LINE RESTORATION QUALITY TOURISM SECTOR. ANNUALITY 2018. (Q4676540)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LINE RESTORATION QUALITY TOURISM SECTOR. ANNUALITY 2018. |
No description defined |
Statements
8,129.664 Euro
0 references
10,162.08 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
9 August 2018
0 references
14 December 2020
0 references
JOSE MARIA ALONSO IGLESIAS
0 references
10710
0 references
EL PRESENTE DECRETO TIENE POR OBJETO ESTABLECER LAS BASES REGULADORAS DE LA CONCESIÓN DE LAS SUBVENCIONES PÚBLICAS, DESTINADAS A FOMENTAR LA CALIDAD DEL SECTOR TURÍSTICO DE EXTREMADURA PARA ELEVAR EL NIVEL DE LAS INFRAESTRUCTURAS TURÍSTICAS DE NUESTRA REGIÓN Y LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS CON MAYOR VALOR AÑADIDO, A TRAVÉS DE VARIAS LÍNEAS, ENTRE ELLAS ESTA CONVOCATORIA VA DIRIGIDA A LA MEJORA DE LA CALIDAD DEL SECTOR DE LA RESTAURACIÓN. (Spanish)
0 references
IS É IS CUSPÓIR DON FHORAITHNE SEO NA BOINN RIALÁLA A BHUNÚ CHUN FÓIRDHEONTAIS PHOIBLÍ A DHÁMHACHTAIN, ARB É IS AIDHM DÓIBH CÁILÍOCHT EARNÁIL TURASÓIREACHTA EXTREMADURA A CHUR CHUN CINN D’FHONN LEIBHÉAL AN BHONNEAGAIR TURASÓIREACHTA INÁR RÉIGIÚN A ARDÚ AGUS SOLÁTHAR SEIRBHÍSÍ A BHFUIL BREISLUACH NÍOS MÓ AG BAINT LEO, TRÍ ROINNT LÍNTE, INA MEASC, TÁ AN GLAO SEO DÍRITHE AR CHÁILÍOCHT EARNÁIL NA MBIALANN A FHEABHSÚ. (Irish)
0 references
LO SCOPO DEL PRESENTE DECRETO È QUELLO DI STABILIRE LE BASI NORMATIVE PER L'ASSEGNAZIONE DI SOVVENZIONI PUBBLICHE, VOLTE A PROMUOVERE LA QUALITÀ DEL SETTORE TURISTICO DELL'ESTREMADURA AL FINE DI ELEVARE IL LIVELLO DELLE INFRASTRUTTURE TURISTICHE NELLA NOSTRA REGIONE E LA FORNITURA DI SERVIZI A MAGGIOR VALORE AGGIUNTO, ATTRAVERSO DIVERSE LINEE, TRA CUI QUESTO INVITO È VOLTO A MIGLIORARE LA QUALITÀ DEL SETTORE DELLA RISTORAZIONE. (Italian)
0 references
L-GĦAN TA’ DAN ID-DIGRIET HUWA LI JISTABBILIXXI L-BAŻIJIET REGOLATORJI GĦALL-GĦOTI TA’ SUSSIDJI PUBBLIĊI, IMMIRATI LEJN IL-PROMOZZJONI TAL-KWALITÀ TAS-SETTUR TAT-TURIŻMU TA’ EXTREMADURA SABIEX JIŻDIED IL-LIVELL TAL-INFRASTRUTTURA TAT-TURIŻMU FIR-REĠJUN TAGĦNA U L-PROVVISTA TA’ SERVIZZI B’VALUR MIŻJUD AKBAR, PERMEZZ TA’ DIVERSI LINJI, FOSTHOM DIN IS-SEJĦA GĦANDHA L-GĦAN LI TTEJJEB IL-KWALITÀ TAS-SETTUR TAR-RISTORANTI. (Maltese)
