Integrated Support System for the Management of COVID-19 Emergency Situations at the Municipal Emergency Hospital “Elena Beldiman” Bîrlad (Q3099379)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3099379 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integrated Support System for the Management of COVID-19 Emergency Situations at the Municipal Emergency Hospital “Elena Beldiman” Bîrlad |
Project Q3099379 in Romania |
Statements
33,726,424.01 Romanian Leu
0 references
33,726,424.01 Romanian Leu
0 references
100.0 percent
0 references
1 February 2020
0 references
31 December 2021
0 references
SPITALUL MUNICIPAL DE URGENŢĂ "ELENA BELDIMAN"
0 references
46°13'39.14"N, 27°40'8.29"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este în directă corelare cu rezultatul urmărit prin intermediul apelului POIM/819/9/1/Consolidarea capacității de gestionare a crizei sanitare COVID-19/1/Consolidarea capacității de gestionare a crizei sanitare COVID-19, respectiv răspunsul în timp util și eficient al sistemului medical public din cadrul Spitalului de Urgență Municipal „Elena Beldiman” din Bârlad la criza COVID – 19 ca urmare a dotării unității cu echipamentele medicale și de protecție necesare în gestionarea cazurilor de infectie cu virusul SARS CoV2. De asemenea, obiectivul proiectului este în corelare cu acțiunea A din cadrul secțiunii 1.3 a Ghidului Solicitantului – Condiții Specifice, proiectul fiind implementat de către o unitate sanitară de suport pentru pacienţii testaţi pozitiv sau suspecţi cu virusul SARS-CoV-2 prevăzute în Ordinul ministrului sănătății nr. 555 din 3 aprilie 2020, iar echipamentele incluse în cadrul bugetului proiectului fiind în corelare cu cele prevăzute în Lista indicativă a echipamentelor medicale recomandată de Organizația Mondială a Sănătății (Anexa 13 la GS-CS). În ceea ce privește contribuția la indicatorul de rezultatul al programului, de menționat este faptul că investiția vizează dotarea cu echipamente medicale și de protecție special destinate tratamentului pacienților infectați cu virusul SARS-CoV-2, fapt ce va contribui la creșterea capacității adecvate de îngrijire și tratament a cazurilor de infecție cu virusul SARS-CoV-2/ de gestionare a crizei sanitar în cadrul Spitalului Municipal de Urgență „Elena Beldiman” din Bârlad. (Romanian)
0 references
The overall objective of the project is directly correlated with the result pursued through the LIOP call/819/9/1/Strengthening the capacity to manage the COVID-19 health crisis/1/Strengthening the COVID-19 health crisis management capacity, i.e. the timely and effective response of the public medical system of the “Elena Beldiman” Municipal Emergency Hospital in Bârlad to the COVID crisis – 19 as a result of equipping the unit with the necessary medical and protective equipment in managing SARS CoV2 infection cases. The objective of the project is also linked to Action A under section 1.3 of the Applicant’s Guide – Specific Conditions, the project being implemented by a health support unit for patients tested positively or suspected with SARS-CoV-2 virus provided for in Order No 555 of the Minister of Health of 3 April 2020, and the equipment included in the project budget is in line with those provided for in the indicative list of medical equipment recommended by the World Health Organisation (Annex 13 to GS-CS). As regards the contribution to the outcome indicator of the programme, it should be noted that the investment aims at equipping special medical and protective equipment for the treatment of SARS-CoV-2 infected patients, which will help to increase the adequate care and treatment capacity for SARS-CoV-2/health crisis management at the Elena Beldiman Emergency Hospital in Barlad. (English)
16 September 2021
0 references
L’objectif général du projet est directement lié au résultat poursuivi par l’appel LIOP/819/9/1/Renforcement de la capacité de gestion de la crise sanitaire de la COVID-19/1/Renforcement de la capacité de gestion de la crise sanitaire de la COVID-19, c’est-à-dire la réaction efficace et en temps utile du système médical public de l’hôpital municipal d’urgence «Elena Beldiman» de Bârlad à la crise de la COVID-19-19 grâce à l’équipement médical et de protection nécessaire pour la gestion des cas d’infection par le SRAS CoV2. L’objectif du projet est également lié à l’action A au titre de la section 1.3 du guide de la requérante — Conditions spécifiques, le projet étant mis en œuvre par une unité de soutien sanitaire pour les patients testés