Support at the start in the City and the City of Szamotuły. (Q136531)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q136531 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support at the start in the City and the City of Szamotuły. |
Project Q136531 in Poland |
Statements
674,101.0 zloty
0 references
793,060.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2016
0 references
31 August 2017
0 references
MIASTO I GMINA SZAMOTUŁY
0 references
W ramach projektu w okresie VIII.2016 - VIII.2017r. zgodnie z przeprowadzoną diagnozą wsparciem objęte zostaną 4 placówki przedszkolne na terenie Miasta i Gminy Szamotuły w pow. szamotulskim w woj. Wielkopolskim w celu zwiększenia dostępności do edukacji przedszkolnej w wyniku:1) utworzenia 77 nowych miejsc wychowania przedszkolnego: 25 miejsc w Przedszkolu nr 5 "Miś" w Szamotułach, 20 miejsc w Oddziale Przedszkolnym w Baborowie, 25 miejsc w Oddziale Przedszkolnym w Brodziszewie oraz 7 miejsc w Oddziale Przedszkolnym w Przyborowie.2) rozszerzenia oferty przedszkoli o dodatkowe zajęcia wyrównujące szanse edukacyjne dzieci w zakresie stwierdzonych deficytów poprzez objęcie wsparciem 77 dzieci (39K; 38M) w wieku 3-4 letnim w tym 1 dziecko (1M) niepełnosprawne. 3) podniesienia umiejętności i kompetencji zawodowych 3 (3K) - 2N z OP w Brodziszewie i 1N z OP w Przyborowie w zakresie pracy z dziećmi w wieku przedszkolnym w wyniku udziału w kursach i szkoleniu.Nowe miejsca przedszkolne w ramach projektu zostaną utworzone dla dzieci 3 i 4 letnich od VIII.2016 w wyniku modernizacji oraz adaptacji istniejącej bazy oświatowej na terenie placówek objętych wsparciem. W celu zwiększenia dostępnych w przedszkolach miejsc zostaną zakupionemeble, sprzęt TIK, a także zakupione zostaną pomoce dydaktyczne niezbędne do wspomagania rozwoju dzieci.W terminie IX.2016-VIII.2017 bieżące funkcjonowanie nowo utworzonych miejsc wychowania przedszkolnego będzie finansowane w ramach projektu, a przez kolejne 2 lata po zakończeniu realizacji projektu finansowane ze środków Miasta i Gminy Szamotuły. W wyniku nowo utworzonych miejsc w placówkach przedszkolnych w ramach projektu zatrudnionych zostanie 7 nauczycieli oraz 2 pomoce nauczyciela. W ramach wkładu własnego Beneficjent poniesie koszty eksploatacji związane z funkcjonowaniem nowo powstałych oddziałów przedszkolnych oraz w w formie opłat rodziców ponoszonych na wyżywienie dzieci. (Polish)
0 references
As part of the project in the period VIII.2016 – VIII.2017r. according to the diagnosis carried out, 4 preschool establishments in the City and the Szamotuły commune in the district of Szamotulskie in the voivodship will be supported. Wielkopolska in order to increase accessibility to preschool education as a result of: 1) the creation of 77 new preschool places: 25 seats in Kindergarten No. 5 “Miś” in Szamotuła, 20 seats in the Preschool Branch in Baborów, 25 places in the Preschool Division in Brodziszewo and 7 seats in the Preschool Division in Przyborów.2) extending the offer of kindergartens with additional classes equalising the educational opportunities of children in terms of identified deficits by providing support to 77 children (39K; 38M) aged 3-4, including 1 child (1M) disabled. 3) the improvement of professional skills and competences 3 (3K) – 2N from the OP in Brodziszewo and 1N from the OP in Przyborów in the field of working with children of pre-school age as a result of participation in courses and training.New preschool places within the project will be created for 3 and 4 year old children from VIII.2016 as a result of modernisation and adaptation of the existing educational base in assisted institutions. In order to increase the places available in kindergartens, furniture, ICT equipment, as well as educational aids necessary to support the development of children will be purchased.At the deadline IX.2016-VIII.2017 the current functioning of the newly created preschool facilities will be financed within the framework of the project, and for the next 2 years after completion of the project, financed by the City and Municipality of Szamotuły. As a result of newly created places in preschool establishments, the project will employ 7 teachers and 2 teachers. As part of its own contribution, the beneficiary will bear the operating costs associated with the operation of the newly established preschool wards and in the form of parental payments for the food of the children. (English)
21 October 2020
0 references
Conformément au diagnostic, 4 établissements préscolaires de la ville et de la municipalité de Szamotuła seront soutenus dans la région de Szamotuła dans le voïvodie. Wielkopolski afin d’accroître l’accès à l’enseignement préprimaire grâce à: 1) la création de 77 nouveaux établissements préscolaires: 25 places dans la maternelle no 5 «Miś» à Szamotuła, 20 places dans le département de la maternelle à Baborów, 25 places dans la section préscolaire de Brodziszewo et 7 places dans le département préscolaire de Przyborów.2) étendant l’offre de jardins d’enfants à des classes supplémentaires permettant d’égaliser les possibilités d’éducation des enfants dans le domaine des déficits constatés en couvrant 77 enfants (39 000; 38M) âgés de 3 à 4 ans, y compris 1 enfant (1M) handicapé. 3) l’amélioration des aptitudes et des compétences professionnelles 3 (3K) — 2N de l’OP à Brodziszewo et 1N de l’OP à Przyborów dans le domaine du travail avec les enfants d’âge préscolaire à la suite de la participation à des cours et à la formation.De nouvelles places préscolaires dans le cadre du projet seront créées pour les enfants de 3 et 4 ans à partir du VIII.2016 grâce à la modernisation et à l’adaptation de la base éducative existante dans les établissements soutenus. Afin d’augmenter les places disponibles dans les jardins d’enfants, le mobilier, le matériel informatique, ainsi que les supports pédagogiques nécessaires pour soutenir le développement des enfants seront achetés.D’ici le IX.2016-VIII.2017, le fonctionnement actuel des places préscolaires nouvellement créées sera financé dans le cadre du projet et pour les deux prochaines années après l’achèvement du projet financé par les fonds de la ville et de la municipalité de Szamotuła. Grâce aux places nouvellement créées dans les établissements préscolaires, le projet emploiera 7 enseignants et 2 enseignants. Dans le cadre de la contribution propre, le bénéficiaire supportera les frais de fonctionnement liés au fonctionnement des branches préscolaires nouvellement créées et sous la forme de frais parentaux pour les repas des enfants. (French)
