Preparation of investment areas in the Jaworzyna Śląska commune (Q94532)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q94532 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Preparation of investment areas in the Jaworzyna Śląska commune |
Project Q94532 in Poland |
Statements
6,560,919.68 zloty
0 references
7,718,729.03 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
28 November 2016
0 references
31 July 2019
0 references
GMINA JAWORZYNA ŚLĄSKA
0 references
50°54'51.8"N, 16°25'51.2"E
0 references
Przedmiotem projektu jest przygotowanie terenów inwestycyjnych w Gminie Jaworzyna Śląska. Projekt obejmuje: 1.Sieć wodociągowa 2.Sieć kanalizacji sanitarnej 3. Sieć kanalizacji deszczowej 4. Kanały pod linię energetyczną zasilającą 5. Infrastruktura komunikacyjna 6. Niwelacja terenu i budowa platform Planuje się wydzielenie oraz wyrównanie powierzchni przyszłych terenów inwestycyjnych (tereny A i B) o łącznej powierzchni około 5,72 ha. W ramach kosztów przewidziano opracowanie dokumentacji technicznej i nadzór autorski. Koszty projektu to także nadzór inwestorski i zarządzanie projektem oraz promocja projektu zgodnie z wytycznymi RPO WD i promocja terenów inwestycyjnych. Projekt przewiduje zakup nieruchomości na cele projektu. Wnioskodawcą będzie Gmina Jaworzyna Śląska, która będzie odpowiadała za projekt na wszystkich etapach. Gmina będzie Operatorem. Cel główny: zapewnienie lepszych warunków dla rozwoju MŚP na obszarze Gminy Jaworzyna Śląska poprzez przygotowanie terenów inwestycyjnych. Odbiorcami projektu będą przedsiębiorcy, którzy będą zainteresowani zakupem uzbrojonych dzięki projektowi działek inwestycyjnych, na których będą lokalizowali swoje inwestycje gospodarcze.Wnioskodawca zapewnia właściwy dostęp do terenów inwestycyjnych poprzez budowę infrastruktury drogowej zapewniającej dojazd do drogi publicznej. Tereny inwestycyjne to tereny projektowanej zabudowy produkcyjnej i usługowej oraz składowej. Teren w odległości 1 km od drogi wojewódzkiej nr 382. Projekt ujęty w „Lokalnym Programie Rewitalizacji Gminy Jaworzyna Śląska na lata 2015-2024” - Lista B. Nastąpi poprawa funkcjonalności terenów inwest. poprzez budowę sieci: wodociągowej, kan. sanitarnej, kan. deszczowej i kanałów pod linię energetyczną zasilającą. Powierzchnia przygotowanych terenów inwest. – 5,72 ha. Przewidziano promocję terenów inwestycyjnych. (Polish)
0 references
The subject of the project is the preparation of investment areas in the Jaworzyna Śląska commune. The project shall include: 1.Water network 2.Surface sewer network 3. Rainwater Sewerage Network 4. Channels for power line 5. Communication infrastructure 6. Land levelling and the construction of platforms are planned to separate and align the area of future investment areas (areas A and B) with a total area of approximately 5.72 ha. As part of the costs, technical documentation and copyright supervision are foreseen. Project costs include investor supervision and project management as well as promotion of the project in accordance with the guidelines of WD RPO and promotion of investment areas. The project provides for the purchase of real estate for the purpose of the project. The applicant will be the Municipality of Jaworzyna Śląska, which will be responsible for the project at all stages. The municipality will be the Operator. Main objective: provide better conditions for the development of SMEs in the area of Jaworzyna Śląska by preparing investment sites. The recipients of the project will be entrepreneurs who will be interested in buying armed plots, where they will locate their economic investments.The applicant ensures proper access to investment areas through the construction of road infrastructure providing access to the public road. The investment areas are the areas of the planned production, service and component buildings. The area is 1 km from Voivodeship Road No. 382. The project included in the “Local Regeneration Programme of the Municipality of Jaworzyna Śląska for the years 2015-2024” – List B. There will be an improvement of the functionality of the investment areas through the construction of a network: water supply, sanitary can, rain can and canals under the power supply line. The area of the prepared investment areas. — 5,72 ha. The promotion of investment areas is foreseen. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet a pour objet la préparation de sites d’investissement dans la commune de Jaworzyna Śląska. Le projet comprend: 1.Réseau d’eau 2.Le réseau d’égouts sanitaires 3. Réseau d’égouts pluviaux 4. Conduits sous la ligne d’alimentation 5. Infrastructure de communication 6. Mise à niveau et construction de plates-formes Il est prévu de séparer et d’égaliser les futurs sites d’investissement (terrains A et B) d’une superficie totale d’environ 5,72 hectares. Les coûts comprenaient l’élaboration de la documentation technique et la supervision par l’autorité. Les coûts du projet comprennent la supervision des investisseurs, la gestion du projet et la promotion du projet conformément aux lignes directrices ROP WD et la promotion des domaines d’investissement. Le projet prévoit l’achat de biens immobiliers aux fins du projet. Le demandeur sera la municipalité de Jaworzyna Śląska, qui sera responsable du projet à toutes les étapes. La municipalité sera l’exploitant. Objectif principal: améliorer les conditions de développement des PME dans la commune de Jaworzyna Śląska en préparant des sites d’investissement. Les bénéficiaires du projet seront des entrepreneurs qui s’intéresseront à l’achat des terrains d’investissement armés grâce au projet, sur lequel ils localiseront leurs investissements économiques. Le demandeur assure un accès adéquat à la zone d’investissement grâce à la construction d’infrastructures routières assurant l’accès à la route publique. La zone d’investissement est celle des bâtiments de production et de service et des composants prévus. La région se trouve à 1 km de la route de voïvodie no 382. Le projet inclus dans le «Programme local de revitalisation de la municipalité de Jaworzyna Śląska pour les années 2015-2024» — Liste B. Améliore la fonctionnalité des sites d’investissement grâce à la construction d’un réseau: alimentation en eau, canal sanitaire, canal de pluie et canaux sous la ligne d’alimentation électrique. Domaine des domaines d’investissement préparés. — 5,72 ha. La promotion des domaines d’investissement est prévue. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Vorbereitung von Investitionsstandorten in der Gemeinde Jaworzyna Śląska. Das Projekt umfasst: 1.Wassernetz 2. Das Sanitärkanalnetz 3. Kanalisationsnetz 4. Leitungen unter der Stromleitung 5. Kommunikationsinfrastruktur 6. Land Nivellierung und Bau von Plattformen Es ist geplant, zukünftige Investitionsstandorte (Terrassen A und B) mit einer Gesamtfläche von ca. 5,72 Hektar zu trennen und auszugleichen. Die Kosten umfassten die Entwicklung der technischen Dokumentation und der autoritären Überwachung. Zu den Projektkosten zählen die Investorenüberwachung und das Projektmanagement sowie die Förderung des Projekts gemäß ROP WD-Richtlinien sowie die Förderung von Investitionsbereichen. Das Projekt sieht den Erwerb von Immobilien für die Zwecke des Projekts vor. Antragsteller ist die Gemeinde Jaworzyna Śląska, die in allen Phasen für das Projekt zuständig ist. Die Gemeinde wird der Betreiber sein. Hauptziel: bessere Bedingungen für die Entwicklung von KMU in der Gemeinde Jaworzyna Śląska durch die Vorbereitung von Investitionsstandorten. Die Empfänger des Projekts werden Unternehmer sein, die sich für den Erwerb der mit dem Projekt bewaffneten Investitionsflächen interessieren, in dem sie ihre wirtschaftlichen Investitionen lokalisieren werden. Der Antragsteller gewährleistet durch den Bau einer Straßeninfrastruktur einen angemessenen Zugang zum Investitionsgebiet, um den Zugang zur öffentlichen Straße zu gewährleisten. Das Investitionsgebiet ist der Bereich der geplanten Produktions- und Service- und Komponentengebäude. Die Gegend ist 1 km von der Woiwodschaft Straße Nr. 382 entfernt. Das Projekt im „Lokalen Programm zur Revitalisierung der Gemeinde Jaworzyna Śląska für die Jahre 2015-2024“ – Liste B. verbessert die Funktionalität der Investitionsstandorte durch den Bau eines Netzes: Wasserversorgung, Sanitärkanal, Regenkanal und Kanäle unter der Stromversorgungsleitung. Bereich der vorbereiteten Investitionsbereiche. — 5,72 ha. Die Förderung von Investitionsbereichen ist vorgesehen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft de voorbereiding van investeringsterreinen in de gemeente Jaworzyna Śląska. Het project omvat: 1.Waternetwerk 2.Het sanitaire rioolnetwerk 3. Rioolnetwerk voor regenwater 4. Leidingen onder de stroomlijn 5. Communicatie-infrastructuur 6. Het is de bedoeling om toekomstige investeringslocaties (terreinen A en B) te scheiden en gelijk te stellen met een totale oppervlakte van ongeveer 5,72 hectare. De kosten omvatten de ontwikkeling van technische documentatie en gezaghebbend toezicht. De projectkosten omvatten het toezicht op investeerders en het projectbeheer en de promotie van het project in overeenstemming met de richtsnoeren van de ROP WD en de bevordering van investeringsgebieden. Het project voorziet in de aankoop van onroerend goed ten behoeve van het project. De aanvrager is de gemeente Jaworzyna Śląska, die in alle fasen verantwoordelijk zal zijn voor het project. De gemeente zal de exploitant zijn. Hoofddoelstelling: betere voorwaarden scheppen voor de ontwikkeling van kmo’s in de gemeente Jaworzyna Śląska door het voorbereiden van investeringslocaties. De begunstigden van het project zijn ondernemers die geïnteresseerd zijn in de aankoop van de investeringspercelen gewapend dankzij het project, waarop zij hun economische investeringen zullen lokaliseren. De aanvrager zorgt voor een goede toegang tot het investeringsgebied door de aanleg van wegeninfrastructuur die de toegang tot de openbare weg waarborgt. Het investeringsgebied is het gebied van de geplande productie- en service- en componentgebouwen. Het gebied ligt op 1 km van Voivodeship Road No 382. Het project dat is opgenomen in het „Lokale programma voor de revitalisering van de gemeente Jaworzyna Śląska voor de jaren 2015-2024” — lijst B. Verbetert de functionaliteit van de investeringslocaties door de aanleg van een netwerk: watervoorziening, sanitair kanaal, regenkanaal en kanalen onder de voedinglijn. Gebied van voorbereide investeringsgebieden. — 5,72 ha. De bevordering van investeringsgebieden is gepland. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la preparazione di siti di investimento nel comune di Jaworzyna Śląska. Il progetto comprende: Rete 1.Water 2.La rete fognaria sanitaria 3. Rete fognaria acqua piovana 4. Condotti sotto la linea elettrica 5. Infrastruttura di comunicazione 6. Livellamento e costruzione di piattaforme Si prevede di separare e perequare i siti di investimento futuri (terreni A e B) con una superficie totale di circa 5,72 ettari. I costi comprendevano lo sviluppo della documentazione tecnica e la supervisione autoriale. I costi del progetto comprendono la supervisione degli investitori e la gestione del progetto e la promozione del progetto conformemente alle linee guida ROP WD e la promozione delle aree di investimento. Il progetto prevede l'acquisto di beni immobili ai fini del progetto. Il richiedente sarà il comune di Jaworzyna Śląska, che sarà responsabile del progetto in tutte le fasi. Il Comune sarà l'Operatore. Obiettivo principale: creare condizioni migliori per lo sviluppo delle PMI nella zona del comune di Jaworzyna Śląska mediante la preparazione di siti di