positivement ou soupçonnés d’être porteurs du virus SARS-CoV-2 prévu par l’arrêté no 555 du ministre de la Santé du 3 avril 2020, et les équipements inclus dans le budget du projet sont conformes à ceux prévus dans la liste indicative du matériel médical recommandée par l’Organisation mondiale de la santé (annexe 13 de GS-CS). En ce qui concerne la contribution à l’indicateur de résultat du programme, il convient de noter que l’investissement vise à équiper des équipements médicaux et de protection spéciaux pour le traitement des patients infectés par le SRAS-CoV-2, ce qui contribuera à accroître la capacité de soins et de traitement adéquats pour le SARS-CoV-2/gestion des crises sanitaires à l’hôpital d’urgence Elena Beldiman de Barlad. (French)
27 November 2021
0 references
Das übergeordnete Ziel des Projekts steht in direktem Zusammenhang mit dem Ergebnis, das mit der LIOP-Aufforderung/819/9/1/Stärkung der Kapazitäten zur Bewältigung der COVID-19-Gesundheitskrise/1/Stärkung der Kapazitäten für das Krisenmanagement im Bereich der COVID-19-Krise verfolgt wird, d. h. die rechtzeitige und wirksame Reaktion des öffentlichen medizinischen Systems des städtischen Notfallkrankenhauses „Elena Beldiman“ in Bârlad auf die COVID-19-Krise – 19 als Folge der Ausstattung des Referats mit der notwendigen medizinischen und Schutzausrüstung für die Verwaltung von SARS CoV2-Infektionen. Das Ziel des Projekts ist auch mit der Maßnahme A gemäß Abschnitt 1.3 des Leitfadens für den Antragsteller – Besondere Bedingungen verknüpft, wobei das Projekt von einer Gesundheitsunterstützungseinheit für Patienten durchgeführt wird, die positiv oder verdächtig mit dem SARS-CoV-2-Virus gemäß der Verordnung Nr. 555 des Gesundheitsministers vom 3. April 2020 getestet wurden, und die in den Projektbudgets enthaltene Ausrüstung entspricht den in der von der Weltgesundheitsorganisation empfohlenen indikativen Liste der medizinischen Ausrüstung (Anlage 13 zu GS-CS) vorgesehenen medizinischen Geräten. Was den Beitrag zum Ergebnisindikator des Programms anbelangt, so ist darauf hinzuweisen, dass die Investition darauf abzielt, spezielle medizinische und Schutzausrüstungen für die Behandlung von SARS-CoV-2 infizierten Patienten auszustatten, was dazu beitragen wird, die angemessene Pflege- und Behandlungskapazität für SARS-CoV-2/Health-Krisenmanagement im Elena Beldiman Notfallkrankenhaus in Barlad zu erhöhen. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project houdt rechtstreeks verband met het resultaat dat wordt nagestreefd met LIOP-oproep/819/9/1/Versterking van de capaciteit om de COVID-19-gezondheidscrisis te beheersen/1/Versterking van de capaciteit voor het beheer van de COVID-19-gezondheidscrisis, d.w.z. de tijdige en doeltreffende respons van het openbare medische systeem van het gemeentelijke noodziekenhuis „Elena Beldiman” in Bârlad op de COVID-19-crisis — 19 als gevolg van het uitrusten van de eenheid met de nodige medische en beschermende uitrusting voor het beheer van gevallen van besmetting met SARS CoV2. De doelstelling van het project is ook gekoppeld aan actie A onder punt 1.3 van de gids voor aanvragers — Specifieke voorwaarden, waarbij het project wordt uitgevoerd door een gezondheidsondersteunende eenheid voor patiënten die positief zijn getest of vermoed worden met het SARS-CoV-2-virus als bedoeld in besluit nr. 555 van de minister van Volksgezondheid van 3 april 2020, en de apparatuur die in het projectbudget is opgenomen, is in overeenstemming met die van de indicatieve lijst van medische apparatuur die is aanbevolen door de Wereldgezondheidsorganisatie (bijlage 13 bij GS-CS). Wat de bijdrage aan de resultaatindicator van het programma betreft, moet worden opgemerkt dat de investering gericht is op het uitrusten van speciale medische en beschermende uitrusting voor de behandeling van met SARS-CoV-2 geïnfecteerde patiënten, die zullen helpen de adequate zorg- en behandelingscapaciteit voor SARS-CoV-2/gezondheidscrisisbeheer in het Elena Beldiman-noodziekenhuis in Barlad te vergroten. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è direttamente correlato al risultato perseguito mediante l'invito LIOP/819/9/1/Rafforzare la capacità di gestire la crisi sanitaria COVID-19/1/Rafforzare la capacità di gestione delle crisi sanitarie COVID-19, vale a dire la risposta tempestiva ed efficace del sistema medico pubblico dell'ospedale di emergenza municipale "Elena Beldiman" di Bârlad alla crisi COVID-19-19 a seguito della fornitura all'unità dei necessari dispositivi medici e protettivi nella gestione dei casi di infezione SARS CoV2. L'obiettivo del progetto è collegato anche all'azione A di cui alla sezione 1.3 della Guida del richiedente — Condizioni specifiche, il progetto in corso di attuazione da parte di un'unità di assistenza sanitaria per i pazienti sottoposti a test positivi o sospetti con virus SARS-CoV-2 di cui all'ordinanza n. 555 del Ministro della Salute del 3 aprile 2020, e le attrezzature incluse nel bilancio del progetto sono in linea con quelle previste nell'elenco indicativo delle attrezzature mediche raccomandato dall'Organizzazione mondiale della sanità (allegato 13 del GS-CS). Per quanto riguarda il contributo all'indicatore di risultato del programma, va osservato che l'investimento mira a dotare di dispositivi medici e di protezione speciali per il trattamento dei pazienti infetti da SARS-CoV-2, il che contribuirà ad aumentare l'adeguata capacità di assistenza e trattamento per la gestione delle crisi sanitarie SARS-CoV-2/presso l'ospedale di emergenza Elena Beldiman di Barlad. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto está directamente relacionado con el resultado perseguido a través de la llamada LIOP/819/9/1/Reforzar la capacidad de gestión de la crisis sanitaria de la COVID-19/1/Reforzar la capacidad de gestión de crisis sanitarias de la COVID-19, es decir, la respuesta oportuna y eficaz del sistema médico público del Hospital Municipal de Emergencias «Elena Beldiman» de Bârlad a la crisis de la COVID-19, 19 como resultado de equipar a la unidad con los equipos médicos y de protección necesarios para gestionar los casos de infección por coV2 SARS. El objetivo del proyecto también está vinculado a la acción A en el apartado 1.3 de la Guía del solicitante — Condiciones específicas, el proyecto que está siendo ejecutado por una unidad de apoyo sanitario a pacientes que han recibido pruebas positivas o sospechosas de padecer el virus SARS-CoV-2 previsto en la Orden n.º 555 del Ministro de Sanidad, de 3 de abril de 2020, y el equipo incluido en el presupuesto del proyecto se ajusta a los previstos en la lista indicativa de equipos médicos recomendada por la Organización Mundial de la Salud (anexo 13 de la SG-CS). Por lo que se refiere a la contribución al indicador de resultados del programa, cabe señalar que la inversión tiene por objeto equipar equipos médicos y de protección especiales para el tratamiento de los pacientes infectados por SARS-CoV-2, lo que contribuirá a aumentar la capacidad de atención y tratamiento adecuados para la gestión de crisis sanitarias del SARS-CoV-2/en el Hospital de Emergencia Elena Beldiman de Barlad. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on otseselt seotud LIOPi projektikonkursiga/819/9/1/COVID-19 tervisekriisi ohjamise suutlikkuse suurendamine/1/COVID-19 tervishoiukriisi ohjamise suutlikkuse suurendamine, st Bârladis asuva Elena Beldimani kohaliku erakorralise haigla riikliku meditsiinisüsteemi õigeaegne ja tõhus reageerimine COVIDi kriisile 19 tänu sellele, et üksusele on antud SARS CoV2 nakkuse juhtumite haldamiseks vajalikud meditsiini- ja kaitsevahendid. Projekti eesmärk on seotud ka meetmega A, mis on sätestatud tervishoiuministri 3. aprilli 2020. aasta käskkirjas nr 555, projekti rakendab tervishoiuministri 3. aprilli 2020. aasta käskkirjas nr 555 ette nähtud tervisetoetuse üksus SARS-CoV-2 viirusega positiivses testitud või selle kahtlusega patsientide jaoks ning projekti eelarves sisalduvad seadmed on kooskõlas Maailma Terviseorganisatsiooni soovitatud meditsiiniseadmete soovituslikus loetelus (GS-CS lisa 13) sätestatutega. Seoses panusega programmi tulemusnäitajasse tuleb märkida, et investeeringu eesmärk on varustada SARS-CoV-2 nakatunud patsientide raviks spetsiaalsed meditsiini- ja kaitsevahendid, mis aitavad suurendada SARS-CoV-2/tervishoiukriiside ohjamiseks vajalikku ravi- ja ravisuutlikkust Barladis asuvas Elena Beldimani erakorralises haiglas. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas yra tiesiogiai susijęs su rezultatu, kurio siekiama pagal LIOP kvietimą/819/9/1/Galimybių valdyti COVID-19 sveikatos krizę stiprinimas/1/COV-19 sveikatos krizių valdymo pajėgumų stiprinimas, t. y. laiku ir veiksmingai reaguojant į Bârlad savivaldybės skubios pagalbos ligoninės „Elena Beldiman“ viešąją medicinos sistemą COVID krizės atveju – 19 dėl to, kad skyrius aprūpintas reikiamomis medicininėmis ir apsaugos priemonėmis SARS CoV2 infekcijos atvejams valdyti. Projekto tikslas taip pat yra susijęs su 2020 m. balandžio 3 d. Sveikatos apsaugos ministro įsakymu Nr. 555 numatytu A veiksmu „Specialiosios sąlygos“, kurį įgyvendina sveikatos priežiūros paramos skyrius, skirtas pacientams, kuriems diagnozuotas arba įtariamas SARS-CoV-2 virusu, o į projekto biudžetą įtraukta įranga atitinka numatytąsias Pasaulio sveikatos organizacijos rekomenduojamame orientaciniame medicininės įrangos sąraše (GS-CS 13 priedas). Kalbant apie indėlį į programos rezultatų rodiklį, reikėtų pažymėti, kad investicijomis siekiama įrengti specialias medicinines ir apsaugos priemones SARS-CoV-2 užsikrėtusiems pacientams gydyti, o tai padės padidinti tinkamą SŪRS-CoV-2/sveikatos krizių valdymo pajėgumą Barlado Elenos Beldiman skubios pagalbos ligoninėje. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći cilj projekta izravno je povezan s rezultatom koji se nastoji postići pozivom LIOP/819/9/1/Jačanje kapaciteta za upravljanje zdravstvenom krizom uzrokovanom bolešću COVID-19/1/Jačanje kapaciteta za upravljanje zdravstvenom krizom uzrokovanom bolešću COVID-19, tj. pravovremenim i učinkovitim odgovorom javnog medicinskog sustava općinske hitne bolnice „Elena Beldiman” u Bârladu do krize uzrokovane bolešću COVID-19 – 19 zbog opremanja jedinice potrebnom medicinskom i zaštitnom opremom za upravljanje slučajevima zaraze virusom SARS CoV2. Cilj projekta povezan je i s mjerom A iz odjeljka 1.3. Vodiča za podnositelja zahtjeva – Posebni uvjeti, projekt koji provodi jedinica za zdravstvenu potporu pacijentima koji su pozitivno testirani ili na koje se sumnja da su zaraženi virusom SARS-CoV-2 iz Uredbe br. 555 ministra zdravstva od 3. travnja 2020., a oprema uključena u proračun projekta u skladu je s opremom predviđenom u okvirnom popisu medicinske opreme koji preporučuje Svjetska zdravstvena organizacija (Prilog 13. GS-CS-u). Kad je riječ o doprinosu pokazatelju ishoda programa, potrebno je napomenuti da je cilj ulaganja opremanje posebne medicinske i zaštitne opreme za liječenje pacijenata zaraženih virusom SARS-CoV-2, čime će se povećati odgovarajuća skrb i kapacitet za liječenje SARS-CoV-2/zdravstvenog upravljanja krizom u bolnici za hitne slučajeve Elena Beldiman u Barladu. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Ο συνολικός στόχος του έργου συσχετίζεται άμεσα με το αποτέλεσμα που επιδιώκεται μέσω της πρόσκλησης LIOP/819/9/1/Ενίσχυση της ικανότητας διαχείρισης της κρίσης στον τομέα της υγείας λόγω COVID-19/1/Ενίσχυση της ικανότητας διαχείρισης κρίσεων στον τομέα της υγείας λόγω COVID-19, δηλαδή της έγκαιρης και αποτελεσματικής αντίδρασης του δημόσιου ιατρικού συστήματος του δημοτικού νοσοκομείου έκτακτης ανάγκης «Elena Beldiman» στο Bârlad στην κρίση COVID-19 — 19 ως αποτέλεσμα του εξοπλισμού της μονάδας με τον απαραίτητο ιατρικό και προστατευτικό εξοπλισμό για τη διαχείριση κρουσμάτων λοίμωξης από το SARS CoV2. Ο στόχος του έργου συνδέεται επίσης με τη Δράση Α της ενότητας 1.3 του Οδηγού του υποψηφίου — Ειδικοί όροι, το έργο υλοποιείται από μονάδα υποστήριξης της υγείας για ασθενείς που έχουν υποβληθεί σε θετικό έλεγχο ή υπόνοια για τον ιό SARS-CoV-2 που προβλέπεται στο διάταγμα αριθ. 555 του Υπουργού Υγείας της 3ης Απριλίου 2020, και ο εξοπλισμός που περιλαμβάνεται στον προϋπολογισμό του έργου είναι σύμφωνος με τους προβλεπόμενους στον ενδεικτικό κατάλογο ιατρικού εξοπλισμού που συνιστά ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας (Παράρτημα 13 του GS-CS). Όσον αφορά τη συμβολή στον δείκτη αποτελεσμάτων του προγράμματος, θα πρέπει να σημειωθεί ότι η επένδυση αποσκοπεί στον εξοπλισμό ειδικού ιατρικού και προστατευτικού εξοπλισμού για τη θεραπεία ασθενών που έχουν μολυνθεί από τον ιό SARS-CoV-2, ο οποίος θα συμβάλει στην αύξηση της επαρκούς ικανότητας περίθαλψης και θεραπείας για τη διαχείριση κρίσεων στον τομέα της υγείας SARS-CoV-2/στο νοσοκομείο έκτακτης ανάγκης Elena Beldiman στο Barlad. (Greek)
3 August 2022
0 references