0 references
THE PURPOSE OF THIS DECREE IS TO ESTABLISH THE REGULATORY BASES FOR THE AWARD OF PUBLIC SUBSIDIES, AIMED AT PROMOTING THE QUALITY OF THE TOURISM SECTOR OF EXTREMADURA IN ORDER TO RAISE THE LEVEL OF TOURISM INFRASTRUCTURE IN OUR REGION AND THE PROVISION OF SERVICES WITH GREATER ADDED VALUE, THROUGH SEVERAL LINES, AMONG THEM THIS CALL IS AIMED AT IMPROVING THE QUALITY OF THE RESTAURANT SECTOR. (English)
0 references
E RENDELET CÉLJA, HOGY MEGTEREMTSE AZ EXTREMADURAI IDEGENFORGALMI ÁGAZAT MINŐSÉGÉNEK JAVÍTÁSÁT CÉLZÓ ÁLLAMI TÁMOGATÁSOK ODAÍTÉLÉSÉNEK SZABÁLYOZÁSI ALAPJAIT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY RÉGIÓNK TURISZTIKAI INFRASTRUKTÚRÁJÁNAK SZÍNVONALÁT, VALAMINT A NAGYOBB HOZZÁADOTT ÉRTÉKET KÉPVISELŐ SZOLGÁLTATÁSOKAT TÖBB VONALON KERESZTÜL NÖVELJE, TÖBBEK KÖZÖTT AZ ÉTTERMI ÁGAZAT MINŐSÉGÉNEK JAVÍTÁSÁT CÉLOZZA. (Hungarian)
0 references
NAMEN TE UREDBE JE VZPOSTAVITI REGULATIVNE PODLAGE ZA DODELJEVANJE JAVNIH SUBVENCIJ, KATERIH CILJ JE SPODBUJANJE KAKOVOSTI TURISTIČNEGA SEKTORJA EKSTREMADURE Z NAMENOM ZVIŠANJA RAVNI TURISTIČNE INFRASTRUKTURE V NAŠI REGIJI IN ZAGOTAVLJANJA STORITEV Z VEČJO DODANO VREDNOSTJO, Z VEČ VRSTICAMI, MED NJIMI JE TA RAZPIS NAMENJEN IZBOLJŠANJU KAKOVOSTI GOSTINSKEGA SEKTORJA. (Slovenian)
0 references
SYFTET MED DETTA DEKRET ÄR ATT FASTSTÄLLA DE RÄTTSLIGA GRUNDERNA FÖR BEVILJANDET AV OFFENTLIGA SUBVENTIONER, SOM SYFTAR TILL ATT FRÄMJA KVALITETEN PÅ TURISMSEKTORN I EXTREMADURA FÖR ATT HÖJA NIVÅN PÅ TURISMINFRASTRUKTUREN I VÅR REGION OCH TILLHANDAHÅLLANDET AV TJÄNSTER MED STÖRRE MERVÄRDE, BLAND ANNAT SYFTAR DENNA UPPMANING TILL ATT FÖRBÄTTRA KVALITETEN PÅ RESTAURANGSEKTORN. (Swedish)
0 references
KÄESOLEVA DEKREEDI EESMÄRK ON KEHTESTADA ÕIGUSLIKUD ALUSED RIIKLIKE TOETUSTE ANDMISEKS, MILLE EESMÄRK ON EDENDADA EXTREMADURA TURISMISEKTORI KVALITEETI, ET TÕSTA TURISMI INFRASTRUKTUURI TASET MEIE PIIRKONNAS JA SUUREMA LISANDVÄÄRTUSEGA TEENUSTE OSUTAMIST MITMETE RIDADE KAUDU, SEALHULGAS ON SELLE ÜLESKUTSE EESMÄRK PARANDADA RESTORANISEKTORI KVALITEETI. (Estonian)
0 references