2 December 2021
0 references
Entsprechend der Diagnose werden 4 Vorschuleinrichtungen in der Stadt und in der Gemeinde Szamotuła in der Woiwodschaft Szamotuła gefördert. Wielkopolski zur Verbesserung des Zugangs zur Vorschulerziehung durch:1) die Schaffung von 77 neuen Vorschulplätzen: 25 Plätze im Kindergarten Nr. 5 „Miś“ in Szamotuła, 20 Plätze in der Kindergartenabteilung in Baborów, 25 Plätze in der Vorschule in Brodziszewo und 7 Plätze in der Vorschule in Przyborów.2) erweitert das Angebot von Kindergärten auf zusätzliche Klassen, die die Bildungschancen von Kindern im Bereich der festgestellten Defizite mit 77 Kindern ausgleichen (39K; 38M) im Alter von 3-4 Jahren einschließlich 1 Kind (1M) behindert. 3) Verbesserung der beruflichen Fähigkeiten und Kompetenzen 3 (3K) – 2N von OP in Brodziszewo und 1N von OP in Przyborów im Bereich der Arbeit mit Kindern im Vorschulalter infolge der Teilnahme an Kursen und Ausbildung.Neue Vorschulplätze im Rahmen des Projekts werden für 3 und 4 Jahre alte Kinder ab VIII.2016 als Ergebnis der Modernisierung und Anpassung der bestehenden Bildungsbasis in den geförderten Einrichtungen geschaffen. Um die Plätze in Kindergärten, Mobiliar, IKT-Ausstattung sowie Unterrichtshilfen, die zur Unterstützung der Entwicklung von Kindern benötigt werden, zu erhöhen, werden im Rahmen des Projekts und für die nächsten zwei Jahre nach Abschluss des aus Mitteln der Stadt und der Stadt Szamotuła finanzierten Projekts die derzeitige Funktionsweise neu geschaffener Vorschulplätze finanziert. Als Ergebnis neu geschaffener Plätze in Vorschuleinrichtungen werden im Rahmen des Projekts 7 Lehrkräfte und 2 Lehrerinnen und Lehrer unterstützt. Im Rahmen des Eigenbeitrags trägt der Empfänger die Betriebskosten im Zusammenhang mit dem Betrieb der neu gegründeten Vorschulzweige und in Form von Elterngeldern für Kindermahlzeiten. (German)
13 December 2021
0 references
In overeenstemming met de diagnose zullen 4 voorschoolse instellingen in de stad en de gemeente Szamotuła worden ondersteund in het gebied van Szamotuła in het woiwodschap. Wielkopolski om de toegang tot het kleuteronderwijs te verbeteren als gevolg van:1) de oprichting van 77 nieuwe voorschoolse plaatsen: 25 plaatsen in de kleuterschool nr. 5 „Miś” in Szamotuła, 20 plaatsen in de kleuterschool in Baborów, 25 plaatsen in de Preschool Branch in Brodziszewo en 7 plaatsen in de kleuterafdeling in Przyborów.2) uitbreiding van het aanbod van kleuterscholen tot extra klassen die de onderwijskansen van kinderen op het gebied van vastgestelde tekorten gelijkstellen door 77 kinderen (39K; 38M) 3-4 jaar oud, inclusief 1 kind (1M) gehandicapt. 3) verbetering van de professionele vaardigheden en competenties 3 (3K) — 2N van OP in Brodziszewo en 1N van OP in Przyborów op het gebied van werk met kinderen van voorschoolse leeftijd als gevolg van deelname aan cursussen en opleiding.Nieuwe voorschoolse plaatsen in het kader van het project zullen vanaf VIII.2016 voor kinderen van 3 en 4 jaar worden gecreëerd als gevolg van de modernisering en aanpassing van de bestaande onderwijsbasis in de ondersteunde instellingen. Om de beschikbare plaatsen in kleuterscholen, meubilair, ICT-apparatuur en onderwijshulpmiddelen die nodig zijn om de ontwikkeling van kinderen te ondersteunen, zal worden gekocht.By IX.2016-VIII.2017, zal de huidige werking van nieuw gecreëerde voorschoolse plaatsen worden gefinancierd in het kader van het project en voor de komende 2 jaar na de voltooiing van het project gefinancierd uit de fondsen van de stad en gemeente Szamotuła. Als gevolg van nieuw gecreëerde plaatsen in voorschoolse instellingen, zal het project 7 leraren en 2 lerarenhulp in dienst hebben. Als onderdeel van de eigen bijdrage draagt de begunstigde de exploitatiekosten in verband met de exploitatie van de nieuw opgerichte voorschoolse vestigingen en in de vorm van oudergelden voor kindermaaltijden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Secondo la diagnosi, 4 istituti prescolastici della città e il comune di Szamotuła saranno sostenuti nella zona di Szamotuła nel voivodato. Wielkopolski al fine di aumentare l'accesso all'istruzione pre-primaria come risultato di:1) la creazione di 77 nuovi posti prescolari: 25 posti nella scuola materna n. 5 "Miś" a Szamotuła, 20 posti nel dipartimento dell'asilo a Baborów, 25 posti nel ramo prescolare a Brodziszewo e 7 posti nel dipartimento prescolare a Przyborów.2) estendere l'offerta di asili nido per includere classi supplementari per equiparare le opportunità educative dei bambini nella zona di deficit individuati coprendo 77 bambini (39K; 38M) di età compresa tra 3-4 anni di cui 1 bambino (1M) disabili. 