Reducing low emissions by improving energy efficiency in public buildings – Stage III (Q123800)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q123800 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reducing low emissions by improving energy efficiency in public buildings – Stage III |
Project Q123800 in Poland |
Statements
601,552.86 zloty
0 references
1,336,784.14 zloty
0 references
45.0 percent
0 references
28 December 2017
0 references
30 June 2018
0 references
MIASTO MYSŁOWICE
0 references
50°12'34.6"N, 19°7'58.1"E
0 references
Przedmiotem projektu jest termomodernizacja budynku użyteczności publicznej zlokalizowanego w Mysłowicach przy ul. Mikołowskiej 4a. Budynek ten jest zarządzany przez Miejski Zarząd Gospodarki Komunalnej a zlokalizowane są w nim m.in. prokuratura rejonowa i Powiatowy Urząd Pracy. W ramach projektu zaplanowano prace związane z dociepleniem budynku oraz modernizacją instalacji c.o. Inwestycja wynika z Planu gospodarki niskoemisyjnej dla Miasta Mysłowice a w wyniku jej realizacji poprawie ulegnie efektywność energetyczna budynków oraz zmniejszy się emisja zanieczyszczeń do atmosfery. Rzeczowa realizacja projektu została zaplanowana na okres I – XII 2017r. (Polish)
0 references
The subject of the project is the thermal modernisation of the public utility building located in Mysłowice on ul. Mikolowska 4a. The building is managed by the Municipal Administration of Municipal Economy and is located there, among others, the District Prosecutor’s Office and the District Labour Office. As part of the project, works related to insulation of the building and modernisation of the central heating system were planned. The investment results from the low-carbon economy plan for the City of Mysłowice and as a result of its implementation, the energy efficiency of buildings will be improved and the emissions of pollutants into the atmosphere will be reduced. The actual implementation of the project was planned for the period I – XII 2017. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est la thermomodernisation d’un bâtiment d’utilité publique situé à Mysłowice, ul. Mikołowska 4a. Ce bâtiment est géré par le conseil municipal de gestion municipale et est situé, entre autres, le ministère public de district et le bureau du travail du district. Dans le cadre du projet, des travaux liés à l’isolation du bâtiment et à la modernisation de l’installation de chauffage central sont prévus. L’investissement est basé sur le plan d’économie à faibles émissions de la ville de Mysłowice et, grâce à sa mise en œuvre, l’efficacité énergétique des bâtiments sera améliorée et les émissions de polluants dans l’atmosphère seront réduites. La mise en œuvre effective du projet était prévue pour la période I — XII 2017. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung eines öffentlichen Versorgungsgebäudes in Mysłowice, ul. Mikołowska 4a. Dieses Gebäude wird vom Gemeindeverwaltungsrat verwaltet und befindet sich unter anderem der Bezirksstaatsanwaltschaft und dem Bezirksarbeitsamt. Im Rahmen des Projekts sind Arbeiten im Zusammenhang mit der Isolierung des Gebäudes und der Modernisierung der Zentralheizungsanlage geplant. Die Investition basiert auf dem emissionsarmen Wirtschaftsplan für die Stadt Mysłowice und wird durch seine Umsetzung die Energieeffizienz von Gebäuden verbessern und die Schadstoffemissionen in die Atmosphäre verringern. Die tatsächliche Durchführung des Projekts war für den Zeitraum I bis XII 2017 geplant. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van een openbaar nutsgebouw in Mysłowice, ul. Mikołowska 4a. Dit gebouw wordt beheerd door de gemeentelijke raad van bestuur en bevindt zich onder meer het Openbaar Ministerie en het District Arbeidsbureau. Als onderdeel van het project zijn werkzaamheden in verband met de isolatie van het gebouw en de modernisering van de centrale verwarmingsinstallatie gepland. De investering is gebaseerd op het lage-emissie-economieplan voor de stad Mysłowice en als gevolg van de implementatie ervan zal de energie-efficiëntie van gebouwen worden verbeterd en zal de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer worden verminderd. De daadwerkelijke uitvoering van het project was gepland voor de periode I — XII 2017. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione di un edificio di pubblica utilità situato a Mysłowice, ul. Mikołowska 4a. Questo edificio è gestito dal consiglio comunale di amministrazione e si trova, tra gli altri, la Procura distrettuale e l'ufficio del lavoro distrettuale. Nell'ambito del progetto sono previsti lavori relativi all'isolamento dell'edificio e alla modernizzazione dell'impianto di riscaldamento centrale. L'investimento si basa sul piano economico a basse emissioni per la città di Mysłowice e, grazie alla sua attuazione, l'efficienza energetica degli edifici sarà migliorata e le emissioni di inquinanti nell'atmosfera saranno ridotte. L'effettiva attuazione del progetto è stata pianificata per il periodo I — XII 2017. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la termomodernización de un edificio de utilidad pública situado en Mysłowice, ul. Mikołowska 4.a. Este edificio está gestionado por la Junta Municipal de Administración y se encuentra ubicado, entre otros, en la Fiscalía de Distrito y la Oficina de Trabajo del Distrito. Como parte del proyecto, están previstas obras relacionadas con el aislamiento del edificio y la modernización de la instalación de calefacción central. La inversión se basa en el Plan de economía de baja emisión para la ciudad de Mysłowice y, como resultado de su aplicación, se mejorará la eficiencia energética de los edificios y se reducirán las emisiones de contaminantes a la atmósfera. La ejecución efectiva del proyecto estaba prevista para el período I — XII 2017. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for projektet er den termiske modernisering af den offentlige forsyningsbygning beliggende i MysÅowice på ul. Mikolowska 4a. Bygningen forvaltes af den kommunale administration af den kommunale økonomi og er placeret der, blandt andet distriktsanklagerens kontor og distriktsarbejdskontoret. Som en del af projektet blev der planlagt arbejder vedrørende isolering af bygningen og modernisering af centralvarmeanlægget. Investeringen er resultatet af den kulstoffattige økonomiplan for byen MysÅowice, og som følge af dens gennemførelse vil bygningers energieffektivitet blive forbedret, og emissionerne af forurenende stoffer til atmosfæren vil blive reduceret. Den faktiske gennemførelse af projektet var planlagt for perioden I â EUR XII 2017. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου κοινής ωφέλειας που βρίσκεται στο MysÅowice on ul. Mikolowska 4α. Το κτίριο διοικείται από τη Δημοτική Διοίκηση Δημοτικής Οικονομίας και βρίσκεται εκεί, μεταξύ άλλων, η Περιφερειακή Εισαγγελία και το Επαρχιακό Γραφείο Εργασίας. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίστηκαν εργασίες σχετικά με τη μόνωση του κτιρίου και τον εκσυγχρονισμό του συστήματος κεντρικής θέρμανσης. Οι επενδύσεις προκύπτουν από το σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα για τον δήμο MysÅowice και, ως αποτέλεσμα της εφαρμογής του, η ενεργειακή απόδοση των κτιρίων θα βελτιωθεί και οι εκπομπές ρύπων στην ατμόσφαιρα θα μειωθούν. Η πραγματική υλοποίηση του έργου είχε προγραμματιστεί για την περίοδο I â XII EUR 2017. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je toplinska modernizacija komunalne zgrade smještene u MysÅowicama na ul. Mikolowska 4a. Zgradom upravlja općinska uprava za općinsko gospodarstvo i ona se nalazi, među ostalim, u Uredu okružnog tužitelja i Okružnom uredu rada. U sklopu projekta planirani su radovi vezani uz izolaciju zgrade i modernizaciju sustava centralnog grijanja. Ulaganje je rezultat plana gospodarstva s niskim emisijama ugljika za Grad MysÅowice, a kao rezultat njegove provedbe poboljšat će se energetska učinkovitost zgrada i smanjiti emisije onečišćujućih tvari u atmosferu. Stvarna provedba projekta planirana je za razdoblje I. XII. 2017. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este modernizarea termică a clădirii de utilitate publică situată în MysÅowice pe ul. Mikolowska 4a. Clădirea este gestionată de Administrația Municipală a Economiei Municipale și este situată acolo, printre altele, Parchetul districtual și Biroul Districtual al Muncii. Ca parte a proiectului, au fost planificate lucrări de izolare a clădirii și de modernizare a sistemului de încălzire centrală. Investițiile rezultă din planul de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon pentru orașul MysÅowice și, ca urmare a punerii sale în aplicare, eficiența energetică a clădirilor va fi îmbunătățită, iar emisiile de poluanți în atmosferă vor fi reduse. Implementarea efectivă a proiectului a fost planificată pentru perioada I XII 2017. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je tepelná modernizácia verejnoprospešnej budovy, ktorá sa nachádza v MysÅowiciach na ul. Mikolowska 4a. Budovu spravuje Mestská správa mestského hospodárstva a nachádza sa tam, okrem iného okresná prokuratúra a Okresný úrad práce. V rámci projektu sa plánovali práce súvisiace s izoláciou budovy a modernizáciou ústredného vykurovacieho systému. Investície sú výsledkom plánu nízkouhlíkového hospodárstva pre mesto MysÅowice a vďaka jeho realizácii sa zlepší energetická účinnosť budov a znížia sa emisie znečisťujúcich látok do atmosféry. Skutočná realizácia projektu bola naplánovaná na obdobie I â EUR XII 2017. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni termali tal-bini ta’ utilità pubblika li jinsab f’MysÅowice fuq ul. Mikolowska 4a. Il-bini huwa ġestit mill-Amministrazzjoni Muniċipali tal-Ekonomija Muniċipali u jinsab hemm, fost l-oħrajn, l-Uffiċċju tal-Prosekuturi Distrettwali u l-Uffiċċju tax-Xogħol Distrettwali. Bħala parti mill-proġett, kienu ppjanati xogħlijiet relatati mal-iżolament tal-bini u l-modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin ċentrali. L-investiment jirriżulta mill-pjan ta’ ekonomija b’livell baxx ta’ karbonju għall-Belt ta’ MysÅowice u bħala riżultat tal-implimentazzjoni tiegħu, l-effiċjenza enerġetika tal-bini se tittejjeb u l-emissjonijiet ta’ sustanzi niġġiesa fl-atmosfera se jitnaqqsu. L-implimentazzjoni attwali tal-proġett kien ippjanat għall-perjodu I â EUR XII 2017. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a modernização térmica do edifício de utilidade pública situado em MysÅowice em ul. Mikolowska 4a. O edifício é gerido pela Administração Municipal da Economia Municipal e está localizado lá, entre outros, o Ministério Público Distrital e o Departamento de Trabalho Distrital. No âmbito do projeto, foram planeadas obras relacionadas com o isolamento do edifício e a modernização do sistema de aquecimento central. O investimento resulta do plano de economia hipocarbónica para a cidade de MysÅowice e, em resultado da sua aplicação, a eficiência energética dos edifícios será melhorada e as emissões de poluentes para a atmosfera serão reduzidas. A execução efetiva do projeto foi planeada para o período I — XII EUR 2017. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on MysÅowicessa sijaitsevan yleishyödyllisen rakennuksen lämpöuudistus. Mikolowska 4a. Rakennusta hallinnoi kuntataloushallinto, ja se sijaitsee siellä, muun muassa piirisyyttäjän virastossa ja piirikunnan työvoimatoimistossa. Osana hanketta suunniteltiin rakennuksen eristykseen ja keskuslämmitysjärjestelmän uudenaikaistamiseen liittyviä töitä. Investoinnit perustuvat MysÅowicen kaupungin vähähiilistä taloutta koskevaan suunnitelmaan, ja sen täytäntöönpanon myötä rakennusten energiatehokkuus paranee ja epäpuhtauspäästöt ilmakehään vähenevät. Hankkeen tosiasiallinen toteuttaminen oli suunniteltu ajanjaksolle I XII 2017. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je toplotna posodobitev javne komunalne stavbe, ki se nahaja v MysÅowicah na ul. Mikolowska 4a. Stavbo upravlja občinska uprava občinskega gospodarstva in se nahaja tam, med drugim, okrožno tožilstvo in okrožni urad za delo. V okviru projekta so bila načrtovana dela na področju izolacije stavbe in posodobitve sistema centralnega ogrevanja. Naložbe izhajajo iz nizkoogljičnega gospodarskega načrta mesta MysÅowice in zaradi njegovega izvajanja se bo izboljšala energetska učinkovitost stavb, emisije onesnaževal v ozračje pa se bodo zmanjšale. Dejanska izvedba projekta je bila načrtovana za obdobje I â EUR XII 2017. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je tepelná modernizace budovy veřejných služeb, která se nachází v MysÅowicích na ul. Mikolowská 4a. Budova je spravována Městským úřadem hospodářství a nachází se tam mimo jiné okresní prokuratura a okresní úřad práce. V rámci projektu byly plánovány práce související s izolací budovy a modernizací systému ústředního vytápění. Investice jsou výsledkem plánu nízkouhlíkového hospodářství pro město MysÅowice a díky jeho realizaci se zlepší energetická účinnost budov a sníží se emise znečišťujících látek do ovzduší. Skutečná realizace projektu byla plánována na období I XII 2017. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – komunalinių paslaugų pastato, esančio MysÅowice on ul, terminis modernizavimas. Mikolowska 4a. Pastatas yra valdomas savivaldybės administracijos savivaldybės ekonomikos ir yra ten, be kita ko, rajono prokuratūra ir rajono darbo tarnyba. Įgyvendinant projektą buvo suplanuoti darbai, susiję su pastato izoliacija ir centrinio šildymo sistemos modernizavimu. Investicijos gaunamos iš Misūricės miestui skirto mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos plano ir dėl jo įgyvendinimo bus pagerintas pastatų energinis naudingumas ir sumažintas į atmosferą išmetamų teršalų kiekis. Faktinis projekto įgyvendinimas buvo suplanuotas laikotarpiui I ā EUR XII 2017. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir siltummodernizācija komunālajai ēkai, kas atrodas Mišovicē ul. Mikolovska 4a. Ēku pārvalda Pašvaldības pašvaldības ekonomikas pārvalde un atrodas tur, cita starpā, rajona prokuratūra un rajona Darba pārvalde. Projekta ietvaros tika plānoti darbi, kas saistīti ar ēkas siltināšanu un centrālās apkures sistēmas modernizāciju. Investīcijas izriet no Mišovices pilsētas ekonomikas plāna ar zemu oglekļa dioksīda emisiju līmeni, un tā īstenošanas rezultātā tiks uzlabota ēku energoefektivitāte un tiks samazinātas piesārņojošo vielu emisijas atmosfērā. Projekta faktiskā īstenošana tika plānota periodā I â XII 2017. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предметът на проекта е топлинната модернизация на сградата за комунални услуги, разположена в MysÅowice на ул. Миколовска 4а. Сградата се управлява от общинската администрация на общинската икономика и се намира там, наред с другото, Областната прокуратура и Областната служба по труда. Като част от проекта са планирани строителни работи, свързани с изолацията на сградата и модернизацията на централната отоплителна инсталация. Инвестициите са резултат от плана за нисковъглеродна икономика за град MysÅowice и в резултат на неговото изпълнение енергийната ефективност на сградите ще бъде подобрена и емисиите на замърсители в атмосферата ще бъдат намалени. Действителното изпълнение на проекта е планирано за периода XII 2017 г. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya az ul-i MysÅowice-i közműépület hőkorszerűsítése. Mikolowska 4a. Az épületet az Önkormányzati Önkormányzat kezeli, és ott található, többek között a kerületi ügyészség és a kerületi munkaügyi hivatal. A projekt részeként tervbe vették az épület szigetelésével és a központi fűtési rendszer korszerűsítésével kapcsolatos munkálatokat. A beruházás a MysÅowice városára vonatkozó, alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaság tervéből ered, és végrehajtásának eredményeként javulni fog az épületek energiahatékonysága, és csökkenni fog a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátása. A projekt tényleges végrehajtását a 2017. évi XII. időszakra tervezték. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh fóntais phoiblí atá lonnaithe i MysÅowice ar ul. Mikolowska 4ú. Tá an foirgneamh á bhainistiú ag an Riarachán Bardasach Geilleagar Bardasach agus tá sé suite ann, i measc daoine eile, Oifig an Ionchúisitheora Dúiche agus an Oifig Saothair Dúiche. Mar chuid den tionscadal, pleanáladh oibreacha a bhaineann le hinsliú an fhoirgnimh agus nuachóiriú an chórais téimh lárnaigh. Eascraíonn an infheistíocht as an bplean geilleagair ísealcharbóin do Chathair MysÅowice agus mar thoradh ar a chur i bhfeidhm, feabhsófar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh agus laghdófar astaíochtaí truailleán isteach san atmaisféar. Bhí beartaithe cur i bhfeidhm iarbhír an tionscadail don tréimhse Iâ EUR XII 2017. (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är värmemoderniseringen av den allmännyttiga byggnaden i MysÅowice på ul. Mikolowska 4a. Byggnaden förvaltas av kommunförvaltningen i den kommunala ekonomin och är belägen där bland annat distriktsåklagarmyndigheten och distriktsarbetskontoret. Som en del av projektet planerades arbeten för isolering av byggnaden och modernisering av centralvärmesystemet. Investeringen är ett resultat av MysÅowice stads plan för en koldioxidsnål ekonomi och som ett resultat av dess genomförande kommer byggnadernas energieffektivitet att förbättras och utsläppen av föroreningar i atmosfären kommer att minskas. Det faktiska genomförandet av projektet planerades för perioden I â XII 2017. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on MysÅowice’is ul asuva kommunaalhoone soojuslik moderniseerimine. Mikolowska 4a. Hoonet haldab munitsipaalmajanduse omavalitsus ja see asub seal muu hulgas ringkonnaprokuratuuris ja ringkonnatööbüroos. Projekti raames kavandati hoone isolatsiooni ja keskküttesüsteemi moderniseerimisega seotud töid. Investeeringud tulenevad MysÅowice linna vähese CO2-heitega majanduse kavast ning selle rakendamise tulemusena parandatakse hoonete energiatõhusust ja vähendatakse saasteainete heidet atmosfääri. Projekti tegelik rakendamine kavandati ajavahemikuks I âEUR XII 2017. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Mysłowice
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.01-24-03BF/16
0 references