o entran en él. El indicador de resultados es: — Número de personas que regresaron al mercado laboral después de una interrupción relacionada con el nacimiento o la crianza de un hijo después de abandonar el programa — 26 (25K) — Número de desempleados que encontraron un empleo o buscan un empleo después de abandonar el programa — 14 (13K). Los indicadores de realización son: — Número de personas que atienden a niños de hasta 3 años de edad que reciben apoyo en el marco del programa: 50 (48K). Número de guarderías creadas para niños menores de 3 a 50 años. Las principales tareas que deben llevarse a cabo en el marco del proyecto: 1) Establecimiento y cobertura de los costos de la prestación diaria de servicios de atención en la guardería de los buscadores BUTURE 2) Creación de una guardería Calineczka — adaptación de los locales y equipos 3) Garantizar el funcionamiento diario del proyecto guardería Calineczka aplica los principios de igualdad de oportunidades y no discriminación. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada Lublini vojevoodkonnast kuni kolmeaastaste laste 40 vanema ja/või täieõigusliku hooldaja töö saamise ja/või säilitamise võimalusi, levitades kuni 3-aastaste laste hooldusteenuseid kuni 31.08.2022. Projekti raames antakse toetust 50 inimesele, kes on töötud või majanduslikult mitteaktiivsed väljaspool tööturgu seoses kohustusega hoolitseda kuni kolmeaastaste laste eest, sealhulgas neile, kes on katkestanud oma ametialase karjääri lapse sünni või lapsehoolduspuhkuse tõttu tööseadustiku tähenduses, ning isikutele, kes töötavad kuni 3-aastaste laste heaks. Projektis osalevad Lublini vojevoodkonnas elavad isikud, kellest 15 % on üksikvanemad, kes naasevad või sisenevad tööturule. Tulemusnäitaja on: nende inimeste arv, kes pöördusid pärast programmist lahkumist pärast lapse sündi/kasvamist tööturule tagasi 26 (25K) âEUR Töötute arv, kes leidsid töö või otsivad tööd pärast programmist lahkumist âEUR 14 (13K). Väljundnäitajad on järgmised: programmi raames toetatud kuni 3-aastaste laste eest hoolitsevate inimeste arv âEUR 50 (48K). alla 3–50-aastaste lastehoiuasutuste arv. Projekti raames täidetavad põhiülesanded: 1) Hooldusteenuste igapäevase osutamise kulude kehtestamine ja katmine otsijate kr¨s 2) Calineczka cr¨che loomine, ruumide ja seadmete kohandamine 3) Cr¨che Calineczka projekti igapäevase toimimise tagamine rakendab võrdsete võimaluste ja mittediskrimineerimise põhimõtteid. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti galimybes gauti ir (arba) išlaikyti darbą 40 tėvų ir (arba) visavertių vaikų iki 3 metų amžiaus globėjų nuo Liublino vaivadijos, platinant vaikų iki 3 metų priežiūrą laikotarpiu iki 2022 08 31. Parama projektui bus teikiama 50 žmonių â EUR bedarbių arba ekonomiškai neaktyvių už darbo rinkos ribų dėl įsipareigojimo rūpintis vaikais iki 3 metų, įskaitant tuos, kurie nutraukė profesinę karjerą dėl vaiko gimimo ar išėjusių vaiko priežiūros atostogų, kaip apibrėžta Darbo kodekse, ir tuos, kurie dirba vaikams iki 3 metų. Projekto dalyviai bus Liublino vaivadijoje gyvenantys asmenys, iš kurių 15 % yra vieniši tėvai, grįžtantys ar įžengę į darbo rinką. Rezultatų rodiklis yra: â EUR Žmonių, kurie grįžo į darbo rinką po pertraukos, susijusios su vaiko gimimu/auginimu išėjus iš programos, skaičius ā EUR 26 (25K) â EUR bedarbių, kurie rado darbą arba ieško darbo baigę programą â EUR 14 (13K). Išdirbių rodikliai: žmonių, kurie rūpinasi vaikais iki 3 metų amžiaus, skaičius, remiamas pagal programą â EUR 50 (48K). â EUR Vaikų iki 50 metų amžiaus vaikų priežiūros įstaigų, sukurtų vaikams iki 50 metų, skaičius. Pagrindinės pagal projektą vykdytinos užduotys: 1) Įsteigimas ir padengimas kasdienės priežiūros paslaugų teikimo išlaidas ieškotojų CUTURE 2) Sukūrimas Calineczka crónche â EUR patalpų ir įrangos pritaikymo 3) Užtikrinant kasdienį veikimą cróche Calineczka projektas įgyvendina lygių galimybių ir nediskriminavimo principus. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšati izglede za dobivanje i/ili održavanje zaposlenja 40 roditelja i/ili punopravnih skrbnika djece do 3 godine starosti od Lublinskog vojvodstva širenjem skrbi za djecu do 3 godine u razdoblju do 31.08.2022. Potpora u projektu pružit će se za 50 nezaposlenih ili gospodarski neaktivnih osoba izvan tržišta rada zbog obveze skrbi o djeci do tri godine, uključujući one koji su prekinuli profesionalnu karijeru zbog rođenja djeteta ili na roditeljskom dopustu u smislu Zakona o radu i osobe koje rade za djecu do tri godine starosti. Sudionici projekta bit će osobe koje žive u Lublinskom vojvodstvu, od čega 15 % samohrani roditelji koji se vraćaju ili ulaze na tržište rada. Pokazatelj rezultata je: broj osoba koje su se vratile na tržište rada nakon stanke povezane s rođenjem/podizanjem djeteta nakon napuštanja programa â EUR 26 (25K) â EUR Broj nezaposlenih osoba koje su pronašle posao ili traže posao nakon napuštanja programa â EUR 14 (13K). Pokazatelji ostvarenja su sljedeći: â EUR Broj osoba koje se brinu o djeci do 3 godine uz potporu u okviru programa â EUR 50 (48K). â EUR Broj ustanova za skrb o djeci stvorenih za djecu mlađu od 3 – 50 godina. Glavne zadaće koje će se provoditi u okviru projekta: 1) Uspostava i pokrivanje troškova svakodnevnog pružanja usluga skrbi u crüche pretraživača BUTURE 2) Stvaranje Calineczka crüche âEUR adaptacije prostora i opreme 3) Osiguravanje svakodnevnog rada projekta crüche Calineczka provodi načela jednakosti mogućnosti i nediskriminacije. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση των πιθανοτήτων απόκτησης ή/και διατήρησης απασχόλησης 40 γονέων ή/και πλήρους φροντίδας παιδιών ηλικίας έως 3 ετών από το βοεβοδάτο του Λούμπλιν μέσω της διάδοσης της φροντίδας παιδιών έως 3 ετών κατά την περίοδο έως τις 31.08.2022. Υποστήριξη στο έργο θα παρέχεται σε 50 άτομα — άνεργοι ή οικονομικά ανενεργοί εκτός της αγοράς εργασίας λόγω της υποχρέωσης να φροντίζουν τα παιδιά έως 3 ετών, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που έχουν διακόψει την επαγγελματική τους σταδιοδρομία λόγω της γέννησης ενός παιδιού ή σε γονική άδεια κατά την έννοια του εργατικού κώδικα και εκείνων που εργάζονται για παιδιά έως 3 ετών. Συμμετέχοντες στο έργο θα είναι άτομα που ζουν στο βοεβοδάτο του Λούμπλιν, εκ των οποίων το 15 % είναι μονογονεϊκές οικογένειες, επιστρέφουν ή εισέρχονται στην αγορά εργασίας. Ο δείκτης αποτελεσμάτων είναι: αριθμός των ατόμων που επέστρεψαν στην αγορά εργασίας μετά από ένα διάλειμμα που σχετίζεται με τη γέννηση/ανατροφή ενός παιδιού μετά την αποχώρηση από το πρόγραμμα â EUR 26 (25K) â EUR 26 (25K) â EUR â EUR 26 (25K) â EUR 26 (25K) â EUR 26 (25K) Αριθμός ανέργων που βρήκαν μια θέση εργασίας ή ψάχνουν για μια θέση εργασίας μετά την αποχώρηση από το πρόγραμμα â EUR 14 (13K). Οι δείκτες εκροών είναι: â EUR Αριθμός των ατόμων που φροντίζουν τα παιδιά μέχρι 3 ετών που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα â EUR 50 (48K). â EUR Αριθμός των εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας που δημιουργήθηκαν για παιδιά κάτω από την ηλικία των 3-50. Τα κύρια καθήκοντα που πρέπει να εκτελεστούν στο πλαίσιο του σχεδίου: 1) Δημιουργία ενός Calineczka crÃche â EUR â EUR "Προσαρμογή των χώρων και του εξοπλισμού 3) Διασφάλιση της καθημερινής λειτουργίας του έργου crÃche Calineczka εφαρμόζει τις αρχές της ισότητας των ευκαιριών και της μη διάκρισης. (Greek)
