Small researchers in a nursery in the countryside (Q113331)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q113331 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Small researchers in a nursery in the countryside |
Project Q113331 in Poland |
Statements
1,015,287.6 zloty
0 references
1,194,456.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
6 January 2020
0 references
KRYSTYNA GURBA PRZEDSZKOLE I ŻŁOBEK "MISIEK"
0 references
Projekt stanowi odpowiedź na niską aktywność kobiet w rynku pracy związaną z pełnieniem przez nie funkcji opiekuńczych nad dziećmi do lat 3 oraz brak miejsc w żłobkach na terenie Nowego Sącza oraz gminy Nawojowa.Celem głównym niniejszego projektu jest zwiększenie poziomu zatrudnienia 60 osób 55K i 5M z województwa małopolskiego z miasta Nowy Sącz oraz Gminy Nawojowa, które pełnią funkcje opiekuńcze nad dziećmi. Realizacja celu odbywać się będzie poprzez stworzenie 20 nowych miejsc w już istniejącym żłobku w Nowym Sączu, oraz utworzeniu nowego złobka w Żeleźnikowej z 40 miejscami gmina Nawojowa w okresie 01.01.2018r. 31.08.2019r.Grupę docelową stanowią osoby powracające wchodzące na rynek pracy, które do tej pory w nim nie uczestniczyły ze względu na pełnienie funkcji opiekuńczych nad dziećmi do lat 3 pozostające bez pracy, przebywające na urlopie macierzyńskim, rodzicielskim, wychowawczym. Grupę docelową stanowi 20 rodziców z Nowego Sącza, 40 rodziców z Gminy Nawojowa, w wieku 2545 lat, z różnym wykształceniem zawodowe, ponadgimnazjalne, wyższe. (Polish)
0 references
The project is a response to the low activity of women in the labour market related to their care functions for children under the age of 3 and the lack of places in nurseries in Nowy Sącz and the municipality of Nawojowa.The main objective of this project is to increase the employment level of 60 people 55K and 5M from the Małopolska Voivodeship from Nowy Sącz and the municipality of Nawojowa, which perform childcare functions. The goal will be achieved by creating 20 new places in the already existing nursery in Nowy Sącz, and the creation of a new złobka in Żeleźnikowa with 40 places in the municipality of Nawojowa in the period 01.01.2018. 31.08.2019The target group consists of returnees entering the labour market, who have not yet participated in the labour market due to the role of caring for children under the age of 3 who are unemployed, on maternity leave, parental leave and parental leave. The target group consists of 20 parents from Nowy Sącz, 40 parents from the municipality of Nawojowa, aged 2545, with different vocational education, upper secondary education. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet répond à la faible participation des femmes au marché du travail liée à leurs fonctions de garde d’enfants jusqu’à 3 ans et au manque de crèches dans la commune de Nowy Sącz et de Nawojowa. L’objectif principal de ce projet est d’augmenter le taux d’emploi de 60 personnes de 55 000 et 5 millions de personnes de la voïvodie de Małopolskie de Nowy Sącz et de la municipalité de Nawojowa, qui exercent des fonctions de garde d’enfants. L’objectif sera atteint par la création de 20 nouveaux places dans une crèche déjà existante à Nowy Sącz et la création d’un nouveau złobek dans la commune de Nawojowa au cours de la période 01.01.2018. 