investimento. I destinatari del progetto saranno imprenditori che saranno interessati all'acquisto di appezzamenti di investimento armati grazie al progetto, su cui localizzeranno i loro investimenti economici. Il richiedente garantisce un adeguato accesso all'area di investimento attraverso la costruzione di infrastrutture stradali garantendo l'accesso alla strada pubblica. L'area di investimento è l'area della produzione prevista e degli edifici di servizio e componenti. La zona dista 1 km dalla Voivodeship Road No 382. Il progetto incluso nel "Programma locale per la rivitalizzazione del comune di Jaworzyna Śląska per gli anni 2015-2024" — Elenco B. Migliora la funzionalità dei siti di investimento attraverso la costruzione di una rete: approvvigionamento idrico, canale sanitario, canale piovoso e canali sotto la linea di alimentazione. Area delle aree di investimento preparate. — 5,72 ha. È prevista la promozione di settori di investimento. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la preparación de centros de inversión en el municipio de Jaworzyna Śląska. El proyecto incluye: Red 1.Water 2.The red de alcantarillado sanitario 3. Red de alcantarillado de aguas pluviales 4. Conductos bajo la línea eléctrica 5. Infraestructura de comunicación 6. Está previsto separar e igualar los futuros emplazamientos de inversión (terranos A y B) con una superficie total de aproximadamente 5,72 hectáreas. Los costos incluyeron el desarrollo de la documentación técnica y la supervisión de la autoría. Los costes del proyecto incluyen la supervisión de los inversores y la gestión y promoción del proyecto de conformidad con las directrices del ROP WD y la promoción de áreas de inversión. El proyecto prevé la compra de bienes inmuebles para los fines del proyecto. El solicitante será el Ayuntamiento de Jaworzyna Śląska, que será responsable del proyecto en todas las fases. El municipio será el Operador. Objetivo principal: mejorar las condiciones para el desarrollo de las PYME en el municipio de Jaworzyna Śląska mediante la preparación de centros de inversión. Los beneficiarios del proyecto serán empresarios interesados en adquirir los terrenos de inversión armados gracias al proyecto, en los que ubicarán sus inversiones económicas. El solicitante garantiza un acceso adecuado a la zona de inversión a través de la construcción de infraestructuras viarias que garanticen el acceso a la vía pública. La zona de inversión es la zona de los edificios de producción y servicios y componentes previstos. La zona se encuentra a 1 km del Voivodaship Road No 382. El proyecto incluido en el «Programa local para la revitalización del municipio de Jaworzyna Śląska para los años 2015-2024» — Lista B. Mejora la funcionalidad de los emplazamientos de inversión mediante la construcción de una red: suministro de agua, canal sanitario, canal de lluvia y canales bajo la línea de alimentación eléctrica. Área de áreas de inversión preparadas. — 5,72 ha. Está prevista la promoción de zonas de inversión. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for projektet er forberedelse af investeringsområder i Jaworzyna ÅlÄska kommune. Projektet skal omfatte: 1.Water netværk 2.Surface kloak netværk 3. Regnvandsnedbrydningsnetværk 4. Kanaler til strømforsyning 5. Kommunikationsinfrastruktur 6. Jordudjævning og etablering af platforme er planlagt til at adskille og tilpasse området for fremtidige investeringsområder (område A og B) til et samlet areal på ca. 5,72 ha. Som en del af omkostningerne er der planlagt teknisk dokumentation og overvågning af ophavsretten. Projektomkostningerne omfatter investortilsyn og projektstyring samt fremme af projektet i overensstemmelse med retningslinjerne for WD RPO og fremme af investeringsområder. Projektet omfatter køb af fast ejendom med henblik på projektet. Ansøgeren vil være Jaworzyna ÅlÄska kommune, som vil være ansvarlig for projektet i alle faser. Kommunen bliver operatøren. Hovedformål: skabe bedre betingelser for udvikling af SMV'er i Jaworzyna ÅlÄska-området ved at forberede investeringssteder. Modtagerne af projektet vil være iværksættere, der vil være interesseret i at købe bevæbnede grunde, hvor de vil placere deres økonomiske investeringer.Ansøgeren sikrer ordentlig adgang til investeringsområder gennem opførelse af vejinfrastruktur, der giver adgang til den offentlige vej. Investeringsområderne er områderne for de planlagte produktions-, service- og komponentbygninger. Området ligger 1 km fra Voivodeship Road No. 382. Projektet indgår i Jaworzyna ÅlÄska kommunes lokale genopretningsprogram for årene 2015-2024â EUR List B. Der vil være en forbedring af investeringsområdernes funktionalitet gennem anlæg af et netværk: vandforsyning, sanitære dåser, regndåser og kanaler under strømforsyningsledningen. Arealet af de forberedte investeringsområder. â EUR 5,72 ha. Der er planer om at fremme investeringsområder. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του σχεδίου είναι η προετοιμασία των επενδυτικών περιοχών στην κοινότητα Jaworzyna ÅlÄska. Το έργο περιλαμβάνει: 1.Water δίκτυο 2.Surface δίκτυο αποχέτευσης 3. Δίκτυο Αποχέτευσης Ομβρίων Νερών 4. Κανάλια για γραμμή τροφοδοσίας 5. Επικοινωνιακή υποδομή 6. Η ισοπέδωση της γης και η κατασκευή εξέδρων σχεδιάζεται για τον διαχωρισμό και την ευθυγράμμιση της έκτασης των μελλοντικών επενδυτικών περιοχών (περιοχές Α και Β) με συνολική έκταση περίπου 5,72 εκταρίων. Στο πλαίσιο του κόστους, προβλέπεται η τεχνική τεκμηρίωση και η εποπτεία των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας. Το κόστος του έργου περιλαμβάνει την εποπτεία των επενδυτών και τη διαχείριση του έργου, καθώς και την προώθηση του έργου σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές της WD RPO και την προώθηση των επενδυτικών περιοχών. Το έργο προβλέπει την αγορά ακινήτων για τους σκοπούς του έργου. Ο αιτών