3) migliorare le capacità e le competenze professionali 3 (3K) — 2N dal PO di Brodziszewo e 1N dal PO di Przyborów nel campo del lavoro con i bambini in età prescolare a seguito della partecipazione a corsi e formazione.Nuovo posto prescolare nell'ambito del progetto sarà creato per bambini di 3 e 4 anni a partire dall'VIII.2016 a seguito della modernizzazione e dell'adeguamento della base di istruzione esistente nelle istituzioni beneficiarie. Al fine di aumentare i posti disponibili in asili, mobili, attrezzature TIC, nonché gli ausili didattici necessari per sostenere lo sviluppo dei bambini saranno acquistati.By IX.2016-VIII.2017, l'attuale funzionamento dei posti prescolari di nuova creazione sarà finanziato nell'ambito del progetto e per i prossimi 2 anni dopo il completamento del progetto finanziato dai fondi della città e del comune di Szamotuła. Grazie alla creazione di nuovi posti negli istituti prescolastici, il progetto assumerà 7 insegnanti e 2 insegnanti. Nell'ambito del contributo proprio, il beneficiario sopporterà i costi operativi connessi al funzionamento dei settori prescolastici di nuova costituzione e sotto forma di tasse parentali per i pasti dei bambini. (Italian)
15 January 2022
0 references
De acuerdo con el diagnóstico, cuatro instituciones preescolares de la ciudad y el municipio de Szamotuła recibirán apoyo en la zona de Szamotuła en el voivodato. Wielkopolski con el fin de aumentar el acceso a la educación preescolar como resultado de: 1) la creación de 77 nuevas plazas preescolares: 25 plazas en el jardín de infancia n.º 5 «Miś» en Szamotuła, 20 plazas en el departamento de jardines de infancia en Baborów, 25 plazas en la sección preescolar de Brodziszewo y 7 plazas en el Departamento de Preescolar en Przyborów.2) ampliando la oferta de jardines de infancia para incluir clases adicionales que igualen las oportunidades educativas de los niños en la zona de déficit identificados, cubriendo a 77 niños (39K; 38M) de 3-4 años, incluyendo 1 niño (1 M) discapacitado. 3) mejorar las capacidades y competencias profesionales 3 (3K) — 2N de OP en Brodziszewo y 1N de OP en Przyborów en el campo del trabajo con niños de edad preescolar como resultado de la participación en cursos y formación. Se crearán nuevas plazas preescolares en el marco del proyecto para niños de 3 y 4 años a partir del VIII.2016 como resultado de la modernización y adaptación de la base educativa existente en las instituciones subvencionadas. Con el fin de aumentar las plazas disponibles en jardines de infancia, mobiliario, equipo de TIC, así como los materiales didácticos necesarios para apoyar el desarrollo de los niños.Para el IX.2016-VIII.2017, el funcionamiento actual de las plazas preescolares de nueva creación se financiará en el marco del proyecto y durante los próximos dos años después de la finalización del proyecto financiado con cargo a los fondos de la ciudad y el municipio de Szamotuła. Como resultado de las plazas recién creadas en instituciones preescolares, el proyecto empleará a 7 profesores y 2 profesores de ayuda. Como parte de la contribución propia, el beneficiario sufragará los gastos de funcionamiento asociados con el funcionamiento de las nuevas ramas preescolares y en forma de tasas parentales por las comidas de los niños. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Som en del af projektet i perioden VIII.2016 â EUR VIII.2017r. ifølge diagnosen udført, vil 4 førskoleinstitutioner i byen og SzamotuÅy kommune i distriktet Szamotulskie i voivodship blive støttet. Wielkopolska for at øge adgangen til førskoleundervisning som følge af: 1) oprettelsen af 77 nye førskolepladser: 25 pladser i børnehave nr. 5 âEURMiÅEUR i SzamotuÅa, 20 pladser i førskoleafdelingen i Baborów, 25 pladser i førskoledivisionen i Brodziszewo og 7 pladser i førskoleafdelingen i Przyborów.2) udvidelse af udbuddet af børnehaver med yderligere klasser, der udligner børns uddannelsesmuligheder i form af konstaterede mangler ved at yde støtte til 77 børn (39K; 38M) 3-4 år, herunder 1 barn (1M) handicappet. 3) forbedring af faglige færdigheder og kompetencer 3 (3K) â EUR 2N fra OP i Brodziszewo og 1N fra OP i Przyborów inden for arbejde med børn i førskolealderen som følge af deltagelse i kurser og uddannelse.Nye førskolepladser inden for projektet vil blive oprettet for 3 og 4 år gamle børn fra VIII.2016 som følge af modernisering og tilpasning af det eksisterende uddannelsesgrundlag i støttede institutioner. For at øge de ledige pladser i børnehaver, møbler, IKT-udstyr, samt uddannelsesmæssige hjælpemidler, der er nødvendige for at støtte udviklingen af børn vil blive købt.På deadline IX.2016-VIII.2017 den nuværende funktion af de nyoprettede førskolefaciliteter vil blive finansieret inden for rammerne af projektet, og for de næste 2 år efter afslutningen af projektet, finansieret af byen og kommunen SzamotuÅy. Som et resultat af nyoprettede pladser i førskoleinstitutioner, projektet vil ansætte 7 lærere og 2 lærere. Som en del af sit eget bidrag afholder støttemodtageren de driftsomkostninger, der er forbundet med driften af de nyoprettede børnehaver og i form af forældrebetaling for børnenes mad. (Danish)
3 July 2022
0 references
Ως μέρος του έργου κατά την περίοδο VIII.2016 â EUR VIII.2017r. σύμφωνα με τη διάγνωση που πραγματοποιήθηκε, θα υποστηριχθούν 4 προσχολικά ιδρύματα στην πόλη και η κοινότητα SzamotuÅy στην περιοχή Szamotulskie στο βοεβοδάτο. Wielkopolska προκειμένου να αυξηθεί η προσβασιμότητα στην προσχολική εκπαίδευση ως αποτέλεσμα: 1) η δημιουργία 77 νέων θέσεων προσχολικής ηλικίας: 25 έδρες στο Νηπιαγωγείο Νο. 5 â EUR MiÅâEUR στο SzamotuÅa, 20 έδρες στο Προσχολικό Υποκατάστημα στο Baborów, 25 θέσεις στην Προσχολική Διεύθυνση στο Brodziszewo και 7 έδρες στην Προσχολική Διεύθυνση στο Przyborów.2) επεκτείνοντας την προσφορά των νηπιαγωγείων με πρόσθετες τάξεις που εξισώνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες των παιδιών από την άποψη των διαπιστωμένων ελλειμμάτων με την παροχή στήριξης σε 77 παιδιά (39K; 38M) ηλικίας 3-4 ετών, συμπεριλαμβανομένου 1 παιδιού (1M) ανάπηρου. 