I say, I count, I recognise. The creation of 85 new preschool places in the Krokowa Commune. (Q121188)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q121188 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | I say, I count, I recognise. The creation of 85 new preschool places in the Krokowa Commune. |
Project Q121188 in Poland |
Statements
1,234,939.5 zloty
0 references
1,452,870.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
2 November 2016
0 references
31 August 2018
0 references
GMINA KROKOWA
0 references
Zaplanowany na podstawie diagnozy projekt obejmuje wsparciem 85 dzieci (40 dziewczynek i 45 chłopców, w tym 1 dziewczynka i 1 chłopiec z niepełnosprawnościami) w wieku 3-6 lat zamieszkałych na terenie Gminy Krokowa. Celem projektu jest zwiększenie liczby trwałych miejsc edukacji przedszkolnej na terenie Gminy Krokowa. Celami szczegółowymi jest: a. ) utworzenie 85 nowych miejsc wychowania przedszkolnego (w tym 2 dla dzieci z niepełnosprawnościami) na terenie Gminy Krokowa b.) zwiększenie stopnia upowszechnienie edukacji przedszkolnej na terenie Gminy Krokowa. Osiągnięcie celów nastąpi poprzez następujące działania: a.)adaptację pomieszczeń budynku w Wierzchucinie na potrzeby 25 nowych miejsc przedszkolnych b.)adaptację pomieszczeń budynku w Krokowej na potrzeby 60 nowych miejsc przedszkolnych c.) zakup wyposażenia oraz pomocy dydaktycznych d.) utworzenie, uchwałą Rady Gminy, przedszkoli w Krokowej i Wierzchucinie w których funkcjonować będzie 85 nowych miejsc (w tym 2 dla dzieci z niepełnosprawnościami w przedszkolu w Krokowej) e.) świadczenie usług przedszkolnych dla 85 dzieci (40 dziewczynek i 45 chłopców) w tym 2 (1 dziewczynka i 1 chłopiec) z niepełnosprawnościami . Finansowanie bieżącego funkcjonowania usług przedszkolnych w ramach projektu trwać będzie przez okres 12 miesięcy. Efektem proj. będzie zwiększenie upowszechnienia edukacji przedszkolnej na terenie Gminy Krokowa poprzez utworzenie i zaoferowanie 85 nowych, trwałych miejsc edukacji przedszkolnej (w tym 2 miejsc dla dzieci z niepełnosprawnościami) w Krokowej i Wierzchucinie, podlegających pod organ prowadzący – Gminę Krokowa. Efekty proj. będą trwałe, gdyż utworzone miejsca edukacji przedszkolnej funkcjonować będą minimum przez okres 2 lat od daty zakończenia realizacji projektu. (Polish)
0 references
Planned on the basis of diagnosis, the project includes support for 85 children (40 girls and 45 boys, including 1 girl and 1 boy with disabilities) aged 3-6 years living in the district of Krokowa. The aim of the project is to increase the number of permanent preschool education sites in the Krokowa commune. The specific objectives shall be: a.) the creation of 85 new pre-school education places (including 2 for children with disabilities) in the area of Krokowa commune b.) increasing pre-school education in the area of Krokowa commune. The objectives will be achieved through the following actions: a.)adaptation of the premises of the building in Wierzchucin for 25 new preschool places b.)adaptation of the premises of the building in Krokowa for 60 new preschool places c.) Purchase of equipment and teaching aid d.) creation, by a resolution of the Municipal Council, kindergarten in Krokowa and Wierzchucin, where there will be 85 new places (including 2 for children with disabilities in kindergarten in Krokowa) e. The financing of the day-to-day operation of preschool services within the project will last for a period of 12 months. The project will increase pre-school education in Krokowa commune by creating and offering 85 new, permanent pre-school education sites (including 2 places for children with disabilities) in Krokowa and Wierzchucin, under the governing body – Krokowa Municipality. The project effects will be permanent, as the established preschool education sites will operate for a minimum period of 2 years from the date of completion of the project. (English)
21 October 2020
0 references
Sur la base du diagnostic, le projet comprend le soutien de 85 enfants (40 filles et 45 garçons, dont 1 fille et 1 garçon handicapés) âgés de 3 à 6 ans vivant dans la municipalité de Krokowa. L’objectif du projet est d’augmenter le nombre de places permanentes d’enseignement préscolaire dans la municipalité de Krokowa. Les objectifs spécifiques sont les suivants: a) la création de 85 nouveaux établissements préscolaires (dont 2 pour les enfants handicapés) dans la municipalité de Krokowa b. l’augmentation du niveau de l’enseignement préscolaire dans la municipalité de Krokowa. Les objectifs seront atteints au moyen des actions suivantes: a.)adaptation des locaux du bâtiment de Wierzchucin aux besoins de 25 nouveaux établissements préscolaires; b) adaptation des locaux du bâtiment à Krokowa pour les besoins de 60 nouveaux établissements préscolaires; c.) achat de matériel et d’aide