31.08.2019.Le groupe cible est les rapatriés entrant sur le marché du travail qui n’ont pas encore participé au marché du travail en raison de leurs fonctions de prise en charge des enfants de moins de 3 ans qui sont au chômage, en congé de maternité, parental et parental. Le groupe cible est de 20 parents de Nowy Sącz, 40 parents de la municipalité de Nawojowa, à l’âge de 2545 ans, ayant divers niveaux d’enseignement professionnel, secondaire supérieur et supérieur. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt reagiert auf die geringe Beteiligung von Frauen am Arbeitsmarkt im Zusammenhang mit ihrer Betreuungsfunktion für Kinder bis zu drei Jahren und dem Mangel an Kinderkrippen in Nowy Sącz und Nawojowa Gemeinde. Hauptziel dieses Projekts ist es, die Beschäftigungsquote von 60 Personen 55K und 5M aus der Woiwodschaft Małopolskie aus Nowy Sącz und Nawojowa, die Kinderbetreuungsaufgaben wahrnehmen, zu erhöhen. Das Ziel wird erreicht werden durch die Schaffung von 20 neuen Plätzen in einer bereits bestehenden Kinderkrippe in Nowy Sącz und die Schaffung eines neuen złobek in Żeleźnikowa mit 40 Plätzen in der Gemeinde Nawojowa im Zeitraum 01.01.2018. 31.08.2019.Zielgruppe sind Rückkehrer, die aufgrund ihrer Betreuungsfunktionen für Kinder bis zu drei Jahren, die arbeitslos sind, im Mutterschafts-, Eltern- und Elternurlaub noch nicht am Arbeitsmarkt teilgenommen haben. Zielgruppe sind 20 Eltern aus Nowy Sącz, 40 Eltern aus der Gemeinde Nawojowa, im Alter von 2545 Jahren, mit verschiedenen Berufs-, Sekundar- und Hochschulbildung. (German)
7 December 2021
0 references
Het project is een reactie op de lage participatie van vrouwen op de arbeidsmarkt in verband met hun zorgtaken voor kinderen tot 3 jaar en het gebrek aan crèches in de gemeente Nowy Sącz en Nawojowa. Het belangrijkste doel van dit project is het verhogen van de arbeidsparticipatie van 60 mensen 55K en 5M van het Małopolskie-woiwodeschap van de gemeente Nowy Sącz en Nawojowa, die kinderopvangtaken uitvoeren. Het doel zal worden bereikt door in een reeds bestaande crèche in Nowy Sącz 20 nieuwe plaatsen te creëren en in de periode 01.01.2018 een nieuwe złobek te creëren met 40 plaatsen in de gemeente Nawojowa. 31.08.2019.De doelgroep is repatrianten die de arbeidsmarkt betreden en die nog niet aan de arbeidsmarkt hebben deelgenomen vanwege hun zorgtaken voor kinderen tot 3 jaar die werkloos zijn, met moederschaps-, ouderschaps- en ouderschapsverlof. De doelgroep is 20 ouders uit Nowy Sącz, 40 ouders uit de gemeente Nawojowa, op 2545-jarige leeftijd, met diverse beroeps-, hoger secundair en hoger onderwijs. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto risponde alla scarsa partecipazione delle donne al mercato del lavoro in relazione alle loro funzioni di assistenza ai bambini fino a 3 anni e alla mancanza di asili nido nel comune di Nowy Sącz e Nawojowa. L'obiettivo principale di questo progetto è aumentare il tasso di occupazione di 60 persone 55K e 5 milioni del Voivodato di Małopolskie di Nowy Sącz e del comune di Nawojowa, che svolgono funzioni di assistenza all'infanzia. L'obiettivo sarà raggiunto creando 20 nuovi posti in un asilo nido già esistente a Nowy Sącz e creando un nuovo złobek a Żeleźnikowa con 40 posti nel comune di Nawojowa nel periodo 01.01.2018. 