O OBJETIVO DESTE DECRETO É ESTABELECER AS BASES REGULATÓRIAS PARA A CONCESSÃO DE SUBSÍDIOS PÚBLICOS, VISANDO PROMOVER A QUALIDADE DO SETOR TURÍSTICO DA ESTREMADURA, A FIM DE ELEVAR O NÍVEL DE INFRAESTRUTURA TURÍSTICA EM NOSSA REGIÃO E A PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS COM MAIOR VALOR AGREGADO, ATRAVÉS DE VÁRIAS LINHAS, ENTRE ELAS, ESTA CHAMADA VISA MELHORAR A QUALIDADE DO SETOR DE RESTAURAÇÃO. (Portuguese)
0 references
ÚČELOM TEJTO VYHLÁŠKY JE VYTVORIŤ REGULAČNÉ ZÁKLADY PRE UDEĽOVANIE VEREJNÝCH DOTÁCIÍ ZAMERANÝCH NA PODPORU KVALITY ODVETVIA CESTOVNÉHO RUCHU EXTREMADURA S CIEĽOM ZVÝŠIŤ ÚROVEŇ INFRAŠTRUKTÚRY CESTOVNÉHO RUCHU V NAŠOM REGIÓNE A POSKYTOVANIE SLUŽIEB S VYŠŠOU PRIDANOU HODNOTOU, A TO PROSTREDNÍCTVOM VIACERÝCH LINIEK, MEDZI KTORÝMI JE TÁTO VÝZVA ZAMERANÁ NA ZLEPŠENIE KVALITY REŠTAURAČNÉHO SEKTORA. (Slovak)
0 references
FORMÅLET MED DETTE DEKRET ER AT ETABLERE ET RETSGRUNDLAG FOR TILDELING AF OFFENTLIGE TILSKUD, DER HAR TIL FORMÅL AT FREMME KVALITETEN AF TURISTSEKTOREN I EXTREMADURA MED HENBLIK PÅ AT ØGE TURISTINFRASTRUKTUREN I VORES REGION OG LEVERINGEN AF TJENESTEYDELSER MED STØRRE MERVÆRDI GENNEM FLERE LINJER, BL.A. HAR DENNE INDKALDELSE TIL FORMÅL AT FORBEDRE KVALITETEN AF RESTAURATIONSSEKTOREN. (Danish)
0 references
ÚČELEM TÉTO VYHLÁŠKY JE VYTVOŘIT REGULAČNÍ ZÁKLADY PRO POSKYTOVÁNÍ VEŘEJNÝCH DOTACÍ, JEJICHŽ CÍLEM JE PODPORA KVALITY ODVĚTVÍ CESTOVNÍHO RUCHU EXTREMADURA S CÍLEM ZVÝŠIT ÚROVEŇ INFRASTRUKTURY CESTOVNÍHO RUCHU V NAŠEM REGIONU A POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB S VYŠŠÍ PŘIDANOU HODNOTOU, A TO PROSTŘEDNICTVÍM NĚKOLIKA LINEK, MEZI NIMIŽ JE TATO VÝZVA ZAMĚŘENA NA ZLEPŠENÍ KVALITY RESTAURAČNÍHO ODVĚTVÍ. (Czech)
0 references
TÄMÄN ASETUKSEN TARKOITUKSENA ON VAHVISTAA JULKISTEN TUKIEN MYÖNTÄMISPERUSTEET, JOIDEN TARKOITUKSENA ON EDISTÄÄ EXTREMADURAN MATKAILUALAN LAATUA, JOTTA VOIDAAN PARANTAA MATKAILUINFRASTRUKTUURIN TASOA ALUEELLAMME JA TARJOTA ENEMMÄN LISÄARVOA TUOTTAVIA PALVELUJA USEILLA LINJOILLA, MUUN MUASSA TÄLLÄ EHDOTUSPYYNNÖLLÄ PYRITÄÄN PARANTAMAAN RAVINTOLA-ALAN LAATUA. (Finnish)
0 references