pédagogique d.) création, par résolution du conseil municipal, d’établissements préscolaires à Krokowa et Wierzchucin, où 85 nouvelles places (dont 2 pour les enfants handicapés dans la maternelle de Krokowa) assureront (par exemple) la fourniture de services préscolaires à 85 enfants (40 filles et 45 garçons) dont 2 enfants handicapés (1 fille et 1 garçon) handicapés. Le financement du fonctionnement quotidien des services préscolaires dans le cadre du projet durera 12 mois. Le projet permettra d’accroître la diffusion de l’enseignement préscolaire dans la municipalité de Krokowa en créant et en offrant 85 nouveaux sites d’enseignement préprimaire permanents (dont 2 places pour enfants handicapés) à Krokowa et Wierzchucin, sous l’autorité de la municipalité de Krokowa. Les effets du projet seront durables, étant donné que les sites d’éducation préscolaire créés fonctionneront pendant une période minimale de 2 ans à compter de la date d’achèvement du projet. (French)
2 December 2021
0 references
Basierend auf der Diagnose umfasst das Projekt die Unterstützung von 85 Kindern (40 Mädchen und 45 Jungen, darunter 1 Mädchen und 1 Junge mit Behinderungen) im Alter von 3-6 Jahren, die in der Gemeinde Krokowa leben. Ziel des Projekts ist es, die Zahl der ständigen Vorschulbildungsplätze in der Gemeinde Krokowa zu erhöhen. Die spezifischen Ziele sind: a.) die Schaffung von 85 neuen Vorschulplätzen (darunter 2 für Kinder mit Behinderungen) in der Gemeinde Krokowa b. Erhöhung des Niveaus der Vorschulbildung in der Gemeinde Krokowa. Die Ziele werden durch folgende Maßnahmen erreicht: a.)Anpassung der Räumlichkeiten des Gebäudes in Wierzchucin für die Bedürfnisse von 25 neuen Vorschulplätzen b.) die Anpassung der Räumlichkeiten des Gebäudes in Krokowa für die Bedürfnisse von 60 neuen Vorschulplätzen c.) Anschaffung von Ausrüstung und Lehrhilfe d.) die Schaffung von Vorschulen in Krokowa und Wierzchucin durch Beschluss des Gemeinderates, wo 85 neue Plätze (davon 2 Kinder mit Behinderungen im Kindergarten in Krokowa) (z. B.) die Bereitstellung von Vorschulleistungen für 85 Kinder (40 Mädchen und 45 Jungen) einschließlich 2 (1 Mädchen und 1 Kind) mit Behinderungen betreiben werden. Die Finanzierung des täglichen Betriebs der Vorschuldienste im Rahmen des Projekts wird für einen Zeitraum von 12 Monaten dauern. Das Projekt wird die Verbreitung der Vorschulbildung in der Gemeinde Krokowa durch die Schaffung und das Angebot von 85 neuen ständigen Vorschulbildungsstätten (darunter zwei Plätze für Kinder mit Behinderungen) in Krokowa und Wierzchucin unter der Leitung der Gemeinde Krokowa verstärken. Die Auswirkungen des Projekts werden nachhaltig sein, da die geschaffenen Vorschulbildungsstätten für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren ab dem Datum des Abschlusses des Projekts funktionieren werden. (German)
8 December 2021
0 references
Op basis van de diagnose omvat het project de ondersteuning van 85 kinderen (40 meisjes en 45 jongens, waaronder 1 meisje en 1 jongen met een handicap) in de leeftijd van 3-6 jaar die in de gemeente Krokowa wonen. Het doel van het project is het verhogen van het aantal permanente voorschoolse onderwijsplaatsen in de gemeente Krokowa. De specifieke doelstellingen zijn: a.) de oprichting van 85 nieuwe voorschoolse plaatsen (waaronder 2 voor kinderen met een handicap) in de gemeente Krokowa b. verhoging van het niveau van voorschools onderwijs in de gemeente Krokowa. De doelstellingen zullen worden verwezenlijkt door middel van de volgende acties: a.)de aanpassing van de gebouwen van het gebouw in Wierzchucin aan de behoeften van 25 nieuwe voorschoolse plaatsen; b.) de aanpassing van de gebouwen van het gebouw in Krokowa aan de behoeften van 60 nieuwe voorschoolse plaatsen c.) de aankoop van apparatuur en onderwijshulp d.) de oprichting, bij besluit van de gemeenteraad, van kleuterscholen in Krokowa en Wierzchucin, waar 85 nieuwe plaatsen (waaronder 2 voor kinderen met een handicap in de kleuterschool in Krokowa) zullen werken (bv.) de verstrekking van voorschoolse diensten voor 85 kinderen (40 meisjes en 45 jongens) waarvan 2 (1 meisje en 1 jongen) met een handicap. De financiering van de dagelijkse exploitatie van voorschoolse diensten in het kader van het project duurt 12 maanden. Het project zal de verspreiding van voorschools onderwijs in de gemeente Krokowa vergroten door onder het gezag van de gemeente Krokowa 85 nieuwe permanente plaatsen voor kleuteronderwijs (waaronder 2 plaatsen voor kinderen met een handicap) in Krokowa en Wierzchucin te creëren en aan te bieden. De effecten van het project zullen duurzaam zijn, aangezien de gecreëerde voorschoolse onderwijssites gedurende ten minste twee jaar vanaf de datum van voltooiing van het project zullen functioneren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Sulla base