31.08.2019.Il gruppo destinatario è costituito dai rimpatriati che entrano nel mercato del lavoro che non hanno ancora partecipato al mercato del lavoro a causa delle loro funzioni di assistenza ai bambini di età inferiore ai 3 anni disoccupati, in congedo di maternità, parentale e parentale. Il gruppo target è 20 genitori di Nowy Sącz, 40 genitori del comune di Nawojowa, all'età di 2545 anni, con vari corsi di istruzione professionale, secondaria superiore e superiore. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto responde a la escasa participación de las mujeres en el mercado de trabajo en relación con sus funciones de cuidado de niños de hasta tres años y a la falta de guarderías en la comuna de Nowy Sącz y Nawojowa, cuyo principal objetivo es aumentar la tasa de empleo de 60 personas 55K y 5 millones de personas de la Voivodato Małopolskie de Nowy Sącz y el municipio de Nawojowa, que desempeñan funciones de guardería. El objetivo se logrará mediante la creación de 20 nuevas plazas en una guardería ya existente en Nowy Sącz y la creación de un nuevo złobek en δeleδnikowa con 40 plazas en la comuna de Nawojowa en el período 01.01.2018. 31.08.2019. El grupo destinatario son los repatriados que aún no han participado en el mercado de trabajo debido a sus funciones de cuidado de los niños de hasta 3 años que están desempleados, con licencia de maternidad, parental y parental. El grupo destinatario son 20 padres de Nowy Sącz, 40 padres del municipio de Nawojowa, a la edad de 2545 años, con diversos estudios de formación profesional, secundaria superior y superior. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet er en reaktion på kvinders lave aktivitet på arbejdsmarkedet i forbindelse med deres pasningsfunktioner for børn under 3 år og manglen på pladser i vuggestuer i Nowy SÄcz og Nawojowa kommune. Hovedformålet med dette projekt er at øge beskæftigelsesniveauet på 60 personer 55K og 5M fra MaÅopolska Voivodeship fra Nowy SÄcz og Nawojowa kommune, som udfører børnepasningsfunktioner. Målet vil blive nået ved at skabe 20 nye pladser i det allerede eksisterende børnehave i Nowy SÄcz, og oprettelsen af en ny zÅobka i Å"eleźnikowa med 40 pladser i Nawojowa kommune i perioden 01.01.2018. Målgruppen består af hjemvendte, der kommer ind på arbejdsmarkedet, og som endnu ikke har deltaget på arbejdsmarkedet på grund af den rolle, som omsorg for børn under 3 år, der er arbejdsløse, har, på barselsorlov, forældreorlov og forældreorlov. Målgruppen består af 20 forældre fra Nowy SÄcz, 40 forældre fra Nawojowa kommune, 2545 år, med forskellig erhvervsuddannelse, gymnasial uddannelse. (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος αυτού του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου απασχόλησης των 60 ατόμων 55K και 5M από το βοεβοδάτο MaÅopolska από το Nowy SÄcz και τον δήμο της Nawojowa. Ο στόχος θα επιτευχθεί με τη δημιουργία 20 νέων θέσεων στο ήδη υπάρχον νηπιαγωγείο στο Nowy SÄcz, και τη δημιουργία ενός νέου zÅobka στην Å"eleÅ°nikowa με 40 θέσεις στο δήμο Nawojowa κατά την περίοδο 01.01.2018. 