3) η βελτίωση των επαγγελματικών δεξιοτήτων και ικανοτήτων 3 (3K) EUR 2N από το ΕΠ στο Brodziszewo και 1N από το ΕΠ στο Przyborów στον τομέα της εργασίας με παιδιά προσχολικής ηλικίας ως αποτέλεσμα της συμμετοχής σε μαθήματα και κατάρτιση.Νέες θέσεις προσχολικής ηλικίας στο πλαίσιο του έργου θα δημιουργηθούν για παιδιά ηλικίας 3 και 4 ετών από την VIII.2016 ως αποτέλεσμα του εκσυγχρονισμού και της προσαρμογής της υπάρχουσας εκπαιδευτικής βάσης στα ενισχυόμενα ιδρύματα. Προκειμένου να αυξηθούν οι διαθέσιμες θέσεις σε νηπιαγωγεία, έπιπλα, εξοπλισμό ΤΠΕ, καθώς και εκπαιδευτικά βοηθήματα που είναι απαραίτητα για την υποστήριξη της ανάπτυξης των παιδιών, θα αγοραστούν.Στην προθεσμία IX.2016-VIII.2017 θα χρηματοδοτηθεί η τρέχουσα λειτουργία των νεοσύστατων προσχολικών εγκαταστάσεων στο πλαίσιο του έργου, και για τα επόμενα 2 χρόνια μετά την ολοκλήρωση του έργου, θα χρηματοδοτηθεί από τον Δήμο και τον Δήμο του SzamotuÅy. Ως αποτέλεσμα των νέων θέσεων σε προσχολικά ιδρύματα, το έργο θα απασχολεί 7 εκπαιδευτικούς και 2 εκπαιδευτικούς. Στο πλαίσιο της ιδίας συμμετοχής του, ο δικαιούχος θα αναλάβει τις λειτουργικές δαπάνες που συνδέονται με τη λειτουργία των νεοσύστατων προσχολικών σταθμών και με τη μορφή γονικών αποζημιώσεων για τη διατροφή των παιδιών. (Greek)
3 July 2022
0 references
U okviru projekta u razdoblju VIII.2016. VIII.2017r. prema provedenoj dijagnozi, podržat će se 4 predškolske ustanove u gradu i općina SzamotuÅy u okrugu Szamotulskie u vojvodstvu. Wielkopolska kako bi se povećala dostupnost predškolskog obrazovanja kao rezultat: 1) stvaranje 77 novih predškolskih mjesta: 25 mjesta u Dječjem vrtiću br. 5 âEURMiÅâEUR u SzamotuÅi, 20 mjesta u predškolskoj grani u Baborówu, 25 mjesta u predškolskoj diviziji u Brodziszewou i 7 mjesta u predškolskoj diviziji u Przyborów.2) proširenjem ponude vrtića s dodatnim razredima kojima se izjednačavaju obrazovne mogućnosti djece u smislu utvrđenih deficita pružanjem potpore 77 djece (39K; 38M) u dobi od 3 do 4 godine, uključujući 1 dijete (1M) invalida. 3) poboljšanje stručnih vještina i kompetencija 3 (3K) 2N iz OP-a u Brodziszewou i 1N iz OP-a u Przyborówu u području rada s djecom predškolske dobi kao rezultat sudjelovanja u tečajevima i treningu.Nova predškolska mjesta u okviru projekta bit će stvorena za djecu u dobi od 3 i 4 godine od VIII.2016. kao rezultat modernizacije i prilagodbe postojeće obrazovne baze u potpomognutim ustanovama. Kako bi se povećala dostupna mjesta u vrtićima, namještaj, ICT oprema, kao i obrazovna pomagala potrebna za potporu razvoju djece, kupit će se u roku IX.2016-VIII.2017 trenutno funkcioniranje novoosnovanih predškolskih ustanova, a za naredne 2 godine nakon završetka projekta financirat će se Grad i Općina SzamotuÅy. Kao rezultat novostvorenih mjesta u predškolskim ustanovama, u projektu će biti zaposleno 7 nastavnika i 2 nastavnika. U okviru vlastitog doprinosa korisnik snosi operativne troškove povezane s radom novoosnovanih predškolskih štićenika i u obliku roditeljskih plaćanja za hranu djece. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Ca parte a proiectului în perioada VIII.2016 â EUR VIII.2017r. conform diagnosticului efectuat, vor fi sprijinite 4 instituții preșcolare din oraș și comuna SzamotuÅy din raionul Szamotulskie din voievodatul. Wielkopolska, în vederea creșterii accesibilității la învățământul preșcolar, ca urmare a: 1) crearea a 77 de noi locuri preșcolare: 25 de locuri în Grădinița nr. 5 din SzamotuÅa, 20 de locuri în sucursala preșcolară din Baborów, 25 de locuri în Divizia Preșcolară din Brodziszewo și 7 locuri în Divizia Preșcolară din Przyborów.2) extinderea ofertei de grădinițe cu clase suplimentare care egalizează oportunitățile educaționale ale copiilor în ceea ce privește deficitele identificate prin furnizarea de sprijin pentru 77 de copii (39K; 38M) cu vârsta de 3-4 ani, inclusiv 1 copil (1M) cu handicap. 3) îmbunătățirea abilităților și competențelor profesionale 3 (3K) 2N de la PO în Brodziszewo și 1N de la PO din Przyborów în domeniul lucrului cu copiii de vârstă preșcolară ca urmare a participării la cursuri și formare.Noile locuri preșcolare din cadrul proiectului vor fi create pentru copiii de 3 și 4 ani din VIII.2016 ca urmare a modernizării și adaptării bazei educaționale existente în instituțiile asistate. Pentru a crește locurile disponibile în grădinițe, mobilier, echipamente TIC, precum și ajutoare educaționale necesare pentru susținerea dezvoltării copiilor vor fi achiziționate.La termenul-limită IX.2016-VIII.2017 funcționarea actuală a unităților preșcolare nou create va fi finanțată în cadrul proiectului, iar pentru următorii 2 ani de la finalizarea proiectului, finanțat de Primăria și municipalitatea SzamotuÅy. Ca urmare a locurilor nou create în instituțiile preșcolare, proiectul va avea 7 profesori și 2 profesori. Ca parte a contribuției sale proprii, beneficiarul va suporta costurile de funcționare legate de funcționarea unităților preșcolare nou înființate și sub formă de plăți parentale pentru alimentele copiilor. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Ako súčasť projektu v období VIII.2016 â EUR VIII.2017r. podľa vykonanej diagnózy, budú podporované 4 predškolské zariadenia v meste a SzamotuÅy obec v okrese Szamotulskie vo vojvodstve. Wielkopolska s cieľom zvýšiť dostupnosť predškolského vzdelávania v dôsledku: 1) vytvorenie 77 nových predškolských miest: 25 miest v materskej škole č. 5 â EURMiÅEUR v SzamotuÅa, 20 miest v predškolskej pobočke v Baborów, 25 miest v predškolskej divízii v Brodziszewo a 7 miest v predškolskej divízii v Przyborów.2) rozšírenie ponuky materských škôl o ďalšie triedy vyrovnáva vzdelávacie príležitosti detí z hľadiska zistených deficitov poskytovaním podpory 77 deťom (39K; 38 m) vo veku 3 – 4 rokov vrátane 1 dieťaťa (1M) so zdravotným postihnutím. 