della diagnosi, il progetto prevede il sostegno di 85 bambini (40 ragazze e 45 ragazzi, di cui 1 ragazza e 1 ragazzo con disabilità) di età compresa tra 3 e 6 anni che vivono nel comune di Krokowa. L'obiettivo del progetto è aumentare il numero di posti permanenti di istruzione prescolastica nel comune di Krokowa. Gli obiettivi specifici sono: a.) la creazione di 85 nuovi posti prescolari (di cui 2 per bambini con disabilità) nel comune di Krokowa b. aumentando il livello di istruzione prescolare nel comune di Krokowa. Gli obiettivi saranno raggiunti attraverso le seguenti azioni: a.)adattamento dei locali dell'edificio a Wierzchucin per le esigenze di 25 nuovi posti prescolari b) l'adeguamento dei locali dell'edificio a Krokowa per le esigenze di 60 nuovi posti prescolari c.) acquisto di attrezzature e aiuti all'insegnamento d) la creazione, mediante risoluzione del consiglio comunale, di scuole prescolastiche a Krokowa e Wierzchucin, dove 85 nuovi posti (di cui 2 per bambini con disabilità nell'asilo di Krokowa) opereranno (ad esempio) la fornitura di servizi prescolastici per 85 bambini (40 ragazze e 45 ragazzi) tra cui 2 (1 ragazza e 1 ragazzo) con disabilità. Il finanziamento del funzionamento quotidiano dei servizi prescolastici nell'ambito del progetto durerà per un periodo di 12 mesi. Il progetto aumenterà la diffusione dell'istruzione prescolastica nel comune di Krokowa creando e offrendo 85 nuovi siti di istruzione pre-primaria permanenti (tra cui 2 posti per bambini con disabilità) a Krokowa e Wierzchucin, sotto l'autorità del comune di Krokowa. Gli effetti del progetto saranno sostenibili, in quanto i siti di istruzione prescolastica creati opereranno per un periodo minimo di 2 anni dalla data di completamento del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
Sobre la base del diagnóstico, el proyecto incluye el apoyo a 85 niños (40 niñas y 45 niños, entre ellos 1 niña y 1 niño con discapacidad) de 3 a 6 años de edad que viven en el municipio de Krokowa. El objetivo del proyecto es aumentar el número de plazas permanentes de educación preescolar en el municipio de Krokowa. Los objetivos específicos son los siguientes: a) la creación de 85 nuevas plazas preescolares (entre ellas 2 para niños con discapacidad) en el municipio de Krokowa b. aumentando el nivel de educación preescolar en el municipio de Krokowa. Los objetivos se alcanzarán mediante las siguientes acciones: a.) Adaptación de los locales del edificio de Wierzchucin a las necesidades de 25 nuevos centros preescolares b.) adaptación de los locales del edificio de Krokowa a las necesidades de 60 nuevos centros preescolares c.) adquisición de equipo y ayuda pedagógica d.) creación, por resolución del Consejo Municipal, de centros preescolares en Krokowa y Wierzchucin, en los que 85 nuevos lugares (incluidos 2 para niños con discapacidad en el jardín de infancia de Krokowa) funcionarán (por ejemplo) la prestación de servicios preescolares para 85 niños (40 niñas y 45 niños), incluidos 2 niños (1 niña y 1 niño) con discapacidad. La financiación del funcionamiento diario de los servicios preescolares en el marco del proyecto tendrá una duración de 12 meses. El proyecto aumentará la difusión de la educación preescolar en el municipio de Krokowa mediante la creación y la oferta de 85 nuevos centros de educación preescolar permanente (incluidos 2 plazas para niños con discapacidad) en Krokowa y Wierzchucin, bajo la autoridad del municipio de Krokowa. Los efectos del proyecto serán sostenibles, ya que los centros de educación preescolar creados funcionarán durante un período mínimo de 2 años a partir de la fecha de finalización del proyecto. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet er planlagt på grundlag af diagnosen og omfatter støtte til 85 børn (40 piger og 45 drenge, herunder 1 pige og 1 dreng med handicap) i alderen 3-6 år, der bor i Krokowa-distriktet. Formålet med projektet er at øge antallet af permanente førskoleundervisningssteder i Krokowa kommune. De specifikke mål er: a.) oprettelse af 85 nye førskoleundervisningspladser (herunder 2 for børn med handicap) i Krokowa kommune b.) øget førskoleundervisning i Krokowa kommune. Målene vil blive nået ved hjælp af følgende foranstaltninger: a.)tilpasning af bygningerne i bygningen i Wierzchucin til 25 nye førskolepladser b.)tilpasning af bygningens lokaler i Krokowa til 60 nye førskolepladser c.) Køb af udstyr og undervisningshjælp d.) oprettelse, ved beslutning af kommunalbestyrelsen, børnehave i Krokowa og Wierzchucin, hvor der vil være 85 nye pladser (herunder 2 for børn med handicap i børnehaven i Krokowa) e. Finansiering af den daglige drift af førskoletjenester inden for projektet vil vare i en periode på 12 måneder. Projektet vil øge førskoleundervisningen i Krokowa kommune ved at skabe og tilbyde 85 nye, permanente førskoleundervisningssteder (herunder 2 pladser til børn med handicap) i Krokowa og Wierzchucin under ledelsesorganet Krokowa Kommune. Projektets virkninger vil være permanente, da de etablerede førskoleundervisningssteder vil fungere i en periode på mindst 2 år fra datoen for projektets afslutning. (Danish)