L’OBJECTIF DE CE DÉCRET EST D’ÉTABLIR LES BASES RÉGLEMENTAIRES POUR L’OCTROI DE SUBVENTIONS PUBLIQUES, VISANT À PROMOUVOIR LA QUALITÉ DU SECTEUR DU TOURISME D’ESTRÉMADURE AFIN D’AUGMENTER LE NIVEAU DES INFRASTRUCTURES TOURISTIQUES DANS NOTRE RÉGION ET LA FOURNITURE DE SERVICES À PLUS GRANDE VALEUR AJOUTÉE, À TRAVERS PLUSIEURS LIGNES, PARMI LESQUELLES CET APPEL VISE À AMÉLIORER LA QUALITÉ DU SECTEUR DE LA RESTAURATION. (French)
0 references
SCOPUL ACESTUI DECRET ESTE DE A STABILI BAZELE DE REGLEMENTARE PENTRU ACORDAREA DE SUBVENȚII PUBLICE, MENITE SĂ PROMOVEZE CALITATEA SECTORULUI TURISMULUI DIN EXTREMADURA, ÎN SCOPUL DE A RIDICA NIVELUL INFRASTRUCTURII TURISTICE ÎN REGIUNEA NOASTRĂ ȘI FURNIZAREA DE SERVICII CU O VALOARE ADĂUGATĂ MAI MARE, PRIN MAI MULTE LINII, PRINTRE CARE ACEST APEL VIZEAZĂ ÎMBUNĂTĂȚIREA CALITĂȚII SECTORULUI RESTAURANTELOR. (Romanian)
0 references
DER ZWECK DIESES DEKRETS IST ES, DIE REGULATORISCHEN GRUNDLAGEN FÜR DIE GEWÄHRUNG VON ÖFFENTLICHEN SUBVENTIONEN ZU SCHAFFEN, DIE DARAUF ABZIELEN, DIE QUALITÄT DES TOURISMUSSEKTORS VON EXTREMADURA ZU FÖRDERN, UM DAS NIVEAU DER TOURISTISCHEN INFRASTRUKTUR IN UNSERER REGION UND DIE BEREITSTELLUNG VON DIENSTLEISTUNGEN MIT GRÖSSEREM MEHRWERT ZU ERHÖHEN, DURCH MEHRERE LINIEN, UNTER IHNEN IST DIESE AUFFORDERUNG AUF DIE VERBESSERUNG DER QUALITÄT DES RESTAURANTSEKTORS AUSGERICHTET. (German)
0 references
SVRHA JE OVE UREDBE UTVRDITI REGULATORNE OSNOVE ZA DODJELU JAVNIH SUBVENCIJA, S CILJEM PROMICANJA KVALITETE TURISTIČKOG SEKTORA EXTREMADURA U CILJU PODIZANJA RAZINE TURISTIČKE INFRASTRUKTURE U NAŠOJ REGIJI I PRUŽANJA USLUGA S VEĆOM DODANOM VRIJEDNOŠĆU, KROZ NEKOLIKO LINIJA, MEĐU KOJIMA JE OVAJ POZIV USMJEREN NA POBOLJŠANJE KVALITETE UGOSTITELJSKOG SEKTORA. (Croatian)
0 references
ΣΚΟΠΌΣ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΔΙΑΤΆΓΜΑΤΟΣ ΕΊΝΑΙ Ο ΚΑΘΟΡΙΣΜΌΣ ΤΩΝ ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΏΝ ΒΆΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΟΡΉΓΗΣΗ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΕΠΙΔΟΤΉΣΕΩΝ, ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΎ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΕΞΤΡΕΜΑΔΟΎΡΑΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΥΞΗΘΕΊ ΤΟ ΕΠΊΠΕΔΟ ΤΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΥΠΟΔΟΜΏΝ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΜΑΣ ΚΑΙ Η ΠΑΡΟΧΉ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΜΕ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΗ ΠΡΟΣΤΙΘΈΜΕΝΗ ΑΞΊΑ, ΜΈΣΩ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΓΡΑΜΜΏΝ, ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΟΠΟΊΩΝ Η ΠΑΡΟΎΣΑ ΠΡΌΣΚΛΗΣΗ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΚΛΆΔΟΥ ΤΩΝ ΕΣΤΙΑΤΟΡΊΩΝ. (Greek)
0 references
ЦЕЛТА НА ТОЗИ УКАЗ Е ДА СЕ УСТАНОВЯТ РЕГУЛАТОРНИ ОСНОВИ ЗА ОТПУСКАНЕТО НА ПУБЛИЧНИ СУБСИДИИ, НАСОЧЕНИ КЪМ НАСЪРЧАВАНЕ НА КАЧЕСТВОТО НА ТУРИСТИЧЕСКИЯ СЕКТОР В ЕКСТРЕМАДУРА, ЗА ДА СЕ ПОВИШИ РАВНИЩЕТО НА ТУРИСТИЧЕСКАТА ИНФРАСТРУКТУРА В НАШИЯ РЕГИОН И ПРЕДОСТАВЯНЕТО НА УСЛУГИ С ПО-ГОЛЯМА ДОБАВЕНА СТОЙНОСТ, ЧРЕЗ НЯКОЛКО ЛИНИИ, СРЕД КОИТО ТАЗИ ПОКАНА Е НАСОЧЕНА КЪМ ПОДОБРЯВАНЕ НА КАЧЕСТВОТО НА РЕСТОРАНТЬОРСКИЯ СЕКТОР. (Bulgarian)
0 references
ŠĀ DEKRĒTA MĒRĶIS IR IZVEIDOT TIESISKO PAMATU VALSTS SUBSĪDIJU PIEŠĶIRŠANAI, LAI VEICINĀTU ESTREMADURAS TŪRISMA NOZARES KVALITĀTI, LAI PAAUGSTINĀTU TŪRISMA INFRASTRUKTŪRAS LĪMENI MŪSU REĢIONĀ UN SNIEGTU PAKALPOJUMUS AR LIELĀKU PIEVIENOTO VĒRTĪBU, IZMANTOJOT VAIRĀKAS LĪNIJAS, TOSTARP ŠIS AICINĀJUMS IR VĒRSTS UZ RESTORĀNU NOZARES KVALITĀTES UZLABOŠANU. (Latvian)
0 references
ŠIUO DEKRETU SIEKIAMA NUSTATYTI VALSTYBĖS SUBSIDIJŲ SKYRIMO REGULIAVIMO PAGRINDUS, KURIAIS SIEKIAMA GERINTI ESTREMADŪROS TURIZMO SEKTORIAUS KOKYBĘ, SIEKIANT PADIDINTI TURIZMO INFRASTRUKTŪROS LYGĮ MŪSŲ REGIONE IR TEIKTI DIDESNĘ PRIDĖTINĘ VERTĘ TURINČIAS PASLAUGAS, PASITELKIANT KELETĄ KRYPČIŲ, TARP KURIŲ YRA IR ŠIO KVIETIMO TIKSLAS – PAGERINTI RESTORANŲ SEKTORIAUS KOKYBĘ. (Lithuanian)
0 references
HET DOEL VAN DIT DECREET IS HET VASTSTELLEN VAN DE WETTELIJKE GRONDSLAGEN VOOR DE TOEKENNING VAN OVERHEIDSSUBSIDIES, GERICHT OP HET BEVORDEREN VAN DE KWALITEIT VAN DE TOERISTISCHE SECTOR VAN EXTREMADURA OM HET NIVEAU VAN DE TOERISTISCHE INFRASTRUCTUUR IN ONZE REGIO EN DE DIENSTVERLENING MET EEN GROTERE TOEGEVOEGDE WAARDE TE VERHOGEN, VIA VERSCHILLENDE LIJNEN, WAARONDER DEZE OPROEP IS GERICHT OP HET VERBETEREN VAN DE KWALITEIT VAN DE RESTAURANTSECTOR. (Dutch)
0 references
10216 Zarza de Granadilla
0 references
Identifiers
200000004451_11771135B
0 references