28 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť šance na získanie a/alebo udržanie zamestnania 40 rodičov a/alebo plnohodnotných opatrovateľov detí do 3 rokov od Lublinského vojvodstva prostredníctvom šírenia starostlivosti o deti do 3 rokov v období do 31.08.2022. Podpora v rámci projektu sa poskytne 50 nezamestnaným alebo ekonomicky neaktívnym osobám mimo trhu práce z dôvodu povinnosti starať sa o deti do 3 rokov vrátane tých, ktoré prerušili svoju profesijnú kariéru z dôvodu narodenia dieťaťa alebo rodičovskej dovolenky v zmysle zákonníka práce, a tých, ktorí pracujú pre deti do 3 rokov. Účastníkmi projektu budú osoby žijúce v Lublinskom vojvodstve, z ktorých 15 % tvoria osamelí rodičia, ktorí sa vracajú alebo vstupujú na trh práce. Ukazovateľ výsledku je: počet ľudí, ktorí sa vrátili na trh práce po prestávke súvisiacej s narodením/vzdelaním dieťaťa po odchode z programu â EUR 26 (25K) â EUR Počet nezamestnaných osôb, ktoré si našli prácu alebo hľadajú prácu po odchode z programu â EUR 14 (13K). Ukazovatele výstupov sú: počet osôb, ktoré sa starajú o deti do 3 rokov veku podporovaných v rámci programu â EUR 50 (48K). â EUR Počet zariadení starostlivosti o deti vytvorené pre deti mladšie ako 3 – 50 rokov. Hlavné úlohy, ktoré sa majú vykonať v rámci projektu: 1) Založenie a pokrytie nákladov na každodenné poskytovanie opatrovateľských služieb v jasliach hľadačov BUTURE 2) Vytvorenie Calineczka cràche â EUR adaptácia priestorov a vybavenia 3) Zabezpečenie každodennej prevádzky projektu crôche Calineczka implementuje zásady rovnosti príležitostí a nediskriminácie. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa mahdollisuuksia saada ja/tai säilyttää enintään 3-vuotiaiden lasten 40 vanhemman ja/tai täysivaltaisen huoltajan työllistymismahdollisuudet Lublinin voivodikunnasta alkaen levittämällä enintään 3-vuotiaiden lasten hoitoa 31.8.2022 asti. Hankkeeseen myönnetään tukea 50:lle työttömälle tai työmarkkinoiden ulkopuolella työelämän ulkopuolella olevalle henkilölle, joka on velvollinen huolehtimaan enintään 3-vuotiaista lapsista, mukaan lukien ne, jotka ovat keskeyttäneet työuransa lapsen syntymän tai vanhempainvapaan vuoksi työlaissa tarkoitetulla tavalla, ja enintään 3-vuotiaiden lasten parissa työskentelevät. Hankkeen osallistujat ovat Lublinin voivodikunnassa asuvat henkilöt, joista 15 prosenttia on yksinhuoltajia, jotka palaavat työmarkkinoille tai tulevat työmarkkinoille. Tulosindikaattori on: niiden henkilöiden lukumäärä, jotka palasivat työmarkkinoille lapsen syntymään/kasvatukseen liittyvän tauon jälkeen ohjelman päättymisen jälkeen â EUR 26 (25K) âEUR Niiden työttömien lukumäärä, jotka löysivät työpaikan tai etsivät työtä ohjelman päättymisen jälkeen 14 euroa (13K). Tuotosindikaattorit ovat seuraavat: âEUR Alle 3-vuotiaista lapsista huolehtivien määrä ohjelmasta tuettuja 50 EUR (48K). Alle 3–50-vuotiaille lapsille luotujen lastenhoitopalvelujen lukumäärä. Hankkeessa toteutettavat tärkeimmät tehtävät: 1) Hoitopalvelujen päivittäisestä tarjoamisesta aiheutuvien kustannusten perustaminen ja kattaminen etsijöiden toimistossa BUTURE 2) Luominen Calineczka crèche âEUR tilojen ja laitteiden mukauttaminen 3) Varmistaminen crèche Calineczka -hankkeen päivittäisen toiminnan varmistamiseksi toteuttaa yhtäläisiä mahdollisuuksia ja syrjimättömyyttä koskevia periaatteita. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy javítsa a Lublini vajdaságtól 40 szülő és/vagy 3 évesnél fiatalabb gyermek gondozója foglalkoztatásának és/vagy fenntartásának esélyét azáltal, hogy a 2022.08.31-ig terjedő időszakban 3 éves korig terjedő gyermekek gondozását terjeszti. A projekt keretében 50 munkanélküli vagy gazdaságilag inaktív személy részesül a munkaerőpiacon kívül a 3 évesnél fiatalabb gyermekek gondozására vonatkozó kötelezettség miatt, beleértve azokat is, akik szakmai pályafutásukat gyermek születése vagy a Munka Törvénykönyve szerinti szülői szabadság miatt szakították meg, valamint azokat is, akik 3 évesnél fiatalabb gyermekeknek dolgoznak. A projekt résztvevői a lublini vajdaságban élő személyek, akiknek 15%-a egyedülálló szülő, visszatérő vagy munkaerőpiacra belépő személy. Az eredménymutató a következő: azon személyek száma, akik a program elhagyása után gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünetet követően visszatértek a munkaerőpiacra â 26 (25K) munkanélküli személy, aki a program elhagyása után munkát talált vagy munkát keres. A teljesítménymutatók a következők: a program keretében támogatott, 3 évesnél fiatalabb gyermekeket gondozó személyek száma â EUR â EUR (48K). âEUR A 3–50 év alatti gyermekek számára létrehozott gyermekgondozási létesítmények száma. A projekt keretében elvégzendő fő feladatok: 1) A napi ápolási-gondozási szolgáltatások költségének kialakítása és fedezése a keresők bölcsőjében BUTURE 2) Calineczka créche létrehozása a helyiségek és berendezések átalakítása 3) A bölcsőde napi működésének biztosítása az esélyegyenlőség és a megkülönböztetésmentesség elveit valósítja meg. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit šance na získání a/nebo udržení zaměstnání 40 rodičů a/nebo plnohodnotných pečovatelů o děti do 3 let od Lublinského vojvodství šířením péče o děti do 3 let v období do 31.08.2022. Podpora v rámci projektu bude poskytnuta 50 nezaměstnaným nebo ekonomicky neaktivním osobám mimo trh práce z důvodu povinnosti pečovat o děti do 3 let, včetně osob, které přerušily svou profesní kariéru v důsledku narození dítěte nebo rodičovské dovolené ve smyslu zákoníku práce, a osob pracujících pro děti do 3 let. Účastníky projektu budou osoby žijící v Lublinském vojvodství, z nichž 15 % tvoří rodiče samoživitelé, kteří se vracejí nebo vstoupí na trh práce. Ukazatelem výsledků je: â EUR Počet lidí, kteří se vrátili na trh práce po přestávce v souvislosti s narozením/výchovou dítěte po ukončení programu › 26 (25K) › Počet nezaměstnaných osob, které si našli práci nebo hledají práci po ukončení programu › 14 (13K). Ukazateli výstupů jsou: â EUR Počet osob pečujících o děti do 3 let podporované v rámci programu â EUR 50 (48K). â EUR Počet zařízení péče o děti do 3–50 let. Hlavní úkoly, které mají být v rámci projektu provedeny: 1) Zřízení a úhrada nákladů na každodenní poskytování pečovatelských služeb v kružnici hledačů BUTURE 2) Vytvoření Calineczka crÃŻche â EUR adaptace prostor a zařízení 3) Zajištění každodenního provozu projektu crÃοche Calineczka implementuje zásady rovnosti příležitostí a nediskriminace. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot iespējas iegūt un/vai saglabāt nodarbinātību 40 vecākiem un/vai pilntiesīgiem bērnu līdz 3 gadu vecumam aprūpētājiem no Ļubļinas vojevodistes, izplatot aprūpi bērniem līdz 3 gadiem laikposmā līdz 31.08.2022. Atbalsts projektā tiks sniegts 50 cilvēkiem EUR bezdarbniekiem vai ekonomiski neaktīviem ārpus darba tirgus sakarā ar pienākumu rūpēties par bērniem līdz 3 gadiem, tostarp tiem, kuri ir pārtraukuši savu profesionālo karjeru bērna piedzimšanas vai bērna kopšanas atvaļinājuma dēļ Darba kodeksa nozīmē, un tiem, kas strādā bērniem līdz 3 gadu vecumam. Projekta dalībnieki būs Ļubļinas vojevodistē dzīvojošas personas, no kurām 15 % ir vientuļie vecāki, kuri atgriežas vai ienāk darba tirgū. Rezultātu rādītājs ir šāds: â EUR To cilvēku skaits, kuri atgriezās darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu/audzināšanu pēc aiziešanas no programmas â EUR 26 (25K) EUR Bezdarbnieku skaits, kuri