3) zlepšenie odborných zručností a kompetencií 3 (3K) â EUR â EUR z OP v Brodziszewo a 1N z OP v Przyborów v oblasti práce s deťmi predškolského veku v dôsledku účasti na kurzoch a odbornej príprave.Nové predškolské miesta v rámci projektu budú vytvorené pre 3 a 4 ročné deti od VIII.2016 v dôsledku modernizácie a prispôsobenia existujúcej vzdelávacej základne v podporovaných inštitúciách. S cieľom zvýšiť počet miest, ktoré sú k dispozícii v materských školách, nábytku, IKT zariadení, ako aj vzdelávacie pomôcky potrebné na podporu rozvoja detí budú zakúpené.V termíne IX.2016-VIII.2017 bude súčasné fungovanie novovytvorených predškolských zariadení financované v rámci projektu a na ďalšie 2 roky po dokončení projektu financovaného mestom a mestom SzamotuÅy. V dôsledku novovytvorených miest v predškolských zariadeniach bude projekt zamestnávať 7 učiteľov a 2 učiteľov. Príjemca bude v rámci svojho vlastného príspevku znášať prevádzkové náklady spojené s prevádzkou novozaložených predškolských zariadení a vo forme rodičovských platieb za výživu detí. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett fil-perjodu VIII.2016 â EUR VIII.2017r. skont id-dijanjosi mwettqa, 4 stabbilimenti preprimarja fil-Belt u l-komun SzamotuÅy fid-distrett ta ‘Szamotulskie fil-voivodship se jiġu appoġġjati. Wielkopolska sabiex tiżdied l-aċċessibbiltà għall-edukazzjoni preprimarja bħala riżultat ta’: 1) il-ħolqien ta '77 postijiet ġodda ta’ qabel l-iskola: 25 siġġu fil Kindergarten Nru 5 âEUR EUR Åâ EUR fil SzamotuÅa, 20 siġġijiet fil-Fergħa Preschool f’Baborów, 25 postijiet fid-Diviżjoni Preschool fil Brodziszewo u 7 siġġijiet fid-Diviżjoni Preschool fil Przyborów.2) testendi l-offerta ta ‘kindergartens bi klassijiet addizzjonali ugwali għall-opportunitajiet edukattivi tat-tfal f’termini ta’ defiċits identifikati billi jipprovdu appoġġ lil 77 tfal (39K; 38M) ta’ età 3–4, inkluż tifel wieħed (1M) b’diżabilità. 3) it-titjib tal-ħiliet professjonali u l-kompetenzi 3 (3K) â EUR 2N mill-OP fil Brodziszewo u 1N mill-PO fil Przyborów fil-qasam tax-xogħol ma ‘tfal ta’ età pre-iskola bħala riżultat tal-parteċipazzjoni fil-korsijiet u t-taħriġ.postijiet preskolari ġodda fi ħdan il-proġett se jinħolqu għal tfal ta '3 u 4 snin minn VIII.2016 bħala riżultat tal-modernizzazzjoni u l-adattament tal-bażi edukattiva eżistenti fl-istituzzjonijiet megħjuna. Sabiex jiżdiedu l-postijiet disponibbli fil-kindergartens, l-għamara, it-tagħmir tal-ICT, kif ukoll l-għajnuniet edukattivi meħtieġa għall-appoġġ tal-iżvilupp tat-tfal se jinxtraw.Fl-iskadenza IX.2016-VIII.2017, il-funzjonament attwali tal-faċilitajiet ta’ qabel l-iskola li għadhom kif inħolqu se jiġi ffinanzjat fi ħdan il-qafas tal-proġett, u għas-sentejn li ġejjin wara t-tlestija tal-proġett, iffinanzjat mill-Belt u l-Muniċipalità ta’ SzamotutuÅy. Bħala riżultat ta’ postijiet maħluqa ġodda fi stabbilimenti ta’ qabel l-iskola, il-proġett se jimpjega 7 għalliema u 2 għalliema. Bħala parti mill-kontribuzzjoni tiegħu stess, il-benefiċjarju se jġarrab l-ispejjeż operattivi assoċjati mal-operat tas-swali ta’ qabel l-iskola li għadhom kif ġew stabbiliti u fil-forma ta’ pagamenti tal-ġenituri għall-ikel tat-tfal. (Maltese)
3 July 2022
0 references
Como parte do projeto no período VIII.2016 âEUR VIII.2017r. de acordo com o diagnóstico realizado, 4 estabelecimentos pré-escolares na cidade e a comuna de SzamotuÅy no distrito de Szamotulskie no voivodship serão apoiados. Wielkopolska, a fim de aumentar a acessibilidade ao ensino pré-escolar em resultado de: 1) a criação de 77 novos lugares pré-escolares: 25 lugares no Jardim de Infância N.º 5 âEURMiÅ em SzamotuÅa, 20 lugares na Secção Pré-Escola em Baborów, 25 lugares na Divisão de Pré-Escola em Brodziszewo e 7 lugares na Divisão Pré-Escola em Przyborów.2), alargando a oferta de jardins de infância com aulas adicionais que igualam as oportunidades educacionais das crianças em termos de défices identificados, prestando apoio a 77 crianças (39K; 38M) com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos, incluindo 1 criança (1M) com deficiência. 3) a melhoria das aptidões e competências profissionais 3 (3K) âEUR 2N do PO em Brodziszewo e 1N do PO em Przyborów no domínio do trabalho com crianças em idade pré-escolar como resultado da participação em cursos e formação.Novos lugares pré-escolares no âmbito do projeto serão criados para crianças de 3 e 4 anos a partir de VIII.2016 como resultado da modernização e adaptação da base educacional existente em instituições assistidas. A fim de aumentar os lugares disponíveis em jardins de infância, móveis, equipamentos de TIC, bem como ajudas educacionais necessárias para apoiar o desenvolvimento das crianças serão comprados.No prazo IX.2016-VIII.2017 o funcionamento atual das instalações pré-escolares recém-criadas será financiado no âmbito do projeto, e nos próximos 2 anos após a conclusão do projeto, financiado pela Cidade e Concelho de SzamotuÅy. Como resultado de vagas recém-criadas em estabelecimentos pré-escolares, o projeto empregará 7 professores e 2 professores. No âmbito da sua própria contribuição, o beneficiário suportará os custos de funcionamento associados ao funcionamento das recém-criadas enfermarias pré-escolares e sob a forma de pagamentos parentais pela alimentação das crianças. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Osana hanketta kaudella VIII.2016 â EUR VIII.2017r. diagnoosin mukaan tuetaan neljää esikoululaitosta kaupungissa ja SzamotuÅyn kunnassa voivodikunnassa Szamotulskien alueella. Wielkopolska parantaa esiopetuksen saatavuutta seuraavin keinoin: 1) 77 uuden esikoulupaikan luominen: 25 paikkaa lastentarhassa nro 5 SzamotuÅassa, 20 paikkaa esikoulun toimipisteessä Baborów:ssä, 25 paikkaa esikouluosastossa Brodziszewossa ja 7 paikkaa esikoulujaostossa Przyborów.2:ssa, laajentamalla päiväkotien tarjontaa lisäluokilla, jotka tasoittavat lasten koulutusmahdollisuuksia havaittujen puutteiden osalta tarjoamalla tukea 77 lapselle (39K; 38M) 3–4-vuotiaat, mukaan lukien yksi lapsi (1M) vammainen. 