Celkový cieľ projektu priamo súvisí s výsledkom, ktorý sa dosiahol prostredníctvom výzvy LIOP/819/9/1/Posilnenie kapacity na riadenie zdravotnej krízy spôsobenej ochorením COVID-19/1/posilnenie kapacity riadenia zdravotnej krízy spôsobenej ochorením COVID-19, t. j. včasná a účinná reakcia verejného zdravotníckeho systému mestskej pohotovostnej nemocnice „Elena Beldiman“ v meste Bârlad na krízu spôsobenú ochorením COVID-19 – 19 v dôsledku vybavenia jednotky potrebným zdravotníckym a ochranným vybavením pri riadení prípadov infekcie vírusom SARS CoV2. Cieľ projektu súvisí aj s akciou A podľa oddielu 1.3 príručky pre žiadateľov – osobitné podmienky, pričom projekt realizuje oddelenie zdravotnej podpory pre pacientov, ktorí boli pozitívne testovaní vírusom SARS-CoV-2 alebo pacienti s podozrením na vírus SARS-CoV-2 podľa vyhlášky ministra zdravotníctva č. 555 z 3. apríla 2020, a vybavenie zahrnuté do rozpočtu projektu je v súlade s vybavením uvedeným v orientačnom zozname zdravotníckeho vybavenia odporúčanom Svetovou zdravotníckou organizáciou (príloha 13 k GS-CS). Pokiaľ ide o príspevok k ukazovateľu výsledkov programu, je potrebné poznamenať, že cieľom investície je vybavenie špeciálnych zdravotníckych a ochranných prostriedkov na liečbu pacientov infikovaných vírusom SARS-CoV-2, čo pomôže zvýšiť primeranú kapacitu starostlivosti a liečby pre krízové riadenie SARS-CoV-2/zdravie v pohotovostnej nemocnici Elena Beldiman v Barlade. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleistavoite liittyy suoraan tuloksiin, joihin pyritään LIOP-puhelulla/819/9/1/, jolla vahvistetaan valmiuksia hallita covid-19-terveyskriisiä/1/Covid-19-terveyskriisin hallintavalmiuksien vahvistamista, eli Elena Beldimanin kunnallisen hätäsairaalan julkisen terveydenhuoltojärjestelmän oikea-aikaiseen ja tehokkaaseen reagointiin Bârladissa covid-19-kriisiin – 19 sen seurauksena, että yksikölle on annettu tarvittavat lääketieteelliset ja suojavarusteet SARS CoV2-infektiotapausten hallintaan. Hankkeen tavoite liittyy myös 3. huhtikuuta 2020 annetun terveysministerin määräyksen nro 555 mukaiseen toimeen A, jota toteutetaan terveysministeriön 3. huhtikuuta 2020 antamassa määräyksessä nro 555 tarkoitetun, SARS-CoV-2-viruksesta positiivisesti testattujen tai epäiltyjen potilaiden terveydenhuollon tukiyksikön toteuttaman hankkeen, ja hankkeen talousarvioon sisältyvät laitteet vastaavat Maailman terveysjärjestön suosittelemaan lääketieteellisten laitteiden ohjeelliseen luetteloon sisältyviä laitteita (GS-CS:n liite 13). Ohjelman tulosindikaattorin osuudesta on todettava, että investoinnilla pyritään varustamaan SARS-CoV-2-tartunnan saaneiden potilaiden hoitoon tarkoitetut erityiset lääketieteelliset ja suojavarusteet, jotka auttavat parantamaan SARS-CoV-2/terveyskriisinhallinnan riittävää hoito- ja hoitokapasiteettia Elena Beldiman -hätäsairaalassa Barladissa. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólny cel projektu jest bezpośrednio skorelowany z rezultatem realizowanym w ramach zaproszenia LIOP/819/9/1/Wzmocnienie zdolności do zarządzania kryzysem zdrowotnym związanym z COVID-19/1/Wzmocnienie zdolności zarządzania kryzysowego w zakresie zdrowia związanego z COVID-19, tj. terminowej i skutecznej reakcji publicznego systemu medycznego miejskiego szpitala ratunkowego „Elena Beldiman” w Bârlad na kryzys związany z COVID-19 – 19 w wyniku wyposażenia jednostki w niezbędny sprzęt medyczny i ochronny do zarządzania przypadkami zakażenia SARS CoV2. Cel projektu jest również związany z działaniem A w sekcji 1.3 Przewodnika dla Wnioskodawcy – Warunki szczegółowe, projekt realizowany przez jednostkę wsparcia zdrowia dla pacjentów z dodatnim wynikiem lub podejrzewanych na obecność wirusa SARS-CoV-2, o którym mowa w zarządzeniu Ministra Zdrowia nr 555 z dnia 3 kwietnia 2020 r., a sprzęt ujęty w budżecie projektu jest zgodny z wyposażeniem przewidzianym w orientacyjnym wykazie sprzętu medycznego zalecanym przez Światową Organizację Zdrowia (załącznik 13 do GS-CS). Jeśli chodzi o wkład we wskaźnik rezultatu programu, należy zauważyć, że inwestycja ma na celu wyposażenie specjalnego sprzętu medycznego i ochronnego do leczenia pacjentów zakażonych SARS-CoV-2, co przyczyni się do zwiększenia odpowiedniej zdolności w zakresie opieki i leczenia w zakresie zarządzania kryzysowego SARS-CoV-2/zdrowia w szpitalu awaryjnym Eleny Beldiman w Barlad. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése közvetlenül összefügg az LIOP/819/9/1/A Covid19-egészségügyi válság kezelésére irányuló kapacitás megerősítése/1/A Covid19-egészségügyi válságkezelési kapacitás megerősítése, azaz a bârladi Elena Beldiman városi sürgősségi kórház közegészségügyi rendszerének időben történő és hatékony reagálásával a Covid19-válság kezelésére szolgáló kapacitás megerősítésével – 19 a SARS CoV2 fertőzéses esetek kezeléséhez szükséges orvosi és védőeszközök felszerelésének eredményeként. A projekt célkitűzése a pályázati útmutató – Különleges feltételek 1.3. szakasza szerinti A. intézkedéshez is kapcsolódik, a projektet az egészségügyi miniszter 2020. április 3-i 555. sz. rendelete szerinti SARS-CoV-2 vírussal fertőzött betegek egészségügyi támogató egysége hajtja végre, és a projekt költségvetésében szereplő berendezések összhangban vannak az Egészségügyi Világszervezet által javasolt orvosi felszerelések indikatív jegyzékében (a GS-CS 13. melléklete) előírtakkal. A program eredménymutatójához való hozzájárulást illetően meg kell jegyezni, hogy a beruházás célja a SARS-CoV-2-vel fertőzött betegek kezelésére szolgáló speciális orvosi és védőeszközök felszerelése, ami elősegíti a SARS-CoV-2/egészségügyi válságkezelés megfelelő ellátási és kezelési kapacitásának növelését az Elena Beldiman Sürgősségi Kórház Barladban. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Celkový cíl projektu přímo souvisí s výsledkem, jehož bylo dosaženo prostřednictvím výzvy LIOP/819/9/1/posílení schopnosti zvládat zdravotní krizi COVID-19/1/posílení schopnosti zvládání zdravotních krizí COVID-19, tj. včasné a účinné reakce veřejného zdravotnického systému Městské záchranné nemocnice „Elena Beldiman“ v Bârladu na krizi COVID-19–19 v důsledku vybavení jednotky nezbytným zdravotnickým a ochranným vybavením pro řízení případů infekce SARS CoV2. Cíl projektu je rovněž spojen s akcí A podle oddílu 1.3 Příručky pro žadatele – Zvláštní podmínky, projekt realizovaný útvarem zdravotní podpory pro pacienty testované pozitivně nebo s podezřením na virus SARS-CoV-2 podle vyhlášky ministra zdravotnictví č. 555 ze dne 3. dubna 2020 a vybavení zahrnuté do rozpočtu projektu je v souladu s vybavením uvedeným v orientačním seznamu zdravotnického vybavení doporučeném Světovou zdravotnickou organizací (příloha 13 GS-CS). Pokud jde o příspěvek k ukazateli výsledků programu, je třeba poznamenat, že cílem investice je vybavení speciálních zdravotnických a ochranných prostředků pro léčbu pacientů infikovaných virem SARS-CoV-2, což pomůže zvýšit odpovídající kapacitu péče a léčby pro SARS-CoV-2/řízení zdravotních krizí v nemocnici Elena Beldiman v Barladu. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir tieši saistīts ar rezultātiem, kas panākti, izmantojot LIOP aicinājumu/819/9/1/Stiprināt spēju pārvaldīt Covid-19 veselības krīzi/1/Stiprināt Covid-19 veselības krīzes pārvarēšanas spēju, t. i., savlaicīgi un efektīvi reaģēt uz Covid-19 krīzes skartās pašvaldības ārkārtas slimnīcas “Elena Beldiman” publiskās medicīnas sistēmas reakciju uz Covid-19 krīzi 19, nodrošinot vienību ar nepieciešamajiem medicīniskajiem un aizsardzības līdzekļiem SARS CoV2 infekcijas gadījumu pārvaldībai. Projekta mērķis ir saistīts arī ar A darbību saskaņā ar Vadlīniju kandidātam “Īpaši nosacījumi” 1.3. punktu, projektu īstenojot veselības atbalsta nodaļā pacientiem, kuriem ir pozitīvi vai aizdomas par SARS-CoV-2 vīrusu, kas paredzēts veselības ministra 2020. gada 3. aprīļa Rīkojumā Nr. 555, un iekārtas, kas iekļautas projekta budžetā, atbilst tām, kas paredzētas Pasaules Veselības organizācijas ieteiktajā indikatīvajā medicīnisko iekārtu sarakstā (GS-CS 13. pielikums). Attiecībā uz ieguldījumu programmas iznākuma rādītājā jānorāda, ka ieguldījuma mērķis ir aprīkot īpašus medicīniskos un aizsardzības līdzekļus ar SARS-CoV-2 inficēto pacientu ārstēšanai, kas palīdzēs palielināt adekvātas aprūpes un ārstēšanas spējas SARS-CoV-2/veselības krīzes pārvarēšanai Elena Beldiman ārkārtas slimnīcā Barladā. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá cuspóir foriomlán an tionscadail comhghaolaithe go díreach leis an toradh a shaothraítear trí ghlao liop/819/9/1/An cumas a neartú chun géarchéim sláinte COVID-19 a bhainistiú/1/An cumas bainistithe géarchéime sláinte COVID-19 a neartú, i.e. freagairt thráthúil agus éifeachtach an chórais leighis phoiblí in Ospidéal Éigeandála Bardasach “Elena BELDIMAN” i mBârlad le géarchéim COVID-19-19 mar thoradh ar an aonad a fheistiú leis an trealamh leighis agus cosanta is gá chun cásanna ionfhabhtaithe SARS CoV2 a bhainistiú. Tá cuspóir an tionscadail nasctha freisin le Gníomhaíocht A faoi roinn 1.3 de Threoir an Iarratasóra — Coinníollacha Sonracha, an tionscadal atá á chur chun feidhme ag aonad tacaíochta sláinte d’othair a ndearnadh tástáil dhearfach nó amhrasta orthu le víreas SARS-CoV-2 dá bhforáiltear in Ordú Uimh. 555 ón Aire Sláinte an 3 Aibreán 2020, agus tá an trealamh a áirítear i mbuiséad an tionscadail i gcomhréir leis na cinn dá bhforáiltear sa liosta táscach de threalamh leighis atá molta ag an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte (Iarscríbhinn 13 a ghabhann le GS-CS). Maidir leis an rannchuidiú le táscaire toraidh an chláir, ba cheart a thabhairt faoi deara gurb é is aidhm don infheistíocht trealamh speisialta leighis agus