31.08.2019Η ομάδα-στόχος αποτελείται από επιστρέφοντες που εισέρχονται στην αγορά εργασίας, οι οποίοι δεν έχουν ακόμη συμμετάσχει στην αγορά εργασίας λόγω του ρόλου της φροντίδας παιδιών κάτω των 3 ετών που είναι άνεργα, σε άδεια μητρότητας, γονική άδεια και γονική άδεια. Η ομάδα-στόχος αποτελείται από 20 γονείς από το Nowy SÄcz, 40 γονείς από τον δήμο Nawojowa, ηλικίας 2545 ετών, με διαφορετική επαγγελματική εκπαίδευση, ανώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt je odgovor na slabu aktivnost žena na tržištu rada u vezi s njihovim funkcijama skrbi za djecu mlađu od 3 godine i nedostatak mjesta u jaslicama u Nowy SÄcz i općini Nawojowa. Glavni cilj ovog projekta je povećati razinu zaposlenosti za 60 osoba 55K i 5M iz MaÅopolske vojvode iz Nowy SÄcz i općine Nawojowa, koja obavlja poslove skrbi o djeci. Cilj će se postići stvaranjem 20 novih mjesta u već postojećem rasadniku u Nowy SÄczu, te stvaranjem nove zÅobke u Š"eleÅnikowi s 40 mjesta u općini Nawojowa u razdoblju 01.01.2018. 31.08.2019 Ciljna skupina sastoji se od povratnika koji ulaze na tržište rada, koji još nisu sudjelovali na tržištu rada zbog uloge skrbi o djeci mlađoj od 3 godine koja su nezaposlena, na rodiljnom dopustu, roditeljskom dopustu i roditeljskom dopustu. Ciljna skupina sastoji se od 20 roditelja iz Nowy SÄcz, 40 roditelja iz općine Nawojowa, u dobi od 2545 godina, s različitim strukovnim obrazovanjem, višim srednjim obrazovanjem. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul este un răspuns la activitatea scăzută a femeilor pe piața muncii legate de funcțiile lor de îngrijire a copiilor sub 3 ani și la lipsa de locuri în creșele din Nowy SÄcz și municipalitatea Nawojowa.Obiectivul principal al acestui proiect este de a crește nivelul de ocupare a forței de muncă de 60 de persoane 55K și 5 milioane din Voievodatul MaÅopolska din Nowy SÄcz și municipalitatea Nawojowa, care îndeplinesc funcții de îngrijire a copiilor. Obiectivul va fi atins prin crearea a 20 de locuri noi în pepiniera existentă în Nowy SÄcz și prin crearea unui nou zÅobka în Å"eleźnikowa cu 40 de locuri în municipalitatea Nawojowa în perioada 01.01.2018. 31.08.2019 Grupul țintă este format din persoanele returnate care intră pe piața muncii, care nu au participat încă pe piața muncii din cauza rolului de îngrijire a copiilor sub 3 ani care sunt șomeri, aflați în concediu de maternitate, în concediu parental și în concediu parental. Grupul țintă este format din 20 de părinți din Nowy SÄcz, 40 de părinți din municipalitatea Nawojowa, în vârstă de 2545 de ani, cu studii profesionale diferite, învățământ secundar superior. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt je reakciou na nízku aktivitu žien na trhu práce súvisiacu s ich opatrovateľskými funkciami pre deti mladšie ako 3 roky a na nedostatok miest v škôlkach v Nowy SÄcz a obci Nawojowa. Hlavným cieľom tohto projektu je zvýšiť úroveň zamestnanosti 60 osôb 55K a 5M z Maopolského vojvodstva Nowy SÄcz a obce Nawojowa, ktoré vykonávajú funkcie starostlivosti o deti. Cieľ sa dosiahne vytvorením 20 nových miest v už existujúcej škôlke v Nowy SÄcz a vytvorením novej zÅobky v Š"eleÅnikowe so 40 miestami v obci Nawojowa v období 01.01.2018. 