2 July 2022
0 references
Με βάση τη διάγνωση, το έργο περιλαμβάνει στήριξη για 85 παιδιά (40 κορίτσια και 45 αγόρια, εκ των οποίων 1 κορίτσι και 1 αγόρι με αναπηρία) ηλικίας 3-6 ετών που ζουν στην περιοχή Krokowa. Στόχος του έργου είναι η αύξηση του αριθμού των μόνιμων χώρων προσχολικής εκπαίδευσης στην κοινότητα Krokowa. Οι ειδικοί στόχοι είναι: α.) τη δημιουργία 85 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης (συμπεριλαμβανομένων 2 για παιδιά με αναπηρίες) στην κοινότητα Krokowa β.) την αύξηση της προσχολικής εκπαίδευσης στην κοινότητα Krokowa. Οι στόχοι θα επιτευχθούν μέσω των ακόλουθων δράσεων: α.) Προσαρμογή των χώρων του κτιρίου στο Wierzchucin για 25 νέες θέσεις προσχολικής ηλικίας β) Προσαρμογή των χώρων του κτιρίου στην Krokowa για 60 νέες θέσεις προσχολικής ηλικίας γ.) Αγορά εξοπλισμού και διδακτική βοήθεια δ.) δημιουργία, με απόφαση του δημοτικού συμβουλίου, του νηπιαγωγείου Krokowa και Wierzchucin, όπου θα υπάρχουν 85 νέες θέσεις (συμπεριλαμβανομένων 2 για παιδιά με αναπηρίες στο νηπιαγωγείο της Krokowa) ε. Η χρηματοδότηση της καθημερινής λειτουργίας των προσχολικών υπηρεσιών στο πλαίσιο του έργου θα διαρκέσει για περίοδο 12 μηνών. Το έργο θα αυξήσει την προσχολική εκπαίδευση στην κοινότητα Krokowa με τη δημιουργία και την προσφορά 85 νέων, μόνιμων χώρων προσχολικής εκπαίδευσης (συμπεριλαμβανομένων 2 θέσεων για παιδιά με αναπηρίες) σε Krokowa και Wierzchucin, υπό το διοικητικό όργανο του Δήμου Krokowa. Τα αποτελέσματα του έργου θα είναι μόνιμα, καθώς οι καθιερωμένοι χώροι προσχολικής εκπαίδευσης θα λειτουργούν για ελάχιστη περίοδο 2 ετών από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του έργου. (Greek)
2 July 2022
0 references
Planiran na temelju dijagnoze, projekt uključuje potporu za 85 djece (40 djevojčica i 45 dječaka, uključujući jednu djevojčicu i 1 dječaka s invaliditetom) u dobi od 3 do 6 godina koja žive u okrugu Krokowa. Cilj projekta je povećati broj stalnih mjesta predškolskog odgoja i obrazovanja u općini Krokowa. Posebni ciljevi su: a. stvaranje 85 novih mjesta za predškolsko obrazovanje (uključujući 2 za djecu s teškoćama u razvoju) u području općine Krokowa b.) povećanje predškolskog obrazovanja na području općine Krokowa. Ciljevi će se postići sljedećim mjerama: a)prilagodba prostorija zgrade u Wierzchucinu za 25 novih predškolskih mjesta b.)prilagodba prostorija zgrade u Krokowi za 60 novih predškolskih mjesta c.) Kupnja opreme i nastavnog pomagala d.) stvaranje, odlukom Općinskog vijeća, vrtića u Krokowi i Wierzchucinu, gdje će biti 85 novih mjesta (uključujući 2 za djecu s invaliditetom u vrtiću u Krokowi) e. Financiranje svakodnevnog rada predškolskih usluga u okviru projekta trajat će 12 mjeseci. Projektom će se povećati predškolsko obrazovanje u općini Krokowa stvaranjem i ponudom 85 novih, stalnih ustanova za predškolsko obrazovanje (uključujući 2 mjesta za djecu s teškoćama u razvoju) u Krokowi i Wierzchucinu, u okviru upravnog tijela Općine Krokowa. Učinci projekta bit će trajni jer će uspostavljene ustanove za predškolsko obrazovanje funkcionirati najmanje dvije godine od datuma završetka projekta. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Planificat pe baza diagnosticului, proiectul include sprijin pentru 85 de copii (40 de fete și 45 de băieți, inclusiv 1 fată și 1 băiat cu dizabilități) cu vârste cuprinse între 3 și 6 ani care trăiesc în districtul Krokowa. Scopul proiectului este de a crește numărul de centre de educație preșcolară permanente în comuna Krokowa. Obiectivele specifice sunt: a.) crearea a 85 de noi locuri de învățământ preșcolar (inclusiv 2 pentru copiii cu dizabilități) în zona comunei Krokowa b.) creșterea educației preșcolare în zona comunei Krokowa. Obiectivele vor fi atinse prin următoarele acțiuni: a.)adaptarea spațiilor clădirii din Wierzchucin pentru 25 de noi locuri preșcolare b.) adaptarea spațiilor clădirii din Krokowa pentru 60 de noi locuri preșcolare c.) Achiziționarea de echipamente și ajutoare didactice d.) crearea, printr-o rezoluție a Consiliului Municipal, grădinița din Krokowa și Wierzchucin, unde vor exista 85 de locuri noi (inclusiv 2 pentru copiii cu dizabilități în grădinița din Krokowa) e. Finanțarea funcționării zilnice a serviciilor preșcolare în cadrul proiectului va dura o perioadă de 12 luni. Proiectul va crește educația preșcolară în comuna Krokowa prin crearea și oferirea a 85 de noi și permanente de învățământ preșcolar (inclusiv 2 locuri pentru copiii cu dizabilități) în Krokowa și Wierzchucin, sub conducerea municipalității Krokowa. Efectele proiectului vor fi permanente, deoarece centrele de învățământ preșcolar stabilite vor funcționa pe o perioadă minimă de 2 ani de la data finalizării proiectului. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt plánovaný na základe diagnózy zahŕňa podporu 85 detí (40 dievčat a 45 chlapcov vrátane 1 dievčaťa a 1 chlapca so zdravotným postihnutím) vo veku 3 – 6 rokov, ktoré žijú v okrese Krokowa. Cieľom projektu je zvýšiť počet stálych miest predškolského vzdelávania v obci Krokowa. Špecifickými cieľmi sú: a.) vytvorenie 85 nových predškolských vzdelávacích miest (vrátane 2 pre deti so zdravotným postihnutím) v oblasti obce Krokowa b.) zvýšenie predškolskej výchovy v oblasti obce Krokowa. Ciele sa dosiahnu prostredníctvom týchto opatrení: a.)úprava priestorov budovy vo Wierzchucíne pre 25 nových predškolských miest b.)adaptácia priestorov budovy v Krokowe pre 60 nových predškolských miest c.) Nákup vybavenia a výučbovej pomoci d.) vytvorenie, uznesením mestskej rady, škôlky v Krokowe a Wierzchucinu, kde bude 85 nových miest (vrátane 2 pre deti so zdravotným postihnutím v materskej škole v Krokowe) e. Financovanie každodennej prevádzky predškolských služieb v rámci projektu bude trvať 12 mesiacov. Projekt zvýši predškolské vzdelávanie v obci Krokowa vytvorením a ponukou 85 nových, stálych miest predškolského vzdelávania (vrátane 2 miest pre deti so zdravotným postihnutím) v Krokowe a Wierzchucin pod riadiacim orgánom obce Krokowa. Účinky projektu budú trvalé, keďže zriadené predškolské vzdelávacie miesta budú fungovať minimálne 2 roky od dátumu ukončenia projektu. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Ippjanat abbażi tad-dijanjożi, il-proġett jinkludi appoġġ għal 85 tifel u tifla (40 tifla u 45 tifel, inklużi tifla waħda u tifel b’diżabilità) li għandhom bejn 3 u 6 snin li jgħixu fid-distrett ta’ Krokowa. L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-għadd ta’ siti ta’ edukazzjoni preprimarja permanenti fil-komun ta’ Krokowa. L-għanijiet speċifiċi għandhom ikunu: a.) il-ħolqien ta’ 85 post ġdid ta’ edukazzjoni preprimarja (inkluż tnejn għat-tfal b’diżabilità) fil-qasam tal-komun ta’ Krokowa b.) li jżid l-edukazzjoni preprimarja fil-qasam tal-komun ta’ Krokowa. L-għanijiet se jintlaħqu permezz tal-azzjonijiet li ġejjin: a.)adattament tal-bini tal-bini f’Wierzchucin għal 25 post ġdid ta’ qabel l-iskola b.) adattament tal-bini tal-bini fi Krokowa għal 60 post ġdid ta’ qabel l-iskola c.) Xiri ta’ tagħmir u għajnuna għat-tagħlim d.) ħolqien, permezz ta’ riżoluzzjoni tal-Kunsill Muniċipali, kindergarten fi Krokowa u Wierzchucin, fejn se jkun hemm 85 post ġdid (inklużi 2 għal tfal b’diżabilità fil-kindergarten f’Krokowa) e. Il-finanzjament tal-operazzjoni ta’ kuljum ta’ servizzi preskolastiċi fi ħdan il-proġett se jdum perjodu ta’ 12-il xahar. Il-proġett se jżid l-edukazzjoni pre-iskola fil-komun Krokowa bil-ħolqien u l-offerta 85 ġodda, siti permanenti edukazzjoni pre-iskola (Inklużi 2 postijiet għat-tfal b’diżabilità) fil Krokowa u Wierzchucin, taħt il-korp governattiv â EUR TM Krokowa Muniċipalità. L-effetti tal-proġett se jkunu permanenti, peress li s-siti ta’ edukazzjoni preprimarja stabbiliti se joperaw għal perjodu minimu ta’ sentejn mid-data tat-tlestija tal-proġett. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Planeado com base no diagnóstico, o projeto inclui apoio a 85 crianças (40 raparigas e 45 rapazes, incluindo 1 menina e 1 puto com deficiência) com idades compreendidas entre os 3 e os 6 anos que vivem no distrito de Krokowa. O objetivo do projeto é aumentar o número de estabelecimentos de ensino pré-escolar permanentes na comuna de Krokowa. Os objetivos específicos são os seguintes: a.) a criação de 85 novos locais de educação pré-escolar (incluindo 2 para crianças com deficiência) na área da comuna de Krokowa b.) aumentando a educação pré-escolar na área da comuna de Krokowa. Os objetivos serão alcançados através das seguintes ações: a.)adaptação das instalações do edifício em Wierzchucin para 25 novos lugares pré-escolares b.) adaptação das instalações do edifício em Krokowa para 60 novos lugares pré-escolares c.) Compra de equipamento e ajuda pedagógica d.) criação, por uma resolução do Conselho Municipal, jardim de infância em Krokowa e Wierzchucin, onde haverá 85 novos lugares (incluindo 2 para crianças com deficiência no jardim de infância em Krokowa) e. O financiamento da operação diária de serviços pré-escolares dentro do projeto durará por um período de 12 meses. O projeto irá aumentar a educação pré-escolar na comuna de Krokowa, criando e oferecendo 85 novos locais de educação pré-escolar permanentes (incluindo 2 lugares para crianças com deficiência) em Krokowa e Wierzchucin, sob o órgão de direção do município de Krokowa. Os efeitos do projeto serão permanentes, uma vez que os locais de ensino pré-escolar estabelecidos funcionarão por um período mínimo de 2 anos a contar da data de conclusão do projeto. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Diagnoosin perusteella suunniteltu hanke sisältää tukea 85 lapselle (40 tyttöä ja 45 pojalle, joista yksi on vammainen tyttö ja 1 poika) Krokowan alueella asuville 3–6-vuotiaille lapsille. Hankkeen tavoitteena on lisätä vakituisten esikoulujen määrää Krokowan kunnassa. Erityistavoitteina on a.) Krokowan kunnan alueelle on perustettu 85 uutta esiopetuspaikkaa (mukaan lukien kaksi vammaisille lapsille) b.), joilla lisätään Krokowan kunnan esiopetusta. Tavoitteet saavutetaan seuraavilla toimilla: a.) Wierzchucinin rakennuksen tilojen mukauttaminen 25 uuteen esikoulupaikkaan b.) Krokowassa sijaitsevan rakennuksen tilojen mukauttaminen 60 uudelle esikoulupaikalle c.) Laitteiston ja opetustuen hankinta d.) kunnanvaltuuston päätöksellä Krokowassa ja Wierzchucinissa sijaitseva päiväkoti, jossa on 85 uutta paikkaa (mukaan lukien 2 vammaisille lapsille päiväkodissa Krokowassa) e. Esikoulupalvelujen päivittäisen toiminnan rahoitus hankkeen puitteissa kestää 12 kuukautta. Hanke lisää esiopetusta Krokowan kunnassa luomalla ja tarjoamalla 85 uutta pysyvää esiopetuspaikkaa (mukaan lukien kaksi vammaisille lapsille tarkoitettua paikkaa) Krokowaan ja Wierzchuciniin, Krokowan kunnan alle. Hankkeen vaikutukset ovat pysyviä, sillä perustettujen esikoulujen toiminta kestää vähintään kaksi vuotta hankkeen päättymisestä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt, načrtovan na podlagi diagnoze, vključuje podporo za 85 otrok (40 deklet in 45 fantov, vključno z 1 deklico in 1 dečkom s posebnimi potrebami), starih od 3 do 6 let, ki živijo v okrožju Krokowa. Cilj projekta je povečati število stalnih predšolskih ustanov v občini Krokowa. Posebni cilji so: a.) oblikovanje 85 novih predšolskih izobraževalnih mest (vključno z 2 za invalidne otroke) na območju občine Krokowa b.) povečanje predšolske vzgoje na območju občine Krokowa. Cilji bodo doseženi z naslednjimi ukrepi: a.)prilagoditev prostorov stavbe v Wierzchucinu za 25 novih predšolskih mest b.) prilagoditev prostorov stavbe v Krokowi za 60 novih predšolskih mest c.) nakup opreme in učne pomoči d.) ustvarjanje, z resolucijo občinskega sveta, vrtca v Krokowi in Wierzchucinu, kjer bo 85 novih mest (vključno z 2 za invalidne otroke v vrtcu v Krokowi) e. Financiranje vsakodnevnega delovanja predšolskih storitev v okviru projekta bo trajalo 12 mesecev. Projekt bo povečal predšolsko izobraževanje v občini Krokowa z ustvarjanjem in ponudbo 85 novih, stalnih predšolskih mest (vključno z 2 mesti za invalidne otroke) v Krokowi in Wierzchucinu, pod upravnim organom občine Krokowa. Učinki projekta bodo trajni, saj bodo vzpostavljene predšolske ustanove delovale najmanj 2 leti od datuma zaključka projekta. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Plánovaný na základě diagnózy zahrnuje podporu 85 dětí (40 dívek a 45 chlapců, včetně 1 dívky a 1 chlapce se zdravotním postižením) ve věku 3–6 let, které žijí v okrese Krokowa. Cílem projektu je zvýšit počet stálých zařízení předškolního vzdělávání v obci Krokowa. Specifickými cíli jsou: a.) vytvoření 85 nových předškolních míst (včetně 2 míst pro děti se zdravotním postižením) v oblasti obce Krokowa, b) zvýšení předškolního vzdělávání v oblasti obce Krokowa. Cílů bude dosaženo prostřednictvím těchto opatření: a.)úprava prostor budovy ve Wierzchucinu na 25 nových předškolních míst b.) adaptace prostor budovy v Krokowa na 60 nových předškolních míst c.) Nákup vybavení a výukové pomůcky d.) vytvořením usnesení Městské rady, mateřské školy v Krokowa a Wierzchucin, kde bude 85 nových míst (včetně 2 pro děti se zdravotním postižením v mateřské škole v Krokowa) e. Financování každodenního provozu předškolních služeb v rámci projektu bude trvat 12 měsíců. Projekt zvýší předškolní vzdělávání v obci Krokowa vytvořením a nabídkou 85 nových, stálých zařízení předškolního vzdělávání (včetně 2 míst pro děti se zdravotním postižením) v Krokowa a Wierzchucin, pod vedením obce Krokowa. Projektové efekty budou trvalé, neboť zavedená předškolní zařízení budou fungovat minimálně po dobu 2 let ode dne dokončení projektu. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas, planuojamas remiantis diagnoze, apima paramą 85 vaikams (40 mergaičių ir 45 berniukų, įskaitant 1 merginą ir 1 berniuką su negalia), gyvenantiems Krokowa rajone. Projekto tikslas – padidinti nuolatinių ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių Krokovos komunoje. Konkretūs tikslai yra šie: a.) sukurti 85 naujas ikimokyklinio ugdymo vietas (iš jų 2 vaikams su negalia) Krokowa komunos teritorijoje, kuria didinamas ikimokyklinis ugdymas Krokovos komunoje. Tikslai bus pasiekti šiais veiksmais: a.)Wierzchucin pastato patalpų pritaikymas 25 naujose ikimokyklinio ugdymo vietose b.) Krokovos pastato patalpų pritaikymas 60 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų c.) Įrangos ir mokymo pagalbos pirkimas d.) savivaldybės tarybos nutarimu, vaikų darželis Krokovoje ir Wierzchucin, kur bus 85 naujos vietos (įskaitant 2 neįgaliems vaikams darželyje Krokovoje) e. Nuolatinės ikimokyklinio ugdymo paslaugų teikimo finansavimas pagal projektą truks 12 mėnesių. Projektu bus padidintas ikimokyklinis ugdymas Krokovos komunoje, sukuriant ir siūlant 85 naujas nuolatines ikimokyklinio ugdymo įstaigas (įskaitant 2 vietas neįgaliems vaikams) Krokovoje ir Wierzchucine, vadovaujant Krokowa savivaldybei. Projekto poveikis bus nuolatinis, nes įsteigtos ikimokyklinio ugdymo įstaigos veiks ne trumpiau kaip 2 metus nuo projekto užbaigimo dienos. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts, kas plānots, pamatojoties uz diagnozi, ietver atbalstu 85 bērniem (40 meitenēm un 45 zēniem, tostarp 1 meitenei un 1 zēnam ar invaliditāti) vecumā no 3 līdz 6 gadiem, kas dzīvo Krokowa rajonā. Projekta mērķis ir palielināt pastāvīgo pirmsskolas izglītības vietu skaitu Krokowa komūnā. Konkrētie mērķi ir šādi: a.) izveidot 85 jaunas pirmsskolas izglītības vietas (tai skaitā 2 bērniem ar invaliditāti) Krokowa komūnas teritorijā, b.) palielinot pirmsskolas izglītību Krokowa komūnas teritorijā. Mērķi tiks sasniegti ar šādām darbībām: a.) ēkas telpu pielāgošana Wierzchucin 25 jaunām pirmsskolas vietām b.) Ēkas telpu pielāgošana Krokowa 60 jaunām pirmsskolas vietām c.) aprīkojuma un mācību līdzekļu iegāde d) izveide ar pašvaldības domes rezolūciju, bērnudārzs Krokowa un Wierzchucin, kur būs 85 jaunas vietas (tai skaitā 2 bērniem ar invaliditāti Krokowa bērnudārzā) e. Projekta ietvaros pirmsskolas pakalpojumu ikdienas darbības finansēšana ilgs 12 mēnešus. Projekts palielinās pirmsskolas izglītību Krokowa komūnā, izveidojot un piedāvājot 85 jaunas, pastāvīgas pirmsskolas izglītības vietas (tostarp 2 vietas bērniem ar invaliditāti) Krokowa un Wierzchucin, ar pārvaldes iestādes â EUR Krokowa pašvaldības. Projekta ietekme būs pastāvīga, jo izveidotās pirmsskolas izglītības vietas darbosies vismaz 2 gadus no projekta pabeigšanas dienas. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Планиран въз основа на диагнозата, проектът включва подкрепа за 85 деца (40 момичета и 45 момчета, включително 1 момиче и 1 момче с увреждания) на възраст 3—6 години, живеещи в квартал Крокова. Целта на проекта е да се увеличи броят на местата за постоянно предучилищно образование в община Крокова. Специфичните цели са: а.) създаването на 85 нови места за предучилищно образование (включително 2 за деца с увреждания) в района на община Krokowa; б) увеличаване на предучилищното образование в района на община Krokowa. Целите ще бъдат постигнати чрез следните действия: а.)адаптиране на помещенията на сградата във Wierzchucin за 25 нови предучилищни места б) адаптиране на помещенията на сградата в Крокова за 60 нови предучилищни места в) закупуване на оборудване и преподавателска помощ г) създаване с решение на Общинския съвет, детска градина в Крокова и Вирзучин, където ще има 85 нови места (включително 2 за деца с увреждания в детската градина в Крокова) д. Финансирането на ежедневната експлоатация на предучилищните услуги в рамките на проекта ще продължи 12 месеца. Проектът ще увеличи предучилищното образование в община Крокова чрез създаване и предлагане на 85 нови, постоянни обекта за предучилищно образование (включително 2 места за деца с увреждания) в Крокова и Wierzchucin, в рамките на управителния орган â EUR Krokowa. Резултатите от проекта ще бъдат постоянни, тъй като създадените обекти за предучилищно образование ще функционират за минимален период от 2 години от датата на приключване на проекта. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A diagnózis alapján tervezett projekt a Krokowa kerületben élő 85 3–6 éves gyermek (40 lány és 45 fiú, köztük 1 lány és 1 fogyatékossággal élő fiú) támogatását foglalja magában. A projekt célja, hogy növelje az állandó óvodai oktatási helyszínek számát Krokowa településen. A konkrét célkitűzések a következők: a.) 85 új iskola előtti oktatási hely (köztük 2 fogyatékossággal élő gyermek számára) létrehozása Krokowa település b. területén, az iskola előtti oktatás növelése Krokowa település területén. A célkitűzések a következő intézkedések révén érhetők el: a.) a wierzchucin-i épület helyiségeinek átalakítása 25 új óvodai helyre b.) a Krokowa-i épület helyiségeinek átalakítása 60 új óvodai helyre c.) felszerelés és oktatási segédeszköz vásárlása d.) létrehozása az önkormányzati tanács, a krokowai óvoda és a Wierzchucin határozata alapján, ahol 85 új hely lesz (köztük 2 fogyatékossággal élő gyermek számára Krokowa óvodában) e. Az óvodai szolgáltatások napi működésének finanszírozása a projekten belül 12 hónapig tart. A projekt növeli az iskola előtti oktatást Krokowa településen azáltal, hogy 85 új, állandó iskola előtti oktatási helyszínt hoz létre és kínál (köztük 2 férőhelyet a fogyatékossággal élő gyermekek számára) Krokowában és Wierzchucinban, Krokowa önkormányzata alatt. A projekt hatásai állandóak lesznek, mivel a létrehozott óvodai oktatási helyszínek a projekt befejezésétől számított legalább 2 évig működnek. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Pleanáilte ar bhonn diagnóise, áirítear leis an tionscadal tacaíocht do 85 leanbh (40 cailín agus 45 bhuachaill, lena n-áirítear cailín 1 agus buachaill 1 faoi mhíchumas) idir 3-6 bliana d’aois a bhfuil cónaí orthu i gceantar Krokowa. Is é aidhm an tionscadail líon na suíomhanna buana oideachais réamhscoile a mhéadú sa chumann Krokowa. Is iad seo a leanas na cuspóirí sonracha: a.) cruthú 85 áit nua oideachais réamhscoile (lena n-áirítear 2 do leanaí faoi mhíchumas) i réimse Krokowa commune b.) ag méadú oideachas réamhscoile i réimse Krokowa commune. Bainfear na cuspóirí amach trí na gníomhaíochtaí seo a leanas: a.)oiriúnú áitreabh an fhoirgnimh i Wierzchucin ar feadh 25 áiteanna réamhscoile nua b.) oiriúnú áitreabh an fhoirgnimh i Krokowa do 60 áiteanna réamhscoile nua c.) Trealamh agus cúnamh teagaisc a cheannach d.) cruthú, le rún ón gComhairle Bhardasach, kindergarten i Krokowa agus Wierzchucin, áit a mbeidh 85 áit nua (lena n-áirítear 2 do leanaí faoi mhíchumas i kindergarten i Krokowa) e. Méadóidh an tionscadal oideachas réamhscoile i Krokowa commune trí shuíomhanna oideachais réamhscoile nua, buana (lena n-áirítear 2 áit do leanaí faoi mhíchumas) a chruthú agus a thairiscint i Krokowa agus Wierzchucin, faoin gcomhlacht rialaithe â EUR Krokowa Bardas. Beidh éifeachtaí an tionscadail buan, toisc go bhfeidhmeoidh na suíomhanna oideachais réamhscoile ar feadh íostréimhse 2 bhliain ó dháta críochnaithe an tionscadail. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet planeras utifrån diagnos och omfattar stöd till 85 barn (40 flickor och 45 pojkar, varav 1 flicka och 1 pojke med funktionsnedsättning) i åldern 3–6 år som bor i stadsdelen Krokowa. Syftet med projektet är att öka antalet permanenta förskoleplatser i kommunen Krokowa. De särskilda målen ska vara följande: a.) skapandet av 85 nya förskoleplatser (inklusive 2 för barn med funktionsnedsättning) i Krokowa kommun b.) för att öka förskoleutbildningen i Krokowa kommunområdet. Målen kommer att uppnås genom följande åtgärder: a.)Anpassning av lokalerna i byggnaden i Wierzchucin för 25 nya förskoleplatser, b) anpassning av byggnadens lokaler i Krokowa för 60 nya förskoleplatser c.) inköp av utrustning och undervisningsstöd d.) skapande, genom en resolution av kommunfullmäktige, dagis i Krokowa och Wierzchucin, där det kommer att finnas 85 nya platser (inklusive 2 för barn med funktionsnedsättning i dagis i Krokowa) e. Finansiering av den dagliga driften av förskoleverksamheten inom projektet kommer att pågå under en period av 12 månader. Projektet kommer att öka förskoleutbildningen i Krokowa kommun genom att skapa och erbjuda 85 nya, permanenta förskoleplatser (inklusive 2 platser för barn med funktionsnedsättning) i Krokowa och Wierzchucin, under ledningsorganet Krokowa kommun. Projektets effekter kommer att vara permanenta, eftersom de etablerade förskoleplatserna kommer att vara i drift under minst två år från och med den dag då projektet slutfördes. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Diagnoosi alusel kavandatud projekt hõlmab toetust 85 lapsele (40 tüdrukut ja 45 poissi, sealhulgas 1 tüdruk ja 1 puudega poiss), kes elavad Krokowa piirkonnas 3–6 aastat. Projekti eesmärk on suurendada Krokowa kommuuni alaliste koolieelsete õppekohtade arvu. Erieesmärgid on järgmised: a.) 85 uue koolieelse hariduskoha loomine (sealhulgas 2 puuetega lastele) Krokowa vallas b.) koolieelse hariduse suurendamine Krokowa kommuunis. Eesmärgid saavutatakse järgmiste meetmete abil: a.)Werzchucin’i hoone ruumide kohandamine 25 uue koolieelse koha jaoks b.)Krkowa hoone ruumide kohandamine 60 uue koolieelse koha jaoks c.) seadmete ostmine ja õpetamisabi d.) loomine vallavolikogu, Krokowa lasteaia ja Wierzchucini lasteaia resolutsiooniga, kus on 85 uut kohta (sealhulgas 2 puuetega lastele Krokowa lasteaias) e. Eelkooliteenuste igapäevase toimimise rahastamine projekti raames kestab 12 kuud. Projektiga suurendatakse koolieelset haridust Krokowa vallas, luues ja pakkudes 85 uut alalist eelkoolieelset ala (sealhulgas 2 puuetega laste kohta) Krokowas ja Wierzchucinis, mis kuuluvad Krokowa valla haldusalasse. Projekti mõju on püsiv, sest alushariduse rajatised toimivad vähemalt kahe aasta jooksul alates projekti lõpetamise kuupäevast. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: pucki
0 references
Identifiers
RPPM.03.01.00-22-0083/16
0 references