3) ammatillisten taitojen ja pätevyyksien parantaminen 3 (3K) â 2N Brodziszewon toimenpideohjelman ja 1N Przyborów:n toimenpideohjelman avulla esikouluikäisten lasten kanssa työskentelyn alalla kurssiin ja koulutukseen osallistumisen ansiosta. Hankkeen sisällä luodaan uusia esikoulupaikkoja 3 ja 4-vuotiaille lapsille VIII.2016 alkaen tukilaitosten nykyisen koulutuspohjan nykyaikaistamisen ja mukauttamisen tuloksena. Päiväkodeissa, kalusteissa, tieto- ja viestintätekniikkalaitteissa sekä lasten kehityksen tukemiseksi tarvittavien koulutustukien lisäämiseksi ostetaan. Määräajalla IX.2016-VIII.2017 vastikään perustettujen esikoulutilojen nykyinen toiminta rahoitetaan hankkeen puitteissa ja seuraavien kahden vuoden ajan SzamotuÅyn kaupungin ja kunnan rahoittaman hankkeen päättymisen jälkeen. Esikoulujen uusien paikkojen ansiosta hankkeessa työskentelee 7 opettajaa ja 2 opettajaa. Tuensaaja vastaa osana omaa rahoitusosuuttaan vasta perustettujen esikoulujen toiminnasta aiheutuvista toimintakustannuksista ja lasten ruoasta maksettavina vanhempien maksuina. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Kot del projekta v obdobju VIII.2016 â EUR VIII.2017r. po diagnozi izvedena, 4 predšolske ustanove v mestu in SzamotuÅy občine v okrožju Szamotulskie v vojvodstvu bo podprta. Wielkopolska, da bi povečali dostopnost predšolskega izobraževanja zaradi: 1) ustvarjanje 77 novih predšolskih mest: 25 sedežev v vrtcu št. 5 â EURMiÅâ EUR v SzamotuÅa, 20 sedežev v predšolski veji v Baborów, 25 mest v predšolski diviziji v Brodziszewo in 7 sedežev v predšolski diviziji v Przyborów.2) razširitev ponudbe vrtcev z dodatnimi razredi, ki izenačujejo izobraževalne možnosti otrok v smislu ugotovljenih primanjkljajev z zagotavljanjem podpore 77 otrokom (39K; 38 M) starih 3–4 let, vključno z 1 otrokom (1M) invalidi. 3) izboljšanje strokovnih spretnosti in kompetenc 3 (3K) EUR 2N iz OP v Brodziszewo in 1N iz OP v Przyborów na področju dela z otroki predšolske starosti zaradi udeležbe na tečajih in usposabljanju.Nova predšolska mesta v okviru projekta bodo ustvarjena za 3 in 4 let stare otroke od VIII.2016 kot posledica posodobitve in prilagoditve obstoječe izobraževalne baze v ustanovah, ki prejemajo pomoč. Za povečanje razpoložljivih mest v vrtcih, pohištvu, IKT opremi in izobraževalnih pripomočkih, ki so potrebni za razvoj otrok, bomo v roku IX.2016-VIII.2017 financirali tekoče delovanje novoustanovljenih predšolskih ustanov v okviru projekta in v naslednjih dveh letih po zaključku projekta, ki ga financirata mesto in občina SzamotuÅy. Zaradi novoustanovljenih mest v predšolskih ustanovah bo v okviru projekta zaposlenih 7 učiteljev in 2 učitelja. Upravičenec bo kot del lastnega prispevka kril stroške poslovanja, povezane z delovanjem novoustanovljenih predšolskih oddelkov in v obliki starševskih plačil za hrano otrok. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
V rámci projektu v období VIII.2016 â EUR VIII.2017r. podle provedené diagnózy budou podporovány 4 předškolní zařízení ve městě a obec SzamotuÅy v okrese Szamotulskie ve vojvodství. Wielkopolska s cílem zvýšit dostupnost předškolního vzdělávání v důsledku: 1) vytvoření 77 nových předškolních míst: 25 míst v mateřské škole č. 5 ›MiÅâ EUR ve SzamotuÅa, 20 míst v předškolním pobočce v Baborów, 25 míst v předškolní divizi v Brodziszewo a 7 míst v předškolní divizi Przyborów.2) rozšíření nabídky mateřských škol s dalšími třídami vyrovnávání vzdělávacích příležitostí dětí z hlediska zjištěných deficitů poskytnutím podpory 77 dětem (39K; 38M) ve věku 3–4 let, včetně 1 dítěte (1M) se zdravotním postižením. 3) zlepšení odborných dovedností a kompetencí 3 (3K) â EUR 2N z OP Brodziszewo a 1N z OP v Przyborów v oblasti práce s dětmi předškolního věku v důsledku účasti na kurzech a školení.Nová předškolní místa v rámci projektu budou vytvořena pro 3 a 4 roky děti od VIII.2016 v důsledku modernizace a adaptace stávající vzdělávací základny v asistovaných institucích. Za účelem zvýšení počtu míst v mateřských školách, nábytku, ICT vybavení, stejně jako vzdělávacích pomůcek potřebných pro podporu rozvoje dětí bude zakoupeno.V termínu IX.2016-VIII.2017 bude v rámci projektu financováno současné fungování nově vytvořených předškolních zařízení a na další 2 roky po dokončení projektu bude financováno město a obec SzamotuÅy. V důsledku nově vytvořených míst v předškolních zařízeních bude projekt zaměstnávat 7 učitelů a 2 učitele. V rámci vlastního příspěvku nese příjemce provozní náklady spojené s provozem nově zřízených předškolních oddělení a ve formě rodičovských plateb za stravu dětí. (Czech)
3 July 2022
0 references
Kaip projekto dalis laikotarpiu VIII.2016 â VIII.2017r. pagal atliktą diagnozę, bus remiamos 4 ikimokyklinio ugdymo įstaigos mieste ir Szamotujaus komunoje Szamotulskie rajone vaivadijoje. Wielkopolska, siekiant padidinti ikimokyklinio ugdymo prieinamumą, nes: 1) 77 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų kūrimas: 25 vietos vaikų darželyje Nr. 5 ā EURMiâEUR Szamotujos, 20 vietų ikimokyklinio ugdymo skyriuje Baborów, 25 vietos ikimokyklinio ugdymo skyriuje Brodziszewo ir 7 vietų ikimokyklinio ugdymo skyriuje Przyborów.2) išplečiant vaikų darželių pasiūlą su papildomomis klasėmis, išlyginančiomis vaikų švietimo galimybes pagal nustatytus trūkumus, teikiant paramą 77 vaikams (39K; 38M) 3–4 metų amžiaus, įskaitant 1 vaiką (1M) neįgalų. 