31.08.2019 Cieľová skupina pozostáva z navrátilcov vstupujúcich na trh práce, ktorí sa ešte nezúčastnili na trhu práce z dôvodu úlohy starostlivosti o deti mladšie ako 3 roky, ktoré sú nezamestnané, na materskej dovolenke, rodičovskej dovolenke a rodičovskej dovolenke. Cieľovú skupinu tvorí 20 rodičov z Nowyho SÄcza, 40 rodičov z obce Nawojowa, vo veku 2545 rokov, s rôznym odborným vzdelávaním, vyšším sekundárnym vzdelaním. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett huwa rispons għall-attività baxxa tan-nisa fis-suq tax-xogħol relatata mal-funzjonijiet ta’ kura tagħhom għal tfal taħt it-3 snin u n-nuqqas ta’ postijiet fin-nurseries f’Nowy SÄcz u l-muniċipalità ta’ Nawojowa.L-objettiv ewlieni ta’ dan il-proġett huwa li jiżdied il-livell ta’ impjieg ta’ 60 persuna 55K u 5M mill-MaÅopolska Voivodeship minn Nowy SÄcz u l-muniċipalità ta’ Nawojowa, li jwettqu funzjonijiet ta’ kura tat-tfal. L-għan se jintlaħaq bil-ħolqien ta’ 20 post ġdid fil-mixtla diġà eżistenti f’Nowy SÄcz, u l-ħolqien ta’ zÅobka ġdida f’Å"eleÅÅ -nikowa b’40 post fil-muniċipalità ta’ Nawojowa fil-perjodu 01.01.2018. 31.08.2019 Il-grupp fil-mira jikkonsisti f’persuni rimpatrijati li jidħlu fis-suq tax-xogħol, li għadhom ma pparteċipawx fis-suq tax-xogħol minħabba r-rwol ta’ kura ta’ tfal taħt l-età ta’ 3 snin li huma qiegħda, bil-liv tal-maternità, bil-liv tal-ġenituri u bil-liv tal-ġenituri. Il-grupp fil-mira jikkonsisti minn 20 ġenitur minn Nowy SÄcz, 40 ġenituri mill-muniċipalità ta’ Nawojowa, li għandhom 2545 sena, b’edukazzjoni vokazzjonali differenti, edukazzjoni sekondarja għolja. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto é uma resposta à baixa atividade das mulheres no mercado de trabalho relacionada com as suas funções de prestação de cuidados a crianças com menos de 3 anos e à falta de lugares em creches em Nowy SÄcz e no município de Nawojowa. O principal objetivo deste projeto é aumentar o nível de emprego de 60 pessoas 55K e 5M da voivodia MaÅopolska de Nowy SÄcz e do município de Nawojowa, que desempenham funções de acolhimento de crianças. O objetivo será alcançado através da criação de 20 novos lugares no berçário já existente em Nowy SÄcz, e da criação de um novo zÅobka em Å"eleÅonikowa com 40 lugares no concelho de Nawojowa no período 01.01.2018. 31.08.2019O grupo-alvo consiste em repatriados que entram no mercado de trabalho, que ainda não participaram no mercado de trabalho devido ao papel de cuidar de crianças com menos de 3 anos de idade que estão desempregadas, em licença de maternidade, licença parental e licença parental. O grupo-alvo é composto por 20 pais de Nowy SÄcz, 40 pais do município de Nawojowa, com 2 545 anos, com diferentes habilitações profissionais e ensino secundário superior. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke on vastaus naisten vähäiseen aktiivisuuteen työmarkkinoilla, jotka liittyvät alle 3-vuotiaiden lasten hoitotehtäviin ja lastenhoitopaikkojen puutteeseen Nowy SÄczissä ja Nawojowan kunnassa. Hankkeen päätavoitteena on nostaa 60 henkilön työllisyysastetta 55K ja 5M MaÅopolskan voivodikunnasta Nowy SÄczistä ja Nawojowan kunnasta, jotka hoitavat lastenhoitotehtäviä. Tavoite saavutetaan luomalla 20 uutta paikkaa Nowy SÄczin jo olemassa olevaan lastentarhaan ja luomalla uusi zÅobka Å”eleÅ°nikowaan, jossa on 40 paikkaa Nawojowan kunnassa kaudella 01.01.2018. 