θα είναι ο Δήμος Jaworzyna ÅlÄska, ο οποίος θα είναι υπεύθυνος για το έργο σε όλα τα στάδια. Ο Δήμος θα είναι ο Διαχειριστής. Κύριος στόχος: να δημιουργηθούν καλύτερες συνθήκες για την ανάπτυξη των ΜΜΕ στην περιοχή Jaworzyna ÅlÄska με την προετοιμασία επενδυτικών χώρων. Αποδέκτες του έργου θα είναι επιχειρηματίες που θα ενδιαφέρονται να αγοράσουν οπλισμένα οικόπεδα, όπου θα εντοπίσουν τις οικονομικές επενδύσεις τους. Ο αιτών εξασφαλίζει την κατάλληλη πρόσβαση σε επενδυτικές περιοχές μέσω της κατασκευής οδικών υποδομών που παρέχουν πρόσβαση στο δημόσιο οδικό δίκτυο. Οι περιοχές επενδύσεων είναι οι περιοχές των προγραμματισμένων κτιρίων παραγωγής, υπηρεσιών και κατασκευαστικών στοιχείων. Η περιοχή απέχει 1χλμ. από την οδό Voivodeship No. 382. Το έργο που περιλαμβάνεται στο πρόγραμμα τοπικής αναγέννησης του Δήμου Jaworzyna ÅlÄska για τα έτη 2015-2024â EUR Λίστα Β. Θα υπάρξει βελτίωση της λειτουργικότητας των επενδυτικών περιοχών μέσω της κατασκευής ενός δικτύου: παροχή νερού, υγειονομικό δοχείο, δοχείο βροχής και κανάλια κάτω από τη γραμμή παροχής ηλεκτρικού ρεύματος. Η περιοχή των προετοιμασμένων επενδυτικών περιοχών. EUR 5,72 ha. Προβλέπεται η προώθηση των επενδυτικών τομέων. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je priprema investicijskih područja u općini Jaworzyna ÅlÄska. Projekt uključuje: 1.Water mreža 2.Surface kanalizacijske mreže 3. Kanalizacijska mreža za kišnicu 4. Kanali za elektroenergetski vod 5. Komunikacijska infrastruktura 6. Planira se izravnavanje zemljišta i izgradnja platformi kako bi se područje budućih područja ulaganja (područja A i B) odvojilo i uskladilo s ukupnom površinom od približno 5,72 ha. Kao dio troškova predviđeni su tehnička dokumentacija i nadzor autorskih prava. Troškovi projekta uključuju nadzor ulagača i upravljanje projektima, kao i promociju projekta u skladu sa smjernicama WD RPO-a i promociju investicijskih područja. Projektom se predviđa kupnja nekretnine za potrebe projekta. Podnositelj prijave bit će općina Jaworzyna ÅlÄska, koja će biti odgovorna za projekt u svim fazama. Općina će biti upravitelj. Glavni cilj: osigurati bolje uvjete za razvoj MSP-ova u području Jaworzyne ÅlÄske pripremanjem investicijskih lokacija. Korisnici projekta bit će poduzetnici koji će biti zainteresirani za kupnju naoružanih parcela, gdje će locirati svoja ekonomska ulaganja. Podnositelj zahtjeva osigurava pravilan pristup investicijskim područjima izgradnjom cestovne infrastrukture koja omogućuje pristup javnoj cesti. Područja ulaganja su područja planirane proizvodnje, usluga i sastavnih zgrada. Područje je 1 km od Voivodeship Road br. 382. Projekt je uključen u âEURLocal Regeneracija Programa Općine Jaworzyna ÅlÄska za godine 2015 – 2 024 EUR Popis B. Tu će biti poboljšanje funkcionalnosti investicijskih područja kroz izgradnju mreže: vodoopskrba, sanitarne limenke, kiše limenke i kanali ispod dalekovoda. Područje pripremljenih investicijskih područja. 5,72 ha. Predviđeno je promicanje područja ulaganja. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este pregătirea zonelor de investiții din comuna Jaworzyna ÅlÄska. Proiectul include: 1.Water rețea 2.Surface canalizare rețea 3. Rețeaua de canalizare a apelor pluviale 4. Canale pentru linia de alimentare 5. Infrastructura de comunicații 6. Nivelarea terenurilor și construcția de platforme sunt planificate pentru a separa și alinia suprafața viitoarelor zone de investiții (zonele A și B) cu o suprafață totală de aproximativ 5,72 ha. Ca parte a costurilor, sunt prevăzute documente tehnice și supravegherea drepturilor de autor. Costurile proiectului includ supravegherea investitorilor și gestionarea proiectelor, precum și promovarea proiectului în conformitate cu orientările RPO WD și promovarea zonelor de investiții. Proiectul prevede achiziționarea de bunuri imobile în scopul proiectului. Solicitantul va fi municipalitatea Jaworzyna ÅlÄska, care va fi responsabilă de proiect în toate etapele. Municipalitatea va fi Operatorul. Obiectivul principal: asigurarea unor condiții mai bune pentru dezvoltarea IMM-urilor în zona Jaworzyna ÅlÄska prin pregătirea siturilor de investiții. Beneficiarii proiectului vor fi antreprenori care vor fi interesați să cumpere parcele armate, unde își vor localiza investițiile economice. Solicitantul asigură accesul corespunzător la zonele de investiții prin construirea infrastructurii rutiere care oferă acces la drumul public. Zonele de investiții sunt zonele de producție, de servicii și clădiri componente planificate. Zona este situată la 1 km de Voievodatul Drumul nr. 382. Proiectul inclus în programul local de regenerare a municipiului Jaworzyna ÅlÄska pentru anii 2015-2024 â EUR Lista B. Va exista o îmbunătățire a funcționalității zonelor de investiții prin construirea unei rețele: alimentare cu apă, cutii sanitare, cani de ploaie și canale sub linia de alimentare cu energie electrică. Suprafața zonelor de investiții pregătite. â EUR 5,72 ha. Se prevede promovarea domeniilor de investiții. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je príprava investičných oblastí v obci Jaworzyna ÅlÄska. Projekt zahŕňa: 1.Vodná sieť 2.Povrchová kanalizačná sieť 3. Kanalizačná sieť pre dažďovú vodu 4. Kanály pre elektrické vedenie 5. Komunikačná infraštruktúra 6. Plánuje sa oddelenie a výstavba plošín na vyrovnanie plochy budúcich investičných oblastí (oblasti A a B) s celkovou rozlohou približne 5,72 ha. Ako súčasť nákladov sa predpokladá technická dokumentácia a dohľad nad autorskými právami. Náklady na projekt zahŕňajú dohľad nad investormi a riadenie projektu, ako aj propagáciu projektu v súlade s usmerneniami RPO WD a podporu investičných oblastí. Projekt zabezpečuje nákup nehnuteľností na účely projektu. Žiadateľom bude obec Jaworzyna ÅlÄska, ktorá bude zodpovedná za projekt vo všetkých fázach. Obec bude prevádzkovateľom. Hlavný cieľ: poskytnúť lepšie podmienky pre rozvoj malých a stredných podnikov v oblasti Jaworzyna ÅlÄska prípravou investičných lokalít. Príjemcami projektu budú podnikatelia, ktorí budú mať záujem o kúpu ozbrojených pozemkov, kde budú lokalizovať svoje ekonomické investície. Žiadateľ zabezpečuje riadny prístup k investičným oblastiam prostredníctvom výstavby cestnej infraštruktúry zabezpečujúcej prístup k verejnej komunikácii. Investičné oblasti sú oblasti plánovanej výroby, servisných a komponentných budov. Oblasť je vzdialená 1 km od cesty Voivodeship č. 382. Projekt zahrnutý do miestneho regeneračného programu obce Jaworzyna ÅlÄska na roky 2015 – 2024 â EUR â EUR â EUR â EUR. Zoznam B. Tam bude zlepšenie funkčnosti investičných oblastí prostredníctvom výstavby siete: zásobovanie vodou, sanitárne plechovky, dažďové plechovky a kanály pod napájacím vedením. Oblasť pripravených investičných oblastí. 5,72 ha. Predpokladá sa podpora investičných oblastí. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa t-tħejjija ta’ żoni ta’ investiment fil-komun ta’ Jaworzyna ÅlÄska. Il-proġett għandu jinkludi: 1. In-netwerk ta ' l-ilma 2. in-netwerk tad-drenaġġ tal-wiċċ 3. Netwerk ta’ Seweraġġ ta’ l-Ilma tax-Xahar 4. Kanali għal-linja ta’ l-enerġija 5. Infrastruttura tal-komunikazzjoni 6. Il-livellar tal-art u l-kostruzzjoni ta’ pjattaformi huma ppjanati li jisseparaw u jallinjaw iż-żona ta’ żoni ta’ investiment futuri (żoni A u B) b’erja totali ta’ madwar 5.72 ettaru. Bħala parti mill-ispejjeż, id-dokumentazzjoni teknika u s-superviżjoni tad-drittijiet tal-awtur huma previsti. L-ispejjeż tal-proġett jinkludu s-superviżjoni tal-investituri u l-ġestjoni tal-proġetti kif ukoll il-promozzjoni tal-proġett skont il-linji gwida tal-RPO tad-Dokument ta’ Ħidma u l-promozzjoni ta’ oqsma ta’ investiment. Il-proġett jipprevedi x-xiri ta’ proprjetà immobbli għall-fini tal-proġett. L-applikant se jkun il-Muniċipalità ta’ Jaworzyna ÅlÄska, li se tkun responsabbli għall-proġett fl-istadji kollha. Il-muniċipalità se tkun l-Operatur. Għan ewlieni: tipprovdi kundizzjonijiet aħjar għall-iżvilupp tal-SMEs fil-qasam ta’ Jaworzyna ÅlÄska billi tħejji siti ta’ investiment. Ir-riċevituri tal-proġett se jkunu intraprendituri li se jkunu interessati li jixtru plottijiet armati, fejn se jsibu l-investimenti ekonomiċi tagħhom. L-applikant jiżgura aċċess xieraq għal żoni ta’ investiment permezz tal-kostruzzjoni ta’ infrastruttura tat-toroq li tipprovdi aċċess għat-triq pubblika. L-oqsma ta’ investiment huma l-oqsma tal-produzzjoni, is-servizzi u l-bini tal-komponenti ppjanati. Iż-żona hija 1 km mit-Triq Voivodeship Nru 382. Il-proġett inkluż fil-Programm ta ‘Riġenerazzjoni âEUR Local tal-Muniċipalità ta’ Jaworzyna ÅlÄska għas-snin 2015–2024â EUR â EUR â EUR Lista B. Se jkun hemm titjib tal-funzjonalità taż-żoni ta ‘investiment permezz tal-kostruzzjoni ta’ netwerk: il-provvista tal-ilma, il-bott sanitarju, il-laned tax-xita u l-kanali taħt il-linja tal-provvista tal-enerġija. Iż-żona ta ‘l-oqsma ta’ investiment ippreparati. â EUR 5.72 ha. Il-promozzjoni ta’ oqsma ta’ investiment hija prevista. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a preparação de zonas de investimento na comuna de Jaworzyna ÅlÄska. O projeto deve incluir: Rede 1.Water 2.Surface rede de esgoto 3. Rede de esgotos de águas pluviais 4. Canais para a linha elétrica 5. Infraestrutura de comunicação 6. O nivelamento dos terrenos e a construção de plataformas estão previstos para separar e alinhar a área das futuras áreas de investimento (áreas A e B) com uma área total de aproximadamente 5,72 ha. Como parte dos custos, a documentação técnica e a supervisão dos direitos de autor estão previstas. Os custos do projeto incluem a supervisão dos investidores e a gestão do projeto, bem como a promoção do projeto em conformidade com as orientações da WD RPO e a promoção de áreas de investimento. O projeto prevê a aquisição de bens imóveis para efeitos do projeto. O candidato será o município de Jaworzyna ÅlÄska, que será responsável pelo projeto em todas as fases. O concelho será o Operador. Objetivo principal: proporcionar melhores condições para o desenvolvimento das PME na área de Jaworzyna ÅlÄska através da preparação de locais de investimento. Os destinatários do projeto serão os empresários que estarão interessados em comprar parcelas armadas, onde localizarão seus investimentos econômicos. O candidato garante um acesso adequado às áreas de investimento através da construção de infraestruturas rodoviárias que permitam o acesso à estrada pública. As áreas de investimento são as áreas de produção, serviços e edifícios de componentes planeados. A área fica a 1 km do Voivodeship Road N.º 382. O projeto incluído no Programa de Regeneração Local do Concelho de Jaworzyna ÅlÄska para os anos 2015-2024âEUR Lista B. Haverá uma melhoria da funcionalidade das áreas de investimento através da construção de uma rede: abastecimento de água, lata sanitária, lata de chuva e canais sob a linha de alimentação. A área das áreas de investimento preparadas. âEUR 5,72 ha. Está prevista a promoção de áreas de investimento. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Jaworzyna ÅlÄskan kunnan investointialueiden valmistelu. Hankkeessa on oltava: 1.Water verkko 2.Pinta viemäriverkko 3. Sadeveden viemäriverkko 4. Kanavat voimalinjalle 5. Viestintäinfrastruktuuri 6. Maan tasoittaminen ja alustojen rakentaminen on suunniteltu erottamaan ja yhdenmukaistamaan tulevien investointialueiden (alueet A ja B) kokonaispinta-ala noin 5,72 hehtaariin. Kustannusten osana suunnitellaan teknistä dokumentaatiota ja tekijänoikeuksien valvontaa. Hankkeen kustannuksiin kuuluvat sijoittajanvalvonta ja projektinhallinta sekä hankkeen edistäminen WD RPO:n ohjeiden mukaisesti ja investointialueiden edistäminen. Hankkeessa on tarkoitus ostaa kiinteistöjä hanketta varten. Hakijana on Jaworzyna ÅlÄskan kunta, joka vastaa hankkeesta kaikissa vaiheissa. Kunta on Operaattori. Päätavoite: luodaan paremmat edellytykset pk-yritysten kehittämiselle Jaworzyna ÅlÄskan alueella valmistelemalla sijoituspaikkoja. Hankkeen edunsaajina ovat yrittäjät, jotka ovat kiinnostuneita ostamaan aseistettuja tontteja, joihin he sijoittavat taloudelliset investointinsa. Hakija varmistaa asianmukaisen pääsyn investointialueille rakentamalla tieinfrastruktuuria, joka mahdollistaa pääsyn yleiselle tielle. Investointialueet ovat suunniteltujen tuotanto-, palvelu- ja rakennerakennusten osa-alueita. Alue on 1 km:n päässä Voivodeship Road No. 382:sta. Hanke sisältyy Jaworzyna ÅlÄskan kunnan paikalliseen elvytysohjelmaan vuosiksi 2015–2024 â EUR Luettelo B. Investointialueiden toimivuutta parannetaan rakentamalla verkosto: vesihuolto, saniteettitölkki, sadevesi ja kanavat virtalähteen alla. Alue valmis investointi alueilla. â EUR 5,72 ha. Investointialueita on tarkoitus edistää. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je priprava naložbenih območij v občini Jaworzyna ÅlÄska. Projekt vključuje: 1.Water omrežje 2.Surface kanalizacijskega omrežja 3. Kanalizacijsko omrežje za deževnico 4. Kanali za napajalni daljnovod 5. Komunikacijska infrastruktura 6. Izravnavanje tal in gradnja ploščadi sta načrtovani tako, da se območje prihodnjih naložbenih območij (območji A in B) loči in uskladi s skupno površino približno 5,72 ha. Kot del stroškov sta predvidena tehnična dokumentacija in nadzor avtorskih pravic. Stroški projekta vključujejo nadzor investitorjev in vodenje projektov ter promocijo projekta v skladu s smernicami WD RPO in promocijo naložbenih področij. Projekt predvideva nakup nepremičnin za namen projekta. Prijavitelj bo občina Jaworzyna ÅlÄska, ki bo odgovorna za projekt v vseh fazah. Občina bo nosilec dejavnosti. Glavni cilj: zagotoviti boljše pogoje za razvoj MSP na področju Jaworzyna ÅlÄska s pripravo naložbenih lokacij. Prejemniki projekta bodo podjetniki, ki bodo zainteresirani za nakup oboroženih parcel, kjer bodo locirali svoje gospodarske naložbe.Vlagatelj zagotavlja ustrezen dostop do naložbenih območij z gradnjo cestne infrastrukture, ki omogoča dostop do javnih cest. Naložbena področja so področja načrtovanih proizvodnih, storitvenih in komponentnih stavb. Območje je 1 km od ceste Voivodeship št. 382. Projekt vključen v program lokalne regeneracije občine Jaworzyna ÅlÄska za leta 2015–2024â EUR Seznam B. Tam bo izboljšanje funkcionalnosti naložbenih območij z gradnjo omrežja: oskrba z vodo, sanitarna pločevinka, dežna pločevinka in kanali pod napajalnim vodom. Območje pripravljenih naložbenih območij. EUR 5,72 ha. Predvideno je spodbujanje naložbenih področij. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je příprava investičních oblastí v obci Jaworzyna ÅlÄska. Projekt zahrnuje: 1. Vodní síť 2.Surface kanalizační síť 3. Kanalizační síť dešťové vody 4. Kanály pro elektrické vedení 5. Komunikační infrastruktura 6. Vyrovnávání půdy a výstavba nástupišť se plánují oddělit a sladit plochu budoucích investičních oblastí (oblastí A a B) s celkovou rozlohou přibližně 5,72 ha. V rámci nákladů se předpokládá technická dokumentace a dohled nad autorským právem. Náklady projektu zahrnují dohled investorů a řízení projektů, jakož i propagaci projektu v souladu s pokyny WD RPO a podporu investičních oblastí. Projekt zajišťuje nákup nemovitostí pro účely projektu. Žadatelem bude obec Jaworzyna ÅlÄska, která bude za projekt odpovědná ve všech fázích. Provozovatelem bude obec. Hlavní cíl: zajistit lepší podmínky pro rozvoj malých a středních podniků v oblasti Jaworzyna ÅlÄska přípravou investičních lokalit. Příjemci projektu budou podnikatelé, kteří budou mít zájem o koupi ozbrojených pozemků, kde budou lokalizovat své ekonomické investice.Žadatel zajišťuje řádný přístup do investičních oblastí prostřednictvím výstavby silniční infrastruktury zajišťující přístup k veřejné komunikaci. Investičními oblastmi jsou oblasti plánované výroby, služeb a dílčích budov. Oblast je vzdálena 1 km od silnice Voivodeship č. 382. Projekt zahrnutý v â EUR Místní Regenerační program obce Jaworzyna ÅlÄska na roky 2015–2024â EUR Seznam B. K dispozici bude zlepšení funkčnosti investičních oblastí prostřednictvím výstavby sítě: zásobování vodou, sanitární plechovky, dešťové plechovky a kanály pod napájecím vedením. Plocha připravených investičních oblastí. â EUR 5,72 ha. Předpokládá se podpora investičních oblastí. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto objektas – investicijų sričių parengimas Jaworzyna ÅlÄska komunoje. Projektą sudaro: 1.Vandens tinklas 2.Surface kanalizacijos tinklas 3. Lietaus vandens kanalizacijos tinklas 4. Kanalai elektros linijai 5. Ryšių infrastruktūra 6. Planuojama, kad žemės lyginimas ir platformų statyba atskirs ir suderins būsimų investicinių teritorijų (A ir B teritorijų) plotą su maždaug 5,72 ha bendru plotu. Išlaidų dalis numatyta techninė dokumentacija ir autorių teisių priežiūra. Projekto išlaidos apima investuotojų priežiūrą ir projektų valdymą, taip pat projekto propagavimą pagal WD RPO gaires ir investavimo sričių skatinimą. Projektas numato nekilnojamojo turto įsigijimą projekto tikslais. Pareiškėja bus Jaworzyna ÅlÄska savivaldybė, kuri bus atsakinga už projektą visais etapais. Savivaldybė bus operatorius. Pagrindinis tikslas: sudaryti geresnes sąlygas MVĮ plėtrai Jaworzyna ÅlÄska srityje, rengiant investicijų svetaines. Projekto gavėjai bus verslininkai, kurie bus suinteresuoti pirkti ginkluotus sklypus, kur jie suras savo ekonomines investicijas. Pareiškėjas užtikrina tinkamą prieigą prie investicinių zonų tiesiant kelių infrastruktūrą, suteikiančią prieigą prie viešojo kelio. Investicijų sritys yra planuojamos gamybos, paslaugų ir komponentų pastatų sritys. Teritorija yra 1 km nuo vaivadijos kelio Nr. 382. Projektas įtrauktas į Jaworzyna ÅlÄska savivaldybės 2015–2024â EUR sąrašą B â EUR Vietinės regeneracijos programos. Ten bus pagerinti investicinių sričių funkcionalumą per tinklo statybos: vandens tiekimas, sanitarinės skardinės, lietaus skardinės ir kanalai pagal maitinimo liniją. Paruoštų investicinių sričių plotas. â EUR 5,72 ha. Numatoma skatinti investicijų sritis. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir investīciju teritoriju sagatavošana Jaworzyna ÅlÄska komūnā. Projektā iekļauj: 1. Ūdens tīkls 2. Virsmas kanalizācijas tīkls 3. Lietus ūdens kanalizācijas tīkls 4. Kanāli elektrolīnijai 5. Sakaru infrastruktūra 6. Zemes izlīdzināšana un platformu būvniecība ir plānota, lai nodalītu un saskaņotu nākotnes investīciju teritoriju (A un B platība) ar kopējo platību aptuveni 5,72 ha. Kā daļu no izmaksām ir paredzēta tehniskā dokumentācija un autortiesību uzraudzība. Projekta izmaksas ietver investoru uzraudzību un projektu vadību, kā arī projekta popularizēšanu saskaņā ar WD RPO vadlīnijām un investīciju jomu veicināšanu. Projekts paredz nekustamā īpašuma iegādi projekta vajadzībām. Pieteikuma iesniedzējs būs Jaworzyna ÅlÄska pašvaldība, kas būs atbildīga par projektu visos posmos. Pašvaldība būs operators. Galvenais mērķis: nodrošināt labākus apstākļus MVU attīstībai Jaworzyna ÅlÄska, sagatavojot ieguldījumu vietas. Projekta saņēmēji būs uzņēmēji, kuri būs ieinteresēti iegādāties bruņotus zemes gabalus, kur viņi atradīs savus ekonomiskos ieguldījumus. Pieteikuma iesniedzējs nodrošina pienācīgu piekļuvi ieguldījumu zonām, izbūvējot ceļu infrastruktūru, kas nodrošina piekļuvi publiskajam ceļam. Investīciju jomas ir plānoto ražošanas, pakalpojumu un komponenšu ēku platības. Teritorija atrodas 1 km attālumā no Voivodeship Road Nr. 382. Projekts iekļauts Jaworzyna ÅlÄska pašvaldības vietējās reģenerācijas programmā 2015–2024â EUR â EUR sarakstā B. Tiks uzlabots investīciju jomu funkcionalitāte, izbūvējot tīklu: ūdensapgāde, sanitārā kanna, lietus kārba un kanāli zem elektroapgādes līnijas. Platība sagatavoto investīciju jomās. â EUR 5,72 ha. Ir paredzēts veicināt investīciju jomas. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предметът на проекта е подготовката на инвестиционни райони в община Jaworzyna ÅlÄska. Проектът включва: 1. Водна мрежа 2.Повърхностна канализационна мрежа 3. Канализационна мрежа за дъждовни води 4. Канали за електропровод 5. Комуникационна инфраструктура 6. Предвижда се изравняване на земите и изграждане на платформи за разделяне и съгласуване на площта на бъдещите инвестиционни райони (области А и Б) с обща площ от приблизително 5,72 хектара. Като част от разходите са предвидени техническа документация и надзор на авторските права. Разходите по проекта включват инвеститорски надзор и управление на проекти, както и популяризиране на проекта в съответствие с насоките на WD RPO и насърчаване на инвестиционни области. Проектът предвижда закупуване на недвижими имоти за целите на проекта. Кандидатът ще бъде община Jaworzyna ÅlÄska, която ще отговаря за проекта на всички етапи. Общината ще бъде операторът. Основна цел: осигуряване на по-добри условия за развитието на МСП в района на Jaworzyna ÅlÄska чрез подготовка на инвестиционни обекти. Получателите на проекта ще бъдат предприемачи, които ще се интересуват от закупуване на въоръжени парцели, където ще локализират своите икономически инвестиции. Кандидатът осигурява подходящ достъп до инвестиционни зони чрез изграждане на пътна инфраструктура, осигуряваща достъп до обществения път. Инвестиционните области са областите на планираното производство, обслужване и съставни сгради. Районът е на 1 км от Воеводски път № 382. Проектът е включен в програмата â EURLocal Regeneration на община Jaworzyna ÅlÄska за периода 2015—2024 г. Списък Б. Ще се подобри функционалността на инвестиционните райони чрез изграждане на мрежа: водоснабдяване, санитарна кутия, дъждовна кутия и канали под електропровода. Площта на подготвените инвестиционни райони — 5,72 ха. Предвижда се насърчаване на инвестиционните области. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya Jaworzyna ÅlÄska település beruházási területeinek előkészítése. A projektnek a következőket kell tartalmaznia: 1.Vízhálózat 2.Surface csatornahálózat 3. Esővíz csatornahálózat 4. Csatornák az 5-ös elektromos vezetékhez. Kommunikációs infrastruktúra 6. A tervek szerint a földterületek egyengetése és a peronok építése a jövőbeli beruházási területek (A és B terület) területét körülbelül 5,72 ha összterülettel kívánja elválasztani és összehangolni. A költségek részeként műszaki dokumentációt és szerzői jogi felügyeletet irányoznak elő. A projektköltségek magukban foglalják a befektetői felügyeletet és a projektmenedzsmentet, valamint a projektnek a WD RPO iránymutatásaival összhangban történő előmozdítását és a beruházási területek előmozdítását. A projekt a projekt céljára ingatlanvásárlást ír elő. A pályázó Jaworzyna ÅlÄska önkormányzata lesz, amely minden szakaszban felelős a projektért. Az önkormányzat lesz az Üzemeltető. Fő célkitűzés: jobb feltételek biztosítása a kkv-k fejlesztéséhez a Jaworzyna ÅlÄska területén a beruházási helyszínek előkészítése révén. A projekt kedvezményezettjei olyan vállalkozók lesznek, akik érdeklődnek majd a fegyveres telkek megvásárlásában, ahol elhelyezik gazdasági beruházásaikat. A kérelmező a közúthoz való hozzáférést biztosító közúti infrastruktúra kiépítésével biztosítja a beruházási területekhez való megfelelő hozzáférést. A beruházási területek a tervezett termelő-, szerviz- és alkatrészépületek területei. A terület 1 km-re fekszik a 382. számú vajdasági úttól. Jaworzyna ÅlÄska önkormányzatának 2015–2024. évi B. listájában szereplő projekt a beruházási területek működőképességének javítása hálózatépítés révén: vízellátás, egészségügyi konzervdoboz, esőkanna és csatorna a tápvezeték alatt. Az előkészített beruházási területek területe. â EUR 5,72 ha. A tervek között szerepel a beruházási területek előmozdítása. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná limistéir infheistíochta a ullmhú sa commune Jaworzyna ÅlÄska. Áireofar an méid seo a leanas sa tionscadal: 1.Líonra 1.Water líonra séarachais 2.Surface líonra 3. Líonra Séarachais Uisce báistí 4. Bealaí le haghaidh líne cumhachta 5. Bonneagar cumarsáide 6. Tá sé beartaithe leibhéalú talún agus tógáil ardán a dheighilt agus a ailíniú le limistéar limistéar infheistíochta amach anseo (limistéir A agus B) le limistéar iomlán de thart ar 5.72 ha. Mar chuid de na costais, foráiltear do dhoiciméadú teicniúil agus do mhaoirseacht cóipchirt. Áirítear ar chostais tionscadail maoirseacht infheisteoirí agus bainistiú tionscadal chomh maith leis an tionscadal a chur chun cinn i gcomhréir le treoirlínte WD RPO agus réimsí infheistíochta a chur chun cinn. Soláthraíonn an tionscadal do cheannach réadmhaoine chun críche an tionscadail. Is é an t-iarratasóir Bardas Jaworzyna ÅlÄska, a bheidh freagrach as an tionscadal ag gach céim. Is é an bardas an tOibreoir. Príomhchuspóir: dálaí níos fearr a chur ar fáil d’fhorbairt FBManna i réimse Jaworzyna ÅlÄska trí láithreáin infheistíochta a ullmhú. Is fiontraithe iad faighteoirí an tionscadail a mbeidh suim acu ceapacha armtha a cheannach, áit a n-aimseoidh siad a gcuid infheistíochtaí eacnamaíocha. Is iad na réimsí infheistíochta réimsí an táirgthe, na bhfoirgneamh seirbhíse agus na bhfoirgneamh comhpháirteanna atá beartaithe. Tá an ceantar 1 km ó Bhóthar Voivodeship Uimh. 382. An tionscadal san áireamh sa Chlár Athnuachana Áitiúil de chuid Bardas Jaworzyna ÅlÄska do na blianta 2015-2024â EUR â EUR â EUR Liosta B. Beidh feabhas ar fheidhmiúlacht na réimsí infheistíochta trí thógáil líonra: soláthar uisce, canna sláintíochta, canna báistí agus canálacha faoin líne soláthair cumhachta. Limistéar na limistéar infheistíochta ullmhaithe. â EUR 5.72 ha. Tá sé beartaithe limistéir infheistíochta a chur chun cinn. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbereda investeringsområden i kommunen Jaworzyna ÅlÄska. Projektet ska omfatta följande: 1.Vattennät 2.Surface avloppsnät 3. Regnvatten avloppsnät 4. Kanaler för kraftledning 5. Kommunikationsinfrastruktur 6. Planläggning av mark och uppförande av plattformar planeras för att separera och anpassa området för framtida investeringsområden (A- och B-områdena) till en total areal på cirka 5,72 hektar. Som en del av kostnaderna planeras teknisk dokumentation och övervakning av upphovsrätten. Projektkostnaderna omfattar investerartillsyn och projektledning samt främjande av projektet i enlighet med riktlinjerna från WD RPO och främjande av investeringsområden. Projektet omfattar köp av fastigheter för projektets ändamål. Sökande är Jaworzyna ÅlÄska kommun, som kommer att ansvara för projektet i alla skeden. Kommunen kommer att vara operatören. Huvudsyfte: skapa bättre förutsättningar för små och medelstora företags utveckling i Jaworzyna ÅlÄska genom att förbereda investeringsplatser. Mottagarna av projektet kommer att vara entreprenörer som kommer att vara intresserade av att köpa beväpnade tomter, där de kommer att lokalisera sina ekonomiska investeringar.Den sökande säkerställer korrekt tillgång till investeringsområden genom att bygga väginfrastruktur som ger tillgång till den allmänna vägen. Investeringsområdena utgörs av de planerade produktions-, service- och komponentbyggnaderna. Området ligger 1 km från Voivodeship Road No. 382. Projektet ingår i Jaworzyna ÅlÄska kommuns lokala förnyelseprogram för åren 2015–2024 â EUR â EUR B. Det kommer att bli en förbättring av investeringsområdenas funktionalitet genom byggandet av ett nät: vattenförsörjning, sanitetsburkar, regnburkar och kanaler under strömförsörjningsledningen. Arealen av de förberedda investeringsområdena. â 5,72 ha. Främjande av investeringsområden planeras. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti teemaks on investeerimispiirkondade ettevalmistamine Jaworzyna ÅlÄska kommuunis. Projekt hõlmab järgmist: 1.Veevõrk 2.Pinna kanalisatsioonivõrk 3. Vihmaveekanalisatsiooni võrgustik 4. Elektriliini kanalid 5. Sideinfrastruktuur 6. Planeeritud on maa tasandamine ja platvormide ehitamine, et eraldada ja ühtlustada tulevaste investeerimispiirkondade (A- ja B-piirkonnad) kogupindala ligikaudu 5,72 ha. Kulude osana on ette nähtud tehniline dokumentatsioon ja autoriõiguste järelevalve. Projekti kulud hõlmavad investorite järelevalvet ja projektijuhtimist, samuti projekti edendamist vastavalt WD RPO suunistele ning investeerimisvaldkondade edendamist. Projektiga nähakse ette kinnisvara ostmine projekti jaoks. Taotleja on Jaworzyna ÅlÄska vald, kes vastutab projekti kõigis etappides. Kohalik omavalitsus on operaator. Peamine eesmärk: luua paremad tingimused VKEde arenguks Jaworzyna ÅlÄska piirkonnas, valmistades ette investeerimiskohti. Projekti saajad on ettevõtjad, kes on huvitatud relvastatud kruntide ostmisest, kuhu nad paigutavad oma majandusinvesteeringud. Taotleja tagab nõuetekohase juurdepääsu investeerimispiirkondadele, ehitades teede infrastruktuuri, mis võimaldab juurdepääsu avalikule teele. Investeerimispiirkonnad on kavandatud tootmis-, teenindus- ja ehitushooned. Piirkond on 1 km kaugusel vojevoodkonna maanteest nr 382. Projekt sisaldub Jaworzyna ÅlÄska valla kohalikus taastootmise programmis aastateks 2015–2024. Investeerimispiirkondade funktsionaalsust parandatakse võrgu ehitamise kaudu: veevarustus, sanitaarpurk, vihmapurk ja kanalid toiteliini all. Ala ettevalmistatud investeeringute valdkondades. â EUR 5,72 ha. Ette on nähtud investeerimisvaldkondade edendamine. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: świdnicki
0 references
Identifiers
RPDS.01.03.04-02-0001/16
0 references