3) profesinių įgūdžių ir kompetencijų gerinimas 3 (3K) ā EUR 2N iš VP Brodziszewo ir 1N iš VP Przyborów darbo su ikimokyklinio amžiaus vaikais kaip dalyvavimo kursuose ir mokymo srityje. Naujos ikimokyklinio ugdymo vietos projekto bus sukurta 3 ir 4 metų vaikams nuo VIII.2016 kaip modernizavimo ir pritaikymo esamos švietimo bazės remiamų institucijų rezultatas. Siekiant padidinti vaikų darželių, baldų, informacinių ir ryšių technologijų įrangos, taip pat švietimo priemonių, reikalingų vaikų vystymuisi remti, vietas, bus perkamos vaikų vystymuisi remti reikalingos švietimo priemonės. Terminu IX.2016-VIII.2017 bus finansuojamas dabartinis naujai sukurtų ikimokyklinio ugdymo įstaigų funkcionavimas pagal projektą, o per ateinančius 2 metus po projekto užbaigimo, finansuojamą Szamotujaus miesto ir savivaldybės. Dėl naujai sukurtų vietų ikimokyklinio ugdymo įstaigose, projekte dirbs 7 mokytojai ir 2 mokytojai. Kaip dalį savo įnašo paramos gavėjas padengs veiklos išlaidas, susijusias su naujai įsteigtų ikimokyklinio ugdymo įstaigų veikla, ir kaip tėvų išmokas už vaikų maistą. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Kā daļu no projekta periodā VIII.2016 EUR VIII.2017r. saskaņā ar veikto diagnozi, tiks atbalstītas 4 pirmsskolas iestādes pilsētā un SzamotuÅy komūna Szamotulskie rajonā vojevodistē. Wielkopolska, lai uzlabotu pirmsskolas izglītības pieejamību, pateicoties: 1) 77 jaunu pirmsskolas vietu izveide: 25 vietas bērnudārzā Nr. 5 EURMiÅâ EUR SzamotuÅa, 20 vietas pirmsskolas filiālē Baboró³w, 25 vietas pirmsskolas nodaļā Brodziszewo un 7 vietas pirmsskolas nodaļā Przyborów.2) paplašinot bērnudārzu piedāvājumu ar papildu klasēm, kas izlīdzina bērnu izglītības iespējas identificēto deficītu ziņā, sniedzot atbalstu 77 bērniem (39K; 38M) vecumā no 3–4 gadiem, ieskaitot 1 bērnu (1M) ar invaliditāti. 3) profesionālās prasmes un kompetences 3 (3K) â EUR 2N no darbības programmas Brodziszewo un 1N no DP Przyborów darba jomā ar pirmsskolas vecuma bērniem, piedaloties kursos un apmācībā. Projekta ietvaros tiks izveidotas jaunas pirmsskolas vietas 3 un 4 gadus veciem bērniem no VIII.2016., modernizējot un pielāgojot esošo izglītības bāzi atbalstāmajās iestādēs. Lai palielinātu bērnudārzos pieejamās vietas, tiks iegādātas mēbeles, IKT iekārtas, kā arī bērnu attīstības atbalstam nepieciešamie izglītojošie palīglīdzekļi. Termiņā IX.2016-VIII.2017 projekta ietvaros tiks finansēta jaunizveidoto pirmsskolas iestāžu pašreizējā darbība, kā arī nākamos 2 gadus pēc projekta pabeigšanas, ko finansēs SzamotuÅy pilsēta un pašvaldība. Jaunizveidoto vietu dēļ pirmsskolas iestādēs projektā tiks nodarbināti 7 skolotāji un 2 skolotāji. Kā daļu no sava ieguldījuma saņēmējs sedz darbības izmaksas, kas saistītas ar jaunizveidoto pirmsskolas izglītības iestāžu darbību, kā arī vecāku maksājumus par bērnu pārtiku. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Като част от проекта в периода VIII.2016 â EUR VIII.2017 г., според извършената диагноза, ще бъдат подкрепени 4 предучилищни заведения в града и община SzamotuÅy в област Szamotulskie във воеводство. Великополска, за да се увеличи достъпността до предучилищно образование в резултат на: 1) създаването на 77 нови предучилищни места: 25 места в Детска градина № 5 â EURMiÅâ EUR в SzamotuÅa, 20 места в предучилищния клон в Baborów, 25 места в предучилищното отделение в Brodziszewo и 7 места в предучилищното отделение в Przyborów.2) за разширяване на предлагането на детски градини с допълнителни класове, които изравняват образователните възможности на децата по отношение на установените дефицити чрез предоставяне на подкрепа на 77 деца (39K; 38М) на възраст 3—4 години, включително 1 дете (1М) с увреждания. 3) подобряване на професионалните умения и компетентности 3 (3K) â EUR 2N от ОП в Brodziszewo и 1N от ОП в Przyborów в областта на работа с деца в предучилищна възраст в резултат на участие в курсове и обучение. Нови предучилищни места в рамките на проекта ще бъдат създадени за 3 и 4-годишни деца от VIII.2016 в резултат на модернизация и адаптиране на съществуващата образователна база в подпомагани институции. За да се увеличат наличните места в детските градини, обзавеждането, ИКТ оборудването, както и образователните помощи, необходими за подпомагане на развитието на децата, ще бъдат закупени.В крайния срок IX.2016-VIII.2017 г. текущото функциониране на новосъздадените предучилищни заведения ще бъде финансирано в рамките на проекта, а за следващите 2 години след приключване на проекта, финансиран от Община Самотурай. В резултат на новосъздадените места в предучилищните заведения, в проекта ще работят 7 учители и 2 учители. Като част от собствения си принос бенефициерът ще поеме оперативните разходи, свързани с експлоатацията на новосъздадените предучилищни отделения и под формата на родителски плащания за храна на децата. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt részeként a VIII.2016 â EUR VIII.2017r. az elvégzett diagnózis szerint 4 óvodai intézményt támogat a városban és Szamotuy községben Szamotulskie kerületben a vajdaságban. Wielkopolska az óvodai oktatáshoz való hozzáférés javítása érdekében: 1) 77 új óvodai hely létrehozása: 25 férőhely az 5. sz. óvoda Szamotuában, 20 férőhely a baborói óvodai fiókban, 25 férőhely a brodziszewo-i óvodai osztályon és 7 férőhely a przyborói óvodai osztályon.2) kibővíti az óvodák kínálatát további osztályokkal, amelyek a megállapított hiányosságok tekintetében kiegyenlítik a gyermekek oktatási lehetőségeit 77 gyermek támogatása révén (39K; 38M) 3–4 éves, beleértve 1 gyermek (1M) fogyatékos. 3) a szakmai készségek és kompetenciák fejlesztése 3 (3K) â EUR 2N a brodziszewo-i OP-tól és 1N a przyborówi operatív programtól az óvodáskorú gyermekekkel való munka területén a tanfolyamokon és képzéseken való részvétel eredményeként. A projekten belül új óvodai helyek jönnek létre 2016. VIII. VIII.