31.08.2019Tavoitteena ovat työmarkkinoille tulevat paluumuuttajat, jotka eivät ole vielä osallistuneet työmarkkinoille alle 3-vuotiaiden työttömien lasten hoitamisen roolin vuoksi äitiyslomalla, vanhempainvapaalla ja vanhempainvapaalla. Kohderyhmään kuuluu 20vanhempaa Nowy SÄczistä, 40 Nawojowan kunnasta 2545-vuotiaasta vanhemmista, joilla on erilainen ammatillinen koulutus, keskiasteen koulutus. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt je odziv na nizko aktivnost žensk na trgu dela, povezano z njihovimi skrbstvenimi funkcijami za otroke, mlajše od 3 let, ter pomanjkanjem mest v vrtcih v Nowyju SÄczu in občini Nawojowa. Glavni cilj tega projekta je povečati stopnjo zaposlenosti 60 ljudi 55 K in 5M iz MaÅopolskega vojvodstva iz Nowyja SÄcza in občine Nawojowa, ki opravljata funkcije otroškega varstva. Cilj bo dosežen z ustvarjanjem 20 novih mest v že obstoječem vrtcu v Nowyju SÄczu in z ustanovitvijo nove zÅobke v Å"eleÅ°nikowi s 40 mesti v občini Nawojowa v obdobju 01.01.2018. 31.08.2019 Ciljno skupino sestavljajo povratniki, ki vstopajo na trg dela, ki še niso sodelovali na trgu dela zaradi vloge nege otrok, mlajših od treh let, ki so brezposelni, na porodniškem, starševskem in starševskem dopustu. Ciljno skupino sestavlja 20 staršev iz Nowyja SÄcza, 40 staršev iz občine Nawojowa, starih 2545 let, z različno poklicno izobrazbo, višjo sekundarno izobrazbo. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt je reakcí na nízkou aktivitu žen na trhu práce v souvislosti s jejich pečovatelskými funkcemi o děti mladší 3 let a nedostatek míst v jeslích v Nowy SÄcz a v obci Nawojowa. Hlavním cílem tohoto projektu je zvýšit úroveň zaměstnanosti 60 osob 55K a 5M z MaÅopolské vojvodství z Nowy SÄcz a obce Nawojowa, které vykonávají funkce péče o děti. Cíle bude dosaženo vytvořením 20 nových míst v již existující školce v Nowy SÄcz a vytvořením nové zÅobky v Šeleníkowě se 40 místy v obci Nawojowa v období 01.01.2018. 31.08.2019Cílová skupina sestává z navracených osob vstupujících na trh práce, které se dosud neúčastnily trhu práce z důvodu úlohy péče o děti mladší 3 let, které jsou nezaměstnané, na mateřské dovolené, rodičovské dovolené a rodičovské dovolené. Cílovou skupinu tvoří 20 rodičů z Nowy SÄcz, 40 rodičů z obce Nawojowa ve věku 2545 let, s různým odborným vzděláním, vyšším sekundárním vzděláním. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas yra atsakas į menką moterų aktyvumą darbo rinkoje, susijusią su jų priežiūros funkcijomis vaikams iki 3 metų, ir vietų vaikų darželiuose trūkumą Nowy SÄcz ir Nawojowa savivaldybėje. Pagrindinis šio projekto tikslas – padidinti 60 žmonių 55K ir 5M iš MaÅopolska vaivadijos iš Nowy SÄcz ir Nawojowa savivaldybės, atliekančios vaikų priežiūros funkcijas, užimtumo lygį. Tikslas bus pasiektas sukuriant 20 naujų vietų jau veikiančiame vaikų darželyje Nowy SÄcz ir naujos zÅobka Å"elenikowa su 40 vietų Nawojowa savivaldybėje per laikotarpį 01.01.2018. 