Construction of a photovoltaic installation for the purpose of powering the building of the Municipality of Suszec (Q123694)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q123694 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a photovoltaic installation for the purpose of powering the building of the Municipality of Suszec |
Project Q123694 in Poland |
Statements
285,141.64 zloty
0 references
335,460.76 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
10 August 2017
0 references
29 December 2017
0 references
GMINA SUSZEC
0 references
50°2'16.8"N, 18°47'17.9"E
0 references
Projekt przewiduje zabudowę instalacji fotowoltaicznej na gruncie na potrzeby zasilania budynku Urzędu Gminy Suszec. Instalacja fotowoltaiczna będzie miała moc nieprzekraczającą 19,8 kW. Instalacja fotowoltaiczna zostanie połączona z instalacją elektryczną obiektu. Instalacja fotowoltaiczna projektowana jest z układem zabezpieczającym przed wypływem energii do sieci elektroenergetycznej – całość energii wykorzystana będzie na potrzeby własne budynku Urzędu Gminy Suszec. (Polish)
0 references
The project envisages the construction of a photovoltaic installation on the ground for the purpose of powering the building of the Municipality of Suszec. The photovoltaic installation will have a power not exceeding 19.8 kW. The photovoltaic installation will be connected to the electrical installation of the facility. The photovoltaic installation is designed with a system that protects against the outflow of energy into the power grid – all the energy will be used for own needs of the Suszec Municipal Office building. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet prévoit l’installation d’une installation photovoltaïque sur le terrain pour alimenter le bâtiment de la municipalité de Suszec. L’installation PV aura une puissance ne dépassant pas 19,8 kW. L’installation photovoltaïque sera connectée à l’installation électrique de l’objet. L’installation photovoltaïque est conçue avec un système de protection contre le flux d’énergie vers le réseau électrique — toute l’énergie sera utilisée pour les besoins propres du bâtiment de la municipalité de Suszec. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt sieht die Installation einer Photovoltaik-Anlage auf dem Boden zum Zwecke der Stromversorgung des Gebäudes der Gemeinde Suszec vor. Die PV-Anlage hat eine Leistung von höchstens 19,8 kW. Die Photovoltaik-Anlage wird an die elektrische Installation des Objekts angeschlossen. Die Photovoltaik-Anlage ist mit einem Schutzsystem gegen Energiefluss in das Stromnetz konzipiert – alle Energie wird für den eigenen Bedarf des Gebäudes der Gemeinde Suszec verwendet werden. (German)
8 December 2021
0 references
Het project voorziet in de installatie van een fotovoltaïsche installatie op de grond om het gebouw van de gemeente Suszec van stroom te voorzien. De PV-installatie heeft een vermogen van maximaal 19,8 kW. De fotovoltaïsche installatie wordt aangesloten op de elektrische installatie van het object. De fotovoltaïsche installatie is ontworpen met een beschermingssysteem tegen energiestroom naar het elektriciteitsnet — alle energie zal worden gebruikt voor de eigen behoeften van het gebouw van de gemeente Suszec. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'installazione di un impianto fotovoltaico a terra allo scopo di alimentare l'edificio del Comune di Suszec. L'impianto fotovoltaico avrà una potenza non superiore a 19,8 kW. L'impianto fotovoltaico sarà collegato all'impianto elettrico dell'oggetto. L'impianto fotovoltaico è progettato con un sistema di protezione contro il flusso di energia alla rete elettrica — tutta l'energia sarà utilizzata per le proprie esigenze dell'edificio del Comune di Suszec. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto prevé la instalación de una instalación fotovoltaica en el suelo con el fin de alimentar el edificio del municipio de Suszec. La instalación fotovoltaica tendrá una potencia no superior a 19,8 kW. La instalación fotovoltaica se conectará a la instalación eléctrica del objeto. La instalación fotovoltaica está diseñada con un sistema de protección contra el flujo de energía a la red eléctrica — toda la energía se utilizará para las necesidades propias del edificio del municipio de Suszec. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt näeb ette fotogalvaanilise rajatise ehitamise maapinnale Suszeci omavalitsuse hoone käitamiseks. Fotogalvaanilise seadme võimsus ei ületa 19,8 kW. Fotogalvaaniline seade ühendatakse rajatise elektripaigaldisega. Fotogalvaaniline paigaldus on projekteeritud süsteemiga, mis kaitseb energia väljavoolu eest elektrivõrku. Kogu energiat kasutatakse Suszeci kohaliku büroohoone enda vajadusteks. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekte numatoma ant žemės pastatyti fotovoltinę įrangą, skirtą Suszec savivaldybės pastatui maitinti. Fotovoltinių įrenginių galia neviršija 19,8 kW. Fotoelektros įrenginys bus prijungtas prie įrenginio elektros instaliacijos. Fotoelektros įrenginys yra suprojektuotas su sistema, kuri apsaugo nuo energijos nutekėjimo į elektros tinklą â EUR visa energija bus naudojama savo poreikiams Suszec savivaldybės biuro pastato. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projektom se predviđa izgradnja fotonaponskog postrojenja na terenu u svrhu izgradnje zgrade Općine Suszec. Fotonaponska instalacija imat će snagu koja ne prelazi 19,8 kW. Fotonaponska instalacija bit će priključena na električnu instalaciju postrojenja. Fotonaponska instalacija je dizajnirana sa sustavom koji štiti od odljeva energije u električnu mrežu â EUR sva energija će se koristiti za vlastite potrebe zgrade Općinskog ureda Suszec. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το σχέδιο προβλέπει την κατασκευή επίγειας φωτοβολταϊκής εγκατάστασης με σκοπό την τροφοδότηση του κτιρίου του Δήμου Suszec. Η φωτοβολταϊκή εγκατάσταση θα έχει ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 19,8 kW. Η φωτοβολταϊκή εγκατάσταση θα συνδεθεί με την ηλεκτρική εγκατάσταση της εγκατάστασης. Η φωτοβολταϊκή εγκατάσταση έχει σχεδιαστεί με ένα σύστημα που προστατεύει από την εκροή της ενέργειας στο δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας — όλη η ενέργεια θα χρησιμοποιηθεί για τις δικές τους ανάγκες του κτιρίου του Δημοτικού Γραφείου Suszec. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt predpokladá výstavbu fotovoltaickej inštalácie na zemi na účely pohonu budovy obce Suszec. Fotovoltaická inštalácia bude mať výkon nepresahujúci 19,8 kW. Fotovoltaická inštalácia bude napojená na elektrickú inštaláciu zariadenia. Fotovoltaická inštalácia je navrhnutá so systémom, ktorý chráni pred odtokom energie do elektrickej siete â EUR všetka energia bude použitá pre vlastné potreby budovy Obecného úradu Suszec. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeessa suunnitellaan aurinkosähkölaitteiston rakentamista maahan Suszecin kunnan rakennuksen voimanlähteenä. Aurinkosähkölaitteiston teho on enintään 19,8 kW. Aurinkosähkölaitteisto liitetään laitoksen sähköasennukseen. Aurinkosähkön asennus on suunniteltu järjestelmä, joka suojaa energian ulosvirtaus sähköverkkoon â EUR kaikki energia käytetään omiin tarpeisiin Suszec Municipal Office rakennuksen. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt a Suszec önkormányzata épületének meghajtására szolgáló fotovoltaikus berendezés megépítését irányozza elő a földön. A fotovoltaikus berendezés teljesítménye nem haladja meg az 19,8 kW-ot. A fotovoltaikus berendezést csatlakoztatják a létesítmény elektromos berendezéséhez. A fotovoltaikus berendezést egy olyan rendszerrel tervezték, amely megvédi az energia kiáramlását az elektromos hálózatba. Minden energiát a Suszec Városi Iroda épületének saját szükségleteire fordítanak. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt předpokládá výstavbu fotovoltaického zařízení v terénu za účelem napájení budovy obce Suszec. Fotovoltaická instalace bude mít výkon nepřesahující 19,8 kW. Fotovoltaická instalace bude připojena k elektrické instalaci zařízení. Fotovoltaická instalace je navržena se systémem, který chrání před odlivem energie do elektrické sítě › veškerá energie bude využita pro vlastní potřeby budovy Městského úřadu Suszec. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projektā ir paredzēta fotoelementu iekārtas būvniecība uz zemes, lai darbinātu Sušecas pašvaldības ēku. Fotoelementu iekārtas jauda nepārsniedz 19,8 kW. Fotoelementu iekārta tiks savienota ar iekārtas elektroinstalāciju. Fotoelementu iekārta ir projektēta ar sistēmu, kas aizsargā pret enerģijas aizplūšanu elektrotīklā â EUR visa enerģija tiks izmantota savām vajadzībām Suszec pašvaldības biroja ēkas. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá sé beartaithe ag an tionscadal suiteáil fhótavoltach a thógáil ar an talamh chun foirgneamh Bardas Suszec a chumhachtú. Ní bheidh cumhacht níos mó ná 19.8 kW ag an tsuiteáil fhótavoltach. Beidh an tsuiteáil fhótavoltach ceangailte le suiteáil leictreach na saoráide. Tá an tsuiteáil fótavoltach deartha le córas a chosnaíonn i gcoinne an eis-sreabhadh fuinnimh isteach sa ghreille cumhachta â EUR Beidh gach an fuinneamh a úsáid le haghaidh riachtanais féin ar an bhfoirgneamh Oifig Bardasach Suszec. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt predvideva gradnjo fotonapetostne instalacije na tleh z namenom napajanja stavbe občine Suszec. Fotonapetostna naprava bo imela moč, ki ne presega 19,8 kW. Fotonapetostna instalacija bo priključena na električno napeljavo objekta. Fotovoltaična instalacija je zasnovan s sistemom, ki ščiti pred odtokom energije v električno omrežje â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ â EUR â EUR â EUR ¢ â EUR â EUR TM s (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът предвижда изграждането на фотоволтаична инсталация на земята с цел захранване на сградата на Община Сушец. Фотоволтаичната инсталация ще има мощност, ненадвишаваща 19,8 kW. Фотоволтаичната инсталация ще бъде свързана с електрическата инсталация на съоръжението. Фотоволтаичната инсталация е проектирана със система, която предпазва от изтичане на енергия към електрическата мрежа. Цялата енергия ще бъде използвана за собствени нужди на сградата на Общинския офис Suszec. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jipprevedi l-kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka fuq l-art bil-għan li jitħaddem il-bini tal-Muniċipalità ta’ Suszec. L-installazzjoni fotovoltajka se jkollha qawwa li ma taqbiżx 19.8 kW. L-installazzjoni fotovoltajka se tkun imqabbda mal-installazzjoni elettrika tal-faċilità. L-installazzjoni fotovoltajka hija mfassla b’sistema li tipproteġi kontra l-ħruġ ta ‘enerġija fil-grid ta’ enerġija â EUR kollha l-enerġija se jintużaw għall-bżonnijiet proprji tal-bini Uffiċċju Muniċipali Suszec. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto prevê a construção de uma instalação fotovoltaica no terreno para alimentar o edifício do município de Suszec. A instalação fotovoltaica terá uma potência não superior a 19,8 kW. A instalação fotovoltaica será conectada à instalação elétrica da instalação. A instalação fotovoltaica é projetada com um sistema que protege contra a saída de energia para a rede elétrica âEUR toda a energia será usada para as próprias necessidades do edifício de escritórios municipal de Suszec. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet omfatter opførelse af et solcelleanlæg på jorden med henblik på at drive Suszec kommunes bygning. Solcelleanlægget vil have en effekt på højst 19,8 kW. Solcelleanlægget vil blive tilsluttet anlæggets elektriske installation. Solcelleanlægget er designet med et system, der beskytter mod udstrømning af energi til elnettet â EUR al energi vil blive brugt til egne behov i Suszec kommunale kontor bygning. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul are în vedere construirea unei instalații fotovoltaice pe teren în scopul alimentării cu energie a clădirii municipalității Suszec. Instalația fotovoltaică va avea o putere de maximum 19,8 kW. Instalația fotovoltaică va fi conectată la instalația electrică a instalației. Instalația fotovoltaică este proiectată cu un sistem care protejează împotriva ieșirii de energie în rețeaua electrică â EUR toată energia va fi utilizată pentru nevoile proprii ale clădirii de birouri municipale Suszec. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet avser byggandet av en solcellsanläggning på marken i syfte att driva byggandet av Suszecs kommun. Solcellsanläggningen kommer att ha en effekt som inte överstiger 19,8 kW. Solcellsinstallationen kommer att anslutas till anläggningens elinstallation. Solcellsinstallationen är utformad med ett system som skyddar mot utflödet av energi till elnätet â EUR all energi kommer att användas för egna behov i Suszec kommunala kontor byggnad. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: pszczyński
0 references
Identifiers
RPSL.04.01.01-24-02B1/16
0 references