atrada darbu vai meklē darbu pēc aiziešanas no programmas â EUR 14 (13K). Iznākuma rādītāji ir šādi: â EUR Cilvēku skaits, kas rūpējas par bērniem līdz 3 gadu vecumam, kas tiek atbalstīts saskaņā ar programmu 50 EUR (48K). â EUR Bērnu skaits, kas izveidoti bērniem līdz 3–50 gadu vecumam. Galvenie uzdevumi, kas jāveic projekta ietvaros: 1) Izveidošana un izmaksu segšana ikdienas aprūpes pakalpojumu sniegšanai meklētāju BUTURE 2) Calineczka cróche â EUR pielāgošana telpās un aprīkojumā 3) Nodrošinot cróche Calineczka projekta ikdienas darbību īsteno iespēju vienlīdzības un nediskriminācijas principus. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar na deiseanna chun fostaíocht 40 tuismitheoir agus/nó cúramóir lánfheidhme leanaí suas le 3 bliana d’aois ó Voivodeship Lublin a fháil agus/nó a chothabháil trí chúram a scaipeadh do leanaí suas le 3 bliana sa tréimhse suas go dtí 31.08.2022. Cuirfear tacaíocht sa tionscadal ar fáil do 50 duine âEUR dífhostaithe nó neamhghníomhach go heacnamaíoch lasmuigh den mhargadh saothair mar gheall ar an oibleagáid aire a thabhairt do leanaí suas le 3 bliana, lena n-áirítear iad siúd a chuir isteach ar a ngairm ghairmiúil mar gheall ar bhreith linbh nó ar shaoire thuismitheoireachta de réir bhrí an Chóid Saothair agus iad siúd atá ag obair do leanaí suas le 3 bliana d’aois. Is iad na daoine a bheidh ina gcónaí sa Lublin Voivodship a bheidh i rannpháirtithe an Tionscadail, ar tuismitheoirí aonair 15 % díobh, a fhilleann ar an margadh saothair nó a théann isteach ann. Is é an táscaire toraidh: âEUR Líon na ndaoine a d’fhill ar an margadh saothair tar éis sos a bhaineann le breith/ardú linbh tar éis a fhágáil ar an gclár â EUR 26 (25K) â EUR Líon na ndaoine dífhostaithe a fuair post nó atá ag lorg poist tar éis an clár â EUR â EUR 14 (13K). Is iad seo a leanas na táscairí aschuir: líon na ndaoine atá ag tabhairt aire do leanaí suas le 3 bliana d’aois a fhaigheann tacaíocht faoin gclár â EUR 50 (48K). â EUR â EUR Líon na n-áiseanna cúraim leanaí a cruthaíodh do leanaí faoi bhun 3-50. Na príomhchúraimí atá le déanamh faoin tionscadal: 1) Bunú agus clúdach na gcostas a bhaineann le soláthar seirbhísí cúraim ó lá go lá sa Crèche lucht cuardaigh BUTURE 2) Cruthú Calineczka Crè âEUR oiriúnú an áitribh agus trealamh 3) A chinntiú oibriú ó lá go lá ar an Tionscadal Calineczka i bhfeidhm prionsabail an chomhionannais deiseanna agus neamh-idirdhealú. (Irish)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati možnosti za pridobitev in/ali ohranitev zaposlitve 40 staršev in/ali polnopravnih skrbnikov otrok do 3. leta starosti iz Lublinskega vojvodstva z razširjanjem varstva za otroke do 3 let v obdobju do 31. 8. 2022. Podpora v projektu bo zagotovljena 50 ljudi, ki so brezposelni ali ekonomsko neaktivni zunaj trga dela zaradi obveznosti varstva otrok do 3 let, vključno s tistimi, ki so prekinili poklicno kariero zaradi rojstva otroka ali na starševskem dopustu v smislu delovnega zakonika, in tistimi, ki delajo za otroke do 3. leta starosti. Udeleženci projekta bodo osebe, ki živijo v vojvodstvu Lublin, od katerih jih je 15 % samohranilcev, ki se vračajo ali vstopajo na trg dela. Kazalnik rezultatov je: število ljudi, ki so se vrnili na trg dela po premoru, povezanem z rojstvom/vzgojo otroka po odhodu iz programa 26 EUR (25K) EUR Število brezposelnih oseb, ki so našli zaposlitev ali iščejo zaposlitev po zaključku programa 14 (13K). Kazalniki učinka so: število ljudi, ki skrbijo za otroke do 3. leta starosti, podprto v okviru programa 50 EUR (48K). â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ Število ustanov za varstvo otrok, mlajših od 3–50 let. Glavne naloge, ki se bodo izvajale v okviru projekta: 1) Vzpostavitev in kritje stroškov vsakodnevnega zagotavljanja storitev oskrbe v jaslih iskalcev BUTURE 2) Ustvarjanje Calineczka crónche â EUR prilagoditev prostorov in opreme 3) Zagotavljanje vsakodnevnega delovanja projekta crÃche Calineczka izvaja načela enakih možnosti in nediskriminacije. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобрят шансовете за получаване и/или поддържане на заетостта на 40 родители и/или пълноправни лица, полагащи грижи за деца до 3 години, от Люблинското воеводство чрез разпространение на грижи за деца до 3 години в периода до 31.08.2022 г. Подкрепа по проекта ще бъде предоставена на 50 безработни или икономически неактивни лица извън пазара на труда поради задължението за полагане на грижи за деца до 3 години, включително тези, които са прекъснали професионалната си кариера поради раждането на дете или родителски отпуск по смисъла на Кодекса на труда, и тези, които работят за деца до 3 години. Участниците в проекта ще бъдат лица, живеещи във войводството Люблин, 15 % от които са самотни родители, които се връщат или навлизат на пазара на труда. Показателят за резултатите е: брой на хората, които са се върнали на пазара на труда след прекъсване във връзка с раждането/отглеждането на дете след напускане на програмата 26 (25K) Брой на безработните лица, които са намерили работа или търсят работа след напускане на програмата 14 (13K). Показателите за крайните продукти са: â EUR Брой на хората, които се грижат за деца до 3-годишна възраст, подпомагани по програмата â EUR 50 (48K). Брой детски заведения, създадени за деца под 3—50 години. Основните задачи, които трябва да бъдат изпълнени в рамките на проекта: 1) Установяване и покриване на разходите за ежедневно предоставяне на услуги за полагане на грижи в cràche на търсачите BUTURE 2) Създаване на Calineczka cràche â EUR адаптация на помещенията и оборудването 3) Осигуряване на ежедневната работа на проекта cràche Calineczka прилага принципите на равни възможности и недискриминация. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-possibbiltajiet li wieħed jikseb u/jew iżomm l-impjieg ta’ 40 ġenitur u/jew persuni li jieħdu ħsieb it-tfal b’mod sħiħ sa 3 snin mill-Lublin Voivodeship permezz tat-tixrid tal-kura għat-tfal sa 3 snin fil-perjodu sal-31.08.2022. Appoġġ fil-proġett se jiġu pprovduti lil 50 persuna â EUR â EUR â â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR inattivi jew ekonomikament inattivi barra mis-suq tax-xogħol minħabba l-obbligu li jieħdu ħsieb tfal sa 3 snin, inklużi dawk li jkunu interrompew il-karriera professjonali tagħhom minħabba t-twelid ta ‘wild jew fuq leave tal-ġenituri fis-sens tal-Kodiċi tax-Xogħol u dawk li jaħdmu għal tfal sa 3 snin. Il-parteċipanti tal-Proġett se jkunu persuni li jgħixu fil-Voivodship ta’ Lublin, li minnhom 15 % huma ġenituri waħedhom, li jirritornaw lura jew jidħlu fis-suq tax-xogħol. L-indikatur tar-riżultat huwa: EUR â EUR numru ta ‘nies li rritornaw fis-suq tax-xogħol wara waqfa relatati mat-twelid/trobbija ta’ wild wara li jħallu l-programm EUR 26 (25K) â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM â EUR TM Numri ta ‘persuni qiegħda li sabu impjieg jew qed ifittxu impjieg wara li jħallu l-programm EUR 14 (13K). L-indikaturi tal-produzzjoni huma: EUR â EUR Numru ta ‘nies li jieħdu kura ta’ tfal sa 3 snin ta ‘età appoġġjati taħt il-programm EUR 50 (48K). â EUR â Għadd ta ‘faċilitajiet għall-kura tat-tfal maħluqa għat-tfal taħt l-età ta’ 3–50 sena. Il-kompiti ewlenin li għandhom jitwettqu taħt il-proġett: 1) It-twaqqif u l-kopertura ta ‘l-ispejjeż ta’ provvista ta ‘kuljum ta’ servizzi ta ‘kura fil-cróche ta’ tiftix BUTURA 2) Ħolqien ta ‘Calineczka cróche â adattament EUR tal-bini u tagħmir 3) Jiżguraw l-operazzjoni ta’ kuljum tal-Proġett crÃtoche Calineczka timplimenta l-prinċipji ta ‘ugwaljanza ta’ opportunità u non-diskriminazzjoni. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar as hipóteses de obter e/ou manter o emprego de 40 pais e/ou cuidadores plenos de crianças até 3 anos de idade a partir da Voivodia de Lublin, através da divulgação de cuidados a crianças até 3 anos no período até 31.08.2022. O apoio ao projeto será concedido a 50 pessoas desempregadas ou economicamente inativas fora do mercado de trabalho devido à obrigação de cuidar de crianças até 3 anos, incluindo as que interromperam a sua carreira profissional devido ao nascimento de um filho ou em licença parental na aceção do Código do Trabalho e as que trabalham para crianças até aos 3 anos de idade. Os participantes do Projeto serão pessoas residentes na Voivodia de Lublin, das quais 15 % são mães solteiras, retornando ou entrando no mercado de trabalho. O indicador de resultados é: número de pessoas que regressaram ao mercado de trabalho após uma interrupção relacionada com o nascimento/criação de um filho após a saída do programa 26 EUR (25K) âEUR Número de desempregados que encontraram um emprego ou estão à procura de um emprego depois de deixarem o programa âEUR 14 (13K). Os indicadores de realizações são: número de pessoas que cuidam de crianças até aos 3 anos de idade apoiadas ao abrigo do programa — 50 EUR (48K). › Número de estruturas de acolhimento de crianças criadas para crianças com menos de 3 anos de idade. As principais tarefas a realizar no âmbito do projeto: 1) Criação e cobertura dos custos da prestação diária de serviços de assistência no crêche de buscadores BUTURA 2) Criação de uma crà cia de Calineczka âEUR adaptação das instalações e equipamentos 3) Assegurar o funcionamento diário do Projeto Crà che Calineczka implementa os princípios da igualdade de oportunidades e da não discriminação. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre mulighederne for at opnå og/eller opretholde beskæftigelse for 40 forældre og/eller fuldgyldige omsorgspersoner for børn op til 3 år fra Lublin Voivodeship gennem udbredelse af pasning af børn op til 3 år i perioden indtil 31.8.2022. Støtte til projektet vil blive ydet til 50 personer â EUR arbejdsløse eller økonomisk inaktive uden for arbejdsmarkedet på grund af forpligtelsen til at passe børn op til 3 år, herunder dem, der har afbrudt deres karriere på grund af fødslen af et barn eller på forældreorlov i henhold til arbejdsloven, og dem, der arbejder for børn op til 3 år. Deltagerne i projektet vil være personer, der bor i Lublin Voivodship, hvoraf 15 % er enlige forældre, der vender tilbage eller kommer ind på arbejdsmarkedet. Resultatindikatoren er: antal personer, der vendte tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause relateret til fødslen/opdragelsen af et barn efter at have forladt programmet âEUR 26 (25K) âEUR Antal arbejdsløse, der har fundet et job eller søger et job efter at have forladt programmet â EUR 14 (13K). Outputindikatorer er: âEUR Antal personer, der tager sig af børn op til 3 år, der støttes under programmet â EUR 50 (48K). â EUR Antal børnepasningsfaciliteter oprettet for børn under 3-50 år. De vigtigste opgaver, der skal udføres i forbindelse med projektet: 1) Etablering og dækning af udgifterne til den daglige levering af plejeydelser i crêche of searchers BUTURE 2) Oprettelse af en Calineczka crêche â EUR tilpasning af lokaler og udstyr 3) Sikring af den daglige drift af crêche Calineczka Projektet implementerer principperne om lige muligheder og ikke-forskelsbehandling. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți șansele de obținere și/sau menținere a angajării a 40 de părinți și/sau îngrijitori de sine stătători ai copiilor cu vârsta de până la 3 ani din Voievodatul Lublin prin diseminarea îngrijirii copiilor până la 3 ani în perioada de până la 31.08.2022. În cadrul proiectului se va acorda sprijin unui număr de 50 de persoane șomere sau inactive din punct de vedere economic în afara pieței muncii, din cauza obligației de a îngriji copiii cu vârsta de până la 3 ani, inclusiv celor care și-au întrerupt cariera profesională din cauza nașterii unui copil sau în concediu parental în sensul Codului muncii și celor care lucrează pentru copii cu vârsta de până la 3 ani. Participanții la proiect vor fi persoane care locuiesc în Voievodatul Lublin, din care 15 % sunt părinți singuri, care se întorc sau intră pe piața muncii. Indicatorul de rezultat este: numărul de persoane care s-au întors pe piața muncii după o pauză legată de nașterea/creșterea unui copil după părăsirea programului â EUR 26 (25K) â EUR Numărul de șomeri care și-au găsit un loc de muncă sau care își caută un loc de muncă după ce au părăsit programul 14 (13K). Indicatorii de realizare sunt: â EUR Numărul de persoane care au grijă de copii cu vârsta de până la 3 ani sprijinite în cadrul programului â EUR 50 (48K). â EUR numărul de facilități de îngrijire a copiilor create pentru copiii cu vârsta sub 3-50 de ani. Principalele sarcini care trebuie îndeplinite în cadrul proiectului: 1) Stabilirea și acoperirea costurilor de furnizare de zi cu zi a serviciilor de îngrijire în crĂȚĂ de percheziție BUTURE 2) Crearea unui Calineczka crĂECH â EUR adaptarea spațiilor și a echipamentelor 3) Asigurarea funcționării de zi cu zi a proiectului cràche Calineczka pune în aplicare principiile egalității de șanse și nediscriminării. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra möjligheterna att få och/eller behålla anställning för 40 föräldrar och/eller fullvärdiga vårdnadshavare av barn upp till 3 år från Lublins vojvodskap genom spridning av barnomsorg upp till tre år under perioden fram till 31.8.2022. Stöd inom projektet kommer att ges till 50 personer â EUR som är arbetslösa eller ekonomiskt inaktiva utanför arbetsmarknaden på grund av skyldigheten att ta hand om barn upp till tre år, inklusive dem som har avbrutit sin yrkeskarriär på grund av ett barns födelse eller med föräldraledighet i den mening som avses i arbetslagen och personer som arbetar för barn upp till tre års ålder. Deltagarna i projektet kommer att vara personer som bor i vojvodskapet Lublin, varav 15 % är ensamstående föräldrar som återvänder till eller kommer in på arbetsmarknaden. Resultatindikatorn är: âEUR Antal personer som återvände till arbetsmarknaden efter ett uppehåll i samband med ett barns födelse/uppfostring efter att ha lämnat programmet 26 (25K) â EUR â EUR Antal arbetslösa som hittat ett arbete eller söker jobb efter att ha lämnat programmet â 14 EUR (13K). Outputindikatorerna är följande: â EUR Antal personer som tar hand om barn upp till 3 år som får stöd inom ramen för programmet â 50 (48K). â EUR Antal barnomsorgsinrättningar för barn under 3–50 år. De viktigaste uppgifterna som ska utföras inom ramen för projektet: 1) Inrättande och täckning av kostnaderna för det dagliga tillhandahållandet av vårdtjänster i sökarnas krön 2) Skapandet av en Calineczka crà ¬che â EUR anpassning av lokalerna och utrustningen 3) Säkerställa den dagliga driften av crúche Calineczka-projektet genomför principerna om lika möjligheter och icke-diskriminering. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Lublin
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: świdnicki
0 references
Identifiers
RPLU.09.04.00-06-0032/19
0 references