31.08.2019 Tikslinę grupę sudaro į darbo rinką patenkantys grįžtantys asmenys, kurie dar nedalyvavo darbo rinkoje dėl bedarbių jaunesnių nei 3 metų vaikų priežiūros vaidmens, motinystės atostogų, vaiko priežiūros atostogų ir vaiko priežiūros atostogų. Tikslinę grupę sudaro 20 tėvų iš Nowy SÄcz, 40 tėvų iš Nawojovos savivaldybės, 2545 metų amžiaus, turintys skirtingą profesinį išsilavinimą, aukštesnįjį vidurinį išsilavinimą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ir atbilde uz sieviešu zemo aktivitāti darba tirgū saistībā ar viņu aprūpes funkcijām bērniem, kas jaunāki par 3 gadiem, un vietu trūkumu bērnudārzos Nowy SÄcz un Nawojowa pašvaldībā. Projekta galvenais mērķis ir paaugstināt nodarbinātības līmeni 60 cilvēkiem 55K un 5M no Novi Sēscas vojevodistes Mažopolskas vojevodistes un Nawojowa pašvaldības, kas veic bērnu aprūpes funkcijas. Mērķis tiks sasniegts, izveidojot 20 jaunas vietas jau esošajā bērnudārzā Nowy SÄcz un izveidojot jaunu zÅobka ÅeleÅnikowa ar 40 vietām pašvaldībā Nawojowa periodā 01.01.2018. 31.08.2019 Mērķa grupa sastāv no personām, kas atgriežas darba tirgū, kuras vēl nav piedalījušās darba tirgū, ņemot vērā aprūpes lomu bērniem līdz 3 gadu vecumam, kuri ir bezdarbnieki, grūtniecības un dzemdību atvaļinājumā, bērna kopšanas atvaļinājumā un bērna kopšanas atvaļinājumā. Mērķa grupā ir 20 vecāki no Nowy SÄcz, 40 vecāki no Nawojowa pašvaldības, vecumā no 2545, ar atšķirīgu profesionālo izglītību, vidējo izglītību. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът е в отговор на ниската активност на жените на пазара на труда, свързана с техните функции за полагане на грижи за деца под 3-годишна възраст и липсата на места в детските ясли в Nowy SÄcz и община Nawojowa. Основната цел на този проект е да се повиши равнището на заетост на 60 души 55K и 5M от Мааополското воеводство от Nowy SÄcz и община Nawojowa, които изпълняват функции за гледане на деца. Целта ще бъде постигната чрез създаване на 20 нови места във вече съществуващата детска ясла в Nowy SÄcz и чрез създаване на нова zÅobka в Å"eleÅ°nikowa с 40 места в община Nawojowa в периода 01.01.2018 г. 31.08.2019 Целевата група се състои от завърнали се лица на пазара на труда, които все още не са участвали на пазара на труда поради ролята на грижите за деца на възраст под 3 години, които са безработни, в отпуск по майчинство, родителски отпуск и родителски отпуск. Целевата група се състои от 20 родители от Nowy SÄcz, 40 родители от община Nawojowa, на възраст 2545 години, с различно професионално образование, гимназиален етап на средното образование. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt a nők munkaerő-piaci alacsony aktivitására ad választ a 3 év alatti gyermekek gondozási funkcióihoz kapcsolódóan, valamint a Nowy SÄcz és Nawojowa település óvodáiban való helyhiányra. A projekt fő célja, hogy növelje a Nowy SÄcz-i Maopolska vajdaság és a gyermekgondozási feladatokat ellátó Nawojowa település 60 fős 55 ezer és 5 millió fős foglalkoztatottságát. A cél eléréséhez 20 új helyet kell létrehozni a már meglévő óvodában Nowy SÄcz-ban, és létrehozunk egy új zÅobka-t az Å’eleÅşnikowa-ban, amely 40 férőhellyel rendelkezik Nawojowa településen 2018.01.01. 31.08.2019A célcsoport a munkaerőpiacra belépő visszatérőkből áll, akik a 3 év alatti, munkanélküli, szülési szabadságon, szülői szabadságon és szülői szabadságon betöltött szerepük miatt még nem vettek részt a munkaerőpiacon. A célcsoport 20 szülőből áll Nowy SÄczból, 40 szülő Nawojowa település 2545 éves, különböző szakoktatásban, felső középfokú végzettséggel. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is freagairt é an tionscadal ar ghníomhaíocht íseal na mban sa mhargadh saothair a bhaineann lena bhfeidhmeanna cúraim do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois agus an easpa áiteanna i naíolanna in Nowy SÄcz agus bardas Nawojowa.Is é príomhchuspóir an tionscadail seo an leibhéal fostaíochta de 60 duine 55K agus 5M a mhéadú ó MaÅopolska Voivodeship ó Nowy SÄcz agus bhardas Nawojowa, a chomhlíonann feidhmeanna cúram leanaí. Bainfear an sprioc amach trí 20 áit nua a chruthú sa phlandlann atá ann cheana féin in Nowy SÄcz, agus cruthú zÅobka nua in Å»eleÅ°nikowa le 40 áit i bhardas Nawojowa sa tréimhse 01.01.2018. 31.08.2019Is é atá sa spriocghrúpa fillithe a théann isteach sa mhargadh saothair, nach bhfuil rannpháirteach i margadh an tsaothair go fóill mar gheall ar an ról atá acu aire a thabhairt do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois atá dífhostaithe, ar shaoire mháithreachais, ar shaoire do thuismitheoirí agus ar shaoire do thuismitheoirí. Tá an spriocghrúpa comhdhéanta de 20 tuismitheoir ó Nowy SÄcz, 40 tuismitheoir ó bhardas Nawojowa, 2545 d’aois, le hoideachas gairme difriúil, oideachas meánscoile uachtaraí. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet är ett svar på kvinnors låga aktivitet på arbetsmarknaden när det gäller deras omsorgsfunktioner för barn under 3 år och bristen på platser i daghem i Nowy SÄcz och Nawojowa kommun.Det huvudsakliga syftet med detta projekt är att öka sysselsättningsnivån på 60 personer 55 K och 5M från MaÅopolska vojvodeskapet från Nowy SÄcz och kommunen Nawojowa, som bedriver barnomsorg. Målet kommer att uppnås genom att skapa 20 nya platser i den redan befintliga plantskolan i Nowy SÄcz, och genom att skapa en ny zÅobka i Å”eleÅ°nikowa med 40 platser i Nawojowa kommun under perioden 01.01.2018. 31.08.2019Målgruppen består av personer som återvänder till arbetsmarknaden och som ännu inte har deltagit på arbetsmarknaden på grund av rollen som vård av arbetslösa barn under tre år, mammaledighet, föräldraledighet och föräldraledighet. Målgruppen består av 20 föräldrar från Nowy SÄcz, 40 föräldrar från kommunen Nawojowa, 2545 år gamla, med olika yrkesutbildningar, gymnasieutbildning. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt on vastus naiste vähesele aktiivsusele tööturul seoses nende hooldusfunktsioonidega alla 3-aastastele lastele ning lasteaedade vähesusele Nowy SÄczis ja Nawojowa omavalitsuses. Projekti peamine eesmärk on suurendada 60 inimese 55K ja 5M tööhõivet Nowy SÄczi ja Nawojowa omavalitsuse MaÅopolska vojevoodkonnast, mis täidab lapsehoiu ülesandeid. Eesmärk saavutatakse 20 uue koha loomisega juba olemasolevas lasteaias Nowy SÄczis ja uue zÅobka loomisega Å"eleÅ°nikowas, kus on 40 kohta Nawojowa omavalitsuses ajavahemikul 01.01.2018. 31.08.2019 Sihtrühm koosneb tööturule sisenevatest tagasipöördujatest, kes ei ole veel tööturul osalenud alla kolmeaastaste töötute laste hooldamise rolli tõttu, rasedus- ja sünnituspuhkusel, lapsehoolduspuhkusel ja lapsehoolduspuhkusel. Sihtrühma kuulub 20 vanemat Nowy SÄczist, 40 vanemat Nawojowa omavalitsusest, kes on 2545-aastased ning kellel on erinev kutseharidus ja keskharidus. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Nowy Sącz
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki
0 references
Identifiers
RPMP.08.05.00-12-0031/17
0 references