cosanta a fheistiú le haghaidh cóireáil othar atá ionfhabhtaithe le SARS-CoV-2, rud a chuideoidh leis an acmhainneacht leordhóthanach chúraim agus chóireála a mhéadú le haghaidh bainistiú géarchéime sláinte SARS-CoV-2/ag Ospidéal Éigeandála Elena BELDIMAN in Barlad. (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je neposredno povezan z rezultatom razpisa LIOP/819/9/1/Krepitev zmogljivosti za obvladovanje zdravstvene krize zaradi COVID-19/1/Krepitev zmogljivosti za obvladovanje kriznih razmer zaradi COVID-19, tj. pravočasen in učinkovit odziv javnega medicinskega sistema občinske bolnišnice za nujne primere „Elena Beldiman“ v Bârladu na krizo zaradi COVID-19–19 kot posledica opremljanja enote s potrebno medicinsko in zaščitno opremo za obvladovanje primerov okužbe s SARS CoV2. Cilj projekta je povezan tudi z ukrepom A iz oddelka 1.3 Navodil za prijavitelje – Posebni pogoji, projekt, ki ga izvaja enota za zdravstveno podporo za bolnike, ki so bili testirani pozitivno ali s sumom na virus SARS-CoV-2, določen v Odredbi št. 555 ministra za zdravje z dne 3. aprila 2020, in oprema, vključena v proračun projekta, je v skladu z okvirnim seznamom medicinske opreme, ki ga priporoča Svetovna zdravstvena organizacija (Priloga 13 k GS-CS). V zvezi s prispevkom k kazalniku rezultatov programa je treba opozoriti, da je namen naložbe opremiti posebno medicinsko in zaščitno opremo za zdravljenje bolnikov, okuženih s SARS-CoV-2, kar bo pripomoglo k povečanju ustrezne zmogljivosti za oskrbo in zdravljenje za krizno upravljanje SARS-CoV-2/zdravstvene krize v bolnišnici za nujne primere Elena Beldiman v Barladu. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е пряко свързана с резултата, постигнат чрез покана LIOP/819/9/1/Укрепване на капацитета за управление на здравната криза, предизвикана от COVID-19/1/Укрепване на капацитета за управление на здравни кризи, свързани с COVID-19, т.е. навременната и ефективна реакция на обществената медицинска система на общинската спешна болница „Елена Белдиман“ в Бърлад на кризата с COVID-19—19 в резултат на оборудването на звеното с необходимото медицинско и предпазно оборудване за управление на случаите на заразяване със SARS CoV2. Целта на проекта е свързана и с Действие А по раздел 1.3 от Ръководството за кандидатстване — Специфични условия, като проектът се изпълнява от звено за здравна подкрепа за пациенти с положителен резултат или съмнение за наличие на SARS-CoV-2 вирус, предвиден в Заповед № 555 на министъра на здравеопазването от 03.04.2020 г., а оборудването, включено в бюджета на проекта, е в съответствие с предвиденото в индикативния списък на медицинското оборудване, препоръчано от Световната здравна организация (Приложение 13 към GS-CS). Що се отнася до приноса към показателя за резултатите от програмата, следва да се отбележи, че целта на инвестицията е да се оборудват специални медицински и предпазни средства за лечение на пациенти, заразени със SARS-CoV-2, което ще спомогне за увеличаване на капацитета за подходящи грижи и лечение за управление на кризи SARS-CoV-2/здравни кризи в Спешната болница „Елена Белдиман“ в Барлад. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa korrelatat direttament mar-riżultat segwit permezz tas-sejħa LIOP/819/9/1/It-tisħiħ tal-kapaċità għall-ġestjoni tal-kriżi tas-saħħa tal-COVID-19/1/It-tisħiħ tal-kapaċità tal-ġestjoni tal-kriżi tas-saħħa tal-COVID-19, jiġifieri r-rispons f’waqtu u effettiv tas-sistema medika pubblika tal-Isptar Muniċipali ta’ Emerġenza “Elena Beldiman” f’Bârlad għall-kriżi tal-COVID-19–19 bħala riżultat tat-tagħmir mediku u protettiv meħtieġ għall-ġestjoni tal-każijiet ta’ infezzjoni tas-SARS CoV2. L-objettiv tal-proġett huwa marbut ukoll mal-Azzjoni A taħt it-taqsima 1.3 tal-Gwida għall-Applikant — Kundizzjonijiet Speċifiċi, il-proġett li qed jiġi implimentat minn unità ta’ appoġġ għas-saħħa għall-pazjenti ttestjati b’mod pożittiv jew issuspettati bil-virus tas-SARS-CoV-2 previst fl-Ordni Nru 555 tal-Ministru tas-Saħħa tat-3 ta’ April 2020, u t-tagħmir inkluż fil-baġit tal-proġett huwa konformi ma’ dak previst fil-lista indikattiva ta’ tagħmir mediku rrakkomandat mill-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa (l-Anness 13 tal-GS-CS). Fir-rigward tal-kontribuzzjoni għall-indikatur tal-eżitu tal-programm, ta’ min jinnota li l-investiment għandu l-għan li jgħammar tagħmir mediku u protettiv speċjali għat-trattament ta’ pazjenti infettati bis-SARS-CoV-2, li se jgħin biex tiżdied il-kura adegwata u l-kapaċità ta’ trattament għall-ġestjoni tal-kriżijiet tas-SARS-CoV-2/saħħa fl-Isptar ta’ Emerġenza Elena Beldiman f’Barlad. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto está diretamente correlacionado com o resultado alcançado através do convite LIOP/819/9/1/Reforçar a capacidade de gestão da crise sanitária da COVID-19/1/Reforçar a capacidade de gestão da crise sanitária da COVID-19, ou seja, a resposta atempada e eficaz do sistema médico público do Hospital Municipal de Emergência «Elena Beldiman», em Bârlad, à crise da COVID-19 — 19 em resultado de dotar a unidade do equipamento médico e de proteção necessário para gerir os casos de infeção pelo SARS CoV2. O objetivo do projeto está também ligado à Ação A no ponto 1.3 do Guia do Candidato — Condições Específicas, sendo o projeto executado por uma unidade de apoio à saúde para doentes testados positivamente ou suspeitos de vírus SARS-CoV-2 previsto na Portaria n.º 555 do Ministro da Saúde, de 3 de abril de 2020, e o equipamento incluído no orçamento do projeto está em consonância com os previstos na lista indicativa de equipamento médico recomendado pela Organização Mundial da Saúde (Anexo 13 ao GS-CS). No que diz respeito à contribuição para o indicador de resultados do programa, é de notar que o investimento visa equipar equipamentos médicos e de proteção especiais para o tratamento de doentes infetados pelo SARS-CoV-2, o que contribuirá para aumentar a capacidade adequada de cuidados e tratamento para a gestão de crises sanitárias SARS-CoV2/no Hospital de Emergência Elena Beldiman, em Barlad. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål hænger direkte sammen med det resultat, der forfølges med LIOP-indkaldelsen/819/9/1/Styrkelse af kapaciteten til at håndtere covid-19-sundhedskrisen/1/Styrkelse af covid-19-sundhedskrisestyringskapaciteten, dvs. den rettidige og effektive reaktion fra det offentlige sundhedssystem på det kommunale krisehospital Elena Beldiman i Bârlad på covid-19-krisen — 19 som følge af at udstyre enheden med det nødvendige medicinske udstyr og beskyttelsesudstyr til håndtering af SARS CoV2-infektioner. Formålet med projektet er også knyttet til aktion A i afsnit 1.3 i ansøgervejledningen — Særlige betingelser, projektet gennemføres af en sundhedsstøtteenhed for patienter, der er testet positivt eller mistænkt med SARS-CoV-2-virus, jf. sundhedsministerens bekendtgørelse nr. 555 af 3. april 2020, og det udstyr, der indgår i projektbudgettet, er i overensstemmelse med det udstyr, der er fastsat i den vejledende liste over medicinsk udstyr anbefalet af Verdenssundhedsorganisationen (bilag 13 til GS-CS). For så vidt angår bidraget til programmets resultatindikator, skal det bemærkes, at investeringen har til formål at udstyre særligt medicinsk udstyr og beskyttelsesudstyr til behandling af SARS-CoV-2-inficerede patienter, hvilket vil bidrage til at øge den passende pleje- og behandlingskapacitet for SARS-CoV-2/sundhedskrisestyring på Elena Beldiman Emergency Hospital i Barlad. (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektets övergripande mål är direkt kopplat till det resultat som uppnåddes genom LIOP-ansökningsomgången/819/9/1/förstärkning av kapaciteten att hantera covid-19-hälsokrisen/1/förstärkning av kapaciteten för hantering av covid-19-kriser, dvs. snabb och effektiv respons från det offentliga medicinska systemet vid det kommunala akutsjukhuset ”Elena Beldiman” i Bârlad på covid-19-krisen – 19 till följd av att enheten utrustas med nödvändig medicinsk utrustning och skyddsutrustning för hantering av sars CoV2-infektioner. Projektets mål är också kopplat till åtgärd A i avsnitt 1.3 i ansökningshandledningen – särskilda villkor, projektet genomförs av en hälsostödenhet för patienter som testats positivt eller misstänkt med SARS-CoV-2-virus i enlighet med hälsoministerns förordning nr 555 av den 3 april 2020, och den utrustning som ingår i projektbudgeten överensstämmer med den som anges i den vägledande förteckning över medicinsk utrustning som rekommenderas av Världshälsoorganisationen (bilaga 13 till GS-CS). När det gäller bidraget till programmets resultatindikator bör det noteras att investeringen syftar till att utrusta särskild medicinsk utrustning och skyddsutrustning för behandling av sars-CoV-2-infekterade patienter, vilket kommer att bidra till att öka den adekvata vård- och behandlingskapaciteten för sars-CoV-2/hälsokrishantering vid akutsjukhuset Elena Beldiman i Barlad. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Bîrlad, Romania
0 references
Identifiers
138323
0 references