-tól a támogatott intézmények meglévő oktatási bázisának korszerűsítése és kiigazítása révén. Az óvodákban, bútorokban, IKT-eszközökben, valamint a gyermekek fejlődésének támogatásához szükséges oktatási segédeszközökben rendelkezésre álló helyek növelése érdekében az újonnan létrehozott óvodai létesítmények jelenlegi működését a projekt keretében, illetve a projekt befejezését követő 2 évben Szamotuy városa és önkormányzata finanszírozza. Az óvodai intézményekben újonnan létrehozott helyek eredményeként a projekt 7 tanárt és 2 tanárt fog foglalkoztatni. Saját hozzájárulásának részeként a kedvezményezett viseli az újonnan létrehozott óvodai osztályok működésével kapcsolatos működési költségeket, valamint a gyermekek élelmiszerének szülői kifizetését. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal sa tréimhse VIII.EUR 2016 VIII.2017r. de réir an diagnóis a rinneadh, tabharfar tacaíocht do bhunaíochtaí réamhscoile 4 sa Chathair agus SzamotuÅy commune i gceantar Szamotulskie sa voivodship. Wielkopolska chun inrochtaineacht ar oideachas réamhscoile a mhéadú mar thoradh ar: 1) cruthú 77 áit réamhscoile nua: 25 shuíochán i Kindergarten Uimh. 5 âEURMiÅâEUR i SzamotuÅa, 20 suíochán sa Bhrainse Réamhscoile i Baborów, 25 áit sa Rannán Réamhscoile i Brodziszewo agus 7 suíochán sa Rannán Réamhscoile i Przyborów.2) ag leathnú an tairiscint naíscoile le ranganna breise a chothromú deiseanna oideachais leanaí ó thaobh easnaimh aitheanta trí thacaíocht a thabhairt do 77 leanbh (39K; 38M) idir 3-4 bliana d’aois, lena n-áirítear leanbh amháin (1M) faoi mhíchumas. 3) feabhas a chur ar scileanna agus inniúlachtaí gairmiúla 3 (3K) â EUR 2N ón OP i Brodziszewo agus 1N ón OP i Przyborów i réimse na hoibre le leanaí d’aois réamhscoile mar thoradh ar rannpháirtíocht i gcúrsaí agus in oiliúint. Chun cur leis na háiteanna atá ar fáil i naíolanna, troscán, trealamh TFC, chomh maith le háiseanna oideachais is gá chun tacú le forbairt leanaí a cheannach. Mar chuid dá ranníocaíocht féin, íocfaidh an tairbhí na costais oibriúcháin a bhaineann le hoibriú na mbardaí réamhscoile nuabhunaithe agus i bhfoirm íocaíochtaí tuismitheora as bia na leanaí. (Irish)
3 July 2022
0 references
Som en del av projektet under perioden VIII.2016 â EUR VIII.2017r. enligt den diagnos som utförts, kommer fyra förskolor i staden och SzamotuÅy kommun i distriktet Szamotulskie i vojvodskapet att stödjas. Wielkopolska för att öka tillgängligheten till förskoleundervisning till följd av: 1) skapandet av 77 nya förskoleplatser: 25 platser i dagis nr 5 âMiÅ EUR i SzamotuÅa, 20 platser i förskolekontoret i Baborów, 25 platser i förskoledivisionen i Brodziszewo och 7 platser i förskoledivisionen i Przyboró³w.2) utöka utbudet av daghem med ytterligare klasser som utjämnar barnens utbildningsmöjligheter i form av konstaterade brister genom att ge stöd till 77 barn (39K; 38M) 3–4 år, inklusive 1 barn (1M) funktionshindrade. 3) Förbättring av yrkesfärdigheter och yrkeskompetenser 3 (3K) â 2N från det operativa programmet i Brodziszewo och 1N från det operativa programmet i Przyborów inom området för arbete med barn i förskoleåldern till följd av deltagande i kurser och utbildning. Nya förskoleplatser inom projektet kommer att skapas för barn i åldern 3 och 4 år från och med den VIII.2016 till följd av modernisering och anpassning av den befintliga utbildningsbasen vid stödmottagande institutioner. För att öka antalet tillgängliga platser i daghem, möbler, IKT-utrustning samt pedagogiska hjälpmedel som behövs för att stödja barns utveckling kommer de nya förskolans nuvarande funktion att finansieras inom ramen för projektet och under de kommande två åren efter slutförandet av projektet, finansierat av SzamotuÅy stad och kommun. Som ett resultat av nyinrättade platser i förskolan kommer 7 lärare och 2 lärare att anställas. Som en del av sitt eget bidrag kommer stödmottagaren att stå för driftskostnaderna i samband med driften av de nyetablerade förskoleavdelningarna och i form av föräldrapenning för barnens mat. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Osana projektist perioodil VIII.2016 âEUR VIII.2017r. läbiviidud diagnoosi kohaselt toetatakse 4 koolieelset õppeasutust linnas ja SzamotuÅy kommuuni Szamotulskie piirkonnas vojevoodkonnas. Wielkopolska, et parandada juurdepääsu koolieelsele haridusele järgmistel põhjustel: 1) 77 uue koolieelse koha loomine: 25 istekohta lasteaias nr 5 SzamotuÅas, 20 istekohta Baborów lasteaias, 25 kohta Brodziszewo eelkoolidiviisis ja 7 kohta Przyborów2 eelkoolidivisjonis, laiendades lasteaedade pakkumist lisaklassidega, mis võrdsustavad laste haridusvõimalused tuvastatud puudujääkide osas 77 lapse toetamisega (39K; 38M) 3–4-aastased, sealhulgas 1 laps (1M) invaliidistunud. 3) kutseoskuste ja pädevuste parandamine 3 (3K) alates Brodziszewo rakenduskavast ja 1N Przyborówi rakenduskavast eelkooliealiste lastega töötamise valdkonnas kursustel ja koolitusel osalemise tulemusena. Alates VIII.2016 luuakse 3- ja 4-aastastele lastele uued koolieelsed kohad tänu abistavate asutuste olemasoleva haridusbaasi ajakohastamisele ja kohandamisele. Selleks, et suurendada lasteaedades, mööblis, IKT-seadmetes ja laste arengu toetamiseks vajalikes õppevahendites saadaolevaid kohti, ostetakse.Ajavahemikul IX.2016-VIII.2017 rahastatakse äsja loodud koolieelsete asutuste praegust toimimist projekti raames ja järgmise kahe aasta jooksul pärast projekti lõpetamist, mida rahastab SzamotuÅy linn ja vald. Eelkooliasutustes loodud uute kohtade tulemusena töötab projektis 7 õpetajat ja 2 õpetajat. Osana oma panusest kannab abisaaja äsja asutatud koolieelsete lasteaedade tegevusega seotud tegevuskulud ja laste toidu eest makstavad vanemahüvitised. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: szamotulski
0 references
Identifiers
RPWP.08.01.01-30-0086/16
0 references